Naturales en Frances de Santillana ESO

44
Cadre européen commun de référence Niveau A1-A2 FICHIER interdisciplinaire

description

CIENCIAS NATURALES EN FRANCES DE LA EDITORIAL SANTILLANA ESO

Transcript of Naturales en Frances de Santillana ESO

  • Cadre europencommun de rfrence

    Niveau A1-A2

    FICHIERinterdisciplinaire

    235059 _ 0001-0002.indd 1 30/04/10 9:00

  • 235059 _ 0001-0002.indd 2 30/04/10 9:00

  • 235059 _ 0001-0042.indd 1 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 2 30/04/10 8:58

  • 3

    Sommaire

    Sciencesnaturelles

    Fiche 1.Lescellulesetlorganisationdestresvivants....................................9

    Fiche 2.Lesplantesfleursetlanutritiondesplantes.................................11

    Fiche 3.Lareproductiondesplantes............................................................13

    Fiche 4.Lesfamillesdarthropodes..............................................................15

    Fiche 5.Lesvertbrs...................................................................................17

    Fiche 6.Lescosystmesetleschanesalimentaires.....................................19

    Fiche 7.Lacirculationsanguine....................................................................21

    Fiche 8.Lesystmenerveux.........................................................................23

    Fiche 9.LaTerre...........................................................................................25

    Fiche10.Leschangementsdtat..................................................................27

    Fiche11.Lnergie.........................................................................................29

    Sciencessociales

    Fiche12.LesmontagnesetlesplainesenEspagne........................................33

    Fiche13.Lesversantsetlesfleuvesespagnols................................................35

    Fiche14.LeclimatdelEspagne.....................................................................37

    Fiche15.LescaractristiquesphysiquesdelEurope.......................................39

    235059 _ 0001-0042.indd 3 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 4 30/04/10 8:58

  • 5

    EMILE,oucommentapprendreplusetmieuxenfranais

    EMILE, quest-ce que a veut dire ?

    EMILE:EnseignementdeMatiresparlIntgrationduneLanguetrangre

    CLIL:ContentandLanguageIntegratedLearning

    AICLE:AprendizajeIntegradodeConocimientosCurricularesyLenguasExtranjeras

    Cestroissiglestraduisentunmmeconcept:enseignerunedisciplinenonlinguistique(DNL)dansunelanguetrangre.

    Lenseignementbilinguevoireplurilinguepermetuncontactplusnatureletspontanavec la langue trangre. Lapprentissage de la discipline non linguistique se fait dans uncontexteinteractif:lvesetprofesseursdiscutentenfranaissansquecedialoguesoitforc.Leslvesneseconcentrentpassurlalanguemaissurlautrediscipline.Lefranaisnestplusunematiretudier,maisunmoyen,uninstrumentdeconnaissanceetdecommunicationutile.cestade,limportantnestpastantlaisance,lacorrectiondufranaisemploy,maislefaitque,pouruninstant,llvesemetlaplacedunpetitFranaisquidcouvrelessciencesoutouteautrematirenonlinguistique.Limportantestdonclechangementdeperspective.

    Ce fichier dactivits pour les sciences naturelles et les sciences sociales ne prtend pasdispenserunenseignementcompletdunematirenonlinguistiqueenfranais. Ilproposedesactivitsdebasepourintgrerpeupeulefranaislenseignementdelabiologieetdelagologie(SciencesdelaVieetdelaTerre),delaphysiqueetdelachimie,ainsiquedelagographie (intgreauxSciencessociales).Bienquilsoitenprioritconupour lessectionsbilingues,cematrielpeuttoutaussibientreutilisparlesprofesseursdefranaispourenrichirle vocabulaire de leurs lves et pour donner une autre dimension, multiculturelle etmultilingue, lenseignement du franais. Chaque fiche correspond un thme et estprsentededeuxmanires:aurectolafichecomplteretauversolafichecorrige.

    Cette approche transversale et interdisciplinaire favorise galement lintgration descomptencescls(oucomptencesdebase),enparticulier:lacomptenceencommunicationlinguistique,lacomptenceenculturescientifiqueetinteractionaveclemonderel,ainsiquelacomptenceculturelleetartistique.

    235059 _ 0001-0042.indd 5 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 6 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 7 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 8 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 9

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 1FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Les cellules et lorganisation des tres vivants

    Les cellules

    Lorganisation des tres vivants

    1 Identifielesdiffrentespartiesdescellulesetrecopielesmotsaubonendroit.

    membranecytoplasmenoyauparoicellulaire

    2 Identifielorganisationdestresvivantsetrecopielesmotsaubonendroit(colonnedegauche).

    systmecelluleorganeorganismetissu

    3 Recopielesmotsctdudessincorrespondant(colonnededroite).

    tissumusculairemusclecelluledumusclesystmemusculaire

    CelluleduneplanteCelluledunanimal

    235059 _ 0001-0042.indd 9 30/04/10 8:58

  • 10 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    FiCHe 1 SoLUTioNS

    Les cellules et lorganisation des tres vivants

    Les cellules

    Lorganisation des tres vivants

    cytoplasme

    membrane

    paroicellulaire

    noyau

    Informationscomplmentaires:

    CelluleduneplanteCelluledunanimal

    cellule celluledumuscle

    tissu tissumusculaire

    organe muscle

    systme

    systmemusculaire

    organisme

    235059 _ 0001-0042.indd 10 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 11

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 2

    Les plantes fleurs

    La nutrition des plantes

    1 Indiquequelprocessusdefloraisondesplantesfleurscorrespondchaquesriededessins.

    angiospermegymnosperme

    2 Compltelestiquettesdesplantesfleurs.

    fleurcne(pommedepin)fruit

    3 Complteleschmadelanutritiondesplantes.

    feuilletigeracinesoxygnerayonnementsolairedioxydedecarboneeauetminraux

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 2

    235059 _ 0001-0042.indd 11 30/04/10 8:58

  • 12 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Les plantes fleurs

    La nutrition des plantes

    FiCHe 2 SoLUTioNS

    Informationscomplmentaires:

    angiosperme

    fleur

    fruitcne(pommedepin)

    gymnosperme

    dioxydedecarbone

    oxygne

    rayonnementsolaire

    feuille

    tige

    racines

    eauetminraux

    235059 _ 0001-0042.indd 12 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 13

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    La reproduction des plantes

    Une fleur

    Reproduction sexue

    Reproduction asexue

    1 Recopielesmotsaubonendroitsurleschmadelafleur.

    ovulespalepollencorolleptalerceptacleovairetamine

    2 Commentalieulapollinisationdanslareproductionsexue?

    pollinisationparlesinsectespollinisationparleventpollinisationparlaplante

    3 Identifielesdiffrentstypesdereproductionasexue.

    stolonbulbetubercule

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 3

    pollinisation pollinisation pollinisation

    235059 _ 0001-0042.indd 13 30/04/10 8:58

  • 14 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    La reproduction des plantes

    Une fleur

    Reproduction sexue

    Reproduction asexue

    FiCHe 3 SoLUTioNS

    Informationscomplmentaires:

    pollentamine

    ovairecorolle

    spaleovule

    rceptacleptale

    pollinisationparlaplante pollinisationparlevent pollinisationparlesinsectes

    tubercule stolon bulbe

    235059 _ 0001-0042.indd 14 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 15

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 4

    Les familles darthropodes

    1 Indiquequellefamilledarthropodesappartientchaqueanimal.

    myriapodearachnidecrustacinsecte

    2 Compltelapagelaidedesmotssuivants.

    tteabdomenailecphalothoraxthoraxantennepattepince

    235059 _ 0001-0042.indd 15 30/04/10 8:58

  • 16 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Les familles darthropodes

    insecte

    arachnide

    crustac

    myriapode

    thorax

    abdomen

    antenne

    aile

    pince

    tte

    patte

    cphalothorax

    abdomen

    cphalothorax

    antenne

    antenne

    patte

    tte

    patte

    abdomen

    patte

    FiCHe 4 SoLUTioNS

    Informationscomplmentaires:

    235059 _ 0001-0042.indd 16 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 17

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 5

    Les vertbrs

    1 quelleespceappartiennentcesvertbrs?

    oiseaumammifrereptileamphibienpoisson

    2 Classelesmammifres.ctacongulprimatecarnivore

    235059 _ 0001-0042.indd 17 30/04/10 8:58

  • 18 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Les vertbrs

    mammifre

    ongul

    poisson

    reptile

    amphibien

    mammifre

    carnivore

    mammifre

    ctac

    mammifre

    primate

    oiseau

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 5 SoLUTioNS

    235059 _ 0001-0042.indd 18 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 19

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 6

    Les cosystmes

    Les chanes alimentaires

    1 queltypedcosystmecorrespondentcesphotos?

    terrestreaquatique

    2 crislenomdesorganismesvivantsdanslachanealimentaire.

    unphoqueunpoissonunourspolaireunealgueunecrevette

    3 Classeleslmentsdelachanealimentairede15.Commenceparleproducteur.

    235059 _ 0001-0042.indd 19 30/04/10 8:58

  • 20 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 6 SoLUTioNS

    Les cosystmes

    Les chanes alimentaires

    terrestre

    aquatique

    aquatique

    terrestre

    unealgue1

    45

    32 unecrevette

    unourspolaire

    unpoisson

    unphoque

    235059 _ 0001-0042.indd 20 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 21

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 7

    La circulation sanguine

    1 Complteleschmadelappareilcirculatoire(1).

    curartrecarotideveinejugulaireveinecaveaorteartrehumraleveinernaleartrefmorale

    2 Complteleschmadelappareilcirculatoire(2).

    artresveinescapillairesaorteveinecavecapillairespulmonairesartrepulmonaireveinepulmonaire

    12

    235059 _ 0001-0042.indd 21 30/04/10 8:58

  • 22 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    12

    La circulation sanguine

    capillaire

    spu

    lmon

    aires

    veinejugu

    laire

    veinepu

    lmon

    aire

    artrecarotide

    artrepulmon

    aire

    artrehum

    rale

    veinecave

    cur

    aorte

    veinecave

    artres

    aorte

    veines

    veinerna

    le

    capillaire

    sartrefm

    orale

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 7 SoLUTioNS

    235059 _ 0001-0042.indd 22 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 23

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 8

    Le systme nerveux

    1 tiquettelespartiesducerveau(gauche).

    tronccrbraltlencphalecervelet

    2 Identifielesdiffrentslmentsdusystmenerveux(droite).

    systmenerveuxcentralcerveaumoellepiniresystmenerveuxpriphriquenerf

    3 Reliechaquelmentdusystmenerveuxsafonction.

    Letlencphale coordonnelesmouvementsetmaintientlquilibre.

    Lecervelet reoiventettransmettentlesinformations.

    Letronccrbral contrlelesmouvementsrflexes.

    Lamoellepinire contrlelesmouvementsvolontaires.

    Lesneurones rgulelesorganesinternes.

    235059 _ 0001-0042.indd 23 30/04/10 8:58

  • 24 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Le systme nerveux

    Le tlencphalecontrlelesmouvementsvolontaires.

    Le cerveletcoordonnelesmouvementsetmaintientlquilibre.

    Le tronc crbralrgulelesorganesinternes.

    La moelle pinirecontrlelesmouvementsrflexes.

    Les neuronesreoiventettransmettentlesinformations.

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 8 SoLUTioNS

    tlencphale

    cervelet

    tronccrbral

    cerveau

    nerf

    moellepinire

    systmenerveux

    central

    systmenerveuxpriphrique

    235059 _ 0001-0042.indd 24 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 25

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 9

    La Terre

    Latmosphre

    La gosphre

    1 Identifielesdiffrentescouchesdelatmosphre.

    couchedozonetroposphreespacestratosphre

    2 Complteleschmadelagosphre.

    crotemanteaunoyau

    235059 _ 0001-0042.indd 25 30/04/10 8:58

  • 26 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    La Terre

    Latmosphre

    La gosphre

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 9 SoLUTioNS

    manteaucrote

    noyau

    espace

    couchedozone

    stratosphre

    troposphre

    235059 _ 0001-0042.indd 26 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 27

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 10

    Les changements dtat

    1 Indiquequeltatdelamatirecorrespondchaquephoto.

    solideliquidegazeux

    2 Identifiechaquechangementdtatetrecopielesmotslintrieurdesflchescorrespondantes.

    vaporisationsublimationfusioncondensationsolidificationliqufaction

    tat

    tat

    tat

    235059 _ 0001-0042.indd 27 30/04/10 8:58

  • 28 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Les changements dtat

    tatsolide

    tatgazeux

    tatliquide

    liqufa

    ction

    vaporisat

    ion

    solid

    ificatio

    n

    fusion

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 10 SoLUTioNS

    condensation

    sublimation

    235059 _ 0001-0042.indd 28 30/04/10 8:58

  • Sciences naturelles 29

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 11

    Lnergie

    1 Identifiechaquephoto.

    unecentralenuclaireunecentralehydrolectriqueuneplateformeptrolireunecentralethermiqueunecentralesolaireunchampdoliennes

    2 crislasourcednergiequicorrespondchaquephoto.

    leptroleleventluraniumlecharbonlerayonnementsolaireleau

    3 Entourelesphotosquicorrespondentdesexemplesdnergierenouvelable.

    1.

    2.

    1.

    2.

    1.

    2.

    1.

    2.

    1.

    2.

    1.

    2.

    235059 _ 0001-0042.indd 29 30/04/10 8:58

  • 30 Sciences naturelles

    FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Lnergie

    nergierenouvelable

    uneplateformeptrolire

    leptrole

    unecentralenuclaire

    luranium

    unecentralehydrolectrique

    leau

    unchampdoliennes

    levent

    unecentralesolaire

    lerayonnementsolaire

    unecentralethermique

    lecharbon

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 11 SoLUTioNS

    235059 _ 0001-0042.indd 30 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 31 30/04/10 8:58

  • 235059 _ 0001-0042.indd 32 30/04/10 8:58

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Sciences sociales 33

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 12

    MA

    RR

    UE

    CO

    S

    Sev

    illa

    065

    130

    km

    ALTITUDE

    (En mtres)

    Plus

    de 2 500

    De 1 000 2 500

    De 400 1 000

    De 0 400

    Som

    mets les

    plus

    levs

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    2_Espn

    a_relie

    ve_M

    .pdf 1 1

    6/02

    /10 1

    7:01

    Les montagnes et les plaines en Espagne

    1 QuelssontlessommetslesplushautsdEspagne?crisleurnomsurlacarte.

    TeideAlmanzorPicdAnetoMulhacn

    2 Ajoutesurlacartelaltitudedechaquesommet.

    3404m3478m3718m2591m

    3 Situeleschanesdemontagnesetlesdpressions(valles).

    235059 _ 0001-0042.indd 33 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    34 Sciences sociales

    MONTS C

    ANTABRIQ

    UES

    MONTS

    DU LE

    N

    PY

    R

    N

    ES

    DPRESSION DE L' BRE

    DPRE

    SSION DU G

    UADALQUIVI R

    MONT S

    IBRI Q

    UES

    CHAN

    E B

    TIQ

    UE

    LES BALA

    RE

    S

    L

    ES

    C

    AN

    AR

    IE

    S

    Teide

    3 7

    18 m

    Alm

    anzo

    r2 5

    91 m

    Mulhacn

    3 4

    78 m

    Pic d'A

    neto

    3 4

    04 m

    MA

    RR

    UE

    CO

    S

    L

    ES

    C

    AN

    AR

    IE

    S

    Teide

    3 7

    18 m M

    AR

    RU

    EC

    OS

    Sev

    illa

    065

    130

    km

    ALTITUDE

    (En mtres)

    Plus

    de 2 500

    De 1 000 2 500

    De 400 1 000

    De 0 400

    Som

    mets les

    plus

    levs

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    2_Espn

    a_relie

    ve_H

    .pdf 1 1

    9/04

    /10 1

    2:00

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 12 SoLUTioNS

    Les montagnes et les plaines en Espagne

    235059 _ 0001-0042.indd 34 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Sciences sociales 35

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 13

    065

    130

    kmVERSANTS Atla

    ntique

    Can

    tabrique

    Md

    iterran

    en

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    3_Espn

    a_ve

    rtien_

    M.pdf 1 1

    6/02

    /10 1

    7:01

    Les versants et les fleuves espagnols

    1 QuellesmersentourentlEspagne?crisleurnom.

    merMditerranebaiedeBiscayeocanAtlantique

    2 Colorielesdiffrentstypesdeversantsselonlalgende.

    3 crislenomdesprincipauxfleuvesenEspagne.

    MioDouroTagebreSeguraGuadalquivirGuadianaJucar

    4 crislesnomsdescapsetdesgolfes.

    Versan

    ts fluv

    iaux

    : ens

    emble de

    terres do

    nt le

    s ea

    ux

    dbo

    uche

    nt dan

    s un

    e mer ou un

    oc

    an dtermin.

    235059 _ 0001-0042.indd 35 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    36 Sciences sociales

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 13 SoLUTioNS

    MIO

    DO

    URO

    TAGE

    BRE

    JUCAR

    GUADIA

    NA

    G

    UADALQUIV

    IR

    SEGURA

    LES BALAR

    ES

    L

    ES

    C

    AN

    AR

    IE

    SM

    er M

    d

    ite

    rra

    n

    e

    OCAN

    ATLANTIQ

    UE

    Baie

    de

    Bis

    caye

    Cap

    de P

    eas

    Cap

    Matx

    itxaco

    Cap

    Fin

    iste

    rre

    Andorre

    Cap

    de C

    reus

    Golfe

    de R

    oses

    Golfe

    de V

    ale

    nce

    Cap d

    e G

    ata

    Pointe

    de Tarifa Dtr

    oit

    de G

    ibra

    ltar

    Golfe

    de

    Cadix

    L

    ES

    C

    AN

    AR

    IE

    S

    Golfe

    de

    Cadix

    065

    130

    km

    VER

    SANTS Atla

    ntique

    Can

    tabrique

    Md

    iterran

    en

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    3_Espn

    a_ve

    rtien_

    H.pdf 1 1

    6/02

    /10 1

    7:01

    Les versants et les fleuves espagnols

    235059 _ 0001-0042.indd 36 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Sciences sociales 37

    Le climat de lEspagne

    1 Compltelacartedestypesdeclimatselonlalgende.

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 14

    065

    130

    km

    CLIMATS

    Sub

    trop

    ical

    Mon

    tagn

    ard

    Md

    iterran

    en

    Con

    tinen

    tal

    Ocan

    ique

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    4_Espn

    a_clim

    as_M

    .pdf 1 16/02

    /10 17:02

    235059 _ 0001-0042.indd 37 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    38 Sciences sociales

    Le climat de lEspagne

    065

    130

    km

    CLIMATS

    Sub

    trop

    ical

    Mon

    tagn

    ard

    Md

    iterran

    en

    Con

    tinen

    tal

    Ocan

    ique

    C M Y CM MY

    CY CMY

    K

    2350

    59_F

    ich1

    4_Espn

    a_clim

    as_H

    .pdf 1 16/02

    /10 17:02

    Informationscomplmentaires:

    FiCHe 14 SoLUTioNS

    235059 _ 0001-0042.indd 38 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    Sciences sociales 39

    Les caractristiques physiques de lEurope

    1 Situeleschanesdemontagnessuivantesetcrisleurnomsurlacarte.

    PyrnesAlpesCarpatesBalkansApenninsOuralCaucase

    2 crislenomdesmersetdesocanssurlacarte.

    ocanAtlantiquemerMditerraneocanArctiquemerduNordmerBaltique

    merNoiremerCaspienne

    3 crislenomdesfleuvessuivantssurlacarte.

    VolgaDanubeOuralDniestrSeineRhneVistuleElbe

    TageLoireDnieprRhinGaronne

    0 300 600

    km

    ALTITUDE(En mtres)

    Plus de 2 500

    De 1 000 2 500

    De 0 400

    De 400 1 000

    Dpression

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    235059_Ficha15_Europa_fisico_M.pdf 1 26/04/10 13:05

    Nom : Prnom : Classe : FiCHe 15

    235059 _ 0001-0042.indd 39 30/04/10 8:59

  • FICH

    IER INTE

    RDISCIPL

    INAIRE

    . Pho

    tocopie au

    torise.

    201

    0 by SAN

    TILLAN

    A ED

    UCAC

    IN, S.L.

    40 Sciences sociales

    Les caractristiques physiques de lEurope

    FiCHe 15 SoLUTioNS

    Informationscomplmentaires:

    OURAL

    C A R P A T ESA L P E S

    APENNINS

    PYRNES

    Volga

    Danube

    Rhin

    CAUCASE

    BALKANSTage

    Oura

    l

    SeineLoire

    Rhne

    Elbe

    Vistule

    DnieprDniestr

    OCAN

    ATLANTIQUE

    OCAN ARCTIQUE

    MerBaltique

    OCAN ARCTIQUE

    Merdu Nord

    Mer Mditerrane

    MerNoire

    MerCaspienne

    Garonne

    0 300 600

    km

    ALTITUDE(En mtres)

    Plus de 2 500

    De 1 000 2 500

    De 0 400

    De 400 1 000

    Dpression

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    235059_Ficha15_Europa_fisicoH.pdf 1 26/04/10 13:04

    235059 _ 0001-0042.indd 40 30/04/10 8:59

  • Le Fichier interdisciplinaire est une adaptation de Science Tasks, uvre collective de Santillana Educacin, ralise par Santillana Franais.

    Direction ditoriale : Sylvie Courtierdition : Charlne Robert

    Adaptation et rdaction : daprs le texte original de Juan Manuel Blanco Calvo et Pablo Revuelta Dugnol, Charlne Robert

    Couverture : ZoogrficoConception graphique : Miguel ngel Mora-Gil

    Directeur technique : ngel Garca EncinarCoordination artistique : Carlos AguileraIllustrations : Carlos Aguilera, Domingo Benito, Jos Santos, Irene Areal et Carolina TempradoCartographie : Ana Isabel Calvo Villalba et Tania Lpez GonzlezRalisation : Miguel ngel Mora-GilRecherche iconographique : Mercedes Barcenilla

    Photographies : C. Dez Polanco; J. Escandell.com; J. Jaime; S. Padura; DIGITALVISION; DREAMSTIME LLC/Dreamstime.com/Musat; HIGHRES PRESS STOCK/AbleStock.com; I. Preysler; ISTOCKPHOTO; JOHN FOXX IMAGES; PHOTODISC; J. A. Botillo; M. Ortega/J. Fras; MATTON-BILD; SERIDEC PHOTOIMAGENES CD; ARCHIVO SANTILLANA

    De cette dition2010, Santillana Educacin, S.L.Torrelaguna, 60. 28043 Madrid

    EAN: 8431300096585CP: 235059

    235059 _ 0001-0042.indd 41 30/04/10 8:59

  • Un matriel complmentaire destin aux apprenants de la ESO.

    Conu pour les sections bilingues .

    galement pour les professeurs de franais dsireux denrichir le vocabulaire de leurs lves.

    Pour donner une autre dimension, multiculturelle et multilingue, lenseignement du franais.

    Ce fichier contient :

    15 doubles fiches de sciences naturelles (biologie, gologie, physique et chimie) et de sciences sociales (gographie).

    Au recto, des planches muettes et des activits raliser.

    Au verso, les planches compltes par le vocabulaire. Elles contiennent les solutions des activits mais peuvent galement tre prises comme point de dpart ou utilises seules.

    Elles se prsentent en format numrique (PDF imprimables), pour plus de commodit.

    Sciences naturelles et Sciences sociales

    235059 _ 0001-0042.indd 42 30/04/10 8:59