Le Mot du Président

Soutenir la Société et son musée À vos agendas

L’exposition temporaire 2017 Retour sur les manifestations de l’été

Infos sections Dons

Le Groupe alsacien de Malacologie continentale Brèves

Nécrologie

Une association à découvrir Nouvelles de la Bibliothèque

Le Service Éducatif

Feuillet de liaison N°4/2016

Octobre/Novembre/Décembre

vril/Mai/Juin

Conférence-débat

« Colmar-Limbé, une action de coopération

qui dure » le 26 octobre au Pôle Média Culture

2

SOUTENIR LA SOCIÉTÉ ET SON MUSÉE

Notre asssociation, la Société d’Histoire Naturelle et

d’Ethnographie de Colmar va dans sa 158ème année. Elle est, comme à ses débuts, dirigée par des bénévoles. Depuis une

quinzaine d’années, la Ville de Colmar s’implique dans son fonctionnement. Des bâtiments municipaux sont mis à sa dispostion (le 11 de la rue Turenne était au 19ème siècle, la Mairie de Colmar).

8 personnes sont salariées de la Ville : une attachée de conservation du Patrimoine, une secrétaire, une chargée de Promotion et Développement,

un concierge, du personnel pour l’accueil, la surveillance et l’’entretien. Cette implication est une réussite : bénévoles et fonctionnaires travaillent en harmonie et permetent à notre Société de garder son

dynamisme. Que la municipalité soit grandement remerciée.

Jean-Paul FUCHS

La Société a besoin de vous ! Devenir membre, c’est soutenir la Société et ses

sections scientifiques, aider au développement du musée dans sa mission de sensibilisation au respect de la Nature et favoriser son agrandissement.

Un membre bénéficie de l’entrée gratuite toute l’année au musée, à l’exposition temporaire et aux visites guidées ainsi que de diverses réductions, notamment pour l’acquisition dans notre musée du Museums-Pass-Musées (92€ au lieu de 98€ par personne) qui permet de visiter

pendant un an et à volonté 320 musées qu’ils soient petits ou grands, châteaux et jardins en France jusqu’à Metz, Thionville, Ornans, Allemagne jusqu’à Mayence et Suisse jusqu’à Berne :

www.museumspass.com . Sur demande, un reçu fiscal vous sera délivré pour votre déclaration de revenus.

cotisation avec bulletin Jeune - de 25 ans / 15 euros Adulte 25 ans et + 19 euros 23 euros Couple / 31 euros Membre bienfaiteur / à partir de 40 euros

Feuillet trimestriel de liaison de la Société d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie Éditeur : Société d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie de Colmar/ ISSN:1635-0715

Président : Jean-Paul FUCHS Vice-présidents : Martial BOUTANTIN et Francis GUETH

Directeur de la publication : Jean-Paul FUCHS Maquette, rédaction (sauf mention contraire sous le texte) et mise en page : Joëlle KUGLER – Promotion et Développement du Musée : 03.89.23.36.13. Courriel :

contact-shne.colmar@orange.fr Photographies dans le feuillet (sauf mentions contraires sur photos): Joëlle KUGLER

Photographie couverture : Défilé dans les rues de Limbé lors du Festival d’Arts et de la Culture (FESTAC). Crédit photo : Michel WEYLAND 2016

Impression : Ville de Colmar (Haut-Rhin)

Dépôt légal : octobre 2016 Parution : 1er octobre 2016 Distribution gratuite aux membres, sociétés correspondantes et partenaires.

Siège social et musée : 11 rue Turenne – F-68000 Colmar Téléphone : +33 (0)3 89 23 84 15 / Fax : +33 (0)3 89 41 29 62

Courriel : shne.colmar@orange.fr Site internet : www.museumcolmar.org Facebook : www.facebook.com/pages/Musee-dHistoire-Naturelle-et-

Dethnographie/156682891108219

LE MOT DU PRÉSIDENT

3

À VOS AGENDAS

Les visites guidées de l’exposition temporaire : Prix : 3 €. Gratuit pour les membres

de la Société, les jeunes de moins de 18 ans et les étudiants. Places limitées à 15. Inscription obligatoire au 03.89.23.84.15.

Les conférences : entrée gratuite pour tous et sans inscription, dans la limite des

places disponibles. Plateau à la sortie pour le développement de la Société.

Les sorties guidées : gratuites pour tous sauf frais de transport s’il y a lieu.

Les ateliers enfants: Proposés par le service éducatif du musée. Uniquement sur inscription au 03.89.23.36.12 dans la limite de 10 enfants par atelier. Tarif selon la durée, indiqué sous les diverses dates

programmées dans l’agenda.

Jusqu’au 23 décembre 2016 – Exposition – Musée – du lundi au samedi sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de

14h à 18h. « Afrique et donateurs : une histoire

colmarienne du XIXe à nos jours ».

Visites guidées les vendredis 28 octobre,25 novembre et 16 décembre à 18h30 par Annick Walker.

Commissaire générale : Annick Walker, Responsable des collections ethnographiques du musée.

Commissaire scientifique : Josette Rivallain, Attachée honoraire au Muséum national d’Histoire naturelle, Docteur

ès lettres, Ethno-archéologue africaniste. Mise en scène : Marion Golmard. Ambiance sonore :

Ba Banga Nyeck.

Le long d’un parcours thématique plus de 150

objets issus des collections de notre

musée, chargés de

l’histoire de 24 ethnies africaines, du Maroc au

Cap de Bonne Espérance et du Mali au Golfe d’Oman. Un hommage est

rendu aux 32 donateurs dont de

nombreux Colmariens, de divers milieux et professions,

souvent à l’humanisme engagé et aux destins hors du commun. Parmi eux, l’orientaliste Jean Doresse,

qui a donné sa riche collection éthiopienne, la sage-femme Marie Gocker de Sundhoffen qui a créé un

dispensaire au Caméroun ….

Photos : Femme en position d’offrande - Cameroun – Don Marie Gocker –(1933) ;

Balafon – Afrique orientale ;

Couronne de prophétesse – Ethiopie- Don de Jean Doresse – Collections MHNEC -

4

OCTOBRE

Mercredi 5 - Atelier enfants 6 à 9 ans - Musée- 14h à 16h – « A tire d’ailes ! ». 6 €.

Mardi 4 au samedi 15 – Animations – expositions – Pôle Média Culture – Accès gratuit – FESTIVAL DES SCIENCES – Dans le cadre de la 25ème édition de la Fête de la Science. Science et

hasard (animation pause philo scientifique avec Jean-François Firher le 4 à 18h30) ; Fusées à eau (atelier enfants 8-11 ans le 8 de 14h à 17h) ; Les enjeux de

l’adaptation de la viticulture au changement climatique (conférence d’Eric Duchêne, Ingénieur de recherche à l’INRA, le 14 à 18h00) ; Dame Nappe et la

Terre du Roi Tordu (conte à partir de 6 ans le 12 à 14h30) ; Initiation à l’astronomie (atelier enfants 7-12 ans le 15 de 14h30 à 16h30) ; Préparons nos

enfants à travailler dans les ateliers du futur (table-ronde le 15 à 15h).

Vendredi 7 au dimanche 9 – Animations – expositions – Salle des Catherinettes- 9h-18h le 10 /10h-18h les 11 et 12 - Accès gratuit

VILLAGE DES SCIENCES - Dans le cadre de

la 25ème édition de la Fête de la Science. 20 stands avec animations interactives :

L’homme, un animal scientifique (notre musée) ; La vie agitée d’un cours d’eau

(Nature Buissonnière, Education Nature et Environnement) ; La vigne d’hier à

aujourd’hui (INRA-RITTMO-UHA) ; Tout est chimie ! (Laboratoire Chimie Organique et

Bioorganique (ENSCMu/UHA) ; Au fil des araignées (Vivarium du Moulin) ; Vie

quotidienne gauloise et romaine : connaître son passé pour construire son

avenir (Association Rauraci) ; Les p’tits

génies de l’électricité (Musée EDF Electropolis) ; Des découvertes qui ont préparé la révolution technologique

(Association des radioamateurs du Haut-Rhin) ; Ta santé ! tes choix ! (La Nef des sciences/ Colportage des sciences) ; Découvrir les énergies autrement (Maison

des Energies Fessenheim) ; La vie cachée du champignon (Observatoire de la Nature) ; Ça chauffe en Alsace (Les Petits débrouillards Grand Est et Inserm) ; Les

robots et moi (Association RJE) ; Jeu Chimie Magique (Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Mulhouse) ; Chimie, entre cosmétique et colorants (Association

AICAP – ENSCMu) ; Mon robot Arduino est programmable (Collège Pfeffel et Ecole Pasteur – Colmar ) ; Initiation à l’astronomie (Chasseurs d’éclipses) ; Robo Lego

Lympics (CIE – Creativity Innovation Excellence). Exposition des lauréats du concours Photo « Comment la Science construit

son avenir ». LE QUIZ DE NOTRE STAND :

« Sommes-nous plus proches de la fourmi ou du requin ?»

Programme complet sur www.fetedelascience.fr

Frédérique Steeg, l’animatrice de notre

service éducatif a concocté des jeux qui

replacent l’homme dans le règne animal

5

Vendredi 7 – Conférence avec diaporama – Musée – 19h –

“Suivis d’indicateurs herpétologiques” par Victoria Michel, chargée de mission

Association Bufo. Le projet Biodiv’Alsace, coordonné par

Odonat, regroupe plusieurs associations

naturalistes dans le ut de créer un vérita le o servatoire de la iodiversité

en Alsace. Ce projet en constante évolution a pour ut d’améliorer la

connaissance sur la répartition, l’état de santé et l’évolution de la iodiversité en

Alsace, aussi ien pour les espèces rares et menacées que pour les espèces

communes non menacées. La finalité de

cet o servatoire est d’alerter les politiques, les professionnels de l’environnement et le grand

public sur les menaces qui pèsent sur la iodiversité sur le territoire régional.

L’association B FO prend part à ce projet en suivant 7 indicateurs herpétologiques, à savoir

les suivis des populations du Lézard vert

occidental, du Crapaud vert, du élo ate run, de la richesse spécifique d’un réseau de mares,

des effectifs des amphi iens d’un réseau de mares, de la Grenouille rousse et du Crapaud

commun lors des migrations printanières. Dix années après le lancement du projet, l’heure est venue de dresser un premier

ilan… Victoria MICHEL

Samedi 8 - Animations – Cercle Saint-Joseph 29 rue Saint Joseph à Colmar - 19h30 –

Soirée africaine avec défilé de mode.

Le musée est partenaire avec

Radio Dreyeckland

(RDL) de cette soirée organisée par

l’Association Africaine en Alsace

(AAA) au profit des Papillons blancs.

Après un repas de spécialités sénégalaises, 8 mannequins de

l’association AAA de tous âges présenteront la mode de nos jours et d’antan de la plupart des pays africains.

Réservations auprès du Président de l’Association Robert Adjei au 06 36 94 00 11 ou adjei.robert@free.fr ou à Elisabeth Vonderscher 06 85 11 09 58.

L'entrée avec repas est à 20 € pour adultes, 5 € pour les enfants de - de 11 ans.

Photo

Lézard vert occidental ©J.Pierre Vacher

6

Mercredi 12 - Conférence–débat – Musée - 20h –

« Comment la science construit notre avenir » par Robert

Sittler, mem re de l’ nion Rationaliste de France et de la Société Astronomique de France. Dans le cadre de la Fête de la Science 2016

et de la thématique du Grand Est.

Que veut dire l’intitulé et quel est le sens de cette thématique ? Il y a la science fondamentale et la science appliquée. Qu’est-ce que

la Science, un scientifique, la démarche scientifique ? Et la science-fiction ? En matière de sciences appliquées, pouvons-nous définir l’avenir ?

Autant de questions auxquelles le conférencier tentera de répondre en invitant le public à réfléchir et à participer :

La science est l’observation des phénomènes reproductibles, l’émission et la vérification d’hypothèses, d’expériences

contradictoires, les connaissances actuelles, permettent d’établir une loi scientifique.

Le scientifique doit avoir une curiosité désintéressée, éprouver le besoin et le plaisir de savoir. Il doit pouvoir faire

la différence avec les croyances, les mythes, les religions, la spiritualité, la superstition. Il va utiliser des appareils dont

les résultats doivent être indépendants de sa volonté

d’opérateur. Il est important que la démarche scientifique puisse reposer sur le principe de précaution et de

sauvegarde. La science-fiction n’est-elle pas l’absence d’expériences, des

hypothèses non vérifiables, des lois physiques ignorées, un imaginaire sans limites (terraniser Mars)?

La connaissance du temps reste un phénomène physique mystérieux auquel chercheurs, ingénieurs, techniciens

doivent sans cesse s’adapter. Robert Sittler

Mercredi 12 - Atelier enfants 9 à 12 ans – Musée - 14h à 17h – « A tire d’ailes ! ». 8 €.

Dimanche 16 – Sortie naturaliste guidée - Forêt de l’Illwald – 7h à 11h - Raire du daim. Guides : Fernand Kasel, Charles Metz, naturalistes, et Norbert Kempf, photographe naturaliste. Promenade à l’au e de 2 à 3 heures (en fonction de la météo) dans la forêt pour

écouter et observer les daims amoureux.

Après le brame du Cerf, voilà à son tour le

Daim qui se manifeste par son raire. C’est bien la saison des amours de nos charmants

cervidés. Quel moment magique de les entendre, de les voir, de les sentir, en toute

discrétion. La réserve naturelle régionale de l’Illwald abrite

la plus importante population de daims sauvages de France. De droite à gauche Charles Metz ,

naturaliste, appelé « l’Œil de l’Illwald », Fernand Kasel et Norbert Kempf – DR -

© C

harl

es M

etz

© C

harl

es M

etz

Terraniser Mars : avenir

ou uniquement science-

fiction ? ©Nasa/JPL Caltech

7

Suite au dernier comptage (16 et 17 mars 2016), l’Office National de la

Forêt a retenu 372 daims dont 30 palettes, 30 perches (jeunes mâles

avec pointes, leurs bois n’ayant pas encore développé une palette) et 312

femelles et jeunes. Une équipe de passionnés vous serviront de guide.

Fernand Kasel et Charles Metz

Fernand Kasel est conservateur de

plusieurs sites naturels et responsable de Jeunes Passion Nature (JPN) de

Nambsheim, Club de la LPO.

Rendez-vous à 7h Chapelle du Chêne dans la forêt de l’Illwald à

l’Est de Sélestat. Sortie sans inscriptions préalables. Emporter bottes et une lampe de poche.

rendre Marckolsheim et à moins d’1 km de la sortie de Sélestat, à droite le chemin forestier carrossa le jusqu’au parking de la petite chapelle (environ 1 à 2 kms). Des

flèches de couleur seront mises en place.

Mercredi 19 au vendredi 21 - Atelier enfants 6 à 12 ans – Musée - 14h à 16h30 – « Animaux légendaires ». 20 € les 3

après-midis avec goûter.

Samedi 22 – Sortie guidée – musée Château Vodou de Strasbourg 4 rue de Koenigshoffen – 14h30 - Visite guidée d’1h à 1h30 des collections du château Vodou. Visite libre possible ensuite jusqu’à 18h.

Unique en son genre, dans un château

d’eau de 1878, ce musée privé hé erge la plus importante collection privée d’o jets

vodous ouest-africains au monde (Ghana, Bénin, Togo et Nigéria). Tous les objets

présentés ont été utilisés dans des pratiques religieuses : culte des ancêtres,

médecine, divination, sorcellerie ou autres événements liés aux grandes étapes de la

vie. Grâce à une scénographie sensible, le

visiteur est invité à découvrir une culture méconnue et une philosophie de vie encore très pratiquée aujourd’hui.

Site Internet : www.chateau-vodou.com

Inscriptions obligatoires au musée dans la limite de 20 participants. Priorité

aux membres de notre Société. Après inscription RDV sur place 4 rue de

Koenigshoffen à Strasbourg. À 10 mn de marche de la gare SNCF de Strasbourg-Ligne B ou Ligne F en tram arrêt musée d’Art Moderne et 6 mn de

marche.

Lundi 24 au vendredi 28 - Atelier enfants 7 à 12 ans – Musée - 14h à 16h30 – « Des dragons aux dinosaures ». 32 € les

5 après-midis avec goûter.

© Charles Metz

© M

ickaël W

ittmer

De gauche à droite : daim à palettes 5ème tête (6

ans), à perches 3ème tête (4 ans), à perches 2ème tête (3 ans), à perches 3ème tête (4 ans)

© C

harl

es M

etz

8

NOVEMBRE

Mercredi 26 – Conférence - débat – Pôle Média Culture – 18h30 –

“Colmar-Limbé, une action de

coopération qui dure”. Projection vidéo avec interview du

Délégué du Gouvernement de la

Communauté Urbaine de Limbé, Motanga Andrew Monjimba (ci-contre), images de

Lim é et du FESTAC (Festival d’Arts et de la Culture de Limbé) …

Interventions de Claudine Ganter, Adjointe au Maire de la Ville de Colmar

chargée de l’Attractivité et de la Coopération territoriale (ci-contre) qui

raconte son vécu à Limbé, de Denis Schultz, directeur de l'Ircod qui présente

ses relations de coopération avec les pays africains et autres (voir page 21) et de

François Maurer, membre de Pompiers Alsace Solidarités.

Vendredi 28 – Visite guidée exposition – Musée – 18h30 –

« Afrique et donateurs : une histoire colmarienne du XIXe à nos jours » par Annick Walker, Responsable des collections ethnographiques du musée, Commissaire

générale de l’exposition.

Mercredi 2 – Conte tout public – salles du musée - 15h - « Il était une histoire … en Afrique et ailleurs» racontée par Frédérérique Steeg. Proposé par le service éducatif du musée. Animation gratuite. Entrée du

musée aux tarifs en vigueur, gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans.

Samedi 5 - Sortie géologique guidée – À Colmar – 9h à 11h30 –

« Géologie dans la ville » avec Martial Boutantin, Responsable de la section

géologique du musée. Très tôt dans l'histoire

humaine, l'homme est devenu géologue (bien avant

que le terme ne soit utilisé). Une promenade dans Colmar

est une belle leçon de Géologie appliquée où

apparaissent les propriétés des roches, leur qualités

décoratives et leur histoire géologique.

Martial Boutantin

Rendez-vous 9h, Quai de la

Poissonnerie à la grille du

musée. Sortie sans inscription préalable.

Bâtiment du Koïfhus

© M

art

ial Bouta

ntin

© M

artia

l Bouta

ntin

À la collégiale Saint-

Martin .

© M

ichel W

eyla

nd

© A

rchiv

es IR

CO

D

9

Samedi 5 – Projection avec débat – Auditorium du Pôle Média Culture entrée rue du Chasseur- Parking Montagne verte - 14h30 –

“Dakar, ta nostalgie” (2016) par et en

présence de Florence Arrigoni Néri dont c’est la 1ère réalisation au sein de sa société NERI

Productions. Dans le cadre de l’exposition ethnographique

2016 du musée sur l’Afrique. Long métrage (67 mn):

déambulation poétique et musicale sur la fragilité de la vie

en Afrique en hommage aux nombreux Sénégalais emportés

dans la fleur de l’âge.

En 17 ans, Florence Arrigoni Neri a produit une quarantaine de films mais ne

s'était jamais essayée à la réalisation. Compagne du réalisateur sénégalais Moustapha Ndoye décédé à

Dakar en 2009, elle retourne après six ans d'absence dans cette ville qui a beaucoup changé.

Mercredi 9 - Atelier enfants 6 à 9 ans – Musée - 14h à 16h – « Nature d’automne ». 6 €.

Vendredi 11 – Sortie naturaliste guidée – Vallée de Munster – 9h à 12h –

“Mousses, lichens et autres trésors

botaniques de la région du Petit

Hohneck » avec Bernard Stoehr,

Pasteur, Botaniste, Spécialiste des

mousses, Membre de notre Société.

Balade d’automne à la découverte notamment de quelques reliques

glaciaires de la végétation orophyte du massif du Hohneck.

Sortie avec inscription préalable au musée dans la limite de 30 participants.

Départ à 9h00 parking du Gaschney (68).

Mercredi 16 - Atelier enfants 9 à 12 ans – Musée - 14h à 17h – « Nature d’automne ». 8 € goûter compris.

Ptilium crista-castrensis, mousse

© A

rchiv

es I

RCO

D

© F

lore

nce A

rrig

oni N

éri

© B

ern

ard

Sto

ehr

10

Du vendredi 25 novembre au 23 décembre du

mercredi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h, le dimanche de

14h à 18h – le 25 novembre et le 10

décembre jusqu’à 19h – Marché – Cour du musée – entrée 1 quai de la Poissonnerie Marché de Noël africain avec objets d’artisanat et spécialités culinaires au

profit de l’Association Africaine en Alsace.

Artisanat : Poupées en tissus, foulards,

bijoux, sculptures en bois, marionnettes en calebasse, tissus africains.

Spécialités culinaires uniquement le vendredi 25 novembre de 16h à 19h, les

après-midis des samedis 26 novembre, 3, 10 et 17 décembre et dimanches 27

novembre, 4, 11 et 18 décembre: accras de morue, beignets de crevettes, samoussas,

nems, bananes plantain frits, pâtes à la viande et au poisson et boissons sans alcool tels jus

de gingembre, de Baobab, jus d’hibiscus chaud …

Vendredi 18 - Table-ronde – Koïfhus, salle de la Décapole -

19h30 - Accès gratuit. « De l’Afrique en Alsace : témoignages vivants » - Animée

par Annick Walker - Dans le cadre de l’exposition ethnographique 2016

du musée . Participants d’ores et déjà annoncés :

Robert Adjeï, Président de l’Association Africaine en Alsace

(AAA), originaire du Ghana ; Olivier Hessou, résident de l’Association Als’Agoué, originaire du

Bénin ; Eric Cakpo, Président des Africains de Sélestat et de sa région ; Ba Banga Nyeck, musicien, né au Caméroun et

résident de Côte d’Ivoire, fondateur de la jeune association

« Paroles de Balafon » siégeant à Munster.

Mercredi 23 - Atelier enfants 6 à 9 ans – Musée - 14h à 16h – « Afrique créative ». 6 €.

Vendredi 25 – Visite guidée exposition – Musée – 18h30 –

« Afrique et donateurs : une histoire colmarienne du XIXe à nos jours » par

Annick Walker, Responsable des collections ethnographiques du musée, Commissaire générale de l’exposition.

ANNULÉ

11

DÉCEMBRE

Samedi 26 et dimanche 27 – Expositions - animations – Parc des Expositions – de 9h à 19h le 26 et 9h à 18h le 27 -

27ème Salon du livre de Colmar – Thème : « Des Mots et des Notes ».

Stand de notre Société à l’instar des années précédentes. Parution du bulletin numéro 73 de la SHNEC.

Pierre Gradoz, responsable des collections ornithologiques du musée, auteur de « Les corbeaux continuent à investir Colmar.

Nouvel épisode : les dortoirs hivernaux. » le samedi et le dimanche sur le stand de 10h à 12h.

Mercredi 30 - Atelier enfants 9 à 12 ans – Musée - 14h à 17h – « Afrique créative ». 8 € goûter compris.

Vendredi 2 - Conférence - Musée - 19h –

« Biodiversité : l'inaccessible étoile » par Jean-Michel

BICHAIN, Docteur du Muséum national d’Histoire naturelle, Responsable de la section malacologie et invertébrés marins

du musée.

A travers quelques expéditions naturalistes réalisées dans les

écosystèmes les plus isolés de la planète (Indonésie, Madagascar & milieux

souterrains), un tour d'horizon de l'état

de l'inventaire global de la biodiversité ainsi que des enjeux des connaissances

naturalistes à l'échelle régionale.

Le terme biodiversité est actuellement

employé par un large spectre d'utilisateurs et finalement est devenu

par usage synonyme d'environnement. Cependant, ce terme popularisé vers la

fin des années 1980 par E.O. Wilson, célèbre entomologiste de l'université de

Harvard, englobe une réalité bien plus complexe. Diversité des espèces, des gènes et des écosystèmes à l'échelle planétaire ou régionale, la biodiversité décrit globalement

la diversité du vivant. Décrire, gérer et conserver sont donc les principaux enjeux liés à la biodiversité. Mais où en sommes-nous sur l'évaluation de la biodiversité planétaire ?

Combien d'espèces vivent sur notre planète ? Vivons-nous une extinction massive de la

biodiversité comme l'annonce les grands titres des journaux ?

Jean-Michel Bichain

Mercredi 7 – Conte tout public – salles du musée - 15h - « Il était une histoire … en Afrique et ailleurs» racontée par Frédérérique

Steeg. Proposé par le service éducatif du musée. Animation gratuite. Entrée du musée

Samedi 10 – Contes tout public à partir de 6 ans – Musée – 17h « Contes de Noël d’Afrique et d’ailleurs, d’ici et de là-bas ». Avec le conteur Patrick-Olivier Hessou, originaire du Bénin et la conteuse Florence Gallenne.

©

Massif du Matarambeo au Sulawesi.

© E

vra

rd W

endenbaum

12

L’EXPOSITION TEMPORAIRE 2017

Laissez-vous transporter dans l'esprit de Noël à travers des contes d'horizons

différents, mais qui parlent bien de la même chose: joie, partage et don de soi. La bougie s'allume, le temps est suspendu. Le voyage commence et la lumière scintille

dans le cœur des hommes. Patrick-Olivier Hessou

Entrée gratuite. Plateau au profit de l’Association Als’Agoué pour la scolarisation des enfants exploités au Bénin (voir feuillet 2ème trimestre page 5).

aux tarifs en vigueur, gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans.

Mercredi 14 - Atelier enfants 7 à 11 ans - Musée- 14h à 16h30 – « Amis des neiges ». 7 €. Goûter tiré du sac.

Vendredi 16 – Visite guidée exposition – Musée – 18h30 –

« Afrique et donateurs : une histoire colmarienne du XIXe à nos jours » par

Annick Walker, Responsable des collections ethnographiques du musée, Commissaire générale de l’exposition.

La prochaine exposition, qui se déroulera au musée du 1er février au 23

décembre 2017, est intitulée « La nature trompe son monde ».

Elle est réalisée par les bénévoles responsables des sections de zoologie du musée et par le Muséum d’Histoire Naturelle de

Bayonne qui lui a donné son titre. Commissaires de l’exposition : Jean-

Michel Bichain, Responsable de la section malacologie du musée et Eric

Guiho, Directeur du MHN de Bayonne. Les stratégies de camouflage et de

mimétisme des petites et grandes espèces animales, certaines très

spectaculaires, dans les divers milieux, sont présentées à l’aide de panneaux

explicatifs, de nombreuses photos et à travers les collections du musée mises

en scène.

Une exposition qui va séduire sans aucun doute tous les publics, notamment les scolaires !

© V

incent M

unie

r

13

RETOUR SUR LES MANIFESTATIONS DE L’ÉTÉ

Samedi 25 juin : La randonnée botanique guidée par Bernard Stoehr dans

le massif du Kastelberg affichait complet.

C’était sans compter une météo capricieuse qui

a freiné 10 participants sur les 30 inscrits. En

effet, une averse diluvienne s’était a attue sur la

région dès 13h. L’optimisme de notre guide

botaniste a rassuré les courageux (« c’est le temps

idéal »), la

pluie s’est

arrêtée dès

le départ et

a repris au

retour aux

voitures.

Ô combien

passionnant

e fut cette découverte de la flore arcto-alpine

tels renouées bistorte, anémones pulsatilles,

arnicas des montagnes, fenouil des alpes ou baudremoine, véroniques officinales, le

lichen pertuzaire amer dans une belle forêt de hêtres, raiponces, renoncules à feuille

d’aconit, gentianes jaunes, liondents des yrénées, sor ier de Mougeot, outons d’or,

polygales, sceaux de salomon verticillé, pensées des Vosges, saxifrages étoilés,

gnaphales de Norvège, luzules, l’orchidée dactylorhiza, et au ord de la Si alia, sur

le locus classicus, la rare Bruchia Vogesiaca découverte à cette source par le botaniste

Mougeot au 19ème siècle. Au cœur du massif, un herbier miniature de Jean-Jacques

Blind a pu être feuilleté avec émotion par les participants.

27 juin : Notre musée a accueilli 27 responsables de musées alsaciens,

membres de Muséal, pour une visite guidée de l’exposition « Afrique et

donateurs » par Annick Walker. La nouvelle présidente de l’association, Lise

Pommois, a insisté sur la grande qualité des commentaires de notre Commissaire de

l’exposition qui ont séduit tous les participants, tout comme ceux de la Conservatrice

en Chef du musée Unterlinden, Pantxika de Paepe, qui conduisait la visite de l’après-

midi au musée Unterlinden.

Du 1er juillet au 28 août 2016 : l’exposition « Prédateurs en instantanés »

continue de séduire les visiteurs. Présentée à la maison de la Réserve de la Petite

Camargue Alsacienne à Saint-Louis, les

nombreux visiteurs français et étrangers

ont été heureux de découvrir ces superbes

clichés de la faune alsacienne et de ses

proies au cœur de ce el environnement

naturel préservé.

Laurent Hunzinger, Mosaïste,

inspiré inspiré par le rhizocarpe

géographique (lichens crustacé)

sur un rocher pour une de ses futures créations !

Renard rouxet merle © Michel Munier et Mante

Religieuse et Azuré d’Olivier Gutfreund

14

armi les nom reux commentaires dans notre livre d’or, on retiendra : « Manger ou

être mangé… Ainsi va la vie. Merci de nous rouvrir les yeux sur le cycle de la vie et la

pyramide alimentaire ». « De bien belles images pour honorer le rôle des

prédateurs. »

29 juillet, 26 août et 23 septembre : 31 personnes au total pour les 3

visites de l’exposition temporaire sur l’Afrique guidées par Annick Walker.

La visite du 26 août affichait complet.

Samedi 2 : 16 personnes ont pu suivre la passionnante visite guidée par

Jenny Litzelmann du musée africain à Gunsbach. Dans l’ancienne salle de classe

d’Al ert Schweitzer, les participants ont pu admirer les

objets offerts par Emma Hausknecht, tout en s’immergeant

entièrement dans l’itinéraire gabonais de cette infirmière,

colla oratrice d’Al ert Schweitzer et dans le mental et la

culture de l’Africain. Car ces crânes d’animaux et

d’humains, ces poteries indigènes, ces masques ahouin,

ces pierres de M igou (stéatites), queues d’éléphants, ces

fétiches en ois d’é ène ou en ivoire, cette sangle de peau

d’éléphant pour grimper aux ar res, cette elle pirogue

taillée dans un seul tronc d’ar re par des malades du village

des lépreux de l’hôpital de Lam aréné en 1962, ont tous leur histoire.

Nombreuses anecdotes ponctuent les commentaires pleins de sensibilité de

l’éthologue. On apprendra qu’il y a une

cinquantaine d’ethnies au Ga on, que le

rapport entre le visi le et l’invisi le est

constamment présent, que l’o jet le

plus rituel est le masque qui capte les

énergies, que chaque Gabonais a un

tabou pour la vie donné par le père

sans en connaitre la raison, comme

l’interdiction de manger des bananes,

d’enfoncer des clous…, que la puissance

de l’esprit sur les corps est la plus forte

chez l’Africain … armi l’assistance, un

habitant de Wihr-au-Val, en corporation

en 1960-61 à Lambaréné, avait servi de messager pour son village. Il se souvient

qu’Al ert Schweitzer lui a fait une remarque parce qu’il ne portait pas son casque

colonial.

Samedi 23 juillet : Au fil de plusieurs haltes, pas moins de 40 personnes ont

suivi l’histoire murmurée par les roches bavardes et traduite par Martial

Boutantin.

La première étape, celle du Florimont, est essentielle car, à travers l’étude du paysage

et des roches en présence, le site résume 350 millions d’années d’histoire géologique

alsacienne.

15

Les étapes suivantes mènent progressivement les participants sur les hauteurs, donnant

à voir successivement les migmatites

des Trois Epis et de Kaysersberg, un

affleurement de Grès des Vosges à

Or ey, l’étude du paysage du Val

d’Or ey, en passant par le Lac Noir et

le Lac Blanc, traces du temps des

glaciations, jusqu’au Col des

Bagenelles, où l’on admire la faille de

Sainte-Marie, nette et droite, des

roches, les péridotites provenant du

manteau terrestre. n voyage à travers l’espace et le temps dans le livre de la Terre.

Claire Prêtre

Samedi 6 août : 36 personnes pour une seconde découverte géologique

passionnante guidée par Martial Boutantin dans le secteur de la route des 5

Châteaux, de Wintzenheim à Wintzfelden. Ci-dessous un chaos rocheux.

Samedi 27 août : Par un temps caniculaire, 14

participants ont suivi avec un très vif intérêt la visite guidée

par Caroline Pernin sur l’écosystème africain au zoo de

Mulhouse. Ils apprennent que le zoo a été créé jardin du peuple

en 1868, et en 1980, centre de recherche et de conservation, de

reproduction, de réintroduction et de sensibilisation avec un service

pédagogique à compter de 1990. Ils

découvrent avec plaisir et parfois

étonnement les espèces africaines et leurs

caractéristiques et comprennent que la volonté du parc

est de mimer le milieu naturel pour les protéger. 15

espèces de lémuriens y vivent dont des varis noirs,

blancs, roux, 3 couples de makis cattas aux yeux

turquoises, prélevés en 1980 à Madagascar pour les

études génétiques à répercussion mondiale.

De jeunes gazelles du désert ont été réintroduites en 1994 au Maroc.

© C

lair

e P

rêtr

e

© L

aure

nt

Habesetz

er

DN

A

© C

laire

Prê

tre

© D

NA L

aure

nt H

abers

etz

er

© F

rédéri

que S

teeg

16

La visite se poursuit jusqu’à 17h30, avec la rencontre des

suricates (à droite), d’un couple de vautours, des primates,

notamment du cercopithèque de Roloway, l’espèce la plus

menacée d’Afrique, le zèbre de Grévy, le plus grand des 5

espèces, en grand danger parce que beaucoup chassé pour sa

peau, la grue du Paradis (ci-contre), l’oiseau national d’Afrique

du Sud, la cigogne noire ….. Une bien belle après-midi

ponctuée des très riches commentaires de Caroline Pernin.

Vendredi 16 septembre : 44 personnes dont notre

Président, ont suivi avec un très vif intérêt la conférence

très didactique sur Albert Schweitzer et le Gabon par

Damien Mougin, qui assure encore aujourd’hui l’intérim à la direction de l’hôpital de

Lambaréné.

Un superbe diaporama de photographies en noir et blanc prises au Gabon, diffusé en

boucle, illustrait parfaitement les propos du conférencier. L’auditoire est plongé dans

le parcours de vie du futur Prix Nobel de la Paix (1952), envoyé en mission à Lambaréné en 1913, où il va rester 52 ans et y mourir en 1965. A cette époque le

Moyen Congo qui va devenir le Gabon, est peu peuplé et sa grande richesse est le ois d’okoumé. Le public suit les traces du docteur, son voyage en bateau, son

installation à Lam aréné, sa première opération, une hernie de l’intestin, avec l’aide de sa femme, qui s’occupe de l’anesthésie et d’un oucher ga onais Joseph. Ce

dernier rapporte à ses compatriotes : « le docteur a tué, découpé, puis ressuscité, il est forcément meilleur que les pasteurs ! ». Le conférencier insiste sur le caractère de

l’Africain, son sens de l’o servation, la chaîne de solidarité humaine entre Européens, Américains et Africains qu’Al ert Schweitzer, dont le but est de soulager la souffrance,

va générer, le brassage important de la population africaine très métissée au Gabon

avec Sénégalais, Camerounais… Sur les chantiers forestiers, des Alsaciens travaillent

en harmonie avec les différentes ethnies. Le

1er ouvrage du docteur « À l’orée de la Forêt Vierge » est édité en Suisse puis en France

en 1963. Il laisse un testament dans l’éthique du respect de la vie: « chacun peut construire

son propre Lambaréné là où il est ». À l’issue de son passionnant exposé, Damien

Mougin répond avec plaisir et précision aux nom reuses questions sur l’effectif de l’hôpital, les maladies, l’une ou l’autre critique sur Albert Schweitzer, le système

politique actuel très compliqué du Gabon avec le combat fratricide de 2 ex-beaux-frères pour la présidence. Le climat d’insta ilité règne aussi à Lam aréné, 4ème ville du

Gabon avec 40 000 habitants, ce qui influe sur la onne marche de l’hôpital.

Vendredi 16 et samedi 17 septembre : Pour ces 33èmes journées

européennes du Patrimoine sur le thème « Patrimoine et citoyenneté »,

notre musée a accueilli 222 personnes, soit 96 personnes le samedi et 157

personnes le dimanche. n grand nom re de visiteurs ont profité de l’animation du

service éducatif menée par Frédérique Steeg intitulée « Citoyen des villes, citoyen

de la Nature » (voir page 24).

© F

rédériq

ue S

teeg

17

INFOS SECTIONS

ÉGYPTOLOGIE

AQUARIOPHILIE

GÉOLOGIE ET BIOLOGIE

Besoin de conseils en aquariophilie ? N’hésitez pas à contacter les responsables de la

section Antoine Theurkauff et Thierry Ehlinger au 06 17 05 94 11 ou antoine@theurkauff.info.

Ci-contre la petite Lily (et non Lola comme indiqué dans notre dernier feuillet) avec son papa Thierry

Ehlinger en visite au musée. Très concentrée sur la vie

de nos petits pensionnaires d’eau de mer, une future responsable de la section ?

Atelier des 2 mondes, géologique et biologique, animé par Martial Boutantin, responsable de la section géologique de notre Société.

Ces réunions sont un lieu d’échange entre les uns et les autres au sujet de faits d’actualité, de découvertes au cours de voyages, de lectures, de réflexions, etc.

Elles privilégient les différents aspects de la géologie régionale. Aucune connaissance

préala le n’est nécessaire. Avant de s'inscrire, les personnes éventuellement intéressées, peuvent "venir voir" comment se déroulent les séances.

La première séance de la saison 2016-2017 s’est déroulée le lundi 12 septembre.

Les prochaines rencontres auront lieu les 3 et 17 octobre, 7 et 21 novembre et 5 décembre à 18h dans la salle de conférence du musée.

Ces dates sont données à titre indicatif. Tout changement sera signalé par mail et confirmé au plus tard le lundi avant 10 h. Les personnes n'ayant pas

d'adresse électronique sont priées de téléphoner au musée pour avoir confirmation de la date avant de venir.

Pour plus de renseignements, contacter le responsable par courriel à l’adresse suivante : mboutantin@aol.com ou par l’intermédiaire du musée.

Un bel article de 4 pages rédigé par Geneviève Fuchs, notre responsable des collections égyptologiques depuis 1984, a paru dans le

bulletin trimestriel de liaison de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Colmar “Mémoire Colmarienne” du

mois de juin 2016 (Numéro 142). Il est intitulé “Les collections égyptiennes du Musée d’Histoire

Naturelle et d’Ethnographie de Colmar”. Il rend compte de l’histoire de ces collections qui a débuté en 1836. Sont

relatées notamment les arrivées des 3 momies et de leur

sarcophage à Colmar, dons de Felix Steyert en 1836 et de Joseph Luthringer de Villé en 1913 et dépôt en 1995 du

Musée historique de Mulhouse, (aujourd’hui Musée de l’Industrie mulhousienne), des tissus coptes, don d’Emile

Guimet en 1904.

STATION BIOLOGIQUE DE L’UNIVERSITE BLAISE

PASCAL

63610 BESSE ST ANASTAISE

STATION BIOLOGIQUE DE L’UNIVERSITE BLAISE

PASCAL

63610 BESSE ST ANASTAISE

18

NÉCROLOGIE

Prochains ateliers de dissection

de pelotes de rapaces au musée : les jeudis 6 octobre, 3

novembre et 1er décembre à 18h. Ces ateliers organisés par le

Groupe d'Étude et de Protection des mammifères d'Alsace se déroulent

une fois par mois dans la salle de conférence du musée et sont ouverts à tous gratuitement. Les analyses de pelotes de

rapaces (le plus souvent des chouettes) permettent de déterminer le nom de leurs proies et ainsi d’alimenter l’inventaire des espèces de la région et leur répartition.

Christiane Huck, Membre du comité directeur et Trésorière de notre Société a quitté notre monde le 8 août dernier, à l’âge de 78 ans, suite à une longue

maladie pendant laquelle elle restait combative et toujours très investie dans sa mission au musée.

Née le 4 février 1938 à Strasbourg, elle a passé son enfance à Paris puis a fait ses études de laborantine à Strasbourg avant

de travailler dans un la oratoire de Colmar puis à l’INRA en tant que technicienne de recherche jusqu’à sa retraite en 1998.

Elle aimait beaucoup la musique classique, le théâtre, les voyages, l’aquariophilie, ayant été longtemps mem re d’une

association locale. Elle laisse le souvenir d’un mem re actif apprécié par tous, particulièrement pour sa très grande

gentillesse. La Société présente toutes ses sincères condoléances à son filleul et à sa famille.

Pierre Andlauer, artiste-peintre bien connu, né à Guebwiller, est décédé à Colmar le 19 août dernier, à l’âge de 75 ans.

D’une forte personnalité, passionné d’art africain, sa collection personnelle et authentique de masques, d’armes et sculptures du

continent africain avait été présentée en 2002 et en 2000 dans notre musée. Il a notamment fait don

d’un cortège d'indigènes portant un homme lié sur une perche (vers 1930).

En mai dernier, pour l’exposition « l’Afrique inspire nos artistes d’ici » de la Nuit des musées, il avait

reçu chez lui Joëlle Kugler pour lui remettre un collage qu’il avait réalisé en 2014.

On retiendra le petit texte qu’il avait rédigé pour cette manifestation : « Je n’ai jamais été en Afrique

(sinon l’Algérie), mais l’Afrique est venue à moi

avec force au travers de remarquables musées – Tervuren à Bruxelles, St Paul de Vence, Paris, de

grandes et somptueuses expositions, et de par là, je suis tombé dans la marmite ! Du pur bonheur ! ». Toutes nos condoléances à son épouse Monique et à sa famille.

ATELIERS GEPMA

« Mon Afrique » exposé dans notre musée lors de la Nuit des Musées

19

DONS

LE GROUPE ALSACIEN DE MALACOLOGIE CONTINENTALE

Section Géologie :

* Christine Angot a fait don de la collection de fossiles de Daniel Buecher de Husseren les Châteaux, malheureusement

décédé. Il s'agit d'un

grand nombre de fossiles

patiemment récoltés à

travers toute la

France, particulièrement

en Provence et bien sûr en

Alsace. La collection est en cours d'analyse actuellement. Nos chaleureux remerciements à Madame Angot.

Le dernier comité directeur du 22 septembre 2016 a acté la naissance d’un groupe de travail consacré aux mollusques régionaux.

Ce groupe de travail nommé informellement « Le Groupe alsacien de Malacologie continentale » lié à la section de

Malacologie du musée, s’inscrit donc dans le cadre de la Société d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie de Colmar

et a pour vocation l’étude des escargots, limaces et moules de la région mais aussi la valorisation et

l’enrichissement de la collection. En effet, cette faune est encore bien malconnue par

manque de forces vives naturalistes. Elle compte plus de 200 espèces parmi

lesquelles près d’un tiers est considéré

comme menacé à

l’échelle régionale. Depuis la mise en place de ce groupe, des

données nouvelles pour le territoire alsacien ont déjà été enregistrées dont la redécouverte d’une

espèce considérée comme disparue de la région. Autant dire, que les SAMis ont encore de belles

découvertes devant eux. Jean-Michel Bichain

Pour tous renseignements complémentaires et/ou adhésion, veuillez

contacter Jean-Michel Bichain : jean-michel.bichain@educagri.fr

Hyalina nitide - Collection

du MHNEC

20

BRÈVES

Les Publications scientifiques du Muséum National d’Histoire Naturelle ont maintenant leur fil d’actualité Twitter

https://twitter.com/Publi_MNHN

Le 10ème Congrès Européen des Chargés de Conservation des Collections d’oiseaux se tiendra du 16

au 19 octobre 2017 au Grand Auditorium du Muséum National d’Histoire Naturelle à

Paris. Le programme scientifique sera focalisé sur les

diverses utilisations des spécimens d’oiseaux (préparation, techniques de préservation,

données associées, valorisation scientifique) dans la recherche au 21ème siècle.

Pour tout renseignement: 01 40 79 30 84 fuchs@mnhn.fr

/http://isyeb.mnhn.fr/Fuchs-Jerome

« Défi-Ecologique », un nouveau blog de la faune et de la flore vient de sortir !

Mis en place par le naturaliste Julien Hoffmann, ce sont des dizaines d’articles traitant de sujets tels que la conservation

des espèces et des milieux naturels, la reproduction, les

cultures ou encore le potager avec notamment la participation de professeurs d’universités, chercheurs,

avocats spécialisé dans le droit à l’environnement ou encore professionnels de l’agriculture, de l’élevage, de la protection des milieux…

https://blog.defi-ecologique.com Site Internet : http://www.defi-ecologique.com/

Notre musée à la télévision dans le département de la Marne : Cet été, au cours d’un périple en Alsace, deux

reporters d’une télévision locale dans la Marne, RIV54, sont venus visiter Colmar. Une balade dans la vieille

ville au cours de laquelle ils ont fait un tournage dans quelques salles du musée Bartholdi et de notre musée

où ils ont pu être accueillis par Joëlle Kugler qui leur a présenté rapidement quelques collections.

Découvrez le reportage intégral qui a été diffusé dans

l’émission ci-après : http://www.riv54tv.fr/VOD/Balade/En-balade-Colmar-Rene-NVoD5agqzB.html.

Naturalisation du Pic épeiche au musée zoologique de Strasbourg en 2013

© F

rédériq

ue S

teeg

21

L’Institut régional de coopération-développement, l’Ircod, fête cette année ses 30 ans !

Association créée en 1986 à l’initiative de la Région Alsace, l’Ircod a pour mission de mettre en œuvre des partenariats

entre collectivités du Nord et du Sud. Il rassemble près de 100 collectivités alsaciennes et d’autres

institutions régionales – hôpitaux, universités, associations…

Les actions de l’Ircod et de ses partenaires touchent des domaines aussi variés que l’eau et

l’assainissement, la gestion des déchets, la gouvernance, les finances locales, l’agriculture, la

santé, le tourisme, le développement économique,

social, culturel, éducatif … Ces actions, à travers la mo ilisation d’un réseau

d’experts diversifié, participent à l’amélioration des conditions de vie des populations, mais aussi au renforcement des compétences des

collectivités locales du Sud. Les rencontres entre élus, techniciens, artisans etc.

en Alsace ou dans les pays d’interventions constituent des temps forts de ces partenariats.

En 2016, 30 partenariats de coopération sont menés dans huit pays d’Afrique – Cameroun,

Madagascar, Sénégal, Congo, Mali, Algérie, Maroc, Tunisie - et en Haïti avec l’appui d’antennes

locales.

L’Ircod accompagne

ainsi depuis 2002 le partenariat entre

Colmar et Limbé, au Cameroun. Les

efforts des partenaires portent

sur les priorités identifiées par Limbé : la structuration d’un service

d’incendie et de secours, lutte contre les inondations et les glissements de terrain, le développement touristique

de la ville qui dispose de nombreux atouts à mettre en valeur - proximité du Mont Cameroun, plages de sa le noir, site historique de départ des esclaves,… Les services

de la Ville de Colmar et de son Office de tourisme, le SDIS 68, Pompiers Alsace Solidarité, sont mobilisés pour apporter leur expertise dans le cadre de ce projet.

Contact : 03 88 45 59 89

Ircod, Espace Nord-Sud 17 rue de Boston F-67000 Strasbourg

Courriel : ircod1@ircod.org

www.ircod.org, twitter.com/ircodalsace www.facebook.com/ircod.alsace

Président : Jean Paul HEIDER. Directeur : Denis SCHULTZ. Correspondante : Catherine Caron.

UNE ASSOCIATION À DÉCOUVRIR

Bains douches construits à

Madagascar ©IRCOD

Mission d’accueil et de formation en Alsace : Penda Saw,

bibliothécaire Ngueniène au

Sénégal ©IRCOD

Formation incendie Pompiers

Limbé, mission Colmar 2015

© IR

CO

D

22

NOUVELLES DE LA BIBLIOTHÈQUE

Nouveaux livres

FRAHM, Jean-Pierre. – La Bryoflore des Vosges et des zones limitrophes. – 2e éd. – Extr. de : Archive for bryology ; 156, 2013. – [13938

Bird families of the world. – Barcelone : Lynx Edicions, 2015. - [13940

BAUDRAZ, Vincent & BAUDRAZ, Michel. – Guide d’identification des papillons de jour de Suisse. – Lausanne : Société vaudoise des sciences naturelles, 2016. – [PHN 2043 (26)

Handbook of the mammals of the world. 6. Lagomorphs and rodents. I. – Barcelona : Lynx Edicions, 2016. – [13163-6

ALPHANDARI, Yves. – Les Hyéroglyphes du dieu Thot à Champollion. – Paris : Flammarion, 2013. – [13946

Périodiques français

Bull Wakou, n° 328, juil. 2016 (16.06.2016)

Salamandre junior, n° 106, juin-juil. 2016 (16.06.2016)

Bull. de la Soc. des sci. nat. de l’Ouest de la France, t. 38, n° 2, avril-juin 2016 (23.06.2016)

Le Point colmarien, n° 248, juin 2016 (23.06.2016)

Bull. de la Soc. entomologique de France, vol. 121, fasc. 2, juin 2016 (23.06.2016)

Ornithos, vol. 23, fasc. 3, mai-juin 2016 (30.06.2016)

Bulletin et Mémoires de la Société d’émulation de Montbéliard, vol. 138, 2015 (30.06.2016)

La Garance voyageuse, n° 114, été 2016 (30.06.2016)

Feuillet de liaison de la SHNEC, n° 2016-3, juil.-sept. 2016 (07.07.2016)

Bull. de l’Acad. des sciences et lettres de Montpellier, t. 46, 2015 (07.07.2016)

Les Nouvelles Ours, n° 112, mai 2016 (07.07.2016)

Mag’ Haut Rhin, n° 54, juil. 2016 (07.07.2016)

Xenophora, n° 155, juil.-sept. 2016 (07.07.2016)

Xenophora Taxonomy, n° 12, juil. 2016 (07.07.2016)

Bull. de la Soc. d’études scientifiques de l’Aude, t. CXV, 2015 (07.07.2016)

Le Monde des plantes, n° 513, 2014 (07.07.2016)

Wapiti, n° 352, juil. et n° 353, août 2016 (21.07.2016)

Wakou, n° 329, août 2016 (21.07.2016)

Botany letters, vol. 163, n° 2, juin 2016 (21.07.2016) Bull. de la Soc. d’histoire naturelle de la Moselle, 2015 (28.07.2016)

Bull. historique et scientifique de l’Auvergne, n° 798-799, juil.-déc. 2013 (28.07.2016)

Salamandre junior, n° 107, août-sept. 2016 (04.08.2016)

Salamandre, n° 235, août-sept. 2016 (04.08.2016)

Cryptogamie, bryologie, vol. 37, n° 3, juil. 2016 (04.08.2016)

Le Règne minéral, n° 130, juil.-août 2016 (04.08.2016)

Bull. de la Soc. entomologique de Mulhouse, t. 72, n° 2, 2e trim. 2016 (18.08.2016)

Fossiles, n° 27, juil.-sept. 2016 (18.08.2016)

Le Journal de botanique, n° 74, juil. 2016 (25.08.2016)

23

Wapiti, n° 354, sept. 2016 (25.08.2016)

Wakou, n° 330, sept.2016 (25.08.2016)

Bull. des naturalistes des Yvelines, t. 43, fasc. II et III, juin et sept. 2016 (01.09.2016)

Revue française des ciclidophiles, n° 361, sept. 2016 (01.09.2016)

Bull. de la Soc. linnéenne de Lyon, t. 85, fasc. 7-8, sept.-oct. 2016 (01.09.2016)

La Lettre de l’OCIM, n° 166, juil.-août 2016 (01.09.2016)

Le Point colmarien, n° 249, août 2016 (01.09.2016)

Espèces, n° 21, sept.-nov. 2016 (08.09.2016)

Périodiques étrangers

Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark, Bd 145, 2016 (16.06.2016)

Bericht des Offenbacher Vereins für Naturkunde, vol. 114/115, 2015 (23.06.2016)

Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich, Jhrg. 161, 2016, fasc. 2 (30.06.2016)

Palaeodiversity, Bd 8, 2015 (30.06.2016)

Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde, Serie A Biologie, Bd 9, 2016 (30.06.2016)

Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde, Serie C, Bd 80, 2015, Jahresbericht 2014/2015 (30.06.2016)

Journal of Bryology, vol. 38, part 2, juin 2016 (21.07.2016)

Herzogia, n° 29, fasc. 1, 2016 (28.07.2016)

Mémoire de la Soc. vaudoise des sci. nat., n° 26, 2016 (28.07.2016)

Acta albertina, Bd 60, 2015 (04.08.2016)

Ferrantia, n° 73, 2016 (04.08.2016) Ferrantia, n° 74, 2016 (04.08.2016)

Senckenberg, Natur Forschung Museum, Bd 146, H. 5/6 et 7/8, 2016 (25.08.2016)

Bauhinia, Bd 26, 2016 (08.09.2016)

Françoise Prunier et Louis Demézières vous accueillent à la Bibliothèque

au rez-de-chaussée de la Maison des Syndicats

13 rue Turenne (accès par la cour du musée)

le jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 17 h 30

ou sur rendez-vous.

Contacts par courriel :

biblio-shne.colmar@orange.fr

Tous les documents sont consultables sur place. Le prêt à domicile des livres est

consenti aux membres de la Société à jour de leur cotisation. La durée de prêt est

de trois semaines, éventuellement renouvelables.

Les périodiques sont exposés pendant un mois sur le présentoir de la salle de conférences. À l'issue de ce mois, ils peuvent être empruntés à domicile dans les

mêmes conditions que les livres. En aucun cas, ils ne peuvent être retirés du présentoir sans que les i liothécaires n’aient donné leur accord.

Toutes les opérations de prêt et de rentrée des documents sont effectuées impérativement à la Bibliothèque.

24

LE SERVICE ÉDUCATIF

Pour avoir les dernières infos, pensez également à demander la newsletter à edu-shne.colmar@orange.fr.

202 enfants ont été accueillis au total lors des 5 stages organisés dans

le cadre des animations été de Colmar Agglomération. 3 stages affichaient complet. Les familles des

participants (ci-contre) étaient invitées tous les vendredis pour

une présentation des activités accomplies durant la semaine.

Ainsi, pour le thème « Égypte

mythique », elles ont pu assister à une représentation théâtralisée du

mythe d’Osiris. our les thèmes « Voyage en Afrique » et

« Cré’Animals », les enfants ont proposé des contes mettant en

scène des animaux réels ou imaginaires inspirés des observations faites dans le musée à l’aide de marionnettes réalisées dans la semaine. Les parents ont

répondu présent à chaque stage et ont pu découvrir les salles du musée guidés par les enfants.

Comme l’an dernier, un temps d’échange avec le public était proposé

par le service éducatif pour les Journées du patrimoine. Après un bref historique de la Société, les techniques de conservation des espèces ont été

expliquées, les différences entre un animal « empaillé » selon les techniques

anciennes et un animal « naturalisé », la manière de présenter l’animal ayant évolué. Le but reste identique : conserver la peau en la rendant imputrescible,

donc en la tannant. Elle est replacée sur un « mannequin » et de faux yeux sont mis en place. Au XIXe siècle, on souhaite impressionner en mettant l’accent sur

les crocs et les griffes. Depuis le milieu du XXe siècle, on privilégie une présentation d’aspect naturel rappelant ce que l’on peut observer en pleine forêt.

Le pu lic s’est montré enthousiaste et a pu poser de nom reuses questions.

Les anniversaires ont la côte ! Depuis le mois de février à fin septembre, 18 anniversaires ont été réalisés et 4 sont d’ores et déjà programmés d’ici fin 2016.

Les thèmes les plus demandés sont « Momies d’Égypte, montre-moi tes secrets » et « Rentre dans la peau des prédateurs ! ». Ces fêtes ont rassemblé 181 enfants

et 36 adultes en 8 mois. Frédérique Steeg

Contact : Frédérique Steeg - Service Éducatif du Musée d’Histoire Naturelle

et d’Ethnographie de Colmar, 11 rue Turenne, 68000 Colmar. Tél : 03 89 23 36 12. Courriel : edu-shne.colmar@orange.fr

© F

rédériq

ue S

teeg