MODE D’EMPLOI F - Audiofanzine · PDF file • Ce Mode d’emploi Ce Mode...

Click here to load reader

  • date post

    02-Aug-2020
  • Category

    Documents

  • view

    5
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of MODE D’EMPLOI F - Audiofanzine · PDF file • Ce Mode d’emploi Ce Mode...

  • CONSOLE NUMÉRIQUE

    F MODE D’EMPLOI

  • Informations importantes

    i

    Informations importantes

    Veuillez lire ce qui suit avant d’utiliser votre console d’enregistrement numérique 02R.

    Précautions Installation du 02R

    • Cet appareil ne peut être branché qu’à une prise secteur du type décrit dans le manuel de l’utilisateur ou sur l’appareil.

    • Veillez à ce que le 02R ne soit pas mouillé; n’exposez pas votre appareil à la pluie ou à la neige et ne le laissez pas à proximité d’une source d’eau. Il y aurait alors danger d’électrocution ou d’incendie.

    • Ne bloquez pas les orifices de ventilation sur le 02R. Ces orifices sont situés sur le dessus, l’arrière, l’avant et le fond de l’appareil afin d’éviter une surchauffe à l’intérieur. Si ces orifices sont obstrués, la chaleur s’accumulera et risque de mettre le feu. Evitez tout particulièrement les situations suivantes:

    Ne placez pas le 02R debout, à l’envers ou sur le côté.

    Ne placez pas le 02R dans un endroit étroit, non aéré comme un rack, une armoire ou une étagère. Utilisez un support prévu à cet effet.

    • Ne recouvrez pas le 02R d’une nappe et évitez de le placer sur un tapis ou un matelas.

    • Ne placez pas d’objets lourds sur le câble d’alimentation. Si ce câble est endommagé, il peut être cause d’incendie ou d’électrocution. Soyez particulièrement vigilant lorsque le câble est caché sous un tapis: évitez de l’écraser sous un objet pesant ou de placer le 02R dessus.

    • Afin de permettre une évacuation efficace de la chaleur, gardez un espace de 10 cm ou plus entre l’arrière du 02R et le mur. Eloignez le 02R de tout autre matériel. Si l’évacuation de la chaleur ne se fait pas convenablement, l’accumulation de chaleur risque de mettre le feu.

    • Ne placez pas le 02R dans un endroit où il risque d’être exposé à de la fumée, de la vapeur ou des projections d’huile (à proximité d’une cuisinière ou d’un humidificateur, par exemple). Il y a un risque d’électrocution.

    • Ne placez pas le 02R sur une surface peu stable ou inclinée. Le matériel risque de glisser et de blesser quelqu’un.

    • Ne placez pas le câble d’alimentation à proximité d’un appareil de chauffage: le cordon risque de fondre et de provoquer un incendie ou une électrocution.

    • N’abandonnez pas le 02R dans un endroit sujet à une chaleur excessive tel que l’intérieur d’un véhicule aux fenêtres fermées ou en plein soleil. Il y a risque d’incendie.

    02R Mode d’emploi

  • ii

    Informations importantes

    02R Mode d’emploi

    • Ne placez pas le 02R dans un endroit fort humide ou poussiéreux. Il peut en résulter un incendie ou un risque d’électrocution.

    • Ne maniez jamais le cordon d’alimentation avec des mains mouillées. Gare à l’électrocution.

    • Lorsque vous retirez le cordon d’alimentation, tirez sur la prise et non sur le cordon. Celui-ci s’endommagerait et risque de provoquer une électrocution ou un incendie.

    • Lorsque vous déplacez le 02R, faites-vous aider! Son poids ne permet guère les manipulations en solitaire.

    • Lorsque vous déplacez le 02R, mettez-le hors tension, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles reliés à d’autres appareils faute de quoi ces câbles risquent de s’abîmer et de provoquer un incendie ou une électrocution.

    • Le 02R offre une qualité de son superbe. Pour garantir les meilleurs résultats, n’utilisez que des câbles de qualité. Un entretien régulier comprend le nettoyage de toutes les connexions au moyen d’un produit de nettoyage de contacts de qualité.

    Utilisation du 02R

    Dans les circonstances suivantes, ne touchez pas votre 02R:

    • Lors d’un orage, mettez l’appareil hors tension et retirez le cordon d’alimentation de la prise secteur dès que possible.

    Si vous craignez la foudre alors que le 02R est branché à une prise secteur, ne touchez pas la prise: vous risquez une électrocution.

    • N’essayez pas de modifier cet appareillage: il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    • N’ouvrez pas le boîtier du 02R: il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    Si vous pensez que le 02R doit être contrôlé pour un entretien ou une réparation, adressez-vous à votre revendeur.

    • Ne placez pas un récipient d’eau ou un petit objet métallique sur le 02R. Si l’eau se renverse ou si l’objet tombe à l’intérieur, il y a risque d’incendie ou d’électrocution. C’est valable pour les vases, les fleurs en pot, les verres, les flacons de maquillage, les médicaments, etc.

    • Evitez d’endommager, de plier, de tordre, d’étirer ou de chauffer le cordon d’alimentation: il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    • Lorsque vous branchez du matériel audio ou des haut-parleurs au 02R, veillez à mettre tous les appareils concernés hors tension. Voyez le Manuel de référence et servez-vous des câbles adéquats.

    • Réglez le volume de tous les appareils sur le niveau minimum avant de mettre sous tension. Un niveau trop élevé risque d’endommager votre ouïe.

    • Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser votre 02R durant une longue période (vous partez en vacances, par exemple), débranchez le cordon d’alimentation pour éviter tout risque d’incendie.

  • Informations importantes

    iii

    En cas d’anomalie lors du fonctionnement du 02R, débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur.

    • Si vous constatez la moindre anomalie – telle que de la fumée, une odeur suspecte, un bruit, etc. – coupez l’alimentation du 02R immédiatement et débranchez le cordon de la prise secteur. Assurez- vous que l’anomalie a disparu puis consultez votre revendeur pour effectuer les réparations. Si vous persistez à utiliser votre appareil, il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    • Si un corps étranger ou de l’eau pénètre à l’intérieur de l’appareil, coupez immédiatement l’alimentation du 02R et débranchez le cordon de la prise secteur puis consultez votre revendeur pour effectuer les réparations. Si vous persistez à utiliser votre appareil, il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    • Si le cordon d’alimentation est endommagé (s’il est coupé ou si le fil est à nu), demandez à votre revendeur de le remplacer. Si vous persistez à utiliser votre appareil, il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    • Si le 02R tombe ou si le boîtier est endommagé, coupez immédiatement l’alimentation du 02R et débranchez le cordon de la prise secteur puis consultez votre revendeur pour effectuer les réparations. Si vous persistez à utiliser votre appareil, il y a risque d’incendie ou d’électrocution.

    Entretien • Avant de nettoyer le 02R, débranchez le cordon d’alimentation de la

    prise secteur faute de quoi, il y a risque d’électrocution.

    • Un revendeur autorisé est seul qualifié pour nettoyer les composants internes du 02R de façon régulière. Si vous ne les faites pas nettoyer à temps, la poussière s’accumule et il y a risque d’incendie ou de mauvais fonctionnement.

    Consultez votre revendeur pour en savoir plus sur le nettoyage et son prix. La fréquence de nettoyage idéale est une fois par an. Il est particulièrement recommandé d’effectuer ce nettoyage avant le début d’une saison humide.

    • Les composants à contact (tels que les commutateurs, l’encodeur de volume et les connecteurs) voient leur performance baisser au fur et à mesure de l’utilisation. Le degré de détérioration varie en fonction de l’environnement mais cette baisse est inévitable. Pour remplacer les contacts, consultez votre revendeur.

    • N’appliquez pas d’huile, de graisse ou d’agent réhabilitateur de contacts sur les curseurs. La conductibilité du contact électrique s’en trouverait amoindrie.

    Si vous trouvez que le mouvement des curseurs est bizarre, voyez le Manuel de référence, page 222, pour en savoir plus sur le calibrage.

    02R Mode d’emploi

  • iv

    Informations importantes

    02R Mode d’emploi

    Copie de secours des données

    Les données sauvegardées dans l’appareil peuvent être perdues suite à un mauvais fonctionnement ou une opération malheureuse. Veillez donc bien à sauvegarder les données importantes sur un appareil MIDI externe afin d’en avoir une copie de secours.

    Influences sur d’autres appareils électriques

    Cet appareil se sert de nombreux circuits numériques qui peuvent être à l’origine de bruit sur des radios ou téléviseurs situés à proximité. Eloignez le 02R de ces appareils.

    Exclusion de certains dommages Ni le fabricant, ni le distributeur ou le revendeur ne peuvent être tenus responsables pour des dommages corporels ou matériels résultant d’une manipulation abusive de cet appareil.

    Veuillez suivre les instructions contenues dans ce manuel.

    Copyright © 1997 Yamaha Corporation. Tous droits réservés.

    Il est interdit de reproduire ou distribuer le logiciel du 02R et ses manuels en partie ou en tout sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite préalable de Yamaha Corporation.

    Marques commerciales ADAT et Alesis sont des marques déposées d’Alesis Corporation. Dolby, AC-3 et Pro-Logic sont des m