L’Echo Blanc-Bourgeois

BULLETIN COMMUNAL D’INFORMATIONS

N° 1942 – 3 juin 2016

Site de la Commune : www.mairie-bourgblanc.fr � 02 98 84 58 13 � 02 98 84 46 77 Courriel : mairie.bourgblanc@orange.fr

Pour toute parution dans l’écho : echo.bourgblanc@orange.fr Horaires de la mairie : du lundi au jeudi : 8 H à 12 H & 13 H 30 à 17 H 30.

Vendredi : 8 H à 12 H & 13 H 30 à 17 H. Samedi : 8 H 30 à 12 H (fermeture le samedi en juillet et en août).

� Bernard GIBERGUES (Maire) Jeudi de 14 H à 16 H & le samedi de 9 H 30 à 11 H 30 sur rendez-vous.

� Jean-Luc TREGUER (urbanisme & développement économique)

Mercredi de 14 H à 15 H 30. urbanisme.bourgblanc@orange.fr � Marie-Françoise MITH (petite enfance & affaires scolaires) : Lundi de 10 H à 12 H. ecoles.bourgblanc@orange.fr

� Stéphane BERGOT (environnement, qualité de vie, réseaux, voirie)

Mardi de 14 H à 16 H. voirie.bourgblanc@orange.fr

� Evelyne PAGE (affaires sociales) Samedi 11 H / 12 H. evelyne.page@orange.fr

� Claude HABASQUE (travaux & bâtiments) : Vendredi de 16 H à 18 H (sur rendez-vous à partir de 17 H). travaux.bourgblanc@orange.fr

� Sandra LE MESTRE (vie culturelle, associative et sportive) Mercredi de 16 H 30 à 17 H 30 & de 17 H 30 à 18 H sur rendez-vous. asso.bourgblanc@orange.fr

Médecin : 15

Sapeurs Pompiers : 18 ou portable 112

Gendarmerie : 17 ou 02 98 40 41 05

� Pharmacie de garde � 32 37 � Cabinets infirmiers : QUINTRIC / MASSON � 06 08 91 21 97 PAUBET / DUDEY � 02 98 84 57 17 CAM / MOREAU � 06 84 48 13 91 � Taxi Bourg-Blanc PELLENNEC : � 02 98 84 50 63 / 06 15 58 09 71

� ALSH � 09 64 44 10 48.

� Halte-garderie “Petit Ours & Compagnie” � 02 98 84 46 05.

� Médiathèque � 02 98 84 54 42.

Appels d’urgence Vie municipale - Buhez ar gomun

Mémento

Permanences des Élus

Conseil municipal : il se réunira en mairie ce vendredi 3 juin à 18 H 30. L’ordre du jour : - Tirage au sort des jurés d’assises pour 2017. - Périmètre de protection modifié du clocher de l’église. - Révision allégée du Plan Local d’Urbanisme. - Charte de gouvernance pour la gestion des procédures de révi-sion et de modification des documents d’urbanisme locaux. - Raccordement de la commune de Coat-Méal à la station de traitement des eaux usées de Bourg-Blanc. - Acquisition d’un radar pédago-gique. - Convention constructive d’un groupement de commandes pour la réalisation d’un diagnostic de la voirie communal de la CCPA. - Aménagement de la propriété Le Roux rue Saint-Yves. - Cons-truction d’une halle de loisirs et sécurisation des abords de l’école Saint-Yves. - Aménagement de la rue de Brest et création d’une piste mixte piétons/cycles. - Modification du tableau des emplois. - Re-négociation des emprunts. - Compte rendu des différentes commissions.

Périmètre de protection aux abords du clocher de l’église : le rapport et les conclusions de l’en-quête publique sont disponibles en mairie.

Réunion publique : une réunion publique d’information sur l’aménagement de la rue de Brest (de Créac’h Leué à l’entrée du lac) se déroulera le vendredi 17 juin 2016 à 18 H à la mairie (salle du Conseil Municipal). Cette réunion sera animée par les élus de Bourg-Blanc et l’architecte paysagiste e charge du projet.

Révisions des listes électorales 2017 : les demandes d’inscriptions peuvent être effectuées en mairie jusqu’au 31 décembre 2016 inclus. Un formulaire d’inscription (CERFA n°12669*01) est télé-chargeable sur le site www.service-public.fr rubrique « papiers-citoyenneté ». Joindre au formulaire une photocopie d’un titre d’identité en cours de validité et un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois. Les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune sont invités à indi-quer leur nouvelle adresse à la mairie pour permettre leur inscription sur la liste du bureau de vote auquel ils doivent être rattachés.

Recensement citoyen : les jeunes nés en juin 2000 sont invités à se présenter en mairie à leurs 16 ans et jusqu’aux 3 mois qui suivent. Il leur sera remis une attestation nécessaire pour les concours, examens et permis de conduire. Se munir du livret de famille et de la carte d’identité.

Médiathèque & musée breton de la photographie et du cinéma municipaux : � 02 98 84 54 42. Horaires: - Mardi 16H30/19H ; - Mercredi 10H/12H et 14H/17H30 ; - Samedi 10H/12H et 14H/16H. Pour visite guidée du musée, contact : Yves Simon � 02 98 84 54 33 (sauf dimanche).

4ème édition des olympiades : la mairie de Bourg-Blanc et le club des Gars Saint Yves souhaitent relancer les jeux inter-quartiers à travers la 4ème édition des olympiades qui aura lieu le samedi 18 juin à partir de 12 H au stade Jo le Bris. Nous demandons aux habitants de former des équipes de 5 à 8 personnes (un enfant et une femme par équipe) par quartier, rue, associations. Afin de partager tous ensemble une journée festive à travers des jeux inédits.

Agenda – Da Zont

Enquête publique : une enquête publique est en cours jusqu’au 14 juin sur le projet de cession de 2 terrains communaux rue Bel Air et rue de la Sapinière. Le dossier est consultable en mairie par toute personne intéressée, le commissaire-enquêteur sera présent en mairie le 14 juin de 14 H à 17 H.

Révision allégée du Plan Local d’Urbanisme : concertation du public : une procédure de révi-sion allégée du PLU a été prescrite par délibération du 8 juillet 2015 afin de classer en zone A les sièges et sites d’exploitations agricoles qui sont en zone Nh. Le projet de zonage, qui n’a pas de caractère définitif, est mis à disposition de la population jusqu’au vendredi 17 juin inclus aux heures habituelles d’ouverture de la mairie de Bourg-Blanc et à l’hôtel de Communauté, zone de Penhoat à Plabennec. Chacun peut faire part de ses observations, sur un registre de concertation. Le plan est également consultable sur le site de la mairie http://www.mairie-bourgblanc.fr et sur le site de la Communauté des Communes http://www.pays-des-abers.fr

Permanence du député Jean-Luc BLEUNVEN : tous les vendredis de 9 H à 12 H au 36, rue des Trois Frères Le Roy à Plabennec. � 02 98 03 15 58, www.jeanlucbleunven.fr

Conciliateur de justice : Monsieur Jean-Pierre LUSSOU, conciliateur de justice pour les communes du canton de Plabennec (ancienne délimita-tion) tiendra sa permanence sur rdv en mairie de Plouvien de 14 H à 17 H le lundi 27 juin. Pour prendre un rdv, s’adresser au secrétariat de la mai-rie de Plouvien � 02 98 40 91 16.

Paroisse : � 02 98 40 41 35 Plabennec. Permanences à la maison paroissiale de Plabennec du lundi au vendredi 9 H 30 / 12 H et 15 H 30 / 18 H et le samedi 9 H 30 / 12 H. Secours catholique : 02 90 82 59 53. � Samedi 4 juin : à 18 H, messe au Drennec. A Ploudaniel, à 18 H pro-fession solennelle de leur foi par des jeunes des collèges. Dimanche 5 juin : à 10 H 30, messe à Plabennec.

Ecole publique : en vue de préparer au mieux la rentrée de votre enfant, vous pouvez dès à présent prendre rendez-vous avec Tania Schmidt, directrice de l’école, au 02 98 84 58 71. Pour le jour du rdv, il vous faudra vous munir de votre livret de famille et du carnet de santé de votre enfant.

Ecole Saint-Yves Notre Dame : l’école organise une collecte de journaux sous le préau de l’école primaire samedi 11 juin à partir de 10 H. Les journaux seront ensuite revalorisés en matériaux d’isolation.

Caisse d’Allocations Familiales : uniquement sur rendez-vous � 0 810 25 29 30 ou www.caf.fr

Secours Populaire � 02 98 84 54 86 ou 02 98 04 45 81.

Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) Renseignement et prise de RDV auprès du secrétariat au 02 98 21 02 02, le mardi et le jeudi.

Restos du Cœur : les distributions auront lieu de 10 H 30 à 12 H les 14 et 28 juin. Les inscriptions auront lieu aux mêmes dates de 9 H à 12 H. Se présenter muni de justificatifs originaux

des charges et ressources. Resto du Cœur de Lannilis 2, allée Verte � 09 62 13 99 14 ; restoducoeur.lannilis@orange.fr

SAS des Cars Bihan : rentrée scolaire 2016/2017 : les insciptions pour le transport scolaire 2016/2017 sont à faire avant le 9 juillet 2016. Pour les élèves déjà inscrits : vous recevrez les dossiers de réinscriptions par courrier courant juin. Pour les nouveaux élèves : vous pouvez téléchar-ger le dossier d’inscription sur le site www.bihan.fr. Les dossiers d’ins-criptions seront également transmis dans les écoles primaires et les col-lèges.

Les Cars des Abers : Les inscriptions pour le transport scolaire 2016/2017 sont à faire au mois de juin. Pour les élèves déjà inscrits, vous recevrez les dossiers de réinscription par courrier. Pour les nou-veaux élèves, le dossier peut être téléchargé sur le site www.carsdesabers.com ou retiré au bureau du lundi au vendredi de 9 H à 12 H et de 14 H à 17 H 30 �02 98 04 70 02. Tous les dossiers sont à expédier avec le règlement aux Cars des Abers - Petit Paris - 29870 Lannilis avant le 10 juillet impérativement.

Informations CCPA

Ordures ménagères : prochains ramassages lundi 13 juin ou mercredi 15 juin suivant votre secteur. Plus

d’infos sur http://www.pays-des-abers.fr/ (rubrique Environnement).

Horaires des déchetteries : déchetterie de Primel à Bourg-Blanc : le mardi de 9 H à 12 H et de 14 H à 18 H, le vendredi de 14 H à 18 H, et le samedi de 9 H à 12 H et de 14 H à 18 H. Déchetterie de Penvern à Plabennec : - Lundi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi 9 H / 12 H et 14 H / 18 H. Déchetterie de Ménez-Bras à Lannilis : du lundi au same-di 9 H / 12 H et 14 H / 18 H sauf mercredi.

Point Accueil Emploi de Plabennec : il sera fermé ce vendredi 3 juin. Mardi 7 juin (après-midi) : atelier de recherche d’emploi, aide et conseil à la rédaction d’un CV, lettre de motivation. Vendredi 17 juin (matin) : atelier simulation d’entretien. Lundi 20 juin (matin) : atelier conseil et aide sur l’utilisation du numérique (CV en ligne, abonnement aux offres,…). Inscriptions � 02 90 85 30 12

Etat Civil : Naissance : - Sterenn LEOSTIC 17, rue Paul Goasglas - 24 mai - Sacha JESTIN 10, les Hauts de l’Etangs 26 mai

Urbanisme : Déclarations préalables : - EVEN Christophe 19, la Clé des Champs pour réaménagement d’un talus. - MARANT Pierre et FLECHEUX Frédéric 13 et 15 rue d’Ouessant pour remplacement d’une haie par une clôture en mitoyenneté.

Chez nous cette semaine - Amañ er sizhun

Ral a wech vo kavet unan hag a zo paotr fin kenañ ha paotr deread war ar memes tro : Un gars très malin sera rarement aussi quelqu'un de convenable.An arc'hant lakaet e butun zo arc'hant kollet. L'argent que tu dépenses en tabac c'est de l'argent gaspillé. Choumet eo en e wele da dommañ laoù pe d'ober teil : Il est resté dans son lit faire la grasse matinée. Panez, patatez ar re baour : Le panais, la pomme de terre des pauvres. Ma talc'hez da vont gant an hent-se e vi evidom' ur vammenn dibaouezh a levenez hag a lorc'h : Si tu continues sur ce chemin tu seras pour nous une source intarissable de joie et de fierté.

Informations - Keleier

Un peu de breton chaque semaine - Un tamm brezhoneg bep sizhun

Chèque-Sport 2016/2017 : pour bouger sans se ruiner. A compter du 1er juin, les jeunes nés en 1998, 1999, 2000 et 2001 peuvent retirer leur Chèque-Sport, pour bénéficier d’une réduction de 15 €, sur jeunes.bretagne.bzh/cheque-sport et le faire valoir auprès des clubs partenaires. Pour en bénéficier, rien de plus simple, il suffit de se rendre sur le site de la Région Bretagne dédié aux jeunes, de remplir un formulaire d’inscription, d’imprimer le mail de confirmation du téléchargement et de le présenter au club au moment de l’ins-cription. Toutes les infos surjeunes.bretagne.bzh/cheque-sport

Club des lacs : Mardi 7 juin : séance de cinéma à Lesneven, rdv à la salle de Kergariou pour le covoiturage à 13 H 30. Résumé : tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean Pierre, le médecin qui les ausculte, les soigne et les rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Malade à son tour Jean Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu, venue de l’hôpital pour le seconder. Mais parviendra-t-elle à s’adapter à cette nouvelle vie et à remplacer celui qui se croyait indispensable, irremplaçable. Mercredi 8 juin : Journée détente à Lesneven, possibilité de covoitu-rage (salle de Kergariou). Inscriptions au 06.62.74.24.35 (Catherine). Jeudi 9 juin : pas de cours de danse.

Vie Associative - Kevredigezhiou

A DONNER � 2 tables rondes avec rallonges dont 1 en merisier � 07 60 75 71 80.

RECHERCHE � Maison à louer, libre à partir du 1er juillet, 3 chambres minimum. � 06 95 00 81 25.

LA PAPILLOTE : nouveau dans votre salon de coiffure , le service barbier( taille de barbe, rasage traditionnel,…). Le bien-être au masculin exclusi-vement sur rendez-vous � 02 98 84 53 73.

LA CABANE A PIZZA : nous recherchons une personne pour confectionner les pizzas, des notions en cuisine et en hygiène alimentaire sont les bienvenues. Il s'agit d'un poste de quinze heures/semaine s'étalant sur les week end. Poste en CDI après une période d'essai. Pour plus de rensei-gnement merci d'appeler Mr Sommer Daniel au 07 61 89 63 01.

GSY Football : Nous voulions remercier tous les bénévoles, joueurs , éducateurs, dirigeants du club, parents pour leur implication pour les 70 ans du club. Sans eux, cela n’aurait pas été possible. Samedi 4 juin : U6, U7, U8 et U9, rdv au stade Jo le Bris à 12 H (prévoir pique-nique, barbecue pos-sible), puis matchs enfants-parents-éducateurs, prévoir une

tenue adéquates et la bonne humeur. Les nouveaux joueurs (5, 6, 7 et 8 ans) pour la saison 2016/2017 sont les bienvenus. U13 : Tournoi à Plou-vien, rdv à 9 H 15 au stade Jo le Bris (voir convocation sur le site). Vendredi 10 juin : mise en place du tournoi à partir de 9 H au stade Jo le Bris. Samedi 11 juin : tournoi des jeunes des GSY, venez nombreux encourager les petits, début des catégories U11 et U13 à 13 H 30 et U6, U7, U8 à 14 H. Près de 80 équipes soit plus de 700 joueurs seront présents ce jour au stade Jo le

Bris. Entrée gratuite. Contact : http://g-s-y-bourg-blanc.footeo.com/

Bourg-Blanc Handball : Dimanche 5 juin : l’ensemble du bureau a le plaisir de vous inviter à l’assemblée générale du club à 11 H à la MTL (salle 2). Nous espérons vous y voir

nombreux pour échanger avec vous sur cette saison qui se termine et sur les projets de la saison à venir. Toutes les personnes qui souhaitent s’investir dans le club sont les bienvenues pour prendre part à nos projets.

Nous cloturerons cette saison par un pot de l’amitié. Contact : bourgblanchb@gmail.com

Courir à Bourg-Blanc : entraînements samedi 4 et dimanche 5 juin à 9 H 30, mardi 7 juin à 19 H 15 et mercre-di 8 juin à 18 H (départ du local). Courses du week-end :

24 H Trail Sainte-Anne du Portzic : 4,5 kms/tour, départ à 12 H le samedi 4 juin et arrivée à 12 H le dimanche 5 juin (organisé par Eddy Uguen). Course de Lesneven 10 kms, iaaf : départ à 12 H le dimanche 5 juin (organisé par Gérard Herry). Section marche sportive :

Club Cycliste de Bourg-Blanc : Samedi 4 juin : - Ecole de vélo : rdv à 13 H 45 au local. Dimanche 5 juin : Sorties Club : - Coureurs : départ à 8 H 10 (96 kms) - Groupe 1 : départ à 8 H 15 (88 km). - Groupe 2 : départ à 8 H 20 (78 km). - Groupe 3 : départ à 8 H 20 (68 km). Itinéraires : consulter

blog du club. FSGT : championnat de Bretagne VTT à Guilers « fort de Penfeld » à partir de 9 H (organisé par Guilers VTT Nature) Tour du Pays des Abers : course cadets en ligne , départ de Plaben-nec , arrivée à Bourg-Blanc au marché au cadran (organisé par CCBB et VS Plabennec Après-midi).

Roller Patin Club : Samedi 4 juin aura lieu le gala annuel sur le thème « Anniversaire des 30 ans du club » à la salle omnisports. Venez nombreux applaudir les patineurs. Pen-dant cette soirée exceptionnelle une tombola aura lieu.

Pour faire partie des heureux gagnants, gardez bien votre ticket d’entrée car son numéro sera peut-être tiré au sort. Entrée : 5 € pour les adultes, 3 € de 10 à 17 ans et gratuit pour les moins de 10 ans. Pour plus d’infor-mations contacter Clotilde Nedelec-Olivier à ned.oliclo@gmail.com

Les Marcheurs : Samedi 4 juin : « Rando-Belle » à Décathlon 7 et 12 kms, départ à 8 H 45 du parking du lac en covoiturage, ouvert à tous. Lundi 6 juin : départ à 14 H du parking du lac, circuit sur Landéda. Mer-credi 8 juin : départ à 14 H du parking du lac, circuit sur Plouguerneau. Sortie Puy du Fou les 24 et 25 juin, il reste 1 place, adhérent ou non, 305 € pour plus de renseignement contacter Olivier Michel au 02 98 07 97 30

GSY Tennis de table : entraînements pour tous, le mardi à partir de 20 H 30 à la MTL. Entraînement pour les jeunes le vendredi de 18 H 00 à 19 H 30. Essai possible pour les jeunes. Pour tout renseignement, essai, inscription ou réins-cription, ne pas hésiter à passer nous voir le mardi soir à 20

H 30 à la MTL. Venez visiter notre site : https://gsytt.wordpress.com.

Les Marcheurs : sortie Puy du Fou les 24 et 25 juin, il reste 1 place adhérent ou non-adhérent, 305 € pour plus de renseignements contacter Olivier Michel au 02 98 07 97 30. Samedi 4 juin « Rando-Belle » à Décathlon è et 12 kms, départ du parking du lac à 8 H 45 en covoiturage.

Collège Saint-Joseph Plabennec : les familles qui n’ont pu venir aux portes ouvertes peuvent découvrir le collège et rencontrer le directeur tous les mercredis après-midi sur rendez-vous. Les dossiers d’inscriptions sont à demander au secrétariat au 02 98 40 41 17 ou à secretariat-profs@saint-joseph-plabennec.org

8ème édition du Printemps des Arts de la Rue en Pays des Abers : Rdv le dimanche 5 juin à Plouvien. Retrouvez la programma-tion sur le site du Fourneau : www.lefourneau.com. Tous les rendez-vous du Printemps des Abers sont en accès libres et gratuits. Les associations locales vous proposeront également des stands buvettes, restauration et autres animations.

Vie Sportive - Sport où

Chez nos voisins - E Kichen

Le menu du petit écolier - Da zrebiñ d’ar skolidi Groupe scolaire - Semaine du 6 juin au 10 juin : semaine européenne.

Lundi 6 : salade fraîche à l’italienne, pizza napolitaine, panna cotta coulis de fraise. Mardi 7 : gazpacho, paella, crème catalane. Jeudi 9 : quiche Lorraine, choucroute, fruit. Vendredi 10: tzatziki, moussaka, sables grecs..

Centre de loisirs - Sejours d’été L’animation jeunesse de Bourg-Blanc/ Coat-Méal organise pour les 10-14 ans :

Raid Jeune des Abers : les 12 et 13 juillet. Au programme : tir à l’arc, cerf-volant à traction, carabines laser, beach sport, kayak, paddle, orientation… Tarif : 25 € Séjour à Santec : du 17 au 22 juillet. Au programme : char à voile, paddle, course d’orientation, plage, baignades, grands jeux, veillées… Tarif : 150 € Mini-camp au Conquet : du 24 au 26 août. Au programme : plage, baignades, activités de plein air, grands jeux, veillées… Tarif : 35 €

Petites annonces / Commerce