n° 366 | octobre 2012 · Mickaël Boninchi>le 16 mai, pour la mise en place d’une climatisation,...

n° 366 | octobre 2012

Bulletin municipal d’information de Gières

Michel Issindou : quinze ans de mandat

C’était dans les vieux Gières info

La nouvelle municipalité

Voltaire et Zola au Laussy

Un mois d’actualité à Gières

« Etre maire, une responsabilité passionnante et un engagement de tous les instants »

Pierre Verri, maire

Directrice de la publicationAlberte Bonnin-Dessarts

Comité de rédactionBenoît Lebrun Christine Tison

Rédaction Jean-Yves Colin

Photos Jean-Yves Colin (sauf mention contraire)

Mise en page, infographie Gaëlle Cheurlin

Imprimé sur papier sans chlore par l’Imprimerie des Écureuils

Régie publicitaire Publi Z

Distribution Mairie de Gières

Dépôt légal octobre 2012

Mairie de Gières15, rue Victor-Hugo 38610 GièresTél. 04 76 89 36 36 Fax 04 76 89 69 11

www.ville-gieres.fr

L e conseil municipal du lundi 1er oc-tobre a décidé de me confier la res-ponsabilité de conduire les affaires

de la commune jusqu’à la fin du mandat prévue en 2014.Je mesure le poids de cette responsabilité et vous assure de tout mettre en œuvre pour accomplir la mission que vous avez confiée à votre équipe municipale lors de l’élection de 2008.Je souhaite avant tout remercier Michel Issindou pour son action et son dévoue-ment à la cause publique. Maire de Gières pendant plus de quinze ans, il a marqué de son empreinte le développement de notre commune.Avec ses équipes successives, il aura contribué à faire de Gières une commune où il fait bon vivre. Il laisse derrière lui de remarquables créations : • la salle festive du Laussy, aujourd’hui appréciée par les Giérois et les habitants de notre agglomération,• la Plaine des sports, véritable lieu de rencontre intergénérationnel au travers des pratiques sportives de plus de vingt disciplines,• le tramway en gare de Gières, deuxième gare de l’agglomération,• la Maison de la petite enfance, bâti-ment de nouvelle génération dans son écrin arboré du clos d’Espiés,• la rénovation de la résidence des per-sonnes âgées avec l’isolation performante des bâtiments et l’installation d’une chaudière collective à bois qui respecte les critères d’efficacité énergétique et de développement durable. L’ensemble de ces belles réalisations montre la capacité avec laquelle votre équipe municipale a su travailler pendant toutes ces années, au service de la popu-lation giéroise avec un seul mot d’ordre : l’intérêt général.

En 2008, vous avez largement renouvelé votre confiance à une équipe et à un pro-gramme. C’est cette même équipe que j’aurai le plaisir de diriger, avec les mêmes objectifs et les mêmes engagements. C’est une grande et belle responsabilité et j’en mesure l’ampleur. C’est avant tout une responsabilité passionnante et un enga-gement de tous les instants.Nos missions sont très étendues ; nous devons veiller à maintenir et à améliorer la qualité de vie des Giérois au travers de nos actions en faveur de l’éducation, du milieu associatif culturel et sportif, de la sécurité et du secteur social. Nous devons favoriser un développement équilibré de notre commune en matière d’urbanisme et de travaux, tout en respectant nos engagements et nos devoirs en faveur du logement accessible à tous.Bien que nos moyens soient limités au plan local, il est un domaine où il nous faudra faire preuve d’initiatives et de créativité ; je veux parler de l’emploi, et notamment de l’emploi des jeunes. Il n’est pas acceptable qu’une société puisse laisser sur le bord de la route tant de jeunes sans réelles perspectives. Nous saurons compter sur un soutien précieux dans cette bataille, celui de notre député et conseiller municipal Michel Issindou.Nous aurons également besoin de votre participation et de vos observations. Qu’elles se manifestent lors des réunions publiques ou des commissions extra-mu-nicipales, qu’elles interviennent lors des réunions de quartiers ou plus simplement au cours de nos rencontres, elles sont né-cessaires afin de construire ensemble un dialogue, véritable ciment social de notre engagement.Je compte sur vous comme vous pouvez compter sur vos élus.

Édito

La rentrée scolaire

3GIÈRES INFO | n° 366 | octobre 2012

4 6 7 8 12 15 16

Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom

Service nationalLes jeunes gens et jeunes filles nés en octobre, novembre et décembre 1996 doivent se pré-senter à l’accueil de la mairie du 1er octobre au 31 dé-cembre 2012, à seize ans révolus, munis de leur livret de famille et de leur carte nationale d’identité, pour le recensement militaire.

Repas de Noël du 3ème âgeLe repas de Noël offert aux personnes âgées aura lieu cette année le samedi 15 décembre, à partir de midi, au Laussy. Sont conviés à ce repas tous les retraités nés en 1942 et avant, les conjoints nés après 1942 pouvant égale-ment participer au tarif de 27 € par personne. Les inscriptions sont prises à la résidence Roger-Meffreys jusqu’au 30 novembre.

Déchets ménagersPour répondre plus efficace-ment aux usagers, la Métro a mis en place un n° vert gratuit depuis un poste fixe, le 0.800.50.00.27. Il permet de réceptionner les demandes concernant la collecte et le traitement des déchets ménagers, de conserver trace de toutes les doléances et de leur suivi. Ce service est aussi accessible sur le site www.lametro.fr, rubrique “contact”.

CarnetYves Perrier, conseiller municipal, vient de perdre sa maman Yvette, âgée de 84 ans. Le conseil municipal lui présente, ainsi qu’à son épouse Brigitte, ses sincères condo-léances.

DEManDEs DE pErMis DE construirE… Et D’autorisations DE travaux

Gérard Gobelin>le 3 mai, pour la construction d’un mur, au 15 rue Jean-Jaurès,Kevin Picot>le 3 mai, pour un abri de piscine, au 3 rue du Chamandier,La SCI Balzac>le 4 mai, pour la modification d’un projet de trois logements, au 10 rue de la Roseraie,Manuel Domingues>le 11 mai, pour un abri de jardin, au 6b rue du Grand-Mas,Jean-Pierre Mollard>le 14 mai, pour la reconstruction d’un bâtiment agricole, au 16 rue du Moiron,Stéphane Vanzetto>le 14 mai, pour la réhabilitation d’une maison individuelle, au 1 rue du Bac,L’université Stendhal>le 15 mai, pour la transformation d’une bibliothèque en local à risque, avenue Centrale,Mickaël Boninchi>le 16 mai, pour la mise en place d’une climatisation, au 2 cours des Noisetiers,La Poste>le 24 mai, pour l’aménagement d’une agence, au 11 Grand’rue,Hervé Perraud>le 4 juin, pour la pose de fenêtres de toit, au 27 rue de la Fontaine,Jean-Paul Bouvier>le 5 juin, pour la construction d’une véranda, au 51 rue de la Fontaine,Jean-Marie Lorenzelli>le 5 juin, pour un abri de jardin, au 7 rue de la Compagnie-Stéphane,

Urbanisme

Octobre 2012lundi 1er >19h>salle des mariages séance publique du conseil municipal, élection du maire

mardi 2 >20h30>Les Mardis du Laussy, cinéma : Du vent dans mes mollets

mercredi 3 >18h>bibliothèque cercle de lecture pour adultes et adolescents

jeudi 4 >de 17h à 22h>Domaine universitaire Le campus fête ses 50 ans !

jeudi 4 >20h30>Les Soirées du Laussy, musique : Tom McRae

samedi 6 >de 10h à 17h>bibliothèque vente de livres déclassés, au profit des associations de relations internationales

samedi 6 >20h30>Laussy soirée country, avec la section Danse country de l’AL

mardi 9 >20h30>Les Mardis du Laussy, théâtre : L’Ingénu, de Voltaire

lundi 15 >19h>salle des mariages séance publique du conseil municipal

du lundi 15 au lundi 22 journées portes-ouvertes entreprises, avec la CCI

mardi 16 >20h30>Les Mardis du Laussy, cinéma : A perdre la raison

du vendredi 19 au dimanche 21 >grange Michal salon des vins

samedi 20 >de 11h à11h30>bibliothèque histoires des petits bouts : Ronds, carrés, gribouillis gribouillas (3-5 ans)

dimanche 21 >parc Michal et Laussy Gières en campagne, marché de producteurs et repas

mardi 23 >20h>bibliothèque conférence-débat autour du film Les livres, c’est bon pour tous les bébés

mardi 23 >20h30>Les Mardis du Laussy, théâtre : Au bonheur des dames, d’Emile Zola

mercredi 24 >16h>bibliothèque contes diaboliques pour petits diablotins, avec Cric, crac, croque (à partir de 5 ans)

vendredi 26 >Plaine des sports 2ème cross du souvenir Irène-Bouchet, avec les élèves du collège Le Chamandier

Novembre 2012jeudi 8 >20h30>Les Soirées du Laussy, musique : GiedRé

samedi 10 >de 10h à 17h La bibliothèque François-Mitterrand a 20 ans

samedi 10 >20h30>Laussy théâtre : Notre cher tonton, par la troupe giéroise des Troubadours

dimanche 11 >11h15>monument aux morts 94ème anniversaire de l’Armistice de 1918

mardi 13 >20h30>Les Mardis du Laussy, cinéma

NaissancessEptEMbrE 2012Luca Thomas, le 8.

Mariageaoût 2012 Béatrice Leleu et Georges Baheu, le 28.

sEptEMbrE 2012 Mélissa Carratier et Dany Mollier, le 1er ; Héloïse Mouradian et Mickaël Pulcrano, le 1er ; Celia Sanchez et Franck Piazza, le 8 ; Caroline Vives et Marc Laury, le 10 ; Aurélie Savioz-Fouillet et Sébastien Rumolo, le 15.

Décèsaoût 2012Aimée Perrot veuve Bournay, le 24.

État civil

Joseph Maldera>le 8 juin, pour la construction d’une maison individuelle, rue du Port,Alain Lefort>le 8 juin, pour la pose de panneaux solaires, au 15 rue du Docteur-Valois,

4

Agenda En bref

octobre 2012 | n° 366 | GIÈRES INFO

Repères

| Culture | Dossier | Sports | Éducation | Rétroviseur | Associations | Zoom

Les livres c’est bon pour tous les bébésLa bibliothèque municipale François-Mitterrand organise le mardi 23 octobre à 20h une conférence-débat sur le livre et le tout-petit autour du film Les livres, c’est bon pour tous les bébés, réalisé par l’association ACCES (Action culturelle contre les exclusions et les ségrégations). Cette rencontre, animée par Laurence Guillemain, bibliothécaire spécialiste de la petite enfance, est la première manifestation d’un projet inter-services coordonné par la petite-enfance de Gières, intitulé 1,2,3 raconte... Le temps fort de cette animation, au cours duquel sera invité l’auteur jeunesse Benoît Charlat, se déroulera les 20 et 21 juin prochain au Laussy.

ErratuMNous avons indiqué par erreur, dans notre dernière édition (compte-rendu du conseil municipal du 25 juin 2012, rubrique Urbanisme), que la délibération concernant le SCOT avait été adoptée par 21 voix pour et 5 abstentions, alors qu’elle l’a été par 21 voix pour et 5 contre. Le comité de rédaction présente ses excuses aux intéressés.

Le défi qui donne envie de faire des économiesOrganisé par l’ALEC (Agence locale de l’energie et du climat), le concours “Familles à énergie positive” vise à impliquer des “équipes de familles” dans une démarche environnementale en modifiant leur comportement au quotidien ; en d’autres termes, il s’agit d’appliquer à domicile le protocole de Tokyo, localement décliné dans le Plan air climat de la Métro. Concrètement, il s’agit de faire baisser sa consommation d’énergie d’au moins 8% par rapport à la saison passée, factures d’eau, d’électricité, de chauffage… à l’appui. C’est non seulement possible, mais parfois spectaculaire : il y a deux ans, l’équipe gagnante en Isère a réussi à faire baisser la consommation des familles la composant de… 41% !On peut d’ores et déjà rejoindre un groupe de familles giéroises déjà existant (se renseigner auprès du service technique, tél : 04.76.89.48.20) ou s’inscrire directement sur www.familles-a-energie-positive.fr. L’ALEC aidera les familles isolées à se regrouper pour former une équipe. Plusieurs animations et évènements seront proposés tout au long du défi, du 1er décembre 2012 au 30 avril 2013.

Tél : 04.76.00.19.09, courriel : [email protected]

“120 entreprises vous ouvrent leurs portes”Comme chaque année, les chambres consulaires organisent des portes ouvertes dans 120 entreprises iséroises, dont trois sont giéroises. Deux d’entre elles sont ouvertes au grand public (la troisième, Médiamax, ne l’est qu’aux scolaires), c’est une occasion unique de découvrir le tissu économique local : • Avenir Pro Formations (formation professionnelle con-tinue), 2 avenue de Vignate : mardi 16/10 à 9h et 10h30, mercredi 17/10 à 10h et 11h, lundi 22/10 à 9h et 11h (durée : 1h, accès aux personnes à mobilité réduite). • Sémitag (transport en commun), 1 rue des Glairons (dépôt de tramways) : mardi 16/10, mercredi 17/10 et jeudi 18/10 à 14h, 15h et 16h (durée : 1h, accès aux personnes à mobilité réduite).Ces visites sont gratuites mais il est par contre indispensable de s’inscrire préalablement sur www.jpo.grenoble.cci.fr, où vous aurez accès par ailleurs à l’ensemble des entreprises qui participent à ces journées portes ouvertes (des dépliants sont aussi disponibles à l’accueil de la marie), ou en appelant au 04.76.28.26.00. Du lundi 15 au lundi 22 octobre, à Gières et dans tout le Sud-Isère

Gières en campagne : dimanche 21 octobreL’association Les Saveurs de Gières vous donne rendez-vous le dimanche 21 octobre dans le cadre champêtre du parc Michal, pour une nouvelle édition de Gières en campagne.

• A partir de 9h dans le parc : marché des producteurs : vente, dégustation et discussion avec des producteurs de Terres d’ici (label de l’Y grenoblois), mais aussi découverte de créations sur tissus, bois, savons… de certain de nos exposants. Pour les enfants : balades à dos d’ânes, maquillage... (accès libre)• De 12h à 14h au Laussy : les membres de l’association vous proposeront un menu découverte composé d’un velouté de légumes d’autrefois avec son magret, suivi de diots de Savoie accompagnés d’oignons confits et leurs deux polentas, et pour terminer un duo marmelade de pommes/mousse citron. Ce repas vous coûtera 16 €, y compris l’apéritif (10 € pour les enfants).Renseignements et réservations par téléphone, au 04.76.89.67.00 ou au 04.76.77.32.47 après 18h, ou sur le site https://sites.google.com/site/saveursdegieres/

Séance du 1er octobre 2012Suite à la démission de Michel Issindou, cette séance a été exclusivement consacrée à l’élection du nouveau maire, à l’attribu-tion de nouvelles délégations et au renouvellement des représen-tants de la ville dans les diverses instances intercommunales. Vous trouverez en p. 6 tous les détails de ce nouveau conseil municipal.

Séance du 12 septembre 2012• Enfance — Afin de favoriser l’accès au transport public des enfants fréquentant les écoles du premier degré et le centre aéré, le CCAS prend en charge la moitié du coût de leurs abonnements.

• Gérontologie — Repas de Noël : le montant à verser par les conjoints n’ayant pas l’âge requis de 70 ans (les personnes nées jusqu’en 1942 inclus bénéficiant de la gratuité) sont déterminés.

Vie économique

Les saveurs de Gières

Conseil municipal

Conseil du CCAS

Le livre et le tout petit Concours «Familles à énergies positives»


Repères

| Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom

Repères

| Culture | Dossier | Sports | Éducation | Rétroviseur | Associations | Zoom

6 octobre 2012 | n°366 | GIÈRES INFO

Réélu député de la 2ème circonscription le 17 juin dernier, Michel Issindou a démissionné de son mandat de maire de Gières pour se conformer aux règles du Parti socialiste sur le cumul des mandats, et devient simple conseiller municipal.Le conseil municipal du 1er octobre a procédé à l’élection d’un nouveau maire, Pierre Verri, et d’une liste de huit maires-adjoints (les conseillers municipaux délégués sont désignés par arrêté du maire), par 24 voix pour et 5 abstentions (voir ci-après la composition du nouveau bureau municipal). Il a également adopté les indemnités des adjoints et les délé-gations du conseil municipal au maire, et désigné les représentants de la commune au sein de diverses instances communales, d’agglomération ou départementales.

Pierre Verri devient conseiller communautaire titulaire à la Métro, aux côtés d’Alberte Bonnin-Dessarts. Enfin, pour ne citer que les désignations au sein des deux plus importantes structures communales, le conseil d’administration du CCAS (Centre com-munal d’action sociale) voit, parmi ses membres élus par délibération, le remplacement d’Habib El Garès par Jean Pavan, et la commission d’appel d’offres deux des représentants de l’opposition démissionnaires, Thierry Baron chez les titulaires et Jean-Pierre Platon chez les suppléants, respectivement remplacés par Alain Lefort et Geneviève Prosche-Lemaire.

Après la démission de Michel IssindouPierre Verri élu maire

Le nouveau bureau municipal

Pierre Verri, maire

Alberte Bonnin-Dessarts, 1ère maire-adjointe à la communication et à l’intercommunalité

Jean-Claude Guerre-Genton, 2ème maire-adjoint à la sécurité et à la protection civile

Isabelle Béréziat, 3ème maire-adjointe à la culture

Ange Perconte, 4ème maire-adjoint aux travaux et au patrimoine

Simone Branon, 5ème maire-adjointe à la solidarité

Paul Berthollet, 6ème maire-adjoint à l’urbanisme et aux transports

Michèle Breuillé, 7ème maire-adjointe à la jeunesse et à la citoyenneté

Habib El-Garès, 8ème maire-adjoint à l’éducation et à l’emploi

Georges Morin, conseiller municipal délégué aux coopérations méditerranéennes

Christelle Polentini, conseillère municipale déléguée aux finances et à l’économie

Claude Sergent, conseiller municipal délégué aux relations internationales et aux nouvelles technologies de l’information et de la communication

Christine Tison, conseillère municipale déléguée aux sports

Jean Pavan, conseiller municipal délégué à la vie des quartiers

Christine Picca, conseillère municipale déléguée à l’économie sociale et solidaire

Repères |

Nouvelle municipalité

| Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom

Cinéma

> mardi 2 octobre à 20h30 au Laussy/ durée : 1h30 Tarifs : 7 € (plein tarif), 6€ (tarif réduit), 5 € (avec la carte cinéma)

> renseignements : 04.76.89.69.12

Musique

> jeudi 4 octobre à 20h au Laussy

Organisé par RPO-Achat des billets uniquement sur les réseaux France Billet/ FNAC et Ticketnet

Théâtre

> mardi 9 octobre à 20h30 au Laussy/durée : 1h30

Tarifs :12€ (plein tarif), 10€ (tarif réduit), 7€ (abonné)

Cinéma

> mardi 16 octobre à 20h30 au Laussy/ durée : 1h50 Tarifs : 7 € (plein tarif), 6€ (tarif réduit), 5 € (avec la carte cinéma)

> renseignements : 04.76.89.69.12

Théâtre

> mardi 23 octobre à 20h30 au Laussy/durée : 1h45 Tarifs :12€ (plein tarif), 10€ (tarif réduit), 7€ (abonné)

> renseignements : 04.76.89.69.12Tom McRaeAuteur-compositeur-interprète anglais, Tom McRae a grandi dans le Nord-Est de Londres. A 18 ans, il entre à la Guild Hall university pour étudier la musique. Parallèlement, il compose et est membre de plusieurs groupes.En 2000, il réalise un premier album intitulé Tom McRae. Surprenant de maturité musicale, cet album sera encensé par la critique. Le chanteur sera nominé lors des Mercury Music Prize.Just like blood (2003) vient confirmer le pouvoir émotionnel de sa voix, assortie d’arrangements subtils. Il utilise une instru-mentalisation plus recherchée et regarde vers d’autres horizons musicaux. « Sur ses musiques discrètes, modestes, héritières directes des musiques de ses héros - de Nick Drake à Bruce Springsteen, Mark Eitzel et Paul Simon, Tom McRae nous livre un folk empreint d’ humour noir, dans la meilleure tradition anglaise rurale. » Les Inrocks

L’Ingénuselon Voltaire, adaptation de Françoise Thyrion Mise en scène : Vincent Giroutru Aussitôt Dit Théâtre

Vers la fin du XVIIème siècle, un jeune Huron, surnommé l’Ingénu du fait de sa candeur, débarque en Bretagne et est pris en charge par son oncle, l’abbé de Kerkabon. Prenant pied dans ce nouveau monde, qu’il regarde avec son esprit logique et franc, il va de surprise en surprise. Ce conte phi-losophique, comme Candide ou Zadig, est à la fois une at-taque contre le fanatisme religieux mais aussi une critique de la hiérarchie sociale. Très fidèle au texte d’origine, cette adaptation utilise des narrateurs (prétendument en train de créer la pièce) pour faire avancer l’intrigue et exposer certaines réflexions. A un rythme soutenu, une quinzaine de comédiens jouent plu-sieurs rôles.

Au Bonheur des Damesun conte librement inspiré

du roman d’Emile ZolaMise en scène : Hélène Van der Stichele La Dent du Loup Théâtre

Paris dans les années 1900, les grands magasins font leur apparition. On n’y vendra plus seulement des objets mais le désir d’acheter lui-même. Les bourgeoises s’y pressent, les femmes du peuple également, tandis que les vendeuses tri-ment dur, mais grimpent dans l’échelle sociale. Au Bonheur des Dames est l’histoire d’une jeune orpheline venue de province, qui devra affronter tous les pièges que lui réserve la grande ville pour devenir une femme accomplie. Zola nous décrit tout un pan de l'histoire des femmes, celle de leur longue marche vers l'émancipation et l'égalité. Le parti pris de la mise en scène est celui de la comédie, en évoquant toute une société qui grouille dans ces grands ma-gasins.

Du vent dans mes molletsRéalisé par Carine TardieuAvec Agnès Jaoui, Denis Podalydès, Isabelle Carré Prise en sandwich entre des parents qui la gavent d’amour et de boulettes, Rachel, 9 ans, compte les minutes qui la séparent de la liberté. Jusqu’au jour où son chemin croise celui de l’intrépide Valérie.

A perdre la raisonRéalisé par Joachim Lafosse Avec Niels Arestrup, Tahar Rahim, Emilie DequenneMurielle et Mounir s’aiment passionnément. Depuis son enfance, le jeune homme vit chez le Docteur Pinget, qui lui assure une vie matérielle aisée. Quand Mounir et Murielle décident de se marier et d’avoir des enfants, la dépendance du couple envers le médecin devient excessive. Murielle se retrouve alors enfermée dans un climat affectif irrespirable, ce qui mène insidieusement la famille vers une issue tragique.


Repères | Nouvelle municipalité |

Culture

| Dossier | Rétroviseur | Associations | ZoomRepères |

Nouvelle municipalité

| Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom


Quinze ans de mandat : quelques moments parmi tant d’autres

• Mars : passation de pouvoir entre Charly Guibbaud, maire depuis 1977, et Michel Issindou.

« Ce n’est pas sans un pincement au coeur que je quitte ma fonction de maire de Gières. Ce sont presque seize ans d’investissement quotidien, au service de la ville et de ses habitants, qui défilent dans ma tête. Et si quelques éléments de ce bilan resteront dans l’histoire de la commune — je pense au Laussy, au tramway et à la Plaine des sports, à la Maison de la petite enfance, à la chaufferie bois de la rési-dence, je veux surtout retenir notre capacité collective à poursuivre l’aménagement nécessaire de la commune sans renoncer à la qualité de vie qui la caractérise depuis toujours. « Je veux en remercier tous les Giérois, avec lesquels j’ai entre-tenu des rapports cordiaux voire amicaux. J’ai aimé cette démocratie de proximité qui fait la beauté de la fonction de maire. J’ai découvert Gières il y a plus de vingt ans, c’est devenu ma ville et j’aurais grand plaisir à y vivre avec vous encore pendant, je l’espère, de nombreuses années. »

Michel Issindou, maire de 1997 à 2012

• Avril : baptême de la bibliothèque municipale en présence de Danielle Mitterrand.

• Avril : la commune marque son désaccord avec la direction à propos de la fermeture des Ets Malico.• Juin : le SMTC décide l’extension de la ligne B du tramway jusqu’à la gare de Gières.1998• Mars : recrutement à la commune d’un 7ème emploi-jeune, dis-positif du gouvernement Aubry.• Juin : Gières accueille le 82ème congrès départemental des sapeurs-pompiers.1999

• Mars : élus, enseignants et élèves bloquent la circulation en réaction à une fermeture de classe.

2000

• Octobre : inauguration de la salle festive et culturelle du Laussy.• Novembre : le label national “Une fleur” est décerné à la commune.

• Juin : accueil de la deuxième délégation d’élèves palestiniens dans le cadre de l’échange avec le collège Le Chamandier.

2001• Septembre : célébration du centenaire de la loi 1901, dans le cadre du Forum des associations.

2004

2003

• Mai : inauguration de la Plaine des sports.• Septembre : premier open international de

tennis handisport.

2002• Janvier : signature du 3ème contrat enfance-jeunesse et du premier contrat temps-libre avec la Caisse d’allocations familiales.• Mars : le Laussy accueille un séminaire de la Métro consacré au projet d’agglomération.

2005

2006

1997

Repères | Nouvelle municipalité | Culture |

Dossier

| Rétroviseur | Associations | Zoom

9

Quinze ans de mandat : quelques moments parmi tant d’autres Michel Issindou, maire de 1997 à 2012

• Septembre : l’extension du col-lège du Chamandier à 600 places est mise en service.• Septembre : la Métro et le Pays du Grésivaudan signent à la gare une charte de “complémenta-rité” des deux territoires.

• Juin : accueil de la deuxième délégation d’élèves palestiniens dans le cadre de l’échange avec le collège Le Chamandier.

• Septembre : célébration du centenaire de la loi 1901, dans le cadre du Forum des associations.

• Mai : inauguration de la Plaine des sports.• Septembre : premier open international de

tennis handisport.

• Janvier : signature du 3ème contrat enfance-jeunesse et du premier contrat temps-libre avec la Caisse d’allocations familiales.• Mars : le Laussy accueille un séminaire de la Métro consacré au projet d’agglomération.

• Janvier : la commune obtient sa 3ème fleur nationale.• Mai : après une semaine de tram gratuit en mars pour les Giérois, le prolongement de la ligne B est inauguré.

• Octobre : la gare SNCF de Gières devient le second terminus de l’agglomération grâce à une 3ème voie.2007

• Novembre : le 90ème anniversaire de l’Armis-tice est l’occasion de sensibiliser les jeunes aux “devoir de mémoire”.• Novembre : pour son inauguration, la Mai-son de la petite enfance ouvre ses portes.

• Mai : le journaliste Jean Lacouture est invité au Laussy.• Octobre : la chaufferie à bois déchiqueté de la résidence Roger-Meffreys est mise en service.

• Février : les élus visitent la résidence L’Eau vive, parfaite illustration de la création de logements sociaux dans le bâti diffus.• Juillet : comme chaque année, le maire accueille les jeunes Giérois qui vont effectuer des jobs d’été.

• Mars : l’ambassadeur de Palestine, Hael Al Faoum, est reçu par la municipalité.• Septembre : une Clis (Classe d’intégration scolaire) est ouverte à l’école élémentaire René-Cassin.

2011

• Avril : SuperTri est en visite à Gières, dans les écoles, à la résidence et au collège Le Cha-mandier.• Septembre : quelques mois après le début des travaux de l’éco-quartier, la résidence du Mez’O est inaugurée.

2009

2010

2008

2012 • Janvier : la remise de dictionnaires aux élèves de CP, première étape d’une prise de conscience à la citoyenneté.

GIÈRES INFO | n° 366 | octobre 2012

Repères | Nouvelle municipalité | Culture |

Dossier

| Rétroviseur | Associations | Zoom Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom


Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom Repères | Nouvelle municipalité | Culture |

Groupes politiques

| Rétroviseur | Associations | Zoom

L’Autre choix pour Gières Majorité municipale

Gières pour tous

Les communiqués à faire paraître dans le Gières info d’octobre 2012 doivent parvenir au service communication avant le vendredi 12 octobre 2012 à 12h

Sur le devenir de GièresEn réponse aux préoccupations des Giérois traduites par les deux listes d’opposition dans le Gières info de septembre sur l’avenir de Gières, la majorité municipale répond par une page d’autosatisfaction sur la tranquillité de l’été ! Nous pensons qu’elle n’évalue pas pleinement l’amplitude des problèmes à venir et du mécontentement soulevé par la mise en œuvre de mesures qu’elle soutient et qui vont être “codifiées” dans le cadre du SCOT. En effet, le Schéma de Cohérence Territoriale, opposable au PLU, est un document qui établit les options en matière d’aménagement d’un territoire et de son fonctionne-ment que ce soit dans le domaine de l’urbanisme, de l’habitat, de l’environnement, des déplacements de l’économie ou même des loisirs… Elaboré par des collectivités territoriales regrou-pées au sein d’un établissement public (EP-SCOT) ce dernier rassemble, dans le cas de notre région 273 communes autour de Grenoble. Il est piloté par le président de la Métro. Autre-ment dit, la stratégie appliquée est très marquée politiquement par les choix retenus au niveau de l’agglomération grenobloise. La vision technocratique et dogmatique de ce projet va, bien entendu, à l’encontre des préoccupations quotidiennes des habitants. Un territoire lissé, édulcoré de tous ses particula-rismes , que ce soit en matière de déplacement et de densifica-tion de l’habitat par exemple, ne peut prétendre à résoudre les problèmes actuels logements–transports-travail ou de sécurité en ordonnant une concentration urbaine qui ne prend pas en compte les “espaces de respiration” de chacun. Dans le projet de SCOT qui devrait être mis en œuvre au début 2013, Gières est englobé dans l’espace préférentiel du développement de Grenoble. Ainsi, la commune risque-t-elle d’y perdre son âme, en devenant une banlieue sans attrait. En effet, implantée d’immeubles à l’esthétique parfois douteuse, édifiés en bordure de rue (minimisation de l’espace et densi-fication obligent), tient-on compte réellement du souhait des Giérois ? Lors de sa séance du 25 juin 2012, le conseil muni-cipal a émis un avis favorable sur le SCOT dont le projet a été arrêté le 19 décembre 2011, l’opposition municipale s’est abstenue.Pour plus d’informations , notre site : www.autrechoixgieres.fr

Les élus d’opposition de la liste L’Autre choix pour Gières

L’emploi a toujours été une priorité pour la commune de Gières, comme pour l’ensemble du Canton d’Eybens.La problématique de l’emploi est très complexe et met en synergie plusieurs structures et plusieurs acteurs : les chercheurs d’emploi bien sûr, mais aussi les entreprises, les organismes de formation et les décideurs à tous les niveaux ; département, région, Etat voire même l’Union Européenne.Dans le canton, tout cela est fédéré par deux structures, la Mai-son cantonale pour l’emploi et la formation (MCPEF) et la Mis-sion locale Sud Isère (MLSI). Ces deux structures dirigent les demandeurs d’emploi vers d’autres champs d’action : la sécu-risation des parcours professionnels, la communication sur la formation, l’orientation tout au long de la vie, l’évolution pro-fessionnelle... que notre structure développe depuis une dizaine d’années.L’expérience et les compétences du personnel de ces structures ne sont plus à démontrer, et leur professionnalisme leur permet de gérer l’accueil et l’information généraliste sur le thème de l’emploi pour l’ensemble du bassin grenoblois.A Gières, une permanence est ouverte depuis 1995 qui reçoit les demandeurs d’emploi tous les lundis après-midi et le jeudi matin pour la MLSI et le mardi matin tous les quinze jours pour la MCPEF.Le bilan est significatif : sur 290 demandeurs d’emploi giérois, dans les catégories immédiatement employables, la MCPEF a accompagné 130 personnes ; 27 salariés en demande d’évolution professionnelle et 103 demandeurs d’emploi. 18% de ces publics ont retrouvé un emploi ou une formation.Pour l’Etat, comme l’ont affirmé le président de la république François Hollande et le premier ministre Jean-Marc Ayrault, l’emploi est une priorité ; à l’échelle régionale, départementale, cantonale et communale, nous resterons aussi très vigilants et nous continuerons à accompagner nos demandeurs d’emploi, avec une attention particulière pour les “seniors”.

Les élus de la majorité

Nous n’avons pas reçu de texte du groupe d’opposition Gières pour tous


Repères | Culture | Dossier | Sports | Éducation | Rétroviseur | Associations | Zoom

août 2012 24 | 25 | 26 | 27 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25

24/08

Le 68ème anniversaire de la libération de la ville a été célébré au monument aux morts du Pied-de-Gières, là-même où s’est déroulé à l’époque l’affrontement entre soldats allemands d’un côté et la coalition alliés-résistants de l’autre. Deux gerbes ont été déposées, par Pierre Verri pour la municipalité et Henri Marcel (photo) pour l’UMAC (Union des mutilés et anciens combattants).

3/09

En prélude à la ruée scolaire du lendemain, la municipalité a invité les enseignants actifs et retraités pour le traditionnel “pot de la rentrée” ; ce fut l’occasion, pour le maire Michel Issindou, de souligner l’engagement du nouveau gouvernement envers l’école publique et, plus localement, le soutien qu’elle peut trouver auprès de la municipalité .

4/09

A Gières, la rentrée scolaire 2012-2013 se caractérise par un flux

d’effectifs contradictoire : baisse en élémentaire (ce qui entraîne la suppression d’une classe, au

grand dam des parents d’élèves) et augmentation en maternelle (avec

31 élèves par classe, là encore au grand dam des parents d’élèves). La tendance au vieillissement de la population, constatée depuis quelques années, serait-elle en

train de s’inverser ? (Voir aussi en page Zoom)

6/09

Après le centre historique et la Grand’rue, c’est l’avenue d’Uriage qui va devenir “zone 30”, comme

l’ont expliqué aux riverains élus et techniciens au cours d’une réunion

publique à la salle des fêtes. Deux “écluses” (rétrécissements

à une voie, priorité aux véhicules montants), un cheminement

piéton, un arrêt de bus adapté et un éclairage public en quinconce

caractérises ce projet.

7/09

Comme chaque année, le jury départemental des maisons fleuries est venu faire sa tournée à Gières pour mesurer les efforts de la

municipalité en matière de fleurissement public mais aussi de cadre de vie et de développement durable concernant le traitement des

espaces verts. Plus qu’une 4ème fleur, très difficile à obtenir, il s’agit de conserver les trois qui ornent déjà les panneaux d’entrée de la ville.

8/09

Le traditionnel Forum des associations a cette fois encore envahi le hall et la salle du Laussy, et même l’herbe du parc

Michal, au gré d’une démonstration de danse capoïera. Pour le reste, les amateurs ont pu compter sur la présence

de 37 associations sportives, culturelles ou de relations internationales, sans compter les permanences du Laussy et

du bureau jeunesse.

8/09

Le Sporting club de Gières basket a cinquante ans ! Pour célébrer ce jubilé, ses bénévoles ont organisé une après-midi d’animations à la Plaine des sports avec des jeux, des concours, des démonstrations et de grands panneaux retraçant l’histoire du club. Et pour conclure ce jubilé, Jacques Fabbro, le président du SCG, et le maire Michel Issindou ont conjointement accueilli les anciens adhérents du club et les animateurs du Forum des associations.

16/09

Les Journées du patrimoine sont chaque année l’occasion d’ouvrir

au public les portes du fort du Mûrier, qui n’accueille le reste du temps que les artistes résidents.

L’un d’entre eux, Eric Barbe, a fait démonstration de ses fameux

“culbutos” le samedi, tandis que les Festijeux ont animé le dimanche. Les visites guidées,

quant à elles, ont toujours autant de succès et ont accueilli

300 curieux.


Dr

Repères | Culture | Dossier | Sports | Éducation |

Rétroviseur

| Associations | Zoom

septembre 2012

Repères | Culture | Dossier | Sports | Éducation | Rétroviseur | Associations | Zoom

24 | 25 | 26 | 27 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25

8/09

Le Sporting club de Gières basket a cinquante ans ! Pour célébrer ce jubilé, ses bénévoles ont organisé une après-midi d’animations à la Plaine des sports avec des jeux, des concours, des démonstrations et de grands panneaux retraçant l’histoire du club. Et pour conclure ce jubilé, Jacques Fabbro, le président du SCG, et le maire Michel Issindou ont conjointement accueilli les anciens adhérents du club et les animateurs du Forum des associations.

8/09

Le pot du Forum des associations, qui s’est tenu à la Plaine des sports, conjointement à celui des cinquante ans du Sporting club de Gières basket, fut l’occasion, pour Michel Issindou, de remettre la médaille de la ville à Charlemagne Anyamah, un décathlonien de haut niveau (champion de France en 1968 et 1969, 8ème aux Jeux olympiques de Mexico) qui partage désormais son temps entre Gières et la Martinique.

20/09

Le maire Michel Issindou et Jean-Philippe Motte, président de Grenoble habitat, ont conjointement inauguré la résidence Le Mez’O, en présence de l’architecte Jean Lovéra et de Pierre Verri, maire-adjoint à l’aménagement et au développement durable. « Il s’agit là d’une opération exemplaire en termes de mixité et de respect de l’environnement, expliqua Michel Issindou, et les problèmes de finition rencontrés par les résidents trouveront leur solution ».

20/09

La présentation de la saison 2012-2013 du Laussy fut l’occasion, pour quelques uns des artistes programmés, de facéties dont ils peuvent être coutumiers, comme en a témoigné l’amorce du récital Mozartitude, par Fabienne Colson et Claire Delgado-Boge, programmé le vendredi 16 novembre (photo).

22/09

Dans le cadre de la Semaine de la mobilité, le SMTC (Syndicat mixte des transports en commun) et le gestionnaire du réseau, la Sémitag, ont proposé à tout un chacun de “prendre les commandes du tram” sur la piste d’essai du dépôt de Gières. Une animation très appréciée, il ne fallait pas tarder pour s’inscire !

25/09

La saison théâtrale du Laussy a commencé avec une

valeur sûre, tant du côté de l’écriture, avec des textes de

Courteline, Feydeau... que de la mise en scène, signée Jean-

Marc Galéra ; Boulevard du Vaudeville, le titre vaut toutes

les explications, a engendré fous rires et bonne humeur

sur le registre inépuisable du mari, de la femme et de

l’amant.

©Bruno Defrance, Fog’Art

Pas de Gières info en octobre 1982, le précédent n° couvrant deux mois

n°146, octobre 1992

Charly Guibbaud, dans un éditorial très détaché de l’actualité locale, égrène quelques dates-anniversaires symboliques « pour retourner aux sources et poursuivre l’aventure » ; 1492, non pas tant pour la découverte d’un nouveau continent par un célèbre navigateur

mais pour les mouvements qui secouaient alors la vieille Europe, annonçant la Renaissance et « les grands mouvements d’ idées (qui) comptèrent parmi les causes essentielles de la Révolution de 1789 » ; 1792, proclamation de la première République, « la seule au monde. Seuls contre tous » ; 1982, disparition de Pierre Men-dès-France, « la référence de sa génération pour la gauche » ; 1992, ratification du Traité de Maastricht, « une étape supplémentaire dans la construction européenne ». L’article consacré à la rentrée scolaire évoque le cas d’une petite Roumaine de Certèze, Cristelina, en séjour avec sa maman chez ses hôtes Giérois et intégrée provisoirement chez les moyens-grands de l’école maternelle de la Fontaine (aujourd’hui Georges-Argoud-Puy) avant de faire sa seconde rentrée fin octobre en Roumanie ; deux rentrées scolaires en un mois, « pas mal pour quelqu’un qui n’ était encore jamais allé à l’ école ». Et une page est consacrée à Sarah Bouchayer, une Giéroise extraordinaire de dynamisme et de dignité, qui « chaque année offre quelques mois

de sa vie aux “plus pauvres parmi les pauvres” » de Calcutta. « Ils sont reconnaissants du peu qu’on fait pour eux (...) alors que c’est nous qui recevons tout ». Agée de 78 ans à l’époque, elle ne renon-cera à ces voyages que bien des années plus tard, quand sa santé déclinante l’y contraindra.

n°256, octobre 2002

Comme chaque année, le Dossier du Gières info d’octobre est consacré à la rentrée scolaire dans les établissements publics. Cette cuvée 2002 est marquée par un sommet dans les effectifs, avec 8 classes en maternelle, 12 en élémentaire

et 21 au collège, pour un total de plus d’un millier d’élèves, « environ 1 050 ». Le chiffre est délibérément imprécis car on est alors, depuis quelques années, dans un contexte de « grève admi-nistrative » en primaire et le directeur de l’école René-Cassin « refuse de communiquer un effectif précis », même à Gières info, comme chacun sait très lu au rectorat ! Au collège, cette rentrée se caractérise par la poursuite des travaux d’extension, avec « la mise en service du nouveau self-service (...) et de la plupart des salles d’enseignement » et « une livraison définitive à la rentrée des pro-chaines vacances d’ hiver, en mars 2003 ». Enfin, un collaborateur occasionnel et passionné, Armand Portaz, « ardent défenseur de la petite reine », trace avec enthousiasme le portrait de Martine Buhler, « la factrice à vélo ».

Gières info il y a 30 ans, 20 ans, 10 ans

Gières tennisinscriptions 2012-2013Situé dans un complexe moderne et agréable, Gières Tennis, club affilié à la Fédération fran-çaise de tennis, offre à ses adhérents la possibi-lité de pratiquer le tennis toute l’année, quelles que soient vos envies, loisir ou compétition. Pour la saison 2012-2013, une large gamme d’activités est proposée :Activités jeunes loisirs• Mini tennis (à partir de 4 ans) : l’enfant découvre le tennis de façon ludique sur un terrain adapté à sa taille et ses besoins.• Club junior (de 7 à 12 ans) : l’enfant apprend à trouver du plaisir tout en jouant au tennis, mais aussi à développer un esprit sportif.• Club ado (de 13 à 18 ans) : séances d’entrai-nement et de jeux adaptées aux besoins de chacun.Activités adultes loisirs• Tennis découverte : vous apprenez le tennis tout de suite.• Tennis forme : vous voulez améliorer votre forme ou encore vous sentir mieux dans votre corps tout en vous amusant.• Tennis performance : vous voulez être plus efficace en match, améliorer un aspect spéci-fique de votre jeu.

Le tennis en compétition• Groupe avenir club : classes à horaires amé-nagés, centre d’entrainement à partir de 7 ans.Inscriptions et contacts• Tous les jours au secrétariat du club, les lundi et vendredi de 17h à 19h30 ; les mardi et jeudi de 17h à 20h ; le mercredi de 9h à 17h ; le samedi de 10h à 12h30 • Tél : 04.76.62.98.58, courriel : [email protected], web : www.club.fft/gierestennis/

Pour le bureau, Olivier Chaix

Micro-informatiqueLe club Micro-informatique de l’Amicale laïque de Gières reprend à partir du lundi 8 octobre ses activités pour adultes. La forma-tion d’une durée globale d’une cinquantaine d’heures s’adresse à des personnes débutantes. Les cours auront lieu le lundi de 18h30 à 20h d’octobre à juin (sauf pendant les vacances scolaires) dans la salle informatique de l’école René-Cassin.Pour tous renseignements et inscriptions, prenez contact avec le club Micro-infor-matique par courrier (salle informatique, 2 rue de l’Isère à Gières) ou par téléphone au 04.76.89.45.39 avec Gilles Mounier. Le mon-tant de l’inscription pour l’année scolaire est de 149€ (carte Amicale laïque comprise).

Le président, Gilles Mounier

Taichi chuan et kung fuDans le cadre de l’Amicale Laïque de Gières, Gérard Boudjema, professeur diplômé d’état, vous propose de pratiquer deux arts-martiaux :• le Taichi chuan ; cette gymnastique douce créée il y a plusieurs siècles par des maîtres d’arts-martiaux chinois repose sur l’exécu-tion de mouvements lents et délicats, dans une ambiance détendue ; elle convient égale-ment aux personnes peu sportives. Relaxation, harmonisation posturale, stabilité et calme intérieur sont quelques-uns de ses bienfaits. Les séances se déroulent le mardi de 18h45 à 20h à la Plaine des sports. Possibilité de cours adapté pour personnes handicapées.• le Kung Fu Wushu (styles chang chuan, shaolin, tanglang traditionnel), art-martial chinois par excellence, permet de travailler souplesse, dynamisme et maîtrise de soi. Nous pratiquerons également la self-défense féminine. Le cours s’adresse aux adolescents et adultes sportifs et se déroule le mardi de 20h15 à 21h30 à la Plaine des sports.• Renseignements : 06.82.93.97.00, [email protected]

Pour le bureau, Gérard Boudjema

Les articles à faire paraître dans le Gières info n°367 doivent parvenir au service information de la mairie ([email protected]) avant le 9 octobre à 17h 2012 à 17h.


Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier | Rétroviseur | Associations | Zoom Repères | Nouvelle municipalité | Culture | Dossier |

Mémoire

|

Associations

| Zoom

collège Le chamandier : 487 élèves venant de Gières, St-Martin-d’Uriage et Venon, pour 20 classes. Le principal Michel Arnaud est nommé à titre définitif et vient d’être rejoint par Nathalie Fabre (à gauche), nouvelle principale-adjointe, et Sylvie Emaille (à droite), nouvelle CPE (Conseillère principale d’éducation)

Elémentaire rené-cassin : 245 élèves pour 9 classes, sans compter la CLIC (Classe d’intégration scolaire), et 29 000 € de travaux pendant l’été (réhabilitation des sanitaires du 2ème étage, rénovation d’une salle de classe, amélioration de l’alarme anti-intrusion)

Maternelle rené-cassin : 93 élèves pour 3 classes, une nouvelle institutrice, Elise Normand (photo) pour remplacer Stéphanie Breysse en congé maternité, et 30 000 € de travaux (isolation thermique de deux classes, rénovation de la salle polyvalente)

Maternelle Georges-argoud-puy : 91 élèves pour trois classes (ici celle de la directrice Sophie Tonneau) et 8 000 € de travaux pendant l’été (modification du portail d’entrée, aménagements divers)

rémy Ducousset (2ème en partant de la gauche), inspecteur de l’éducation nationale nouvellement affecté au secteur dont fait partie Gières, était présent dans les écoles maternelles pour vérifier l’effectif, peut-être en prévision d’une réouverture de classe ?

EducationLa rentrée dans les étab lissements publics

n° 366 | octobre 2012 · Mickaël Boninchi>le 16 mai, pour la mise en place d’une climatisation,...

Documents

Transcript of n° 366 | octobre 2012 · Mickaël Boninchi>le 16 mai, pour la mise en place d’une climatisation,...