MOBILISE-TOI!Nous habitons su les Collines Orientales et nous exigeons qu’on nous garantisse

l’occupation digne de ces territoires.

Point de Rencontre: Catastro Distrital (calle 26, kra 30).

Lundi 5 juin, à 10h00De là, nous prendrons la rue 26 vers la CAR (Corporation Environnementale Régionale) et le MAVDT (Ministère de

l’Environnement)COLLINES HABITEES, TERRITOIRES

ORGANISES!! Si ce n’est pas maintenant, alors quand?

¿Si ce n’est pas nous, alors qui? Organisent:

Habitants des collines Table ronde des Collines Orientales

UNIS-TOI A NOUS

NE DONNE A PERSONNE CE QUI EST A TOI

MAIS SURTOUT, NE VENDS PAS

MARCHE JUSQU’A CE QUE TU N’EN PUISSES PLUS

LUTTE POUR

DEFENDRE CE QUI

EST A TOI, MEME SI

TU DOIS EN

SOUFFRIR UN PEU

VOISINS, FEMMES ET HOMMES, JEUNES ET VIEUX, PAYSANS,

HABITANTS HISTORIQUES DES QUARTIERS POPULAIRES ET DES PENTES DES COLLINES, NOUS NOUS ORGANISONS

POUR PROTESTER CONTRE LA LEGISLATION QUI NOUS

AFFECTE, QUI NOUS IGNORE.

NOUS PROCLAMONS: “SUR LES COLLINES NOUS SOMMES NES,

SUR LES COLLINES NOUS MOURRONS!”

POURQUOI EST-CE QUE NOUS NOUS MOBILISONS?

LA PROBLEMATIQUE:IL N’Y A PAS D’INVESTISSEMENT DANS NOS QUARTIERS CAR ILS N’ONT PAS ETE LEGALISES, MALGRE LE FAIT QUE NOUS Y VIVONS DEPUIS PLUS DE CINQUANTE ANS. CEPENDANT, DES PREMIS DE CONSTRUIRE ONT ETE ATTRIBUES POUR DES LOTISSEMENTS RESIDENTIELS, OU SEULS PEUVENT VIVRE CEUX QUI ONT DES RESSOURCES ECONOMIQUES ELEVEES.

LA RESERVE NATURELLE EMPECHE LES PAYSANS DE PRODUIRE, ALORS QUE CE SONT EUX QUI APROVISIONNENT LA VILLE EN ALIMENTS. SANS EUX, LA VILLE N’EST PAS VIABLE.

LES AUTORITES NE GARANTISSENT PAS L’EXISTENCE DES QUARTIERS POPULAIRES. AU CONTRAIRE, ILS ENCOURAGENT LE FAIT QUE LES COLLINES SOIENT HABITEES PAR LA “CLASSE SUPERIEURE”. LES POLITIQUES N’ONT PAS ETE

CONCERTEES AVEC LES HABITANTS. IL N’Y A MEME PAS L’INFORMATION SUFFISANTE.

ILS NE PROPOSENT PAS DE SOLUTIONS POUR RELOGER LES GENS QUI SONT EN DANGER A CAUSE DES EBOULEMENTS ET DES GLISSEMENTS DE TERRAIN.

SI URIBE EST UN RAT

LA CAR EST SON MANDATAIRE

C’EST POUR ÇA QUE LES RICHES

SE GARDENT LES COLLINESLES COLLINES UNIES,

JAMAIS NE SERONT

VAINCUES

JOINS-TOI A LA MARCHE

JOINS-TOI AU TAMBOUR

CAR NOUS SOMMES EN TRAIN DE DEFAIRE UNE RESOLUTION

CONSIGNES

QU’EST-CE QU’ON PROPOSE?

LA GESTION DU TERRITOIRE DOIT ETRE DEMOCRATIQUE ET PARTICIPATIVE.

LA CONSTITUTION D’UNE COMMISSION CONJOINTE ENTRE LES AUTORITES COMPETENTES POUR CONSTRUIRE UNE POLITIQUE INTEGRALE EN CONCERTATION AVEC LES COMMUNAUTES.

NOUS AVONS LA CAPACITE ET LA VOLONTE, EN TANT QU’HABITANTS, D’HABITER LES COLLINES SELON DES CRITERES DE DURABILITE, DE PROTEGER LA RESERVE ET DE NOUS APPROPRIER DU PATRIMOINE NATUREL ET CULTUREL, COMME LE FAISAIENT LES POPULATIONS ANCESTRALES.

NI NOTRE DIGNITE

NI NOS CONSCIENCES

NI NOTRE TERRE

NI NOTRE PATRIMOINE

NI NOS REVES

NI NOTRE HISTOIRE

NI MEME JOUER AU “TEJO”

NE SONT EN VENTE!!!

L’UNITE DE TOUS LES HABITANTS DES COLLINES POUR DEFENDRE LE BIEN COMMUN ET LE PATRIMOINE PUBLIC.

NOUS CONCEVONS LE TERRITOIRE COMME UNE CONSTRUCTION SOCIALE QUI DEMANDE UNE POLITIQUE D’HABITAT DIGNE ET REPONDE A LA CAPACITE DE PAIEMENT DES HABITANTS POPULAIRES

LA LEGALISATION EXIGE UNE POLITIQUE EQUITABLE QUI GARANTISSE DE NE PAS PROVOQUER DE NOUVEAUX DEPLACEMENTS A CAUSE DE FAIT DE DEVOIR PAYER DES IMPOTS.

NOUS AVONS UNE

PROPOSITION, ILS

DOIVENT NOUS ECOUTER,

ASSEYEZ-VOUS A LA

TABLEAUTISTES DE LA CARET OU EST LE PEUPLE?

LE PEUPLE EST OU?

LE PEUPLE EST SUR LES

COLLINES

ET IL Y RESTERA.

Consignes:

ALORS QUOI? TU VIENS A LA

PROCHAINE MANIF?

ON VA TOUS POUR LA LIBERTE DE NOS PEUPLES

SE JETER A L’EAU!!!