New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua...

7
Le chèque cadeau donne droit au libre accès au Health Club (piscine, jacuzzi, sauna, hammam, fitness) et à un soin au choix (bain bouillonnant ou application d’algues), pour femme ou pour homme. Thalassothérapie Thalgo La Baule (Pays de la Loire) Dans toute la France, 200 forfaits vitalité proposant un libre accès et/ou un soin dans l’un des établissements sélectionnés : thalasso, balnéo, établissements thermaux, spas... Smartbox ® Aqua vitalité en France Smartbox ® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk 49,90 E (Valable pour une femme ou un homme) Le chèque cadeau donne droit au libre accès à l’«Espace Forme Marin» (piscine, jets sous-marins, hammam, sauna, fitness) et à un modelage sous douche à affusion, pour femme ou pour homme. Le chèque cadeau donne droit à un bain hydromassant aux algues, un enveloppement d’algues et d’huiles essentielles et un modelage par hydrojet. Thalacap Catalogne (Languedoc-Roussillon) Esterel Forme (Provence-Alpes-Côte d’Azur) E X E M P L E S D ’ E T A B L I S S E M E N T S 23 La Smartbox ® Aqua vitalité vous propose 200 forfaits vitalité au choix dans 100 établissements en France 22 46 Les Thermes Evian (74) 47 Séréni-Cimes (74) 48 Les Trésoms Lake & Spa Resort (74) 49 Institut Aqualioz - Villa Marlioz (73) 50 Efféa (38/69) 51 Les Thermes d'Allevard (38) 52 Instant à Soi (38) 53 Résidence Le Diamant (38) 54 Thalassoleil Marina Baie Des Anges (06) 55 Thalasso Energie Miramar Beach Hôtel**** (06) 56 Esterel Forme (83) 57 Mer & Spa (83) 58 Thalasso Les Issambres (83) 59 Amarante Golf Plaza (83) 60 Aqua Form (83) 61 La Coupole (83) 62 Essentiel Spa (13) 63 Thalacap Camargue (13) 64 Thalassol (66) 65 Centre Balneovital (66) 66 Thalacap Catalogne (66) S U D - O U E S T 67 Centre Thermoludique Caldea (Andorre) 68 Scandi Corps (31) 69 La Source (32) 70 Centre Balnéa (65) 71 Aquensis, la Cité des Eaux (65) 72 Institut des Îles (64) 73 Thermes de Salies-de-Béarn (64) 74 Thalassothérapie les Thermes Marins de Biarritz (64) 75 Complexe Saubusse Thermal (40) 76 Escale Détente (33) 77 La Fleur de vie (24) 78 Vithalia (19) 79 Moving Limoges - Silhouette & Beauté (87) 80 L'Atelier du Bien-être (87) 81 Abelys Institut (17) 82 Thalacap Ile de Ré (17) N O R D - O U E S T 83 Secrets de Brenne (36) 84 Cinderella (18) 85 Les Océades (37) 86 Bleu Lavande (49) 87 Day Spa (85) 88 Light Motiv Spa (85) 89 T h e rmes Marins de Saint-Jean-de- Monts (85) 90 Alliance Pornic Resort Hôtel- Thalasso & Spa (44) 91 Centre de Thalassothérapie Daniel Jouvance (44) 92 Centre de Thalassothérapie Thalgo La Baule (44) 93 Centre Phyto Celtique (56) 94 Marybelle (56) 95 Thalasso Douarnenez (29) 96 Thalasso Roscoff (29) 97 T h e rmes Marins de Perros-Guirec (22) 98 Spa Armor Arcoat - LeCoq Gadby**** (35) 99 Thalasso & Spa by Algotherm Deauville (14) 100 L'Ere de l'Eau (27) I L E - D E - F R A N C E 1 Lyhan Spa Beauté ® (1 er ) 2 Renaissens Spa (2 è ) 3 Maison de beauté Roméo Juliette (7 è ) 4 Bioline Institut (8 è /16 è ) 5 Villa Thalgo (8 è ) 6 Orphée (9 è ) 7 L'Atelier O Masculin (11 è ) 8 Lounge Paradise (11 è ) 9 Vit'Halles Spa (16 è ) 10 Kiétud' (4 e /17 è ) 11 Cristal Zen It (17 è ) 12 Cathy Esthétique Spa (77) 13 Le Spa du Château des Rêves (77) 14 Soleil de Bali (77) 15 Spa Arômes et Bien Etre (77) 16 Odyssens (92) 17 SPA’RENTHESE (92) 18 Miriaform (93) 19 Beauté Silhouette (94) 20 Spa Sérénitude ® (94) 21 La Maison du Hammam (94) N O R D - E S T 22 Le Club Forme - Espace Esthétique (02) 23 Algoform (80) 24 Cap Forme - Le Club (62) 25 Efféa (59/62) 26 Therm Ao (62) 27 Beaut'Elégance (59) 28 Espace Calypso (51) 29 Pascaligne (52) 30 Les Thermes de Vittel (88) 31 Spa Hôtel La Clairière (67) 32 Passage Bleu (54/57/67/68/88) 33 T h e rmes de Salins-les-Bains (39) 34 Hôtel Le Richebourg & Spa*** (21) 35 Balneïs (89) S U D - E S T 36 Thermes de Néris-les-Bains (03) 37 Linea Sun (63) 38 Thermadore (63) 39 Centre de Balnéothérapie Kaï-Län (15) 40 Le Jardin d'Epicure (07) 41 Forma Polis (42) 42 Espace Capucins (69) 43 Soin de Lui ® (69) 44 Aqua Fitness (01) 45 Atelier de Beauté du Domaine de Divonne**** (01)

Transcript of New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua...

Page 1: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Le chèque cadeau donne droit

au libre accès au Health Club

(piscine, jacuzzi, sauna, hammam,

fitness) et à un soin au choix (bain

bouillonnant ou application

d’algues), pour femme ou pour

homme.

Thalassothérapie

Thalgo La Baule

(Pays de la Loire)

Dans toute la France, 200 forfaits vitalité pro p o s a n t

un libre accès et/ou un soin dans l’un des

établissements sélectionnés : thalasso, balnéo,

établissements thermaux, spas...

Smartbox®

Aqua vitalitéen France

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

49,90E

(Valable pour une femme ou un homme)

Le chèque cadeau donne droit

au libre accès à l’«Espace Forme

Marin» (piscine, jets sous-marins,

hammam, sauna, fitness) et

à un modelage sous douche à

affusion, pour femme ou pour

homme.

Le chèque cadeau donne droit

à un bain hydromassant aux

algues, un enveloppement d’algues

et d’huiles essentielles et un

modelage par hydrojet.

Thalacap Catalogne

(Languedoc-Roussillon)

Esterel Forme

(Provence-Alpes-Côte d’Azur)

E X E M P L E S D ’ E T A B L I S S E M E N T S

23

La Smartbox® Aqua vitalité vous propose

200 forfaits vitalité au choix dans 100 établissements en France

22

46 • Les Thermes Evian (74)47 • Séréni-Cimes (74)48 • Les Trésoms Lake & Spa Resort (74)49 • Institut Aqualioz - Villa Marlioz (73)50 • Efféa (38/69)51 • Les Thermes d'Allevard (38)52 • Instant à Soi (38)53 • Résidence Le Diamant (38)54 • Thalassoleil Marina Baie Des Anges (06)55 • Thalasso Energie Miramar Beach

Hôtel**** (06)56 • Esterel Forme (83)57 • Mer & Spa (83)58 • Thalasso Les Issambres (83)59 • Amarante Golf Plaza (83)60 • Aqua Form (83)61 • La Coupole (83)62 • Essentiel Spa (13)63 • Thalacap Camargue (13)64 • Thalassol (66)65 • Centre Balneovital (66)66 • Thalacap Catalogne (66)

S U D - O U E S T67 • Centre Thermoludique Caldea (Andorre)68 • Scandi Corps (31)69 • La Source (32)70 • Centre Balnéa (65)71 • Aquensis, la Cité des Eaux (65)72 • Institut des Îles (64)73 • Thermes de Salies-de-Béarn (64)

74 • Thalassothérapie les ThermesMarins de Biarritz (64)

75 • Complexe Saubusse Thermal (40)76 • Escale Détente (33)77 • La Fleur de vie (24)78 • Vithalia (19)79 • Moving Limoges - Silhouette &

Beauté (87)80 • L'Atelier du Bien-être (87)81 • Abelys Institut (17)82 • Thalacap Ile de Ré (17)

N O R D - O U E S T83 • Secrets de Brenne (36)84 • Cinderella (18)85 • Les Océades (37)86 • Bleu Lavande (49)87 • Day Spa (85)88 • Light Motiv Spa (85)89 • T h e rmes Marins de Saint-Jean-de-

Monts (85)90 • Alliance Pornic Resort Hôtel-

Thalasso & Spa (44)91 • Centre de Thalassothérapie Daniel

Jouvance (44)92 • Centre de Thalassothérapie Thalgo

La Baule (44)93 • Centre Phyto Celtique (56)94 • Marybelle (56)95 • Thalasso Douarnenez (29)96 • Thalasso Roscoff (29)9 7 • T h e rmes Marins de Perro s - G u i rec (22)98 • Spa Armor Arcoat - LeCoq

Gadby**** (35)99 • Thalasso & Spa by Algotherm

Deauville (14)100 • L'Ere de l'Eau (27)

I L E - D E - F R A N C E1 • Lyhan Spa Beauté® (1er)2 • Renaissens Spa (2è)3 • Maison de beauté

Roméo Juliette (7è)4 • Bioline Institut (8è/16è)5 • Villa Thalgo (8è)6 • Orphée (9è)7 • L'Atelier O Masculin (11è)8 • Lounge Paradise (11è)9 • Vit'Halles Spa (16è)10 • Kiétud' (4e/17è)11 • Cristal Zen It (17è)12 • Cathy Esthétique Spa (77)13 • Le Spa du Château des Rêves (77)14 • Soleil de Bali (77)15 • Spa Arômes et Bien Etre (77)16 • Odyssens (92)17 • SPA’RENTHESE (92)18 • Miriaform (93)19 • Beauté Silhouette (94)20 • Spa Sérénitude® (94)21 • La Maison du Hammam (94)

N O R D - E S T22 • Le Club Forme - Espace Esthétique (02)23 • Algoform (80)24 • Cap Forme - Le Club (62)25 • Efféa (59/62)26 • Therm Ao (62)27 • Beaut'Elégance (59)28 • Espace Calypso (51)29 • Pascaligne (52)30 • Les Thermes de Vittel (88)31 • Spa Hôtel La Clairière (67)32 • Passage Bleu (54/57/67/68/88)3 3 • T h e rmes de Salins-les-Bains (39)34 • Hôtel Le Richebourg & Spa*** (21)35 • Balneïs (89)

S U D - E S T36 • Thermes de Néris-les-Bains (03)37 • Linea Sun (63)38 • Thermadore (63)39 • Centre de Balnéothérapie Kaï-Län (15)40 • Le Jardin d'Epicure (07)41 • Forma Polis (42)42 • Espace Capucins (69)43 • Soin de Lui® (69)44 • Aqua Fitness (01)45 • Atelier de Beauté du Domaine de

Divonne**** (01)

Page 2: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Le chèque cadeau donne droit à

une nuit en chambre double, un

petit-déjeuner et un cocktail de

bienvenue. Découvrez les joies de

la ferme et profitez du grand air...

Le Pigeonnier de Guerre

(Midi-Pyrénées)

100 destinations atypiques au choix : moulins,

roulottes, chambres d’hôte, péniches et igloos

n ’ a u ront plus de secrets pour vous ! (nuitée avec

p e t i t - d é j e u n e r )

Smartbox®

Séjour pittoresqueen France

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

69,90E

(Valable pour deux personnes)

Le chèque cadeau donne droit

pour deux personnes à une nuit en

roulotte, tout confort, avec petit-

déjeuner et cocktail de bienvenue.

Le chèque cadeau donne droit

pour deux personnes à une nuit

avec petit-déjeuner, visite des chais

et dégustation des vins de la

propriété.

Les Roulottes des

Monédières

(Limousin)

Château de la Grave

(Aquitaine)

E X E M P L E S D E D E S T I N A T I O N S

45

La Smartbox® Séjour pittoresque vous ouvre les portes

de 100 destinations insolites en France

44

40 • La Petite Auberge de Lussan (30)41 • Péniche Farniente (30)42 • Le Moulin d’Issanka (34)4 3 • Le Clos Mazerolles (34)44 • Maison sans Frontière (11)45 • Le Domaine du Parc (11)46 • Le Domaine de Gleizes (11)47 • Java Troll MK II (11)48 • L’Ancienne Gare (66)

S U D - O U E S T49 • Lou Batistou (65)50 • Le Pigeonnier de Guerre (32)51 • Péniche Isatis (31)52 • La Ferme de l’Amartco (81)53 • La Maison du Cordonnier (82)54 • La Maison des Chevaliers (82)55 • La Maison de Manon (82)56 • Le Mas de la Pommeraie (46)57 • Les Falaises** (46)58 • Les Cadichons (46)5 9 • Les Flots Bleus** (19)60 • Domaine de la Clauzade (19)

61 • Les Roulottes des Monédières (19)62 • Les Anes de Vassivière (87)63 • Les igloos dans les Pyrénées (64)64 • Errotaldekoborda (64)65 • Le Preuilh (40)66 • Maison Basta (40)67 • Le Poutic (40)68 • Les Roulottes d’Andredard (33)69 • Château de la Grave (33)70 • Le Domaine de la Mouthe (24)71 • Haras du Fief de Montauzier (16)72 • Du Coq à l’Ane (79)

N O R D - O U E S T73 • Les Crocus (18)74 • Le Clos Bigot (41)75 • La Varenne (41)76 • Les Troglodytes de Logisloire (37)77 • Les Roulottes de la Grangée (37)78 • La Ferme de la Milaudière (37)79 • Cap Houle (85)80 • Le Chai de la Paleine (49)81 • Le Logis de Poëllier (49)82 • Le Clos des Guibouleraies (49)83 • La Reboursière (72)84 • Les Mésangères (72)85 • Les Tipis du Bonheur de Vi v re (72)86 • Domaine de la Houzardière (53)87 • Les Camélias (35)88 • Dihan (56)89 • Hostellerie de la mer** (29)90 • Les Roulottes des Korrigans (29)91 • La Grange de Coatélan (29)92 • Chez Janie** (29)93 • Les Sternes** (22)9 4 • Jolie Brise (22)95 • Le Fruitier** (50)96 • Le Manoir de Juganville (50)97 • La Pêcherie (14)98 • Hôtel du Tribunal** (61)99 • Le Pré aux Biches (27)100 • La Lévrière (27)

I L E - D E - F R A N C E1 • Le Clos du Tertre (77)

N O R D - E S T2 • Le Clos (60)3 • La Vieille Forge (80)4 • Station Bac Saint-Maur (62)5 • Les Roulottes de l’Omignon (02)6 • La Carrière l’Evêque (02)7 • Le Gîte du Moulin (51)8 • La Ferme Aventure (88)9 • Les Jardins d’Aïka (88)1 0 • Touring Hôtel***(68)11 • Le Lavoir des Rêves (25)12 • Péniche Quiétude (25)1 3 • La Saline Royale (25)1 4 • Le Moulin de Poilly-sur- S e rein (89)15 • La Vigne du Pont (21)16 • Les Grillons du Morvan**(58)17 • Domaine des Perrières (58)18 • Les Roulottes du Bazois (58)

S U D - E S T19 • Les Roulottes des Grandes Côtes (03)20 • La Maison des Archers (63)21 • Grand Hôtel Le Mont-Dore** (63)22 • Le Parc des Fées** (63)23 • La Maison de Barrouze (15)24 • A la Buissonnière (43) 25 • Les Roulottes du Haut-Beaujolais (69)26 • Hôtel Résidel** (74)27 • Le N’Hérisson (38)28 • Le Domaine de Reiller (07)29 • Auberge du Moulin de la Pipe (26)30 • La Maison à Côté (26)31 • Mas Fa Sua (26) 32 • Parfum de Provence (26)33 • Château Saint-Ferréol (26)34 • Le Jas de la Caroline (04)35 • La Colombière (04)36 • Domaine du Grand Chêne (83)37 • La Bohème en Provence (84)38 • Les Estageons (13)39 • La Bergerie de Manon (13)

Page 3: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Le chèque cadeau vous donne

droit au choix à un forfait « Nuage

Blanc » ou « Voyage sensoriel ».

Un libre accès à l’Espace Détente

Aqua-Pass vous est réservé...

Aquensis, La Cité des Eaux

(Midi-Pyrénées)

Dans toute la France, 200 forfaits bien-être au choix

pour un moment de détente unique : soins du visage,

modelages aux huiles essentielles, hammam,

re l o o k i n g . . .

Smartbox®

Bien-êtreen France

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

75E

Le chèque cadeau donne droit au

choix au forfait Cocktail d’Asie ou au

forfait Beauté & Zen. Laissez-vous

séduire oar l’ambiance Made in Asie

de cet institut...

Le chèque cadeau donne droit à

un forfait « Bien être » avec un

modelage ou un forfait « Beauté »

avec soin du visage. Un libre

accès au sauna, hammam et salle

de fitness vous est réservé...

Beauté Silhouette

(Ile de France)

Centre de Bien-être

du Royal Riviera****(Provence-Alpes-Côte d’Azur)

E X E M P L E S D ’ I N S T I T U T S

(Valable pour une femme ou un homme)

25

La Smartbox® Bien-être vous propose

200 forfaits bien-être au choix dans 100 instituts en France

24

50 • Spa du relais Bernard Loiseau (21)51 • Balneïs (89)52 • Amanöa (89)

S U D - E S T53 • Aqua Lys (03)54 • Apparence Avant... Après (69)55 • Le Comptoir du Soin (69)56 • Spa du Château de Pizay**** (69)57 • Atelier de beauté du Domaine

de Divonne**** (01)58 • Les Thermes Evian (74)5 9 • Les Trésoms Lake & Spa Resort (74)60 • Instant à Soi (38)61 • C e n t re de Bien-Etre du Royal Riviera**** (06)62 • Thalassoleil Marina Baie Des Anges (06)63 • Thalasso Energie Miramar Beach

Hôtel **** (06)64 • Thalasso Les Issambres (83)65 • Amarante Golf Plaza**** (83)66 • Terre de Rituels (13)67 • Essentiel Spa (13)68 • Sadhana Spa (84)69 • Esprit d'Ailleurs (34)70 • Thalassol (66)

S U D - O U E S T71 • Centre Thermoludique Caldea (Andorre)72 • Terre de Jade (31)73 • Capitole Shopping Consulting (31)74 • O'Naïade (31)75 • Aquensis, la Cité des Eaux (65)

76 • Institut des Îles (64)77 • L'Institut des Soins du Monde (64)78 • Institut les Alizés (33)79 • La Villa Clémenceau (33)80 • derm'élite (33)8 1 • Institut du Château des Vigiers**** (24)82 • La Fleur de Vie (24)83 • L'Atelier du Bien-être (87)84 • Abelys Institut (17)

N O R D - O U E S T85 • Annie Duo Beauté (36)86 • Les Océades (37)87 • Day Spa (85)88 • C e n t re de Thalassothérapie Daniel

Jouvance (44)89 • C e n t re de Thalassothérapie Thalgo

la Baule (44)90 • Noisette & Cocooning (56)91 • Marybelle (56)92 • L’Espace Bleu Marine

de Ti al lannec (22)93 • T h e rmes Marins de Perro s - G u i rec (22)9 4 • Spa Armor Arcoat - LeCoq-

G a d b y * * * * (35)95 • Spa Les Thermes - Manoir de

la Poterie (14)96 • Les Hespérides (27)97 • Couleur Sable (76)98 • Centre Le Lys du Domaine

de Joinville***(76)

A DOMICILE99 • Hara (Ile de France, Bordeaux,

Lyon, Marseille et Nice)100• Blush, Poudre, Etc…(31/75)

I L E - D E - F R A N C E1 • Alain Divert Coiffure Beauté (2e)2 • Renaissens Spa (2e)3 • La Sultane de Saba (2e/16e)4 • Massage Café (3e)5 • Ethnicia (4e)6 • Image nouvelle (4e)7 • Judith C (4e)8 • Cityzen Studio (1er)9 • Espace Harmonie de l'Hôtel

Bel-Ami **** (6e)1 0 • Maison de beauté Roméo Juliette (7e)11 • Jean-Michel Faretra (8e)12 • JOÏYA (8e)1 3 • Lancôme Faubourg St-Honoré (8e)1 4 • L'Institut de la Beauté Ingrid Millet (8e)15 • L'Institut Sothys (8e)16 • Opalis (8e)17 • Ora kinemassage (8e)18 • Villa Thalgo (8e)19 • I-Spa by Algotherm (9e)20 • Institut Angoria (11e)21 • Gloss'Up (3e)22 • Lounge Paradise (11e)23 • Paradis d'une Femme (11e)24 • Marie-Christine Chauvin (14e)25 • Institut Bernard Cassière (14e)26 • Matis Institut (16e)27 • Kiétud' (4e/17e)28 • Cathy Esthétique Spa (77)29 • Asian Villa (77)30 • Spa Arômes et Bien Etre (77)31 • Odyssens (92)32 • SPA'RENTHESE (92)33 • Miriaform (93)34 • Spa Sérénitude® (94)35 • Beauté Silhouette (94)

N O R D - E S T36 • Algoform (80)37 • Therm Ao (62)38 • Beaut'Elégance (59)39 • Karité (59)40 • Bliss Institut (59)41 • Algue Marine (59)42 • Belle & Zen (51)4 3 • Jean-Michel Faretra Made in Paris (57)44 • Suite 23… Le temps s'arrête (54)45 • Les Thermes de Vittel (88)46 • Glamour L'instant Patio (88)47 • Thaliodis (67)48 • Passage Bleu (54/57/67/68/88)49 • Le Jardin des sens (90)

Page 4: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Amateur de conduite sportive ? Cette Smartbox®assouvira toutes vos envies ! Sur route ou sur glace, plusde 70 stages vous offrent la possibilité de conduire desvoitures d’exception : Ferrari F355, Monoplace, PorscheCayman S ou Lamborghini. Vous en rêvez ? Alors, passez la première !

(Valable pour 1 personne)

Conduite sportive

Sm

artb

ox®

Con

duite

spo

rtiv

e

EXEMPLES D’ACTIVITÉS

Maserati Quattroporte(Ile-de-France)

Le chèque cadeau donne droit pour unepersonne à une initiation au volant de laMaserati Quattroporte.

Le chèque cadeau donne droit pour une personne à 2 sessions de conduitesur glace.

Conduite sur glace(Rhône-Alpes)

4x4(Limousin)

Le chèque cadeau donne droit pour une personne à un stage de pilotage 4x4 sur parcours.

La Smartbox® Conduite sportive vous propose un stage de pilotage de voiturepour 1 personne parmi plus de 70 prestations

47

48

44

42

45

46

36

3534 31

3233

12

13

11

50

16

15

10

1

3

3

9

4

2

17

30

2928

26

21 23

20

19

24

22

25

18

37

38

41

39

49

43

27

14

9

21

230

2

4

40

85

1

76 2

88

99,90€

33 • Peugeot 206 S16 GIN / Subaru WRX (30)34 • Quad / SSV (34)

SUD-OUEST35 • Lotus Exige S (31)36 • Quad / Trial (31)37 • Porsche 911 Carrera 2 (31)38 • Porsche Cayman S / Lotus 111R (64)39 • Quad (64)40 • 4x4 (19)41 • Clio RS F1 Team (86)42 • Subaru Impreza (86)

NORD-OUEST43 • Morgan (37)44 • Renault Mégane RS (28)45 • Randonnée nocturne en quad (35)46 • Subaru Impreza STI 2008 (28)47 • Quad (22)48 • Buggy / Jeep Willys (14)49 • Voitures de prestige (14)50 • Quad (27)

ACTIVITES INTER-REGIONS1 • Range Rover V8 (60 / 77)2 • GT d'exception (13 / 32 / 63 / 91)3 • BMW / Subaru Impreza (01 / 13)4 • Subaru Impreza / Renault Mégane F1-Team R26 / Mini

Cooper S JCW (13 / 64)

ILE-DE-FRANCE5 • Maserati Quattroporte (75)6 • Clio 16S / Clio Williams (77)7 • 4x4 Dodge Ramcharger (77)8 • Maserati / Ferrari / Porsche (78 / 91)

NORD-EST9 • Prototype Le Mans / Lamborghini Gallardo /

Corvette Z06 (02)10 • Lotus Exige MK2 / KTM Xbow (02)11 • Porsche 997 Carrera / Subaru Impreza WRX (80)12 • Porsche Cayman S (80)13 • Monoplace (62)14 • Quad (62)15 • Audi R8 / Porsche 997 Turbo (59)16 • 4x4 (08)17 • Renault Clio Coupé de France (54)18 • Carver (67)19 • Trial 4x4 (21)

SUD-EST20 • Conduite avec Philippe Bugalski (03)21 • Quad (42)22 • GT de prestige (01)23 • Ferrari F355 Challenge (38)24 • Conduite sur glace (38)25 • Rallye (73)26 • Conduite sur glace (05)27 • 4x4 (05)28 • Peugeot 207 / 308 / Buggy (04)29 • Conduite sur glace (06) 30 • Ariel Atom (13 / 83)31 • Ferrari sur route (83)32 • Mégane R26 R / Audi R8 / Nissan GT-R (30)

Offr

e va

labl

e so

us r

éser

ve d

e m

odifi

catio

ns d

u ca

talo

gue

et d

es c

ondi

tions

de

vent

e as

soci

ées,

sel

on s

tock

s di

spon

ible

s.D

ocum

ent n

on c

ontr

actu

el. L

a lis

te d

es p

arte

naire

s es

t sus

cept

ible

d’ê

tre

mod

ifiée

.

C.1

0.03

Document non contractuel. La liste des partenaires est susceptible d’être modifiée.

Page 5: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

La Smartbox® Table et chambre d’hôte vous ouvre les portes

de 100 maisons d’hôte en France

46

Le chèque cadeau donne droit à

une nuit en chambre double avec

petit-déjeuner, et dîner avec

boissons comprises. Au

programme : randonnée, pêche ou

encore canoë.

Ferme Auberge du Chassang

(Limousin)

100 maisons d’hôte traditionnelles au choix en

France pour profiter d’un séjour chez l’habitant en

dégustant un dîner «t e rro i r».

Smartbox®

Table et chambre d’hôteen France

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

89,90E

(Valable pour deux personnes)

Le chèque cadeau donne droit à

une nuit en chambre double avec

petit-déjeuner, et dîner avec

boissons comprises. Découvrez les

plaisirs de la randonnée pédestre

et d’un parcours sportif...

Le chèque cadeau donne droit à

une nuit en chambre double avec

petit-déjeuner, dîner avec boissons

comprises et cocktail de

bienvenue. Possibilité également

de passer une journée à la

découverte des vignobles...

La Maison d’Hôtes

(Languedoc-Roussillon)

La Villa Chaumont

(Rhône-Alpes)

E X E M P L E S D E D E S T I N A T I O N S

47

38 • Les Bayles (26)39 • La Bergerie du Forest (05)40 • La Maurissime (04)41 • Les Engarouines (84)42 • Le Mas des Cèdres (30)4 3 • Les Ecuries de Sauveterre (48)44 • La Maison d'Hôtes (34)45 • Via Domitia (66)46 • Domaine de « Crèva-Tinas » (11)47 • La Cocagnière (11)

S U D - O U E S T48 • L'Oustaou (31)49 • La Maison du Village d'En Bas (31)50 • Aou Cassou (32)51 • La Ferme des Etoiles (32)52 • La Maison du Cordonnier (82)53 • La Source (12)54 • Le Château du Viviez (12)55 • La Combe de Redoles (46)56 • Chemin Faisant… (46)57 • Le Moulin du Pouget (19)58 • Ferme Auberge du Chassang (19)5 9 • Le Jardin d'Agathe (19)60 • Le Domaine du Mons (19)

61 • La Maison Verte (23)62 • Domaine Puymaury (87)63 • Domaine de Leymeronnie (24)64 • Domaine de Fougeras (24) 65 • La Ferme de Myriam (47)66 • Les Tilleuls (47)67 • Elichondoa (64)68 • Capcazal de Pachiou (40)69 • Les Engoulevents (40)70• Aux Trois Fontaines (33)71 • Domaine Quittignan Brillette (33)72 • La Pantoufle (17)73 • Les Acacias (17)

N O R D - O U E S T74 • Le Clos Saint-Nicolas (36)75 • Manoir de la Brossette (18)76 • Au Château de Chaussy (45)77 • La Bihourderie (37)78 • Au Grimartin's (72)79 • Le Moulin d'Hys (53)80 • La Coudre (53)81 • Domaine de Champ-Rouge (49)82 • Au Chais de Taunay (49)83 • Les Cèdres (49)84 • Domaine de la Closeraie (85)85 • Le Chironet (44)86 • Le Port de Buzay (44)87 • La Grand’ Maison (35)88 • Chambres d’hôtes Le Goff (56)89 • Le Petit Mansard (56)90 • Kergreven (29)91 • Manoir de Toullaeron (29)92 • Le Colombier de Coat Gourhant (22)93 • Ferme La Gautraie (50)9 4 • La Plaine Postel (14)95 • La Doucine (61)96 • L'Orangerie (61)97 • La Passée d'Août (27)98 • Le Coquerel (27)99 • Les Trois Cornets (27)100• Maison Sainte Agnesse (76)

I L E - D E - F R A N C E1 • La Ferme du Vieux Château (77)2 • La Marvalière (77)3 • La Fontaine aux Loups (77)

N O R D - E S T4 • L'Auboise (02)5 • Le Moulin de Binard (80)6 • Les Volets Bleus (62)7 • L'Auberge de la Chouette (59)8 • F e rme-Château de Laneffe (Belgique)9 • La Pommeraie (Belgique)1 0 • Les Charbaudières (51)11 • La Varnière (52)12 • Le Cœur Fleuri (52)1 3 • Si près des prés (55)1 4 • Le Bois Collé (88)15 • A La Ferme (67)16 • Au Relais des Oldies (67)17 • Les Ondines du Sundgau (68)18 • Aux Couleurs des Saisons (25)19 • La Tour des Moines (70) 20 • Le Moulin à Epices (70)21 • L'Ecluse (21)22 • La Chaume (58)23 • Les Indrins (58)

S U D - E S T24 • Manoir de la Beaume (03)25 • Le Moulin du Pont (15)26 • Les Sources (15)27 • Francillon (43)28 • La Buissonnière (43)29 • « Il fut un temps… » (42)30 • Les Blés d'Or (42)31 • Le Moulin du Fay (01)32 • Les Simples (Suisse)33 • L'Abeille 1834 (74)34 • Les Carlines (73)35 • Les Basses Portes (38)36 • La Villa Chaumont (07)37 • La Poupaille (26)

Page 6: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Le chèque cadeau donne droit pour deux personnes à une nuitavec petit-déjeuner, cocktail debienvenue et dîner (hors boissons),à la découverte des secretsgourmands du Bas-Armagnac…

Hervé Garrapit****(Aquitaine)

En France comme en Europe, 100 établissementsde charme au choix pour explorer les spécialitésculinaires de la région... (nuitée et dîner en hôtel 3étoiles ou équivalent).

Smartbox®

Escapade gourmandeen France et en Europe

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

189,90€

(Valable pour deux personnes)

Le chèque cadeau donne droitpour deux personnes à une nuitavec petit-déjeuner et dîner (horsboissons), à la table de ce chefétoilé établi dans le parc duMercantour.

Le chèque cadeau donne droitpour deux personnes à une nuitavec petit-déjeuner, cadeau debienvenue, guide de Rouen etdîner (hors boissons) dans latradition normande.

La Villa Morelia(Provence-Alpes-Côte d’Azur)

Best Western La Bertelière***

(Normandie)

E X E M P L E S D E D E S T I N A T I O N S

55

La Smartbox® Escapade gourmande vous ouvre les portes de 100 hôtels*** ou de catégorie équivalente en France et en Europe

Sm

artb

ox®

Esc

apad

e go

urm

ande

54

48

99

98

55

56

54

57

60 61

62 63

64

65

66 67

68 69

70 71

72 73

74

75 84 83

76 77

79

59 53

52

50

51 49

46 45

58

78

80 81 87 88

91

86 85

9

8

7 6

1 2

5

3

4

89 90

92

97

96

12

11 10

17

18

19

22 21

20

23 26 24

25 27

29 30

31

34 33

32

35

40 39

47

41 42 43

44 37 36

28

13

14 15

16

94

93

82

38

10 0

95

50 • La Terrasse au Soleil**** (66)

SUD-OUEST51 • Hôtel L’Occitan*** (81)52 • Grand Hôtel Beau Site*** (46)53 • Le Moulin de Moissac*** (82)54 • Château Bellevue*** (32)55 • La Grange aux Marmottes*** (65)56 • Alysson Hôtel*** (64)57 • Argi-Eder*** (64)58 • Hôtel Restaurant

Hervé Garrapit**** (40)59 • Hôtel Restaurant

Château de Buros*** (40)60 • Domaine de Fompeyre*** (33)61 • Hôtel Les Glycines*** (24)62 • Le Relais du Soleil d’Or*** (24)63 • La Truffe Noire*** (19)64 • Hostellerie

Château Sainte-Catherine (16)65 • Le Moulin de Châlons*** (17)66 • Le Manoir de Beauvoir*** (86)

NORD-OUEST67 • Auberge La Cognette*** (36)68 • La Croix Blanche de Sologne*** (41)

69 • Auberge du Cheval Blanc*** (41)70 • Domaine des Thomeaux*** (37)71 • Domaine de Brandois*** (85)72 • Le Domaine d’Orvault*** (44)73 • Domaine de Bel Air (72)74 • Hôtel Restaurant L’Ermitage*** (53)75 • Hôtel du Commerce*** (53)76 • Hôtel des Druides*** (56)77 • Le Vintage Hôtel*** (29)78 • Mona Lisa Cap Coz (29)79 • Le Grand Hôtel Abbatiale*** (29)80 • Park Hotel Bellevue*** (22)81 • Castel Beau Site (22)82 • Château Hôtel de Brélidy*** (22)83 • Pen’Roc*** (35)84 • Ar Milin’*** (35)85 • Hôtel du Dauphin*** (61)86 • Le Pavillon de Gouffern*** (61)87 • Le Lion d’Or*** (14)88 • Domaine de Villers*** (14)89 • Le Grand Hôtel de l’Espérance*** (14)90 • Best Western La Bertelière*** (76)91 • Domaine de Joinville*** (76)

BELGIQUE92 • La Roseraie*** (Wemmel))93 • Auberge d’Alle*** (Alle-sur-Semois)94 • Hostellerie Sainte-Cécile***

(Sainte-Cécile)

LUXEMBOURG95 • Auberge de la Gaichel***

(Gaichel-Eischen)

ALLEMAGNE96 • Berghotel Kockelsberg*** (Trèves)97 • Altdeutsche Weinstube*** (Rüdesheim

am Rhein)

ANDORRE98 • Apsis Arthotel**** (Andorra La Vella)

ESPAGNE99 • Mas Pau**** (Gerona)100 • Hotel Rural Etxtegana*** (Zeanuri)

ILE-DE-FRANCE1 • Aux Vieux Remparts*** (77)2 • Hostellerie de la Dague*** (77)3 • Auberge du Manet*** (78)4 • Domaine du Verbois*** (78)5 • La Corniche de Rolleboise*** (78)

NORD-EST6 • Hôtel Hermitage*** (62)7 • L’Auberge du Forgeron*** (59)8 • La Gentilhommière*** (59)9 • Les Grains d’Argent*** (51)10 • Domaine des Graviers*** (10)11 • Le Royal Hôtel*** (10)12 • Hôtel de Lorraine*** (54)13 • Hôtel Beau Rivage*** (88)14 • Beau Site*** (67)15 • Grand Hôtel Le Hohwald*** (67)16 • Au Bois le Sire*** (68)17 • Château de la Dame Blanche*** (25)18 • Domaine du Revermont*** (39)19 • Hôtel Parenthèse*** (39)20 • Hôtel Le Dracy*** (71)21 • Abbaye de Maizières*** (21)22 • Hôtel Le Richebourg**** (21)23 • Hostellerie de la Tour

d’Auxois*** (21)24 • Le Moulin des Ruats*** (89)25 • Château Le Bailly (58)26 • Le Coq Hardi - Relais Fleuri*** (58)

SUD-EST27 • Le Château d’Ygrande*** (03)28 • Hôtel Le Bailliage*** (15)29 • Les Bains Romains*** (63)30 • La Sapinière*** (43)31 • Hostellerie Placide*** (43)32 • La Mainaz*** (01)33 • Best Western Chalet

Les Saytels*** (74)34 • Best Western

Hôtel Plaisance*** (69)35 • Villa Morelia (04)36 • Le Moulin du Château*** (04)37 • Villa Borghese*** (04)38 • Sol e Mar*** (83)39 • Hôtel des deux Rocs*** (83)40 • Le Mas des Collines*** (83)41 • Le Mas de La Fenière*** (13)42 • Le Mas des Capelans (84)43 • Le Mas de Cure Bourse*** (84)44 • Le Domaine de Cabasse*** (84)45 • Best Western

Château d’Orfeuillette*** (48)46 • Grand Hôtel Prouhèze*** (48)47 • Auberge de Tavel*** (30)48 • L’Hacienda*** (30)49 • Château de Lignan (34)

ESC

APAD

E

L’ab

us d

’alc

ool e

st d

ange

reux

pou

r la

san

té,

à co

nsom

mer

ave

c m

odér

atio

n

Page 7: New 200 forfaits vitalité La Smartbox Aqua vitalitésalarie.canalce.com/document/attachement/smartbox_promo.pdf · 2009. 8. 31. · Le chèque cadeau vous donne droit au choix à

Le chèque cadeau donne droit

pour deux personnes à une nuit

avec petit-déjeuner, dîner (hors

boissons), kir de bienvenue,

bouteille de vin, eau minérale et

café dans l’un des vignobles les

plus célébres du monde.

Château de Pizay****

(Rhône-Alpes)

O ff rez-vous un moment d’exception dans l’un des

50 châteaux et demeures bourgeoises sélectionnés

en France ! (nuitée avec petit-déjeuner et re p a s

g a s t ro n o m i q u e ) .

Smartbox®

Invitation gastronomiqueau château en France

Smartbox® est le nouveau nom des coffrets cadeaux Weekendesk

269,90E

(Valable pour deux personnes)

Le chèque cadeau donne droit à

une nuit en chalbre double avec

petit-déjeuner, un dîner hors

boisson et une demi-bouteille de

Champagne. La vie de château

sur un domaine de 8 hectares à

découvrir.

Le chèque cadeau donne droit

pour deux personnes à une nuit

avec petit-déjeuner, coupe de

champagne et dîner (hors

boissons), dans ce château

de style Renaissance

admirablement restauré.

Château de Salles

(Auvergne)

Château

Le Mas de Montet****

(Aquitaine)

E X E M P L E S D E D E S T I N A T I O N S

57

La Smartbox® Invitation gastronomique au château

vous ouvre les portes de 50 établissements en France

56

1 8 • Château des Ducs de Joyeuse*** (11)

19 • Hostellerie de la Pomarède (11)

20 • Château de Floure*** (11)

21 • Château Saint-Martin

des Champs*** (34)

22 • Château d’Ayres*** (48)

23 • Relais Saint-Roch*** (48)

24 • Château d’Ygrande*** (03)

25 • Château de Maulmont*** (63)

26 • Château de Salles*** (15)

S U D - O U E S T

27 • Château de Larroque*** (32)

28 • Château de Fourcès*** (32)

29 • Château de Scandaillac (47)

30 • Château Le Mas de Montet**** (24)

31 • Château de Fontvieille (23)

32 • Domaine des Etangs**** (16)

33 • Château de l’Yeuse**** (16)

34 • Moulin du Val de Seugne*** (17)

35 • Château du Clos

de la Ribaudière*** (86)

36 • Le Logis Saint-Martin*** (79)

N O R D - O U E S T

37 • Hostellerie les Hauts

de Sainte-Maure*** (37)

38 • Château de Brou*** (37)

39 • Château de la Verrerie**** (18)

40 • Château d’Augerville**** (45)

41 • Château de Saint-Paterne (72)

42 • Le Brittany*** (29)

43 • Château du Val*** (22)

44 • Château de Bonaban (35)

45 • Le Manoir du Lys*** (61)

46 • Bois Joli*** (61)

47 • Le Pavillon de Gouffern*** (61)

48 • Manoir de la Poterie & SPA*** (14)

49 • Château Corneille*** (27)

50 • Château du Landel*** (76)

I L E - D E - F R A N C E

1 • Pavillon Henri IV**** (78)

2 • Château de Sancy*** (77)

N O R D - E S T

3 • Hostellerie des

3 Mousquetaires**** (62)

4 • Hôtel Le Château Fort*** (08)

5 • Château d’Etoges*** (51)

6 • Château d’Anthès*** (68)

7 • Château de Rigny*** (70)

8 • Moulin d’Hauterive*** (71)

S U D - E S T

9 • Château de Pizay**** (69)

10 • Château des Comtes

de Challes*** (73)

11 • Manoir de la Roseraie**** (26)

12 • Le Moulin de Valaurie*** (26)

13 • Château des Artistes*** (06)

14 • Hôtellerie du Couvent Royal*** (83)

15 • Hostellerie du Général

d’Entraigues*** (30)

16 • Château d’Arpaillargues*** (30)

17 • Villa Saint Victor (30)