Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande :...

12
Modèles R et RP Modèle RP620 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Transcript of Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande :...

Page 1: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

Modèles R et RP

Modèle RP620 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Page 2: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

Notre garantieTechnologiePolyvalence

Bénéficiez d’une sensation d’espace infini et du confort

qu’offre un foyer moderne unique.

Redéfinissez l’expérience de votre espace de vie

La technologie COOL-Pak brevetée

de Montigo est incorporée dans les

modèles RP620 et RP424 afin de créer

une surface froide au toucher et ne

demandant aucun pare-étincelles de

sécurité afin de maximiser votre champ

de vision.

Des flammes offrant un spectacle

incomparable. Des brûleurs linéaires

minces pour les modèles R jusqu’aux

flammes élevées et vigoureuses pour

les modèles RP424, notre catalogue

offre un choix infini de flammes

parmi une variété d’accessoires pour

brûleurs.

Avec notre garantie de dix ans, soyez

assurés de notre qualité irréprochable

et de notre fiabilité à long terme.

Modèle Péninsule RP424 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Page 3: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

RP620

Modèles à 1 côté R Modèles à 2 faces R

RP424

Conception des proportions élégante et équilibrée. Le modèle

à 1 côté R est un foyer à évacuation forcée dédiée, caractérisé

par un généreux champ d’observation paysager et un brûleur

linéaire. Le champ d’observation du modèle à 1 côté est offert

en 5 dimensions.

Le modèle à 2 faces R constitue la norme d’excellence en

matière de conception d’un foyer linéaire. Le modèle R

est un foyer à 2 faces caractérisé par un généreux champ

d’observation paysager et un brûleur linéaire. On peut installer

des pierres ou des tuiles autour du cadre de la boîte à feu afin

d’obtenir une apparence épurée et minimaliste. Cet appareil est

offert en 4 dimensions et d’une option offrant une utilisation du

foyer intérieur à l’extérieur en utilisant une trousse d’étanchéité.

Le modèle Péninsule RP est le nouveau foyer résidentiel Montigo

le plus technique ne nécessitant pas de pare-étincelles. Le foyer

est équipé d’une évacuation forcée dédiée compatible avec les

évacuations forcées verticales ou avec persiennes extérieures

des modèles 300. Les matières combustibles peuvent être

installées sur la boite à feu sans aucun dégagement pour

obtenir une apparence épurée et sans cadre.

Le modèle RP est un foyer à 1 côté, à évacuation forcée

dédiée compatible avec les évacuations forcées verticales ou

avec persiennes extérieures des modèles 300. Ce modèle est

caractérisé par une boîte à feu de grande envergure et les

options de première qualité des modèles P. On peut installer

des pierres ou des tuiles autour du cadre de la boîte à feu afin

d’obtenir une apparence épurée et minimaliste.

Modèle R820 avec flammes au gaz naturel (Montré avec verre concassé antifeu blanc, opale, opaque classique)

Modèle R520ST avec flammes au gaz naturel (Montré avec verre concassé antifeu blanc, opale, opaque classique)

Modèle Péninsule RP424 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Modèle RP620 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Page 4: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

Modèle R820 avec flammes au gaz naturel (Montré avec verre concassé antifeu glace étoilée)

Modèle Péninsule RP424 avec flammes au gaz naturel (Montré avec bûches en bois de grève et des galets tachetés)

Page 5: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

www.montigo.com

Accessoires pour brûleurs – Pierres réfractaires

blanc, argenté, opaque DGB01 (Code de commande : HW1082)

Ébène DGB03 (Code de commande : HW1091)

Opale DGB04 (Code de commande : HW1106)

Melon DGB07 (Code de commande : HW1109)

Ivoire DGB09 (Code de commande : HW1111)

Givre DGB10 (Code de commande : HW1112)

Diamant de vitrier (Code de commande : HW1219B)

Accessoires pour brûleurs – Verre concassé antifeu

Télécommande

Accessoires pour brûleur – Pierres et bûches

Glace noire DGM21 (Code de commande : HW1113)

Glace cuivrée DGM23 (Code de commande : HW1143)

Glace platine DGM24 (Code de commande : HW1144)

Glace étoile DGM25 (Code de commande : HW1157)

Galets tachetés (Code de commande : RR***SS)

Ensemble de bûches de bois de grève (Code de commande : LG***)

Télécommande de marche/arrêt 110 VRXM5010

Page 6: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

Caractéristiques du modèle à 2 faces R :• Conception sans cadre qui permet l’installation de briques ou de

carreaux sur le manteau

• R320/420ST Évacuation forcée de 5 po/8 po à conversion vers le haut ou l’arrière

• R520/720/820ST Évacuation forcée de 5 po/10 po à conversion vers le haut ou l’arrière

• Brûleur linéaire contemporain avec pierres réfractaires blanches, argentées, opaques

• Conception de porte unique pour faciliter l’accès à la boite à feu

• Soupape d’arrêt sécuritaire à 100 %

Caractéristiques du modèle RP620 :• Conception de vitre sans cadre

• Évacuation forcée dédiée

• Conduit de ventilation convertible haut ou arrière

• Écran de protection intégré

• Compatible avec les systèmes de domotique résidentielle de 24 VCA

• Brûleur à ruban invisible, panneaux réfléchissants de porcelaine noire, éclairage vers le haut et pierres réfractaires transparentes

Options pour modèle à 2 faces R :• Accessoires pour brûleurs linéaires contemporains variés

• Télécommande

• Trousse d’étanchéité intérieur/extérieur pour installation sur mur extérieur

Options pour modèle RP620 :• Ensemble de bûches en bois de grève

• Galets tachetés

• Support en verre disponible dans un choix varié de couleurs

• Télécommande

• Trois choix pour modèle extérieur 300 Montigo, extrémités d’évacuation forcée verticales ou à persiennes

Options pour modèle à 1 côté R :• Accessoires pour brûleurs linéaires contemporains variés

• Télécommande

Options pour modèle RP424PFC :• Ensemble de bûches en bois de grève offert en option

• Télécommande

• Trois choix pour modèle extérieur 300 Montigo, extrémités d’évacuation forcée verticales ou à persiennes

Caractéristiques du modèle à 1 côté R :• Conception sans cadre qui permet l’installation de briques ou de

carreaux sur le manteau

• R320/420 Évacuation forcée de 5 po/8 po à conversion vers le haut ou l’arrière

• R520/720/820 Évacuation forcée de 5 po/10 po à conversion vers le haut ou l’arrière

• Brûleur linéaire contemporain avec pierres réfractaires blanches, argentées, opaques

• Conception de porte unique pour faciliter l’accès à la boite à feu

• Soupape d’arrêt sécuritaire à 100 %

Caractéristiques du modèle RP424PFC :• Écran en verre répondant aux normes de sécurité – Aucun pare-

étincelles requis

• Conception de vitre sans cadre

• Aucun dégagement des combustibles y compris la face

• Éclairage orienté vers le brûleur

• Boite à feu à revêtement intérieur réfléchissant

• Galets tachetés, pierres réfractaires ou verre concassé antifeu, au choix.

• Conduit de ventilation de 5 po/8 po

• Évacuation forcée dédiée

• Conversion d’évent vers le haut ou l’arrière

• Compatible avec les systèmes de domotique résidentielle de 24 VCA

Page 7: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

Modèle R320ST avec flammes au gaz naturel (Montré avec verre concassé antifeu blanc, opale, opaque classique)

Modèle R520ST avec flammes au gaz naturel (Montré avec trousse d’étanchéité intérieur/extérieur avec verre concassé antifeu blanc, opale, opaque classique)

Page 8: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

www.montigo.com

Composants pour modèle à 1 côté R

Composants pour modèle à 2 faces R

Code de commande Description

Modèles

R320N-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R320L-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R420N-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R420L-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R520N-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R520L-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R720N-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R720L-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R820N-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R820L-I Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

Types d’accessoires classiques HW1082 Couleurs de pierres blanche, argentée et opaque fournies en sacs de 3 lb (Consultez les pages de prix pour connaître les quantités)

Trousse de télécommande sans fil RXM5010 Trousse de télécommande sans fil - (marche/arrêt seulement)

Types d’accessoires facultatifs

RR500SS Galets tachetés de synthèse (pour R520)

RR600SS RR300SS Galets tachetés de synthèse (pour R820)

LGS57LGS58

Ensemble de bûches en bois de grève (pour R520 et R820 seulement) (Consultez les pages de prix pour connaître les quantités)

Code de commande Description

Modèles

R320STN Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R320STL Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R420STN Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R420STL Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R520STN Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R520STL Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

R620STN Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

R620STL Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

Types d’accessoires classiques HW1082 Couleurs de pierres blanche, argentée et opaque fournies en sacs de 3 lb (Consultez les pages de prix pour connaître les quantités)

Trousse de télécommande sans fil RXM5010 Trousse de télécommande sans fil - (marche/arrêt seulement)

Trousse d’étanchéité pour intérieur/extérieur

IOSK3 Trousse d’étanchéité pour intérieur/extérieur pour R320-ST

IOSK4 Trousse d’étanchéité pour intérieur/extérieur pour R420-ST

IOSK5 Trousse d’étanchéité pour intérieur/extérieur pour R520-ST

IOSK6 Trousse d’étanchéité pour intérieur/extérieur pour R620-ST

Page 9: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

www.montigo.com

Composants pour RP424

Composants pour RP620

Code de commande Description

Modèles

RP424PFN Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

RP424PFL Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

Accessoires pour brûleur classiques

Verre concassé antifeu Consultez la page des accessoires pour brûleur pour voir les options, 7 sacs requis pour terminer l’installation (sauf HW1219B)

Pierres réfractaires Consultez la page des accessoires pour brûleur pour voir les options, 7 sacs requis pour terminer l’installation

Galets tachetés RR500SS

Types d’accessoires facultatifsRR450SS Galets tachetés de synthèse

Modèles LGSP Ensemble de bûches en bois de grève

Trousse de télécommande sans fil RXM5010 Trousse de télécommande sans fil - (marche/arrêt seulement)

Code de commande Description

ModèlesRP620N Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au gaz naturel de Honeywell

RP620L Modèle équipé du dispositif d’allumage surface chaude (HSI) au propane liquide de Honeywell

Type d’accessoires classiques HW1106 Couleur opale fournie, 8 sacs requis pour terminer l’installation

Types d’acccessoires facultatifs

RR600SS Galets tachetés de synthèse

LGRP6N Ensemble de bûches en bois de grève – Gaz naturel

LGRP6L Ensemble de bûches en bois de grève – Propane liquide

Trousse de télécommande sans fil RXM5010 Trousse de télécommande sans fil - (marche/arrêt seulement)

Page 10: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

1846

72 1116 "

460

18 18 "

243

9 916 "

289

11 38 "

1556

61 14 "

992

39 116 "

1846

72 1116 "

1275"

25410"387

15 14 "

536

21 18 "

241

9 12 "

1665

65 916 "

2178 " 536

21 18 "

526

20 1116 "

837

32 1516 "

189

7 716 "

553

21 34 "

250

9 1316 "

1101

43 516 "

1251

49 14 "

1595

62 1316 "

385

15 18 "

409

16 18 "

303

11 1516 "

379

14 1516 "

625

24 58 "668

26 516 "

1275"

2038"

1595

62 1316 "

1360

53 916 "

190

7 716 "

190

7 716 "

625

24 58 "

1098

43 316 "

605

23 1316 "

1166

45 78 "

346

13 58 "

502

19 34 "

249

9 1316 "

www.montigo.com

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

G

G

G

H

H

I

I

J

J

K

K

L

L

M

M

N

N

O

O

P

P

Q

Q

R

R

S

T

S

T

U

Dimensions du modèle à 1 côté R

Dimensions des modèles à 2 faces R

Modèles à 1 côté R

R320 R420 R520 R720 R820

A 48 11/16 po 60 11/16 po 72 11/16 po 96 11/16 po 108 11/16 po

B 8 po 8 po 10 po 10 po 10 po

C 5 po 5 po 5 po 5 po 5 po

D 9 ½ po 9 ½ po 9 ½ po 9 ½ po 9 ½ po

E 15 ¼ po 15 ¼ po 15 ¼ po 15 ¼ po 15 ¼ po

F 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po

G ⅞ po 1 3/16 po ⅞ po 1 1/16 po 1 3/16 po

H 41 9/16 po 53 9/16 po 65 9/16 po 89 9/16 po 101 9/16 po

I 37 ¼ po 49 ¼ po 61 ¼ po 85 ¼ po 97 ¼ po

J 7 7/16 po 7 7/16 po 7 7/16 po 7 7/16 po 7 7/16 po

K 42 5/16 po 42 ¼ po 43 5/16 po 44 1/16 po 44 3/16 po

L 19 ¾ po 19 ¾ po 21 ¾ po 21 ¾ po 21 ¾ po

M 10 13/16 po 10 13/16 po 9 13/16 po 10 13/16 po 10 13/16 po

N 38 1/16 po 38 1/16 po 39 1/16 po 40 1/16 po 40 1/16 po

O 48 11/16 po 60 11/16 po 72 11/16 po 96 ⅝ po 108 ⅝ po

P 12 ⅜ po 12 ⅜ po 11 ⅜ po 12 ⅜ po 12 ⅜ po

Q 16 ⅛ po 16 ⅛ po 18 ⅛ po 18 ⅛ po 18 ⅛ po

R 9 9/16 po 9 9/16 po 9 9/16 po 9 9/16 po 9 9/16 po

S 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po 21 ⅛ po

T 20 9/16 po 20 11/16 po 20 11/16 po 20 11/16 po 20 11/16 po

U 31 15/16 po 31 15/16 po 32 15/16 po 33 15/16 po 33 15/16 po

Modèles à 1 côté R

R320 R420 R520 R620

A 50 13/16 po 62 13/16 po 74 13/16 po 86 13/16 po

B 8 po 8 po 10 po 10 po

C 5 po 5 po 5 po 5 po

D 26 5/16 po 26 5/16 po 26 5/16 po 26 5/16 po

E 24 ⅝ po 24 ⅝ po 23 ¾ po 23 ¾ po

F 14 15/16 po 14 15/16 po 14 15/16 po 14 15/16 po

G 7 7/16 po 7 7/16 po 11 ⅞ po 11 ⅞ po

H 41 9/16 po 53 9/16 po 65 9/16 po 77 9/16 po

I 31 1/16 po 49 ¼ po 61 ¼ po 73 ¼ po

J 9 13/16 po 9 13/16 po 9 13/16 po 9 13/16 po

K 45 ⅞ po 45 ⅞ po 47 ⅞ po 47 ⅞ po

L 19 ¾ po 19 ¾ po 21 ¾ po 21 ¾ po

M 13 ⅝ po 13 ⅝ po 13 ⅝ po 13 ⅝ po

N 50 13/16 po 62 13/16 po 74 13/16 po 86 13/16 po

O 15 3/16 po 15 ⅛ po 15 ⅛ po 15 ⅛ po

P 16 1/16 po 16 ⅛ po 18 ⅛ po 18 ⅛ po

Q 11 15/16 po 11 15/16 po 11 15/16 po 11 15/16 po

R 24 ⅝ po 24 ⅝ po 24 ⅝ po 24 ⅝ po

S 23 13/16 po 23 13/16 po 23 13/16 po 23 13/16 po

T 43 3/16 po 43 3/16 po 45 3/16 po 45 3/16 po

Page 11: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

www.montigo.com

2154

84 1316 "

1140

44 78 "

1861

73 14 "

318

12 916 "

460

18 18 "

243

9 916 "

1275"

2038"

2154

84 1316 "

231

9 18 "390

15 38 "

2064

81 14 "

572

22 12 "531

20 78 "

571

22 12 "

56022"

1022

40 14 "

111

4 38 "

165

6 12 "

27911"

45

1 34 "POVERSUPPLAY

GASSUPPLAY

205

8 116 "

658

25 1516 "

159

6 14 "

RP620DIMENSIONS TOLERANCES ARE IN:METRIC - MM 1.6 MMIMPERIAL - FRACTIONAL 1/16"

THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF CANADIAN HEATING PRODUCTS. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF CANADIAN HEATING PRODUCTS IS PROHIBITED.

PRO

PRIE

TAR

Y A

ND

CO

NFI

DEN

TIA

L

October-03-17 2:26:51 PMDATE:

1688

66 12 "

1548

60 1516 "

1038 "

328

12 1516 "

134653"

122048"

54

2 18 "

1275"

2038"

CL

303

11 1516 "626

24 58 "

258

10 18 "

1383

54 716 "

607

23 78 "

1427

56 316 "

151

5 1516 "

222

8 34 "

405

15 1516 "

78

3 116 "

POWERSUPPLAY

GASSUPPLAY683

26 78 "

35614"

61024"

38115"

607

23 78 "

RP424-PFCDIMENSIONS TOLERANCES ARE IN:METRIC - MM 1.6 MMIMPERIAL - FRACTIONAL 1/16"

THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF CANADIAN HEATING PRODUCTS. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF CANADIAN HEATING PRODUCTS IS PROHIBITED.

PRO

PRIE

TAR

Y A

ND

CO

NFI

DEN

TIA

L

October-04-17 9:45:37 AMDATE:

POWER SUPPLY

POWER SUPPLY

GAS SUPPLY

GAS SUPPLY

Dimensions du modèle RP620

Dimensions du modèle RP424

Page 12: Modèles R et RP - Montigo · DGB07 (Code de commande : HW1109) Ivoire . DGB09 (Code de commande : HW1111) Givre . DGB10 (Code de commande : HW1112) Diamant de vitrier (Code de commande

P/N XB2214 180226

Disponible sur :

Consultez le manuel de l’utilisateur pour lire les instructions complètes d’installation, les dimensions des produits et les espaces appropriés pour les surfaces combustibles avant d’installer le foyer.Toutes les spécifications, les dimensions du cadre, les conceptions des produits, les matériels et les couleurs peuvent être modifiés sans avis préalable. La couleur et la forme réelles des flammes peuvent légèrement différer des illustrations. Les diagrammes et les illustrations ne sont pas à l’échelle.Un coût supplémentaire peut être associé aux options et aux accessoires.

Modèles R et RP