Mode d’emploi

www.focusrite.com

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES1. Lisezcesinstructions.

2. Conservezcesinstructions.

3. Tenezcomptedetouslesavertissements.

4. Suiveztouteslesinstructions.

5. Nettoyez-leuniquementavecunchiffonsec.

6. Nel'installezpasprèsdesourcesdechaleurtellesquedesradiateurs,bouchesdechauffage,poêlesouautresappareils(ycomprisdesamplificateurs)produisantdelachaleur.

7. Évitezdemarchersurlecordond’alimentationetdelepincer,enparticulierauniveaudesfiches,desprisessecteur,etdupointdesortiedel’appareil.

8. N’utilisezquedesfixations/accessoiresspécifiésparlefabricant.

9. Utilisez-launiquementaveclechariot,socle,trépied,supportoutablespécifiéparlefabricantouvenduavecl’appareil.Siunchariotestutilisé,faitesattentionànepasêtreblesséparunrenversementlorsdudéplacementdel’ensemblechariot/appareil.

10.Débranchezl’appareilencasd’orageoudenonutilisationprolongée.

11.Confiez toute réparation à des techniciens de maintenance qualifiés. Une réparation estnécessairesil’appareilaétéendommagéd’unequelconquefaçon,parexemplesilecordonoulafiched’alimentationestendommagé,siduliquideaétérenversésurl’appareilousidesobjetssonttombésdedans,sil’appareilaétéexposéàlapluieouàl’humidité,nefonctionne

pasnormalementouesttombé.

AVERTISSEMENT:desniveauxexcessifsdepressionsonoredanslesoreillettesetcasquespeuventcauserdespertesauditives.

AVERTISSEMENT:cetéquipementnedoitêtrebranchéqu’àdesportsUSBdetype1.0,1.1ou2.0.

3

Précautions de sécurité importantes

Déclaration environnementale

PourleCanada-àdestinationdel'utilisateur:ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE INTERNE N'EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ.

Le symbole d'éclair à tête de flèche dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence dans l'enceinte du produit d'une "tension dangereuse" non isolée d'une grandeur suffisante pour constituer un risque d'électrocution pour les personnes.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et de maintenance (entretien) dans les documents accompagnant l'appareil.

Avis RoHSFocusriteAudioEngineeringLimiteds'estconformé,ainsiqueceproduits'ilyalieu,àladirective2002/95/ECdel'UnionEuropéennesurlarestrictiondel'utilisationdecertainessubstancesdangereusesouRoHS(RestrictionsofHazardousSubstances).

4

TABLE DES MATIÈRES

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

TABLE DES MATIÈRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

GÉNÉRALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Contenudel’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Configurationsrequises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

MacOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

POUR COMMENCER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installationdulogiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

MacOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

InstallationsousWindows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

BranchementdevotreScarlett2i2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ConfigurationaudiodansvotreDAW(stationdetravailaudionumérique). . . . . . . . . . . . . . 8

Exempled'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Branchementd'unmicrophoneoud'uninstrument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Emploidumonitoringdirect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

BranchementdelaScarlett2i2auxenceintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Descriptiondel'interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Faceavant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Facearrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Caractéristiquestechniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Caractéristiquesphysiquesetélectriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Guidededépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5

GÉNÉRALITÉS

IntroductionMerci d'avoir acheté la Scarlett 2i2B, une des interfaces audio informatiques professionnellesFocusrite dotées des préamplificateurs analogiques de haute qualité Focusrite. Vous disposezmaintenantd’unesolutionsimpleetcompactepourleroutageaudiodehautequalitéversetdepuisvotreordinateur.

Cemoded’emploiexpliqueendétaill’interfacepourvousaideràbiencomprendrelescaractéristiquesdefonctionnementduproduit.Nousvousrecommandons,quevoussoyeznoviceenenregistrementinformatiqueouplusexpérimenté,deprendre le tempsde lire la totalitédumoded'emploiafind’êtreparfaitementinformédetouteslespossibilitésqu’ontàoffrirlaScarlett2i2etlelogicielquil’accompagne.Silesprincipalessectionsdumoded’emploinevousapportentpaslesinformationsdontvousavezbesoin,pensezàconsulterwww.focusrite.com/answerbase,quicontientune listecomplètedesquestionslesplusfréquemmentposéesàl’assistancetechnique.

CaractéristiquesL'interfaceScarlett2i2fournitlemoyendeconnecterdesmicrophones,desinstrumentsdemusiqueoudessignauxdeniveauligneàunordinateursousMacOSouWindows.Lessignauxdesentréesphysiques peuvent être routés vers votre logiciel d'enregistrement audio/station de travail audionumérique(quenousappelleronstoutaulongdecemoded'emploidesontermeanglaisDAW");demême,lasortied'écoutedecontrôleoudesignauxenregistrésdelaDAWseferaparlessortiesphysiquesdel'unité

Les sources audio – micros, instruments etc. – reçues aux entrées physiques peuvent êtreenregistréesdanslaDAWpuisroutéesdelaDAWverslessortiesphysiques.Lessortiesphysiquespeuventêtrereliéesàunamplificateuretàdesenceintes,desmoniteursamplifiés,desécouteurs,unetabledemixageanalogiqueoutoutautreéquipementaudioanalogiquequevousdésirezutiliser.BienquetouteslesentréesetsortiesdelaScarlett2i2soientdirectementroutéesversetdepuisvotreDAWpourl'enregistrementetlalecture,vouspouvezconfigurerleroutagedansvotreDAWafinderépondreàvosbesoins.

Contenu de l’emballageAvecvotreScarlett2i2,vousdevezavoir:

•DVDderessourcescontenant:-pilotesUSBpourMacetWindows-suitedeplug-insScarlettpourMacetWindows-AbletonLiveLite(version8)-moded'emploimultilingue

•câbleUSB•"Guidedepriseenmain"de8pages•carted'enregistrementd'AbletonLiveLite

6

Configurations requises

Mac OSAppleMacintoshavecportUSBrépondantàlanormeUSB2.0

Systèmed'exploitation:MacOSX10.6.5(SnowLeopard)ouultérieurProcesseur/horloge:1,5GHzouplus(Intel/Dual1,5GHzouplusrecommandé)Mémoire(RAM):1GominimumLecteurdeDVDRésolutiond'affichage:1024x768auminimum;1280x1024ouplusrecommandée

WindowsOrdinateurcompatibleWindowsavecportUSBrépondantàlanormeUSB2.0

Systèmed'exploitation:Windows7(touteslesversions),WindowsVista(32bitsuniquement)ouWindowsXPSP3ousupérieur(32bitsuniquement)Processeur/horloge:PentiumouAMD1,5GHzouplus(Dual1,5GHzrecommandé)Mémoire(RAM):1GominimumLecteurdeDVDRésolutiond'affichage:1024x768auminimum;1280x1024ouplusrecommandée

7

POUR COMMENCER

IMPORTANT–VEILLEZBIENÀLANCERL'INSTALLATEURAVANTDERACCORDERLASCARLETT2i2ÀVOTREORDINATEUR.

Installation du logicielNous veillons à ce que le tout dernier logiciel d’installation soit sur le disque fourni avec votreScarlett2i2.Toutefois,nousvousrecommandonsfortementdevérifiers'ilexisteuneversionplusrécentesurnotresitewebàl'adressewww.focusrite.com/downloadsavantd'effectuerl'installationdulogiciel.

Mac OS1. Insérezledisquedel’installateurdanslelecteurdeDVD-ROMdevotreordinateur.

2. Unefenêtredoitapparaître,affichantlecontenududisque.Sicettefenêtren'apparaîtpasautomatiquement,vouspouvezmanuellementnaviguerdansledisqueàl'aideduFinderdeMacOs.

3. Recherchezlefichier‘Focusrite USB 2 Driver.pkg’;double-cliquezsursonicônepourcommencerl'installation.

4. Suivezlesinstructionsàl'écranpoureffectuerl'installation.

5. Quandl'installationestterminée,faitesredémarrervotreordinateur.

6. Aprèsredémarrage,branchezlaScarlett2i2àvotreordinateur.

Votre système d'exploitation (OS) doit automatiquement faire basculer les sorties audio pardéfaut de l'ordinateur sur le port USB auquel la Scarlett 2i2 est branchée. Pour vérifier cela,allezdansPréférences Système > Son,etassurez-vousquel'entréeetlasortiesontrégléessur Scarlett 2i2. Pour des options de configuration plus détaillées sur Mac, allez dansApplications > Utilitaires > Configuration audio et MIDI.

Installation sous Windows1. Insérezledisquedel’installateurdanslelecteurdeDVD-ROMdevotreordinateur.

2. Unefenêtredoitapparaître,affichantlecontenududisque.Sicettefenêtren'apparaîtpasautomatiquement,vouspouvezmanuellementnaviguerdansledisqueàl'aidedel'explorateurWindows.

3. Recherchezlefichier"Focusrite USB 2 Driver-2.1.exe";double-cliquezsursonicônepourcommencerl'installation.

4. Suivezlesinstructionsàl'écranpoureffectuerl'installation.

5. Quandl'installationestterminée,faitesredémarrervotreordinateur.

6. Aprèsredémarrage,branchezlaScarlett2i2àvotreordinateur.

8

Votresystèmed'exploitation(OS)doitautomatiquementfairebasculerlessortiesaudiopardéfautdel'ordinateursurleportUSBauquellaScarlett2i2estbranchée.Pourvérifiercela:

• sousWindows7ouWindowsVista,allezdansDémarrer > Panneau de configuration > Matériel et audio > Son > Gérer les périphériques audioetassurez-vousque"Lecture par défaut"et"Enregistrement"sontrégléssur"Scarlett 2i2".

• sousWindowsXP,allezdansDémarrer > Panneau de configuration > Sons, voix et périphériques audio > Sons et périphériques audio > onglet Audioetassurez-vousque‘"Lecture audio"et"Enregistrement"sontrégléssur"Scarlett 2i2".

Branchement de votre Scarlett 2i2

IMPORTANT:avantdebrancherlaScarlett2i2àvotreordinateur,veuillezterminerl'installationdulogicielconformémentaux

instructionsci-dessus.Celagarantiral'utilisationdesbonspilotesparlelogicieletéviteradescomportementsinattendus.

LaScarlett2i2aunseulportUSB2.0(enfacearrière).Unefoisl'installationterminée,branchezsimplementlaScarlett2i2àvotreordinateuràl'aideducâbleUSBfourni(notezquelaScarlett2i2estunpériphériqueUSB2.0etqueparconséquentlaconnexionUSBnécessiteunportcompatibleUSB2.0+survotreordinateur.EllenefonctionnerapascorrectementavecdesportsUSB1.0/1.1).

Configuration audio dans votre DAW (station de travail audio numérique)LaScarlett2i2estcompatibleavectouteDAWsousWindowsacceptantl'ASIOouleWDMettouteDAWsurMacutilisantCoreAudio.Aprèsavoirinstallélespilotesetbranchél'interface,vouspouvezcommenceràutiliserlaScarlett2i2aveclaDAWdevotrechoix.AbletonLiveLiteestfournisurleDVDderessourcesdelaScarlett2i2pourvouspermettredecommencersivousn'avezpasencoreinstalléd'applicationDAWsurvotreordinateur.PourinstallerAbletonLiteLive,repérezlefichierAbleton Live Lite sur le DVD, double-cliquez dessus et suivez les instructions affichées àl'écran.Lesinstructionsd'emploid'AbletonLiveLitesortentducadredecemoded'emploi,maisl'applicationcomprendunjeucompletdefichiersd'aide.

Veuillez noter que votre DAW peut ne pas automatiquement sélectionner la Scarlett 2i2 commesonpériphériqued'entrée/sortiepardéfaut.Danscecas,vousdevezmanuellementsélectionnerlepilotedanslapagedeconfigurationaudiodevotreDAW*(sélectionnezlepilote“Scarlett2i2”pourMac,oulepilote“FocusriteUSB2.0”pourWindows).VeuillezvousreporteràladocumentationdevotreDAW(oulesfichiersd'aide)sivousnesavezpasoùsélectionnerlepiloteASIO/CoreAudio.L'exempleci-dessusmontrelaconfigurationcorrectedanslepanneauPreferencesd'AbletonLiveLite(c'estlaversionMacquiestreprésentée).

*Nomtype.Laterminologiepeutlégèrementdifférerd'uneDAWàl'autre.

9

Une fois laScarlett2i2choisiecommepériphériqueaudiopréféré*dansvotreDAW, lesentrées1et2et lessorties1et2apparaîtrontdanslespréférencesd'entrée/sortieaudiodevotreDAW.SelonvotreDAW,vouspouvezavoiràvalidercertainesentréesousortiesavantutilisation.Lesdeuxexemplesci-dessousmontrentlesentrées1et2etsorties1et2activéesdanslesPréférencesaudiod'AbletonLiveLite.

*Nomtype.Laterminologiepeutlégèrementdifférerd'uneDAWàl'autre.

10

Exemple d'utilisationLaScarlett2i2estunexcellentchoixpourdiversesapplicationsd'enregistrementetdemonitoring.Certainesconfigurationstypiquessontreprésentéesdanslesschémasci-dessous.

Branchement d'un microphone ou d'un instrument

Cetteconfigurationillustrelaconfigurationlaplustypiquepourenregistreravecunlogicielaudionumérique(DAW)survotreMacouPC.Danscecas,vouspouvezenregistrerlaguitareparl'entrée1etlesvoixparl'entrée2dansAbletonLiveLite,toutenécoutantlalecturedelaDAWaucasqueoudanslesenceintes.

Lesprisesd'entréedelafaceavantsontdetypeNeutrikCombo®,desprisesmixtesquiacceptentaussibienunconnecteurXLRmâle(vousenavezprobablementunàl'extrémitédevotrecâbledemicrophone)qu'unefichejack6,35mm.NotezquelaScarlett2i2n'apasdecommutateur"micro/ligne"–l'étagedepréamplificateurFocusriteestautomatiquementconfigurépourunmicrophonequandvousbranchezunepriseXLRàl'entréeetpourunsignaldeniveauligneouinstrumentquandvousbranchezunefichejack.RéglezsurINSTlesélecteurLINE/INSTadjacentàlaprisesivousbranchezun instrumentdemusique (uneguitaredans l'exemple)viaun jackdeguitare2pointsordinaireousurLINEsivousbranchezunesourcedeniveaulignetellequelasortiesymétriqued'uneconsoledemixageaudioexterneviaunefichejack3points(TRS).Notezqueleconnecteurcomboacceptelesdeuxtypesdefichejack.

11

Emploi du monitoring directVous entendrez fréquemment le terme "latence" utilisé en conjonction avec les systèmes audionumériques.Dans lecasde l'applicationd'enregistrementsimplesurDAWdécriteci-dessus, lalatenceseraletempsnécessaireàvossignauxd'entréepourpasserautraversdel'ordinateuretdulogicielaudio.Lalatencepeutêtreunproblèmepouruninterprètequidésires'enregistrertoutenécoutantlessignauxqu'ilproduit.

LaScarlett2i2estéquipéed'uneoption“DirectMonitoring”quisurmonteceproblème.Réglerlecommutateur“DirectMonitor”delafaceavantsurONenverradirectementvossignauxd'entréeauxsortiescasqueetécoutegénéraledelaScarlett2i2.Celavouspermetdevousentendrevous-mêmesanslatence–c'est-à-direen"tempsréel"–enmêmetempsquel'accompagnementparl'ordinateur.Lessignauxd'entréedansvotreordinateurnesontenaucuncasaffectésparceréglage.

Quandle“DirectMonitoring”estréglésurON,assurez-vousquevotrelogicielDAWn'estpasréglépourrenvoyeràlasortiecequ'ilreçoitenentrée(cequevousenregistrezactuellement).Sic'étaitlecas,vousvousentendriez"deuxfois",undessignauxétantretardéetsonnantcommeunécho.

Branchement de la Scarlett 2i2 aux enceintesLessortiessurjack6,35mmdelafacearrièrepeuventserviràbrancherdesenceintesd'écoutedecontrôle.Desmoniteursamplifiés(c'est-à-diredesenceintesinformatiquestypiques)comprennentdes amplificateurs internes et peuvent être directement branchés. De plus grandes enceintespassivesnécessiterontunamplificateurstéréoséparé,danscecas lessortiesde la facearrièredoiventêtreraccordéesauxentréesdel'amplificateur.

12

Lesconnecteursdesortielignesontdesprisesjack6,35mm3points(TRS)quisontsymétriséesélectroniquement.Lesamplificateursgrandpublic types (Hi-Fi)et lespetitsmoniteursamplifiésontdesentréesasymétriques,quecesoitsurprisesphono(RCA)ousurprisesmini-jack3,5mm3pointsdestinéesaubranchementdirectàunordinateur.Danslesdeuxcas,utilisezlecâbledeliaisonconvenableavecdesfichesjackàuneextrémité.

Lesamplificateursdepuissanceprofessionnelsontgénéralementdesentréessymétriques.

NOTE :vousrisquezdecréerunebouclederéinjectionaudio(larsen)sidesenceintesfonctionnentenmêmetempsqu'unmicrophone!Nousvousrecommandonsdetoujourscouper(oubaisser)lesenceintesd'écoutedecontrôlependantquevousenregistrez,etd'utiliseruncasquequandvoussuperposezlesenregistrements.

Description de l'interface

Face avant

1

2

4 5 8

3 6 7

Lafaceavanthébergelesconnecteursd’entréepoursignauxmicro,ligneetinstrument,ainsiquelescommandesdegaind’entréeetd’écoutedecontrôle(monitoring).

1. Entrées 1 & 2–prisesd'entréeNeutrikCombo®–branchezlesmicrophones,instruments(parexempleguitare)ousignauxdeniveauligneviaXLRoujack6,35mmselonlesbesoins.

2. Gain 01 et Gain 02–règlent legaindessignauxarrivantrespectivementauxentrées1et2.LescommandesdegainontdescerclesdeDELbicoloresconcentriquespourconfirmerleniveaudusignal : vert indiqueunniveaud'entréed'aumoins-24dBFS (c'est-à-dire laprésenced'unsignal),lecercledeDELvireaurougequandleniveaudusignalatteint0dBFS.

3. 48v –commutateurd'alimentation fantômepour lesentréesmicro–active l'alimentationfantôme+48VsurlescontactsXLRdesdeuxconnecteurscombo.

4. LINE/INST–sélecteurdeniveau ligne/instrumentpourchaqueentrée–commute legainpourl'adapterauxsignauxdeniveauinstrumentouligne.

5. MONITOR–commandedeniveaudesortied'écouteprincipale–règleleniveaudessortiesgénérales1et2(facearrière).

6. DEL USB–s'allumequandl'unitéreçoitl'alimentationdubusUSBautraversdesaconnexionàl'ordinateur.

13

7. Niveau du casque–règleleniveaudelasortiecasquestéréodelafaceavant.

8. Prise casque–prisejack6,35mm3points(TRS)–branchezvotrecasqueici.

Face arrière

9 10 11

9. Fixation de sécurité Kensington –sécurisezvotreScarlett2i2sidésiréenl'attachantàunestructure.

10. Port USB 2.0 –connecteurdetypeB;raccordez-leàvotreordinateuraveclecâblefourni.

11. Sorties ligne–2prisesjack6,35mm3points(TRS);niveaudesortiede+4dBu.

*Desfichesjack6,35mm3points(TRS/symétriques)ou2points(TS/asymétriques)peuventêtreemployées.

14

Caractéristiques techniques

PlagedynamiqueduconvertisseurA/N105dBavec"pondérationA"(touteslesentrées).PlagedynamiquedescomposantsdeconversionA/N:114dB

PlagedynamiqueduconvertisseurN/A104dBavec"pondérationA"(touteslessorties).PlagedynamiquedescomposantsdeconversionN/A:114dB

Fréquencesd'échantillonnageacceptées 44,1kHz,48kHz,88,2kHzet96kHzEntrées microphone 1 et 2

Réponseenfréquence 20Hz-20kHz+/-0,1dBPlagedegain +10dBà+55dB

DHT+B0,002%(gainminimal,entréeà-1dBFSavecfiltrepasse-bande20Hz/22kHz)

Bruitéquivalentenentrée120dB:mesuréà55dBdegainavecter-minaisonde150ohms(filtrepasse-bande20Hz/22kHz)

Impédanced’entrée 2kΩEntrées ligne 1 et 2

Réponseenfréquence 20Hz-20kHz+/-0,1dB

Plagedegain -10dBà+35dB

DHT+B0,002%(mesuréeavecentréeà-1dBFSetfiltrepasse-bande22Hz/22kHz)

Bruit -90dBu(filtrepasse-bande22Hz/22kHz)Impédanced’entrée 10kΩEntrées instrument 1 et 2

Réponseenfréquence 20Hz-20kHz+/-0,1dBPlagedegain +10dBà+55dB

DHT+B0,005%(mesuréeavecentréeà-8dBuetfiltrepasse-bande20Hz/22kHz)

Bruit -87dBu(filtrepasse-bande20Hz/22kHz)Sorties ligne 1 et 2

Niveaudesortiemaximal(0dBFS) 10dBu,symétrique

DHT+B0,001%(mesuréeavecentréeà0dBFS,filtrepasse-bande22Hz/22kHz,sanspon-dération).

15

Caractéristiques physiques et électriques

Entrées analogiques 1 et 2

Connecteurs XLRmixtes(combo)Neutrik:micro/ligne/instrument(entrées1-2)enfaceavant

Sélectionmicro/ligne(Mic/Line) Automatique

Sélectionligne/instrument 2commutateursenfaceavant

Alimentationfantôme Commutateur d'alimentation fantôme +48 Vcommunauxentrées1et2

Sorties analogiques

Sortiesgénérales 2prisesjack6,35mm3points(TRS/symétriques)enfacearrière(sortiesgénérales)

Sortiecasquestéréo Jack6,35mm3points(TRS)enfaceavant

CommandedeniveaudesortiegénéraleEnfaceavant

Commandedeniveaucasque

Autres entrées/sorties

USB 1connecteurUSB2.0detypeB

Voyants en face avant

AlimentationUSB DEL

Commandesdegain CerclesdeDELàcodecouleur

Poids et dimensions

LxHxP 175x45x100mm

Poids 0,5kg

Guide de dépannagePourtouteslesrecherchesdesolutionencasdeproblème,veuillezvisiterlabasedeconnaissanceFocusrite à l'adresse www.focusrite.com/answerbase où vous trouverez des articles couvrant denombreuxexemplesdedépannage.

COPYRIGHT ET MENTIONS LÉGALESFocusrite est une marque déposée et Scarlett 2i2 une marque commerciale de Focusrite AudioEngineeringLimited.Touslesautresnomscommerciauxetmarquessontlapropriétédeleursdétenteursrespectifs.2011©FocusriteAudioEngineeringLimited.Tousdroitsréservés.