1000 L.L

N° 66 - Août 2013 Magazine fondé en 1966 par Wafic El Tibi

Avec le soutien de l’Organisation

Internationale de la Francophonie

• Bahreïn-Arabiesaoudite:unchemindeferstratégique

• Ryadlanceunméga-projetdemétrode22,5milliardsdedollars

• LeMaroc:unevaleurtouristiqueenprogression

• Parisl’Orientale:unhéritagevivant

Être riche en France n’est pas chose aisée. Au delà du traitement fiscal particulier, c’est le regard des français eux-mêmes qui semble peser sur les épaules de ceux qui ont réussi à s’imposer dans le monde des affaires ou du show business et qui n’ont pas eu peur d’afficher leur fortune. La foudre médiatique s’est surtout abattue sur ceux qui ont préféré s’exiler fiscalement, en changeant parfois de nationalité. Ainsi, Bernard Arnault, Gérard Depardieu, Johnny Halliday ont tous été sujets à polémique à cause de leur argent et de leurs intentions de ne «pas le partager» avec leurs compatriotes. Nombre d’analystes et consultants expliqueraient ce phénomène en s’appuyant sur la psychologie collective et l’histoire originelle de la République, mais le problème serait-il plus profond ? Entre mythe et réalité, il s’agit plutôt d’essayer de comprendre si cette «haine de l’argent» est à l’origine de la peine de l’économie française à redémarrer.

LaFranceetsesriches

Selon une enquête Ifop, 76 % des français trouvent que «c’est une bonne chose de vouloir gagner de l’argent et de devenir riche», une large majorité estime qu’être riche est «mal» (78 %), voire «très mal» (21 %) perçu en France.

Et la volonté d’enrichissement n’apparaît pas comme une valeur suffisamment mise en avant dans la société française: moins d’un tiers des sondés considère que «la société encourage les Français à gagner de l’argent et à devenir riches».

Selon des analystes, «On apprend que les Français n’ont pas de problèmes avec la richesse, mais plutôt avec le comportement de ceux qui se sont enrichis. Parce que les riches ne mettent pas assez à la disposition des autres le produit de leur richesse.»

Plusdedevoirsquelesautres

Quelque 82 % des personnes interrogées estiment que le comportement des riches n’est pas exemplaire (et même «pas du tout» pour 31 % d’entre eux). Car pour 41 % des Français, le fait d’être riche implique de remplir plus de devoirs que les autres, et notamment un investissement économique plus important.

La question de l’évasion fiscale est la première citée, les interviewés insistant à 84 % sur l’obligation pour les riches de payer leurs impôts en France. Près de la moitié d’entre eux estiment qu’ils devraient être davantage mis à contribution en payant plus d’impôts.

Ils considèrent également que les riches devraient participer à créer et à maintenir l’emploi en France (70 %) et à financer le développement des jeunes entreprises (39 %).

Ces chiffes en disent assez sur la relation qu’entretiennent les français avec leurs riches. ..

La crise financière, les abus et les salaires des

traders, ont renvoyé la France à ses habituels schémas de pensée.

Les hommes politiques suivent. Sur l’argent, Nicolas Sarkozy écrivait en 2007, dans son livre Libre : le succès « n’est pas ressenti ni accepté comme une valeur positive, au lieu de mobiliser la société au travers de ceux de ses membres qui ont réussi, on préfère l’exciter contre celui qui a plus que l’autre, sous-entendu parce qu’il a pris, volé ou arraché à d’autres ». Mais, après la crise financière, il déclare le capitalisme libéral «fini».

Onestricheavec4000eurosderevenusmensuels.François Hollande en rajoute : il « n’aime pas les riches », déclare-t-il à la télévision. Selon lui, on est riche avec 4 000 euros de revenus mensuels.

Redéfinitiondudébat

Le riche est par définition celui qui possède beaucoup.En l’occurrence, on fait référence à l’argent. L’idée reçue est donc que «les français» n’aiment pas ceux qui possèdent plus qu’eux voire ceux qui réussissent mieux qu’eux.

Ce genre de présupposé trop souvent repris a-t-il un sens? N’est-il pas trop réducteur de percevoir uniquement une opposition « aux riches » ? Enfin, est ce que cette perception des choses n’implique pas plutôt des réflexions économiques plus précises ?

En revanche, il faut tout de même constater que certaines situations suscitent quelques malaises. Les affaires Depardieu, Bernard Arnaud, Johnny Haliday, Lakshmi Mital etc, en sont des exemples parmi d’autres.Pour exemple, quand des sidérurgistes de Moselle se battent pour préserver leurs emplois notamment à Gandrange et Florange et que dans le même temps, Lakshmi MITAL

SuitePage3

L’affaireTapie:Uneaffairepolitico-financièrequiduredepuisplusde20ans...L’affairen’estpascompliquée

Non, l’affaire n’est pas si compliquée.

En août 1990, Tapie rachète Adidas pour 240 millions d’euros. C’est la gloire. Fin 1992, il devient ministre de Mitterrand, et il doit donc vendre ses parts, alors qu’Adidas était en très mauvais état. Le Crédit Lyonnais, banquier d’Adidas et qui supportait le poids de cette dette, a reçu de Tapie mandat de vendre. Le Crédit Lyonnais, via sa filiale la SBDO, a vendu à un groupe d’investisseurs. Puis ce groupe a revendu Adidas, délesté de l’ingérable Tapie et bien plus cher, à Robert-Louis Dreyfus.

Tout aurait dû s’arrêter là. Mais Tapie intente un procès, et demande à se faire dédommager sur cette seconde vente.

A cette époque, le Crédit Lyonnais plonge, la loi a créé une scission entre les bonnes affaires, qui

restent au Crédit Lyonnais, et affaires «toxiques», confiées au Consortium de Réalisation (CDR), une structure étatique à 100%, chapeautée par l’Etablissement public de financement et de restructuration (EPFR). Ces structures gèrent entre autres les affaires Tapie, et c’est comme cela que l’Etat est impliqué dans ce dossier.

Tapie a saisi la justice contre le CDR et l’EPFR, et en 2004, il a gagné devant la Cour de Paris 175 millions d’euros (somme qui était absorbée par le passif de la liquidation du Groupe Tapie). Mais en octobre 2006, la Cour de cassation a annulé cet arrêt. Pour la Cour, le Crédit Lyonnais, donc le CRD, n’a commis aucune faute dans la gestion du mandat de vente.

Pour Tapie, c’était tout perdu. Après cassation, l’affaire est renvoyée à une cour d’appel, qui avait une marge d’action réduite à zéro.

En octobre 2007, la ministre Christine Lagarde renonce à l’arrêt de la Cour de cassation et décide de faire régler l’affaire par un arbitrage, la décision étant régularisée en décembre. Et là, les arbitres condamnent l’Etat à verser 403 millions d’euros.

Après déduction des créances et des arriérés fiscaux, Bernard Tapie a touché au total entre 200 et 220 millions d’euros en 2008.

Lerebondissement

le 28 juin dernier, ’homme d’affaire était mis en examen pour escroquerie en bande organisée et placé sous contrôle judiciaire.

Selon Le Monde, les juges estiment qu’il est le principal bénéficiaire des sommes versées

SuitePage3

Unemédiatisationquirenforcelesstéréotypes...

AL AYAM

ECONOMIE- DEVELOPPEMENT 11

AL AYAM - Magazine Economique Hebdomadaire Libanais (parution

mensuelle temporaire) Fondé en 1966 par Wafic El Tibi

Beyrouth - Mar Elias, Centre Dakka - Liban+961 (0) 1 705 313

Fax : +961 (0) 1 705 311Rédacteur en Chef : Marwan Walid El Tibi

Paris - 14 Avenue d’Eylau 75016 - France+33 (0) 1 77 72 64 29

Zeina El TibiE-mail : al_ayam_1966@hotmail.com

Bahreïn-Arabiesaoudite:unchemindeferstratégique

Le Ministre des transports du Royaume de Bahreïn, Kamel Ben Ahmed a annoncé, le 11 juillet 2013, que son pays et l’Arabie saoudite ont sélectionné cinq entreprises pour étudier la construction d’un pont ferroviaire parallèle au pont routier du Roi Fahd de 25 kilomètres qui relie les deux pays depuis 1986.

Cette nouvelle voie de transport qui marque l’intensité de la relation entre Ryad et Manama, permettra le transport des marchandises à moindre coût, en comparaison avec le transport maritime. Cette voie ferrée donnera un nouvel élan au port bahreïni Khalifa Ben Salman, l’un des symboles du dynamisme du Bahreïn et un des plus modernes ports dans le Golfe arabe, qui a la capacité nécessaire d’accueillir le fret des investisseurs saoudiens et est bien placé pour devenir le hub de transbordement au nord du Golfe arabe.

Le pont ferroviaire sera connecté des réseaux internes de l’Arabie saoudite et du Bahreïn, et il devrait également être connecté à la future chaussé qui reliera Bahreïn avec le Qatar. Cette infrastructure ferrée s’insérera surtout dans une vision stratégique, à savoir la construction du Chemin de fer du Golfe impliquant les six états du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Vers 2018 devrait être achevée la construction d’une ligne ferroviaire de près de 2180 kilomètres, sur la côte occidentale du golfe Arabe de la ville de Koweït à Mascate.

10milliardsdedollarsLe Ministre des transports bahreïni a déclaré que les études techniques pour ce réseau ferroviaire, dont le coût sera de l’ordre de dix milliards de dollars, ont été approuvées par les pays du Golfe. Des réunions techniques ont commencé pour la mise en place d’un cadre juridique, conforme aux normes internationales.

Légitiment inquiètes des risques de déstabil isation dans la région du fait de l’activisme du régime iranien, les autorités bahreïnies sont particulièrement impliquées dans ce projet dont l’enjeu dépasse le simple aspect technique.

En effet, le Chemin de fer du Golfe renforcera les capacités, éco-nomiques, sociales, politiques et militaires de l’ensemble du CCG. Ce sera à la fois un facteur de croissance et d’intégration économique entre les monarchies

du golfe Arabe, et un nouvel élément dans l’organisation d’une entité régionale solidaire et dynamique.

Charles Saint-ProtDirecteur de l’Observatoire d’études géopolitiques

L’Arabie saoudite a accordé à trois consortiums internationaux la réalisation du métro de Ryad, un méga-projet de 22,5 milliards de dollars conçu pour décongestionner la circulation dans une ville de 6 millions d’habitants.

Le projet de métro de six lignes, prévu sur 176 km, vise à «faciliter la vie» dans la capitale dont le nombre d’habitants devra augmenter à 8,5 millions «dans 10 ans», a déclaré le gouverneur de Ryad, le prince Khaled Ben Bandar Ben Abdel Aziz, lors d’une cérémonie d’attribution des contrats.

Un consortium conduit par le géant américain Bechtel Corp s’est vu attribuer la réalisation de deux lignes du métro pour 9,45 milliards de dollars.

Un deuxième consortium, dirigé par la compagnie

espagnole de construction FCC et impliquant des groupes français, sud-coréen et néerlandais notamment, doit réaliser trois lignes du métro pour 7,88 milliards de dollars.

Une ligne d’un coût de 5,21 milliards de dollars a été confiée à un troisième consortium conduit par l’italien Ansaldo.

A Madrid, le groupe FCC s’est félicité d’avoir remporté un contrat international record. «C’est le plus important contrat international de l’histoire de la construction en Espagne», a-t-il affirmé.

Le groupe français Alstom, qui fait partie du consortium mené par l’espagnol, a précisé que la part du projet lui revenant s’élève à plus de 1,2 milliard de dollars. «Une option portant sur la maintenance du système pendant dix ans est également prévue», selon un communiqué.

Le projet p r é v o i t aussi des dessertes de bus pour connecter les arrêts du métro aux différents quartiers de la capitale, et les autorités ont annoncé à cet effet l’acquisition de plus d’un millier de bus.Le métro

de Ryad, dont les travaux de construction doivent démarrer au premier trimestre de 2014 et durer 56 mois, fonctionnera à hauteur de 20% à l’énergie solaire, a indiqué le prince Khaled, soulignant que le projet devrait aider à réduire la pollution, les embouteillages et les accidents.

Uneutilisationdestransportsaugmentéede20foisparrapportàlafréquenceactuelleAvec ce projet, l’utilisation des moyens de transport en commun dans la capitale, une agglomération qui s’étend sur 1.300 km2, devrait augmenter vingt fois par rapport à la fréquence actuelle, a-t-il ajouté.

Mais il n’a pas précisé si le métro serait accessible aux femmes seules. Actuellement, elles ne peuvent pas conduire et elles ne sont autorisées à emprunter les rares bus qu’en compagnie d’un proche.

Les femmes désirant se déplacer en voiture doivent être accompagnées d’un membre proche de leur famille ou d’un chauffeur, ce qui ajoute aux problèmes de la circulation dans la capitale.

L’Arabie saoudite, riche pays pétrolier, est engagée, à coup de milliards de dollars, dans divers projets pour développer et moderniser ses infrastructures dans le domaine du transport, notamment ferroviaire.Une ligne de chemin de fer a été ainsi mise en service en 2010 à La Mecque pour permettre aux pèlerins de se déplacer entre cette ville et les autres Lieux saints de l’islam à Mina, Mouzdalifah et Arafat. Cette ligne, baptisée Mashair (Lieux saints), a coûté 1,8 milliard de

dollars.Un métro est également prévu à La Mecque. D’un coût estimé à 16,53 milliards de dollars, l’ouvrage devra être doté de quatre lignes couvrant au total 182 kilomètres.

Jeddah, la capitale économique du royaume, sur la mer Rouge, envisage de se doter d’un métro léger surélevé de 5,6 milliards de dollars.

Les autorités ont signé en janvier 2012 un accord avec un consortium espagnol pour la construction d’un train à grande vitesse Jeddah-La Mecque-Médine d’un montant de 8,22 milliards de dollars.

Ce TGV, baptisé Haramain, devrait couvrir les 444 kilomètres qui séparent La Mecque de Médine, la deuxième ville sainte musulmane, en passant par Jeddah, ville portuaire par laquelle passent les millions de fidèles venant en pèlerinage dans le royaume.

Ces projets font partie d’un ambitieux plan de développement du réseau ferroviaire saoudien de seulement 1.380 kilomètres.

La seule ligne passagers court sur 449 kilomètres entre la capitale Ryad et Dammam, capitale de la province orientale, riche en gisements pétroliers.

Une autre ligne de transport de marchandises relie les deux métropoles sur 556 kilomètres à travers plusieurs villes.L’engouement pour le transport ferroviaire a touché d’autres monarchies du Golfe: après le métro de Dubaï, Abou Dhabi prépare le sien, tout comme Doha au Qatar.

(Agences)

Ryadlanceunméga-projetdemétrode22,5milliardsdedollars

ECONOMIE - DEVELOPPEMENT 10

SuiredelaPage1suite à l’arbitrage «au terme d’une escroquerie dont il apparaît comme l’un des organisateurs». L’homme d’affaire souhaiterait faire appel de cette décision.Les magistrats instructeurs considèrent, selon Le Monde qui révèle l’information, que l’ancien patron de l’OM a été «le principal bénéficiaire des sommes versées» par le Consortium de réalisation (CDR) - l’organisme sous tutelle de l’État chargé du passif du Crédit lyonnais - «au terme d’une escroquerie dont il apparaît comme l’un des organisateurs». Aussi «ils ont délivré une série d’ordonnances de saisies pénales». Sont concernés, d’après un inventaire dressé par le quotidien:- deux assurances-vie souscrites par l’homme d’affaires et sa femme fin 2008 et dont la valeur de rachat serait évaluée à plus de 20 millions d’euros,- les parts sociales détenues dans son hôtelparticulierparisien, rue des Saints-Pères,

pour une valeur d’environ 69 millions d’euros,-lavilla«laMandala»àSaint-Tropez, achetée par l’homme d’affaires en 2011 pour 48 millions d’euros.

Les juges ont demandé la saisie de «six comptes bancaires, un contrat d’assurance-vie de 180 millions d’euros détenu par le holding Groupe Bernard Tapie (...) et même les parts de l’homme d’affaires sur la SA Groupe Hersant Media (La Provence, Nice-Matin, Var-Matin notamment»), rachetées par Bernard Tapie au début de l’année. Plus affirmative, la chaîne BFMTV assure que les parts de l’homme d’affaires chez Groupe Hersant Media ont déjà été saisies. Par ailleurs, explique Le Monde, «la brigade financière a adressé aux juges un inventaire complet des biens de la famille Tapie», contenant en sus des biens mentionnés plus haut plusieurs appartements au bénéfice des enfants du couple et situés à Neuilly-sur-Seine (92) et dans le Sud.

Défiantlesdiscourssurlafiscalité,leschargessocialesetledroitdutravail,lesinvestisseursétrangersontaugmentélenombredeleursemploisenFranceaucoursdel’année2011deprèsde19%.Mieuxencore,Parisestconsidéréedepuis2011commeétantlavillepharedesinvestissementsdirectsétrangers,justederrièreLondres.

LaFranceattiredonclesinvestisseursétrangers.Leurintérêtpourl’Hexagoneaugmentemême.Mesurésennombred’emplois,lesinvestissementsdirectsétrangers(IDE)ontconnuunehaussede18,7%entre2010et2011parexemple.

L’année2012auraaussiétélameilleuredepuiscinqanspourlenombrededécisionsd’investissementenprovenancedeplusieurspays,telsquelesÉtats-Unis(156projetsd’investissements,+5%parrapportà2011et12%parrapportà2010),l’Italie(63),lesPaysBas(24)ouencorelaRussie(10).

En2013,leschiffress’annoncentégalementprometteursavecselonlaBanquedeFrance,unenouvelleventilationgéographique,baséesurlepaysderésidencedesinvestisseursultimes,etquimontrequelesgroupesfrançaissontd’importantsinvestisseursdirectsenFrancevialeursfilialesétrangères

SuitedelaPage1à la tête du groupe du même nom perçoit en 2011 la coquète somme de 2 919 000 euros soit une hausse de 82 % par rapport à l’année précédente, il est légitime de se poser quelques questions.

Cette quête du profit à tout prix met bien en relief la déshumanisation qui se joue dans certaines entreprises mondialisées et qui peut susciter le cas échéant une haine « des riches ».

Le cas Depardieu est de ce fait significatif. Cet immense acteur, symbole de la France, parti rejoindre la démocratie slave de Vladimir pour sauver sa fortune d’un pillage étatique.

Cette attitude déçoit en masse et met une nouvelle fois sur le devant de la scène la

problématique de l’argent.

LecasleplusrécentestceluideBer-nardTapie,Hommed’affairesréputé«magouilleur»,quifaittoutpoursefaireremarquersansquelesfrançaisnes’apitoientvraimentsursonsort...tantpourcausedejusticebienfaitequepourunsentimentdelassitudeenverslesfrasquesdecerichequilesamusedepuis20ans.

Alors que l’Egypte s’enfonce dans une crise politique qui a des conséquences considérables pour son économie et décourage les touristes de s’aventurer sur les bords du Nil et que la Tunisie parvient difficilement à redresser la barre, le Maroc affiche de bons résultats en dépit d’une conjoncture difficile dans les principaux pays clients, en particulier les pays européens.

UneactivitéenhausseEn effet, l’activité touristique du Royaume a marqué une hausse de 2,5% de sa valeur ajoutée en 2012 et, pour le premier semestre 2013, cette activité a affiché une progression de 9% des arrivées de touristes et une augmentation de 17% des recettes.

Au total, le nombre de touristes annuels approche les 9,5 millions, avec toujours en tête les Français (près de 40% des touristes étrangers) et une bonne progression des Espagnols, des Allemands et des Britanniques.

DesatoutsnaturelsethistoriquesLe secteur touristique dispose d’atouts nombreux aussi bien naturels et qu’historiques, avec une grande diversité des paysages (océan Atlantique, mer Méditerranée, campagne et forêts, montagne, désert..), un important patrimoine culturel, une gastronomie réputée.

Outre des prestations de qualité et un sens de l’hospitalité réputé, le Royaume du Maroc offre également des garanties en matière de stabilité politique et sociale ainsi que la maitrise du volet sécuritaire.

Toutes choses qui permettent de rassurer les grands opérateurs qui font confiance au marché marocain. A côté des grands classiques (Marrakech, Fès, Agadir, Essaouira-Mogador) de nouvelles destinations s’offrent aux touristes aussi bien sur les rives de la Méditerranée qu’au Sahara marocain, notamment dans la région de Dakhla qui va bénéficier d’une dynamique touristique dans le cadre de la Vision 2020.

Dakhla,paradisdusurfLa ville de Dakhla figure sur une liste exclusive des meilleures destinations touristiques mondiales, établie pour l’année 2012 par le New York Times, pour qui cette cité du grand sud du Maroc est en passe de devenir « l’une des destinations les plus prisées au monde pour les amateurs de surf ». Trois capitales européennes, Paris, Madrid et Londres vont être connectées à Dakhla par des vols réguliers.

Cette vision et le plan Azur impulsé par le Roi Mohammed VI, l’initiateur de tous les projets d’avenir et de développement du pays, devrait permettre un renforcement de nouveaux investissements -pays du Golfe arabe, Japon, Russes …- et le progrès d’une l’industrie touristique créatrice d’emplois et d’infrastructures.

Selon les experts, l’avenir est prometteur et le Royaume pourrait entrer dans le cercle des dix principales destinations touristiques du monde.

LeMaroc:unevaleurtouristiqueenprogressionZeina El Tibi

LaFranceetsesrichesL’affaireTapieexpliquée

Autreexemplecontraireauxidéesreçues:LesInvestissementsDirectsÉtrangersenFrance

CULTURE 9

C’estàcettesaucepiquantequeYasrineMouaatarif,journalistemarocaine,nousinviteàcroquerlacapitalefrançaise.ParisOrientalestuneimmersionsurprenanteetdélicieusedansleParisduXXIèmesiècle,cosmopoliteetempruntdecethéritageorientalméconnu.Unguideàdestinationdetouslescurieuxsouhaitantpartiràladécouvertedel’Orient-sur-Seine.

Ensillonnantlesruesdelacité,ilnevousapaséchappéquecesfaçadesauxarabesquesenvoûtantesdelaplaceduCairedanslesentier,àlafaçadedel’ENAornésdestucsaustylearaboandalou,témoignentd›unefascinationdelonguedatepourlacultureorientale.Deuxsièclesd›échangesOrient/Europeontlaisséderrièreeuxleursvestiges…Notreregarddevientalorsplusaiguisé,àl’affûtd’unetrace,d’unpassé,teintéd’orientalismeetd’unprésentriched’uneculturemulti-identitaire.Desmigrationsalgériennes,pionnièresdanslacapitale,auxmarocains,libanais,tunisiens,égyptiens,séfarades,berbères,druzes,cepetitrecueilestunvoyageaucoeurdubouillonnantParisoriental…UnecartemigratoiredeParis,nousamèneàAlgersurleboulevardBarbès,TunisàBelleville,Beyrouthdansle15ème…mêmesilatendanceaujourd’hui,soulignel’auteur,estaudécloisonnement et au métissage desarrondissementsquivoitnaîtreunPariscosmopoliteetmoderne.Cette«médinaparisienne»estàdécouvrir,àtraversunflorilègede200bonnesadressesderestaurants,lieuxculturels,musées,cafés...Undélicepourtouslescurieuxassoiffésdedépaysementetquisouhaiteporterunautreregardsur leur ville et sur l’histoire de Paris.Rencontreavecl’auteur,YasrineMouaatarif.

Depuiscombiendetempsavez-vousadoptélacapitalefrançaise?Cela fait 15 ans que je suis à Paris, je suis née enFrance, puis j’ai grandi au Maroc, et je suis revenuepour faire une licence en Sciences de l’Informationà l’Université Paris 7. Ensuite j’ai commencé àtravailler et de fil en aiguille j’ai poursuivi maprofession de journaliste à Paris.

Qu’est-cequivousapluenarrivantàParis?Quand on arrive de Casablanca qui est quandmême beaucoup moins vivante, c’est unenchantement, il y a une vie culturelle trèsdynamique à Paris. Mais j’ai surtout été charméepar ce cosmopolitisme, ça a été un émerveillementde découvrir d’autres cultures, qu’elles soientlointaines ou familières, car quand on vit dans unpays arabes on ne connait pas bien les cultures despays arabes voisins.

Ayant suivi mes études au lycée fran-çais de Casablanca, j’ai grandi dansenvironnement très franco-français. J’ai doncvraiment commencer à m’intéresser aux culturesarabes à Paris.

Passionnée de musiques du monde,j’ai recherché cette ambiance, attirée par des lieux,comme le Cabaret Sauvage, le Satellite Café, jefréquentais aussi les centres culturels algérien,égyptien…

Quelaétévotrepremierlieuorientalfétiche,enarrivantàParis?

L’ Institut du Monde Arabe. J’ai fais mes études àCensier Daubenton (Paris 7) donc c’était le lieu oùl’on se retrouvait car il y avait toujours, uneexposition à voir, un concert, un film….Je merendais également dans d’autres lieux qui ontdisparu comme le French Kawa, parfaiteincarnation du Paris arabe underground. Ce lieuétait magique, spécialisé dans les musiques fusions.Je me souviendrai toujours, un jour en discutantavec les personnes présentes, j’apprends qu’unchanteur égyptien va jouer le soir, il s’agissait deAhmed Adawiya qui est une star de la musiqueorientale! Je n’aurai jamais imaginé pouvoir levoir, surtout à Paris, c’est un très beau souvenir.

Quelaétéledéclicpourlaconceptiondecerecueil?Le Paris Oriental a mis du temps à germer. Enréalité, il fait la synthèse de travaux précédents. Onm’avait demandé un travail similaire pour Nova: undossier sur le « Paris médina », à l’époque où lemagazine existait. De plus cela correspondait à mafaçon de vivre Paris au quotidien, aller dans unrestaurant afghan, écouter un concert de musiqueperse…Lorsque j’étais rédactrice en chef duCourrier de l’Atlas, j’ai initié des guidesthématiques mensuels, sur un pays à découvrir, «le Maroc à Paris, « l’Algérie à Paris », « la cultureberbère à Paris », c’était une volonté de fairedécouvrir des lieux insolites, tenus par despassionnés. En parallèle je connaissais les éditionsParigramme, « Paris est à nous », dont j’avais, dansma bibliothèque, l’Afrique à Paris et Le monde àParis. En contact avec les éditeurs, j’ai eu le feuvert, après deux ans de discussions autour duprojet. Le challenge était d’établir des lieuxoriginaux, plutôt insolites et contemporains. J’aistructuré le guide en différents volets relatifs aupassé mais aussi à l’actualité. Outre cettedynamique, j’ai voulu présenter un universgénéreux, où vivent côte à côte diversespopulations. Les lieux choisis sortent souvent dessentiers battus.

Qu’est-cequivousaleplussurprisenécrivantceguide?Avez-vousfaitdesdécouvertesquivousontparticulièrementmarquées?J’ai eu deux surprises en particulier. La premièreest historique. Au fil de mon enquête j’ai découvertles vestiges d’un Paris orientaliste. J’ai donc fait unaparté sur l’histoire de ce Paris, où, dès la fin duXIXème siècle, l’on se bousculait dans les « cafésmaures » des Grands Boulevards, où à l’occasiondes fêtes nationales on aimait à recréer desMédinas en carton-pâte Place de la Concorde, où lacélèbre Closeries des Lilas près du Port-Royal étaitparée d’arabesques et de moucharabiehs, et où ungigantesque Hammam trônait en plein sur lesChamps-Elysées ! Le mot « orientalisme », ou« arabe » a parfois aujourd’hui une connotationnégative. C’était pour moi émouvant de revenir àune époque, il y a deux siècles, où l’Orient étaitadmiré, fantasmé et très prisé par la bourgeoisie.La deuxième surprise a été de découvrir des lieux,ouverts par des gens qui n’avaient rien à voir avecle monde arabe, qui ne sont pas d’origine de cespays, mais sont des passionnés, qui se font lesambassadeurs de ces régions de « coeur ». Je

pense à La Maison d’Alep dans le 18 ème,consacrée à l’artisanat syrien mais qui hélas n’ouvrequ’occasionnellement en raison du conflit, ouencore le cours d’Alexia Martin, une danseuse etchorégraphe qui enseigne des danses rares, aussibien les danses berbères que les danses du Golf, ouencore le « Tahtib », un art martial du fin fond dela Haute-Egypte méconnu des Arabes eux-mêmes !Ou encore José- Mari Bel, un artiste né au Marocet qui a crée la maison du Yemen. Il y organisedepuis 25 ans, des expositions permanentes ettemporaires, des conférences, le tout entièrementautofinancé. Ce qui me tenait à coeur dans cetouvrage: de montrer des lieux insolites etpassionnants tenus par des passionnés de toutesorigines.

Quelaétévotrecoupdecoeur,enrecensanttoutescesbonnesadresses?Je les aime toutes mais j’ai eu un vrai coup de coeurculinaire pour le restaurant Alissar, ouvert depuis2012. Tenu par Imad et Hasna el Tayeb, la cuisine,syrienne et palestinienne, y est délicieuse. Les platssont rares et authentiques préparés par despassionnés de gastronomie qui veulent nous fairedécouvrir des spécialités inconnues comme lelahmé bel karaz, un veau à la cerise syrienne! Imadel Tayeb, en plus d’exposer ses toiles dans cedécors magique, offre à chacun de ses clients unecalligraphie personnalisée.Il y a aussi le bistrot Beyrouth, c’est un lieuatypique, un lieu à vivre, pour la rêverie, lesrencontres, idéal pour buller en journée, en sirotantun thé ou pour boire un verre le soir, en écoutantdu jazz oriental et en contemplant les toiles desartistes renouvelés tous les deux mois.La galerie Iman Fares est la première à s’êtreconsacrée entièrement aux artistes contemporainsarabes et du continent africain. Car en comparaisonavec Londres, très avant-gardiste en matière d’artcontemporains arabe, Paris est plus figée dans unevision folklorique. Mais cet élan se poursuit avecpar exemple la nouvelle galerie Kandisha, dédiéeaux artistes maghrébins d’aujourd’hui. Tous cesgens sont des passionnés et ne sont pas forcémentdans la communication, alors j’espère qu’avec ceguide, ils pourront faire partager leur art, leurpassion à plus de monde.

Pensez-vousquecesbonnesadresses,peuventconstituerdeslieuxd’échangesetpermettrontuntantsoitpeudesurmonterlesidéesreçuessurlesculturesorientales?

En travaillant sur cet ouvrage j’ai mesuré combiences cultures arabes

qui semblent si familières enFrance de par l’histoire, sont en réalitécomplètement méconnues, entre fantasmesorientalistes et clichés discriminants, par ignorancetout simplement. En résulte des confusionsincroyables où l’on confond arabe, turc ou persepar exemple. Et je ne parle même pas desdistinctions nationales, voire régionales… C’estpour cela que je me suis appliquée à présenter deslieux et cultures des quatre coins du Monde araboberbère,du Maroc à l’Egypte en passant par laTunisie, le Liban, le Yémen, ou la Palestine, ensoulignant bien au passage les nuances et subtilitésde chacune de ces cultures.

Onpeutconsidérervotreouvragecommeunguidetouristiqueoùlacultureorientaledomine,est–iljusteadresséauxvoyageursarabesouàtoutcurieuxenrecherched’évasion?

Je pense qu’il s’adresse à un public qui fréquente ceParis et à besoin de nouvelles adresses et je penseaussi à tous ceux qui veulent découvrir un autreParis avec toutes ces cultures et sa diversité.

Souhaitez-vousresteràParisouenvisagez-vousdereveniràcesambiances,cesatmosphèresorientales,auMarocparexemple

(Rire) J’ai trouvé la parade en mettant de la« medina » dans mon travail. Je travaille sur desthèmes qui touchent à toutes ces cultures et j’aiaussi des projets au Maroc, car aujourd’hui on peutvivre plus aisément entre deux pays, entre ses deuxcoup de coeur !

Parisl’Orientale:unhéritagevivantAlice Secretan - Al Ayam Paris

الاقتصاد العالمي8

هجرة الأدمغة العربية في الزمن الإعلامي الجديدالدكتور حسام الدين صالح

بالتزامن مع التعقيدات الواسعة التي رافقت الهجرة الدولية، باتت أقطار عربية عديدة مرشحة لأن تكون دولا مصدرة أو مستوردةالمقال هذا يرصد وبالتالي، المهاجرة. للمجموعات عابرة أو تغيرات الهجرة في العالم وفي الوطن العربي وأنماطها، في ظل ما أسماه “الزمن الإعلامي الجديد”، الذي يفترض تعاملا مختلفا مع الظواهر، ومن بينها ظاهرة الهجرة، ولعب دور تنموي، يجعل من الهجرة في الوطن العربي عنصر إضافة بدلا من من أن تكونالعربية. الدول ولاقتصادات البشرية للقوى استنزاف عنصر

رافقها الدولية، وما الهجرة التي صاحبت الكثيرة التعقيدات أدت تغيرات بروز إلى العالم، في المهاجرين أعداد في زيادة من ديمغرافية واضحة بين المجموعات السكانية، وإلى اتخاذ الهجرةمع والتكيف والغايات المرشحين مستوى على جديدة “أشكالا العالمية، التي تشهد تحولات مستمرة”، بحسب “تقرير الوضعية أكد بحيث .2006 العام في نشر الذي للهجرة“، الدولي المعهد هذا التقرير أن التفاعل بين متغيرات الهجرة المتعددة “فاقم أزمة اندماج المهاجرين بسبب العولمة وتعدد القوميات، فإذا استطاعت وسائل النقل والاتصال المتقدمة أن تمكن المهاجر من العيش خارج ،حدود البلد الذي يعمل فيه، فإن ذلك يضع نماذج الانتماء السياسيالذي يرتكز على الانخراط الخاص بالبلد- الوطن موضع جدل.“للهجرة، الجديد الوضع هذا إلى أدت التي الأسباب بعض يكمن العولمة جراء بأسره، العالم على أثر الذي الكبير التحول في بنية طال الذي التغير بجانب والمعلومات، الاتصالات وتقنيات العالمية، والمالية الاقتصادية بالمشكلات ناهيك الوطنية، الدولة إلى إضافة السكانية، والتنقلات الهجرات دوافع من تقوي والتي العالم، والفقر والمجاعات جراء لم تتوقف في هذا التي الحروب والتصحر. والجفاف المناخية والتغيرات التنمية سياسات ضعف

الربيع بثورات المتأثرة الدول صارت العربية، المنطقة في بخاصة للهجرات، مصدرا لتصبح بقوة مرشحة العربي الاقتصادي والتعثر الإحباط أجواء بسبب منها، الشبابية الآن. حتى الثورات هذه نتائج تسيدت التي والتنموي

المتابع الحثيث لتطور الإعلام، والمنتبه لتعقيدات الهجرة ويدرك أي استبعاد يقتضي الشباب، مصلحة على الحرص أن الدولية، نظرة قديمة للإعلام وللهجرة على حد سواء، لأن الترتيب البسيطللهجرة” الدولي “المعهد تقرير أصدره المهاجرين- وفق لعينات ولأن مناسب، غير فصاعدا الآن من أصبح 2006- العام في ولا بسيطة تكون ما نادرا التقرير:” يقول كما الهجرة حوافز لها تؤسس التي والقانونية البيروقراطية الفئات مع بسهولة تتفق من فأكثر أكثر متنوعة تحركات تواجه الدول وأصبحت الدول، طرف أشخاص ذوي توجهات متنوعة ومن مختلف بلدان العالم،المعهد جعل كله ذلك متعددة”. لأسباب طويلة مسافات قاطعين الدولي للهجرة يتوصل إلى نتيجة تفيد بأن”من المستحيل أن نحتفظ بالفرضيات القديمة، التي تعتبر الهجرة الابتدائية عبارة عن شاب يتنقل بحثا عن عمل، فالهجرة الآن باتت تشمل العنصر النسائي، بل أضحت تشمل مهاجرين من فئات تنتمي إلى مختلف المراحلالعمرية، كهجرة المتقاعدين بحثا عن الخدمات الصحية والتربوية.»

الزمن الإعلامي الجديد

من الواضح أن العالم اليوم- بما فيه وطننا العربي- يشهد تطوراتوالاجتماعية والاقتصادية المعرفية بنياته في ومتسارعة كبيرة هذه والاتصال. المعلومات لتقانة الكبير والتطور العولمة بسبب كبير مجال لا إعلامي، مناخ تشكيل في أسهمت كلها التغييرات القديم بالكثير التقليدي للاختلاف حول جدته وتفوقه على الإعلام بين والتواصل والحوار الجماهيرية أهمها من الخصائص، من مرسل الرسالة الإعلامية ومستقبلها، إلى حد أضحى معه بإمكان الفرد غير الإعلامي أن يصير إعلاميا. هذا المناخ الذي نشير إليه بـ”الزمن الإعلامي الجديد” فرض العديد من المتغيرات والتحدياتوالمجتمعات الإعلام قضايا مع المتعاملين على والمشكلات الإعلامي الزمن هذا في الهجرة قضايا وتبدو أيضا. المعاصرة الجديد- ولاسيما هجرة الشباب العربي- في حاجة إلى وعي وإمكاناتترتبط بأمرين مهمين في الوقت ذاته: إعلام جديد وإعلام تنموي.مؤتمر في شاركوا خبراء أكد الجديد، الإعلامي السياق هذا في لاهاي حول الهجرة غير الشرعية، أقامته مؤسسة المنتدى العربيالبحر بلدان جنوب 2010، أكدوا أن “الشباب في أيار في مايو/ الأبيض المتوسط يعتمدون بشكل متزايد على تقنيات الإعلام الحديث،نظرائهم مع للتواصل الاجتماعي التواصل شبكات وخصوصا الأوروبيين أو المهاجرين في أوروبا، بحثا عن فرص تتيحها لهم الهجرة، وذلك في محاولة منهم لتخطي الحواجز الأمنية والقانونيةوجنوبه. المتوسط الأبيض البحر شمال بلدان بين “المتعاظمة السؤال الملح يرتبط بالرؤية الإعلامية الممكنة لاستشراف قضايا الهجرة: كيف نصنع للإعلام عموما وللإعلام الجديد خصوصا، دورا تنمويا لا يسهم في خلق مشكلة الهجرة أو تعميقها، أو حتى متابعتها إعلاميا فقط، بل أن نصنع إعلاما يضطلع بدور طليعي، ويجعل منالهجرة وموضوعاتها ومشكلاتها ممكنا تنمويا في الوطن العربي. لقد تطورت وظائف الإعلام المعاصر وأضحت الوظيفة التنمويةالدكتور صفد من كل يقول الحديثة. الإعلامية الوظائف أهم من كتابهما في الرزاق عبد إبراهيم وإنتصار الساموك، حسام والوظيفة(: والوسيلة الأداء تطور الجديد.. )الإعلام المشترك: “يؤدي الإعلام دورا مهما في عمليات التنمية بمجالاتها المختلفة،لإنشاء الأساسية الدوافع أحد كافة، بأبعادها التنمية، وتمثل في المشاركة تفعيل أجل من الجماهيري، الاتصال وسائل التنمية النامية لا تستطيع أن تحقق أهداف الدول التنمية، ذلك أن المحلية.» مجتمعاتهم في بأفرادها اهتماما تولي أن دون من لوظائفها، ومؤديا بالتنمية وثيقا الإعلام لجعل نسعى أن بإمكاننا ولاسيما أن التنمية لا تتم في العادة بين يوم وليلة، مثلما أن معالجةفي مدى زمني قصير؛ تعالج لن القانونية الهجرات غير ظاهرة فالمعهد الدولي للهجرة، وبحسب تقريره المذكور سابقا، لا يتوقعفي احتمال هناك بل المقبلة، العقود الدولية خلال الهجرة اختفاء وانخفاض الوفيات معدل ارتفاع بسبب أكبر، بشكل تزدهر أن الإعلام فإن لذلك للهجرة. المستقبلة الدول في العاملة اليد معدل التنموي يتيح لنا متابعة واعية ومستمرة لقضايا الهجرة المتجددة.

بالإضافة إلى ما سبق؛ فإن الهجرة في الأساس نشاط سكاني، ومنالتنمية بمفاهيم بالضرورة ترتبط السكانية النشاطات أن المعلوم محمد الدكتور يقول فكما والاجتماعية، الاقتصادية واتجاهاتها

عدنان وديع في كتابه )مفهوم التنمية، الصادر عن المعهد العربي للتخطيط- الكويت(:” برزت منذ أواخر الستينيات مقاربات مختلفةمن مزيد عنها نتج ومعوقاتها، وأهدافها التنمية لعملية جوهريا التركيز على الجوانب غير الاقتصادية للتنمية، ليس على شكل وسائلولهذا ذاتها، حد في عامة كأهداف بل الاقتصادي، النمو لتحقيق تبرز في الأدبيات المعاصرة حول التنمية جهود أكبر لفحص أثر السياسات التنموية البديلة على عدم المساواة الإقليمية والاجتماعية،تقلص مثل هذه اللامساواة التي السياسات المخصوصة ،ولتحديد السكان. الأفقر من القطاعات وفي الريفية المناطق في “بخاصة

وهو إنجاحه، في يشارك أن التنموي الإعلام بإمكان آخر، أمر أو الهجرة، قرار لاستباق تطمح التي التنموية الحلول تحقيق تعديله بقرار تنموي يحتوي دوافع الهجرة. وفي هذا السياق، يمكنللهجرة، المصدرة الدول إقناع على يعمل أن التنموي للإعلام حلول إلى اللجوء دون من مشكلاتهم بحل المهاجرين وشرائح التنموية. الحلول من العديد طريق من المشروعة، غير الهجرة من بعضا القاهرة في العربي” الديمقراطي “المركز رصد وقد هذي الحلول في دراسته المنشورة بعنوان:)الهجرة غير الشرعية: مشكلة تؤرق المجتمع الدولي(، والتي تمثلت في: “إعادة النظر في المنظومة التعليمية وعلاقتها بسوق العمل، وإقناع المهاجرين غيرويفقدونها، الهجرة يدفعونها في التي أموالهم باستثمار الشرعيين الاستثمار، لتشجيعهم على قانونية وضريبية تسهيلات وإعطائهم المواطن والدولة، بين الثقة يتطلب رفع مستوى ولكن هذا الأمر الحل يتطلب كما والاقتصادي، السياسي بالإصلاح يرتبط وهو السياسات صوغ في الحوكمة مدخل على الاعتماد التنموي المتعلقة بالتنمية، وذلك من خلال مثلث القطاع الحكومي، القطاعالتنموي الحل يرتبط كما والمدني. الأهلي القطاع الخاص، بالسياسات الثقافية وتغيير القيم والسلوكيات من أجل رفع مستوىالتنمية.» بعوائد المواطن شعور يتطلب أمر وهو الانتماء، ليس صعبا التخطيط لمشروع إعلام تنموي، يتفهم دوافع ومتغيرات الهجرات من الوطن العربي وواقعها، ويعمل على علاجها ووضعهاسرعة في يكمن التحدي لكن الصحيح، الإنساني المسار في وإتقان. بوعي وإدارتها السكة على القاطرة ووضع لاستجابة

7 الاقتصاد العالمي

الماضي. العام المئة في باثنين مقارنة المنطقة، دول بين الأدنى في اثنين ستنمو الخاص القطاع تسليفات ان إلى وأشارت ومقارنة الماضي العام عن تغيير دون من العام هذا فقط المئة المنطقة. في النفطية غير الدول في المئة في 0.8 يبلغ بانكماش لدى الأجنبية العملات احتياط يصل ان التقرير توقع ذلك، إلى 15.7 مستوردات لتغطية يكفي ما إلى لبنان» »مصرف الخامس المستوى وهو شهرا، 15.4 من ارتفاعا شهرا

بعد ليبيا والجزائر والسعودية والعراق.

أرقام سلبية

أيضا بي سي» صدرت أس »أتش من المتشائم التقرير بموازاة بينت فقد تقل سوداوية، التي لا الأرقام والإحصاءات سلسلة من أرقام وزارة المال أن عدد المعاملات العقارية خلال النصف الأول تراجع بنحو 7.1 في المئة مسجلا 31943 معاملة مقارنة بـ34388 معاملة سجلت خلال الفترة ذاتها من العام الماضي. وبلغ إجمالي قيمة المعاملات العقارية خلال النصف الأول من هذا العام 3.8 مليارات دولار مسجلا زيادة طفيفة بلغت واحدا في المئة عن الفترة ذاتها

من 2012 عندما بلغ 3.77 مليارات دولار.

كذلك، تراجع الانفاق السياحي في لبنان خلال الربع الثاني من العام الجاري بنحو 18 في المئة عما كان عليه في الفترة المقابلة من العام الماضي. وتصدر السياح السعوديون قائمة الإنفاق برصيد 15 في المئة من الإجمالي، تلاهم الإماراتيون بـ14 في المئة، ثم الكويتيون

والمصريون بثمانية في المئة لكل منهما.

في شأن متصل، بينت الأرقام الصادرة عن مرفأ بيروت أن العائدات للأشهر الخمسة الأولى من العام الجاري بلغت 1.1 مليار دولار متراجعة 1.5 في المئة من 1.13 مليار دولار سجلتها في الفترة المقابلة من عام 2012. أما المداخيل الجمركية في المرفأ خلال الفترة ذاتها فبلغت 553 مليون دولار بانخفاض بلغ 0.2 في المئة من 554

مليون دولار سجلتها في الفترة المقابلة قبل عام.

العائدات تراجعت إذ أفضل، يكن لم طرابلس مرفأ في الحال الأشهر في دولار مليون 47.3 إلى لتصل المئة في 8.6 للفترة دولار مليون بـ51.8 مقارنة العام من الأولى الخمسة المئة في 43.8 زادت الجمركية المداخيل لكن عام. قبل ذاتها الخمسة الأشهر في بلغت بعدما دولار مليون 19.5 إلى دولار. مليون 13.5 الماضي العام من الأولى

النمو الاقتصادي في لبنان صفر بالمئة خلال 2013

اتخذ قرارا نهاية الشهر الماضي أالى الدول 28 الاعضاء تقضي بحظر اي تمويل او تعاون او تقديم منح او مساعدات الى جهات تعمل في المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية وفي القدس الشرقية. كما جاء في هذه التوجيهات ان اي اتفاق يوقع

مستقبلا بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل سيتضمن بندا خاصا يشدد على ان هذا الاتفاق لا يشمل المستوطنات لانها لا تشكلجزءا من إسرائيل. ومن المنتظر أن تدخل هذه التوجيهات حيز التنفيذ في 18 تموز الحالي

تعكس هذه الاجراءات موقفا أوروبيا متشددا ازاء المستوطنات اليهودية الواقعة ما وراء الخط الأخضر. فبدءا من الآن سيطالب الاتحاد الأوروبي إسرائيل الاعتراف في كل اتفاق تجاري يوقعه معها بان المناطق الواقعة خارج الخط الأخضر في الضفة الغربية هي مناطق محتلة. تأتي هذه الخطوة الأوروبية في ظل الجمود السياسي للعملية السلمية، والتخوف من فشل حل

الدولتين، وبصورة أساسية في ظل الشعور العام بان الحكومة الإسرائيلية الحالية غير معنية فعلا بانهاء الاحتلال الإسرائيليللمناطق الفلسطينية

خطوتان متتاليتان للاتحاد الاوروبي في الصراع العربي - الصهيوني

تتمة الصفحة الاولى

الخطوة الاولى: حظر التعامل مع المستوطنات

الخطوة الثانية: إدراج الجناح العسكري لـ»حزب الله« على اللوائح الإرهابية

استبعد الخبير المالي وليد أبو سليمان في حديث إلى »صوت المدى« أن يكون لقرار الإتحاد الأوروبي بإدراج الجناح العسكري لـ«حزب الله« على اللوائح الإرهابية، أي تأثير على الوضع الاقتصادي اللبناني أو المالي، نظرا للمصالح المشتركة التي تربط

بين أوروبا ولبنان، حيث يوجد على سبيل المثال أكثر من 5000 شركة فرنسية تعمل في لبنان مباشرة أو بطريقة غير مباشرة،ولا تطمح إلى ترك هذا السوق، كما أن التبادل التجاري يتصدر قائمة التبادل التجاري بعد الولايات المتحدة

ولفت إلى أن الولايات المتحدة سبق لها أن أدرجت »حزب الله« على اللوائح الإرهابية من دون أن يمس ذلك بالعلاقات الاقتصادية والمالية، علما بأن %90 من التحويلات اللبنانية تحصل بالدولار وتمر طبعا بنيويورك. وبالتالي إن انتفاء وجود

عقوبات مالية أو حظر على استيراد المنتجات اللبنانية، يخفف من قيمة القرار على المستوى الاقتصادي والمالي لا سيما وأنالمصارف اللبنانية تلتزم بالمعايير الدولية

وفي هذا السياق يشير إلى إدراح منظمة »إيتا« الإسبانية على لوائح الإرهاب الأوروبية، حيث لم تفقد هذه الخطوة ثقةالمستثمر الأوروبي بإسبانيا، لافتا إلى أن زعزعة الاستقرار الأمني هي التي تفقد ثقة المستثمر الأجنبي بالاقتصاد اللبناني

الاقتصاد العربي 6

الاقتصاد المصري، بين الماضي المجيد و الحاضر المتقلبيزد لم حيث كله النامى العالم فى لها مثيل لا نتيجة تلك كانت الفترة تلك خلال المستقلة بلدانه أكثر فى السنوي النمو معدل المتقدم العالم فى مثيلها يعز كان النسبة هذه أن بل 2.5% عن الشيوعية، الدول ومجموعة الغربية، وألمانيا اليابان، باستثناء الصناعية الدول ومن متقدمة صناعية دولة وهى إيطاليا فمثلا الزمنية. الفترة نفس فى فقط % 4.5 نمو نسبة حققت الكبرى

وضع الاقتصاد في عهد الرئيس محمد حسني مبارك

لا شك النهضة الاقتصادية التي صنعها عبد الناصر لم تدم في عهد الرئيس السادات بأي شكل من الأشكال فبعد أن رحل وتولى الرئيس محمد أنور السادات انهارت الصناعة المصرية ووصل الاقتصاد المصري إلى أدنى مستوياته إضافة إلى تلاشي العملة الصعبة من الدولة لدرجة عجز مصر عن دفع فوائد الديون المتزايدة التي لم تعرف مصر مثلها قبل السادات، ولا حتى في عهد الخديو إسماعيل،كما كبيرا، ارتفاعا التضخم معدلات فيه شهدت الذي الوقت في شهد الاقتصاد في عهد السادات خللا كبيرا في هيكله حيث انخفض نصيب الصناعة التحويلية في الناتج القومي والعمالة والصادرات، كما ارتفع نصيب الخدمات والمواد الأولية من الناتج القومي، وهو ما ترك اقتصادا فارغا من الممكن أن يتوقف عن النمو مع أي عاملخارجي، هذا وبلغت البطالة ذروتها في عهد السادات بشكل كبير. وعلى الرغم من ضعف الاقتصاد بهذا الشكل إلا أن معدل الناتجلم يكن السبب السادات، ولكن القومي كان مرتفعا جدا عند مقتل نشاطا إنتاجيا بقدر ما كان ارتفاع معدل الهجرة إلي دول الخليج،تمثل لا أشياء وهي السياحة، وازدهار السويس قناة فتح وإعادة نشاطا إنتاجيا بمعني الكلمة، وشديدة الحساسية للتطورات والأحداثلحظة. أي في للتدهور معرضة ثم ومن المنطقة، في السياسية

أسوأ في الدولة وهي مبارك محمد حسني الرئيس تسلم وقد هذا أحوالها الاقتصادية والسياسية بعدما عمد الرئيس السادات إلى قلب النظام الاشتراكي في الاقتصاد إلى النظام الرأسمالي وهو ما أدى إلى انتشار الفساد وكثرة السرقة والتحايل على أموال الدولة كما أدى هذا النظام إلى ارتفاع معدلات البطالة إلى جانب انفجار مستوياتلديه لم يكن السادات الريس التضخم بشكل كبير جدا، وذلك لأن أجندة منسقة لإدارة اقتصاد الدولة سوى تفكيره وحده دون وجود تخطيط أو دراسات على عكس نظام عبد الناصر، هذا وبعد رحيل الرئيس السادات وتسلم الرئيس مبارك لشئون البلاد فإنه قد عمد إلى تنفيذ العديد من الخطط والاستراتيجيات في محاولة منه للنهوض بالاقتصاد المصري ولكن سرعان ما كرس حكمه لتنفيذ المتطلباتأخضعت التي الامريكية الادارة و الدولي البنك من الاجنبية مثلا. القمح كإنتج فيها هي تتحكم لعوامل المصري الاقتصاد منه المقربين و مبارك الرئيس عائلة فكانت معروفا بات وكما الدكتاتوري. لحكمه الانانية الرؤية من فعلا استفادوا من هم

عهد الرئيس مرسي

للناتج الاقتصادي النمو معدل إن تقول الرئاسة مؤسسة أرقام العام نفسه شهد تخفيض المحلي ارتفع من 1.8 الى 2.4، إلا أن دلالة يعطي مما الرابعة، للمرة لمصر الائتماني التصنيف الخطر. مرحلة إلى الاقتصاد دخول أو الاستقرار عدم على

وشهدت الشهور الأخيرة من العام أزمة في الوقود ظهرت بوضوح

والسولار. البنزين محطات أمام الطويلة الطوابير مشاهد في

خلال المصري الاقتصاد على طرأت التي التغيرات أبرز إن وكذلك الأجنبية العملات مقابل الجنيه بسعر تتعلق العام هذا الحكومة استطاعت التي والأجنبية العربية الاستثمارات حجم إحصاءات من نشر ما إلى إضافة العام، هذا في لمصر جلبها وغيرهما. الفقر ونسبة الاقتصاد حول رسمية وتقارير

تراجع العملة

ارتفاعا من حكم مرسي الأول العام في الأميركي الدولار سجل قياسيا مقابل الجنيه ليصل لأعلى مستوى له في تاريخه، متخطيا6.07 مقابل الإطلاق، على الأولى للمرة جنيهات الـ7 مستوى 2012 يونيو/حزيران نهاية في مرسي تولي قبل جنيهات كما صعدت العملة الأوروبية الموحدة )اليورو( من مستوى 7.55 جنيهات في يوليو/تموز 2012، إلى نحو 9.80 جنيهات حتى منتصف يونيو/حزيران الجاري، فيما تجاوز سعر صرف الجنيه الاسترلينيمستوى 11.53 جنيه، مقابل 9.44 جنيه في يوليو/ تموز 2012.

المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة والكويت تدعم الاقتصاد المصري بـ12 مليار

دولار بعد الاطاحة بمرسيالدور حول الجدل من الكثير الحزمة تلك توقيت يثير العربي. الربيع ثورات تجاه الخليج دول بعض تلعبه الذي وكان العاهل السعودي الملك عبد الله قد قرر منح مصر مساعدات قدرها خمسة مليارات دولار في نفس اليوم الذي أعلنت فيه دولة الإماراتالعربية المتحدة عن مساعدات مماثلة قيمتها ثلاثة مليارات دولار.قررت انها يوليو/تموز 10 الاربعاء الكويت دولة وقالت دولار. مليارات اربعة بقيمة مساعدات مصر منح

التي الدول اوائل من والإمارات السعودية من كل وكانت منصور. عدلي المؤقت المصري للرئيس التهنئة قدمت السعودية التزام إن تايمز الفايننشال صحيفة وتقول يجري ما تأثير أيضا يؤكد المساعدات تلك بتقديم والإمارات الأوسط للشرق الأوسع السياسي النظام على القاهرة في بالرئيس بالإطاحة بالنفط الغنيتين الدولتين سعادة وعلى قطر. لجارتهما مفضلا كان الذي مرسي محمد الإسلامي

ومصانع الكاوتشوك، السيارات إطارات ومصانع كيما، الأسمدة الكهربائية، الكابلات ومصانع سيماف، الحديدية السكك عربات وبعد السد العالى، وفي الستينات تم مد خطوط الكهرباء من أسوانإلى الإسكندرية، كم تم بناء المناجم فى أسوان والواحات البحرية.السويس قناة تأميم إلى الناصر عبد 1956لجأ يوليو 26 وفى من يقوم قروض إعطاءه عن الدولي البنك امتناع بعد لتخزين أسوان في ناصر وبحيرة العالي السد ببناء خلالها ومصادرة وتأميم تمصير تم الثلاثى العدوان وعقب المياه، المؤسسة إنشاء وتم مصر فى والفرنسية البريطانية الأموال العام للقطاع الأولى النواة تعتبر التى و 1957 عام الاقتصادية الممصرة. الأجنبية المؤسسات كل إليها وألت ، المصري

القطاع المصرفي

مصر بنك الناصر عبد الرئيس أمم 1960 فبراير 13 وفى الصناعية الشركات وكل البلاد فى تجارى مصرف أكبر سيطرة تحت العملاق الصرح هذا سقط بعدما المرتبطة لمصر الناصر عبد استرده والأمريكية البريطانية الاحتكارات الاشتراكية القرارات صدرت 1961 يوليو وفى الاقتصاد من نوع نحو يتجه النظام أن واضحا وبدأ العام. القطاع وبقيادة الدولة إشراف تحت المخطط

الاقتصادي الإصلاح في الناصر عبد جمال خطط نتائج أعلن البنك الدولي في تقريره رقم 870 أن استطاعت مصر عبر تلك الإجراءات تحقيق نسبة نمو من عام 1957 – 1967 بلغت ما يقرب من 7 % سنويا، وهذا يعنى يعنى أن مصر استطاعت فى عشر سنوات من عصر عبد الناصر أن تقوم بتنمية تماثل أربعة أضعاف مااستطاعت تحقيقه فى الأربعين سنة السابقة على عصر عبد الناصر.

تتمة الصفحة الاولى

5 مقالات

...حركة ناشطة من أجل حقوق المعوقالعمل فرص وخلق التنمية على يعتمد الذي التمويل

والتطوير وبناء الهيكليات ذات القدرة على الاستمرارية.

الاحصاءات والدراسات

وهو ، للاحصاءات معين تصنيف على الجارية الدراسة تعتمد ببطء تتم التصنيف، وهذه عملية اعادة التطوير والى الى بحاجة ولقد الفلسطينيين. الاخصائيين من قليل عدد على وتعتمد حاليا، اللبنانية الاجتماعية الشؤون بوزارة للاتصال محاولات جرت للإستعانة تقنيا في هذا المجال ولكن لم يتم التجاوب مع هذا الاتصال.مختلفة بمقاربة جديدة احصائية مرحلة قريبا وستبدأ بالفلسطسنيين. الخاصة المعلومات قاعدة تطوير بهدف وطرق المعلومات نظم توحيد هو المطلوب فإن عليه،

التشخيص لا ستخلاص معلومات متشابهة وموحدة.

الاحتياجات المطلوبة:

كما في كل العالم تتمحور الاحتياجات حول الامور التالية:

التأهيل : ضرورة وجود مراكز كافية لتقديم خدمات التأهيل ، الى جانب وجود اخصائيين بأعداد كافية من جميع اختصاصات

التأهيل

الصحة: ضرورة تقديم الخدمات الصحية المختصة بالمعوقين وحالاتهم الخاصة، وتوفر العلاجات والاختصاصات المناسبة لهم

في المؤسست المعنية بشأنهم

التعليم : يتوفر نظام دعم ودمج جيد في هذا المجال ولكن هناكقصور على مستوى التعليم العالي

التوظيف: تحاول الجهات المعنية خلق معادلة الكوتا في منظمات وجمعيات المجتمع المدني الفلسطيني، ولكن كما كل

اوضاع اللاجئين فإن فرص التوظيف شبه معدومة، ويتم الاتكال

على المشاريع الصغيرة، وهنا يجب التركيز والدعم.السكن :

يعاني معظم المعوقين من ظروف سكن صعبة بسبب الوضع العام للمخيمات وبالتالي ينعكس ذلك على اوضاعهم الصحية

والنفسية والاجتماعية، كما ان وضع المخيمات

المادي والبيئي يحد من حركتهم وقدرتهم على المشاركة.

التقديمات: تختلف نوعية وكمية التقديمات تبعا لحالة الجهات الداعمة المتأرجحة عادة بسبب التمويل ، ويوجد قصور شديد في

تقديم الادوية والمساعدة في اجراء العمليات المتخصصة

الاحتياجات المتوفرة

تقدم الجمعيات والمؤسسات الفلسطينية والدولية مساعدة في مختلف مجالات الاعاقة، لكنها غير قادرة على تلبية كل الاحتياجات وخصوصاان أهمها يقوم بمساعدة الكثير من المعوقين اللبنانيين الذين يقصدونها.

والتقديمات عامة هي - ادوات مساعدة على الحركة: كراسي متحركة،

شلل. أجهزة اصطناعية، اطراف للمشي، اطر عكازات، - سماعات، أعين اصطناعية- تأهيل منازل واماكن عامة

- تأهيل طبي- مساعدة في العمليات والتعليم- اقامة نشاطات توعية وإرشاد

- اقامة ندوات حول الحقوق والمناصرة- مساعدات قليلة لإنشاء مشاريع صغيرة

الحقوق والحركة المطلبية

في غياب المرجعيات السياسية والاجتماعية للاجئين الفلسطينيين،الاعاقة هيئة « ب يسمى ما بإنشاء المعينة الجمعيات قامت المعوقين مع تعمل التي الجهات مختلف الفلسطينية» وهي تضم بإعداد الهيئة وتقوم انفسهم، المعوقين من مجموعات جانب الى

المجتمع داخل حقوقي طابع ذات بنشاطات والقيام كوادر ضغط بحملات القيام الى الانتقال طور في الفلسطيني،وهي وضع الى للالتفات الدولي المجتمع وفعاليات الاونروا على ستقوم كما خصوصا، منهم المعوقين والى عموما اللاجئين الاطار. هذا في والفلسطينية اللبنانية بالسلطات بالاتصال

على الجارية تلك كثب عن تواكب هذه المطلبية الحركة ان الجمعيات من الهيئة اعضاء بعض ويقوم ، اللبناني المستوى والمطلبي الحقوقي الجانب في اللبناني الجانب بمساعدة الاجنبية للجميع. ذاتها هي والواجبات الحقوق ان يؤمن الجميع ان إذ

الجميع لاعتماد من الطلب فهو هناك من مطلب شامل كان وإذا القانون 220/2000 الصادر عن الجهات التشريعية اللبنانية كمرجع قانوني للتعاطي مع قضية المعوقين الفلسطينيين. ولكن في الاطر الذي تسمح به ظروف كل جهة معينة بذلك، إذ ان الحركة المطلبيةتقوم على طلبات منطقية تراعي الظروف السياسية العامة للجميع

أوضاع الجمعيات والمؤسسات المعنية

ان معظم الجمعيات العاملة في مجال الاعاقة تعاني من قصور في اوضاعها القانونية والادارية والمالية مما يحد من حركتها وقدرتهاالاخصائيين. من الخبرة اصحاب وتوظيف التمويل جذب على اوضاع على تلقائيا ستنعكس الجمعيات هذه ظروف تحسين إن هذه في النظر هو فالمطلوب لذلك المعوقين. من المستفيدين قانونيا. بها المسموح والاعفاءات التسهيلات وتطبيق الاوضاع تهتم جديدة جمعيات لإنشاء الباب فتح الضروري من أنه كما المثال. سبيل على العقلية كالصحة اليها، الملتفت غير بالقضايا

التالية والمؤسسات الجمعيات من الهيئة وتتكون

١- جمعية الهلال الاحمر الفلسطيني٢- جمعية المساعدات الشعبية النروجية

٣- مؤسسة أبو جهاد الوزير للمعاقين٤- روضة نبيل بدران للأطفال المعاقين

٥- وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين - اونروا٦- الجمعية الوطنية للخدمات الطبية والمهنية

٧- الجمعية الاجتماعية الرعاية المعاقين٨- جمعية النهضة بالمعاق

٩- جمعية الكرامة للمعوقين١٠- مؤسسة غسان كنفاني الثقافية

١١- جمعية المرأة الخيرية١٢- إتحاد المرأة الفلسطينية١٣- جمعية المعاق الخيرية١٤- لجنة التأهيل المجتمعي

١٥- جمعية لنا المستقبل١٦- جمعية عمل تنموي بلا حدود - نبع

١٧- بيت أطفال الصمود

مقالات 4

هيئة الاعاقة الفلسطينية ...الأيام – خاص

يقدر عدد المعوقين الفلسطينيين في لبنان 5200 شخصا من مختلف الاعمار والاعاقات. على غرار كل اللاجئين الفلسطينيين في لبنان يعتمد هؤلاء على تقديمات الاونروا والجمعيات الاهلية والمؤسسات الدولية في الحصول على مختلف انواع الخدمات.وذلك خلافا للاتفاقيات الدولية

المتعلقة بحقوق اللاجئين في الدول التي يلجؤون اليها.ان الحصول على التعليم الاساسي يعتمد على ما تقدمه الانروا التي لا تستطيع تطبيق سياسات الدمج بسبب عدم تطبيق السياسات الدولية وعدم توفر الميزانيات والموارد البشرية.

لا تتوفر للمعوقين الفلسطينيين الخدمات الصحية المناسبة الا تلك التي تقدمها الانروا والجمعيات الاهلية وهي في معظمها ضعيفة ومبعثرة الجهود وغير مستدامة. ان برامج الوقاية والتأهيل لا تملك الموارد المناسبة للاستمرارية والعمل على مستوى التنمية الشامل لاسباب تتعلق بالوضع القانوني المعقد للاجئين الفلسطينيين في لبنان. ويطغي على هذه البرامج

طابع العمل الاغاثي المؤقت.لا يحق للمعوقين الفلسطينيين العمل الا ضمن قوانين صارمة ومشددة مفروضة على الفلسطينيين عموما مما يزيد عبء الاعاقة.

ان حق الحصول على السكن اللائق تخترقه الظروف البيئية المزرية في المخيمات ، ويساعد على تفاقمه حرمان الفلسطينيين من حق تملك السكن خارج المخيمات.لا يستفيد المعوقون الفلسطينيون من اي بند من بنود القانون 220/2000 الذي يعنى بشؤون المعوقين اذ انه محصور باللبنانيين.

ان الحركة الحقوقية للمعوقين الفلسطينيين ناشطة رغم غياب المرجعيات السياسية والاجتماعية التي يجب ان توجه اليهم عمليات المناداة والمناصرة.

نشأة الهيئة

في العام 1997، بادرت الجمعيات والمؤسسات العاملة في مجال الاعاقة في الوسط الفلسطيني الى المشاركة في مشروع احصائيمن مميزا التجاوب كان ولما لبنان، في الفلسطينيين للمعوقين المخيمات كل في وتبنيه المشروع إطلاق في الجهات مختلف طرق ووجدت الفكرة لبنان.تطورت في الفلسطينية والتجمعات بشكل أدى مما ، الفرقاء جميع بين مختلف واتصال تعاون

بدأ حينها ومنذ . الفلسطينية» الاعاقة »هيئة وجود الى طبيعي في ورائدة متطورة اشكالا ويتخذ يتطور الهيئة وعمل شكل

مجال التنسيق والتشبيك والتعاون لتحقيق اهداف موحدة، أهمها:

التنسيق والتعاون والتشاور وتبادلالمعلومات والخبرات بين اعضاء الهيئة.

إنشاء مرجعية متخصصة لقضية الاعاقة في المجتمع الفلسطينيجمعية كل احتفاظ مع

بإستقلاليتها. إنشاء برامج شراكة وتحويل بينالخدمات تكامل لتحفيز الاعضاء

والقيم الرائدة.مجال في العاملين أداء مراقبة مهنيتها من والتأكد الاعاقة الاساسية للحقوق ومراعاتها الاجتماعية والعدالة للانسان

والتنمية الشاملة المستدامة.وإيجاد ودعم تحفيز على العمل مجموعات من المعوقين وإعطائهمدورا في التخطيط في ما يخصهم.

القيم كانت الهيئة، انطلاقة منذ الحقوقية والمبادىء المشتركة لنجاحها الاساسية الحوافز هي ذلك من خلال يظهر إذ المتزايد، عبر تحققت التي انجازاتها السنوات التسع الماضية، وأهمها:

المعوقين احصاء عملية متابعة وإصدار لبنان، في الفلسطينيين ،نسختين عن الاحصائية حتى الان

في عامي 2000 – 2003.وتحويل شراكة برامج تطوير

بين اعضاء من الهيئة. إقامة نشاطات مشتركة شاملة

لمختلف المناطق وخصوصا في

اليوم العالمي للمعوقين )3 ك1( والعطل الصيفية. رفع القدرات الادارية والتخطيطية لأعضاء الهيئة وذلك بإجراء دورات متخصصة: تقنيات التواصل )صيف 2004( ، التخطيط

الاستراتيجي )صيف 2005(. تنفيذ مشروع الدمج الممول من قبل مؤسسة »التعاون« بشكل

جماعي. تعزيز دور الهيئة كمرجعية للممولين والدارسين والمهتمين

بشؤون الاعاقة في الوسط الفلسطيني في لبنان. التشبيك مع قطاعات التأهيل والاعاقة في كل من فلسطين.

ولبنان المشاركة في النشاطات المتعلقة بالتشريعات والقوانين

والاتفاقيات المحلية والاقليمية والدولية على صعيد الاعاقة.

الوضع العام للاعاقة في الوسط الفلسطيني

بلغ عدد اللاجئين الفلسطينيين المسجلين في دوائر الاونروا حتى 30 حزيران )401،071( لاجئا، يعيشون في 12 مخيما رسمياعلى يخفى ولا اللبنانية. المناطق مختلف في متناثرة وتجمعات أحد ان الاوضاع التي يعيشها هؤلاء اللاجئين هي في غاية البؤسالدراسات في تفصيلا ذلك الى ويرجع النواحي، مختلف من

المتعلقة بالوضع العام للاجئين.أما على صعيد الاعاقة فالوضع هو كالتالي:

تجري الجمعيات المعنية بمجال الاعاقة إحصائيات متصلة بما يخص أعداد المعوقين الفلسطينيين ومناطق توزعهم واحوالهم واحتياجاتهم،وجود الى تشير 2011 نيسان في الصادرة النتائج اخر وكانت 5200 معوقا فلسطينيا في المناطق التي استطاع الاحصاء الوصولإليها. ومن المقدر ان الاعداد المحصاة قد تجاوزت هذا العدد الان. لا يمكن وضع نسبة للمعوقين من عديد اللاجئين بسبب عدم وجودالصادرة الارقام تضارب في ظل العام لعددهم دقيق شبه تقدير على شيئا تعني لا النسبة هذه وجود ان الا مختلفة. جهات من المستوى العملي. إذ ان الجهات الفاعلة في مختلف المناطق قادرةمعظمهم مع المباشرة بسبب علاقتها الجميع الى الوصول .على إن القدرة على التعاطي معهم لا تعني القدرة على تلبية احتياجاتهمالتمويل المعنية عن الحصول على بسبب كثرتها وعجز الجهات اللازم وعدم توفر الخبرات الضرورية، ولكن المشكلة تكمن في الاعتماد التام على المصادر الاجنبية للتمويل التي ترتبط بشكل او

باخر بالارادة السياسية والاولويات الخاصة بالممولين.وليس الطارئة المساعدة بشكل التمويل تعتمد والتي

3مقالات

مدير الادارة : خالد وفيق الطيبيرئيس التحرير : مروان وليد الطيبي

مدير التحرير : عبد معروفالمدير المسؤول : فوزي صولي

ترجمة : وجيه بعينيمدير العلاقات العامة : ماهر عياش

٠٣/٦٦٥٢٩٥

مكتب بيروت : شارع مار الياسسنتر دكا - ط٧

هاتف: ٠١/٧٠٥٣١٣فاكس: ٠١/٧٠٥٣١١

مكتب باريسزينة الطيبي

الاشتراك السنويداخل لبنان:

الافراد: ١٥٠،٠٠٠ ل.ل المؤسسات: ٢٥٠،٠٠٠ ل.ل

خارج لبنان:٣٠٠،٠٠٠ ل.ل

Bureau de ParisZeina El Tibi

14, Avenue d’Eylau75016 - Paris )France(

Tel : +33 )0(1 77 72 64 29e-mail: al_ayam_1966@hotmail.com

العدد - ٦٦ تاريخ الاصدار: ٣٠ تموز

٢٠١٣

قرار الاتحاد الاوروبي بإدراج الجناحالعسكري لحزب الله على لائحة الارهاب

ومازاد الطين بله اليوم ، هو الهزة التي تعرضبإدراج الاوروبي الاتحاد قرار بعد لبنان لها الجناح العسكري لحزب الله على لائحة الارهابربما خطيرة تداعيات من ذلك سيتبع وما القادمة القليلة الأيام خلال ملامحها تظهر لا أوضاع على القرار هذا يؤثر لا وربما ، مصرفي خبير أوضح حيث ، الداخلية الحزب الله» »حزب أن »الجمهورية» صحيفة بحسب الاميركية الارهاب لائحة على مدة منذ مدرج التحويلات على مطلقا يؤثر لم القرار وهذا العكس، أو لبنان الى اميركا من المصرفية هي لبنان في التداولات معظم أن خصوصا نيويورك. عبر تمر وكلها الاميركية العملة من »حزب إدراج رغم أنه الى الخبير وأشار لائحة على والسياسي العسكري بجناحيه الله» الاميركية، المتحدة الولايات في الارهاب متواجدة عدة أميركية شركات هناك فإن جانب الى لبنان، الى تصدر أو لبنان في لبنان. في المباشرة الاميركية الاستثمارات

أو تأثير لا أن المصرفي الخبير ورأى الاقتصاد، على القرار لهذا مباشرة تداعيات العجز من يعاني اليوم الاقتصاد أن الى لافتا ثقة وتدني المستثمر ثقة وغياب الموازنة في والسياسي. الامني اللاستقرار بسبب المستهلك

كما لفتت مصادر متابعة للملف الى أن من شأنالقرار أن يسمح لدول »الاتحاد الاوروبي» هذا بأن تجمد أصول شركات تعتبر داعمة للمجهودبعدم لها يحق كما الله»، لـ»حزب العسكري مصرفية أرصدة وتجميد التأشيرات منح أوروبا. في لديهم توافرت إذا مالية وأصول قد روتينية اجراءات أن بالذكر الجدير ومن بهذا العمل بدء مع الحزب ضد تتخذ أو تطبق الداعمين او المنتمين منع سفر أبرزها: القرار، الاوروبي»، »الاتحاد دول الى الله» لـ»حزب الداعمة أو التابعة المصرفية الحسابات تجميد معه. الاقتصادي التعاطي عدم للحزب، حول بلدا 185 بين 96 المرتبة لبنان احتل العالم في المسح الذي أجرته مجلة »يوروماني»العام من الثاني الربع في الدول لمخاطر أصل 17 من 11 الموقع في كما حل الجاري، أفريقيا. الأوسط وشمال الشرق منطقة في دولة

لبنان اليوم ، أمام مخاطر على صعد مختلفة ، كما كان دائما ، وكما هو حال الشعوب والأوطان ،أمام تحديات حقيقية اليوم اللبناني الشعب ويقف ليس من السهل تنكرها ، وإذا الشعب والوطن مازال على قيد الحياة ، لكن هل برأي العقلاء هذه حياة.ولكن لعائلتها الإفطار تحضير على رشا تنكب

بداية ومع عام كل ففي فرحتها، تغلب حسرتها شهر رمضان، هناك من يستغل المناسبة ويرفعتأمين ما الأسعار، وبالتالي يحرم الصائمين من تشتهيه العين، فالواقع يفرض على »رشا» صرف ثلثي راتب زوجها، ورغم تواجد مكونات الطعام الأساسية في بيتها، إلا أنها تتكلف على المكملات 50 ألف ليرة لبنانية يوميا، دون أن ترى مبررا لهذا الغلاء بين ليلة وضحاها سوى في غياب الرقابة الرسمية وهذا ما يعكس ركودا في الأسواق، بعدإحجام الصائمين عن شراء الكثير من حاجياتهم.

تقلب سعري

شهر في الأسعار تقلب عن نورهان تتحدث بعض مدة منذ اشترت أنها مبينة رمضان، شرائها من يومين وبعد الأساسية، الحاجيات تستنكر نورهان كبير، بشكل أسعارها ارتفعت وضحاها، ليلة بين وغلائه الأسعار تقلب هو رمضان أن رغم السبب عن متسائلة الفواكه أن نورهان وأضافت الكرم، شهر لبنانية عائلة لكل باتت ضرب خيال والحلويات

الشهر. هذا خلال الحال متوسطة أو فقيرة

مقارنة رمضانية خاسرة

لم يبقى مجال للمقارنة بين الأمس واليوم، وعندما)تقلا( الحاجة تحزن لذكرياتها، العنان تطلق يزخر الفضيل الشهر فيها كان زمان أيام على البيوت من أنها اندثرت أو هجرت بعادات يبدو )تقلا( تروي غير طيب خاطر أصحابها، حيث الأهالي، عند والضيافة الكرم عن قصص وطيب تجار الأمس الذين كانوا يجدون في شهرالخير. وفعل الزبون لإكرام فرصة رمضان

شكوى جماعية

رمضان في اللبنانيين من الكثير يجتمع أسعار وارتفاع الغلاء أحوال من للشكوى

لهذا حقيقية تبريرات وجود وعدم السلع، الارتفاع في ظل رقابة شبه معدومة لا ترى فيلهيب الأسواق في ولا أسعارها ارتفاع السلع المواطنين. جيوب التهم الذي الغلاء نيران

(وكالات(

اللبنانية المتعاقبة على القروض الدوليةوقد الاقتصادية الأزمات لمعالجة الحكومة كاهل القروض هذه أثقلت الضخمة. الديون عبء من تعاني باتت التي

ارتكاز النظام الاقتصادي في لبنان علىقطاعي السياحة والخدمات

لبنان في الاقتصادي النظام ارتكاز وبسبب الاقتصاد فإن ، والخدمات السياحة قطاع على لهزات والأخرى الفترة بين يتعرض اللبناني خطيرة ، ربما تستطيع الطبقات المالية وأصحابمن لأن ، مواجهتها الاستثمارية المشاريع تهريب يستطيع لبنان في الاستثمار يستطيع أمواله وإخراج رأسماله ومصالحه من لبنان إلى أية دولة أخرى ، لذلك فإن القطاع السياحي في لبنان يتعرض لأزمة ليست سهلة بسبب تصاعداعتبر وقد ، أحيانا والأمنية السياسية الأزمة رئيس »هيئة تنمية العلاقات الاقتصادية اللبنانيةالاحصاءات خلو أن رزق، ايلي السعودية» – الصادرة عن وزارة السياحية حول عدد الوافدين،2013 العام من الاول النصف في لبنان الى للسياحة قوية صفعة يشكل الخليجيين من قطاعاته. بكل الوطني الاقتصاد ولكل اللبنانية

في يمر السياحي القطاع أن إلى رزق ونوه جراء تاريخه، في يشهدها لم صعبة أوضاع المتنقلة الامنية والاحداث السياسية التجاذبات عن الاحجام الى السياح من الكثير دفعت التي القدوم الى لبنان، خصوصا السائح الخليجي بعدالتعاون الخليجي من رعاياها طلب دول مجلس آنفا. المذكورة للاسباب لبنان الى القدوم عدم

تحرك عدم من الاستغراب رزق وأبدى الموضوع هذا لمعالجة والمعنيين الدولة موسم وضياع الأوان فوات قبل وترتيبه التوالي. على الثانية للمرة الاصطياف

لاسيما الخليجيين السياح ان إلى ولفت للقطاع، الفقري العمود يشكلون السعوديين ضربة يشكل لبنان عن غيابهم استمرار وان الاقتصادية. القطاعات ومختلف للسياحة قوية

وأشار إلى الضرر الكبير الذي أصاب الاستثمارات الخارجية في لبنان التي تراجعت الى حدودها الدنيالبنان. جراء امتناع الخليجيين من الاستثمار في

أن السياحة» »وزارة احصاءات أظهرت كما الستة الاشهر خلال لبنان الى الوافدين عدد الاولى من العام الجاري 623 الفا و864 زائرا،من نفسها الفترة مع مقارنة 12,69% بتراجع و549 الفا 714 عددهم بلغ حيث 2012 العام الاجمالي الوافدين عدد بلغ حين في زائرا، زائرا. و256 الفا 136 الماضي حزيران في

شهر رمضان يستنزفجيوب اللبنانيين

مقالات 2

أكبر أصبحت والتجربة الذي فالطرف ، برهان خصمة لاسقاط سارع الشعب واعدا السلطة من ، منهم الفقراء وخاصة وعظيمة تاريخية بتحولات ، للسلطة تسلمه حال في بوقف وعد الذي والطرف إلى البلاد وتحويل الفساد المواطن فيها يعيش جنة يختلف لا أنه أثبت ، بنعيم يزداد الفقر ، خصمه عن فسادا يزداد والفساد فقرا والنهب يزداد نهبا . وتختلطالأطراف وتعمل الأمور المتصارعة إشغال المواطنسياسية وشعارات بقضايا ، عيشه لقمة عن تلهيه ارتفاع تصاعد عن وتشغله الفساد وتصاعد الأسعار المحاسبة عنه وتبعد ، والأموال العقارات لحجم

أو القيادي هذا يمتلكها أصبح الذي والمصالح عائلته. أفراد أحد بإسم مسجلة كانت وإن ذاك ولا شك بأن هذا هو من أبرز الأسباب التي تكمن وراء الانهيار الاقتصادي الذي تشهده البلاد ، لأنتأمين في تنغمس ، البلاد في الحاكمة العقليات في وانغمست عائلتها أفراد ومصالح مصالحها وحل اغراءات السلطة وامتيازاتها ، ولم يعد في مقدورها الاصلاح لأنها أصبحت جزءا من الفساد. وأمام هذا الواقع يبقى المواطن في حالة ضياع،لماذا يسأل ولا والفساد الغلاء من يعاني وتصاعد والحرمان القهر من يعاني الغلاء، يتبعه لزعيم يهتف الوقت نفس وفي الأسعار مخيفة شعارات تحت والأموال بالمصالح متخم يموت ، والملة والمذهب الطائفة حماية مثل والقسط الدواء فاتورة ويبحث عن وقهرا جوعا يطلب المسؤول باب أمام ويذهب ، المدرسي ومن حقه من كله الوطن أن يعلم ولا الفتات له. كله وطن في الكريم العيش الطبيعي حقه

الأزمة الحقيقية في لبنان هي في تركيبةالنظام السياسي والاقتصادي اللبناني

هي لبنان في الحقيقية الأزمة بأن الواضح من

اللبناني السياسي والاقتصادي النظام تركيبة في ويسيطر السلطة يتسلم الذي الطرف يكن وأيا على الحكومة ، فإن الفساد سيبقى والفقر وتصاعدوقد ، العباد برقاب تتحكم فئة وستبقى الاسعار وصف كتاب الحقائق العالمية طبعة عام 2013،الحرة، السوق اقتصاد بأنه اللبناني الاقتصاد التجارية، الحركة حرية في راسخ تقليد ولديه والحكومة لا تقيد الاستثمار الأجنبي، ومع ذلك،الروتين من البلد في الاستثمار مناخ يعاني التعسفية، الترخيص وقرارات والفساد الاداري والإجراءات الجمركية المعقدة وارتفاع الضرائبوالتشريعات والرسوم الجمركية والتعريفات الفكرية. الملكية حقوق وضعف البالية،

ويرتكز الاقتصاد اللبناني بحسب وصف الكتابالنمو قطاعات وتشمل الخدمات، قطاع على الرئيسية المصارف والسياحة، وفقد لبنان موقعه كمركز مالي في الشرق الأوسط في أعقاب حرب لبنان الأهلية، وتمت اعادة بناء الكثير من البنية التحتية التي مزقتها الحرب عن طريق الاقتراض

بشكل كبير، وبشكل خاص من البنوكالحكومات اعتمدت وقد المحلية،

مخاطر إقتصادية لبنانية أمام الانهيارات السياسيةعبد معروف

تتصارع الأطراف اللبنانية المختلفة من أجل استلام السلطة، والاستفادة من سيطرتها السياسية لحماية مشاريعها الاستثمارية، وتأمين مصالحها الاقتصادية ومصالح المنتفعين من النخب الموالية لها ولا يبدو أن التزاحم والتصارع بين الأطراف اللبنانية لاستلام السلطة يأتي خدمة للوطن ، ولا من أجل حماية المواطن من النهب وسياسة الغلاء والبطالة وتأمين لقمة العيش ، بل أصبح واضحا

أن الصراع والتهافت من أجل استلام السلطة السياسية هو صراع مصالح ، ومن أجل تأمين حماية الاستثمارات المالية، وتوسيع مشاريعها الخاصة على حساب الوطن والمواطن

اسسها وفيق الطيبي سنة ١٩٦٦ العدد - ٦٦ - آب ٢٠١٣

١٠٠٠ ليرة

-

-

العام إلى صفر الناتج المحلي في لبنان هذا خفض مصرف »أتش أس بي سي« توقعاته لنمو في المئة، انخفاضا من 1.4 في المئة كانت متوقعة في نيسان الماضي، ومقارنة بـ4.2 في المئةستسجل في الشرق الأوسط وشمال افريقيا، واثنين في المئة للدول المستوردة للنفط في المنطقة.

وفي حين قدر المصرف معدل النمو المحقق عام 2012 عند 1.4 في المئة و1.4 في المئة في 2011، لفت إلى أن الاقتصاد اللبناني سيكون الوحيد في منطقة الشرق الأوسط الذي لم يسجل أي نمو هذاالعام، في حين أن الاقتصادات الـ14 التي تغطيها دراسات المصرف ستسجل معدلات نمو إيجابية.

مخاطر إقتصادية لبنانية أمام الانهيارات-السياسية

خطوتان متتاليتان للاتحاد الاوروبي فيالصراع العربي - الصهيوني

رمضان و الغلاء: بأية حال عدت يا عيد؟

سببه التراجع الكبير في حركة القطاعين العقاريالصيف موسم يبقى أن وتوقع والسياحي. غالبا الذي وهو السائدة، الأحوال بسبب ضعيفا الاصطياف موسم أنه على إليه ينظر كان ما السفر بتحذيرات مذكرا البلد، في والسياحة الخليجي التعاون مجلس دول أصدرتها التي لبنان. إلى السفر بتجنب وأوصت لرعاياها

وتوقف »أتش أس بي سي» بـ»قلق» عند ارتفاعالحكومي الدين سداد تعثر عدم ضمان معدل الدين سندات على العائدات تراجع مقابل في

أن إلى تقرير، في سي»، بي أس »أتش أشار له كان السياسية البيئة في الحاصل التدهور تأثير سلبي في الأداء الاقتصادي وفي معنوياتالدائر للصراع السلبية الآثار أن وبين السوق. لبنان في المستقبلية الآفاق على سوريا في تداعيات أن مضيفا ملحوظ، بشكل ارتفعت في تراجع إلى أدت هناك الدائرة الحرب السياسية. الأوضاع وفي الداخلي الأمن

حول المتوفرة المعطيات أن التقرير وأظهر كبير إلى ضعف تؤشر الحقيقي الاقتصاد نشاط

النمو الاقتصادي في لبنان صفر بالمئة خلال 2013

9 نحو العام هذا الموازنة يبلغ عجز أن وتوقع بعد الحكومي الإنفاق تراجع بسبب المئة في تأجيل الانتخابات النيابية وانخفاض أسعار النفط.

فإن عجز بي سي»، تقديرات »أتس أس ووفق الإجمالي المحلي الناتج من الجاري الحساب بـ25.6 مقارنة العام هذا المئة في 23.5 سيبلغ تضمن التقرير لكن الماضي. العام المئة في اللبنانية الأسر استهلاك بارتفاع توقعات المستوى العام، وهو هذا المئة خلال في بواحد

مرحلة بعد والأجنبية المحلية بالعملات المقيمة الحرب في سوريا. بداية المستقر مع الأداء من

الدين العام

ارتفاع من البريطاني المصرف تقرير وحذر كلفة خدمة الدين العام تزامنا مع الزيادة العالميةأن إلى ولفت الدولار. على الفوائد لأسعار عجز الموازنة اتسع العام الماضي إلى 9.3 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي بعدما سبق ان انخفض إلى 9.2 في المئة في 2009 و7.8 في المئة خلال 2010 و6.3 في المئة للعام 2011.

الأيام

الدكتور حسام الدين صالح :هجرة الأدمغة العربية في الزمن الإعلامي الجديد

الإقتصاد العالمي - ص.٨ هيئة الاعاقة الفلسطينية، حركة ناشطة من أجل حقوق

المعوق

المعوقون الفلسطينيون في لبنان

القضية المركزية - ص.٤

تتمة ص.٧

مصر: من النهضة الاقتصادية في عصر جمال عبد الناصر إلىتدهور الاقتصاد بسبب الأنظمة الفاسدة

الحد الأولى المادة حددت وقد مادة، 40 على للفرد. فدان 200 بـ الزراعية للملكية الأقصى

بعد أن نظم عبد الناصر القطاع الزراعي وعمل على تطويره اتجه إلى تطوير القطاع الصناعي حيث تم إنشاء المجلس الدائم لتنمية الإنتاج القومىخطة بإصدار المجلس 1952وقام سبتمبر فى الاستثمارات العامة فى يوليو 1953 وهى خطةالدولة بمقتضاها بدأت سنوات 4 لمدة طموحة

يوليو 23 فى الناصر عبد ثورة نجاح عقب من بالعديد الناصر عبد جمال 1952قام الاقتصاد أوضاع تحسين على للعمل الخطوات محمد أبناء ولاية عبر كبيرا تدهورا شهد الذي علي حيث انتهج عبد الناصر سياسة محمد علي في إصلاح الاقتصاد من خلال عمل نهضة فيقوي اقتصاد لتأسيس كركيزة الزراعي القطاع الزراعى الإصلاح قانون بإصدار قام حيث اشتمل والذي 1952 سبتمبر 9 فى الأول

باستصلاح الأراضى، هذا وقد عمل عبد الناصر على إنشاء المشروعات الصناعية ذات الأهيمة الكبيرة وعلىوالصلب الحديد صناعات رأسها هذه إنشاء في الناصر عبد كما عمد الذاتي التمويل على المشروعات أجنبية قروض على الحصول دون شركة إنشاء تم كما معونات، أو

تتمة ص.٦

الذين افتقدها جميع الرؤساء الزعيم العربي كان لديه رؤية إقتصادية خلفوه في مصر و في الامة العربية