Mtl Recruitment Brochure

4
LA PI SANS ÉGALE UNPARALLELED IP FAITES CARRIÈRE DANS L’INNOVATION EXPERIENCE A CAREER IN INNOVATION

Transcript of Mtl Recruitment Brochure

LA PI SANS ÉGALE UNPARALLELED IP

FAITES CARRIÈRE DANSL’INNOVATION

EXPERIENCE A CAREER IN INNOVATION

CHOISISSEZ UNE CARRIÈRE AU POTENTIEL SANS ÉGAL CHOOSE THE PATH WITH UNPARALLELED POTENTIAL

Devant l’éventail de possibilités de carrières qui s’offre à eux, les étudiants en ingénierie ou en sciences de la vie ont un choix difficile à faire. Devriez-vous accepter un poste au sein du service de R&D d’une multinationale ou vous lancer à l’aventure chez une jeune entreprise innovatrice ?

Choisissez l’option qui vous offre le meilleur des deux mondes.

Chez Smart & Biggar/Fetherstonhaugh, nous excellons en droit de la propriété intellectuelle et de la technologie, un domaine de pointe qui connaît un essor fulgurant. Nous travaillons pour une multitude de clients incluant les jeunes entreprises et les sociétés très en vue afin de protéger par brevets des innovations à la fine pointe de la technologie. Nous participons donc directement aux plus récents développements de la biotechnologie, des logiciels, des produits pharmaceutiques, de l’électronique, de l’Internet, du commerce électronique, des techniques de fabrication, du marketing, des télécommunications et de nombreux autres secteurs économiques.

Si vous conjuguez une approche analytique et un esprit créatif et que vous êtes intéressé à explorer une myriade de technologies dans votre champ d’expertise plutôt que de vous limiter à un projet précis, vous devriez postuler sans plus tarder pour un stage auprès de notre bureau de Montréal.

COMMENCEZ AU SOMMET

Smart & Biggar/Fetherstonhaugh est le plus grand cabinet pratiquant exclusivement en droit de la propriété intellectuelle et de la technologie au Canada et le seul cabinet du genre à posséder des bureaux à travers tout le pays. Depuis notre fondation en 1906, nous avons acquis une réputation qui nous place nettement à l’avant-garde de l’excellence. De nombreux sondages internationaux placent Smart & Biggar/ Fetherstonhaugh au sommet du classement des cabinets canadiens de propriété intellectuelle.

Presque tous nos professionnels ont complété une formation universitaire en ingénierie ou en sciences et plusieurs d’entre eux ont des diplômes de cycles supérieurs dans leurs domaines respectifs, ce qui contribue à tisser des liens étroits au sein d’une équipe dont les membres partagent la même vision et travaillent ensemble dans une ambiance agréable.

TROUVEZ VOTRE PLACE

Vous participerez directement à la préparation de demandes de brevets et de dessins industriels visant diverses innovations et vous travaillerez avec des leaders dans le domaine. Bien que l’apprentissage en milieu de travail constituera l’élément principal de votre expérience, vous participerez également aux séances de formation régulières qui sont offertes à nos étudiants et à nos réunions des groupes de pratique.

Chaque année, nous sommes à la recherche de candidats ambitieux qui présentent un excellent dossier académique et manifestent un intérêt marqué pour la propriété intellectuelle. Afin de répondre à nos critères élevés, vous devez être bilingue avec des aptitudes supérieures pour la rédaction technique et vous devez facilement interagir avec les autres.

Nous sommes des professionnels motivés, hautement qualifiés et fiers d’appartenir au cabinet reconnu comme un leader au Canada en propriété intellectuelle et c’est pourquoi nous cherchons à recruter des gens qui nous ressemblent. Pensez à vous joindre à notre équipe, cela pourrait constituer une combinaison gagnante.

CHOISISSEZ UNE CARRIÈRE AU POTENTIEL SANS ÉGAL CHOOSE THE PATH WITH UNPARALLELED POTENTIAL

For an engineering or life sciences student, the range of career options available can be overwhelming. Should you take a position in the R&D department of a large multinational corporation? Or get in on the ground floor at an innovative start-up?

Consider the one option that lets you do it all.

At Smart & Biggar/Fetherstonhaugh, we excel in intellectual property and technology law, a rapidly growing, leading-edge field of practice. We work for many different clients including start-ups and high profile corporations on groundbreaking patent cases. We are thus directly involved in the latest developments in biotechnology, chemistry, software, pharmaceuticals, electronics, the internet and e-commerce, manufacturing, telecommunications and many other industries.

If you are a creative intellectual with an interest in exploring a variety of technologies within your area of expertise rather than focusing solely on one specific project, consider applying for a training position at our Montreal office.

START AT THE TOP

Smart & Biggar/Fetherstonhaugh is the largest IP firm in Canada and the only one of its kind with offices across the country. Our roots date back to 1906, and our reputation places us squarely at the forefront of excellence. Numerous internationally recognized surveys place Smart & Biggar/Fetherstonhaugh at the top of the rankings in Canadian intellectual property practice.

Virtually every member of our firm has an engineering or scientific background, and dozens of our practitioners also have post-graduate degrees in their respective areas of practice. This creates a tight-knit community of like-minded people who truly respect and enjoy working with each other.

FIND YOUR PLACE

You will be directly involved in preparing a variety of patent and design applications and will work with well-known leaders in the field. Although on-the-job learning will be a primary component of your experience, you will also participate in our regularly scheduled student-level training sessions and in our practice group meetings.

Each year we hire a few driven, ambitious and team-oriented students with a clear interest in intellectual property and a stellar academic record. We also look for strong bilingual writing and interpersonal skills, to uphold our standards of excellence in client service.

We are motivated, highly skilled professionals who take pride in being a part of Canada’s leading IP firm, and we are seeking more of the same. Consider joining our team. We may be an ideal match.

LA PI SANS ÉGALE UNPARALLELED IP

Pour postuler, veuillez envoyer votre demande à :

Marc Gagnon Smart & Biggar 1000, rue De La Gauchetière Ouest Bureau 3300 Montréal (Québec) H3B 4W5 Tél.: 514.954.1500 Téléc.: 514.954.1396 [email protected]

Pour plus d’information, veuillez nous visiter à smart-biggar.ca.

To apply for a position, please contact:

Marc Gagnon Smart & Biggar

Suite 3300 1000 De La Gauchetière Street West

Montreal QC H3B 4W5 Phone: 514.954.1500 Fax: 514.954.1396

[email protected]

For more information, please visit us at smart-biggar.ca.