N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в...

42
Центр Русского Языка и Культуры Центр Русского Языка и Культуры N° 274 N° 274 Осень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 Г АЗЕТА Электронный и бумажный вариант Издаётся с 1987 года Ассоциацией Центр Русского Языка и Культуры BP 73 75261 Paris Cedex 06 Телефон : (33) 01 45 44 05 99 [email protected] www.clcr.fr :: Россия без Дезинформации Р РУССКАЯ УССКАЯ З З АРУБЕЖНАЯ АРУБЕЖНАЯ Г Г АЗЕТА АЗЕТА ИЗДАЁТСЯ ЗДАЁТСЯ А АССОЦИАЦИЕЙ ССОЦИАЦИЕЙ Ц ЦЕНТР ЕНТР Р РУССКОГО УССКОГО Я ЯЗЫКА ЗЫКА И К КУЛЬТУРЫ УЛЬТУРЫ В П ПАРИЖЕ АРИЖЕ Первая Интернет-газета на русском языке во Франции Директор Публикации : князь Д. М. Шаховской Профессор Свято-Сергиевского правоставного богословского института (Париж), Секретарь Корсунской Эпархии (Московский Патриархат) Профессор Реннского университета (Франция) Главный редактор : И. Г. Демидова - Комо, Президентка Ассоциации Центр ентр Русского усского Языка и зыка и Культуры ультуры Переводчик, ответственный редактор, вёрстка : Владимир Остен-Сакен Редакция не несёт ответственности за мнения авторов, публикации и рекламу. Заглавия и примечания принадлежат редакции. Все перепечатанные статьи могут быть использованы другими лицами при условии указания источника публикации ЖЕЛАЕМ ЕЛАЕМ В ВСЕМ СЕМ Н НАИЛУЧШЕГО АИЛУЧШЕГО В Э ЭТОМ ТОМ 2017 2017 ГОДУ ОДУ ! ! - - ЛИТЕРАТУРА ЛИТЕРАТУРА - - - Андрей Макин : - I. Иммигрант из Сибири вошёл во Французскую Академию - II. А. Макин и другой Французский академик, Доминик Фернандес, пользуются случаем - выступление против анти-русской дезинформации Страница 3 - - ИСТОРИЯ ИСТОРИЯ - - - Акинфий Демидов : Невьянск - наклонная башня уральского горнозаводчика Страница 8 - - РЕГИОНЫ РЕГИОНЫ - - - Андрей Павличенков : Кострома — оживший терем крепостного-милионера Страница 12 - - КУЛЬТУРА КУЛЬТУРА - - - I. С ергей Щукин : его собрание в Париже, впервые за всё столетие - II. Андрэ-Марк Делок-Фурко : внук С. Щукина даёт интервью Страница 17 - - Специальный досье Специальный досье - - Американские Выборы - I. - А на лизы Русских после победы Дональда Трампа - II. - П ризнание в срыве американской кампании - на английском языке - Страница 26

Transcript of N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в...

Page 1: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Центр Русского Языка и КультурыЦентр Русского Языка и Культуры

N° 274N° 274

Осень 2016Подписано в печать 19 janvier 2017

ГАЗЕТА

Электронный и бумажный вариант Издаётся с 1987 года Ассоциацией

Центр Русского Языка и Культуры BP 73 75261 Paris Cedex 06

Телефон : (33) 01 45 44 05 99 [email protected]

www.clcr.fr

:: Россия без Дезинформации

РРУССКАЯУССКАЯ З ЗАРУБЕЖНАЯАРУБЕЖНАЯ Г ГАЗЕТААЗЕТАИИЗДАЁТСЯЗДАЁТСЯ А АССОЦИАЦИЕЙССОЦИАЦИЕЙ Ц ЦЕНТРЕНТР Р РУССКОГОУССКОГО Я ЯЗЫКАЗЫКА ИИ К КУЛЬТУРЫУЛЬТУРЫ ВВ П ПАРИЖЕАРИЖЕ

Первая Интернет-газета на русском языке во Франции

Директор Публикации : князь Д. М. ШаховскойПрофессор Свято-Сергиевского правоставного богословского института (Париж),Секретарь Корсунской Эпархии (Московский Патриархат)Профессор Реннского университета (Франция)

Главный редактор : И. Г. Демидова - Комо,Президентка Ассоциации ЦЦентр ентр РРусского усского ЯЯзыка и зыка и ККультурыультуры

Переводчик, ответственный редактор, вёрстка : Владимир Остен-Сакен

Редакция не несёт ответственности за мненияавторов, публикации и рекламу.

Заглавия и примечания принадлежат редакции.Все перепечатанные статьи могут быть

использованы другими лицами при условииуказания источника публикации

ЖЖЕЛАЕМЕЛАЕМ В ВСЕМСЕМ Н НАИЛУЧШЕГОАИЛУЧШЕГО ВВ Э ЭТОМТОМ 2017 2017 ГГОДУОДУ ! !

- - ЛИТЕРАТУРАЛИТЕРАТУРА - -

- Андрей Макин : - I. Иммигрант из Сибири вошёл во Французскую Академию- II. А. Макин и другой Французский академик, Доминик Фернандес,

пользуются случаем - выступление против анти-русской дезинформации

Страница 3

- - ИСТОРИЯИСТОРИЯ - -

- Акинфий Демидов : Невьянск - наклонная башня уральского горнозаводчика

Страница 8

- - РЕГИОНЫРЕГИОНЫ - -

- Андрей Павличенков : Кострома — оживший терем крепостного-милионера

Страница 12

- - КУЛЬТУРАКУЛЬТУРА - -

- I. С ергей Щукин : его собрание в Париже, впервые за всё столетие- II. Андрэ-Марк Делок-Фурко : внук С. Щукина даёт интервью

Страница 17

- - Специальный досьеСпециальный досье - - Американские Выборы

- I. - А на лизы Русских после победы Дональда Трампа- II. - П ризнание в срыве американской кампании

- на английском языке -

Страница 26

Page 2: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

– Слово от Редакции -

С момента распада Советского Союза в 1991 году 2016 год явился периодом наиболее широкого ичастого обсуждения российского вопроса разнообразными представителями мирового общественногомнения. Слова «Путин» и «Россия» неизменно присутствовали во всех дебатах и практически во всехречах в ходе предвыборной кампании в США, по итогам которой в Белый Дом пришел, если не другРоссии, то, по крайней мере, априорно не враждебный ей Президент. Кто бы это мог предсказать хотябы четыре месяца тому назад?

В Париже также минувшей осенью имена России и Владимира Путина неоднократно появлялись напервых страницах газет в связи, в частности, с открытием Духовно-культурного центра нанабережной Бранли и проведением роскошной выставки из собрания С. И. Щукина в фонде «LouisVuitton». Отмена визита Президента Российской Федерации, в ходе которого планировалось егоучастие в торжественном открытии обоих мероприятий, вызвала широкое обсуждение вофранцузской прессе.

В начинающемся году столетия русской Революции мало кто возьмется предсказывать будущееРоссии и Европы. В сфере геополитики сегодня имеются серьезные шансы на то, чтобы отношения«восток-запад» в ближайшие месяцы претерпели перезагрузку. Мы будем освещать эти события ввыпусках нашей «Газеты», а также продолжим писать о достижениях русской культуры и их влияниина имидж России за рубежом. В этом номере мы публикуем две статьи о принятии Андрея Макина вчлены Французской Академии и речь Доминик Фернандес, члена Французской Академии, противзападной дезинформации и искожения исторических фактов. Вступление в эту почётнуюорганизацию первого русского писателя, родившегося в Советском Союзе, прошло практическинезамеченным в самой России. Между тем, неизменное присутствие в Академии писателей русскогопроисхождения со времен Жозефа Кесселя, Мориса Дрюона и Анри Труайя, является существеннымфактором влияния российской культуры во Франции.

В качестве подарка на новый 2017 год мы предоставляем вам специальный номер «Газеты»необычной толщины — в нем собраны наши публикации за период с сентября по декабрь 2016 года.Мы решили постепенно изменить состав нынешней «Газеты» с тем, чтобы в итоге предложить вам еемодернизированную версию, которая, как мы надеемся, будет лучше адаптирована к реалиям нашеговремени, к вашим запросам и потребностям. С этой целью мы сочли необходимым пересмотретьконцепцию изготовления «Газеты», сохранив при этом неизменными как её общее направление, так иеё название на обоих языках (Un autre son de cloche - «Другая правда» в своей французской версии). Смомента её основания в 1997 году многое в мире изменилось. Мы стремимся идти в ногу среволюцией в области технологий и пользоваться неограниченными возможностями, которые отнынеона нам всем предоставляет.

«Газета» не собирается отклоняться от своего направления: мы как предоставляли, так и будемпредоставлять интересующемуся читателю информацию о России без предрассудков, зачастуюнегативных, свойственных ведущим западным СМИ. Обновление, однако, коснется способов отбораданной информации.

В эпоху коммуникации без границ и расстояний было бы просто обидно не воспользоваться всеминовыми возможностями. Мы стремимся устанавливать и налаживать новые контакты, привлекатьновых собеседников по темам, представляющим общий интерес. У нас возникла мысль спросить уроссиян: что они хотят сами рассказать миру о себе и о своей стране? Именно в таком ключе мыпланируем готовить наши будущие выпуски в сотрудничестве с представителями различных школроссийской журналистики и с редакциями российских СМИ, которые, со своей стороны, будут нампредоставлять свою подборку информации.

Желаем вам приятного чтения ! Ирина Георгевна Демидова КомоПрезидентка

2

Page 3: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

ЛЛИТЕРАТУРАИТЕРАТУРА

- I -

Андрей Макин — Русский во Французской Академии

Канал Культура Эфир 04.03.2016

Русский хранитель французского языка. Писатель российского происхождения АндрейМакин стал членом Французской Академии. Это ученое общество было создано поинициативе кардинала Ришелье, по сути, для создания литературного языка. И сегодня цельостается той же - формирование речевых норм и правил. Избранников Академии, а их недолжно быть более сорока, называют «бессмертными». Теперь к ним причислен и АндрейМакин, родившийся в Красноярске.

Он - автор 16 книг, изданных под его собственным именем, и еще четырех – подпсевдонимом, лауреат Гонкуровской премии за роман с характерным названием«Французский завет». И при этом действие большинства его произведений разворачивается вРоссии. «Корни русские сильны, но влияние Франции огромно», - так говорит сам писатель освоем творчестве.https :// player . vgtrk . com / iframe / video / id /1489997/ start _ zoom / true / showZoomBtn / false / sid / kultura /?acc _ video _ id = episode _ id /1277254/ video _ id /1446600/ brand _ id /19725& time _ play =0& isPlay = true & showPopUpBtn = false & showZoomBtn = true

Андрей Макин обрел бессмертиеИммигрант из Сибири вошел во Французскую академию

Коммерсант Алексей Тарханов 04.03.2016

Фото: из личного архива Андрея Макина

Писатель Андрей Макин, француз и русский, родившийся в Красноярске ипрославившийся в Париже, стал вчера членом Французской академии. Рассказывает парижский корреспондент “Ъ” Алексей Тарханов.

Андрей Макин в Academie francaise — насвоем месте. Он столь страстный поклонник

французского языка, каким может бытьтолько человек, родившийся за границамиФранции. Но при этом не сталлатинизировать своего имени, оставшисьдля новой родины Andrei Makine.

59-летний Макин родился в Красноярске.Французскому его выучила бабушка поимени Шарлотта Лемоннье, которуюистория ХХ века навсегда заперла вСибири. Выпускник филфака МГУ, онпреподавал французский в педагогическом

3

Page 4: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

институте в Новгороде, а в 1987 году, поехав воФранцию, попросил там убежища.

История его первых лет жизни в чужой тогдастране кажется сочиненной беллетристом,начисто лишенным макинского чувствамеры. Чего стоит хотя бы преждевременноепоселение на кладбище Пер-Лашез в склепе,где, по счастью, были и свет, и вода. Онзарабатывал уроками русского и изо всех силпытался напечататься во Франции. Никто неверил, что русский с сомнительнымидокументами может писать по-французски.Так продолжалось до тех пор, пока он невыдал одну из своих книг за перевод срусского. Издатель поверил — и роман «ДочьГероя Советского Союза» вышел во Франции«в переводе Альбера Лемоннье», как потом и«Время реки Амур». Среди его 16произведений некоторые подписаны ГабриэльОсмонд, но к счастью, ему не пришлось далеемножить псевдонимы.

Живя с переводчиком в редком согласии, онвсе-таки оставил своего Лемоннье истории иопубликовал под собственным именем«Французское завещание». В 1995 году«Завещание» принесло ему Гонкуровскуюпремию — патент на то, чтобы считатьсяфранцузским писателем, давно будучитаковым. Множество последовавших премийокончательно примирили его с издателями и,главное, с иммиграционными властями. В томже году он получилдолгожданное французскоегражданство.

Андрей Макин делит к Франциии России и любовь, и неприязнь.У него есть претензии к каждомуиз своих отечеств, и каждое онне склонен давать в обиду. Егосчитали то сторонником, топротивником путинской Россииили саркозистско-олландовскойФранции, но он считает, чтозанят в жизни гораздо болееважным и одиноким делом, чемвысказыванием мнений о политике. Когда егоспрашивают, кто же он, русский или француз,он отвечает: «Есть такая национальность —эмигрант. Это когда корни русские сильны, но

и влияние Франции огромно».

Макин считает, что его книги в Россииеще ждут своих переводчиков, и готов неспешить с этим до тех пор, пока таковыене появятся и не будут им одобрены вмелочах. Пример многоязычногоНабокова его не привлекает. Его кумирскорее Иван Бунин. Диссертацию по еготворчеству, названную «Поэтиканостальгии», он защищал в Сорбонне в1991 году и утверждает, что «Бунин, неэмигрируй он, никогда бы не написал“Жизнь Арсеньева”, не залетел бы натакую высоту».

В этом есть, несомненно, и много личного.Макин не раз подчеркивал, что ему в егособственной истории очень пригодилсясоветский опыт выживания. Он не склоненсебя недооценивать — недаром в этом годувыдвинул свою кандидатуру на вступлениево Французскую академию. 40 еепожизненных членов, именуемых«бессмертными», считаются верховнымиавторитетами во французском языке илитературе.

Макин — пятый за историю Academiefrancaise выходец из России, занявшийместо среди «бессмертных».Предшественниками были Жозеф Кессельи его племянник Морис Дрюон, АнриТруайя и нынешняя секретарь академии

Элен Каррер д`Анкос.Будем ждатьвступительной речи(которую по традицииМакин должен посвятитьчеловеку, кресло №5которого сейчас займет,франко-алжиркойписательнице АссииДжебар, скончавшейся вфеврале нынешнего года).А также возможностивзглянуть на писателя ввышитом золотом зеленом

мундире-фраке и при обязательной поэтому случаю шпаге.

4

Page 5: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

- II -

«РУССКИЙ ШАРМ» ВО ФРАНЦУЗСКОЙ АКАДЕМИИ: АНДРЕЙМАКИН ОБРУШИЛСЯ НА ЗАПАД

Речь писателя советского происхождения по случаю принятия в члены Академиилитераторов также поддержал его французский коллега Доминик Фернандес

Французская академия в Париже. Фото: Charles Platiau/Reuters -

Радио Business FM -16 декабря 2016

Советский мигрант, ставший членом Фран-цузской академии литераторов, раскрити-ковал Запад в приветственной речи. Кресла«бессмертного», как называют пожизненныхчленов французской литературной академии,удостоился 59-летний уроженец КрасноярскаАндрей Макин, проживший лет во Франциипочти 30. Он был избран в члены академии вмарте этого года, но официально вошел в еесостав только в четверг, 15 декабря.

На приветственной церемонии писательпроизнес жесткую речь, припомнив всетрадиционные претензии к США: Ливию,Ирак, Йемен и Сирию, а также обвинилНАТО в организации войны на Украине. Вответном выступлении его поддержал другойчлен академии, француз ДоминикФернандес, известный своими книгами опереживаниях гомосексуалистов и бремени

творчества. По его словам, прибытие АндреяМакина под своды академии «озарило ихрусским шармом», а сам писательолицетворяет собой бескомпромисснуюлюбовь к России, которую постоянноочерняют французские СМИ.

Андрей Макин родился в советскомКрасноярске, вырос в Пензе. Бабушка,мигрантка из Франции, научила его языку.Отучившись на филфаке МГУ, Макин сталпреподавать французский в Новгородскомуниверситете, а в 1988 году попал попрограмме обмена во Францию и попросилполитическое убежище. Там он начал писатьроманы на французском и подрабатыватьуроками родного языка. В какой-то момент,по его словам, дела были так плохи, что емупришлось жить в склепе на кладбище Пер-Лашез.

Первые два романа Макина не принесли успеха — читателям не были интересны текстырусского эмигранта, поэтому писатель начал выпускаться под псевдонимом и выдавать свои

5

Page 6: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

произведения за переводы с русского. Уже в 1995 году Андрей Макин удостоилсяпрестижной Гонкуровской премии и премии Медичи за автобиографический роман«Французское Завещание», после чего начал издаваться значительными тиражами и получилфранцузское гражданство.

О литературных заслугах Андрея Макина и традиции Французской академии всегда избиратьхотя бы одного писателя российского происхождения рассказывает французский писатель иобщественный деятель Марек Хальтер :

Марек Хальтер - писатель, журналист, общественный деятель «Онпрекрасный писатель, получил во Франции самую лучшую награду длялитературы — Гонкуровскую премию. Хорошо, что такой французско-русский писатель прошел в академию. Есть такая традиция, что тамвсегда есть кто-то, кто родился в России. Он пишет на французскомязыке, но у него есть такая русская музыка, и во Франции это любят. Я

думаю, что это хорошее решение Французской академии — взять его в свои ряды. Я думаю,это очень красивая идея. Он, может быть, не сделал революцию в литературе, но насегодняшний день нет никого, кто делает революцию в литературе».

Заявления Андрея Макина на церемонии вступления во Французскую академию

литераторов остались почти не замеченными французскими СМИ. В Россию после

побега из СССР Макин возвращался только единожды, в 2001 году, в составе делегации

французского президента Жака Ширака.

Французский академик осудил западную кампанию клеветыпротив России

ТАСС, 15 декабря 2016http://tass.ru/kultura/3877904

Доминик Фернандес возмущен "неблагодарностью Запада" по отношению к жертвам России ради общей победы во Второй мировой войне

ПАРИЖ, 15 декабря. /Корр. ТАСС ДмитрийГорохов/. Запад ведет против РФ кампанию"систематической дезинформации", заявилписатель Доминик Фернандес, которыйявляется членом Французской академии илауреатом Гонкуровской премии. Онвыступил с речью о российской культуреперед членами Академии по случаюпринятия в ее состав писателя русскогопроисхождения Андрея Макина.

Дезинформация возведена в систему

"Тот, кто хоть немного знаком с Россией,знает, до какой степени эта странаподвергается клевете в нашей прессе, -заметил французский писатель. -Дезинформация носит систематическийхарактер".

Фернандес отметил высокий уровеньразвития культуры в РФ. "Каждый раз, когда

6

Page 7: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

я приезжаю из Франции, меня неизменнопоражает то огромное пространство, котороезанимает культура в российском обществе, -заметил он. - В Москве насчитывается 80театров, и каждый из них всегда даетспектакли при полном зале, во всех оперныхзалах - постоянный аншлаг. И это не снобизм,цена билетов остается достаточно скромной".

Писатель возмущен "неблаго-дарностью Запада" по отно-шению к жертвам Россииради общей победы во Второймировой войне.

"У нас распространено мне-ние, будто Европа былаосвобождена в результатедесантной операции вНормандии, - заметил он. -Мы не станем отрицать вкладангло-американскихсоюзников, но роль Советс-кого Союза была гораздобольше".

Он напомнил о "героической самоотвер-женности жителей блокадного Ленинграда,Сталинградской битве, танковом сражениипод Курском" и о том, что СССР "потерял воВторой мировой войне 26 миллионовчеловек". "Этот огромный мартирологявляется сегодня обвинительным актомпротив амнезии Запада", -считает Фернандес.

Перестать играть с огнем

Выступая перед французскими литераторамии историками, новый член Академии АндрейМакин осудил "братоубийственную войну,оркестрованную в Киеве криминальнымистратегами НАТО и их безответственными

европейскими помощниками". Он такжекритически отозвался о роли Запада вближневосточных событиях, напомнив о"гибели полумиллиона детей в Ираке,сирийской катастрофе, разрушении Ливии иЙемена". По мнению писателя, "поставляяоружия исламистам, их подталкивают кстратегии хаоса на Ближнем Востоке".

"Необходимо перестать игратьс огнем", - предостерег он

Макин остановился также наисторических связях России иФранции, их глубоких корнях."Три столетия назад, в 1717году, Французскую Академию,собиравшуюся в ту эпоху вЛувре, посетил Петр Великий,- напомнил он. - Послевозвращения царя в Санкт-Петербург сталаосуществляться идея созданиясобственной Академии вРоссии".

Переводы на 35 языков

Макин официально занял кресло в собраниичленов старейшей литературной академиимира. Основанная в 1635 году кардиналомРишелье, она насчитывает ныне 37академиков.

Чести избрания во Французскую Академиюписатель, родившийся в Красноярске,удостоился спустя два десятилетия послевыхода на французском языке его романа"Французское завещание" о жизнифранцуженки, эмигрировавшей в Сибирь.Это произведение, получившее самуюпрестижную литературную награду Франции- Гонкуровскую премию - переведено на 35языков. На счету писателя, живущего сейчасво Франции, еще около двух десятков книг.

7

Page 8: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

ИИСТОРИЯСТОРИЯ

Поклон Акинфию Демидову

«Журнал Родина - №916 (9) 14.09.2016Текст: Алексей Карфидов (старший научный сотрудник Невьянского государственногоисторико-архитектурного музея)

Почти три века Невьянская башня выказывает почтение гениальному уральскому горнозаводчику .

Г.-Х. Демидов. 1745 г. Фото: commons.wikimedia.org/Нижнетагильский музей-заповедник

Невьянск - небольшой городок среди Уральских гор. В центре старинной демидовской"столицы" - удивительная наклонная башня, овеянная тайнами и легендами. Все онисвязаны с именем Акинфия Демидова...

Сын кузнеца, горнозаводчик, дворянин

Cтарший сын тульского кузнеца НикитыДемидовича пользовался неограниченнымдоверием Петра I. В 1702 году, когда царьпередал Демидовым только чтопостроенный Невьянский завод, "дляосмотру" и руководства предприятием наУрал прибыл именно Акинфий Никитич.Ему было всего 24 года...Знаток демидовской истории Б. Кафенгаузне может удержаться от восторженныхэпитетов, описывая свершения уральскогозаводовладельца. За три десятка лет онсоздал "грандиозное дело": запустил свышедвадцати заводов, основал сотни сел идеревень, создал крепости, пристани ифлотилии на реке Чусовой. Территориягорного "ведомства" Акинфия Демидова

превышала по размеру некоторыеевропейские страны1.

Знаменитый писатель Мамин-Сибиряк,прекрасно знавший уральских горно-заводчиков, не зря называл невьянскогопромышленника гениальным.В отличие от отца-кузнеца, грамоте необученного, Акинфий умел читать и писать.Но главное - всю жизнь стремился к новымзнаниям. Досконально изучил рудное,доменное, молотовое производства, неплохоразбирался в сложных заводских устройс-твах (сохранились чертежи "проволошнойфабрики", выполненные им собствен-норучно). Такого же отношения к работетребовал от "подданных" своего заводского"государства". Только в 1739 году АкинфийДемидов отправил на Нижнетагильский

8

Page 9: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

завод 130 распоряжений (это только те, чтосохранились) с предельно практическими

советами по улучшению дела...

Взгляд поэта

Башня, словно столбик стеарина,освещает городок-подсвечник,городок отчаянно-старинный,

тихий, дружелюбный, человечный...

Олег Саньков2

EВ 1726 году "за размножение рудокопныхзаводов" Акинфий Демидов получилпотомственное дворянство. В 1742 году емубыл пожалован чин действительногостатского советника (IV класс Табели орангах, соответствовавший генерал-майорув армии). Спустя еще двагода императрица Елиза-вета Петровна подписалауказ, по которому Сенату иБерг-коллегии не дозволя-лось заниматься деламиДемидова без ее ведома:"понеже за его верныеслужбы в собственнойпротекции и защищениисодержать имеем..."3

В этой блестящей ибезупречной биографииесть лишь одна неразгаданная страница.Почему Акинфий Демидов, рассчиты-вавший с феноменальной точностьюсложнейшие заводские производства,построил наклонную, будто падающуюбашню...

Строитель

Может быть, башня построена такспециально, как символ несгибаемойдемидовской воли? Или Демидовы,прослышав про европейские архитектурныедиковинки, решили сделать аналогпадающей Пизанской башни? А может,правы специалисты - башня наклониласьпри строительстве из-за сложного составапочвы и воздействия грунтовых вод?Поэтому и достраивали ее с учетомнаклона, пытаясь выпрямить - отсюдасаблевидная форма здания...

На уровне седьмого этажа наклон достигает2,2 метра! Он настолько ощутим, чтопосетителя тянет к стене неведомой силой,и чем ближе к середине башни, темсильнее...

Архитектура Невьянскойбашни традиционна длярусского зодчества: высокийчетверик, на нем тривосьмигранных яруса скруговыми балконами. Венчаетсооружение шатер, на которомустановлены флаг-флюгер сдворянским гербом Демидовыхи - внимание! - "шар-солнце" сшипами. Громоотвод! При том,что только через двадцать летофициальный изобретатель

устройства молниезащиты Б. Франклинполучит патент на изобретение. Кто издемидовских мастеров предложил увенчатьшпиль Невьянской башни "шаром-солнцем"?Но и этот вопрос остается в тени главного: скакой целью Акинфий Демидов, умевшийсчитать деньги, решил вложить немалыесредства в столь непрактичную постройку.Не завод ведь, не фабрика...Конечно, башня радовала не только глаз. Наразных ее этажах размещались "пробирнойгорн" (лаборатория), "казначейская палата","арестантская". Седьмой и восьмой этажизанимали часы, предположительно,английского производства, и связанные сними колокола. Демидов не только тешилсвое тщеславие (часовой механизмобошелся в пять тысяч рублей - дороже, чемвся башня), но и преследовал вполнеутилитарные цели: четвертные, получа-

9

Page 10: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

совые и часовые перезвоны служилисигналом для загрузки доменных печей иплавки металла. Верхний, девятый этажиспользовался как сторожевая вышка...Но смысл постройки, считают авторитетныеисследователи "демидовской империи", все-таки глубже. Башня - памятник Демидовыхсамим себе, символ их могущества ипроцветания. Московский архитектор Р.П.Подольский, исследовавший старинноесооружение в 1930-е годы, писал:"Грандиозная башня, высота которой могласпорить с башнями Московского Кремля,отражает влияние и могущество владельцев,устрашая всех их противников. И когдасреди ночной тишины вырисовывалсясилуэт ее и колокола звучно отбиваливремя, эффект восприятия этогоархитектурного сооружения приобретал,может быть, функциональное значение.Башня является сооружением большойэмоциональной силы"4.Она словно кланяется своим создателям.

Башня время от времени ремонтируется (фото 1970-хгодов - слева). Сейчас она выглядит как на фото справа.Фото: Родина

"Злодей"

Высота Невьянской башни достигает 57,5метра. Со стороны она выглядит изящно,почти невесомо. Вблизи - словно крепость.Кирпичные стены толщиной более полутораметров, чугунные дверные проемы и плитына полу, пронизывающие здание лестницы -деревянные и металлические, широкие иузкие, прямые и винтовые...

"В башенные подвалы-то лучше не ходите...там страхи...", - обращался к своим чита-телям сто лет назад Василий Немирович-

Данченко. Сегодня мы можем пренебречьего советом, спустившись в тайноедемидовское "подземелье" (экспозиция напервом этаже башни). Здесь у плавильногогорна замерли два мастера, закованные вкандалы. Они выплавляют серебро поднадзором Акинфия Демидова, спустив-шегося в подвал спросить отчет сработников. Справа на лавке сидит рабочийс потухшим взглядом и поникшимиплечами. Он давно сумасшедший...

В музейной экспозиции отраженымногочисленные легенды, повествующие очеканке фальшивых монет в тайныхподземельях Невьянской башни. Якобы,когда эти слухи долетели до императрицы,на Урал отправился столичный ревизор. ИДемидов, дабы скрыть следы своей"провинности", приказал поднять шлюзыплотины и затопить башенные подвалы совсеми работниками и инструментами.Нет ни одного подтверждения этому. Нинайдено - почти за три столетия - ни однойсеребряной монетки ни в башне, ни рядом сней. Но народные легенды упрямообъясняют аномальный наклон Невьянской- "башня покосилась от злодейств деми-довских". ...

Большой набатный колокол Невьянской башни. Фото:Родина

Коллекционер

А "злодей" первым из Демидовых побывалза границей - во Фрейбурге (металлур-гическом центре Саксонии), изучалтехнологию плавки магнитного железняка.Привезенные из-за границы образцыминералов положили начало огромной (до

6000 единиц!) демидовской коллекции, которая после смерти Акинфия Никитича былапередана в дар Московскому университету. И сгорела в огне московского пожара 1812

10

Page 11: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

года. Один из сохранившихся фрагментов - "рудная пирамида" (выполнен-ная в видевыкованной из меди горки, изображающей рудник, с фигурками рудокопов), нынепредставлена в экспо-зиции Нижнетагильского музея-заповед-ника. Известно, чтоАкинфий Демидов был и владельцем большой коллекции картин, книг...... По крутым узким лестницам поднимаемся на восьмой этаж Невьянской башни. Отсюдаоткрывается прекрасный вид на зеркало пруда, в котором отражаются старинные корпусазаводских строений и ослепительно белые купола восстанов-ленного Спасо-Преображенского собора. Далеко внизу разбросаны деревянные домики и пятиэтажкиНевьянска. И до горизонта - бескрайние просторы, прорезан-ные гребнем Уральских гор.

Р.S. Смерть застала неутомимого Акинфия Никитича в августе 1745 года на Каме, попути на свои уральские заводы.

Вид с Невьянской башни . Фото: Родина

1. Кафенгауз Б.Б. История хозяйства Демидовых в XVIII-XIX вв., т. 1. М.-Л., 1949.

2. Саньков О.Л. Город и башня // Звезда, 1980. N 9.

3. Шакинко И.М. Невьянская башня. Свердловск, 1989.

4. Подольский Р.П. Падающая башня Невьянского

завода // Академия архитектуры 1936. N 7.

11

Page 12: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

РРЕГИОНЫЕГИОНЫ

Оживший терем крепостного-миллионера

Комсомольская правда 29 декабря 2015, Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИНhttp://www.kp.ru/daily/26476/3345940/

В глухом углу Костромской области, там,где кончаются все дороги, к лесу задом, ак редким путникам передом стоитсовершенно сказочный деревянный терем.

Фото : Александр КОЦ, Дмиртрий СТЕШИН

Его построили люди, люди его забросилии разорили, и они же его спасли,восстановив связь поколений. По первомуснегу корреспонденты «КП» отправилисьпод Чухлому посмотреть на этувременную аномалию и чудо света,

вытащенное из небытия

Ожившая сказка

«Хруп!» - сказала ровная,гладенькая дорога,присыпанная чистымснежком, и наша машинасела на брюхо в двадцатиметрах от деревянногодворца. Он своей темнойгромадой заслонялбескрайний лес. Мыповизжали колесами, итерем сразу ожил. Какгорох посыпались изнего бородатые мужики слопатами и досками.Зажглись фары притаив-шихся во тьме джипов,трос пополз змеей... Дергал нас лично управ-ляющий стройкой Юрий Баженов. Он и сталпервым нашим экскурсо-водом. Столичныйбизнесмен Андрей Павличенков, хозяинтерема, по сути, - его спаситель, пока неприехал, застрял где-то в костромских снегахна квадроцикле.

- Он (Андрей. - Авт.) реставрирует этот дом ипытается сохранить традиции и технологии,- ведет нас по терему Юрий Баженов. -

Обратите внимание:между фундаментом ивенцом лежит береста,хотя можно былоиспользовать исовременные материалы.Смотрите, такоевпечатление, что домпокрашен толькоместами. Так? Андрейсделал это специально.Покрашенное - новодел,некрашеное - старое. Поэтому контрасту можнооценить, сколько быловложено труда в

восстановление. Стены изнутри решилиутеплить войлоком, как было. Никакихпенопластов. Снаружи - дранка иштукатурка. Делали мы не быстро, а какнадо. Столяр взвыл просто - 38 сочлененийв каждой раме с витражом. Однихэлементов декора в наличниках - несколькотысяч!

12

Терем построили люди, люди его забросили и разорили, и они же его спасли, восстановив связь поколений.

Фото: архив Андрея Павличенкова.

Page 13: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Для начала ХХ века это было венцом строительных технологий. Фото: Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН

В тереме на удивлениетепло. Уже запущенакотельная в подвале. ЮрийВасильевич рассказываетнам, что система отопле-ния была сложнейшей:

- Печь затапливали, итолько через два часа изтрубы начинал идти дым!Все это время теплыйвоздух бродил тут повоздуховодам.

Мы лезем выше и выше, проходим залами сцветными стеклами, в свете которых самыйзатрапезный наряд вдруг превращается вкостюм Арлекина. Терем для начала ХХ векабыл венцом строительных технологий.

тобы восстановить этот чудо-дворец, его пришлось разобрать допоследнего бревнышка... Фото: архив Андрея Павличенкова.

Вылезаем на башню. Здесь - небольшая бе-седка и вид на десятки километров вокруг. Иможно попробовать представить, какие думы

думал здесь крестьянин Мартьян Сазонов,гоняя чаи с медом липовым исмородиновым вареньем. Думал он о том,что от земли этой болотистой и бесплоднойвознесся очень высоко, под самое небо. Авыше Мартьяна в этих краях только шпильего терема с колесом в позолоченныхвисюльках. И позолочены они были такгусто, что путники принимали шпильтерема за купол церкви и крестились нанего. Местные власти, которым жаловалисьна такие мистификации, лишь сокрушенновздыхали: «Чудит Мартьян, что уж тутподелаешь...»

И собрать по новой. Фото:Александр КОЦ

Меценат-походникТерему, построенномучудаком в 1903 году,страшно, сказочноповезло, потому что спасего другой чудак, из

другого века. И когда ехал он нам навстречу,слышали мы не бубенцы его бешенойтройки, а рев мотора квадроцикла. Внегнущемся, заледенелом комбинезонеАндрей с трудом слез со своеговыкупанного в грязи «железного пони» ипервым делом спросил нас:- Часы перевели?- ???- Тут часовой пояс проходит как раз, прямо через Асташово.- На сколько переводить и куда?Андрей смеется:- На сто лет назад переводите!...

Андрей Павличенков по образованиюматематик, к строительству никогда в жизниотношения не имел. Зато с детства ходил впоходы. Так и в Асташово приехал.- И терема не было - мы решили, что онсгорел. Как вдруг случайно увидели - излеса торчала башня. С 2008 года мы сдрузьями начали устраивать тут субботники,подключались волонтеры. В итоге дошли доситуации, когда ясно, что терем неразвалится в ближайшие годы. Но что с нимделать дальше? Я искал специалистов инашел Александра Попова. Он реставри-ровал Аббатство в Поленове, самую

13

Page 14: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

высокую деревянную церковь в России вВерхней Уфтюге. Я терем у района купил,оформил собственность и начал делать. Ужечетыре года работаем. Снаружи он готов. Вхудшем случае буду использовать это каксвой дом-дачу.

- Андрей, что у тебя за бизнес, если несекрет?- Я биржевой трейдер. Просчитал падение в2008 году и подъем в 2009-м.Заработал немало, скажем так.

Бизнесмен Андрей Павличенков вложил в восста-новление уникального памятника свои деньги и душу.Фото: архив Андрея Павличенкова.

- И какая сверхзадача у терема?- Мы хотим попытаться сделать из этоготуризм в провинции. Яркие вещи есть, ноони не завернуты в красивый фантик. У насесть уникальный терем, есть интересныеместа вокруг. Будем делать такойэтнографический туризм с комфортом.

От Москвы далековато...

- Зато до нас поездом удобно. А по Транссибуездит много иностранцев. Где им ещеувидеть настоящую Россию, о которой оничитали, например, в книжках Толстого? Ярад, что удалось спасти уникальный кусоккультуры крестьян-миллионщиков. И такихпостроек была сотня. Их не осталось. Здесь

стоял дом семьи, которая делала паркет вЦарском Селе. У них в деревенском домебыл такой же паркет. Было селоМироханово, в нем целая улица домов вдухе нашего. Остались только руины отцеркви.

Парижский след

Мы греемся у печки в избе, которая имеетсамое прямое отношение к терему - онасложена из бревен огромной хозяйственнойизбы-пристройки. С теремом ее соединялтеплый коридор. К середине XIX века вКостромской губернии сложиласьудивительная система хозяйствования, когдакрепостные крестьяне были зачастую богачесвоих хозяев-дворян. И после реформы 1861года аристократия быстро разорилась.Крестьяне здесь кормились не от земли, а ототхожих промыслов и, получив «вольную»,просто перестали отдавать четвертьзаработка хозяевам. Все окрестныедеревушки были населены плотниками,столярами, краснодеревщиками,паркетчиками. Людьми, отстроившимиСанкт-Петербург и Москву. МартьянСазонов был из таких гастарбайтеров.Овдовев, он женился во второй раз, и,поймав в 52 года «беса в ребро», решилпобаловать юную супругу удивительнымдомом фантастического проекта. С«парижским следом»...

Бывший крепостной Мартьян Сазонов с семьей идомочадцами на крыльце того самого терема.Фото: архив Андрея Павличенкова.

[Андрей рассказывает]

- Есть подозрения, что терем мог бытьсделан по проекту родоначальника русскогостиля Ивана Ропета, - рассказывает Андрей.- Подтверждений очень мало. Все эти

14

Page 15: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

крестьяне-миллионщики о себе не оставилипрактически никаких документов. У нас естьтакая версия. В 1878 году была выставка вПариже. Молодой Ропет строит дворец издерева, производит там невероятный фурор.По этому проекту французы издали целуюкнижку, в которой, не разобравшись,написали, что русский стиль восходит изИндии. Хотя на тот момент никто в Россиитак не строил, половину декора Ропет простопридумывал на месте. Все этифинтифлюшки-завитушки - просто фантазияархитектора. В итоге он возвращается вРоссию, на него сыплются заказы. И вот этоттерем Ропет якобы хотел сосвататьАлександру III как охотничий домик вБеловежскую пущу.

Яркие вещи есть, но они не завернуты в красивыйфантик. Фото: Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН

- При чем тут крестьянин Сазонов?

У нас есть точная связь между ним иархитектором Ропетом - редактор журнала«Зодчий», с которым оба были знакомы.Возможно, Сазонов был одним изподрядчиков, работавших с Ропетом. Можетбыть, даже в Париж ездил - известно, что тамбыли нижегородские и костромские мастера.Не знаю, купил он этот проект, одолжил,украл... Но он берет его и строит на свойкрестьянский манер: стекло цветноебогемское, французские обои, пять тысячдеталей резьбы, мебель, башенка,сумасшедшая люстра. Но при этом в теременет туалета - не принято у крестьян былогадить в доме.

Деревянный дворец поражает взор. Фото: Александр КОЦ, Дмитрий СТЕШИН

ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ

Здесь организовать - и будет не хуже Финляндии!

Мартьян не дожил до революции трех лет ипотому не видел, как извели до ничтожествазажиточный край. Посадив с помощьюколхозов крестьян-отходчиков на землю,которая рожает только камни и корни. Асегодня Андрей Павличенков планируетпостроить рядом с теремом вертолетнуюплощадку и возить туристов на авиатакси.

- А что ? Тут люди и на самолетах облеталииз Архангельска и Москвы, - смеется он. -Нужно пользоваться любым туристом. Естьфанаты архитектуры и старины - хорошиелюди, но у них обычно денег нет. Мы их всеравно будем привечать. Есть костромичи,для которых это недалеко, можно навыходные съездить. Есть Транссиб, покоторому едут иностранцы. Есть слойстоличных людей, которые хотятпосмотреть глубинку. Чего не хочет такойтурист? Советских столовок и советскихгостиниц. Поэтому к терему пристроенкомфортабельный мини-отель. Кормить мыпланируем у местных прямо в избахдеревенским рационом. В общем, тут будеттерем-гостиница и музей.

15

Page 16: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Терему, построенному чудаком в 1903 году,страшно, сказочно повезло, потому что спас его другой чудак, из другого века.

Фото: архив Андрея Павличенкова

Андрей рассказывал, глаза его горели, мыслушали и тоже верили. Почему не поверить?Терема, по сути, не было пять лет назад -были гнилые дрова, а наш собеседник взял иповернул время вспять в одной только точке.

А остальная область? Самая нищая, самая дотационная... И в деревне, где мы ночуем, былокогда-то 30 домов, а сейчас сидим в последнем, не считая терема.

- Как думаешь, удастся заселить опять эти места?

- На пике в этом районе жило 55 тысяч человек. Сейчас критическая отметка - 10 тысяччеловек. И что интересно, народ, как и до революции, занимается отхожим промыслом -строит срубы в Подмосковье. Приезжали к нам, смотрели терем. Говорят, будем к вамплотников возить, если опять будут жаловаться на сложную работу... В общем, пока есть лес,будет жизнь. Если здесь организовать лесное хозяйство и добавить туризм, будет та же самаяФинляндия.

Видео: Биржевой трейдер вложил деньги в реставрацию русского теремаhttps://youtu.be/AYGORlS-L5M

16

Page 17: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

ККУЛЬТУРАУЛЬТУРА

-I -

ЩУКИН В ПАРИЖЕ

18.10.2016 Российская газета №7104 (236) Текст: Жанна Васильева , Олег Краснов

https://rg.ru/2016/10/18/v-parizhe-otkrylas-vystavka-shedevrov-iskusstva-iz-sobraniia-shchukina.html

Работа Анри Матисса "Красная комната". Фото: Государственный Эрмитаж

В парижскомFondation LouisVuitton откры-вается масштабнаявыставка"Шедевры новогоискусства.

Собрание Сергея Щукина. ГосударственныйЭрмитаж - « ГМИИ им. А.С. Пушкина». 20октября впервые во Франции настолько яркои полно будет представлен знаменитыймосковский коллекционер, сыгравшийогромную роль в истории искусства ХХвека.Моне и Гогена, Ван Гога и Сезанна,Матисса, Пикассо и другие великие именаискусства рубежа XIX-XX веков русскийкупец и промышленник Сергей Щукинначал собирать в 1890-х годах. "Боже, какдоставалось Сергею Ивановичу от всякихмосковских эстетствующих тузов за такоеего "баловство" и "модничание"! Егособирательство было не простой прихотью,а настоящим подвигом", - писал АлександрБенуа в 1936 году.Национализированная после Октябрьскойреволюции 1917 года, коллекция Сергея

Щукина в 1920-х была объединена сколлекцией Ивана Морозова в Музей новогозападного искусства, а в 1948-м послезакрытия музея поделена между Эрмитажеми ГМИИ им. А.С. Пушкина. В Парижеколлекция Сергея Ивановича впервые задолгие годы будет представлена как единоецелое.Об уникальном проекте "Российской газете"рассказали директор ГМИИ им. ПушкинаМарина Лошак и куратор выставки в ФондеLouis Vuitton Анна Балдассари.

Вы совместно с Эрмитажем участвуете ввыставке знаменитого собрания СергеяЩукина в Париже. Есть ли вмеждународном контексте коллекцио-неры, сопоставимые по масштабуличности?

Марина Лошак: Нет, я не вижу. Яанализировала и не нашла в истории ниодной такой личности. Надо сказать, чторечь идет, на мой взгляд, о самом крупном иважном коллекционере современногоискусства этого периода, вообще ХХ века. В

17

Марина Лошак

Page 18: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

последнее время в мире прошло нескольковыставок на тему великих коллекцийпрошлого века, таких, как, например,выставка собрания Стайнов в Гранд-Пале в2011 году, которая собрала огромноеколичество людей. Это люди, которыеодновременно с Щукиным работали ссовременными им художниками, оказывалибольшое влияние на их творчество исобирали их вещи. Но все эти собрания сощукинским совершенно несопоставимы.Как и личность самого Щукина, и вообщеособенности московского коллекцио-нирования, которое сконцентрировано вэтой фигуре.

Что это за особенности?

Марина Лошак: То, о чем писал в своихстатьях известный искусствовед и критикАбрам Эфрос, работавший в 1920-30-хгодах в нашем музее и делавший выставкисовременного французского искусства. Ончасто упоминал именно о спецификемосковского коллекционирования, которое,в отличие от коллекционирования,например, петербургского, значительноотличается более смелыми, агрессивными вкакой-то степени исамостоятельными чертами.Когда московский коллекционерставит перед собой задачу, онспособен ее решать самымиэкстраординарными путями иделать очень резкие, острые инеожиданные шаги, в отличие отпетербургского коллекционера,который более уравновешен,более умерен, консервативен вколлекционировании.Это вообще было время великихколлекционеров. Рядом со Щукинымработали и собирали искусство оченькрупные фигуры, в основном купцы,промышленники, люди чрезвычайноодаренные в целом. Щукин - один из такихобразцов, невероятно талантливый биз-несмен, который сумел достичь гигантскихвысот, превратив мануфак-турную дея-тельность в чрезвычайно доходное госу-дарственное предприятие.

При этом не имевший общего базовогообразования.

Марина Лошак: Да, но человек бесконечнои разнообразно одаренный. То, что емуудалось сделать как коллекционеру,совершенно уникально. Почему уникально?Потому, что будучи человеком страсти, онсумел эту страсть сделать осознанной. И этоочень важно. Это был человек, который непросто покупал вещи, которые емунравятся, а который рос вместе со своимпредставлением об искусстве. Человек,который умел слушать и умел извлекать изэтого определенные уроки, который начиналс довольно спокойных европейских вещейтрадиционного собирательства и пришел ктому, что открыл не только для России, но идля всего мира Анри Матисса и ПаблоПикассо. Мы не знаем, как повернулась бысудьба Матисса, если бы в определенныйпериод жизни рядом с ним не было быЩукина. И очень грустно сознавать, чтокогда Щукин эмигрировал после революциив Париж, должной человеческой иморальной поддержки он ни от кого изхудожников, включая Матисса, неполучил… обществу. Он открыл для всехсвою коллекцию в 1909 году.

То есть Щукин обладал не толькохорошим вкусом, но и едва ли не даром

предвиде-ния…Марина Лошак: Это правда так.Это безупречный экстраор-динарный вкус. Плюс воспитаниесебя как личности, как кол-лекционера. Потому что первыйпортрет, который он купил уПикассо и который не осмелилсядаже повесить в комнатах сосвоей коллекцией, - висел вкоридоре. И он ходил мимо,

привыкал к нему. Он писал очень подробно,как работал его организм, как сначала онкраем глаза, потом чуть внимательнейизучал картину; как потом, ощущая еевлияние, энергетическую ценность,осознавал невозможность жить без нее; какзатем портрет "проникал" в комнаты. И такбыло с каждым новым "острым"произведением. Потому что тот кубизмПикассо, который мы видим у Щукина, - ктоеще мог позволить в тот момент? Никто! Тоже и с Матиссом, знаменитыми сейчас"Танцем" и "Музыкой" из Эрмитажа. Мызнаем, как трудно ему давалось принять это

18

« Любительница абсента » - Пабло Пикассо

Page 19: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

новое искусство, как он сначалаотказывался от готовых полотен, а потомписал художнику и просил простить его заслабость.И еще одна важная вещь внутри личностиЩукина - это понимание того, что все егособрание должно быть открыто обществу.Это он создал первый открытый для всехмузей еще в 1909 году. И какие этопринесло в результате плоды, мы видим поистории русского авангарда. Не знаю, чтобыло бы с нашими авангардистами, если быони не видели собрание Щукина - еговеликолепных Моне, Гогенов, Сезаннов идругих. И на выставке, которую мы делаем вПариже, мы это, конечно, учтем.

Щукин обычно сразу представляется какмощный коллекционер. А откуда истокиего интереса к современным емуфранцузским художникам?

Марина Лошак: В его семье все собиралиискусство, просто разное. Вокруг него быломного людей, которые точечно ужесобирали импрессионистов, была мода нафранцузское искусство, да и влияниефранцузских вкусов в России того временибыло велико. Он учился в Европе,знакомился там, в том числе, и смаршанами. Кстати, существует миф, чтоЩукину удалось собрать грандиознуюколлекцию потому, что он вовремя началпокупать не самых продаваемых в то времяхудожников за небольшие деньги. Так вот,это абсолютная ошибка! Он платилмаксимальную цену, как и другойвыдающийся коллекционер Иван Морозов,собиравший импрессионистов и модер-нистов.

После эмиграции в Париж, что проис-ходило с ним, с коллекцией?

Марина Лошак: Он жил жизньюдостаточно благополучного человека. Ноэто, что называется, жизнь после смерти.Были средства, которые позволяли семьежить безбедно, но ничего похожего на тевозможности и на то счастье, которое давалаРоссия, не было. Коллекция, которая была

большой мотивацией для жизненных силэтого человека, осталась здесь. В Париже онприобретал мало, всего несколько вещей, -например, Рауля Дюфи, - которые потомбыли подарены нашему музею внукомЩукина.А судьба коллекции хорошо известна - онабыла национализирована большевиками.Впрочем, и тогда ее судьба была небезнадежна. Вместе с собранием Морозоваона легла в основу создания в 1920-х годахГосударственного музея нового западногоискусства. И это был тоже прецедент -создание музея современного искусства, гдебыли выставки современного западногоискусства, была система пополненияфондов.Указом Сталина музей был расформированв 1948 году. Часть собрания попала вПушкинский музей, другая - в Эрмитаж.

Нынешняя выставка в Париже имеетисторическое значение?

Марина Лошак: Да, это историческаявыставка! Никогда прежде коллекцияЩукина в таком масштабе, с такойосмысленностью, с таким подходом неосуществлялась. Были разные попытки. Нона протяжении последнего времениколлекция Щукина была неразрывно поимени связана с коллекцией Морозова. Ноэто очень разные коллекции, разныеистории, разные судьбы, разные подходы. Ихорошо говорить о каждом из них отдельно.Каждый заслуживает такого мощногорассказа.Поэтому впервые Щукин выступает каксамостоятельный герой. Хотя в 2004 году внашем музее была сделана выставкаЩукина из нашей коллекции, проведена"разделительная полоса" между Щукиным иМорозовым, как сказала на открытии ИринаАнтонова. Собственно, тогда же ипроизошло сближение с внуком ЩукинаАндре-Марком Делок-Фуко, и тогда же онподарил нам работы Дюфи.Очень важно, что это происходит в Париже,потому что это родина того искусства, окотором идет речь. Потом мы сделаем этувыставку и у нас, и в Эрмитаже. И она будет

в несколько другом виде, потому что мы сможем добавить вещи, которые в нашихмузеях являются невыездными.

19

Page 20: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Мнение

Анна Балдассари - о русском авангарде и французском вкусе

Трудно ли было убедить Эрмитаж и ГМИИ им. А.С.Пушкина сделать совместную выставку Сергея Ивановича Щукина в Париже?

Анна Балдассари: Не было никаких проблем. Я напомню, что Эрмитаж и ГМИИ им. А.С.Пушкина очень успешно сотрудничали в 1993 году, представляя собрания и Щукина иМорозова в Эссене, в Германии. Но монографическая выставка, посвященная толькоодному из этих легендарных коллекционеров, будет показана впервые.

Почему выбрана для представления во Франции коллекция именно Щукина?

Анна Балдассари: Прежде всего инициатором проекта был Андре Марком Делок-Фурко,внук Щукина. Андре Марк - сын младшей дочери Щукина от его второго брака. Он хотелсделать выставку, посвященную своему деду. Изначально проект задумывался Эрмитажем.Но в принципе выбор именно собрания Щукина для первого масштабного показа в Парижелогичен. Щукина брал бóльшие риски на себя. Он был смелее в выборе авангардных работ.Впечатляет та скорость, с какой он прошел путь от импрессионистов к художникам группы"Наби", затем - к фовистам, он первый стал покупать кубистов. Морозовколлекционировал тех же мастеров. Но, например, покупая вещи Пикассо, оностанавливался на работах розового и голубого периода. Он не покупал кубистическиеработы. Морозов приобретал картины Матисса, но до того момента, когда Матиссобъединяется с фовистами, "дикими". Иначе говоря, Морозов оставался в пределахклассического выбора, классического вкуса. Щукин же был настоящим пионеромавангардного искусства. Он был первым, кто открыл модернистское искусство.

Но он, как правило, все же покупал не у художников, а у галеристов, у того же ПоляДюрана-Рюэля, Даниеля Анри Канвейлера…

Анна Балдассари: Но при этом он очень быстро познакомился с самими художниками.Матисса, например, именно он представил Морозову. Щукин и Матисс быстросдружились, их многолетняя дружбу стала фактически творческим союзом. Можносказать, что заказы Щукина, смелость его выбора не просто поддерживали Матисса, но инаправляли его поиск. Очевидно, что мало кто из авангардных художников могпохвастаться таким обилием заказов и их разнообразием, как Матисс благодаря Щукину.Кроме того, Морозов собирал для себя. Это была частная, достаточно закрытая коллекция,совершенно не предполагавшая публичного обсуждения. Щукин же, наоборот, составляяколлекцию, думал о ее будущем. С самого начала он выстраивал свое собрание какбудущий музей современной европейской живописи. Уже в 1907 году Щукин задумываетоткрыть свое собрание для посещения публики, и в 1908 его особняк на Знаменке былоткрыт два раза в неделю, а затем уже и три раза в неделю. Он сам продумывает развеску,выступает в роли куратора и гида одновременно.

20

Page 21: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Эти показы сыграли неоценимую роль в становлении русского авангарда. ОсобнякЩукина был местом, где молодежь могла видеть новое парижское искусство. Не годыспустя, а практически сразу же. На Знаменке, у Щукина начинающие художникиформировали свой глаз, вкус. Если бы не было вечеров у Щукина, неизвестно, какразвивалось бы русское искусство и русский авангард.Именно поэтому выставка о собрании Щукина так необходима. Конечно, историкиискусства знают о той роли, которую его коллекция сыграла для России и Франции. Ноширокая публика его не знает. По большому счету даже в России.

Получается, это первое представление Щукина как значимого русскогоколлекционера в мире? Почему именно в Фонде Louis Vuitton будет выставка, а не вмузее Орсе, например?

Анна Балдассари: Об этом, может быть, лучше спросить у Эрмитажа, который вместе свнуком Щукина стоял у истоков проекта. Возможно, сложно было "втиснуться" врасписание выставок, которые планируются на несколько лет вперед. Как бы то ни было,Фонд Луи Вуиттона, у которого не так давно открылось новое здание музея, построенноепо проекту Фрэнка Гэри, мгновенно оценил масштаб этого проекта, его стратегическиеперспективы. Для музея и руководителей Фонда было очевидно, что это потенциальныйблокбастер. Они перекроили расписание выставок под этот проект.

Кто будет архитектором экспозиции?

Анна Балдассари: Жан Франсуа ди Боден. Он работал с Фрэнком Гери над планировкоймузея Фонда. Он же был архитектором реконструкции музея Пикассо. С ним мы делалидве огромные выставки в Гран-Пале: "Пикассо и старые мастера" и "Матисс. Пикассо". Унас огромный опыт совместной работы.

Каков был принцип отбора работ и как будет выстроена экспозиция?

Анна Балдассари: В прижизненном каталоге Щукина насчитывается 265 произведений.За последний год, пока готовится выставка, была проделана огромная работа, в том числеНаталией Семеновой. Выяснилось, что работ в коллекции было больше - 279. К коллекцииживописи и графики добавляется, например, африканская скульптура, произведениявосточного искусства.Было понятно, что надо представлять главные шедевры французской живописи. И конечно,

в момент их выбора началисьдискуссии с хранителямиЭрмитажа и ГМИИ им. А.С.Пушкина, которые беспокоятся осохранности вещей. После долгихдебатов и экспертиз, в которыхприняли участие и российские, ифранцузские реставраторыпринималось решение о том,какие работы могут отправиться впутешествие. И уже на основеэтих заключений из этих работотбирались вещи (65произведений из Эрмитажа, 65 -из ГМИИ им. А.С.Пушкина),

которые позволяют выстроить сюжет экспозиции.

А в чем его интрига?

21

Анна Балдассари: Интересно было разгадать личность Сергея Щукина, уловить его мотивы коллекционирования. Фото: AP

Page 22: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Анна Балдассари: Разгадать личность Сергея Ивановича Щукина, уловить его мотивыколлекционирования. Главное, что отобранные вещи все равно бы представляли личностьсамого коллекционера, а не куратора, скажем,. Важно, чтобы Щукин оставался Щукиным.Например, в его собрании было очень много работ Матисса и Гогена, и это пропорции впредставлении коллекции надо было сохранить. Нужно было также представитьафриканскую скульптуру, потому что без нее непонятны кубистические работы Пикассо.При подготовке выставки Марина Лошак предложила идею показать и русский авангард.Он, родился, если можно так выразиться, в особняке Щукина на Знаменке, так чтоневозможно было бы не показать то самое дитя, которое родилось благодаря егоколлекции. Поэтому на выставке будут представлены 30 произведений художниковрусского авангарда - из Третьяковской галереи и западных музеев. Они будутраспределены по разным залам, рассказывая об эволюции и русского и французскоговкуса. Так что экспозиция представить еще и отношения двух искусств - русского ифранцузского.А откроет экспозицию "пролог" - зал, в котором будут показаны работы, с которых начиналЩукин свою коллекцию. Это фундамент, с которого все начиналось. Среди этихпроизведений есть картины символистов, есть произведения художников, которые сегодняне каждый вспомнит. Но с них началась коллекция Щукина. И это немало.А закончится выставка залом, где будут представлены вещи из МоМА, из Метрополитена,из Центра Помпиду. Это работы Матисса, которые Щукин выбрал, которые практическикупил, но которые никогда не вошли в его коллекцию из-за Первой мировой войны иреволюции. Иначе говоря, это уникальный шанс увидеть коллекцию такой, какой он былабы, если бы история Европы и мира была иной. В таком завершенном виде коллекцию невидел даже сам Сергей Иванович Щукин.

А российский зритель имеет шанс увидеть?

Анна Балдассари: Надеюсь, что многие приедут в Париж, чтобы ее посмотреть. Чтокасается России, то, вероятно, выставка будет показана в Петербурге и Москве, но это ужевопросы к Эрмитажу и ГМИИ им. А.С.Пушкина.

- II -

Интервью с Андре-Марком Делок-Фурко: «Щукин — комета, а хвост кометы — русский авангард»

Екатерина Кибовская поговорила с внуком Сергея Щукина о его наследии, семье, знаменитойколлекции картин и выставке в Louis Vuitton Fondation

Андре-Марк Делок-Фурко — внук великого коллекционера Сергея Щукина. В этом году онвыступил историческим консультантом выставки «Шедевры нового искусства» в парижскомфонде Louis Vuitton. Специально для Buro 24/7 с Андре-Марком поговорила комиссарМосковской международной биеннале молодого искусства Екатерина Кибовская. Соследующей страницы, Büro 24/7 пересказывает содержание видеоинтервью

22

Page 23: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

(https://www.buro247.ru/culture/arts/vnuk-sergeya-shcukina-o-ego-nasledii-seme-i-vystav.html) Сергей Щукин, 1900 год; жена Лидия Коренева, 1884 год

О сложном периоде жизни Сергея Щукина

«Это был элегантный богатый денди, у которого было все: красавица жена, дворецТрубецких, фирма люкс, шоу-рум для демонстрации искусства. И, конечно, модные картины.Покупать Моне в 1898 году не было подвигом, а было признаком хорошего вкуса. ПокупатьДега было весьма недешево: в собрании именно его картины — самые дорогие. Это былафеноменальная сумма даже для конца XIX века. Но коллекция получилась невероятно смелойи элегантной. Щукин — профессиональный счастливчик.

Вдруг все рушится. Сын Щукина пропал при неизвестных обстоятельствах. Его труп нашлиспустя 4 месяца в Москве-реке. Эта трагедия сказывается на жизни Щукиных. В довесок,спустя полгода, в январе 1907-го, внезапно скончалась жена Сергея Ивановича. В ночьсмерти Щукин направляется в дом художника Серова, будит его, сообщает о смерти жены ипросит нарисовать ее портрет. Серов идет вместе с ним и делает рисунок лежащей ЛидииГригорьевны, который существует и по сей день. Его счастливая семья, успешная жизнь —все вдребезги было разбито».

Жизнь после трагедии

«Щукин понимал, что нужно действовать и нельзя останавливаться, чтобы выйти из этойтрагичной ситуации. Тогда он завещает свою коллекцию картин Московской Третьяковскойгалерее. Щукин в тяжелый для себя период придумывает концепт музея современногоискусства — чего в начале XX века нигде не существовало. С 1908 года дом-музей Трубецкихбыл открыт для посещений по воскресеньям. Иногда Щукин сам проводил экскурсии, и всеговорили, что проводил он их блестяще. Щукин любил объяснять, кто все этиимпрессионисты, кто такой Матисс и Пикассо. Со временем коллекция преображается,появляется «столовая Гогена» — у Щукина было порядка 16 картин этого художника, чьетворчество стало одним из последних его увлечений.

Сергей Иванович обедал перед картинами. Сама столовая была как музей. Затем он решил,что нужна некая вывеска для декорации лестницы, и ему нужно было что-то совершеннонеобычное. Тогда Щукин попросил Матисса сделать изысканные вещи — и получил картины«Танец» и «Музыка».

23

Page 24: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Об отношениях Сергея Щукина и Матисса

«У Щукина были очень необычные отношения с Матиссом, очень доверительные. Матисс был с севера Франции, Le pays textile (страны текстиля). Анри провел все детство среди текстильщиков. Щукины тоже находились в этой среде купцов и строго воспитывались отцомв этом направлении. Анри Матисс и Сергей Иванович были близки по виду деятельности. Матисс работал, творил под наблюдением Щукина. Это были уникальные отношения, которые иногда складываются между издателем и писателем. Один занимается бизнесом и деньгами, другой — творчеством. Они уважают друг друга, и часто тому, кто творит, художнику, необходимо мнение бизнесмена. Щукину нужна была картина в синих тонах, а Матисс сделал ее красной. Тот подумал, что Сергей Иванович его поймет и согласится с его мнением. У нас сохранилась их дружеская переписка».

Работа над розовой гостиной

«Они считали, что искусство должно быть и вжизни. Матисс всегда делал так, как чувствовал.Иногда не понимаешь, где начинаетсятворчество и где оно кончается, — так онипоступили с розовой гостиной: повесили 25картин Матисса в два ряда на все эти украшенияXVIII века рода Трубецких, ковер былвишневого цвета, обивка мебели тоже. Для всех,кто посещал особняк Щукина, это было чем-точудесным и поразительным, и никто не понимал,где живопись, а где — жилое пространство. Это

свойственно идеологии Серебряного века».

О Пикассо

«... Но рай на земле не существует. А Пикассо олицетворял привлекательность ада. Он, каксейчас говорят, был на dark side (темной стороне). «Авиньонские девицы» такие смелые и такпронзительно глядят в глаза зрителю. Но еслипосмотреть сбоку — увидишь уродливыеафриканские маски и догадаешься о заднихпланах ремесла этих девочек. Когда Щукин попалв мастерскую Пикассо впервые, он не осмелилсякупить «Авиньонских девиц». Даже для Щукинаэта картина была слишком вызывающей истранной. Но потом Пикассо стал для Щукинасловно наркотиком. Спустя три с половиной годаон выкупил пятьдесят его работ — и в особняке появился «кабинет Пикассо». Нужнопонимать, какой шок люди испытывали: они сталкивались со «столовой Гогена», «гостинойМатисса», а потом через маленькую дверь зала проходили в «кабинет Пикассо». Люди

24

Пабло Пикассо «Авиньонские девицы», 1907 год

«Розовая» гостиная Матисса в особняке Щукина, 1918 год

Page 25: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

никогда такого прежде не видели. Картины были такие узкие, странные, необъяснимые. Ещене было русского авангарда. На выставке в фонде Louis Vuitton будет показана связь междуфранцузским и русским авангардом. Когда заходишь в зал, трудно с ходу сказать, гдеМалевич, а где — Пикассо».

Щукин — западник, который показал искусство того времени в гармонии. Студенты после визита в особняк на Знаменке писали картины жёлтого неба. Конечно, профессора в Академии искусств были очень недовольны. Серов, который там преподавал, говорил: «А-а, явижу, вы были на Знаменке». Футуризм, конструктивизм, появившиеся в России, объясняются коллекцией Щукина».

О выставке в фонде Louis Vuitton

«Показывать коллекцию Щукина в фонде Louis Vuitton — это связь времён. Сами подумайте:у одного купца показывается коллекция другого купца, но 100-летней давности.

Бернар Арно, по сути, современный Щукин. Правда, немного стеснительный и сдержанный. Почему до сих пор не было выставки? Коллекция Щукина ждала здания фонда Louis Vuitton. Здесь словно произошла магия — будто Щукин сам тут появился. Это шок. Спустя ровно 100лет звезда возродилась. Мы будто вернули имя Щукину, и он вышел из забвения. Я чувствую дух Щукина на выставке. Щукин — комета, а хвост кометы — это русский авангард».

Бернар Арно

Режиссер/оператор: Christina AbdeevaВторой оператор / звукооператор: Charlotte MichelМонтажер/цветокорректор: Jacob RogersВизажист: Tina PetersМузыка: Lilith

25

Page 26: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

ССПЕЦИАЛЬНЫЙПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОСЬЕДОСЬЕ

ААМЕРИКАНСКИЕМЕРИКАНСКИЕ ВЫБОРЫВЫБОРЫ

- I -- I -ААНАЛИЗЫНАЛИЗЫ Р РУССКИХУССКИХ ПОСЛЕПОСЛЕ ПОБЕДЫПОБЕДЫ Д ДОНАЛЬДАОНАЛЬДА Т ТРАМПАРАМПА

США как источник непредсказуемостиФедор Лукьянов — о глобальных последствиях неожиданного выбора Америки

Как скажется победа Дональда Трампа в американской президентскойгонке на мировой политике

14.11.2016 Журнал "Огонёк" №45

http://www.kommersant.ru/doc/3136004

Федор Лукьянов, главный редактор журнала "Россия в глобальной политике"

Перед глазами стоит сцена полугодовой давности. Мы с коллегами поВалдайскому клубу презентуем в одном из брюссельских аналитическихцентров доклад по отношениям России и Евросоюза. Среди выступающих насцене помимо нас — высокопоставленный чиновник Еврокомиссии,ответственный за российское направление, и видный британский экспертДжеймс Шерр. Из зала задают вопрос официальному представителю изКомиссии: каких изменений он ожидает в сфере трансатлантическихотношений с появлением нового президента США.

Оратор широко улыбнулся: "Когда ОНАвыиграет... — он сделал паузу, оглянуваудиторию, все ли поняли, что он имел ввиду,— отношения только укрепятся..."Публика засмеялась, а Шерр, взяв слово,заметил: "На вашем месте я не был бынастолько самонадеян. Вы, кажется, неотдаете себе отчета, насколько резкоеотторжение вызывает верхушка срединаселения. И у нас в Великобритании (этобыло за месяц до референдума), и вСоединенных Штатах". Чиновник в ответпокровительственно хмыкнул...

С тех пор я не раз вспоминал этот эпизод —как пример аристократического высоко-мерия, с одной стороны, и тонкогопонимания общественных процессов, сдругой. Победа Дональда Трампа в ещебольше степени, чем референдум вВеликобритании, опрокинула все прогнозы исоциологические измерения, доказав, что в

мире действительно происходит системныйсдвиг, слом привычной парадигмы.Следующее поистине знаковое событие —весенние выборы во Франции, на которых,следуя заданному вектору, должна победитьлидер "Национального фронта" Марин ЛеПен. Если это произойдет (поверить в такоена самом деле еще сложнее, чем в ужеслучившееся), на европейской интеграции впрежнем понимании можно будет ставитькрест. Она невозможна при наличииевроскептической Франции —родоначальницы объединения Европы и еелокомотива. Но и без того фундаментальныеперемены не просто неизбежны, они ужеидут полным ходом.

Ломка канонов

По любым канонам, известным из опытаамериканских избирательных кампаний,Дональд Трамп не мог не то что выиграть, но

26

Page 27: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

даже сколько-нибудь и продвинуться вовремя праймериз. Карикатурный идостаточно нелепый персонаж с репутациейплейбоя-скандалиста, как будто вообщенезнакомый с понятием "политическаякорректность", священным для современнойАмерики. Сотой доли того, что Трампговорил публично, оскорбляя не людей илисообщества, а огромные социальные группы(женщины, мексиканцы, мусульмане и пр.),хватило бы в иные времена, чтобыполитическая карьера такого человека былапохоронена раз и навсегда. Несмотря ни начто, он шагал дальше, выиграв номинацию ссамой большой поддержкой в историипраймериз.

После этого говорили: ну теперь-то емупридется менять стиль и подачу, чтобызаручиться поддержкой за пределами своего"ядерного" электората, обиженных глоба-лизацией белых трудящихся. Это обычнаяпрактика кандидатов в президенты, всеполагали, что и Трамп пойдет этим путем.Однако неугомонный миллиардер нискольконе изменился, чем вызвал у комментаторовбрезгливое недоумение: он что, совсем?Осенняя кампания проходила в условияхнеприкрытой ангажированности всехведущих СМИ, объявивших войну кандидатуреспубликанцев, бесконечных обвинений вотвратительном моральном облике и опасныхсвязях с Путиным, подробных разборов того,почему все, что делает Трамп,—бессмысленно и убивает последние шансы.В день голосования влиятельный сайтPolitico опубликовал статью о том, чтоТрампу осталось надеяться только на чудо...

Чудо случилось. Правда, оно оказалось нечудом, а вопиющим отрывом правящегокласса от народных масс, который, как нистранно, никто до этого четко незафиксировал. Информационное давлениесработало наоборот, активировав протестныйэлекторат: раз так "мочат", значит, надоподдержать. Свою роль наверняка сыграло ивысказывание Хиллари Клинтон, что заТрампа голосуют в основном "убогие",— ониобиделись (кандидат от демократов увереннонаступила на те же грабли, по которым доэтого обильно прошлись сторонники ЕС вВеликобритании, глумившиеся над своимиоппонентами). Сказались ли разоблачения,сделанные WikiLeaks при помощи хакеров,судить трудно, однако по сути то, в чем

обвиняли Трампа, не шло ни в какоесравнение с обвинениями в адрес Клинтон.У него — скабрезное поведение и вероятные,хотя недоказанные махинации с налогами, унее — проступки государственного масш-таба, ставящие под сомнение национальнуюбезопасность.

Главное заключалось в том, что Трампинтуитивно угадал нерв времени — глубокоеразочарование широких общественных слоевв проводимой политике. Он почувствовал,что тех, кто устал от глобализма,политкорректности, культа меньшинств, вАмерике значительно больше, чем полагаетэлита. И если работать именно на этихлюдей, стремясь максимально "вытянуть" ихна участки, этого хватит для победы. Он неошибся.

Президентство Дональда Трампа — пово-ротный момент политической истории. Оновенчает собой тот самый "однополярныймомент", который в 1990 году провозгласилвидный консервативный комментатор ЧарльзКраутхаммер. Тогда он писал, что с концомхолодной войны и фактической капитуляциейСССР Соединенные Штаты получаютвозможность делать в мире все, что считаютнужным. Этот момент не продлитсябесконечно, предупреждал автор, примерно25 лет. Как в воду глядел.

Интересно, что конец "момента" знаменуетне резкий подъем конкурирующих держав(несмотря на рост Китая и активностьРоссии, в реальности они пока способныбросить лишь ограниченный вызов США), авнутренний кризис — острое непониманиевсе более широких слоев населения, "какоголешего мне все это надо". Проводникомименно этого чувства служит Трамп, посвоей риторике напоминающий подобиесовременного изоляциониста (в той степени,в какой такой подход вообще возможен вXXI веке). При этом нельзя сказать, что егоявление ломает и обращает вспять какую-тотенденцию. Дорогу к постепенномуснижению активности Америки на мировойарене начал прокладывать резкокритикуемый Трампом Обама, так чторазвитие вполне закономерно. ХиллариКлинтон, победи она, могла бы попытатьсявернуть более интервенционистский курс, ноне судьба.

Пора неясных перспектив

27

Page 28: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Что Дональд Трамп будет делать на мировойарене — вопрос открытый. Понятно, чтоброские высказывания избирательногопериода едва ли составят основу внешнейполитики. Сомнения в универсальностипринципа коллективной обороны НАТО,предложение азиатским союзникам самимзаняться разработкой ядерных программ,чтобы сдерживать КНДР, намерение"позволить сирийцам убивать друг друга", невмешиваясь,— все это издержки борьбы,вполне, надо сказать, эффективно срабо-тавшие на тот самый базовый электорат.Команда Трампа в сфере внешней политикии безопасности, вероятнее всего, будетпредставлять собой очень пестрый салат,куда войдут и прагматики-реалисты, иоткровенные неоконсерваторы бушевскоговремени.

Главное, однако, в том, что на долгое времяСоединенные Штаты неожиданно длямногих превращаются в один из наиболеесерьезных факторов глобальной неопре-деленности. От них, проще говоря,непонятно чего ждать. Во-первых, самавнутренняя ситуация обещает раскол ипаралич похлеще того, с которым напротяжении всего срока имел дело Обама.Хотя сейчас Белый дом и Конгресс у однойпартии, общая неразбериха крайне высока.Не говоря уже о том, что половина страныпросто не будет считать Трампа своимглавой. Во-вторых, мир (за исключениемРоссии) не скрывал предпочтений —Клинтон. Теперь все в шоке, а многиеоткровенно напуганы, не понимая, что будетделать президент, которого почти никто вмире не хотел.

Победа Дональда Трампа в еще большестепени, чем референдум в Великобритании,опрокинула все прогнозы и социологическиеизмерения, доказав, что в мире дейс-твительно происходит системный сдвиг, сломпривычной парадигмы

Союзники США сомневаются в ихнадежности и готовности выполнятьобязательства. Это было и раньше, но теперьусугубится. Европа в растерянности,поскольку опасается, что просто не окажетсяв числе приоритетов новой администрации.Особенно сложно Германии, которая совсемнедавно, пытаясь каким-то образомсправиться с множащимися вызовами в

Европе, решила всерьез "прислониться" кпривычному американскому плечу. Оста-нется ли оно сейчас — неизвестно. Япония,Южная Корея всерьез размышляют о том,как обеспечивать свою безопасность и передлицом Китая, и на фоне агрессивнойСеверной Кореи, и как поведет себяВашингтон в случае эскалации. Китайвнимательно следит за тем, в какой степенирезко антикитайская риторика Трампа вовремя кампании будет воплощена в действия.Иран ждет, что будет с обещаниемизбранного президента расторгнуть ядернуюсделку, заключенную Обамой. На БлижнемВостоке единственный объявленныйприоритет — Израиль, все остальное втумане. Пожалуй, можно не опасаться сменырежимов — к этому новая команда явнотяготеть не будет. Ну и так далее.

За четверть века мир на самом деле привык камериканскому доминированию. Оно далеконе всем, мягко говоря, нравилось, но по-своему обеспечивало каркас мировойполитики. Отказ США от такой роли либоопасения, что он может произойти,открывает слишком много непонятныхперспектив. И к этому пока никто всерьез неготов, хотя, без сомнения, пустующее местобудет чем-то заполняться.

Россия (российская угроза) сыгралабеспрецедентную роль в кампании, ставтараном демократов против Трампа. Нооказалось, что напугать большинствоизбирателей не удалось, их эта тема, судя повсему, не волнует. Идея о том, что ДональдТрамп настроен чуть ли не прокремлевски,скорее всего, сойдет на нет. Ему, несомненно,интересен Путин как сильный лидер, к томуже обоих объединяет принципиальноеотвержение "политической корректности".Но что будет представлять собой российскаяполитика администрации Трампа, сказатьневозможно. Москве не может неимпонировать уверенность избранногопрезидента в том, что Америке не стоитповсеместно вмешиваться и кому-то что-тонавязывать. Несколько больше вопросоввызовет стремление Трампа к наращиваниювооружений и вообще готовность применятьсилу, чтобы США уважали. Антикитайский иантииранский настрой никак не соот-ветствуют текущим российским приори-тетам, хотя Дональд Трамп, скорее всего,

28

Page 29: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

постарается сыграть на сближении с Россиейдля сдерживания Китая.

Весьма вероятно потепление отношений напервом этапе — уж очень они сгустились кконцу Обамы. Однако качественныеизменения в российско-американских связяхвообще не происходят с середины прошлоговека, только циклические колебания, правда,с меняющейся амплитудой. Мир переходит в новое состояние,землетрясение в Америке — очень яркий, но

не единственный симптом. Международнаянестабильность опасна не столько прямымивоенными столкновениями, сколько тем, чтоона перетекает внутрь стран и расшатываетих устои, то есть основные вызовы связаны споддержанием дееспособности иустойчивости государств. Рецепты все будутискать свои. И приход Дональда Трампа —очень ясный сигнал, что философия"спасайся, кто может" превращается влейтмотив глобальной политики

Бизнес-подход. Чего ждать США и миру от Дональда Трампа?

Центр политических технологий, 14.11.2016 Татьяна Становая

http://politcom.ru/print.php?id=21753

8 ноября в США прошли президентские выборы, 45-ымпрезидентом страны стал республиканец Дональд Трамп. Егопобеда стала неожиданностью: практически все прогнозынакануне голосования указывали на высокую вероятностьпобеды Хиллари Клинтон. Причины избрания самогонетипичного кандидата на американских выборах сталипредметом анализа не только в контексте внутриамериканскойполитики, но и общих трендов, указывающих на нарастаниеотчужденности населения западных обществ и традиционныхполитических институтов, истеблишмента.

Социологи указывают на аналогичныепроцессы в странах Европы, гдепопулярность в последние несколько летнабирали нетрадиционные левые и правые(Марин Ле Пен и Front Nationale во Франции,СИРИЗу в Греции, «Подемос» в Испании).Избрание Трампа может усилить этитенденции, придав больше легитимности ирадикальным идеям, и их носителям.Проигрыш же Клинтон расценивается какпоражение элит в противостоянии с новымиантиэлитами. Победа Трампа также показалаи степень ограниченности инструментариевизучения обществ, особенно после такого женеожиданного Brexit.

Итоги выборов в США – признаксильнейшего разочарования населения вспособности правящего класса решатьпроблемы, имеющие приоритетное значениедля широких масс. Главой самоговлиятельного на планете государства сталмиллиардер с нулевым политическим

опытом, крайне поверхностными представ-лениями по внешнеполитическим ивнутренним вопросам управления, человекавантюристичного типа, непоследовательныйв своих убеждениях, с крайнепротиворечивой репутацией. Такомукандидату удалось одержать победу,несмотря на в разы меньший объем спон-сорской поддержки, негативное отношение кнему большинства СМИ, включая рес-публиканские.

В результате сегодня никто толком непонимает, чего ждать от нового президента.Эксперты строят апокалиптические прогнозыв отношении будущего американскойэкономики (прежде всего, из-за его угрозТрампа выйти из Nafta (соглашение освободной торговле между Канадой, США иМексикой) и ввести 45%-ную пошлину натовары из Китая и 35%-ную на импорт изМексики). Аналитики Citi в августепредупредили, что действия Трампа могут

29

Page 30: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

снизить мировой ВВП на 0,7–0,8 п. п. Из-заего склонности к протекционизму могутпострадать не только Мексика и Китай, но имногие другие страны. Главным же «врагом»США могут стать не страны из условной«оси зла», куда после 2014 года вошла иРоссия, а другие страны, в том числе Китай,в основе конфликта с которыми лежат неценностные, а торгово-коммерческие ин-тересы Вашингтона.

Основной избиратель Трампа – это белыймужчина за 45 лет без высшего образования.Консорциум американских СМИ NationalElection Pool опросил около 25 000 человек: уТрампа 53% сторонников среди мужчин, 42%среди женщин, 58% среди белых, 8% средичернокожих и 29% среди испаноговорящих.Как видно, несмотря на жесткуюантимигрантскую риторику (с обещаниемпостроить стену на границе США иМексики, а также выдворить 11 млннелегальных мигрантов) и выраженныйсексизм, ему удалось избежать провала поголосам со стороны латиноамериканцев ижесткой части электората. Среди тех, ктостарше 45 лет, за Трампа 53%, среди 30–44летних – 42%, среди 18–29-летних – 37%.Reuters/Ipsos, опросив около 45 000 человек,дает такую статистику (первая цифра –мужчины, вторая – женщины): за Трампа 63и 52% белых, 13 и 4% чернокожих, 33 и 26%латиноамериканцев.

При этом победа Трампа была абсолютнотехнократична: эпатажная стилистка Трампа,радикализм отдельных положений егопрограммы, исключительный популизм,основанный на долгом анализе радиопередачдля самых консервативных слоев населения,- все это «сделало» президентствовозможным вопреки всему. Это даетнаблюдателям основания полагать, что ибудущая политика Трампа будет строитьсяименно на прагматизме, что в определеннойстепени уже отразилось в публичныхпозициях Трампа по отношениям с Россией(подробнее об этом ниже), признании«неподъемной» роли США как «мировогожандарма». В дихотомии ценности (чтоявляется в определенной степени олице-творением долгосрочных, стратегическихинтересов) против сиюминутных интересов,Трамп, вероятно, предпочтет второе.

Для России главная интрига – как изменитсяполитика США в отношении украинскогокризиса, санкций, Сирии. В своей апрельскойречи, посвященной внешней политике,Трамп призвал отказаться от глобальныхамбицией США. Трамп называл ошибкамиполитику США в отношении Ирака, Египта,Ливии и Сирии, а также назвал опаснымэкспорт «демократии западного образца» вгосударства без соответствующего поли-тического опыта. «Сначала мы разрушилисуществовавшие там институты, а затемочень удивились тому, что за этимпоследовало. Гражданская война, рели-гиозный фанатизм, тысячи загубленныхамериканских жизней и триллионы долларов– все это мы получили в итоге. Возниквакуум, который быстро заполнило«Исламское государство», - говорил он,содержательно отстаивая позицию, крайнеблизкую к позиции Владимира Путина. Ввопросах международной безопасностиТрамп выступал за концепцию «каждый засебя»: по его словам, Япония и Южная Кореядолжны сами развивать свое ядерное оружие,чтобы защищаться от Северной Кореи. Еслиследовать этой логике, то можно ожидатьослабления геополитической игры США напостсоветском пространстве, снижениеактивной политической поддержки странЦентральной Европы, рассчитывающих нанее в условиях возможной угрозы со стороныРоссии, снижение активности НАТО (Трампвыступал за снижение расходов США на этуорганизацию). Впрочем, все это – не стольковнешнеполитическая позиция Трампа,сколько критика курса Обамы и имплицитно– Клинтон.

По Сирии публичная позиция Трампа в ходеизбирательной кампании заключалась впризнании необходимости сосредоточитьусилия на противостоянии ИГИЛ (запрещенав России), а не свержении Башара Асада, чтопотребует координации усилий с Россией.Призыв же Хиллари Клинтон создатьбесполетную зону в Сирии, по словамТрампа, может привести к третьей мировойвойне из-за рисков прямого столкновенияроссийских и американских военных.

Украина остается для Трампа глубокопериферийной темой. В марте 2016 года онговорил, что не США должны заниматьсяэтой страной, а Германия, которая ближе.«Почему мы всегда те, кто ведет к

30

Page 31: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

потенциальной Третьей мировой войне сРоссией?», - задавался он вопросом.Отношение к Крыму является болеепротиворечивым. Трамп признавал важнымирезультаты прошедшего на полуостровереферендума о присоединении к России, темсамым придавая политическую (но неюридическую) легитимность этомуголосованию. Он также указывал наопасность нарастания конфликта с Россиейиз-за Крыма. Подобный подход позволяетсделать вывод, что Трамп чаще склоненрасставлять приоритеты исходя изконъюнктурной значимости проблемы (Крымостается проблемой локальной), а не избазовых принципов международнойполитики (таких как территориальнаяцелостность). Это означает, что его политикакак раз может быть более конъюнктурной игибкой, без особой оглядки на ценностные иправовые приоритеты. В то же время Трампне обещал признать Крым российским, атакже снять санкции с России, а лишьобещал поднять этот вопрос длярассмотрения.

При этом важно также понимать, чтовнешнеполитические позиции Трампа, посути, основанные на отказе от«геополитической нагрузки», совершенно неозначают «пророссийскости» нового амери-канского лидера, как это частопреподносится в российских СМИ. Трампобещал найти общий язык с Путиным, но нераз допускал в его адрес резкие выпады,которые противоречили ранее сказанному.Так, он обвинял Россию в срыве сирийскогоперемирия, призывал сбивать российскиесамолеты, которые приближаются камериканским на опасное расстояние. Трамптакже выражал поддержку Украине, но делалэто с оговорками, что проблемой должназаниматься Европа. Одной из причинпровала на украинском направлении Трампназывал отсутствие уважения Путина кпрезиденту США.

Какой будет реальная внешняя политика,сейчас мало кто берется предсказывать.Западные дипломаты заверяли журналистовFT, что люди Трампа им в частном порядкеговорили, что высказывания кандидатаследует расценивать не как политическоезаявление, а как стартовое предложение наделовых переговорах.

Многое будет зависеть, какой будет будущаякоманда Трампа. Ее формирование будетнепростым из-за испорченных отношенийТрампа со значительной частью респу-бликанцев. Ключевым соратником новогопрезидента называют бывшего спикераКонгресса Ньюта Гингрича, в свое времяполучившего прозвище Бульдог за своюполитическую хватку. Главными претен-дентами на посты в новой администрацииможно считать тех членов команды Трампа,кто остался с ним до конца, несмотря нашквал критики и раскол в партийной элите.Помимо Ньюта Грингича в этом спискеназывают бывших кандидатов на постпрезидента от республиканцев, выбывших нараннем этапе кампании и присоединившихсяк Дональду Трампу, — Бена Карсона игубернатора Нью-Джерси Криса Кристи.

Кроме того, потенциальными кандидатами наключевые посты в администрации считаютбывшего мэра Нью-Йорка РудольфаДжулиани, поддерживавшего бизнесмена ссамого начала кампании, и генерала МайклаФлинна. В команду нового президента могутбыть включены и те немногие сенаторы, иконгрессмены-республиканцы, которыепошли против лидера своей партии вКонгрессе Пола Райана и заявили оподдержке Дональда Трампа. Самыезаметные фигуры в этом списке — сенаторыБоб Коркер, Джефф Сешнс, Джим Тэлент иДункан Хантер. Сешнс может статьгоссекретарем или главой Пентагона.

Третья группа потенциальных членовбудущей администрации — представителимира финансов, близкие бизнесмену по духу.Среди них — бывший менеджер банкаGoldman Sachs Стив Мюних и основательинвестиционного фонда Granite Capital ЛьюАйзенберг. Профессор УниверситетаВиргинии Джеймс Сизар заявил«Коммерсанту», что наиболее вероятнойкандидатурой на должность госсекретарясчитается бывший представитель США приООН 67-летний интервенционист-неоконсерватор Джон Болтон.

8 ноября в США переизбирался весь составпалаты представителей (нижняя палатаконгресса), треть сената (верхняя палатаконгресса), в 12 штатах граждане избиралигубернатора. По итогам парламентскихвыборов Республиканская партия уменьшила

31

Page 32: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

представительство, но сохранила большин-ство в обеих палатах конгресса. В нижнейпалате ее представители теперьконтролируют более 54% вместо 56,5%мандатов, в верхней палате число занятыхсенаторами-республиканцами мест сокра-тилось с 54% до, как максимум, 52% (сейчас51 на 48; в Луизиане второй тур будет вдекабре).

После избрания Дональда Трампа наступаетпериод неопределённости, зависящий отдвух ключевых факторов. Во-первых, этоформирование новой администрации и еехарактер. Во-вторых, первые шаги Трампауже после вступления в должностьпрезидента: по ним можно будет судить ореальной дистанции между предвыборнойриторикой кандидата Трампа и делами уже

избранного президента. Однако в любомслучае речь идет о приходе на высший постсамой влиятельной страны в мире человека сбизнес-подходом к решению ключевыхвопросов, с минимальным наборомморально-ценностных ограничителей, осо-бой стилистикой политического лидерства,которая скорее будет играть на руку России(достаточно вспомнить, как ладили междусобой российский лидер и премьер-министрИталии Сильвио Берлускони). Персональныйфактор в международной политике станетболее выраженным. Можно ожидатьснижения предсказуемости в мировойполитике, вероятного усилении полицен-тричности мирового сообщества, в том числеи внутри Запада.

Начать с чистого постаПочему российские политики в целом довольны итогамивыборов в СШАГазета "Коммерсантъ" №208 10.11.2016 Тихон Сусликов, Екатерина Гробман, Глеб Черкасов

http://www.kommersant.ru/doc/3137424

Победа Дональда Трампа — хороший повод обновить российско-американские отношения.Так считает большинство российских политиков, активно приветствующих победукандидата-республиканца. Такие же надежды были и восемь лет назад, когда выборыпрезидента выиграл Барак Обама. Итоги американских выборов уже начали сказываться наобстановке в России и могут оказать влияние на президентские выборы 2018 года.

Аплодисменты, которыми в залеГосударственной думы поприветствовалипобеду Дональда Трампа, являются довольноточным описанием эмоций российскогополитического класса на итог президентскихвыборов в США. Объяснения этому былисамые разнообразные. Лидер "СправедливойРоссии" Сергей Миронов вспомнил, что "намвсегда лучше удавалось договориться среспубликанцами, нежели с демократами". УМихаила Дегтярева (ЛДПР) больше расчетана личные качества: "Трамп — простойпрямолинейный человек, все будет проще,прозрачнее". Дмитрий Новиков (КПРФ)проявил заботу и о США: "Появление новойфигуры — хорошая возможность и для самих

США выйти из тех ловушек, которыепоявились в предшествующий период, выйтис достоинством, с хорошим лицом". АВладимир Жириновский поднял вчера наспециально устроенном банкете тост "зановую внутреннюю и внешнюю политикуСША и улучшение отношений с Россией".

Вчерашняя радость схожа с оптимизмом 2008года, когда кандидат от Демократическойпартии Барак Обама победил республиканцаи готовился сменить в Белом доме ДжорджаБуша-младшего. "Надеемся, что новыйпрезидент США Барак Обама... сможетвыстроить правильным образом ивнутреннюю, и внешнюю политику и в том

32

Page 33: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

числе заложить фундамент дальнейшеговзаимодействия с Россией",— говорилпрезидент Дмитрий Медведев. ГеннадийЗюганов называл победителя американскойгонки "современным и прогрессивным,довольно молодым человеком, незакомплексованным на старой политике"."То, что победил Обама,— это большойплюс; никакого ухудшения ожидать нетсмысла — будет улучшение по всемпозициям",— уверял господин Жириновский.

Совпадение тут не в отношении к новомупрезиденту, а в состоянии отношений междудвумя странами. К концу 2008 года диалогмежду администрацией Буша и Кремлем былпочти свернут (до накала 2014-2016 годовбыло еще далеко). Барак Обамавоспринимался как человек, с которымможно заново начать разговор. Так и сделали,позднее этот период назывался периодом"перезагрузки", инициированной в том числеи госсекретарем первого срока президентаОбамы Хиллари Клинтон.

На самом деле последние 25 лет фазы сменывласти в России и США во многомсовпадают. В 1991 году Борис Ельцин,президент РСФСР, и его товарищи —руководители союзных республик принялирешение об упразднении СССР. Вместе состраной ушло на обочину или на покой ицелое поколение советской управленческойэлиты. Через несколько месяцев после этогона выборах в США победил не считавшийсяфаворитом президент Джордж Буш, ставшийпотом старшим, а молодой Билл Клинтон.Его команда вытеснила ветерановреспубликанской администрации.

С 1996 по 2012 год президентские выборы вобеих странах вообще проходили в один год.В середине 90-х годов Билл Клинтон и БорисЕльцин сфотографировались с именнымимайками "1996", которые должны былисимволизировать их удачное выступление напредстоящих выборах. После почтисинхронной победы администрации двухпрезидентов удачно сотрудничали вплоть доначала бомбежек Югославии и разворотапремьера Евгения Примакова надАтлантикой.

В 2000 году президентом России сталВладимир Путин. С ним вместе в Кремль иБелый дом пришло новое поколениеуправленцев, ставшее со временем теснить

ельцинскую команду. Через несколько лет навыборах в США побеждает Джордж Буш-младший — его соперник Альберт Гор,бывший вице-президент при Клинтоне,воспринимался как преемник линиипрезидента-демократа. Новыеадминистрации двух стран тут женалаживают добрые отношения, а период с2001 по 2006 год можно считать медовыммесяцем российско-американскихотношений. В 2004 году Владимир Путин иДжордж Буш переизбрались без каких-либопроблем и с прекрасным результатом.

В 2008 году первые лица в двух странахснова меняются. Президентом Россиистановится Дмитрий Медведев,провозглашающий в одном из предвыборныхвыступлений, что "свобода лучше, чемнесвобода", а в США Барак Обама побеждаетДжона Маккейна, сторонника жесткой линиии давления на Россию. Начинается такназываемая перезагрузка, век которойоказался ограничен первым сроком Обамы иокончанием полномочий ДмитрияМедведева. В 2012 году президент-демократпереизбирается на второй срок, а господинаМедведева меняет Владимир Путин.Возможно, символично, что 2012 год сталпоследним годом совпадения "больших"выборов: принятые в 2008-2009 годыпоправки к Конституции эту синхронизациюразорвали.

Но теперь смена власти в одной из странснова повод посмотреть на отношения по-новому. Вспомнили и слово времен раннегоОбамы. "Перезагрузка, несомненно, будет,потому что вся внешнеполитическаядеятельность предыдущей администрациибыла ориентирована на агрессию противРоссии в целях сохранения американскойгегемонии. Эта агрессия, можно сказать,провалилась",— сказал вчера советникпрезидента Сергей Глазьев.

Элементом перезагрузки может статьснижение пропагандистского накала.Напомним, что в июне 2016 года СергейИванов, возглавлявший на тот момент АП,признавал в интервью Financial Times, что вроссийско-американских отношенияхриторика "зашкаливает со всех сторон". Темболее что уходящий президент Обама еще современ начала украинского кризиса сталглавным объектом личных нападок как со

33

Page 34: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

стороны политиков, так со стороныобыкновенных граждан. И даже еслиотношения с администрацией господинаТрампа не заладятся, ожидания потеплениявсе равно присутствуют.

Возможно, от нынешнего накала риторикиустали все. Председатель международногокомитета СФ Константин Косачев сказал, что"из России должны быть направленысоответствующие сигналы к тому, чтобыновый лидер Америки понимал: здесь нетникакого генетического или искусственнокультивируемого антиамериканизма, о чемлюбят говорить некоторые политики иэксперты что здесь, что там". Впрочем, есть ипрагматические соображения — ГеннадийЗюганов, например, "уверен абсолютно, чтоантироссийские санкции отменят". Впрочем,и в 2008 году он говорил, что "примером для

него (Барака Обамы.— "Ъ") мог бы бытьДжон Кеннеди, который заявил, что с СССРнадо не конфликтовать и воевать, а вестидиалог и искать ответы".

Общепризнанным местом в оценке выборовпрезидента США стало то, что кампания, аглавное, ее исход стали неожиданными дляэлиты этой страны. Этот может стать весьмаважным уроком для руководства России,которое готовится к кампании 2018 года.Теперь можно предположить, что приподготовке сценариев одним из главныхтребований будет отсутствие каких-либонеожиданностей на всей предвыборнойдистанции. В любом случае эксцентричногомиллиардера с непривычным для российскойполитики стилем на выборы, как в 2012 году,вряд ли пустят.

Российские бизнес-проекты ТрампаЧем интересовали друг друга Москва и избранный президент

Америки

Михаил Малаев 14.11.2016Журнал "Коммерсантъ Власть" №45

http://www.kommersant.ru/doc/3137411

Фото: Максим Блохин/Фотохроника ТАСС

Девятого ноября мир узнал, что 45-м президентом США станет Дональд Трамп. Покаполитики и эксперты гадают, как сложатся отношения между Москвой и Вашингтоном приновом президенте, "Власть" вспомнила, что миллиардер Трамп — первый американскийлидер, для которого Россия стала одним из привычных мест для ведения бизнеса (оботношениях других президентов США с Россией — см. материал "Хозяева Белого дома" во"Власти" N43 от 31 октября).

34

Page 35: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

В июле 1987 года Дональд Трамп впервыепосетил Москву. В своих мемуарах он назвалэту поездку экстраординарным опытом,сообщив, что останавливался в "номереЛенина" в гостинице "Националь". В ходевизита бизнесмен вел переговоры сГоскоминтуристом СССР о строительствеотеля класса люкс в центре Москвы, однакоэти планы не были реализованы.

В декабре 1996 года вице-премьерправительства Москвы Владимир Ресинсообщил журналистам, что мэрия ведетпереговоры с Дональдом Трампом ореконструкции гостиниц "Россия" и"Москва". Стоимость проектов оценивалась в$300 млн. Договоренностей достичь неудалось. Переговоры с представителямиТрампа на эту тему возобновились в 2004году, однако проекты так и не былиреализованы.

В ноябре 2007 года компания Drinks AmericasHoldings, заключившая контракт с ДональдомТрампом, договорилась о выходе нароссийский рынок бренда Trump Vodka. Вначале 2008 года в Россию поставили первуюи единственную партию "трамповки" в дветысячи ящиков. Стоимость бутылкисоставляла $40-50. К 2011 году выпускименной водки был остановлен. 9 ноября2016 года ее цена на интернет-аукционе eBayпревысила $7 тыс. за бутылку.

В июне 2008 года Trump Organizationобъявила о планах по строительству элитногожилья и гостиниц в Москве, Санкт-Петербурге и Сочи. Об этом сообщил сынмиллиардера Дональд Трамп-младший намосковском саммите "Недвижимость вРоссии". Он также сообщил, что за полторагода побывал в России шесть раз. Trump

Organization, в частности, вела переговоры остроительстве в Москве аналога 58-этажногонью-йоркского небоскреба Trump Tower.Компания планировала также продаватьдевелоперам лицензии на использованиебренда Trump в России: в 2007-м былзарегистрирован соответствующий товарныйзнак в сфере услуг, жилой, коммерческой игостиничной недвижимости. СовладелецMosCityGroup Павел Фукс вел переговоры опокупке франшизы, планируя назвать TrumpTower одну из строившихся башен "Москва-Сити", однако стороны не пришли квзаимовыгодному соглашению.

В ноябре 2013 года Дональд Трамп посетилРоссию, чтобы провести принадлежавшийему конкурс "Мисс Вселенная" вподмосковном концертном зале Crocus CityHall. Ранее он заключил с владельцем CrocusGroup Арасом Агаларовым договор опередаче эксклюзивных прав на проведениеконкурса в России и СНГ (бюджет —$20 млн). Кроме того, он вел спредпринимателем переговоры о стро-ительстве небоскреба. Позже сообщалось,что компания Трампа намерена возвестивысотные апартаменты площадью 100 тыс.кв. м на территории, принадлежащей CrocusGroup в Подмосковье. На конкурсе в"Крокусе" будущий президент СШАвстретился с рядом отечественных поп-звезд:Филиппом Киркоровым, АркадиемУкупником и другими. Предпринимательтакже планировал встретиться с ВладимиромПутиным, однако российский президент, посообщениям в СМИ, в последний моментотменил встречу, прислав в подарокгосподину Трампу шкатулку и письмо.

35

Page 36: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

Чего ждать России от Дональда Трампа

Петр Скоробогатый «Expert Online» 2016

Матрешка с изображением Дональда Трампа в сувенирном магазине в Москве

«Мы должны вернуть величие нашей стране, а отношение с другимигосударствами строить на дружественной основе, а не на конфликтах и спорах», -так сказал новый президент США Дональд Трамп в своей первой речи победителя.Но правда в том, что вектор международной политики обновленного Белого Домане способен сегодня предсказать никто (помимо, разве что, ВладимираЖириновского, который ещё накануне призвал выпить шампанского за победуреспубликанца).

Журналисты, эксперты, исследователи всреду утром отложили все заготовки,приуроченные к победе Хиллари Клинтон, икрепко задумались. Если вектор мысли и рядпозиций проигравшего кандидата можнобыло предсказать с большой долейвероятности, то с Трампом – легко сесть влужу. Он непредсказуем, импульсивен, частоменяет свою позицию в зависимости отполитической конъюнктуры, что не разприходилось наблюдать во времяпредвыборной гонки. Мы постаралисьсобрать многие высказывание Трампа оботношениях с Россией, однако очистить их отагитационного и пропагандистского налёта,неизбежных в острой конкурентной борьбе,сегодня не представляется возможным. Надотакже учитывать давление истеблишмента иантироссийского ястребиного ядра в военныхведомствах. Поиск балансов, сдержек ипротивовесов внутри самих Штатов могутдовольно радикально изменить позицию

самого президента. Надо быть готовым кэтому и не питать лишних иллюзий.

В России отношение к Трампу сложилоськрайне благосклонное, во многом потому чтоего оппонент Хиллари Клинтон буквальнодышала ненавистью к России, и, более того,прикрывала свои провалы сказками овлиянии Москвы на американские выборы(это было лестно, но всё же..). Впрочем, иреспубликанец подпитывал тёплыеотношения россиян к своей персоневажными заявлениями, особенно значимымина фоне всё более морозного витка холоднойвойны. «Нет ничего плохого в том, чтобыподдерживать хорошие отношения с Россиейпосле всей той глупости, которая имеломесто быть», «Мне всегда представлялось,что Россия и США должны хорошо работатьдруг с другом, чтобы одолеть терроризм ивосстановить мир во всем мире, не говоря ужо торговле и других выгодах», «Некоторые

36

Page 37: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

говорят, что русские не могут быть разумны.Я же уверен, что мы в состоянии заключитьне просто хорошую, а великую сделку дляАмерики и для России».

Важно также отметить реверансы Трампа иПутина в адрес друг друга задолго до дняголосования (поддержку до того момента,когда «ставки сделаны», политики ценятособенно). Сегодня в мировой политике какникогда важны личные отношения междулидерами стран, а потому есть надежда, чтоТрамп может снизить накал в натянутомроссийско-американском диалоге благодарявзаимной приязни и неиспорченнымотношениям с хозяином Кремля.

В декабре 2015 года Владимир Путинодобрительно отозвался о Дональде Трампе,а тот ответил на комплимент: «Это всегдабольшая честь, когда тебя хвалит человек,столь уважаемый в своей собственной странеи за рубежом», «Путин – лидер, по крайнеймере, в отличие от того, что есть у нас встране». Впрочем, по мере того, как в СШАнабирала истерия, связанная с русскимихакерами и гипотетической подтасовкойрезультатов выборов из Москвы, а крометого, и самого Трампа называли «марио-неткой Путина, республиканец сделалнесколько шагов назад в своейпророссийской риторике: «Я не люблюПутина, я его не ненавижу. Мы посмотрим,как это работает», «Может быть, у нас будутхорошие отношения. Может быть, у насбудут ужасные отношения. Может быть, ониокажутся четко посередине».

Не стоит забывать, что с резкой критикойМосквы выступили некоторые представителикоманды Трампа. Например, свежеис-печенный вице-президент США Майк Пенс:«Мелкий, склонный нападать на слабыхлидер России диктует Соединенным Штатамусловия вплоть до того, что США,величайшее государство на планете, выходятиз переговоров о перемирии в Сирии. А в этовремя Владимир Путин размещает систему

ПРО в Сирии, где он концентрирует всебольше сил и средств... Мы в этой ситуацииобязаны вмешаться в качестве сильных,решительных лидеров».

Впрочем, и сам Трамп, склонный зачастую кпротиворечивым высказываниям, частожёстко описывал отношения с Кремлём. Да,он заметил, что Крым – не американскаяпроблема, более того: «Насколько я знаю,народ Крыма хотел бы быть с Россией, а нетам, где они были. И это тоже надорассмотреть». Но вместе с тем в последнихдебатах Трамп заявил, что США должнысоздать безопасную зону в Сирии усирийско-турецкой границы, а лучшеерешение сирийской проблемы - позволитьзапрещенному в России ИГИЛ захватитьДамаск и свергнуть Асада». Но спустянекоторое время цитата с противоположнымсмыслом: «Я разговаривал с генералами, иони заявляли мне, что мы отдаемснаряжение, которое стоит миллиардыдолларов, людям, о которых мы совершенноничего… Вот опять. Мы отдаем все этиденьги, все это снаряжение людям, о которыхмы совершенно ничего не знаем. Они,возможно, даже хуже Асада». «Я считаюИГИЛ очень важной проблемой, и я оченьрад, что Россия наносит удары по«Исламскому государству». По крайней мере,по моему мнению, они должны этопродолжать».

Есть о чём договариваться

Подведём предварительный итог. Представ-ляется, что Дональд Трамп и ВладимирПутин смогут найти общий язык, и напервых порах диалог США и Россииактивизируется по ряду направлениймеждународной политики – общих тем удержав, на самом деле, очень много.Возможно, последует некоторая разрядка вотношениях, но прорывных решений икомпромиссов ждать не стоит, по крайней

37

Page 38: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

мере, в одночасье. Да, Трамп обещаетподумать над снятием санкций, но скорее мыэтого дождёмся от Европы, где уже совсемскоро следует ожидать смену лидеровФранции и Германии. При таком раскладенам важнее ослабление давления Белого домана европейских союзников, которые и могутсмягчить позицию по отношению к России, аТрамп в свою очередь сохранит лицо народине.

Важно, что у Трампа может найти пониманиеподход Владимира Путина к мировойархитектуре отношений на основевзаимоуважения и равенства сторон. Такиесоображения проскакивали в риторикесамого Трампа, хотя, конечно же, от позиции«американской исключительности» респу-бликанец никогда не отойдёт, даже приопределённой ставке на «изоляционизм».

Главное поле для разговора – ситуация вСирии и Ираке. Весь 2016 год Россияуговаривала Штаты объединить усилия вборьбе с ИГИЛ, размежевать «хороших» и«плохих» террористов, однако результата небыло. Теперь же, судя по всему, такой подход

может стать базовым для разрешенияконфликта. По крайней мере, допустивситуативную сделку с Москвой в этомрегионе, объединив усилия для борьбы сИГИЛ, Трамп только выиграет как навнешнем поле, так и на внутреннем контуре.

Сильно огорчатся наши украинские соседи,рассчитывающие на поставки летальногооружия и «ястрябиную» поддержку отправительства Клинтон. Теперь голова уКиева должна болеть не об оружие, а о новомтранше МВФ, который вполне можетзастрять на полпути и обрушить экономикуНезалежной. Трамп к сантиментам несклонен, кормить «новых европейцев» ему нес руки. В этом смысле представляется, чтоДонбасс останется в режиме замороженногоконфликта и, судя по всему, всё вернее будетдвигаться в сторону приднестровскоговарианта до тех пор, пока киевская властьсможет сдерживать недовольное,стремительно беднеющее население отнового Майдана.

38

Page 39: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

- II -- II -Признание в срыве американской кампанииПризнание в срыве американской кампании

- на английском языке -- на английском языке -

Катрина ванден Хеувель, США, The Washington Post,29 ноября 2016 :

«Путин в Американских выборах не причём — мы их сами подкосили»

Putin didn’t undermine the election. We did.

Three weeks after Election Day, allegations of Russian interference in the contest continue toappear. Adm. Michael S. Rogers, director of the National Security Agency, stated that there was a“conscious effort by a nation-state to achieve a specific end.” Green Party presidential nominee JillStein has formally called for a recount in Wisconsin, citing reports of potential outside hacking.Hillary Clinton’s campaign has joined the call, even though a campaign lawyer admits that her teamhas “not uncovered any actionable evidence of hacking or outside attempts to alter the votingtechnology.” The Post features an article alleging that independent research reveals that Russia ran a“sophisticated propaganda campaign” to interfere in our elections, weaken Clinton and discredit ourdemocracy. But much of the research cited comes from a group that insists on remaininganonymous and bases its conclusions on murky methodology.

Clearly somebody hacked into the Democratic National Committee computers and into Clintoncampaign chairman John Podesta’s email. The intelligence agencies state that the former was doneby hackers supported by or promoted by Russia. The agencies have been less clear about the sourceof the latter. Clinton campaign spokespeople have suggested that the Podesta emails — and theelection eve machinations of FBI Director James B. Comey, who no one argues is a Russian stooge— contributed to Donald Trump’s victory. Somehow Comey’s announcement and the dribble ofstories out of Podesta’s email forced the Clinton campaign to close with salvos of ads attackingTrump’s character rather than those rousing voters to a clear vision and agenda to make this countrywork for working people.

What were Russian President Vladimir Putin’s purposes in meddling with the U.S. election, if infact he did so? (Putin dismisses the charge as “hysteria,” and cybersecurity experts argue there is nohard evidence.)

The Economist argues that “the Kremlin’s main objectives are to discredit the institutions ofdemocratic elections and free press, and to weaken both candidates as much as possible.” It soughtto make the election “look messy,” the Economist argues, and to “damage the brand.”

39

Page 40: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

If we’re going to use market lingo — “damage the brand” — in reference to democratic elections,let’s consider Putin’s ROI, his return on (alleged) investment. The two candidates used billions infree airtime and spent more than $1 billion, almost all of it on negative ads, to “weaken” theiropponents “as much as possible.” This was, as Trump says, the nastiest campaign not because ofanything Russians did, but because of the candidates’ choices.

Putin congratulates Trump, says Russia ready to restore ties :

https://www.washingtonpost.com/opinions/putin-didnt-undermine-the-election-we-did/2016/11/28/b7cd6984-b594-11e6-959c-172c82123976_story.html?utm_term=.351812392bc6

Russian President Vladimir Putin says his country is ready to fully restore relations with the UnitedStates in an on-camera statement congratulating President-elect Donald Trump for his win againstDemocratic rival Hillary Clinton. (Reuters)

We didn’t really learn anything from the hacked DNC emails or Podesta emails that we didn’talready know. And those hacks surely aren’t what brought “discredit” to “democratic elections andthe free press.” The mainstream media wallowed in horse-race reporting and “gotcha” journalismwhile devoting little attention to the platforms and promises of the two candidates. It was the media,not Putin, who decided that catastrophic climate change didn’t merit even one question during thecourse of the presidential debates, or decided that the troubling foreign-policy views of both thehawkish Clinton and the blustery Trump needed less probing than Clinton’s emails or Trump’s pottymouth.

Our election system is embarrassing not for anything Putin allegedly did. In the “world’s strongestdemocracy,” this is the second presidential election in the past five in which the winner of thepopular vote has lost. In U.S. elections, money talks louder than elsewhere, simply because wespend so much more of it — a record $6.8 billion spent in the 2016 presidential and congressionalelections. Yet our turnout — 58 percent of eligible voters this year — is among the lowest of alldemocracies’. It is only in U.S. elections that money is considered protected speech andcorporations pass for people. In this year’s elections, the Brennan Center for Justice reports that 15states had new restrictions on the right to vote, part of a systematic, partisan effort by Republicansto suppress the vote, particularly the vote of people of color. Gerrymandered congressional districts

40

Page 41: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

make it so that Democrats must win the popular vote by an overwhelming margin to have any hopeof winning a majority in Congress. The Russian-state-funded RT may report on these grotesqueries,but Putin didn’t create them. If we want to keep foreign powers from “discrediting” U.S. elections,we might start by cleaning up a broken system.

The hysteria being drummed up around Putin’s alleged intervention in the U.S. elections isn’taccidental. Neoconservatives and liberal interventionists have been pumping for a new cold warwith Russia. Now, with Trump suggesting that he might seek a new detente with Russia, cooperateto attack the Islamic State in Iraq and Syria, and cool tensions over Ukraine, hyping Putin’s allegedintervention in our elections makes any cooperation more difficult.

In this situation, the press has to be careful that its reporting doesn’t peddle fear and neo-McCarthyite slurs rather than fact. For example, The Post’s front-page article touted “independentresearchers” making the sensational claim that Russian propaganda efforts in the election “wereviewed more than 213 million times” on Facebook alone. But the primary source of the report wasthe anonymous executive director of PropOrNot, which apparently started up just this summer andrefuses to release the names of its leaders or the sources of its funds. PropOrNot, The Post reported,maintains a list of more than 200 websites that it claims were “routine peddlers of Russianpropaganda” during the election. These include RT and Sputnik News, which are funded by theRussian government, but also independent sites such as Naked Capitalism, Truthout and the right-wing Drudge Report.

It doesn’t take alleged Russian propaganda operations to reveal that the way we run elections is adisgrace. Leaders of both parties, if they had any concern for the republic, would moveexpeditiously to reform our election laws. And it doesn’t take Russian hackers to discredit our freepress. Shoddy and shallow reporting on the election contributes more than enough to do that. Putinmay be an authoritarian leader and a master strategist. But he didn’t undermine American elections.We do that to ourselves.

41

Page 42: N° 274asociacerusistu.cz/wp-content/uploads/2017/02/274-R.pdfОсень 2016 Подписано в печать 19 janvier 2017 ГАЗЕТА Электронный и бумажный

РРУССКИЕУССКИЕ КУЛЬТУРНЫЕКУЛЬТУРНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯМЕРОПРИЯТИЯ ВВ П ПАРИЖЕАРИЖЕ

https://www.operadeparis.fr/visites/expositions/bakst-des-ballets-russes-a-la-haute-couturehttp://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/anx_expositions/f.leon_bakst_opera.html

Все объявления (выставки, лекции и другие) :Все объявления (выставки, лекции и другие) :

http://infos-russes.com/

42