Musée de la Vie wallonneCour des Mineurs 4000 LIEGEwww.viewallonne.be tél : 04 237 90 50

Les

ConCerts

théâtre de marionnettes

animations

Contes

Les concerts

Les

Rythmez votre été avec des concerts d’univers variés ! Les répertoires classique, contem-porain, jazz et pop seront visi-tés lors de cet itinéraire estival. Venez partager ces moments hors du temps dans un cadre prestigieux.

L’Orchestre l’étéSaint-Saëns - l’OrchestrePhilarmonique Royal de LiègeC’est avec la musique concertante de Saint-Saëns et les solistes de la Chapelle Reine Élisabeth que l’Or-chestre Philarmonique Royal de Liège reprend sa série de concerts d’été. D’une inspiration mélo-dique qui doit beaucoup à Vieu-xtemps, le 1er Concerto est créé en 1867 par le virtuose espagnol Pablo de Sarasate. Le 2e Concerto voit le jour en 1880, à Paris, sous l’archet d’un des plus fameux contemporains d’Ysaÿe, le violo-niste liégeois Martin-Pierre Mar-sick.Dans un espace spécialement aménagé pour l’occasion dans le cloître du Musée, l’OPRL donnera un concert exceptionnel en hom-mage au compositeur français Camille Saint-Saëns. Avec Elina Buksha, Liya Petrova et Jolente de Maeyer (violon) accompagnés par l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège dirigé par Christian Arming.

Pour la troisième année consé-cutive, la cellule « Musique » du Service Culture de la Province de Liège a élaboré pour vous une programmation musicale originale. Toujours inscrit dans la droite ligne de la philosophie qui a prévalu lors des concerts organisés à l’église de Jehay entre 2001 et 2012, le pro-gramme s’articule autour de la diversité des styles, de l’origi-nalité des interprètes et de la présentation acoustique de la musique.

Trio Christophe Astolfi7 juilletConnu pour être un représentant de la tradition « Reinhardtienne », Christophe Astolfi aura le plaisir de présenter avec son trio (Frédé-ric Guédon, guitare rythmique et Benjamin Ramos, contrebasse) un nouveau répertoire original inspiré du jazz, de la musique manouche, de la valse swing et de la chanson napolitaine.

OakTree14 juilletOakTree est un trio belgo-luxem-bourgeois qui rassemble le violon-celle d’Annemie Osborne, l’accor-déon de Thibault Dille et la voix de Sarah Klenes. Leurs parcours res-pectifs mêlent musique classique, jazz et improvisation, et nourrissent un dénominateur commun : le désir de créer dans l’instant, mélanger les couleurs, les textures sonores, inverser les rôles, se compléter dans la volonté d’étonner et de s’étonner. www.oaktreetrio.com

Duoz21 juilletIssus d’horizons artistiques dif-férents, Alain Mulkens (guitares acoustiques 6 et 12 cordes, man-doline) et Philippe Bastin (banjo 5

INFOS PRATIQUES

QUAND ? Le 5 juillet à 19hPRIX ? 10 € pour le concert, 12 € pour le concert + visite du Musée (valable jusque fin 2013)

Sur réservation04 237 90 50info@viewallonne.be

Plus d’infos : www.oprl.be

Le ConCertCLassiQUe

Les ConCertsdU dimanChe

cordes, guitare 4 cordes, ukulélé) explorent à travers leurs compo-sitions une nouvelle approche des styles Folk et Bluegrass. Ils n’hésitent pas à sortir leurs ins-truments de leur paysage sonore traditionnel pour vous en faire découvrir d’autres aspects in-soupçonnés. www.duoz.be

Les Anchoises28 juilletCe duo féminin constitué d’Auré-lie Charneux à la clarinette et d’Anne Gennen au saxophone baryton revisite les tubes popu-laires pop-rock-musique du monde-jazz. Plus qu’un concert, les musiciennes proposent un échange : leur répertoire éclec-tique évolue au gré des ren-contres et s’adapte en un clin d’œil aux coups de cœur du public. Il y en aura pour tous les goûts !www.jeunessesmusicales.be/Les-Anchoises

Tiim Yaoui4 aoûtPour commencer, Tiim Yaoui signifie « Oui, on y va » en langue Mongol.Chantal Dejardin (chant, guitare, contrebasse) et Philippe Vieslet (violon, accordéon) jouent de la musique pour le plaisir. Pour les oreilles aux yeux fermés, pour les cœurs ouverts, les pieds joyeux, les mains généreuses, les sou-rires et la douceur. Des mélodies traditionnelles et contempo-raines, des compositions, des airs revisités.facebook.com/pages/Tiim-Yaoui/223464727735182

Ensemble Orchestral Mosan11 aoûtPlacés sous la direction de Jean-Pierre Haeck, les 13 instrumen-tistes (12 instruments à vent et contrebasse) interpréteront la sérénade « Gran Partita » de Mo-zart. Ce chef d’œuvre du réper-toire de la musique de chambre

des vents et de la musique tout court se caractérise par son ampleur et en fait l’une des plus longues compositions non vo-cales du musicien. Elle se com-pose de 7 mouvements et dure environ 50 minutes.facebook.com/EnsembleOrches-tralMosan

Music 4 a while18 août« Quand la musique ancienne rencontre le jazz ». Le répertoire de " Music 4 a While " se com-pose principalement de musiques européennes écrites aux 16e et 17e siècles (John Dowland, Henry Pur-cell, Claudio Monteverdi…).Réunis par le pianiste Johann Du-pont, les musiciens nous livrent leur vision de ce répertoire : Mu-riel Bruno (chant), André Klenes (contrebasse), Jean-François Foliez (clarinette) et Joachim Iannello (vio-lon).facebook.com/Music4aWhile00

Strings 4ever25 août« Strings 4ever » est un quatuor à cordes créé en 2010 et com-posé de quatre jeunes musi-ciennes. Virtuoses de formation classique, issues de différents conservatoires belges et d’écoles supérieures de musique euro-péennes, elles nous interpréte-ront le 8e quatuor à cordes de Dimitri Chostakovitch (1906-1975). Le concert sera « animé » par Jean-Marc Onkelinx, musico-logue bien connu pour la qualité de ses interventions.www.strings4ever.comhttp://jmomusique.skynetblogs.be

INFOS PRATIQUES

QUAND ? 16 heuresPRIX ? 5 € (entrée au Muséecompris - valable jusque fin 2013)35 € abonnement pour les 8 concerts.Sur réservation04 237 90 50info@viewallonne.be

Durant tout l’été,le resto&bistrot du Musée vous accueille dans le cloître pour prendre un verre ou vous restaurer. Une pause gourmande et relaxante en plein centre-ville !

04 237 23 67

noCtUrnesaU théâtre

Les visitesvedettes

Envie d’une sortie originale entre amis le samedi soir? Le théâtre de marionnettes du Musée vous propose de dé-couvrir le répertoire tradition-nel lors de trois nocturnes ex-ceptionnelles. Le Musée sera accessible jusque 20 heures ainsi que son resto&bistrot, l’Espace Saveurs, et sa ter-rasse dans le cloître par beau temps. N’hésitez plus, tentez un divertissement culturel différent !

La jeunesse d’Ogier le Danois6 juillet

La réconciliation d’Ogier et Charlemagne3 août

Les 4 fils Aymon7 septembre

En couple, entre amis, seul ou en famille, participez aux vi-sites guidées thématiques les plus demandées ! Les activités « phares » du Musée sont proposées à tous, y compris les visites des expositions « Crimes de sang » et « Une vie de chapeaux ». Prenez ren-dez-vous pour un moment culturel, décontracté, parfois gourmand et toujours rafraî-chissant !

« Crimes de sang »18 juin

« Une vie de chapeaux »25 juin et 28 juillet

W’allons à table14 juilletUne visite gourmande pour découvrir les traditions alimen-taires et culinaires de Wallonie avec dégustation de spécialités du terroir !

W’allons au café11 aoûtUne visite arrosée de boissons régionales, rien de tel pour se détendre tout en apprenant l’histoire et la fabrication de ces rafraîchissements « bien de chez nous ».

INFOS PRATIQUES

QUAND ? 20 heuresPRIX ? 5 € (entrée au Musée compris - valable jusque fin 2013)

INFOS PRATIQUES

QUAND ? 14h30 (rdv à l’accueil).PRIX ? 5 € (gratuit jusque 3 ans)

Le Théâtrede marionnettes En juillet et aoûtL’indémodable théâtre de ma-rionnettes du Musée propose des séances publiques chaque mer-credi et jeudi après-midi.

Les animationsApprendre en s’amusant, c’est possible ! Grâce à des activi-tés ludiques et originales, les enfants partiront à la décou-verte d’univers différents : vie et jouets d’autrefois, marion-nettes, monde des chapeaux, enquête policière ou sculp-ture, il y en aura pour tous les goûts ! Vive les vacances !

Chapi… chapeau ! (dès 8 ans)2 et 17 juillet - 6, 18 et 21 aoûtUne découverte des matières, des modèles, des époques et des uti-lisations du chapeau. Qui a une tête à chapeau ?

Jeux d’ici (dès 6 ans)3 juilletComment se divertissait-on au-trefois ? Sans smartphone, sans internet, sans télévision…

BCW : « La brigadedu crime wallon »(dès 6 ans)7, 16 et 30 juillet - 13 août - 4 septembreUn plongeon dans l’univers des « Experts » à la manière d’un en-quêteur scientifique...

Sur les pas de Nicolas(dès 8 ans)10 et 31 juillet - 28 aoûtUn plongeon dans la vie des en-fants d’autrefois par le biais d’in-dices disséminés dans le Musée. Une visite ludique, interactive et instructive !

Les aCtivitéspoUr enfants

INFOS PRATIQUES

QUAND ? 14h30PRIX ? 3 € (gratuit jusque 3 ans)

Le resto&bistrot est accessible durant la pause.

Sur réservation04 237 90 50info@viewallonne.be

Du sculpteurà la sculpture (dès 6 ans)21 et 24 juillet - 14 aoûtUne visite-atelier pour mettre la main à la pâte, comprendre et apprécier le talent et l’adresse du sculpteur.

Dis-moi Tchantchès(dès 5 ans)23 juillet - 25 et 27 aoûtUne découverte des secrets de fabrication d’une marionnette traditionnelle liégeoise.

Moi, Pierre (dès 6 ans)7 aoûtComment vivait l’enfant et sa fa-mille il y a 100 ans ? Un aller-retour entre passé et pré-sent !

Les contesChaque vendredi après-midi à 14h30, un conte basé sur les légendes et traditions de Wal-lonie emmènera les enfants à la découverte des collections du Musée. Une manière ori-ginale et simple pour les plus jeunes de tisser un lien avec leurs racines.

Pilouet (dès 3 ans)5, 19 juillet - 2, 16 et 30 aoûtUn petit garçon part à la pour-suite d’un lutin qui s’engouffre dans une caverne… Sur ses traces, l’enfant y fera des découvertes fantastiques et s’émerveillera devant le fourmillement d’acti-vités des lutins. A leurs côté, il comprendra comment chacun travaille et à quoi servent les objets qu’ils fabriquent. Un conte pour voyager dans le temps et découvrir le travail des artisans de nos régions.

Emile le Houilleur(dès 5 ans)12 et 26 juillet - 9 et 23 août - 6 septembreUn jeune cloutier démuni, ayant pour seul compagnon son chien, voudrait tellement trouver l’amour. Après avoir prié Notre-Dame de la Sarte, il rencontrera miraculeu-sement une jolie demoiselle, ac-compagnée de son père, un nain travaillant dans la mine. Grâce à eux, le jeune homme découvrira le monde du charbonnage, le tra-vail du mineur et les utilisations possibles du charbon.

Durant les vacances scolaires, le Musée organise des stages pour les enfants de 6 à 12 ans. Cet été, les thèmes mis à l’hon-neur sont le chapeau, la police scientifique, la cuisine d’antan et les marionnettes liégeoises. Réservations au 04/237.90.50 et infos sur www.viewallonne.be.

et toUjoUrsLes stages !

INFOS PRATIQUES

QUAND ? 14h30PRIX ? 5 € (gratuit jusque 3 ans)

Rendez-vous à l’accueil.Pour votre confort et le plaisir des enfants, nous vous conseillons vivement de réserver vos places Sans réservation préalable, les places ne sont pas garanties. Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.

EDIT

EUR

RESP

ON

SAbL

E : P

ROvI

NCE

DE

LIEG

E, P

LACE

SAI

NT-

LAM

bERT

18A,

400

0 LI

EGE

- N

E PA

S jE

TER

SUR

LA v

OIE

PU

bLIQ

UE

Musée de la Vie wallonneCour des Mineurs 4000 LIEGEtél : 04 237 90 50 fax : 04 237 90 89www.viewallonne.be info@viewallonne.be

AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION D’UTILITE PUBLIQUE - MUSEE DE LA VIE WALLONNE

Rejoignez notre page Facebook sur www.facebook.com/viewallonne

Cet été, le Musée de la Vie wallonne lance « Les Estivales.be », un festival d’activités rafraîchissantes à partager en famille ! A chaque jour son activité : des concerts jazz, musique du monde et classique, des contes, des visites et activités thé-matiques pour tous et du théâtre de marionnettes pour enfants et adultes. Il y a toujours quelque chose à décou-vrir au Musée de la Vie wallonne !

Informations et réservations :04 237 90 50 ou info@viewallonne.beProgramme complet sur www.lesestivales.be

Les

du 16 juin au 7 septembre 2013