Mode Emploi GT-B3310

download Mode Emploi GT-B3310

of 72

  • date post

    25-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    928
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of Mode Emploi GT-B3310

Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidlement votre tlphone en fonction du logiciel install ou de votre oprateur.

A pleine puissance, l'coute prolonge du baladeur peut endommager l'audition de l'utilisateur.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea Code No.:GH68-24718A French. 06/2010. Rev. 1.2

GT-B3310

Mode d'emploi

Icones

Utilisation de ce mode d'emploiCe mode d'emploi a t spcialement conu pour vous guider dans l'utilisation de votre appareil. Pour une prise en main rapide, consultez les sections Prsentation de votre tlphone , Prparation du tlphone et Fonctions de base .

Familiarisez-vous d'abord avec les icones utilises dans ce mode d'emploi : Avertissementsituations susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Attentionsituations susceptibles d'endommager votre appareil ou d'autres appareils Remarqueremarques, conseils d'utilisation ou informations complmentaires Rfrencepages contenant plus d'informations. Exemple : p. 12 (reportez-vous la page 12)

ii

Suivi depour modifier l'ordre des options ou des menus, vous devez excuter une action. Exemple : en mode Menu, slectionnez Messages Nouveau message (signifie que vous devez d'abord appuyer sur Messages et enfin sur Nouveau message). ] Crochetstouches du tlphone. Exemple : ] (reprsente la touche Marche/arrt / [ Sortie de menu) Signes infrieur ou suprieurtouches dont la fonction est affiche au bas de l'cran. Exemple : (reprsente la touche cran OK)

CopyrightLes droits sur toutes les technologies et produits inclus dans cet appareil sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. Bluetooth est une marque dpose de Bluetooth SIG, Inc. dans le monde entierBluetooth QD ID: B015648. Java est une marque de Sun Microsystems, Inc.

Utilisation de ce mode d'emploi

[

iii

Table des matires

Informations relatives la scurit et l'utilisation ................................................. 1Mises en garde ............................................ 1 Consignes de scurit ................................. 3 Consignes d'utilisation importantes .............. 6

Prsentation de votre tlphone ............ 11Contenu du coffret ..................................... 11 Prsentation du tlphone ......................... 12 Clavier ....................................................... 13 Clavier AZERTY ......................................... 15 cran ......................................................... 17 Icones ........................................................ 17

Prparation du tlphone ................................................. 19Installer la carte SIM et la batterie ............... 19 Mettre la batterie en charge ....................... 21 Insrer une carte mmoire (en option) ........ 22 iv

Fonctions de base ...................................24Allumer et teindre le tlphone ................. 24 Accder aux menus ................................... 25 Utiliser les raccourcis de la barre d'outils des raccourcis .................................................. 25 Utiliser les raccourcis de messagerie en mode Accs rapide .............................................. 26 Personnaliser les tlphone ....................... 26 Fonctions d'appel de base ......................... 28 Envoyer et consulter des messages ........... 29 Ajouter et rechercher des contacts ............ 32 Fonctions de base de l'appareil photo ....... 33 Lecteur audio ............................................. 34 Surfer sur le WAP ...................................... 35

Fonctions avances ................................ 37Fonctions d'appel avances ...................... 37 Fonctions avances du rpertoire .............. 40 Fonctions de messagerie avances ........... 41 Fonctions avances de l'appareil photo ..... 43 Fonctions avances de lecture audio ......... 46

Table des matires

Outils et applications .............................. 49Fonction Bluetooth .................................... 49 Activer et envoyer un message SOS .......... 50 Activer le traage du mobile ....................... 51 Emettre un appel simul ............................ 52 Enregistrer et couter des mmos vocaux ....................................................... 53

v

Afficher des photos et des vidos sur le Web ....................................................... 54 Jeux et applications Java ........................... 54 Crer et afficher des horloges mondiales ... 55 Programmer et utiliser des alarmes ............ 56 Calculatrice ................................................ 57 Convertisseur ............................................. 57 Rgler un compte rebours ...................... 57 Chronomtre ............................................. 57 Crer une tche ......................................... 57 Crer un mmo .......................................... 58 Grer le calendrier ...................................... 58

Table des matires

Dpannage .................................................a Index .......................................................... d

vi

Informations relatives la scurit et l'utilisationConformez-vous toujours aux mises en garde suivantes afin de prvenir toute situation dangereuse ou illgale et de garantir des performances optimales.

Mises en gardeNe laissez pas le tlphone la porte des enfants en bas ge et des animaux domestiquesConservez le tlphone, ses pices dtaches et ses accessoires hors de porte des enfants en bas ge et des animaux. L'ingestion de petites pices peut provoquer un touffement ou des blessures graves.

Installez le tlphone et ses accessoires avec prcautionVeillez la bonne fixation de votre tlphone portable et de ses accessoires dans votre vhicule. vitez de poser votre tlphone ou l'un de ses accessoires proximit de la zone d'ouverture des airbags. Si l'quipement tlphonique n'est pas install correctement, le dclenchement de l'airbag pourrait provoquer des blessures graves. 1

Utilisez les batteries et les chargeurs avec bon sens et liminez les selon la rglementation en vigueur Utilisez uniquement des batteries homologues par Samsung et des chargeurs spcifiquement conus pour votre tlphone. L'utilisation de batteries et de chargeurs non compatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre tlphone. Ne jetez jamais les batteries ou le tlphone au feu. Suivez la rglementation en vigueur concernant l'limination des batteries et des tlphones usags. Ne posez jamais les batteries ou le tlphone dans ou sur un appareil chauffant, tel qu'un four micro-ondes, une cuisinire ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent d'exploser. N'crasez et ne percez jamais la batterie. vitez d'exposer la batterie une pression externe leve qui risquerait d'entraner un court-circuit interne et une surchauffe.Informations relatives la scurit et l'utilisation

vitez les interfrences avec les stimulateurs cardiaquesConformment aux directives des fabricants et du Wireless Technology Research, programme amricain de recherche sur les technologies de tlphonie mobile, maintenez une distance minimale de 15 cm (6 pouces) entre votre tlphone et le stimulateur cardiaque pour viter toute interfrence. Si vous pensez que votre tlphone vient perturber le fonctionnement d'un stimulateur cardiaque ou d'un appareil mdical, teignez-le immdiatement et contactez le fabricant du stimulateur ou de l'appareil mdical.

teignez le tlphone dans les zones potentiellement explosivesN'utilisez pas votre tlphone dans une station service ou proximit de produits combustibles ou chimiques. teignez le tlphone dans les lieux o son utilisation est interdite. Votre tlphone peut provoquer une explosion ou un incendie dans ou prs des lieux de stockage ou de transfert de produits chimiques ou combustibles ou dans

2

les zones de dynamitage. Ne transportez et ne stockez jamais de liquides inflammables, de gaz ou de matriaux explosifs dans le mme habitacle que le tlphone, ses composants ou ses accessoires.

Consignes de scuritN'utilisez pas votre tlphone en conduisantvitez d'utiliser votre tlphone en conduisant et respectez la rglementation concernant l'utilisation des tlphones portables en voiture. Utilisez un kit mains libres pour conduire en toute scurit.Informations relatives la scurit et l'utilisation

Rduisez les risques de lsions engendres par des gestes rptitifsLorsque vous envoyez des messages, utilisez les fonctions spciales de modles et de saisie intuitive pour rduire les gestes rptitifs. Tenez votre tlphone de manire dtendue, appuyez lgrement sur les touches et pensez faire des pauses.

Observez toutes les mises en garde et les consignes de scuritRespectez la rglementation interdisant l'utilisation des tlphones portables dans certains lieux.

N'utilisez pas le tlphone si son cran est bris ou fissurLe verre ou l'acrylique bris risque de vous blesser la main ou au visage. Faites remplacer l'cran auprs d'un centre de service aprs-vente Samsung. La garantie du fabricant ne couvre pas les dommages rsultant d'une utilisation non conforme.

Utilisez uniquement des accessoires homologus par SamsungL'utilisation d'accessoires non compatibles peut endommager le tlphone ou provoquer des blessures.

3

teignez votre tlphone proximit de tout appareil mdicalVotre tlphone peut provoquer des interfrences avec les quipements mdicaux utiliss dans les hpitaux et les centres de soin. Observez la rglementation en vigueur ainsi que les consignes et mises en garde affiches par le personnel mdical.

Protgez les batteries et les chargeurs vitez d'exposer les batteries des tempratures extrmes (infrieures 0 C/32 F ou suprieures 45 C/113 F). Les tempratures trs faibles ou trs leves peuvent affecter la capacit de ch