N°90Du 12 aoûtau 18 août

2019

Recevez gratuitement par email lespublications municipales en écrivant à :communication@tregastel.fr

Edition : Mairie de Trégastel Service communication 06 15 40 17 72 Directeur de la publication :Paul DRONIOU

Rédaction / Conception Réalisation / Impression :Mairie de TrégastelTirage : 600 exemplaires papier + diffusion par email et facebookNewsletter N°90 - 8 août 2019

Abonnez-vous !Flashez et accèdez auxpublications

en ligne

N°90 - août -2- 2019

Organisation : «Sites et Patrimoine» mercredi 14 août - 14h30/17h30 - 5€ - Gratuit

pour les mineurs - Départ au moulin à maréeBalade accompagnée par Chantal de Guido :

Histoire, botanique, contes et légendes, géologie.Marche lente adaptée à tous à partir de 5 ans

• Renseignements : 06 75 87 58 28 - Pas de réservationPrévoir des chaussures de marche et des vêtements adaptés à la météo

Visite de la vallée des Traouiero

Animatrice : «Chantal de Guido» mardi 13 août - 15h00/17h30

RDV Office de TourismeVisite guidée (avec traduction en allemand) gratuite

sur les 3 «scènes du crime» de l’épisode«Lumière bretonne» de Jean-Luc Bannalec

• Informations : 06 75 87 58 28 sur réservation

Sur les traces du «Commissaire DUPIN»

Animateur : «Bernard DALONNEAU» mardi 13 août - 10h30/12h30

Cette balade sera l’occasion de répondre à vos interrogations sur le granit : D’ailleurs, comment

l’orthographier : «Granit» ou «Granite»? Comment les chaos granitiques que nous observons à Trégastel

se sont-ils formés? Et bien d’autres questions... Gratuit et ouvert aux enfants à partir de 8 ans. RDV Parking de l’Île Renote

Renseignements/Réservation OTC de Trégastel : 02 96 15 38 38 Prévoir des bottes et des vêtements adaptés à la météo

Sortie «Géologie»

Crédit Photo : «Sites et Patrimoine»

Maithé JAUBARDCéramiques en grès sur lesquelles je pratique

l’enfumage aux copeaux de bois.Toutes les pièces sont uniques

Maryvonne GUEGAN-CAPITAINEPique assiettes : je m’empare d’anciennes assiettes en

faïences, pour donner vie à un objet de décoration

«La Forge» - Sortie Trégastel vers Perros-Guirec10h à 12h et de 14h à 19h - Entrée libre

Christian LEROYPeintures acrylique «Portraits et peintures marines»

Peintre et graphiste, Christian LEROY présente à Trégastel ses portraits de gens de mer, hommes

et femmes, connus ou anonymes. Du docker à la navigatrice, en passant par un migrant, un rescapé

de naufrage ou un ancien gardien de phare, tous ces regards témoignent des joies, des drames et des

espoirs, moments de vies liées à la mer. «Salle Fontaine» - Centre des Congrès

sam dim lun : 10h/ 19h mar au vend 15h/19h - Entrée libre

SEENU & Hervé MARTINSEENU : Sculptures sur pierre

Seenu participe en 2006 au symposium de sculpture de Trégastel. Confronté pour la 1ère fois au

monumental cette passion ne le quitte plus.SEENU vient de sculpter sa 17ème œuvre dans la Vallée des Saints. Seenu a son atelier à Ploezal, où le granit, mais aussi le marbre, la serpentine et d’autres roches

se modèlent sous son burin, prenant des formes douces et harmonieuses.

Hervé MARTIN : Photographies«Depuis 6 ans, j’accompagne très régulièrement les

sculpteurs au travail sur le site de la Vallée des Saints à Carnoët. Ce travail a donné lieu à la demande de la ville de Perros-Guirec à une exposition dans différents

lieux entre mai et décembre 2017. J’ai également réalisé les portraits des sculpteurs, dont SEENU, pour

le guide 2018 de la Vallée des Saints ainsi que des photos pour le livre « Ile de Pâques bretonne ».

Première exposition dans la nouvelle salle du Presbytère rénové - Le Bourg - Trégastel

10h à 12h et de 15h à 19h - Tous les jours - Entrée libre

7 août au 13 août

du 7 août au 20 août

1er août au 15 août Expositions

Organisation : «Escapade Glaz» «Fantastique vallée des Traouiero»

lundi 12 août - 14h30 - RDV Moulin à maréeOserez-vous vous aventurer sur les sentiers, jadis repaires de contrebandiers, refuges de lépreux ou abris du scorfel,

ce légendaire serpent maléfique?Prévoir des chaussures de sport.

«Île Renote, île de toutes les exaltations!»samedi 17 août - 10h/12h - RDV Parking Ile RenoteEn toute légalité vous croiserez des éléphants roses,

un dé géant, des eaux turquoises, d’autres merveilles ...Oserez-vous vous aventurer sur les sentiers, jadis repaires

«Découverte de la laisse de mer et jouets iodés»dimanche 18 août - 14h/16h - RDV Aquarium marin

Veniez découvrir la laisse de mer, son rôle, son intérêt et sa protection et inspirez-vous de ses trésors pour

confectionner des jouets.

• Sur réservations : escapadeglas@free.fr 06 52 53 31 05 - Pas de SMS !

Sorties sport & environnement

N°90 - août -2- 2019

Eglise du BourgTous les jours du 1er juillet au 31 août

Visite libre et gratuite de 10h00 à 19h00

Chapelle Ste-AnneTous les jours du 1er juillet au 31 août

Visite libre et gratuite de 10h00 à 19h00

Chapelle Saint-GolgonOrganisation : «Amicale de Golgon»

Chaque mercredi en juillet et aoûtVisite libre et gratuite de 14h00 à 17h00

Moulin à maréeTous les jours du 15 juin au 15 septembre

Visite libre et gratuite de 9h00 à 17h00

Visite du patrimoine

Nouvelle ligne de transport du TILT : «Le Macareux»Trégastel / Perros-Guirec / St-Quay Perros / Louannec

PYSAE : une application pour informer des horaires de passage en temps réelLes TILT sont désormais dotés d’une application qui permet d’informer

les voyageurs en temps réel sur les horaires des transports.

Application gratuite pour > androïd et > Iphone

Où acheter vos tickets ?> Bureaux d’Information Touristique ou directement auprès du chauffeur

> Pour les trégastellois de moins 25 ans, non salariés, la mairie de Trégastel prend en charge la carte d’abonnement mensuelle.

Venir en mairie au service jeunesse muni d’une photo d’identitéet d’un justificatif de domicile

Cette carte mensuelle est valable sur l’ensemble du réseau TILT.> Les enfants ayant déjà une carte scolaire

peuvent circuler sur l’ensemble du réseau tout l’été.

Transport «Le Macareux»

lundi 12 août - 6€18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Ronan Pinc & Erwan RaoulSwing manouche

mardi 13 août - 6€18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

INSCH - Scottish music & songs

vendredi 16 août - 6€18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Duo GAZAG - Musiques du monde

samedi 17 août - 6€18h30 : apéro concert et 21h30 : concert

Altavoz avec Pauline Willerval Gadulka

http://toucouleurcafe.wix.com/toucouleur

Café concert «Toucouleur»

Organisation : « Elouan » en juillet et août

Atelier de sculpture sur bois avec Elouan Stage à la demande Enfants et adultes

• Contact : 07 83 44 66 69

Stage de sculpture sur bois

Organisation : « du yoga.fr » du 15 juillet au 18 août

Centre des Congrès - Salle panoramique YOGA - MéDITATION - RELAxATION - BALLON PHYSIOLOGIQuE

Séance adulte, enfant, prénatal, et familialRDV collectif et individuel

• Toutes les infos sur www.duyoga.frRéservation : 06 62 37 73 68

Cultivez la détente

Organisation : «LTC : Aquarium Marin de Trégastel» mercredi 14 août - 11h00/12h00

Gratuit (compris dans le tarif d’entrée)Contes pour petits et grands sur le thème de la mer,

dans les jardins de l’Aquarium en partenariatavec «Les diseurs de contes».

Matinée contée

Organisation : «Shiatsu en Trégor» Juillet et Août : le lundi 15h/18h, le mercredi et le

samedi 10h/13h et 15h/18h - Plage de la Grève BlancheLe Shiatsu procure une profonde détente, un apaisement

des tensions musculaires, rééquilibrage des émotions.• Séance à partir de 15min : 10€

Réservation conseillée : 06 62 06 39 82 www.morgane-shiatsu-en-tregor.fr

Shiatsu

Organisation : «Mairie de Trégastel» jeudi 15 août - 21h00-23h00

Esplanade du Coz-Porsdevant le «Forum de Trégastel»

• «Jour de fête» «Trois silhouettes se découpent dans le halo. Gina est une chanteuse à la gouailleprovocatrice et sensuelle. Elle est accompagnée de Léon, guitariste un peu roublard et de Diego, contrebassiste faussement dandy complètement loufoque. Chargés de peps et de bonne humeur ils nous entraînent dans un cabaret insolite, piochant joyeusement dans le répertoire de la chanson française et s’amusant, avec les spectateurs au détour d’un morceau. De Mistinguett à Boris Vian, de la Java Chauve à l’Homme à la Moto, de La Môme Catch-Catch à Hôtel du Nord, le trio sème son grain de folie, dans une mise en scène jubilatoire et une musique pleine de fraîcheur. Pour tous les jeunes, d’hier et d’aujourd’hui.»

Les jeudis du Coz-Pors

Organisation : «Entraide Trégastelloise» dimanche 18 août - 10h00/18h00

Coz-Pors - Parking du Père éternelNombreux stands : Brocante, objets, bibelots,

vaisselle, livres plantes, jouets, vêtements...• Buvette crêpes petites restauration

Kermesse

mardi 13 août - 21h00Esplanade du Coz-Pors - Concert Gratuit

Chants de mer : porte ouverte sur l’océan, un appel du large, une invitation au chant et à la bonne

humeur dans une présentation très originale.

Concert «Krog e Barzh»

Organisation : «LTC : Aquarium marin de Trégastel» vendredi 16 août - 13h30/15h00 - 6€

L’estran, portion du littoral comprise entre les plus hautes et les plus basses mers est un univers fragile. C’est aussi un milieu rude où les animaux

et les végétaux luttent sans cesse pour leur survie. Cette sortie commence par l’observation du phénomène des marées et se poursuit par une initiation à l’écologie marine de façon ludique par la recherche

et l’identification des algues et des animaux.• Sur réservation : 02 96 23 48 58

Prévoir des bottes et des vêtements adaptés à la météo

Sortie «Estran» (Plage à marée basse)

Bel été à Trégastel !

programme «Cap VaCaNCeS été» du 12 août au 16 août 2019

Le SEJS (Service Enfance Jeunesse et Sports) de la mairie de Trégastel organise du8 juillet au 30 août un programme hebdomadaire d’activités sportives et culturelles.

Elles sont ouvertes à tous, locaux et estivants, seul, en famille ou entre amis. N o u v e a u p r o g r a m m e c h a q u e j e u d i p o u r l a s e m a i n e s u i v a n t e

www.tregastel . f r/Programme-Jeunesse-90

> > l u n d i 1 2 / 0 8Horaires Animati Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:00 12:00

ANIMATIONS FAMILIALES

et TOUR D'ESCALADE

Tour d'escalade, jeux traditionnels, jeux de société, distribution et renseignement sur le programme. Inscriptions aux ateliers du matin de la semaine en cours.

François-Xavier TOULARASTEL,

Angélique GUYOMARD et

Dorian BERNABLE

Pour tous les âges Gratuit Accueil Cap Vacances -

Espace Jeunes

15:00 17:00

FABRICATION D'UN PORTE-

CLEF

Viens fabriquer ton porte-clef personnalisé avec différentes possibilités : feutrine, perles, …

Angélique GUYOMARD 7/17 ans 6 Espace Jeunes

15:30 17:00

TOURNOI DE BEACH SOCCER Tournoi de Foot sur plage par équipe de 5 joueurs. Dorian

BERNABLETranche d'âge :

7/10 ans Gratuit Plage de la Grève Blanche

20:00 21:30

TOURNOI DE BADMINTON

Tournoi en simple 7/11ans et 12 ans et + . Fin inscriptions 20h10 > début tournoi 20h15. Prêt de matériel possible.

François-Xavier TOULARASTEL

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Salle Omnisports

> > m a r d i 1 3 / 0 8Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:00 11:00 TIR A L'ARC Apprentissage des techniques de base (tir, visée…) à travers des

jeux et des défis sur cibleFrançois-Xavier TOULARASTEL

Tranche d'âge : 8/17 ans 3 Salle Omnisports

11:00 12:00 TIR A L'ARC Apprentissage des techniques de base (tir, visée…) à travers des

jeux et des défis sur cibleFrançois-Xavier TOULARASTEL

Tranche d'âge : 8/17 ans 3 Salle Omnisports

15:30 17:00 BEACH VOLLEY Tournoi en 3 contre 3 sur plage avec un terrain et des règles

aménagées.François-Xavier TOULARASTEL

Pour tous à partir de :

10 ansGratuit Plage de la Grève Blanche

15:30 17:00

CONCOURS DE SCUPLTURE SUR

SABLE

Venez mettre votre fibre artistique au défi. Activité à pratiquer en famille ou entre amis. Un peu de matériel mis à disposition. Thème dévoilé au dernier moment…

Angélique GUYOMARD

Pour tous les âges Gratuit Plage de la Grève Blanche

17:30 19:30

CARTE BLANCHE

Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo, fléchettes, babyfoot, activités créatives, discussions...

Angélique GUYOMARD 11/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 21:30

PYRAMIDES DES DEFIS

A travers de nombreux défis, venez tester votre dextérité, votre adresse, votre sens de la stratégie ou encore de la rapidité pour monter tout en haut de la pyramide!

Angélique GUYOMARD 11/17 ans Gratuit Espace Jeunes

rollertennis ballondodge ball

pyramide des défisFreesby thèque

Pour les mineurs, remplir une fiche Cap Vacances 2019 (sauf les personnes qui ont déjà participé cette année et les enfants ayant été scolarisés à Picherel depuis 2014).Les activités gratuites n’ont pas besoin d’être réservées à l’avance (Tournois notamment), les inscriptions se font directement sur le lieu d’animation indiqué sur le programmePas de réservations par téléphone, seulement des renseignements aux horaires d’ouverture indiqués ci-contre.

Le tarif indiqué est en «Points Yaouank».1 point Yaouank = 1€30 (modulé selon le Quotient Familial et selon conditions - à voir à l’accueil).

* Prêt de matériel tous les jours de 15h00 à 16h30 : > roller >skate et protections)

Comment s’insCrire ?

tarif ?

moyens de Paiement ?

Quand s’insCrire ?

information

où s’insCrire ?A l’ « Espace Jeunes » derrière le Centre des Congrès Renseignements uniquement aux heures d’ouverture : 02 96 23 81 01

Espèce Chèque bancaire Chèque vacances Chèque CESU Attention : Pas de carte bancaire

Lundi 10:00/12:00mardi 17:30/19:30 Vendredi 17:30/19:30Mercredi 17:30/19:30

En cas de pluie, les animations sont rapatriées à la salle omnisports et à l’Espace Jeunes.(en cas de doute appelez au 07 62 32 61 79)

> > m e r c r e d i 1 4 / 0 8Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

10:30 12:00 ROLLER

Apprentissage des techniques de base (avancer, tourner, freiner) à travers des jeux et des défis par équipe (prêt de matériel : roller, casque et protections)

François-Xavier TOULARASTEL 7/17 ans 5 Salle Omnisports

15:30 17:00

FRISBEE THEQUE (sur herbe)

Variante du baseball dans lequel 2 équipes s'affrontent sur un terrain composé de plusieurs bases. La balle et la batte sont remplacées par un frisbee!

François-Xavier TOULARASTEL

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit City Stade - Skate Park

15:30 17:00 SANDBALL Match opposant 2 équipes de 5 joueurs avec règles adaptées à la

pratique sur sable. Contact interdit!Dorian

BERNABLEPour tous à

partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève Blanche

17:30 19:30 CARTE BLANCHE Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo,

fléchettes, babyfoot, activités créatives, discussions...Dorian

BERNABLE 11/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 21:30

TOURNOI DE FUTSAL

Tournoi de foot en salle par équipe de 5 joueurs avec catégories 7/11 ans et 12ans et + . Fin inscriptions 20h10 > début tournoi 20h15.

Dorian BERNABLE

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Salle Omnisports

Horaires Animations Descriptif/infos Intervenants Public visé Tarif Lieu d'animation

15:30 17:00 TENNIS BALLON

Mélange entre foot et tennis en 2 contre 2 sur terrain aménagé. Le contact avec ce ballon peut être effectué avec n'importe quelle partie du corps à l'exception des mains et des bras.

Dorian BERNABLE

Pour tous à partir de : 10

ansGratuit Plage de la Grève Blanche

15:30 17:00 DODGE BALL

Le dodgeball est une variante du ballon prisonnier qui se joue à deux équipes de 4 à 6 joueurs, s'opposant sur un terrain délimité avec 4 à 6 ballons en mousse.

François-Xavier TOULARASTEL

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Plage de la Grève Blanche

17:30 19:30 CARTE BLANCHE Accès libre à l'Espace Jeunes : jeux de société, jeux vidéo,

fléchettes, babyfoot, activités créatives, discussions...Dorian

BERNABLE 11/17 ans Gratuit Espace Jeunes

20:00 21:30

TOURNOI DE TENNIS DE

TABLE

Tournoi en simple 7/11 ans et 12 ans et + . Fin inscriptions 20h10 > début tournoi 20h15. Prêt de matériel possible.

Dorian BERNABLE

Pour tous à partir de : 7 ans Gratuit Espace Jeunes

> > v e n d r e d i 1 6 / 0 8

La Grève blanche