# 8

Pays de savoie - Genève

interviews Patrick Eveno Le Quatuor Annesci J-A Bertrand Les Princesses Re+Belles Mme Camusso CHronitUde

Notre sélection Sorties sportives

Notre sélection Sorties nocturnesinterviews Shana Pearson Laurent Païs

Juin - Juillet - Août 2015www.moveonmag.com

L'actualité de vos sorties

sPort

noCtUrne

CULtUre

Édito #8

10-31-2354

Certifié PEFC

pefc-france.org

EEt de huit ! et premier anniversaire de Move On ! Huit, c'est le nombre de l'équilibre cosmique. Rien que ça ! C'est aussi le nombre des bras de Vishnu, ce qui lui permet d'avoir

plus d'une corde à son arc. Quand le huit se repose, s'allonge, se couche, se laisse aller sur sa chaise longue, comme beaucoup en ce début d'été, il représente l'infini.

Pour son premier anniversaire, Move On vous souhaite donc une infinité de sorties, de découvertes, un concert de concerts, un festival de festivals, un bouquet de feux d'artifice, une abondance de produits régionaux, des flots de musique...un plateau de distractions (et de fruits de mer),un festin de dégustations culturelles, une pléiade d'étoiles, des vacances interminables, de pouvoir appuyer librement sur la détente quand ça vous chante et vous enchante.

Où que vous soyez, cultivez-vous ; ne vous contentez pas de remplacer les vêtements de marque par les marques du maillot. Hâlez votre corps et continuez d'aller vers la culture sous toutes ses formes. Nous terminerons avec une pensée de Pierre Dac afin de soutenir le moral de celles et ceux qui prendront leurs vacances très tard, voire pas du tout "Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires." L’équipe Moveon Mag

directeur Général : Damien Tiberio Graphisme : Guillaume Faivre rédacteur en chef : Paul Rassat image de couverture : Musique en été Genève rP et commerciale : Ophélie Bressetdépot légal : en cours n°issn : en cours société éditrice : Agence Grenade-In

Contact : contact@moveonmag.com - 06 32 35 81 37

Merci à : Jacques-André Bertrand, Pierre Davy, Pierre Eveno, Quatuor Annesci, Mairie d'Aix-les-Bains, Mme Camusso, Shana Pearson, Raphaël Mogin, Jéremy Requena, Alain Rubin (Bistrot de Bonlieu) et tous nos partenaires.

Retrouvez-nous sur Facebook

soMMaire

Move-On Sports

44 Actualité des sorties

45 Vos prochaines sorties sportives

nouveau

Move-On Nocturnes

36 Édito

38 Actualité des sorties

39 Vos prochaines sorties nocturnes

40 J. Aglietta & J.N Dubois

42 Laurent Païs

nouveau

Interviews

4-5 Mairie d'Aix-les-Bains

6-7 Patrick Eveno

8-9 Le Quatuor Annesci

10-11 Pierre Davy

12-13 J.A Bertrand

14 Les Princesses Re+Belles

16-17 Mme Camusso

18 Shana Pearson

Agenda culturel

22-23 Concert

24-25 Salon-Expo

20-21 Chronitude

26 Spectacle

28-35 Festival

Directeur de cabinet et de la communication d'Aix-les-Bains

FRÉDÉRIQuE HENTZ-DIDIER

Le 3 février 2014, après avis du Conseil natio-nal des Villes et Pays d’art et d’histoire, le la-bel Ville d’art et d’histoire est attribué par la Ministre de la Culture et de la Communica-tion Aurélie Filippetti à la Ville d’Aix-les-Bains. Cette date marque la reconnaissance d’une dynamique partagée par la munici-palité et les différents acteurs culturels, et place le patrimoine, sa connaissance, sa protection et sa valorisation comme élé-ment essentiel de la politique culturelle et du développement urbain.

Le patrimoine d’Aix-les-Bains est tout aussi riche que particulier, principalement lié au thermalisme, fil conducteur qui marque les différentes étapes de l’évolution histo-rique et architecturale de la ville depuis la période antique jusqu’à nos jours. De ma-nière exceptionnelle, les Thermes historiques conservent notamment dans un même bâti-ment les différentes strates de l’histoire ther-male et un matériel important qui témoigne de l’évolution des techniques thermales.

Deux périodes sont particulièrement bien représentées à Aix-les-Bains :

La période gallo-romaine avec les vestiges thermaux, le Temple de Diane et l’arc de Campanus.

Et le 19e et début du 20e siècle, qui voit Aix devenir la prestigieuse cité de villégia-ture où se côtoient toutes les célébrités de l’époque. C’est pour cette clientèle exi-geante que la ville, surnommée « la station des reines et la reine des stations », se dote d’une parure monumentale dont on admire aujourd’hui les décors fastueux. Hôtels et palaces, casino, théâtre, villas se multiplient et rivalisent dans la qualité des construc-tions et, plus encore, dans la décoration intérieure, où dominent l’éclectisme et l’art nouveau emblématiques de la ville.

La ville d’eaux - riche des eaux thermales et minérales de ses sources, des eaux lacustres du lac du Bourget et des eaux de ses 3 ri-vières - se distingue également par son ins-

L’obtention du label Ville d’art et d’histoire à Aix-les-Bains : la reconnaissance nationale d’un projet de ville partagé

www.moveonmag.com

INTERVIEW - BON PLAN - AGENDA - CONCOuRS - ACTuALITÉ - RÉSEAu SOCIAL

cription dans un cadre naturel exceptionnel. Son patrimoine paysager est devenu partie intégrante de son identité, avec ses nom-breux jardins historiques ou contemporains - parc thermal, jardins des hôtels, bois Vidal, jardin vagabond, jardin japonais… Séduits par cet environnement, de nombreux écri-vains et personnalités façonnent l’histoire aixoise (Lamartine, Dumas, Balzac, Stendhal, Marie de Solms, Maupassant, Verlaine…), fortement marquée par les arts de toutes les disciplines.

Autour de ces richesses patrimoniales, la vitalité de la ville est déjà sensible aussi bien dans la recherche, la connaissance, la préservation de son patrimoine, que dans sa mise en valeur. Les acteurs que sont les Archives municipales, le Musée Faure, les autres services culturels, l’Office de tourisme et les associations locales, parmi lesquelles la SAHA, conduisent de nombreux projets et manifestations particulièrement riches et reconnus. Valoriser l’architecture et le patri-moine d’Aix-les-Bains, dans leurs déploie-ments les plus historiques comme les plus contemporains, permet d’asseoir la réflexion sur la ville en devenir et de mettre en œuvre une synergie féconde, en y associant les pu-blics les plus divers.

Par l’obtention du label Ville d’art et d’his-toire, Aix-les-Bains tente d’aller encore plus loin dans la recherche d’un équilibre raison-né entre mise en valeur du patrimoine et du cadre de vie d’une part, et développement économique et urbain d’autre part. L’enjeu est de s’appuyer sur tous les dynamismes pour accompagner une action culturelle

cohérente qui associe dans sa démarche tous les éléments (patrimoine naturel et pay-sager, architectural, urbain et mobilier, tech-nique et ethnologique) à destination des publics les plus larges, et en premier lieu des Aixois.

Au premier rang de ces projets, la création prochaine d’un Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine, comme lieu pivot de ressources et de débats, sera la concrétisation de cette politique culturelle et patrimoniale ambitieuse saluée par le label Ville d’art et d’histoire.

isabelle Moreaux-Jouannet Adjointe déléguée à la culture

et au patrimoine historique

delphine Miège Responsable du service

Ville d'art et d'histoire

6

Patrick eveno, vous avez exercé d'autres fonctions auparavant. Celle de directeur de la Citia a-t-elle quelque chose de particu-lier ?J'ai trois vies professionnelles à ce jour : co-médien et metteur en scène pendant dix ans et producteur pour Folimage, à Valence. J'y ai passé 17 ans et j'y ai créé la structure commerciale avec Jacques Rémy-Girerd. Au fil du temps , il y a eu de plus en plus de grosses productions et j’ai eu envie de changer d'air . Je venais à Annecy tous les deux ans, puis tous les ans. C'est un moment que j'adorais, l'occasion de voir des films, on y travaillait bien, il y avait une ambiance, le lieu était remarquable. Mais quand j'ai quit-té Folimage, c'est le plus grand des hasards qui m'a conduit ici. Je suis tombé sur une annonce...

vous êtes en fait à la tête de deux struc-tures qui n'en font qu'une, avec le Festival et Citia.CITIA est la structure publique à l'intérieur de laquelle il y a différents projets. Le festival et le marché international du film d'animation, c'est notre plus gros projet. Il représente 75% de notre activité, le reste étant non négli-geable mais très minoritaire. La structure porte l'ensemble. Le festival est né dans les années 60, à l'époque où Pierre tchernia proposait quelques extraits des films de Walt Disney le dimanche après-midi à la télé alors que la création de la Citia est très récente.Je vous conseille le livre que vient d'écrire Dominique Puthod - Le Festival internatio-nal du film d'animation. 50 ans d'une histoire animée (en vente à BD Fugue/Annecy). Malgré des temps forts, ça a été une histoire un peu chaotique. En 56 et 58 il y avait eu des journées du cinéma du film d'animation à Cannes, dans le cadre du Festival. Mais la greffe n'a pas vraiment pris. On a alors cher-ché un autre lieu. Sur Annecy, un ciné-club très puissant, les Fédérations des Oeuvres Laïques aussi constituaient un terreau ca-pable d'accueillir une telle manifestation. La municipalité de l'époque a dit « banco ».

Ça a commencé en 1960 par un festival très tourné vers le court métrage, dans un climat de bipolarité Est/Ouest. L'animation c'était d'un côté des Etats-unis, de l'autre côté les pays de l'Est. En France, il y avait Paul Grimault avec Le Roi et l'Oiseau et une école de pensée. C'était un métier d'artisan. Même si Walt Disney commençait à ressem-bler à une industrie le reste demeurait un métier d'artisan et ce sont ces artisans du monde entier qui ont commencé à se réunir à Annecy. Parmi les moments forts qui ont suivi, on peut citer la création du Marché (le

INTERVIEW

PATRICK EVENO

Le 7 mai, Patrick Eveno, directeur de CITIA (Cité de l'Image en Mouvement) recevait Move On dans la salle Eugène Verdun, investie depuis la veille par toute l'équipe qui prépare, organise et gère le Fes-tival d'Animation qui se tiendra du 15 au 20 juin. Cette année les femmes et l'Espagne seront mises à l'honneur.

© G

. Pie

l/C

ITIA

7

MIFA) dont on fête les 30 ans cette année. Elle correspond à un moment où , pour diffé-rentes raisons le marché explose.

A l'époque, en France, après les pays de l'Est, il y a les programmes américains et les programmes japonais. Dans la foulée du plan Image de Jack Lang naît la volonté de créer une industrie en Europe, en France en particulier avec la mise en place de dis-positifs de soutien, d'accompagnement et de contraintes. A Annecy on se dit qu'il y a toutes les conditions pour le développement d'une industrie et qu'il faut créer le marché.

2° temps fort, 98, l'annualisation justifiée par la croissance de ce secteur. Et la dernière étape est la création de l'établissement public CITIA en juillet 2006 pour développer d'autres activités comme le Forum Blanc au Grand Bornand, la formation et le dévelop-pement économique. Mais il y a eu aussi des moments de rupture, des choix violents par moments...

Au fond, il y a la conjonction de la création et de la culture avec le politique et l'éco-nomique. C'est cet équilibre qui fait que ça marche.C'est très juste. Pour qu'un événement comme celui-là existe ici, il fallait que tout cela soit réuni. A l'échelle de la planète, nous sommes vraiment une petite ville, mais je peux vous dire les yeux ébahis des Asia-tiques, notamment lorsqu'ils arrivent ici pour la première fois pour le plus grand festival du monde et qu'ils se retrouvent dans un village comparé aux mégapoles asiatiques. Il y a une incompréhension totale de comment ça peut exister ici, et ça existe parce qu'il y a ces trois ingrédients qu'on a évoqués.

L'offre de distractions, de loisirs culturels est si large aujourd'hui, que diriez -vous au public pour qu'il continue de s'intéresser au cinéma d'animation ?D'abord, c'est un genre qui n'a jamais connu une telle audience auparavant

pour plusieurs raisons. L'internationalisation. On reçoit aujourd'hui des films de plus de 90 pays. On produit de l'animation partout dans le monde parce que le public existe partout dans le monde. Les programmes pour enfants voyagent particulièrement bien. Et puis les parents et les grands pa-rents ont déjà été élevés dans ce genre. C'est un langage culturel et de media qu'ils connaissent, qu'ils dominent et qu'ils appré-cient. Ils le transmettent très naturellement à leurs enfants. Et puis l'un des grands boule-versements récents est l'animation pour les adultes, notamment au cinéma. C'est le genre qui offre le plus de capacités pour développer des imaginaires sans limites

Pour l'édition 2015 vous mettez en avant l'es-pagne et les femmes.L'Espagne fait partie des pays qui ont une histoire assez ancienne dans le domaine de l'animation, avec Segundo de Chomon en particulier. Malgré la crise, l'Espagne compte une génération de créateurs très intéressants.

et pour le côté féminin.. ?On sent un vrai mouvement de présence des femmes dans le monde de l'animation alors qu'elles avaient pendant longtemps été cantonnées à un très faible pourcen-tage. Pour la première fois une femme a réalisé un film pour Disney, La Reine des Neiges en 2013. Depuis quelques années on constate que , dans les écoles d'animation, les pourcentages de jeunes femmes égalent ceux des hommes. Et parmi les films qui nous sont soumis depuis trois quatre ans, il y a une augmentation de 10% de productions féminines. Il y a des films de femmes, qui ne peuvent être faits que par des femmes et qui constituent un apport significatif et très original .Et puis c'est un vecteur de commu-nication. La presse féminine s'intéresse au festival d' Annecy.

Paul rassat

Au fil du temps , il y a eu de plus en plus de grosses productions et j’ai eu envie de changer d'air. Je venais à Annecy tous les deux ans, puis tous les ans

8

L’intérêt de votre façon d’intervenir est qu’elle semble naturelle. vous n’avez pas de méthode préétablie, il n’y a pas de leçon donnée.Il n’y a pas de leçon parce que dès le dé-but de la prestation nous sommes dans une démarche interactive. Nous interpellons les personnes en leur demandant de nous observer attentivement puis nous les sollici-tons pour reconstruire le quatuor que nous avons « déconstruit » pour l’occasion. En fait, nous les transformons en «professeurs de musique».

Leur faut-il des connaissances musicales au départ ?Justement pas. Moins il y a de compé-tences, mieux c’est. Nous allons demander

aux participants de construire une équipe de quatre musiciens avec l’objectif de jouer ensemble. Immédiatement, s’installe un effet miroir à partir des questions posées : « Comment faire pour jouer ensemble ? Comment faire pour communiquer ? Com-ment faire pour être en relation ? Pour créer l’unanimité dans le cadre des décisions à prendre ? ». Toutes sortes de sujets dont les personnes ont connaissance mais qui ne leur paraissent pas forcément essentielles dans leur vie professionnelle. A la différence d’un cours magistral qui serait le même pour tous, nous nous adressons à la sensibilité de chacun. Il y a autant de perceptions que de personnes présentes, à la fois dans leur conscience, dans leur réflexion, au sens de se réfléchir devant un miroir.

INTERVIEW

LE QuATuOR ANNESCI

Rencontre avec quatre musiciens d’exception qui mettent leur expérience au service du manage-ment depuis vingt ans. Le Quatuor se produit aux quatre coins de la planète et propose une démarche de management unique aux entreprises.

De l’humain dans l’entreprise ! Ce que souhaitait un premier ministre dont le nom rime avec humain, le Quatuor le met en musique et en œuvre. Quel meilleur vecteur que l’art, la culture pour apprendre à mieux travailler ensemble ?

© F

ran

co

ise C

ava

zza

na

9

Quelle est la part de la musique dans votre démarche ?La musique est un formidable tremplin mé-taphorique et nous nous servons de notre support professionnel pour partager notre longue expérience. Par l’analogie musicale, nous parlons de travail d’équipe avec tout ce que cela sous-entend en termes de mail-lage relationnel et nous parlons également de l’individu dans l’équipe. La première partie du travail consiste à créer l’équipe et à interpeller le groupe « professeur » en lui disant « là ça marche, là ça ne marche pas, qu’est-ce qu’il faut faire ? ». une fois que l’équipe est constituée et performante, nous revenons à l’individu, au « chacun pour soi » en terme de charisme, de qualité de présence, d’authenticité et de toutes les valeurs personnelles qu’appelle un investis-sement optimal.

avec votre expérience, vous arrive-t-il en-core d’être surpris ?De fait, l’effet miroir joue aussi pour nous. En vingt ans d’interventions, notre discours a changé et suit notre actualité. Nous sommes toujours en train de raconter comment nous vivons l’expérience à quatre, comment nous jouons et comment nous nous jouons de cette expérience. Raconter notre histoire nous la fait revisiter à chaque fois. Nous nous étonnons toujours des retours des partici-pants, tous secteurs d’activités et fonctions confondus. Les commentaires et les témoi-gnages attestent de la pertinence et de l’impact de notre démarche. Nous avons même appris que l’expression « agir quatuor » était rentrée dans le langage d’une entre-prise !

des anecdotes, des exemples tirés de vos interventions ?Imaginez un manager qui n’a pas de compétences musicales, contrairement à l’équipe, et qui doit la diriger. Chaque fois, nous découvrons la personne qui se trouve « mise en musique » dans l’instant. C’est un

miroir très fort et nous avons vécu des atti-tudes très différentes de chefs d’entreprise.

Certains ne se livrent pas vraiment. Il arrive que d’autres éclatent en sanglots. Cer-tains se « lâchent » littéralement. Tous ont vécu des moments très forts. Il est passion-nant d’entendre ensuite ce qu’ils racontent sur eux-mêmes, sur leur contact avec au-trui. Certains sont tellement émus qu’ils se mettent à parler, se confient. Cette subtile ouverture peut faire émerger une nouvelle humanité, gage d’un grand bénéfice pour l’entreprise.

un pari gagnant-gagnant…

Paul rassat

La musique est un formidable tremplin méta-phorique et nous nous servons de notre support professionnel pour partager notre longue expé-rience

10

Assise à l’extrémité de la plateforme de bois qui supportait le village lacustre, Evondine se laissait aller à sa rêverie. Car, six mille ans avant notre ère, les jeunes filles savaient rê-ver. La pleine lune se levait et dessinait sur la surface du lac un long trait de lumière qu’Evondine recevait comme un message à elle seule adressé.

En fait, elle ne rêvait pas, elle réfléchissait. En effet, en ces temps lointains, les jeunes filles étaient déjà aptes à réfléchir.

Elle pensait à cet ancêtre, perdu dans les millénaires qui, du fond de sa caverne, avait inventé le langage. Elle le vénérait comme une divinité. Evondine aimait parler, en-tendre parler. Elle avait soif de conversation. Elle aurait voulu…-Qu’est ce que tu fais ici, ma fille ?

Elle ne se retourna pas. Elle avait reconnu la voix cassée du vieux chaman. Elle n’ai-mait pas ce bonhomme autoritaire qui, de manière occulte, entendait « les Esprits » et savait leur parler.

Dans un craquement de ses vieilles jointures, il s’accroupit à côté d’elle.-Evondine, tu sais que la pleine lune est né-faste aux jeunes filles et que les esprits mau-vais ...-Je le sais, Chaman. Mais ce n’est pas à cela que je pense.-Penser, penser ! Je me demande si cela est bien décent. Bon, enfin, à quoi penses- tu ?-Chaman, si nous sommes différents des ani-maux, c’est que nous possédons le langage ?-C’est possible. Admettons. Et alors ?-A quoi sert le langage ?-Eh bien, il sert à dire, à raconter, parfois à expliquer, rarement à commenter ou à ar-gumenter. Et surtout pas à contredire, ce serait très dangereux.-Donc, selon vous, le langage est un outil.-Absolument. Tu lui vois une autre utilité ?-Oui. Je voudrais qu’il soit un art.

Le chaman se releva dans un nouveau cra-quement d’os.-un art ! Je vois ce que tu veux dire. Comme l’Homo-Stylet qui dessine n’importe quoi sur du bois ou sur des os. CommeFlutabek qui dans ses roseaux percés de trous, essaie d’imiter le chant des oiseaux.-Oui, Chaman. un art et aussi un plaisir. Re-gardez bien mes yeux. Que pouvez-vous en dire ?-Ils sont bleus.-Non, Chaman. Ils sont les perles pures qui font pâlir l’azur.-Je ne comprends pas.-Bien sûr, vous ne comprenez pas. Et dans

INTERVIEW

EVONDINE PAR PIERRE DAVy

Pierre Davy a bien voulu nous offrir Evondine, ce texte inédit qui met en mots la naissance de la poé-sie, de la métaphore permettant à l’humanité de s’abstraire du monde immédiatement matériel pour accéder à une nouvelle dimension de la réalité.

Il est l’auteur de L’écho des cavernes , savoureux récit de l’invention du langage au temps de la pré-histoire, qui mêle la fantaisie à l’érudition et fait passer la grammaire pour un jeu. A lire pour se distraire en s’instruisant !

L’écho des cavernes attribue l’expression de l’irréel, grâce à l’invention du subjonctif, à une femme (après que son compagnon a fait tout le boulot concernant le réel). Pierre Davy attribue dans la foulée l’enfantement de la poésie à une autre femme.« La femme est l’avenir de l’homme » écrivait Aragon……..

11

des millénaires on ne comprendra toujours pas ce qu’est la poésie.-La poésie ?-Oui, Chaman. un esprit qui ne vous parle pas et auquel vous ne savez pas parler.-Et pourquoi cet esprit m’échapperait-il ?-Parce que vous n’êtes pas une femme.

Le vieux sorcier se laissa choir de nouveau sur le bois de la plateforme lacustre. Il avait le souffle court.-Si je comprends bien, Evondine, tu veux faire dire aux mots ce qu’ils ne signifient pas vraiment. C’est ça la …comment dis-tu ?-La poésie. Oui, Chaman, je voudrais utiliser les mots comme la terre glaise avec laquelle on fait les poteries.-Bon. Va encore pour tes yeux. Mais que di-rais-tu de la lune, par exemple. Hein ?-Je dirais : la lune est l’œil de la nuit qui re-garde mon âme.

Cette fois le vieil homme se leva pour de bon.-Par tous les esprits. Demain, je réunis le Conseil des sages, et nous allons interdire la poésie. Tu entends, interdire la poésie.

Il s’éloigna en claudiquant, car son col du fémur droit le faisait souffrir.

Evondine regarda la pleine lune en face. Elle seule savait que la lune pouvait sourire.

Pierre Davy

Vente et Location dʼinstruments

Déménage !Déménage !

En janvier 2015 votre magasin Musik-Hall déménage au 119 rte Prés Rollier Zac de Bromines Grand Epagny -

74330 Sillingy. Soyer au rendez vous !

-10 %avec Move-On Mag

12

Jacques -andré Bertrand, le hasard faisant bien les choses, j’ai rencontré il y a trois jours Christelle Pajani. Et puis on peut lire de votre main « nous ne faisons que les cadeaux que nous recevons » dans rappelez-moi votre nom. on comprend immédiatement pour-quoi vous écrivez.Oui, c’est exactement ça. Les cadeaux que nous faisons, c’est parce que nous les rece-vons. Je ne crois pas trop à la littérature, à l’écriture thérapeutiques . On n’écrit pas pour soi-même, je pense qu’on écrit pour partager.

Vous êtes souvent sur la région d’Annecy.Oui, je suis venu pour la première fois en 2000, invité par René Vuillermoz pour une rencontre. On a beaucoup sympathisé. C’est à cette époque que j’ai rencontré Christelle Pajani, à Bonneville lors d’une ren-contre entre éditeurs, libraires et journalistes et depuis je suis souvent à Annecy parce que ce sont devenus des amis et j’y ai plein de lecteurs. Les rencontres avec l’associa-

tion Histoire d’en parler sont à chaque fois un vrai plaisir, les discussions sont toujours chaleureuses .

on aura plaisir à vous voir à talloires .votre nom d’écrivain est-il un pseudonyme ?Non, je n’ai jamais eu envie d’en prendre un parce que j’aurais eu l’impression de trahir mes origines, ma famille.

On pourrait y voir un acronyme qui donne JaB, ce coup qui permet au boxeur de te-nir l’adversaire à distance, un peu comme l’humour.C’est intéressant .une mise à distance de la vie, des événements de la vie, mais pas des lecteurs. Ceci rejoint ma motivation pro-fonde.

si l’on rapproche certains de vos titres, tris-tesse de la Balance, J’aime pas les autres, Les sales bêtes, Les autres c’est rien que des sales types…le second degré s’impose im-médiatement.

INTERVIEW

JACQuES-ANDRÉ BERTRAND

Quelques jours avant la Fête du livre de Talloires, à laquelle il participe, Jacques-André Bertrand a bien voulu nous accorder un entretien.

13

Oui bien sûr. Ce sont des boutades. J’aime pas les autres, c’est plutôt une boutade en-fantine.

dans votre dernier livre Brève histoire des choses, prenons l’article sur le chapeau. « Le caractère ombrageux du Mexicain dé-coule du sombrero…la rigidité intellectuelle du Texan tient à son Stetson empesé…Nous inventons des objets, qui nous conditionnent et dont l’humour permet de se détacher.Il est vrai qu’on crée des choses qui se re-tournent souvent contre nous.

d’un de vos livres à un autre, on a l’impres-sion de continuer une conversation avec vous car vous y mettez beaucoup de vous –même, plus de pensée que de fiction.C’est une interprétation qui me semble tenir. Je ne suis pas un écrivain naturaliste .Bien sûr j’ai écrit des romans, avec certaines ré-férences autobiographiques.

Quand j’écris des romans comme La course du chevau-léger ou Je voudrais parler au directeur, ce ne sont pas des romans natura-listes. Les personnages sont emblématiques, ils sont là pour exprimer, pour représenter quelque chose. Le roman roman ne m’in-téresse pas vraiment, quelques fois en tant que lecteur ,mais pas en tant qu’écrivain. Quand je suis content d’un feuillet que je viens d’écrire, que j’ai relu, que j’ai peau-finé, l’impression qui me fait dire « C’est bon », c’est l’impression d’avoir réussi à placer un message physique sur une longueur d’onde, sur la bonne longueur d’onde avant même d’être lu par quiconque.

Beaucoup d’écrivains, de philosophes se sont intéressés à la bêtise .vous avez écrit de très belles choses sur ce thème. En dehors de la beauté de certaines lu-mières , certains matins, ce qui me frappe le plus, passant par la radio, les journaux, la rue, c’est la bêtise. Le grand sujet d’éton-nement est de voir qu’elle va toujours plus loin que ce qu’on croyait. Il faut citer ce mot

de Renan Quand je veux avoir une idée de l’infini, je me penche sur la bêtise ». Tout ce qu’on peut imaginer de pire, l’homme l’a fait ou se prépare à le faire.

Mais vous ne vous en excluez pas…Bien sûr, parce que c’est la condition hu-maine. J’essaie de participer cependant le moins possible à la bêtise universelle.

L’écriture est peut-être un moyen d’y échap-per ?D’être plus réfléchi, en tout cas. J’écris court mais longuement, je cherche longtemps le ton, la musique, le diapason d’un texte. Vous me disiez qu’il faut me lire lentement, page par page ; un lecteur reprochait à un philosophe allemand « Dites donc, votre dernier livre, c’est ardu ! J’ai mis huit jours à le lire. » L’auteur lui a répondu « Vous auriez dû mettre deux ans puisque j’ai mis deux ans à l’écrire. »

Paul rassat

Les cadeaux que nous faisons, c'est parce que nous les recevons

14

Visionnaire en culottes courtes ! « Quand je serai grande, je m’offrirai le luxe d’être MOI-MEME !»

Il est venu le temps de laisser exprimer tes envies, ton intuition et surtout ton cœur ! L’heure de privilégier le plaisir de faire avec conscience. Parce que depuis toujours tu sais ce qu’il y a de meilleur pour toi !

Tout petit, nous rêvons de devenir pompier, maîtresse, vétérinaire, de sauver les élé-phants d’Afrique ... Ou encore de devenir champion de tennis ! Et puis en grandissant, on change de route, on oublie bien trop souvent notre talent et ce qui nous animait enfant. Comme si la vie nous rendait amnésique, on fait taire pe-tit à petit cet enfant intérieur. On se range du côté de la société et de ce qu’elle a décidé pour nous, sans réellement pouvoir exprimer tout notre potentiel. C’est aussi sans compter des parents pro-tecteurs, rêvant injustement à notre place, car le métier dont nous rêvions n’était pas un

VRAI métier. Ils avaient bien d’autres plans pour nous... Reprendre l’affaire de papa ? Cet exemple illustre parfaitement ces fa-milles qui de génération en génération se transmettent savoir-faire ou entreprise.

Combien d’entre nous ont mis au placard l’idée d’être acteur, peintre, chanteur ou encore écrivain pour faire le choix d’un métier « sûr » ? Combien sont réellement heureux de leur activité qui les occupe plus de 35h/semaine ? Ou peuvent se satisfaire d’être totalement « épanouis » par leur seule situation professionnelle ? Les années passent, mais l’idée reste... Pas vrai ?

C’est le bal des seconds choix de carrière ! Pas une semaine sans que je ne rencontre un nouveau chef d’entreprise qui a tout plaqué pour faire le métier dont il a toujours rêvé. Majoritairement des femmes, elles sont mariées, mères, et reprennent courageuse-ment « Parce que ce n’est plus possible ! », le chemin de l’école pour se former. Certaines ont même renoncé à leurs revenus pour y parvenir, car ce n’est ni de salaire, ni de confort dont il est question, mais de SENS !

C’est parfois même une question de survie ! Je ne parlerai pas du nombre croissant de suicides sur les lieux de travail, ni de Burn Out (syndrome d’épuisement professionnel). Le phénomène est d’une telle ampleur qu’il appelle même des décisions politiques. Comment pouvons nous en arriver à de telles situations, à un tel point d’accumula-tion de stress que le corps nous lâche ?

Et toi, es- tu suffisamment à l’écoute de tes besoins, de ton corps et de cette petite voix qui te parle ? Et si tu t’offrais le luxe d’être toi- même, ça changerait quoi ?

Chronique

VISIONNAIRE EN CuLOTTE COuRTE

sarah MaLeCK www.lowlink.fr

15

w w w . p r i n c e s s e s - r e b e l l e s . f r

Société de production LowLink ? - Tous droits réservés - www.lowlink.fr Contact Sarah Maleck - sarah@lowlink.fr

Véronique Droux Veranne Charbonnier

HÔTEL LES TRÉSOMS ****

Même si la reprise de notre établisse-ment répond à un challenge écono-mique, les valeurs de l’entreprenariat sont celles qui nous tiennent à cœur. Il est possible d’allier des actions mili-tantes et diverses tout en les faisant concilier avec nos objectifs d’entre-prises : réinsertion, formation, sensi-bilisation à l’environnement... Un des engagements qui répond à cette dyna-mique du durable, c’est le rucher où 800 000 abeilles butinent et renouvellent la nature pour le bien commun !

ExCELLEnCE EnSEMbLE

Avez-vous remarqué que notre environ-nement médiatique, social nous offre une aire de jeu basée sur "ce qui ne va pas", "ce que je ne sais/suis/n’ai pas" ? Que recherchons-nous à nous plaindre? Qu'attendons-nous des autres ?

Tout en les conciliant avec de la recon-naissance, de l'amour, de l'attention.....et pire de la compréhension en retour. Osons demander pour répondre à nos propres besoins !

16

Madame Camusso , vous êtes maire de Sey-nod, vice-présidente du Conseil Général, nous aimerions revenir sur votre parcours, que pouvez- vous nous en dire en quelques mots?J'ai grandi à Belfort dans l'Est de la France. Petite je rêvais d'être maîtresse d'école. Je suis partie en Algérie quand j'avais huit ans, j'y ai fait mes études jusqu'au baccalauréat. À la fin de la guerre, en 1962, je suis rentrée en France, deve-nue éducatrice spécialisée dans le Var.

J’'y ai rencontré mon mari et c'est lors de notre voyage de noces à Annecy que nous avons décidé de nous y installer. Très active dans la vie associative de Seynod, c'est tout naturellement que j'ai été sollicitée pour ren-trer dans la vie municipale. J'ai donc cessé mon travail pour me consacrer à mes nou-velles fonctions d'élue.

Quel était votre talent d’enfant et quelle his-toire ou conte vous a marquée ?Petite, j'étais serviable, j'ai toujours eu à cœur de faire plaisir, c'est certainement quelque chose que j'ai gardé. Avec ma fonction d'élue, il est effectivement essentiel d’être serviable!

L'histoire d'Heidi m'a toujours passionnée et j'essaye de la communiquer à mes petits-enfants mais ; ça marche moins bien. Ce sont des garçons, face à ce qu'ils peuvent trouver sur Internet, le côté poétique d'Heidi ne les touche pas vraiment (sourires).

Quels conseils un élu pourrait-il donner aux mamans pour intéresser les enfants à la lec-ture ?Je leur conseillerais d'aller en bibliothèque, toucher les livres, çà permet de s'évader, de s’enrichir d'un point de vue culturel et sur le plan éducatif.

Mon petit- fils de 12 ans lit beaucoup de BD mais c'est un bon début (sourires). À Seynod les bibliothécaires proposent des lectures aux bébés de manière à les initier très tôt, à toucher les livres, à voir de grandes images. Il faut commencer très jeune.

Quel regard porte aujourd'hui la petite fille que vous étiez sur cette carrière d'élue ?Je ne sais pas si on peut dire que c’est une belle carrière, ça n'est pas une profession d'être élu, c'est une fonction. Mais je pense que la petite fille que j'étais, ne regrette rien. Ce serait à refaire, je ferais pareil en appréhendant les choses différemment.

Quand on sait, il y a moins d'erreurs à faire forcément, mais au niveau de ma fonction d'élue je ne regrette pas, J'aime ce que je fais.

INTERVIEW

MME CAMuSSO

Entretien avec Mme CAMUSSO, Maire De Seynod

17

En tant que maire de la ville de Seynod, vous êtes en contact avec la jeunesse pouvez-vous nous dire en quoi celle-ci a changé ?La jeunesse a changé terriblement. Je ne pense pas que ce soit lié à l'informatique mais quand même ! Les gens ont peur de laisser leurs enfants à l'extérieur jouer avec d'autres enfants, comme les miens ont pu le faire.

Ça leur permettait de tisser des liens plus forts, goûter ensemble, vivre des expé-riences, faire des bêtises ensemble et même ça les faisait grandir. Aujourd'hui les enfants passent des heures sur Internet ou télé-phonent très tôt et je regrette vraiment que les enfants d'aujourd'hui n'aient plus cette possibilité. La crainte de notre façon de vivre aujourd'hui de la part des familles et des pa-rents empêche cela. Fédérer la jeunesse, pour la deuxième an-née l'événement Seynod Voice a connu une belle émulation, pouvez-vous nous en dire un peu plus sur cet événement ?Nous avons à Seynod, une population très intéressée par la musique et le chant. Depuis longtemps j'avais envie d'un radio crochet ou d’un événement qui ferait venir les jeunes pour chanter car ils aiment vraiment ça. Le président du Polyèdre m'a demandé si je serais d'accord pour organiser ces Seynod Voice en partenariat avec la Suisse.

Avec l'émission The voice que je ne regarde pas forcément, mais dont j'entends parler c'est un vrai point de repère pour la jeu-nesse. Seynod Voice est un concours de chant ouvert à toute personne de16 ans révolus le jour de son audition et s’adresse à des personnes se produisant en solo.J'ai été ravie de pouvoir permettre à l'asso-ciation Polyèdres de faire cette expérience et c'est un succès qui va bien au-delà de ce

que je pensais. La dernière soirée a réuni 750 personnes dans une salle où on ne peut pas en accueillir plus. Quand je suis allée Aux éli-minatoires il y avait 250 jeunes venus de par-tout, Valence, Suisse et plus loin encore pour participer à cet événement. Les trois fina-listes du concours se sont vus attribue un prix.

Le 1er prix : l’enregistrement d’un album de 12 chansons originales dans les studios de LB Records à Genève (Suisse) d’une valeur de 35 000 euros et la signature d’un contrat auprès du Label GB Records, ceci afin d’as-surer la promotion de sa carrière. Le 2ème et 3ème prix : l'enregistrement d'un single dans les studios de LB Records à Genève (Suisse).

Pour 2016, je vous invite à aller sur le site Internet de Seynod Voice plus informations http://www.seynod-voice.fr.

Cet événement correspond à mes valeurs pour rassembler la jeunesse et je remercie le magazine Move On de nous permettre de le mettre en lumière et d'offrir un magazine culturel de très grande qualité, que nous devrions retrouver dans toutes les média-thèques de Haute Savoie !

sarah MaLeCK www.lowlink.fr

Je leur conseillerais d'aller en bibliothèque, tou-cher les livres, çà permet de s'évader, de s’enrichir d'un point de vue culturel et sur le plan éducatif

18

shana, es-tu heureuse actuellement ?Oui ! Sans hésitation « Oui ». Je me sens tota-lement libre dans mes choix artistiques, très reconnaissante de pouvoir travailler avec des gens du monde entier et de pouvoir par-tager ma musique avec autant de monde.

Que penses-tu pouvoir apporter à celles et ceux qui apprécient ta musique ?Si ma musique parvient à les toucher et à les faire voyager, je suis une artiste comblée. C’est le propre de l’art d’apporter une autre dimension, d’ouvrir des horizons.

Quel message souhaiterais-tu faire passer ?La vie est trop courte pour se prendre la tête, pour se fâcher avec les autres. Mais elle est trop courte surtout pour ne pas faire ce que l’on aime. Beaucoup de gens n’osent pas réaliser leurs rêves et passent ainsi à côté de la vie.

Qu’est-ce qu’il y a dans ton MP3 ?J’écoute principalement les radios en ligne depuis mon téléphone, mais les derniers al-bums que j’ai téléchargés sont Drake, Foster The People et Christine and The Queens.

si on te demandait « tu te prends pour qui ? dans la peau de qui aimerais- tu être ? »Pourquoi pas dans la peau de Beyonce pour voir ce que cela fait d’être une des plus grandes chanteuses de tous les temps, pour pouvoir jouer sur scène avec des musiciens, des danseurs et des choristes d’exception devant des milliers de personnes.

Paul rassat

Retrouvez shana Pearson à Air Mu-sic Live le 5 septembre à Genève

Billetterie sur

INTERVIEW

SHANA PEARSON

Shana Pearson a bien voulu répondre à quelques questions de Move On

19

20

insémination médiatiqueIl fut un temps, raisonnable, où l’on faisait la promotion d’un livre, d’un spectacle, d’une idée quand on en avait. Philippe Noiret faisait une apparition légèrement ennuyée, acceptant une légère compromission d’ordre commercial.

Aujourd’hui les acteurs, chanteurs et autres artistes de tous bords ainsi que les professionnels de la politique campent dans les medias, répétant à l’envi combien ils ont pris plaisir plaisir plaisir à tourner enregistrer écrire chanter danser interpréter nom de Dieu quel plaisir quel plaisir pour moi pour le public sans lequel je le public qui la France silencieuse que. Et d’en remettre une couche à la télé à la radio dans les journaux. C’est que la compétition fait rage et qu’il faut vendre le produit qui donne tant de plaisir à tout le monde, ce godemichet artistique ou politique qui doit supplanter ses concurrents. Vendre sa vision salvatrice et brucewilliesque du monde sans laquelle c’est la fin des haricots. Alors il faut camper dans les medias, les ensemencer encore et encore pour être bien certain que son ovule ou ses spermatozoïdes évinceront les autres dans la course acharnée au succès qui mène à la jouissance egotisticotiroircaissière.

Grande partouze médiatesque dans laquelle il faut submerger les concurrents, quitte à coucher avec soi-même pour s’auto ensemencer devant les hennissements de l’animateur-trice, les applauses d’un public conditionné au point qu’il vient non plus pour assister mais pour faire partie du spectacle participatif en diable. Je me like, je me selfie, je me donne du plaisir et vous en vends. Partageons mes frères et mes sœurs,

partageons cet ineffable cet indicible bonheur qui passe par les zondes pour nous submerger dans un immense enfumage engluage allumage « enc..alminage ». Ah !..Je jouis du droit de vote de m’amuser de m’exprimer de dire ce que j’ai envie ce que je ce que nous. Ah, c’est bon ! Partageons bien profondément cette jouissance médiatique qui passe par la canule du divertissement de la propaglande.

Pendant la crise zeu chaud meust go one.Caramba ! « On n’est pas là pour se faire engueuler, On est là pour voir le défilé… »

a l’opposé de cette caricature de communication se situe la conversation.Dans De la conversation Théodore Zeldin écrit « La conversation ne se réduit pas à transmettre des informations ou à partager des émotions, ni à mettre des idées dans la tête des gens…Lorsque des esprits se rencontrent, ils ne se limitent pas à échanger des faits : ils les transforment, les remodèlent et en tirent d’autres implications, se lancent dans de nouvelles directions. La conversation ne se contente pas de battre les cartes : elle en crée de nouvelles…de la rencontre entre deux esprits naît une étincelle…. »

Nous pouvons vraiment faire confiance à un spécialiste comme Zeldin puisqu’il écrit ailleurs « …j’ai eu besoin de la France pour comprendre le concept de l’art de vivre. »Continuons cet hommage avec quelques citations tirées de La conversation,un art de l’instant publié chez Autrement.

«…pour être réussi, l’exercice (de la conversation) exige de savoir écouter et

CHRONITuDE

21

parler tour à tour ; en un mot, de savoir s’effacer juste assez pour construire avec d’autres cet objet éphémère et précieux : un moment partagé à plusieurs. »« une façon d’être ensemble. »« …c’est un modèle de vie en société qu’on tente d’élaborer. »Valère Novarina, qui sera accueilli à Bonlieu la saison prochaine écrit dans Devant la parole « Le langage ne s’offre pas comme l’outillage en panoplie disponible devant nous mais apparaît soudain en face et à l’intérieur de nous comme notre matière même ».

Nous sommes le langage, la parole et l’usage que nous en faisons. La parole est action. Dans son intervention au château d’Annecy le 12 mai dernier, Michel Vinaver rappelait que le théâtre n’est pas la représentation de quelque chose mais la tentative de résolution d’un jeu de forces,

d’une problématique.Quel meilleur moyen que la culture pour continuer la conversation avec soi, les autres, le passé, l’avenir, le présent, par-delà les limites de l’espace et les conditionnements de toutes sortes ?

Conversons ! Et non l’inverse.

Paul rassat

22

JULien CLerC LE 18 JuIN GENèVE ARENA À 20H00 À partir de 56.50 CHF

M. PoKora LE 26 JuIN GENèVE ARENA À 20H30 À partir de 56.50 CHF

sLasH LE 4 JuILLET GENèVE ARENA À 20H00 À partir de 76.90 CHF

C’est à Londres, la ville où sont continuellement gravés et réinventés les évangiles de la musique pop qu’il a choisi d’enregistrer son nouvel album. Immergé pendant plusieurs mois dans ces nouvelles énergies, il y a travaillé avec le producteur Jimmy Hogarth et l’arrangeur Wil Malone

Après avoir triomphé dans le spectacle Robin des Bois avec plus de 800.000 spectateurs, M.POKORA est de retour sur scène. Cet artiste complet, qui détient le record du nombre d’NRJ Awards, avec 10 prix à son actif, revient avec le R.E.D Tour (Rythmes extrêmement dange-reux). un show exceptionnel où les performances scéniques, les décors somptueux, tiennent toutes leurs promesses

Personne ne fait glisser ses doigts avec la même agilité et la même virtuosité sur les cordes de sa guitare électrique que l'homme aux boucles noires et au chapeau haut de forme. Slash est devenu célèbre avec le groupe Guns N' Roses, mais depuis quelques années, il fait carrière en solo, et son dernier album «World on Fire» s'est placé en tête des Swiss Charts.

Pyroconcert, c'est un show musical complet et inédit qui convoque sur une même scène plusieurs disciplines artistiques pour faire vivre au public une expérience inoubliable. Son, lumières, musique live, jets d’eau et bien sûr feu d’artifice sont les stars de cet événe-ment unique où le feu compose un duo explosif avec les artistes. En tête d'affiche : Hugues Aufray, François-René DuchâbleDd's Brothers, Nina Attal.

CONCERT

Infos & Résa

PyroConCerts Du 24 Au 26 AOûT

TALLOIRES BAIE DE TALLOIRES

À 21H00 À partir de 19 €

23

CONCERT

Infos & Résa

Fête de La MUsiQUe LE 21 JuIN PRÉS DE CHEZ VOuS Gratuit

FLorent PaGny LE 14 AOûT LES GETS LA MAISON DES GETS À PARTIR DE 19H À partir de 39 €

Le chanteur, qui a fêté ses 25 ans de carrière, continue sa tournée triomphale intitulée "Vieillir Ensemble" du nom de son dernier album. Le charisme et la personnalité de cet artiste de légende pro-mettent un moment inoubliable que ne manqueront pas de par-tager les nombreux festivaliers, locaux et vacanciers.

Cette année, l'évènement est placé sous le thème de « Vivre ensemble la musique » ! Et pour cause, la musique rap-proche, inspire, suscite. Plus que jamais cette nouvelle et 34ème édition de la Fête de la Musique est l’occasion de célébrer le vivre ensemble, valeur fonda-trice de cette grande fête du partage!

noMade reGGae FestivaL LE 18 JuILLET FRANGy GyMNASE C. METENDIER À 18H Prévente 20 € / Sur place : 25 €

Place à L'événement reg-gae dans votre région

Au programme:Pierpoljak, Junior Tshaka, Bafing Kul & The Appolo Band,Maya Vibes, Shining Sound Sytem, Phaz-M Dub + Invites

JoHnny HaLLyday LE 4 JuILLET AIx-LES-BAINS ESPLANADE Du LAC À partir de 69€

Johnny Hallyday sera en tournée en 2015 et en 2016, un peu partout en France. Il passera notamment le samedi 4 juillet par l’esplanade du lac à Aix-les-Bains (Savoie).

24

J.e BLanCHe Du 7 MAI Au 6 SEPTEMBRE ÉVIAN PALAIS LuMIèRE À partir de 4 €

BaseBaLL series Du 20 JuIN Au 31 AOûT

ANNECy ART By FRIENDS

Entrée libre

exPosition Matisse Du 20 JuIN Au 22 NOVEMBRE MARTIGNy FONDATION PIERRE GIANADDA À partir de 16 CHF

Cette exposition propose d'évo-quer la carrière de Jacques Emile Blanche dans sa diversité , les moments forts de sa vie de peintre et d'écrivain : depuis son enfance parisienne aisée à ses séjours londoniens, en pas-sant par sa vie mondaine, pour s'achever dans sa retraite nor-mande d'Offranville.

Montrer l’oeuvre de Matisse à travers un contexte précis, celui des amitiés et des échanges ar-tistiques du peintre, permet une approche originale et riche fon-dée sur une correspondance et une documentation fournie et qui ouvre sur la présentation de chefs d’oeuvre de l’art du xxe siècle de Matisse, Picasso, Gris, Braque, Derain, Severini, Léger, Bonnard….

A l'occasion du premier anniversaire de l’espace Art By Friends - 14 avenue du Rhône - Annecy, nous vous convions à notre prochaine exposition collective du mois de juin, autour d’un nouveau support de création ! Après le succès des expositions sur support skate, dé, et dernière-ment les couteaux Opinel, Art By Friends s’approprie un nouvel outil de création : La batte de baseball ! Ce support s’inscrit naturelle-ment dans la direction artistique d’Art by Friends et sa dynamique de détournement d’objets. La batte de Baseball permet de travail-ler une nouvelle fois sur un support en bois, matériau noble à l’iden-tité singulière.

ExPO & SALON

Infos & Résa

ConFÉrenCe de M. serres LE 23 JuIN CHAMBÉRy ESPACE MALRAux Entrée libre

Homme de lettres et philosophe, Michel Serres est membre de l'Académie française. Il est l'auteur de nombreux ouvrages dont "Petite poucette" dans le-quel il évoque une génération transformée par le numérique. Michel Serres est l'un des rares philosophes contemporains à proposer une vision du monde qui associe les sciences et la culture

25

Quarante ans après la grande exposition présentée au Musée-Châ-teau d'Annecy en 1975 célébrant le cinquantenaire de leurs activi-tés artistiques, un nouvel éclairage sur l'œuvre d'Alexandre Alexeïeff et de Claire Parker permet de découvrir des aspects inédits et pas-sionnants d'une création majeure dans les domaines de la gravure et du cinéma d'animation.

ExPO & SALON

Infos & Résa

Les FiLMs de L'arLeQUin Du 1 JuIN Au 31 DÉCEMBRE ANNECy CHAPELLE Du CONSERVATOIRE GRATuIT

PHiLiPPe PiGUet Du 23 MAI Au 2 AOûT ANNECy-LE-VIEux L'ABBAyE N/C

Découvrez le travail poétique et sensible de Florence Miailhe, de Marie Paccou, Sandra Des-mazières, Inès Sedan ou encore Izabela Bartosik.

Cette exposition présente 70 œuvres d’une cinquantaine d’artistes. Elle offre un vaste pa-norama de l’art de la fin du XXe et début du xxIe siècle. Elle rend compte de la multiplicité des démarches artistiques contem-poraines et met en évidence de grands courants artistiques de l’art d’aujourd’hui. Elle est un fantastique vecteur d'initiation à l'art contemporain.

saMUeL roUsseaU Du 2 JuILLET Au 27 SEPTEMBRE ANNECy MANèGE Du HARAS N/C

aLexeÏeFF/ParKer Du 8 JuIN Au 5 OCTOBRE ANNECy PLACE Du CHâTEAu À PARTIR DE 5,20 €

L’Œuvre de Samuel Rousseau amène le visiteur à s’interro-ger sur le monde actuel. un monde surmédiatisé, dans lequel les Hommes se pressent et se croisent sans un regard. Il questionne également la place de l’artiste et sa liberté dans la société contemporaine. Si la vidéo est le support de prédilec-tion de Samuel Rousseau, son large spectre expérimental en fait un artiste inclassable.

26

Infos & Résa

MessMer LE 20 JuIN

GENèVE ARENA

À 19h90 À partir de 40 CHF

A l’aide des techniques d’hypnose, de transfert d’énergie et de magnétisme, il invite le spectateur à entrer dans son laboratoire in-temporel et expérimental pour d’incroyables aventures aux confins du subconscient, sans aucun trucage.

Par sa force bienveillante, il vous fera vivre une expérience délirante et mystérieuse à travers les époques, l’espace et le monde.

SPECTACLE

norMan sUr sCène LE 19 JuIN GENèVE ARENA À 19H30 À partir de 38,00 chf

a. astier - exoConFeranCe LE 8 ET 9 JuIN GENèVE THÉATRE Du LÉMAN À 20H30 À partir de 50,40 chf

Le roi artHUr LE 28 ET 30 JuILLET - 4 ET 6 AOûT MENTHON-ST-BERNARD LA COuR Du CHâTEA À 19H30 À partir de 15 €

Cette nouvelle aventure scé-nique est une suite logique pour ce pionner du web.

Avec sa personnalité de loser fragile et malin, Norman décide cette fois-ci de nous donner ren-dez-vous sur scène, en live, pour continuer à nous livrer sa vision décalée de la vie et des petits riens du quotidien.

Après avoir endossé le costume de Jean-Sébastien Bach dans son spectacle « Que ma joie demeure ! », Alexandre Astier revient à la scène, s’aventure là où on ne l’attend pas et pose la question de la vie extrater-restre. L'Exoconférence lève le voile sur le phénomène le plus mystérieux de notre civilisation et dresse enfin la synthèse défi-nitive et irrévocable du mythe extraterrestre.

L'Ecole Ballet Théâtre Les Etin-celles présente son nouveau spectacle nocturne en plein air dans la cour du Château de Menthon-Saint-Bernard. Cette 15ème édition aura pour thème " La Légende du Roi Arthur ".19h30 : Déambulation autour du Château "La Savoie au temps des chevaliers"21h30 : Spectacle Son et Lu-mière

découvrez notre nouvelle plateforme de billetterie en ligne !!

n o U v e a U t É

28

Infos & Résa

CoUP de tHÉatre Du 14 Au 20 SEPTEMBRE

ANNECy DIVERS LIEux

Entrée libre

Annecy offre au détour de ses rues en toute simplicité un théâtre à ciel ouvert, au décor majestueux et insolite… Rien de plus remar-quable pour proposer des spectacles vivants, légers techniquement et toujours exigeants.

FESTIVAL

Les Pontons FLinGUeUrs Du 25 Au 27 JuIN ANNECy DIVERS LIEux Selon programme

Rendez-vous pour la 4° édition du festival avec un programme encore secret mais que l'on vous promet riche et plein de nouveautés. Retrouvez : le très apprécié Salon du Polar, une formidable occasion pour ren-contrer et discuter avec les au-teurs et libraires partenaires, le traditionnel jeu "Questions pour un polar" et l'incontournable et très gourmande croisière sur le Lac d'Annecy,

JoUrnÉe des saLtiMBanQUes LE 26 ET 27 JuIN BONNEVILLE DIVERS LIEux Gratuit

Organisé par l'OCA et la Com-pagnie Histoire de Famille, le festival « Les Journées des Sal-timbanques » est un événement festif et familial, à la rencontre des arts de la rue. Après 10 ans de succès, cette nouvelle édi-tion saura encore vous émer-veiller et vous surprendre avec des spectacles burlesques, poétiques et déjantés, ainsi que des animations originales. Il y en aura pour tous les âges et pour tous les goûts !

LaFi BaLa Du 26 Au 28 JuIN CHAMBÉRy JARDIN Du VERNEy Gratuit

S’il est un festival qui commence à être bien connu des cham-bériens, c’est bien LAFI BALA. Depuis 1996 et tous les deux ans, la Ville de Chambéry et l’asso-ciation Chambéry Ouahigouya (Burkina Faso) proposent aux Chambériens une « immersion » en terre africaine en plein cœur de Chambéry, au Jardin du Ver-ney. Le public pourra déambu-ler dans un décor urbain burki-nabé reconstitué

29

anneCy CLassiC FestivaL Du 24 Au 30 AOûT ANNECy DIVERS LIEux À partir de 5 €

Annecy a su préserver au fil des siècles son charme et son authentici-té. Ville d’art et d’histoire au patrimoine considérable, elle accueille aujourd’hui un festival à son image, séduisant et incontournable.

Depuis cinq ans, Annecy Classic Festival propose aux estivants ve-nus du monde entier des concerts exceptionnels au sein des plus beaux sites historiques de la ville.

FESTIVAL

Infos & Résa

MUsiQUe en stoCK Du 1 Au 4 JuILLET CLuSES LA PLACE DES ALLOBROGES Gratuit

Porté par la Ville de Cluses et l'association Macadam, Mu-siques en Stock n'a cessé de grossir, sans jamais prendre la grosse tête.Aujourd’hui, Musiques en Stock s’est taillé une solide réputation dans le paysage des festivals d’été. Chaque année, 40 000 spectateurs viennent faire le plein de décibels sur la place des Allobroges...

Fête des ÉLÉPHants LE 3 JuILLET CHAMBÉRy CHâTEAu ROuGE Gratuit

Pour cette journée dédiée au retour des pachydermes de Chambéry, une grande parade festive au départ de la place du Château suivie d’un spectacle son et lumière place des Élé-phants, avec notamment des projections vidéos à 360° sur la célèbre fontaine.

st FÉ'stivaL LE 4 JuILLET SAINT FERRÉOL CHâTEAu ROuGE Tarif : 5 € (Dès 18h l'entrée à 15€).

Festival musical avec une pro-grammation locale et diversifiée ! Rock l'après-midi et reggae le soir, il y en aura pour tous les goûts. Rage Against The Mar-mottes, Bamboo Tribe, Feuilles de roots, Wailling Trees et Jah Gaia au programme !

30

Infos & Résa

FestivaL d'aniMation Du 15 Au 20 JuIN

ANNECy DIVERS LIEux

À partir de 3,50€

Le Festival : la référence mondiale du cinéma d'animation !

Découvrez les derniers chefs-d’œuvre animés, repérez les ten-dances actuelles et de demain, rencontrez vos réalisateurs préférés et les talents émergents, dénichez vos futurs collaborateurs et parte-naires... dans l'ambiance conviviale du Festival international du film d'animation d'Annecy.

FESTIVAL

FestivaL des arts noMade Du 1 Au 4 JuILLET CRAN GEVRIER/ANNECy DIVERS LIEux N/C

Il était une fois un « Festival des Arts Nomades » à Cran-Gevrier, qui depuis 4 ans faisait vibrer les rues et les places de cette ville au tout début d'été en y invitant des artistes nomades, ceux qui nous ouvrent sur des ailleurs pos-sibles et s'emparent de l'espace public pour le faire vivre autre-ment...

CinÉ transat Du 9 JuILLET Au 16 AOûT GENèVE PARC DE LA PERLE Du LAC N/C

CinéTransat, c’est un événe-ment magique: 6 semaines de projections gratuites (du jeudi au dimanche) de films cultes sous les étoiles et dans un des plus beaux lieux de Genève.

MontJoUx FestivaL Du 9 Au 11 JuILLET THONON-LES-BAINS AVENuE DE CORZENT À parir de 12€

lLe Montjoux Festival ouvre ses portes estivales sur la rive de Thonon : 3 soirs, 13 concerts, 2 scènes, des artistes reconnus, des nouveaux talents, des mil-liers de spectateurs..., avec le lac Léman tout proche et le charme d’un château cente-naire, l’ambiance est unique !Au programme : Bénabar, Fréro Delavega, Charlie Wins-ton, Fauve, Cats On Trees, et d'autres…

31

Incontournable de l’été : ce festival d’arts vivants trace de-puis 20 ans de surprenants itinéraires artistiques au cœur de la ville, dans les lieux connus ou méconnus, avec les ar-tistes les plus renommés ou les jeunes pousses talentueuses.

Au programme de 150 représentations : théâtre, musique, danse, arts de la rue, cirque, marionnettes,

Infos & Résa

Les indeziKaBLe Du 24 Au 25 JuILLET SAINT GERVAIS PARC THERMAL Du FAyET Gratuit

Au programme : Résumé du Menu :Le Vendredi (electro+World+Hip Hop) :Filastine, La Fine Equipe, Brain Damage & VibronicsLe Samedi (rock/psyché/punk/garage) :Klint, Eye's Shakers, Toybloïd, Lofofora

FESTIVAL

Les FondUs dU MaCadaM Du 4 Au 8 AOûT THONON LES BAINS DIVERS LIEux À partir de 8 €

aU BonHeUr des MôMes Du 23 Au 28 AOûT LE GRAND-BORNAND DIVERS LIEux Selon les spectacles

Avec plus de 90 000 festivaliers attendus (soit 45 fois la popula-tion du Grand-Bornand !) pour 413 représentations dont la moitié en accès libre... "Au Bon-heur des Mômes", le plus grand festival entièrement consacré au spectacle vivant pour jeune public en Europe, s'apprête à faire un sacré foin, du 23 au 28 août prochain dans les alpages haut-savoyards..

GuITARE EN SCENE est né de la passion de quelques amis guita-ristes qui se sont lancé le pari fou d'organiser eux-mêmes (avec la complicité de quelques potes quand même), «leur festival» pour voir jouer les plus grands noms de la guitare à domicile !

GUitare en sCene Du 16 Au 19 JuILLET ST-JuLIEN-EN-GENEVOIS STADE DES BuRGONDES À PARTIR DE : 35 €

32

FESTIVAL

FestivaL MUsiLaC AIx-LES-BAINS

Du VENDREDI 10 JuILLETAu LuNDI 13 JuILLET

vendredi 10 JUiLLet

Les tariFsPass 1 Jour : 53 € Pass 3 Jours : 123 € Pass 3 Jours + Camping : 138 € Pass 4 Jours : 184 € Pass 4 Jours + Camping : 204 €

LA PROG - 10/07

1. Slash 2. Selah Sue 3. The Kooks 4. Gojira 5. Rival Sons 6. Joris Delacroix 7. Electric Octopus Orchestra 8. The Parov Stelar band 9. Imelda May

21 3

54 6

87 9

Pour cette nouvelle édition de Musilac, il est évident que la MuSE du lac se manifestera une fois de plus dans l’habituel PALACE de verdure. DAVID LA GUETTA avec suffisamment d’intensité pour assurer qu’elle descendra DELACROIx et sera parfaitement dans ses SHOES sur la rive du Bourget.

La musique apaisera chaque CŒUR DE PIRATE et JULIA STONE en profitera pour faire un bœuf avec ANGuS. DOMINIQuE A BRIGITTE passera la GOMINA alors que les MOuNTAIN MEN escaladeront des montagnes de sons. Le public devrait s’en trouver sur les fesses ou sur le Dø . Le sillage des CIRCA WAVES devrait tracer tout droit jusqu’au rivage tandis qu’un diadème auréolera, c’est certain, CHRISTINE AND THE QuEENS.

Infos & Résa

33

saMedi 11 JUiLLet

LUndi 13 JUiLLet

diManCHe 12 JUiLLet

LA PROG - 11/07

1. David Guetta 2. Angus et Julia Stone 3. The Toy Dolls 4. The Shoes 5. Baxter Dury 6. Dominique A 7. Brigitte

8. Calogero 9. Coeur de Pirate 10. Prince Miiaou 11. Mountain Men

LA PROG - 13/07

1. Muse 2. Palace 3. Bo Ningen 4. Triggerfinger 5. The Bohicas

LA PROG 12/07 1. Christine and the Queens 2. Alt-J 3. The Dø 4. The Chemical Brothers

5. Cerrone 6. Circa Waves 7. Hot Chip 8. Gomina 9. Paolo Nutini 10. Bleachers

21 3

21 3 21 3

54

54 6 54 6

87 9 87 9

1110 10

34

FestivaL MUsiQUe en ÉtÉ Genève

Du DIMANCHE 28 JuINAu MERCREDI 19 AOûTun été musical à savourer

« Musiques en été », le rendez-vous musical de la saison estivale, aura lieu du 28 juin au 19 août 2015. Organisé chaque année par la Ville de Genève, l’événement propose un programme riche et promet-teur qui oscille entre artistes confirmés et jeunes talents à découvrir.

Cet été, les mélomanes pourront savourer pas moins de 38 soirées de concerts à ciel ouvert, dans la Cour de l’Hôtel de Ville et sur la Scène Ella Fitzgerald du Parc La Grange, mêlant des répertoires clas-sique et jazz, en passant par les musiques colorées et l’opéra de chambre, le tout gratuitement ou à prix doux.

FESTIVAL

Les tariFsTarif normal fr. 40.- / 30.-Tarif réduit fr. 30.- / 15.- Jusqu’à 25 ans et sur présentation de la carte)Places debout fr. 10.Carte 20 ans / 20 francs fr. 10.-

35

Points de venteMAISON DES ARTS Du GRÜTLI rue du Général-Dufour 16 du lu-sa 10h-18h

ESPACE VILLE DE GENèVE pont de la Machine 1lu 12h-17h30, ma-ve 9h-17h30, sa 10h-16h30

CITÉ SENIORS rue Amat 28ma-ve 9h-12h15

GENèVE TOuRISME rue du Mont-Blanc 18lu 10h-18h, ma-sa 9h-18h, di 10h-16h

sUr PLaCeune heure avant chaque concert,dans la limite des places disponibles

en LiGnesur www.musiquesenete.ch

renseiGneMents Par tÉLÉPHoneEn Suisse : 0800 418 418 (gratuit)Depuis l’étranger : +41 (0)22 418 36 18 (payant)

36

salut les fêtards !

Alors que notre belle région se prépare à un été de folie, les bords du lac s’éveillent au son des apéritifs festifs de plus en plus en plus nombreux. Certains naissent pendant que d’autres disparaissent. une multitude d’événements culturels va investir la ville d’Annecy, comme le festival du film d’ani-mation qui regagne le centre de la petite Venise après avoir été délocalisé deux années pour cause de travaux à Bonlieu. Le festival de Cannes, à côté, pourrait res-sembler à une garden - party tellement le programme des festivités s’annonce torride cette année.

En matière de musique de nombreux col-lectifs rassemblent et fédèrent de plus en plus de personnes dans des endroits variés, comme le festival rave on qui a eu lieu le mois dernier et qui a été une belle réus-site. Idem pour le Club Collective qui cette année investit le Pop Plage pour une rési-dence mensuelle avec une très belle pro-grammation, pointue et underground, avec des artistes d’exception comme le Français

Agoria, mais aussi le label Kitsuné Paris et d’autres nombreux artistes de qualité.

On attend les week- ends détente sur les plages qui voient naître de nouveaux en-droits comme la villa des Fleurs à Talloires où Vanessa et toute son équipe vous ac-cueillent dans son hôtel restaurant avec des live, des brunches. un lieu vraiment à découvrir. Le Fitzgerald, toujours à Annecy, vient d’ouvrir. un établissement en mode cabaret- bar à cocktails. un endroit très sympa à découvrir avec tous les week - ends des artistes de type cabaret.

On voit hélas la jeunesse locale migrer vers des Spring Breaks à cette époque, comme Ibiza ou la Croatie qui proposent des séjours clubbing à des prix très attractifs mais, fran-chement, les divers événements que nous propose notre belle région cet été n’ont rien à leur envier. on est bien chez nous, alors autant y rester.

Et puis le dimanche 21 juin, ce sera la fête des pères mais surtout la fête de la musique, alors accordez vos instruments et fêtons ça tous ensemble.

ralph

ÉDITO

Move-On nocturne L’actualité des sorties nocturnes

nouveau

38

L'ACTuALITÉ DES SORTIES

aPeroParK TOuS LES MERCREDIS CENTRAL PARK ANNECy-LE-VIEux

Paradisio LE 19 JuILLET PLAGE POP PLAGE ET MOON ANNECy

noCtiBULes Du 15 Au 18 JuILLET

ANNECy

DIVERS LIEux Gratuit

Venez découvrir Central Park dans une ambiance afterwork, sur notre terrasse ensoleillée.

Du rosé, des cocktails et des planches de tapas à déguster !

l'événement de l'été incontour-nable des bords du lac d'Anne-cy.

Reporté au 26 en cas de pluie

En plein coeur de l'été, retrouvez 4 soirs de fêtes et de spectacles, animés par une trentaine de compagnies et quelques 60 représen-tations !

Les arts de rue investissent les espaces publics de la ville d'Annecy : les rues changent ainsi de visages et se parent de décors magiques et féériques.

Infos & Résa

aPerosÉ TOuS LES JEuDIS MOON ANNECy

Élu meilleur moment apéritif de France, Le Moon vous accueille pour un moment exceptionnel grâce à sa terrasse exclusive "les pieds dans l'eau" et sa plage pri-vée, un panorama magnifique sur le lac et les montagnes.

39

VOS PROCHAINES SORTIES NOCTuNES

Brise GLaCe Annecy

tong'n'Mix 2015

Vendredi 26 ju in

CarrÉ CUriaL Chambéry

Party FUn

Le 11 Août

aUBerGe Petit savoyard Fi l l inges

aPÉro & rosÉ

Tous les 1er jeudi du mois

stUdio 54 Gresy-sur-Aix

aPeritivo est un apéritif festif,décontracté, où l'on grignote,on bavarde, on s'amuse, et on danse.

Tous les mercredis

Moa Genève

Les terrasses du Bocca Aix-Les-bains

BiG reGGaeton

La HotsPrinG : l'après-midi la plus torride de cet été, une disco-thèque en plein air !

Tous les 2ème vendredis du mois

Le 14 ju i l let

40

Jean-noël duboisPDG Central Park - Bocca - Puls

A vrai dire j’ai un cursus très particulier, j’ai été athlète de haut niveau, ensuite agent de maîtrise pendant douze ans dans l’indus-trie aéronautique et au bout de douze ans de management, j’ai décidé de créer ma pizzéria. Après en avoir été gérant, je suis désormais propriétaire de « Central Park».

Nous apportons beaucoup de dynamisme à la ville d’Annecy dont nous sommes l’une des plus belles terrasses. Annecy-le-Vieux est un lieu agréable, avec une belle clientèle. Nous avons totalement changé notre approche de la restauration pour nous accorder à l’environnement. Notre but est de créer des événements en phase avec l’environnement et avec la clientèle, dans l’esprit apéro festif avec un groupe acoustique tous les mercredis. un plateau sera offert aux gens, ce ne sera pas un buffet afin d’éviter les files d’attente. Mon parcours atypique m’a permis de dynamiser ce lieu qui n’avait pas bougé depuis 15 ans. Nous appuyons aussi notre démarche sur la qualité des produits.

Au fond, « Central Park » est, pour l’instant, l’aboutissement de toutes mes expériences afin d’en faire un lieu incontournable, ca-pable d’associer la créativité et la convivia-lité à la qualité de la cuisine que nous pro-posons.

Julien aGLiettaChef de la Brasserie Central Park

Originaire de Chambéry, je suis très attaché au terroir savoyard, très riche d’Histoire ainsi que de produits régionaux.

Après le bac pro au lycée hôtelier de Challes- les- eaux, j’acquiers mon expé-rience en restauration gastronomique dans de grands établissements étoilés tels que « PIC » à Valence, « Le Château de Divonne » à Divonne-les-Bains ou encore « L’Auberge Lamartine » à Bourdeau. Je décide par la suite de mettre à profit ces expériences dans la restauration traditionnelle puis la brasserie, à laquelle je prends vite goût.

La Brasserie correspond en effet pleinement à mes envies et à mes attentes car elle per-met de toucher une clientèle très variée. C’est un plaisir d’apporter l’authenticité de nos plats faits Maison à cette cuisine simple et conviviale.

Chef à la Brasserie du Parc depuis mars 2014, je lui fais prendre un virage puisqu’elle a récemment changé de nom au profit de « Central Park » avec une nouvelle ambiance et une nouvelle carte que j’aurai plaisir, ainsi que toute l’équipe, à vous faire découvrir tous les midis du lundi au samedi.

INTERVIEW

JuLIEN AGLIETTA & JEAN-NOëL DuBOIS

découvrez L'aperopark Tous les mercredis à partir du 10 juin, de 18h - 22h

Info et Résa : 04.50.23.53.85 -12 rue Centrale 74940 Annecy-le-Vieux

42

Comment cette aventure a-t-elle démarré ?En Mai 2010 j'ai proposé à M. le Maire d'or-ganiser une soirée Beach Party sur leur belle plage de sable fin... Il avait la volonté de créer un bel événement auto financé, c'est à dire sans subvention publique, et après ré-union avec l'Office du Tourisme, on m’a fait confiance et proposé une date, le dernier samedi soir du mois de juillet...

Ce fut immédiatement un succès...

Présente-nous l'association."Excenevex Animations" a pour but d'organi-ser des manifestations culturelles ou festives, en liaison avec des associations sportives mais aussi caritatives, car il y a encore des coups de mains à donner à ceux qui en ont besoin...

où voudrais- tu la mener ?Aussi loin que possible en lui gardant son caractère si particulier: "la plus belle fête de Haute Savoie pour les jeunes", les pieds dans le sable tout en continuant à se faire plai-sir... aujourd'hui l'Excenevex Beach Party ras-semble plus de 4.000 personnes par soirée...et nous voulons garder un événement tout public, convivial, et abordable....

Quels préparatifs nécessite ce type d’évé-nement ?Ils sont nombreux .Sur le plan humain, c'est déjà 40 bénévoles, 5 DJ, 2 robots led, 10 tonnes de matériel, 3.000 m2 d'espaces dance-floor sur le sable, 4 techniciens son et lumière, 150 kilos de son, 120 palettes recyclées en espace bar, 120 barrières, 2

groupes électrogènes de 15 kwa, 20 agents de sécurité et toute l'équipe de la sécurité civile du bas Chablais, la Croix Rouge... sans oublier la présence du service technique de la commune d'Excenevex...

Quelles ont été les difficultés?Les débuts ont été durs sur tous les plans, même météo !!, car je le répète, nous n'avons eu aucune subvention. Cet événe-ment s'autofinance grâce aux nombreux sponsors et partenaires...

Au début de l'aventure, je n'avais que quelques amis proches pour m'aider, et mon fidèle Dj pour l 'animation, mais grâce au conseil de Monsieur le Maire, et à la rapide création de l'association, sans oublier le soutien des bénévoles, tout est rentré dans l'ordre...

Qu'est ce qui t'a motivé pour le faire?J’ai plus de 20 ans d'expérience dans le monde de la nuit, et mon rêve était de faire danser les gens en extérieur, sous les étoiles... alors, avec en plus du sable fin, tu imagines, j'étais comblé!

Les objectifs ont- ils été atteints?Oui je pense...

Peux- tu dire que c'est un succès?On peut dire ça... car pas mal de gens m'ar-rêtent sur la plage d'Excenevex pour me féli-citer… ça fait chaud au cœur et on en parle beaucoup même hors du département et à l’étranger!!

INTERVIEW

LAuRENT PAïS - ExCENEVEx BEACH PARTy

De gauche à droite : Pierre Fillon : maire D'Excenevex, Ophélie Bresset : R.P. Move-On Mag, Marc Gayot : président de l’association "Excenevex Animations", Laurent Païs : Vice-président, Chrystelle Beurrier : Maire adjoint d'Excenevex et déléguée à la vie associative et à la jeunesse.

Billetterie sur :

44

Move-On Sport L’actualité des sorties sportives

nouveau

toUr des Pays de savoie Du 18 Au 21 JuIN DEPART : LA BALME-DE-SILLINGy ARRIVÉE : VALMENIER

CorPorate GaMes Du 3 Au 5 JuILLET ANNECy-LE-VIEux DIVERS LIEux

triatHLon anneCy LE 28 JuIN ANNECy-LE-VIEux DIVERS LIEux

Cette année, selon l'aveu du di-recteur de course, Patrice Pion, c'est la qualité des équipes qui fera la difficulté de la compéti-tion. De grands noms ont rejoint le peloton et la course promet d'être rapide et acharnée.

La région des Savoie et Genève est particulièrement propice à la pratique d’une grande palette de sports. Elle forme de nombreux champions tout en permettant aux amateurs de pratiquer le sport de loisir dans un cadre idéal.

Comme chaque été notre région accueille des manifestations de niveau international ou mondial dans des disciplines aussi variées que l’aviron, le cyclisme, le triathlon, la natation, le foot, les sports mécaniques, la voile, le tennis… pour les jeunes et les moins jeunes. Pendant ce temps, les sportifs du dimanche (re)découvriront chacun à son rythme nos paysages, les joies des sports nautiques.

Ainsi, pour celles et ceux qui le souhaitent, notre région se transforme régulièrement en un terrain de sport et de loisir naturel.

Le Corporate Game est le pre-mier challenge multisports inte-rentreprises au monde depuis 25 ans

Du 3 au 5 Juillet prochain nous vous attendons au bord du lac, sous le soleil ancilevien, pour vous faire vivre l'événement sportif de l'année, ouvert à tous et toutes pour combiner sport, convivialité, esprit d'equipe et networking.

Imaginez le triathlon de vos rêves : nager dans l'une des eaux les plus pures d'Europe, rouler au sein du Parc Naturel Régional des Bauges avec une vue magnifique sur le lac et courir en plein coeur d'Annecy entre L'Impérial Palace et le Pont des Amours... Vous en rê-viez... Les Hydros l'ont fait !

C'est le Triathlon International du Lac d'Annecy !

45

VOS PROCHAINES SORTIES SPORTIVES

nitro CirCUs Genève

Les athlètes saisiront l’occasion pour tenter de nouvelles cascades et de nouveaux tricks

Le 20 ju in à 19h

traversÉe dU LaC d'anneCy Annecy

Les DAuPHINS D'ANNECy organisent de-puis plus de 80 ans une des plus populaire épreuve de nage en Eau Libre de France.

Le 15 Août

JUMPinG internationaL Megève

Après 4 éditions, cet événement est devenu un rendez-vous très attendu du public et plébiscité par les cavaliers

Le 21 au 26 ju i l let

itaLie / PortUGaL Genève

Le Stade de Genève sera le théâtre d'un match amical de football le 16 juin. Italie-Portugal

Du 16 Juin

staGe de Krav MaGa AnnecyLe KravMaga est une méthode de combat Israelienne réaliste créée dans les années 40 pour apprendre à se défendre rapidement. Du 4 au 11 ju i l let

MeetinG aÉrien Aix- les-BainsVenez admirer la démonstration des meilleurs pilotes du monde aux com-mandes d'avions plus impressionnants les uns que les autres, dont le Rafale !Le 9 Août

BoL d'or MiraBaUd GenèveChaque année, des champions venus de toute l’Europe se retrouvent sur la ligne de départ en compagnie de plus de cinq cents voiliers.Du 12 au 14 ju in

devenez contributeurs Participez pleinement à la vie du

Magazine !

Reporter, chroniqueur, intervieweur, photographe, vidéaste, administrateur, modérateur… votre vision nous intéresse et vous avez forcément un regard, une

analyse ou un avis sur chacun des événements qui se passe sur la région.

Vous pouvez intégrer notre comité de rédaction collaboratif.

Experts ou simples témoins, producteurs ou spectateurs, vous serez tous les garants d’une information que nous jaugerons et publierons si elle s’avère

pertinente.

Rejoignez notre équipe afin de contribuer au succès du site et du magazine.

Participer à l’aventure Move-On Mag, c’est se voir offrir la possibilité de rencontrer des acteurs des milieux événementiels et/ou culturels !