Mode Emploi ST550

Click here to load reader

download Mode Emploi ST550

of 111

  • date post

    25-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    192
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Mode Emploi ST550

Ce manuel d'utilisation propose des instructions dtailles pour l'utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire attentivement.

Cliquez sur une rubriqueQuestions frquentes Rfrence rapide Table des matires Fonctions de base Fonctions avances Options de prise de vue Lecture/Retouche Annexes Index

User ManualST550/ST560

Informations relatives la sant et la scuritRespectez toujours les consignes et conseils d'utilisation suivants an de prvenir toute situation dangereuse et de garantir un fonctionnement optimal de votre appareil photo. Avertissement : situation susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Attention : situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils Remarque : remarques, conseils d'utilisation ou informations complmentaires

Evitez d'endommager la vue des sujets photographisN'utilisez pas le ash proximit ( moins d'un mtre) des personnes ou des animaux. L'utilisation du ash trop prs des yeux du sujet peut provoquer des lsions temporaires ou permanentes.

Utilisez les batteries et les chargeurs avec prcaution et respectez les consignes de recyclageUtilisez uniquement des batteries et des chargeurs Samsung. L'utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil photo. Ne jetez jamais les batteries au feu. Suivez la rglementation en vigueur concernant la mise au rebut des batteries usages. Ne posez jamais les batteries ou l'appareil photo l'intrieur ou au-dessus d'un appareil chauffant, tel qu'un four microondes, une cuisinire ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent d'exploser.

Mises en garde

N'utilisez pas l'appareil photo proximit de gaz et de liquides inammables ou explosifsN'utilisez pas l'appareil photo proximit de carburants, de combustibles ou de produits chimiques inammables. Ne transportez et ne stockez jamais de liquides inammables, de gaz ou de matriaux explosifs dans le mme emplacement que l'appareil photo, ses composants ou ses accessoires.

Consignes de scurit

Ne laissez pas l'appareil photo la porte d'enfants en bas ge et d'animaux domestiquesTenez l'appareil photo, ses pices et ses accessoires, hors de porte des enfants en bas ge et des animaux. L'ingestion de petites pices peut provoquer un touffement ou des blessures graves. Les composants et les accessoires peuvent galement prsenter des risques de blessure.

Rangez et manipulez l'appareil photo avec soinEvitez tout contact avec des liquides qui risqueraient d'endommager srieusement votre appareil photo. N'utilisez pas l'appareil photo avec les mains mouilles. L'eau peut endommager votre appareil photo et entraner l'annulation de la garantie du fabricant.

1

Informations relatives la sant et la scuritEvitez toute exposition prolonge de l'appareil photo la lumire directe du soleil ou des tempratures leves. Une exposition prolonge la lumire directe du soleil ou des tempratures trs leves peut endommager de manire permanente les composants internes de l'appareil photo. N'utilisez pas et ne rangez pas l'appareil photo dans un endroit poussireux, sale, humide ou mal ar. Les pices et les composants internes de l'appareil risqueraient de se dtriorer. Retirez la batterie de l'appareil photo avant de ranger l'appareil pour une priode de temps prolonge. Les batteries installes dans un appareil peuvent fuir ou se dtriorer avec le temps, risquant d'endommager gravement votre appareil photo. Protgez l'appareil photo du sable et de la terre lorsque vous l'utilisez la plage ou dans d'autres endroits similaires. Protgez l'appareil photo et son cran contre les chocs et les vibrations excessives, qui risqueraient de les endommager. Procdez avec prudence lors du branchement des cbles ou des chargeurs et lors de l'installation des batteries et des cartes mmoire. Forcer les connecteurs, brancher les cbles incorrectement ou mal installer la batterie et une carte mmoire risquerait d'endommager les ports, les connecteurs et les accessoires. N'introduisez pas de corps trangers dans les compartiments, les logements ou les ouvertures de l'appareil photo. Les dommages provoqus par une mauvaise utilisation peuvent ne pas tre couverts par votre garantie.

Protgez les batteries, les chargeurs et les cartes mmoireEvitez d'exposer les batteries ou les cartes mmoire des tempratures extrmes (infrieures 0 C / 32 F ou suprieures 40 C / 104 F). Des tempratures trs leves ou trs faibles peuvent entraner des erreurs d'afchage ou des erreurs systme. Evitez tout contact de la batterie avec des objets mtalliques, car cela risquerait de provoquer un court-circuit entre les bornes + et - de la batterie et de l'endommager de manire temporaire ou permanente. Evitez que les cartes mmoire n'entrent en contact avec des liquides, de la poussire ou tout corps tranger. Si la carte mmoire est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux avant de l'introduire dans l'appareil photo. vitez que lemplacement pour carte mmoire nentre en contact avec des liquides, des poussires ou tout corps tranger. Cela risquerait dendommager lappareil photo. Eteignez l'appareil photo avant d'introduire ou de retirer la carte mmoire. Evitez de plier la carte mmoire, de la laisser tomber ou de la soumettre des chocs ou des pressions importantes. N'utilisez pas de carte mmoire qui a t formate sur un autre appareil photo ou sur un ordinateur. Reformatez la carte mmoire sur votre appareil photo. N'utilisez jamais une batterie, un chargeur ou une carte mmoire endommag(e).

2

Informations relatives la sant et la scurit Utilisez uniquement des accessoires homologus par SamsungL'utilisation d'accessoires non compatibles peut endommager l'appareil photo, provoquer des blessures ou annuler votre garantie.

Prservez l'autonomie des batteries et du chargeurLe chargement des batteries peut raccourcir leur dure de vie. A la n de chaque chargement, dbranchez le cble de l'appareil photo. Lorsqu'elle n'est pas utilise pendant une priode prolonge, une batterie pleine se dcharge progressivement. Lorsque le chargeur n'est pas utilis, ne le laissez pas branch une prise de courant. La batterie est uniquement destine tre utilise avec votre appareil photo numrique.

Protgez l'objectif de l'appareil photoEvitez toute exposition de l'objectif la lumire directe du soleil. Ceci risquerait d'entraner une dcoloration ou un mauvais fonctionnement du capteur d'image. Protgez l'objectif des traces de doigt et des raures. Nettoyez l'objectif en utilisant un chiffon doux et propre, exempt de poussire.

Procdez avec prudence lors de l'utilisation de l'appareil photo dans un environnement humideLors du transfert de l'appareil photo depuis un environnement froid vers un endroit chaud et humide, de la condensation peut se former sur les circuits lectroniques fragiles de l'appareil et sur la carte mmoire. Dans ce cas, attendez au moins une heure avant d'utiliser l'appareil photo an de laisser l'humidit le temps de s'vaporer.

Consignes d'utilisation importantes

Toute rparation doit tre cone un technicien agrNe conez pas la rparation de l'appareil photo un technicien non agr et ne tentez pas de rparer l'appareil vous-mme. Votre garantie ne couvre pas les dgts rsultant d'une rparation par un technicien non agr.

Vriez que l'appareil photo fonctionne correctement avant de l'utiliserLe fabricant dcline toute responsabilit en cas de perte de chiers ou de dommages rsultant d'un fonctionnement incorrect ou d'une mauvaise utilisation de l'appareil photo.

3

Organisation du manuel d'utilisation2009 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.Les caractristiques de l'appareil ou le contenu de ce manuel d'utilisation peuvent changer sans pravis, suite l'volution des fonctions de l'appareil.

Fonctions de baseCette section prsente l'appareil photo et ses icnes et dcrit les fonctions de base pour les prises de vue.

11

Fonctions avancesCette section dcrit comment prendre une photo en choisissant un mode et comment lmer une vido ou enregistrer un mmo vocal.

29

CopyrightMicrosoft Windows et le logo Windows sont des marques dposes de Microsoft Corporation. Mac est une marque dpose dApple Corporation. HDMI, le logo HDMI et l'expression High Denition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques dposes de HDMI Licensing LLC.

Options de prise de vueCette section prsente les options que vous pouvez choisir en mode Prise de vue.

39

Lecture/RetoucheCette section dcrit comment lire des photos, des vidos ou des mmos vocaux et comment retoucher des photos ou des vidos. Vous y apprendrez galement comment connecter votre appareil photo une imprimante photo ou une TV, normale ou HD.

61

AnnexesCette section contient les rglages, les messages d'erreur, les spcications et des conseils de maintenance.

88

4

Indications utilises dans ce mode d'emploiMode Prise de vue Auto intelligent Automatique Programme Scne DUAL IS Vido Indication

Icnes utilises dans ce mode d'emploiIcne Fonction

S a p s d v[ ] ( )

Informations complmentaires Mises en garde et prcautions Touches de l'appareil photo, par exemple : [Dclencheur] (dsigne la touche du dclencheur) Numro de page correspondant Squence d'options ou de menus slectionner pour accomplir une procdure. Exemple : Slectionnez > (signie Slectionnez >, puis )*

Icnes du mode Prise de vueCes icnes indiquent que la fonction est disponible dans les modes correspondants. Le mode s peut ne pas prendre en charge certaines fonctions pour toutes les scnes. Exemple Disponible dans les modes Programme, DUAL IS et Vido

Annotation

Abrviations utilises dans ce mode d'emploiAbrviation ACB AEB AF DIS DPOF EV OIS WB Signication

Auto Contrast Balance (Rglage