MYConcierge Magazine

20
JANVIER 2013 LE MAGAZINE

description

Le magazine de la conciergerie privée MYConcierge célèbre l'art de vivre de ses membres en proposant de nouveaux projets et en inspirant de nouvelles idées de voyages, de loisirs et d'événements.

Transcript of MYConcierge Magazine

Page 1: MYConcierge Magazine

JANVIER 2013

LE MAGAZINE

Page 2: MYConcierge Magazine

Dimanche matin, qui peut me livrer un brunch ?

L’hiver à Courchevel, qui peut me trouver un châlet équipé ?

Ma cave idéale, qui peut m’aider à la constituer ?

L’esprit Grand Hôtel : tout ce qui vous simplie la vie,vous permet de vous consacrer à l’essentiel.

www.myconcierge.fr 0 890 710 311

Devenez privilégié

Page 3: MYConcierge Magazine

J’ai créé MYConcierge en 2004 avec l’ambition de donner accès aux ailleurs les plus beaux, aux cadeaux les plus précieux et aux aventures les plus insolites. En plaçant l’expérience et l’émotion au cœur de sa motivation, MYCon-cierge est aujourd’hui devenu un club qui célèbre un art de vivre conjuguant l’excellence de ses services et l’exigence de ses membres. C’est aussi un bouillon de cultures, de ren-contres et d’échanges qui enthousiasme quotidiennement mon équipe et moi-même. Je suis heureux de partager avec vous nos huit années de découvertes et de surprises à travers la première édition du magazine de MYCon-cierge. J’espère qu’il saura vous inspirer de nouvelles envies, encourager des projets toujours plus ambi-tieux, et réaliser vos rêves trop souvent repoussés au lendemain. Enfin, pour cette nouvelle année, je vous souhaite chaque jour et à chaque instant de votre vie privée et professionnelle du plaisir et de la liberté.

YVES ABITBOL Président de MYConcierge

EDITO..............................................................................................................................................................................................................................................

SOMMAIRE..............................................................................................................................................................................................................................................

CITY GUIDE LES EXPERTS PARTENAIRE OFFICIELMYEVENTSMYPROPERTIESVOYAGELA GALERIEDEVENEZ PRIVILEGIEBLOG

2 468

1012141617

Dimanche matin, qui peut me livrer un brunch ?

L’hiver à Courchevel, qui peut me trouver un châlet équipé ?

Ma cave idéale, qui peut m’aider à la constituer ?

L’esprit Grand Hôtel : tout ce qui vous simplie la vie,vous permet de vous consacrer à l’essentiel.

www.myconcierge.fr 0 890 710 311

Devenez privilégié

Page 4: MYConcierge Magazine

..........................................CITY GUIDE

2

......................................................................................................................................................................................................

COURCHEVEL S’il n’en restait qu’un ...

Courchevel la mondaine accueille chaque année 140.000 visiteurs sur ses 600 kilomètres de pistes qui en font le domaine skiable le plus étendu au monde. Comme à chaque saison, la fièvre du faste et de la surenchère se prépare à frapper de janvier à avril, insufflant un vent de folie sur la station savoyarde. «Courch» pour ses intimes est à la fois une expérience, un caprice et une destination où tout peut arriver ... Voici les adresses incontournables que vous propose MYConcierge : s’il n’en res-tait qu’un ce serait ...

Il doit son nom au plus prestigieux et recherché millésime de Château Cheval Blanc. L’excellence de sa cuisine a été récompensée par 2 étoiles au guide Michelin. Son chef, Yannick Alleno, a reçu les plus hautes distinctions de la profession. C’est bien sûr le 1947, dont la réputation a largement dépassé les frontières de la station pour rayon-ner dans le monde entier. A l’heure du déjeuner, la formule pourrait en convaincre plus d’un de quitter les pistes spé-cialement pour ne pas manquer la soupe, les 9 tapas, les 4 plats et les 7 desserts proposés. Au dîner, les spécialités haute cuisine défilent en affichant une belle créativité qui se retrouve aussi bien dans l’assiette qu’en bouche : lièvre à la Royale cuit trois jours dans son âtre, sole côtière en-tière braisée, farcie de truffes, de pistaches et de moules.

LE RESTAURANT GASTRONOMIQUE : LE 1947

LE SPA : CLARINS

Le concept exclusif de spa de la marque Cla-rins a spécialement été pensé pour offrir aux palaces un espace dédié au bien être inspiré par l’environnement où ils se trouvent. A Courchevel, le Spa Clarins a pris ses quartiers dans le luxueux hôtel le Lana pour proposer une définition du bien-être à la montagne. Ses 6 cabines affichent un catalogue de soins, d’enveloppements, de gommages, de massages, et de balnéos très complet et accompagné par les conseils d’un coach beauté capable de personnaliser les protocoles pour des traitements sur mesure. Une piscine de 15 mètres, un hammam, un ja-cuzzi, un sauna et une salle de fitness sont à la disposi-tion des invités le temps d’une matinée ou d’une après- midi pour se ressourcer dans les meilleures conditions.

Chalet Tahoé, voir p.18

Page 5: MYConcierge Magazine

..........................................CITY GUIDE

3

LE RESTAURANT D’ALTITUDE : LA SOUCOUPE

LE CLUB : LA MANGEOIRE La Mangeoire est un haut lieu des fêtes à Cour-chevel. Les habitués s’y retrouvent pour dîner ou pour savourer un cocktail. Les robes coutures et les hauts talons pour les femmes, les Weston et blazer pour les hommes sont de rigueur. Le dress code annonce le programme de la soirée : on y va pour voir et être vu ! Mais pas que ... Les plus belles fêtes se donnent à la Mangeoire jusqu’au bout de la nuit et debout sur les tables! Le lendemain, les rumeurs des surenchères des invités de la veille se murmurent sur toutes les lèvres, en attendant la revanche du soir des moins audacieux.

La Soucoupe peut être un prétexte à lui seul pour décider d’un séjour à Courchevel ! C’est l’adresse incontournable des skieurs exigeants qui trépignent toute l’année en attendant l’ouverture des pistes pour appré-cier le plaisir de se retrouver dans ce restaurant d’alti-tude. Situé à l’arrivée du téléski de la Loze, il est abrité dans un chalet confortable et chaleureux. Tout se passe autour de la cheminée où les viandes cuisent au feu de bois en laissant émaner une gourmande odeur. C’est l’appel de la côte de bœuf ! Côté cuisine, les spéciali-tés savoyardes sont de grande qualité. On opte aussi pour les harengs fumés, une valeur sûre de la maison.

MYConcierge vous propose son service de livraison de bagages de porte a porte : au départ de chez vous, le temps d’un Paris-Courchevel, vos bagages vous attendent dans votre chambre à votre arrivée le jour même.

VOYAGEZ LES MAINS LIBRES

POSEZ-VOUS DIRECTEMENT SUR LA PISTE DE L’ALTIPORTA bord d’un hélicoptère, vous atterrissez directement à Courchevel en évitant les transferts qu’impose un voyage en train ou en avion. Une berline vous attend pour vous conduire à votre hôtel ou à votre chalet.

LOUEZ UN CHALET ENTIEREMENT EQUIPESi vous optez pour la location d’un chalet, MYConcierge le trouve ! De plus, vous bénéficiez sur place des services d’un concierge qui est présent sur la station pendant toute la saison et se soucie de votre confort pendant votre séjour.

PROFITEZ DE SERVICES EXCEPTIONNELSChef à domicile, concert privé, livraison de courses, nurse, chauffeur, personal shopper, réservation de restaurant ou club, réservation de leçon de ski, livraison de vos skis des pistes à l’hôtel, mise a disposition de vos forfaits ski dès l’arrivée en chambre ...

............................................................................................

LES AVANTAGES MYConcierge ...

SERVICE DE LIVRAISON DE BAGAGES DE PORTE A PORTE

Page 6: MYConcierge Magazine

..........................................LES EXPERTS

4

......................................................................................................................................................................................................

DECOUVREZ NOTRE BRIGADE D’EXPERTS MYConcierge s’est entouré des meilleurs pour servir ses membres.

Anne est le gourou culture de MYConcierge. Elle a été plébiscitée par nos membres à l’occasion des der-nières grandes expositions qui ont fait l’actualité culturelle parisienne. Son talent ? Elle sait transformer chacune de ses visites en un voyage dans le temps qu’elle conte avec justesse, passion et enchantement. Elle connaît chaque recoin des grands monuments parisiens, et se plaît à dévoiler la petite histoire de la grande histoire sur le ton de la confidence pour mieux retenir l’attention de ses au-diteurs. Et si aucune exposition ne lui échappe, elle sait aussi adapter sa visite aux goûts et au niveau de connais-sance des membres pour une expérience entièrement sur-mesure. Et pourquoi pas une thématique Louvre érotique pour échapper à la routine ? Il faut au moins goûter une fois au plaisir de déambuler aux côtés d’Anne, qui en plus d’être d’excellente compagnie ne manque pas d’imposer son style « petit rat de musée » avec son uniforme devenu sa marque de fabrique : « mon écharpe violette - en ca-chemire - et mon sac Bottega Veneta c’est pour l’hiver ! Au printemps le dress code change : c’est écharpe Burberry et sac Vuitton damiers ».

Barbara a dans une première vie fait carrière dans l’industrie de la fragrance. Mais que l’on ne s’y trompe, elle est aujourd’hui parfaitement au parfum du marché de l’im-mobilier. De directrice marketing à chasseuse, il n’y avait qu’un pas à faire et qu’elle a franchi la rentrée dernière en créant MYProperties, la filiale spécialisée dans l’immobilier haut de gamme de MYConcierge. Vous avez dit chasseur? Le flat hunter à l’américaine, c’est ce meilleur allié qui se démène pour trouver le bien de vos rêves, lorsque d’autres agences immobilières vous répondent qu’on ne peut pas tout avoir et qu’il faut bien faire des concessions ! A l’affût de la moindre opportunité, téléphone greffé à la main, et l’autre au volant de sa voiture, Barbara sillonne la ville, prête à pousser la porte d’un loft époustouflant ou d’un sublime appartement parisien. Elle dédie son temps à ses clients pour qu’ils n’aient plus que le loisir de choisir les meilleures offres ; pour le reste, le tri, elle en fait son affaire!

CULTURE

IMMOBILIER

ANNEHistorienne

de l’Art

BARBARAFlat hunter

Page 7: MYConcierge Magazine

..........................................LES EXPERTS

5

Laure a quitté le monde du marketing et de la finance pour se consacrer à sa passion pour les grands vins français et étrangers qu’elle cultive depuis une quinzaine d’années. Cette passion est aujourd’hui son métier : elle conseille dans l’investissement et la constitution de cave sur-me-sure.

David a travaillé pendant quelques années à l’Atelier de Joël Robuchon, une référence qui se retrouve dans l’élé-gance et la créativité de sa cuisine que MYConcierge re-commande vivement pour l’organisation de dîners ou de réceptions.

Jérémy a un talent particulier : motiver. Cela tombe bien, il est coach sportif avec tous les diplômes et l’expérience qui garantissent un entraînement efficace et surtout per-sonnalisé.

Mathias est l’homme de la situation, celui qui à coups de clics et de câbles règle toutes les problématiques infor-matiques, du simple petit bug à l’installation de solutions professionnelles.

VINS & SPIRITUEUX

GASTRONOMIE

COACH INFORMATIQUE

COACH SPORTIF

DAVIDChef

LAUREConseil en oenologie

MATHIASConsultant informatique

JEREMYCoach sportif

Page 8: MYConcierge Magazine

................................................................PARTENAIRE OFFICIEL

6

......................................................................................................................................................................................................

LES REGATES IMPERIALES D’AJACCIO Après le Polo de Deauville, le Festival Born Designers à Cour-chevel, le Festival de Cinéma Européen des Arcs, c’est aux Ré-gates Impériales que MYConcierge prendra ses quartiers du 27 mai au 2 juin 2013.

RENDEZ-VOUS AVEC L’ELEGANCE

Véritable alliance entre tradition, prestige et chal-lenge sportif, les Régates Impériales d’Ajaccio ouvrent le début de la saison des compétitions de yachts de tradition en Méditerranée. Pendant sept jours, la baie d’Ajaccio de-

« la baie d’Ajaccio devient un vé-ritable stade nautique »

vient un véritable stade nautique accueillant une cinquan-taine de prestigieux voiliers. La rencontre mobilise chaque année les armateurs du monde entier sur l’un des meil-leurs plans d’eau de Méditerranée. La rencontre promet un spectacle exceptionnel, durant lequel les amoureux de la mer apprécieront le défilé majestueux de yachts datant

« des yachts datant pour certains de près d’un siècle »

pour certains de près d’un siècle. La catégorie « Epoque » met en effet en compétition les yachts lancés avant 1950. La catégorie « Classique » réunit des yachts construits entre 1950 et 1976, et la catégorie « Esprit de Tradition » des yachts modernes construits après 1976 et s’inspirant d’une des deux catégories précédentes.

Le Moonbeam IV fait partie des concurrents les plus remarqués. Et pour cause, il figure parmi les 10 plus beaux voiliers classiques du patrimoine mondial flottant. Il est entré dans la légende en accueillant à son bord le jeune couple Grace Kelly et le prince Rainier pour leur

« un objet de fantasme et d’ad-miration »

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

voyage de noces. Il est un objet de fantasme et d’admi-ration pour les amateurs de croisières et de régates : son confort et son élégance séduisent tandis que sa charpente (longueur : 35m ; largeur : 5,35m) et voilure (600m2 et plus de 1.000m2 au portant) lui permettent de se distinguer en pleine course (vainqueur de la King’s Cup en 1920 et 1923).

Page 9: MYConcierge Magazine

7

................................................................PARTENAIRE OFFICIEL

Mai : Régates Impériales d’Ajaccio. Juin : Les Voiles d’Antibes, Les Voiles du vieux port de Marseille, Argentario Sailing Week, Bailli de Suffren, Por-querolles Classic. Août : Almirante Conde de Barcelona, Copa del Rey de Barcos de Epoca (Mahon). Septembre : Vela d’epoca di Imperia, Trophée Belle Classe à Nice, Vela d’epoca Porto Rotondo, Monaco Classic Week, Les Régates Royales de Cannes. Octobre : Les Voiles de St-Tropez.

CALENDRIER DU COMITE INTERNATIONAL DE MEDITERRANEE

MOONBEAM IV

PHO

TOS

: TH

IBA

UD

ASS

AN

TE

Page 10: MYConcierge Magazine

..........................................MYEVENTS

8

QUAND LES MEMBRES DE MYCONCIERGE FONT RÊVER LEUR CONCIERGE ! MYEvents, spécialiste de l’événement chez MYConcierge, a or-ganisé un dîner romantique en toute simplicité dans un décor de conte de fées : le château de Vaux-le-Vicomte.

« Combien de personnes attendez-vous ? Deux. Souhaitez-vous une animation particulière : une ballade en calèche, un feu d’artifice … ? Les deux. Comment souhai-tez-vous vous rendre au château ? En hélicoptère. Est-ce

« Est-ce pour une occasion par-ticulière ? Non. »

pour une occasion particulière ? Non. » En raccrochant, circonspecte, Aline savait que cette soirée resterait gravée dans sa mémoire. Privatiser Vaux-le-Vicomte le temps d’un dîner romantique : un rêve de petite fille et un fantasme d’organisatrice d’événement !

La soirée a débuté à 20h précises, lorsque l’héli-coptère a atterri dans les jardins du château de Vaux-le-Vi-comte. Après un tour du propriétaire aux côtés d’un guide spécialiste de l’histoire du 17ème siècle, le couple a profité d’un apéritif dans le plus beau salon du château. Puis ils se sont dirigés vers la table de la salle à manger joliment dres-sée pour le dîner. Au menu : raviole de langoustines, royale d’oignons et velouté de cresson en entrée, poitrine de tur-bot aux écailles de pomme de terre, crème de moules et marinière de légumes au safran en plat principal, sélection de fromages, et enfin millefeuille de fraises et framboises, crème de pistaches et amandes en dessert. Le maître

« Le maître d’hôtel avait pour ins-truction d’attendre le signal pour ordonner le lancement du feu d’artifice. »

d’hôtel avait pour instruction d’attendre le signal de Mon-sieur à la fin du dîner - lequel signal était une requête : changer de serviette - pour ordonner le lancement du feu

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

d’artifice. Le couple s’est alors dirigé vers le porche du château, une coupe de Champagne à la main. La vue sur les jardins avait changé, offrant un magnifique paysage nocturne révélé par 2.000 bougies. Mais la surprise était bien plus grande puisque dès les premières notes de la mélodie de Con Te Partirò d’Andrea Bocelli qui montaient au ciel apparurent les premières étincelles du feu d’arti-fice. Une mise en scène exceptionnelle, un grand frisson que la princesse émerveillée ne soupçonnait pas. Départ en Roll’s Royce Phantom vers 23h30 direction le George V, où le grand Eric Chauvin, artisan fleuriste, avait recouvert de fleurs les 120m2 de la suite du couple.

......................................................................................................................................................................................................

Page 11: MYConcierge Magazine

..........................................MYEVENTS

9

LES JARDINS ILLUMINES

LE CHATEAU DE VAUX-LE-VICOMTE

PHO

TOS

: CIN

EMI.F

R

Page 12: MYConcierge Magazine

.................................................... MYPROPERTIES

10

LOCATION ET ACHAT DE BIENS DE PRESTIGEEn vacances ou pour une nouvelle vie, MYProperties est le spé-cialiste de l’immobilier de luxe, assorti des prestations à domicile les plus confortables. ......................................................................................................................................................................................................

RYADRYAD WASSIM A MARRAKECH : Palais d’hôtes excep-tionnel construit en pleine nature dans les environs de Mar-rakech. Vaste de deux hectares et de plus de 2.000m2 ha-bitables, il offre toute une gamme de services de luxe et de confort. Doté d’un personnel de maison hautement qualifié ainsi que d’un équipement à la pointe (rétro-projecteur, wifi haut débit …), il peut accueillir confortablement jusqu’à 20 personnes dans ses 5 suites et ses 3 chambres de luxe.

CHALETCHALET TAHOE A COURCHEVEL : Au cœur du village de Courchevel et au pied des pistes, le Chalet Tahoé conjugue à la perfection la tradition des anciens chalets de bois, le confort et la modernité. Il accueille 12 invités dans ses 6 suites qui ont à leur disposition une cuisine équipée, une terrasse exposée ouest, une piscine et un hammam.

YACHTNICKA : Un motoryacht de 27m spécialement conçu pour la croisière de luxe. Il offre de larges espaces de vie luxueusement décorés avec des meubles et accessoires de goût, ainsi que de grandes possibilites de réception. Nicka propose également toute une gamme d’accessoires nautiques : jet ski, ski nautique, plongée ... Son équipage de 4 personnes vous accompagnera en Italie, dans le sud de la France, en Corse et en Sardaigne.

Page 13: MYConcierge Magazine

11

VILLAVILLA ASLI A BALI : Sur un terrain de 3.000m2, un en-semble de 5 suites javanaises indépendantes de 80m2 à 130m2 de style joglo, a pris ses quartiers dans un sublime jardin luxuriant accueillant une piscine de 25m. Elle est construite avec de très beaux matériaux anciens (teck, bois de fer et pierre de lave) alors que le confort y est à l’intérieur résolument moderne et luxueux. La villa Asli est idéalement située au cœur des rizières de Bali et à 10 mi-nutes du centre de Seminyak où se concentrent les restau-rants, les bars et les boutiques branchés.

BASTIDE SAINT-MEDARD : Sur un domaine de 40 hec-tares, de vignes, d’oliviers et de forêts, la Bastide Saint-Médard est un bâtiment de plus de 250 ans entièrement rénové par un architecte de renom. A 30 minutes d’Aix-en-Provence, elle offre une immersion parfaite dans la campagne provençale du Lubéron. Elle dispose de 9 chambres, dont 2 suites de plus de 90m2, 5 masters be-drooms avec chacune leurs salles de bains entièrement équipées et 2 chambres supplémentaires.

VILLA PAROS : Cette villa est l’équilibre parfait entre situa-tion, architecture et cadre : elle est grande mais conviviale, traditionnelle mais chaleureuse, élégante et confortable. Elle offre une superbe vue sur la mer et un accès direct et intime à une plage de sable blanc. Elle peut accueillir de 12 à 14 invités dans ses 6 chambres et ses 2 maisons d’hôtes indépendantes.

MANSION LA PALAPA : Une demeure spectaculaire si-tuée dans l’un des quartiers les plus prestigieux de la Cos-ta del Sol : Guadalmina Baja à Marbella. Cette résidence de style colonial est plantée dans un cadre idyllique d’une superficie de 3.000m2 face à la mer. Elle dispose de 5 suites spacieuses. Son point fort : une salle à manger exté-rieure protégée par une verrière pour profiter des soirées d’été et de la vue imprenable sur la piscine et le jardin.

MYPROPERTIES....................................................

Page 14: MYConcierge Magazine

..........................................VOYAGE

12

L’AFRIQUE DU SUD EN FAMILLEIl y a des voyages qui fédèrent la famille autant qu’ils dépaysent: parmi ceux-ci, l’Afrique du Sud. Voyageurs du Monde répond à toutes les questions que vous vous posez sur cette destination.......................................................................................................................................................................................................

Bien plus que cela, c’est une expérience inoubliable que l’on peut envisager avec des enfants dès l’âge de 6 ans. Outre la météo clémente toute l’année, il y a la certitude de se rendre dans des lieux sans danger. Reste la raison majeure du voyage, rencontrer la faune et les habitants : un émerveillement à rendre bouche bée les petits, les ados et les grands.

UN SAFARI AVEC LES ENFANTS, EST-CE UNE BONNE IDEE ?

QUELS ANIMAUX RENCONTREREZ-VOUS ?Commençons par les « big five », expression d’initiés utilisée pour décrire les cinq incontournables : lions, élé-phants, rhinocéros, léopards et buffles, voilà pour le club des costauds. Les girafes, les zèbres et les antilopes, les hippopotames répondent évidemment présents sans parler des singes, des cochons sauvages et des milliers d’oiseaux.

UN SAFARI AVEC, EST-CE DANGEUREUX ?La question est légitime pour qui n’a jamais vécu l’expé-rience. Et la réponse est non : les déplacements se font en minibus ou en 4x4, et pour ne rien rater du spectacle tous les véhicules sont équipés de toits escamotables. Ainsi peut-on découvrir les animaux au plus près. Mais rassu-rez-vous, pour eux nous n’avons aucun intérêt.

QU’EST CE QU’UN LODGE ?C’est un hôtel situé dans la brousse. Après une journée de safari, le rituel est le suivant : une bonne douche, éventuel-lement un plongeon dans la piscine et rendez-vous autour d’un verre. C’est l’heure où la nuit tombe et où les animaux viennent se désaltérer au point d’eau, souvent proche du lodge.

ON MANGE QUOI ?La viande est souvent accommodée en ragoût, tandis que le poisson grillé ou en sauce est une spécialité des côtes, avec les langoustes et les crabes. Papayes, ananas, ba-nanes, noix de coco, mangues, colorent les marchés et des légumes aussi connus que la pomme de terre ou les épis de maïs côtoient des tubercules plus mystérieuses.

Doublez vos miles sur votre compte Flying Blue

GAGNEZ PLUS DE MILES

............................................................................................

LES AVANTAGES MYConcierge ...

15 jours / 12 nuits à partir de 2.100€ par adulte & 1.700€ par enfant

DU CAP AU KRUGER - L’AFRIQUE DU SUD EN FAMILLE

............................................................................................

OFFRE

Page 15: MYConcierge Magazine

..........................................VOYAGE

13

UN EMERVEILLEMENT POUR LES ENFANTS

LA FAUNE, LA RAISON MAJEURE DU VOYAGE

PHO

TO :

UA

SC

PHO

TO :

MA

RIO

N O

SMO

NT

Page 16: MYConcierge Magazine

..........................................LA GALERIE

14

LA PHOTOGRAPHIE CHINOISEDécouvrez les images de Jing Huang lauréat du prix Leica Oskar Barnack 2011.......................................................................................................................................................................................................

Ce qui frappe en premier quand on connait et Jing Huang et son travail, c’est que Jing a à la fois 23 ans

« Jing a à la fois 23 ans et 3000 ans »

et 3.000 ans. Il a 23 ans parce qu’à l’évidence son œil a une fraicheur et une curiosité que rien n’est venu altérer. Il ne veut rien transformer. Il cueille des instants, se régale de détails, s’arrête sur la beauté des choses. Il nous livre une photographie comme on écrit une poésie, très inspi-rée et très inspirante. Jing est un talent pur.Et puis, il a 3.000 ans. L’âge de la Chine. Parce que cha-cune de ses images nous raconte la culture ancestrale de l’Empire du Milieu. Dans les thèmes, dans ce rapport étroit à la nature et aux animaux. Dans cette façon particu-lière de traiter le noir et blanc, qui nous renvoie à la pâleur du papier de Chine et à la profondeur de l’encre noire. Comme si, à travers le média photographique, le travail de Jing était un vibrant trait d’union entre la Chine d’hier et

« un vibrant trait d’union entre la Chine d’hier et celle d’au-jourd’hui »

celle d’aujourd’hui. Comme si, le talent d’un jeune artiste de 23 ans était si grand, qu’il avait su étreindre en son sein toute la culture de son peuple.

Jing Huang, est né à Guangzhou en 1987 où il a étudié la photographie et les arts digitaux à l’Académie des Beaux-Arts. Il a reçu en 2011 le prix Leica Oskar Bar-nack. Jing Huang est très inspiré par son propre héritage culturel, la philosophie et les arts chinois. Les asiatiques expriment souvent leurs émotions à travers la métaphore et Jing aime en effet développer à travers ses photos cette

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

Lorsque vous achetez une photographie, un cours théorique sur la photographie chinoise vous est of-fert.

INITIATION A LA PHOTOGRAPHIE CHINOISE

............................................................................................

LES AVANTAGES MYConcierge ...

manière implicite de dire les choses.Voici ses propres mots au sujet de son travail : « Peut-être avons-nous tous cette magie au fond de nous, tout ce qui est nécessaire pour libérer la passion de cette magie intérieure est un outil qui est pour moi l’appareil photo. » La photographie est bien pour lui un moyen de proclamer sa vérité au monde, un moyen d’expression. Elle lui donne une fenêtre à travers laquelle voir le monde, et être vu.

TREES ON THE BALD ROCK, 200841 x 61cm 5 exemplaires, 1800€

Page 17: MYConcierge Magazine

..........................................LA GALERIE

15

MAN WALKING IN THE MIST, 200841 x 61cm 5 exemplaires, 1800€

MOTHER AND SON BY WATERFRONT, 2008 41 x 61cm 5 exemplaires, 1800€

Page 18: MYConcierge Magazine

16

......................................................................................................................................................................................................

DES ACCES PRIORITAIRES ET UN ACCUEIL EXCLUSIF POUR PROLONGER VOS EXPERIENCES Profitez des avantages que votre Concierge a négociés pour vous et invitez-vous aux évènements les plus attendus de l’année !

DEVENEZ PRIVILEGIE.............................................................

PIERRE HERME : Les gourmandises du grand chef livrée à domicile gratuitement.

LES COUTEAUX D’ARGENT : Le boucher le plus reconnu sur la place parisienne vous réserve ses meilleures pièces. Livraison offerte.

LOISIRS

VOYAGE

GASTRONOMIE

OFFREZ LE PRIVILEGE A VOS PROCHES ! En parrainant un de vos proches, profitez de 3 mois supplémentaires offerts sur votre abonnement en cours.

FLEURSERIC CHAUVIN : Le fleuriste haute couture de Paris vous livre ses créations hebdomadaires, grâce à l’abonnement de MYConcierge.

BIEN-ÊTRE

FAMILLEBABY PRESTIGE : Profitez des services de l’agence de garde d’enfants la plus prestigieuse grâce à votre abon-nement à MYConcierge sans souscription supplémentaire: baby–sitting, fille au pair, accompagnement à l’étranger, soutien scolaire …

PSG : Tous les matchs du PSG réservés en tribune Paris toute l’année aux membres de MYConcierge

PALAIS OMNISPORT DE BERCY : Tous les concerts réservés en carré or aux membres de MYConcierge. 2 places achetées et la place de parking est offerte.

LEADING HOTELS OF THE WORLD : Les membres de MYConcierge sont accueillis comme des invités de marque dans les hôtels de la collection de prestige avec des avantages exclusifs réservés.

BESSE SIGNATURE : Les hôtels du groupe vous offrent le petit-déjeuner et la garantie d’une chambre up gradée.

WIJET : Wijet ouvre les portes du ciel aux membres de MYConcierge aux prix les plus compétitifs du marché de l’aviation privée.

TAXI AFFAIRES : Vos réservations de taxis prioritaires sans abonnement supplémentaire.

PARIS COUNTRY CLUB : Le prestigieux club privé de relaxation, de détente et de sport accessible aux membres de MYConcierge toute l’année sur réservation en semaine et le week-end.

DIOR INSTITUT PARIS : Les membres de MYConcierge profiteront d’une mise en beauté offerte après un soin du visage ou d’une coupe de champagne après un massage.

PHO

TO :

CIN

EMI.F

R

APPLICATION SMARTPHONEMYCONCIERGE : En moins de 5 clics, vous envoyez des demandes à votre concierge, suivez leur évolution, consul-tez votre compte personnel et accédez au carnet des meil-leures adresses des grandes villes dans le monde.

..........................................BLOG

Page 19: MYConcierge Magazine

..........................................BLOG

17

VIE DE CONCIERGE, NOS HISTOIRES (PAS BANALES) DE LA VIE QUOTIDIENNEVie de Concierge est un blog animé par nos Concierges. Vous pouvez y lire des anecdotes, connaître de nouvelles adresses, et apprécier quelques extraits des coulisses de la conciergerie ! http://myconcierge-viedeconcierge.blogspot.fr/......................................................................................................................................................................................................

LUNDI 26 NOVEMBRE 2012

MARDI 4 DECEMBRE 2012

YULIA A TESTE UN GATEAU D’ANNIVERSAIRE DU BRISTOL DE PARIS A MOSCOU ! La conciergerie, c’est aussi parfois une histoire de demandes improbables et loufoques ! C’est Yulia qui a décroché la dernière en date: transporter pour l’anniversaire surprise d’une desi-gner russe très en vogue son gâteau préféré : le fraisier du Bristol. La fête avait lieu à Moscou, et pour corser un peu les choses, la demande devait être exécutée dans un délai de 48h ! Le chef pâtissier, Laurent Jeannin, a accepté de relever le défi et de réaliser ce fameux fraisier pour 80 personnes en un temps record. Lorsque Yulia s’est rendue dans les cuisines du palace, plus de 12 kg de gâteaux et

« plus de 12 kg de gâteaux et 3 kg de carbo glace »

3 kg de carbo glace l’attendaient. 2 agents spéciaux ont été mobilisés à l’aéroport de Roissy CDG pour assurer la prise en charge et les contrôles douaniers de ce voyageur très spécial. Le commandant de bord et le chef d’escale ont très exceptionnellement accepté d’accueillir le gâteau dans le cockpit pendant les 4 heures du Paris-Moscou qui l’emmenait jusqu’à la fête. Le privilège ne s’est pas arrêté là : accueil VIP à l’aéroport de Moscou pour Yulia et le gâ-teau ! Et enfin les réjouissances au très sélect restaurant.

MAYA A TESTE UN DEJEUNER DANS UNE CABANE! La Cabane du Walig est une dépendance du Gstaad Pa-lace perchée à 1.700 mètres d’altitude. Elle est idéalement située pour profiter d’une escapade hors de la civilisation puisqu’elle se trouve au beau milieu de nulle part. On y accède en une vingtaine de minutes au départ de l’hôtel. A notre arrivée, nous mettons les pieds sous une table joliment dressée sur une nappe à carreaux et offrant une vue sur un paysage bucolique à couper le souffle. Une bonne cuisine comme à la maison nous est servie dans

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

une conviviale simplicité. Authentique est certainement le terme qui définit le mieux cette ancienne ferme datant de 1786. Un cachet 100% montagnard que l’on doit à son mo-bilier traditionnel, façon petite maison dans la prairie. C’est

« façon petite maison dans la prairie »

une expérience à vivre tout l’été et jusqu’en septembre pendant une ou deux nuits, le temps d’oublier les tensions de la ville.

Page 20: MYConcierge Magazine

REDACTION • Directeur de la publication : Yves Abitbol• Rédaction : Maya Mansour• Maquette, Exécution : Aline Houdé-Diebolt

MYConcierge - 29 rue Emile Duclaux - 92150 Suresnes