2

Chers Habitants de Fonds-Cacao,

Cette année, l’Association KASIKA a décidé de mettre l’accent sur le thème de la Santé par le Sport.

Le sport véhicule des valeurs d’entraide, de partage et de respect qui sont essentielles à la cohésion de notre société. Société, qui, aujourd’hui, est de plus en plus sédentarisée.

L’activité sportive est bénéfique pour la santé et a des effets positifs sur le bien-être général.

L’objectif est de donner à toutes et à tous l’envie de bouger au quotidien.

La Commune de Capesterre Belle-Eau foisonne au niveau diversités sportives.

École de la vie et de la citoyenneté, le sport favorise le lien social, « le vivre ensemble » et participe à la dynamique culturelle de la cité et à l’intégration.

Persévérance, ténacité, esprit d’équipe et respect sont tout autant de valeurs qui mènent à la réussite.

Cette année 2013 est encore plus marquée par les diverses victoires de nos sportifs. Notons aujourd’hui l’exploit du jeune Dimitri FOULQUIER, capesterrien et joueur professionnel de football, titré champion de monde des moins de 20 ans, sans oublier celui de Jean-Claude RETEL qui s’est distingué dans la discipline du lancer du disque en obtenant la 3ème place au Championnat de France 2013.

Capesterre Belle-Eau, Terre de Champions.

Je vous souhaite de passer un agréable moment autour de ces manifestations sportives.

Sportivement vôtre,Le Maire Joël BEAUGENDRE.

MOT DU MAIRE

3

Du 24 au 28 juillet, une nouvelle fois les regards seront tournés vers notre belle section Fonds-Cacao.

Un programme riche en manifestation, où tout un chacun trouvera, on l’espère, son compte.

Cette année, l’équipe d’organisation, sensible au devenir de sa population a ainsi porté un plus dans sa programmation à savoir : • Un thème d’actualité « FÊTE – SPORT ET LA SANTE» avec la participation de l’Académie du bien Être. Aujourd’hui et davantage, le besoin de faire du sport est devenu primordial pour le bien être physique, psychique et socio- professionnel. Des activités sont programmées afin de favoriser ces états.

C’est dans ce but que nous honorons les sportifs de Fonds-Cacao qui ont porté haut, très haut les couleurs de Capesterre Belle Eau.

• Autre manifestation majeure le « NET – EMPLOI- MOBILITE » qui a pour objectif d’informer, d’orienter et surtout d’apporter une aide personnalisée aux demandeurs d’emploi afin de réussir leur parcours d’insertion professionnelle en Guadeloupe mais également à l’étranger.

Bien sur, nos organisations de base telles que le léwoz, les animations podiums, les tournois de foot, les jeux traditionnels, continuent à dynamiser cette ambiance de fraternité, de convivialité, de joie, d’allégresse, de respect, de dignité, d’unité.

Comme de coutume, continuons à porter haut les couleurs de notre chère ville Capesterre Belle Eau, de notre belle section Fonds-Cacao, et de Kasika, avec cette ferveur qui nous anime.

Remerciement à tous ceux qui ont pris part à l’organisation de la fête.

Et, Soyez conviviale, accueillant, respectueux, et discipliné.

Bonne fête à toutes et à tous.

Pour le Conseil d’Administration Le Président, Pierre GOBING

MOT DE L’ ASSOCIATION

4

MERCREDI 24 JUILLET

09h00 : TERRAIN DE VALMY

Journée des enfants avec BENZO

Jeux traditionnels •concoursdejespom–cerfsvolants–courseensac

denombreuxlotsserontàgagner

15h30 : MARCHE (tous en jaune)Contact : Dominique : 0690 20 99 91RDV : local de kasika

Desbananesserontoffertespar‘laMaisondelabanane’Semunirdesabouteilled’eau

JEUDI 25 JUILLET

9H/13H ÉCOLE DE FONDS-CACAO

Net – Emploi- Mobilité

EnprésenceduCyberbusdelaRégion

Avecdesstandsde:LeCrij-PôleEmploi-laMissionLocale–Ladom–LavilledeCapesterre–l’Académiedubienêtre-quelquesorganismesdeformation-Possibilité de réaliser vos CV, lettre de motivation D’autres infos vous seront données.

ACADEMIEdu BIEN ÊTRE5 bis rue Alexandre Isaac

97110 Pointe-à-Pitreacademie.bienetre@hotmail.fr

0690 18 90 61

5

6

17h00 :Remisedesdiplômes à la maison de quartier Inscription (avant le LUNDI 22 juillet 2013) au 05 90 98 93 78Samantha : 0690 18 17 71 Invités:HectorPOULLETetMmeBOUCHAUDRéception et collation offertes par : COFRIGO Distribution Cadeaux offerts par : Hugues Philippe RAMDINI conseiller réginal

18h30 :Débat_àlamaisondequartierThème : Fête,sportetsanté Animé par l’association «l’AcadémieduBien-Être» •bien être physique, psychique et socio- professionnel Intervenants : Marina BLUM (Médecin - Psychothérapeute) Gary JEAN-FRANCOIS (responsable des clubs bien être) Mr Joël BEAUGENDRE (médecin du sport)

« Trois Guadeloupéens sur dix meurent trop tôt... ». Comment expliquer ces chiffres ? La mortalité suite aux troubles cardio-vasculaires est de 46,6 pour 100 000 habitants en Guadeloupe contre 29 dans l’Hexagone. Quels sont les facteurs qui réduisent la durée et dégradent la qualité de vie ? Quels sont les dangereux « anti-stress » ? Quelles sont les meilleures sources d’énergie et d’endurance face au stress ? Comment améliorer sa santé et éviter les mauvais comportements à risque ?

Entréelibre • cocktail spécial offert par l’AcadémieduBien-Être

7

VENDREDI 26 JUILLET

TERRAIN DE VALMY

14h00 : MINI TOURNOI DE FOOTRéservé aux jeunes de – de 10 ans de la sectionEncadré par Denis VIRAPIN (éducateur au CAM)Collation offerte par COFRIGO Distribution

19h00 :TerrainduCAMàMarquisat:matchdefoot:COFRIGO/DODOLSTARS

RDV 19h00 : ECOLE PRIMAIRE

20h00 :RetraiteauxflambeauxavecKasikaetgroupeinvitéTenue:touteslescouleursfluo-BasblancCircuit : départ : Ecole, descente Bord-Bois, 4 chemins (épicerie NARA) - montée rue Fred VIRAPIN, descente Cacoville, arrivée à l’Ecole Primaire.

22h00 :GRANDLEWOZAVECLEGROUPE«TRADYSIONKA»Avec:PatrickTulipe–SergoGEOFFROY–EricCOSAQUEFraisd’organisation:RemorquagedépannageGOBING–GétaService(texaco)–OTMAutosdépannage-

*Les Marchands ambulants ne sont pas autorisés

TerrainduCAMàMarquisat:matchdefoot:COFRIGO/DODOLSTARS

8

SAMEDI 27 JUILLET : TERRAIN DE VALMY

JOURNEE SPORTIVE / CONCOURS / TOURNOIS

Contact : Michaël VELIN

8h-17h

9h00 :Tournoidefoot-ballsurleterraindeValmyParticipation10€/joueurs8équipes

1er prix : 1 coupe offerte par MAROUDY José • 1 Mouton offert par VIRAPIN Francky • 10 kg de riz offert par COUTIN Elain • 2 kg haricots rouge offert par VIRAPIN Francky • 1 carton de bière et 4 bouteilles de vin offerts par TILLE Etienne • 1 carton de coca offert par BRUDEY Mchaël 2ème prix : 1 coupe offerte par l’entreprise MOULA Cédric •5 kg de riz offert par COUTIN Elain • 1 carton de poulet (13 kg) offert par MAURICE PEROUMAL René • 2 kg lentilles offert par VIRAPIN Francky • 1 carton de bière offert par VELIN Jean –Luc • 1 carton de coca offert par BRUDEY Michaël • 3 bouteilles de vin offert RAMSAMY Patrick

3ème prix : 1 coupe offerte par l’entreprise MOULA Cédric •1 carton d’ailes de dindes (10 kg) offert par Nutrifarm (Miguel Hery) • 3 kg de riz offert par COUTIN Elain • 1 carton de coca offert par BRUDEY Mchaël • 2 bouteilles de vin offert par RAMSAMY Patrick

Flash’ElecRamassamy Alix

9

4ème prix : 1 coupe offerte par RAMNARAÏNE Harry •1 carton de cuisse de poulet offert par RAMNARAÏNE Harry • 2 kg de riz offert par RAMNARAÏNE Harry • 1 carton de coca offert par RAMNARAÏNE Harry

Meilleurbuteur : 1 coupe offerte par LATCHMAN AlainMeilleur ancien : 1 maillot offert par Tasta SportMeilleurjeune : 5 bons de pizza offetr par Elain PIZZAEquipelaplusfairplay : 1 coupe offerte par VIRAPIN DenisRéception offerte par : R2 Terrassement – RAMNARAÏNE Radji – Transports RAMSAMY et fils – Boucherie NARAYANINSAMY Joël – Boucherie VELAYANDON Gary – DODOL Rotisserie VELIN Michaël – Capès BAR – PMU – LOTO –MAROUDY Sandrine – LATCHMAN Patrick – LATCHMAN Eloi – LATCHMAN Hector – PEROUMALNAÏK Roland- NIPEREC Ruddy - MOUTOUCARPIN Sony –RAMSAMY Georges –MAROUDY Victor – CYRILLE Patrick – MOUTOUCARPIN Odo Gustave – SOUPIN Silvio – MOULA Jean Luc – Entreprise KenssyPERIANIN Christian – LATCHMAN Frantz

15h00 :TerraindeValmy:Suiteetfindutournoidefootdesadultes,réservéauxéquipesdeFonds-cacao

16h00 : séance de ZUMBASoyezentenuedesport

Matchféminin

17h00 : Match des anciens de Fonds-CacaoAnimation musicale

CollationofferteparCOFRIGODistribution

15h00 : Concours de SCRABBLE DUPLICATE àla Cantine Scolaire Contact : Simone SIOUSSARAM : 0690 50 90 65

Bruno Coiff

10

Les prix sont offerts par Mme FICHER (Adjointe au maire et Conseillère de la section)

Catégorieadulte • 1er Prix : 30€ offert par Mme FICHER • 2ème Prix : 20€ offert par Mme FICHER • 3ème Prix : 15€ offert par Mme FICHER • 4ème Prix : 10€ offert par Mme FICHER

Catégorieenfant • 1er prix : 20€ offert par Mme FICHER • 2ème Prix : 15€ offert par Mme FICHER • 3ème Prix : 10€ offert par Mme FICHER • 4ème Prix : 5€ offert par Mme FICHER

Collation offerte par COFRIGODistribution

19h00 : COUR DE L’ECOLE PRIMAIRE/ Animation podium par DOUKI Animé par le groupe « Karukera steel band» et «Kolectif Palapata d’Eric Siwo »

ConcoursJeux – Cadeaux à gagner – Prestations des groupes de danses, associations, artistes invités

Concoursdeblagues • 1er Prix : 20€ offert par la quincaillerie POMMEZ • 2ème Prix : 15€ offert par Gwada foot • 3ème Prix : 10€ offert par 2c2o

Concours de chants • 1er Prix : 20€ offert par le secrétariat labo de MATOUBA • 2ème Prix : 15€ offert par la pépinière de Mon Repos • 3ème Prix : 10€ offert par la pépinière de Mon Repos

Concoursminitalent (4 à 8 ans)(6 candidates maximum)Filles et garçonsRenseignementsetInscriptions(localdekasika)0590989378

•1er Prix : 100€ offert par Flash’Elec Ramassamy Alix

11

1 bon pour une coupe offert par Bruno Coiff 1 bon pour 1 portrait offert par Capès foto Ismaël •2ème Prix : 80€ offert par Manouchka Eliac et Enzo Souprayen 1 bon pour une coupe offert par Bruno Coiff 1 coffret offert par RABON Guyana

•3ème Prix : 60€ offert par JOSEPH Luzette (3ème adjointe au maire) 1 bon pour une coupe offert par Bruno Coiff 1 bon pour une grande pizza offert par Elin PIZZA

•4ème Prix : 50€ offert par Yan’s coiffure 1 bon pour une grande pizza offert par Elin PIZZA

•5ème Prix : 30€ offert par André JACQUES 1 bon pour une grande pizza par offert par Elin PIZZA

KALATEA FLOR

2C2O COCOeau de coco

divers produits à base de coco0690 940 239

COFRIGODistribution

12

DIMANCHE 28 JUILLET

08h30 : Concours de Pétanque organisé par « CACAO PETANQUE CLUB »Inscription sur placeConcoursenDoubletteJet de bouchon à 9h00

10h00 : COURSES PEDESTRES RDV:entréeécoleprimaire

Garçons(moinsde10ans)Circuit:rueFonds-Chauds,Quatre-chemins,Bord-Bois,arrivée:EcolePrimaire • 1er Prix : 20 € offert par Sodex FRANCOIS • 2ème Prix : 15€ offert par Charly MOMBRUN (1er vice président kasika) • 3ème Prix : 10€ offert par Alème SOUBER • + Lots divers

Filles(moinsde10ans)Circuit:départ:Quatre-chemins,Bord-Bois,Cacoville,arrivée:EcolePrimaire •1er Prix : 20 € offert Charles RELLA (7ème adjoint au Maire) • 2ème Prix : 15€ offert par Charles RELLA • 3ème Prix : 10€ offert par Charles RELLA • + Lots divers

Garçons(11-13ans)Circuit:rueFonds-Chauds,Quatre-chemins,Bord-Bois,arrivée:EcolePrimaire •1er Prix : 30 € offert par Gwada Foot • 2ème Prix : 20 € offert par Mr Silver ONESTAS • 3ème Prix : 10€ offert par Dominique PETER (commissaire aux compte de Kasika) • + Lots divers

Filles(11-13ans)Circuit:départ:Quatre-chemins,Bord-Bois,Cacoville,arrivée:EcolePrimaire •1er Prix : 30 € offert Mary –Luc DORVILMA •2ème Prix : 20 € offert par Jacqueline CIRANY • 3ème Prix : 10€ offert par Mme Suzie HARALD • + Lots divers

13

16h00 : Rassemblement de la Municipalité, des habitants de Fonds-Cacao, des personnalités, au carrefour H.SIDAMBAROMDépôt de gerbe sur la stèle H.SIDAMBAROMGerbeofferteparles Jardins de Saint Eloi

16h30 : Défilé dans les rues de Fonds-Cacao 17H00 : Arrivée du défilé / Allocution - vin d’honneur Lieu : La cantine de l’école primaireLes sportifs de la section seront honorés à savoir : - Mr José POCHOT (footballeur du CAM, sélectionné en équipe de la Guadeloupe)- Mr Germain PERIANIN (footballeur du CAM a fait parti de la 1ère équipe en 1945)- Mr Alain NORBERT (cycliste du Rayon d’argent)- Melle Tania PEMBA (athlète – lanceuse de poids)- Mr Michel SAINT GERMAIN (culturiste)

19H00 : COUR DE L’ECOLE /Animation Podium par DOUKI Frais d’organisation : Sarl Tropic Transport - AveclaparticipationdesgroupesdedansesArtistes: Fred DESHAYES – Jimmy RAMASSAMY – Gustave MAGALY (slam)

ELECTION DE MISS FONDS- CACAO 2013 (16 à 22 ans)En présence de Miss Fonds-Cacao 2012- Miss Capesterre B/E et sa 1ère dauphine

Inscriptionàl’avanceau : 0590989378 ou au local de l’association (entrée école primaire)Contact info : Cristelle KANTER 0690 07 48 17

1erpassage:présentationdesfillesentenuedesport2èmepassageenmaillotdebain3èmepassageencostumecréole(miseàdispositionparDoudouDièz)-4èmepassagetenuedesoirée(lesfillesseronthabilléesparAngenèlGonfier)

1erPrix:300€offertsparLeMaireJoëlBEAUGENDRE1 collier et 1 sac offerts par NIRHOUGuilaine1 bijou offert par PERIANINRémi 1 corbeille de fleurs offerte par les Jardins de Saint Eloi1 coffret offert parSamanthaBORDIN1 soin Femme offert par Brunocoiffd’unevaleurde120€1 bon pour une impression de carte de visite offert par Soho1 bon pour un portrait offert parStudiofotoIsmaël1 lot + 1 bon pour un stage de danse offert par ‘Katoutjan’deChristianStVal2 bons offerts par NewGym

2èmePrix:250€offertsparEURLNARA(libreservice)1 collier par NIRHOUGuilaine1 coffret offert par KassaverieSaveur 1 cadeau offert par Francette Tillé1 corbeille de fleurs offerte par les Jardins de Saint Eloi1 bon pour un portrait offert parStudiofotoIsmaël1 lot offert par Katoutjan(ChristianStVal)2 bons offerts par NewGym1 soin + 1 coiffure offert par DELPHINE Coiffure

3ème Prix : 200€ offerts par laQuincailleriePOMMEZ1 collier par NIRHOUGuilaine1 corbeille de fleurs offerte par les Jardins de Saint Eloi 1 lot offert par Katoutjan(ChristianStVal)1 bon pour un poster (30X40) offert par S.C.SSarl(TelchidJeanlou)

4ème Prix : 150€ offerts par la SDMA1 corbeille de fleurs offerte par les Jardins de Saint Eloi2 bons offerts par New Gym1 bon pour un poster (30X40) offert par S.C.SSarl(TelchidJeanlou)

5ème Prix : 100€ offert par JR LOCATION 1 corbeille de fleurs offerte par les Jardins de Saint Eloi1 Forfait cours de code (jusqu’à la réussite) + un livre de code+un livre de vérification + 2 h de conduite offerts par LEONFormation

14

LEMAIRE,JoëlBEAUGENDREMmeFICHERSylvieConseillère

de la sectionBOURGEOISMaxetDominique

RAMDINIHuguesPhilippeJEAN ROMAIN MaxGASPARDAlbériquePATUROT Renaud TELCHID Christian

ELMER Fred GOBINGMichelMOULASerge

PERIANIN Pascal CUIRASSIER Laura

ISMAËL Patrick VELIN Michaël

PERIANINGermainDOUDOUDièzAngenelGONFIER

RAMDINIDanielIsabelleLATCHMANFrantzTELCHID Christian COMBEJacquesMADASSAÏBTony

JOSPITRE ChristianBELOKado

NAUTIL ServicesCapitonnageCASTARDAlain

Technet SERVICE

GOBINGJacquelinePHILIS Léon

GABRIELThierryWinston

MOUTOUCARPIN OdoSIOURAKAN

SOUPRAYEN AlineNORBERTJackyVELINGarry

VELAYANDON ChristelleROCHEMONTWendy

ELIAC ClaraSOUPIN MonetteJEAN –LOUIS Yves

SOUPIN PierreTELCHID Christian

LEON AlainDOUGLAS

BEAUCE FredSAINTCHARLESCharles–Henry

AGRIPPAGrégoirePUBLA/JimmyPETERGASPARDChristianaBEGORAMaguyBEGORAJustine

CASTELENEAUHyvonnette

15

REMERCIEMENTS

New Gym 0690 549 444 • 0590 815 120

ORIGINAL GWADA Marquisat

97130 Capesterre B/E

PLANTATION BUREAU La regrettée – 97114 Trois rivières

0690 69 21 59 /0590 92 70 75 Maison de la banane

ELIN PIZZAParking du stade

97130 Capesterre B/E

SARL ETTC (charles Henry Collot)

CAPESCO Pressing de Capesterre

Sergio Fruit