«C’est de connaître notre histoire; c’est de savoir ce que nos ancêtres ont fait; c’est d’être capable de parler de l’histoire des Mi’gmaq, de leurs traditions et de leur culture. Comme ça, nous allons commencer à parler la langue et à vivre à la m o d e d e s M i ’ g m a q . N o u s deviendrons les bâtisseurs d’une Nation: engagés dans l’éolien, dans l’enseignement de la langue et dans les compositions médicinales.» - Un membre de la collectivité

LES MI’GMAQ : LEUR HISOIRE, LEUR CULTURE ET LEUR VISION DU MONDE L’histoire et la culture des Mi’gmaq sont des sources de ba se fondamentales dans la gestion des travaux du Mi’gmawei Mawiomi.

Notre enseignement oral et nos registres racontent notre longue histoire dans le territoire. En fait, c’est le Créateur qui nous a donné, à nous les Mi’gmaq, notre territoire. Notre histoire de la création des Mi’gmaq nous renseigne sur ce que représente la Mi’gma’gi. En tant que Mi’gmaq, nous avons toujours vécu ici : dans cette mère-patrie qui a assuré notre subsistance.

Avant l’arrivée des Européens, nous avions bâti notre Nation et nous étions tous rattachés les uns et les unes aux autres. Nos ancêtres ont

conclu des traités, d’abord avec d’autres nations autochtones en utilisant le coquillage. Puis, plus tard, soit au début des années 1700, ils en ont ratifié d’autres avec les Européens, débarqués sur nos rives.

Nous a v ions un mode de v ie mi’gmaq et nous l’avons conservé. De nos jours, nous devons faire présence sur nos te r res . La générat ion g rand i s sante do i t connaître nos protocoles et nos bonnes façons de collaborer dans notre te r r i to i re . Tout ce l a commence avec l’histoire de la Création et la façon dont nous nous gouvernons. Nous devons nous prendre en charge et nous devons travailler en partenariat avec les autres.

QUELQUES FAITS:

✦Les Mi’gmaq ont signé des traités de Paix et d’Amitié avec la Couronne britannique entre 1725 et 1779;

✦Ces traités sont encore valides aujourd’hui quoiqu’ils ne soient pas respectés;

✦En 1997, dans l’affaire Delgamuukw, la Cour suprême du Canada a confirmé les titres fonciers des Autochtones;

✦En 1999, dans l’affaire Marshall, la Cour suprême du Canada a confirmé les droits des Mi’gmaq à la chasse, à la pêche et à la récolte raisonnable.

Le SMM a partagé notre histoire, notre culture et notre vision du monde depuis 2003, en particulier au cours du mois d'Octobre, Mois de l'histoire Mi'gmaq. Cela comprend des présentations dans les écoles, avec les groupes d'aînés et durant les Fêtes d'automne dans les communautés.

2 Riverside WestListuguj, QC

G0C 2R0www.migmawei.ca

MMS 101 VOLUME 2 - NOVEMBRE 2013

STATISTIQUES DU MOIS DE

L'HISTOIRE MI'GMAQ: (du 30 Septembre au 30 Octobre 2013)

✦26 salles de classe dans 7 écoles ont été visitées

✦3 présentations lors d'assemblées étudiantes

✦4 Fêtes d'automne dans 4 communautés différentes

✦Plus de 2300 participants