ML 150 E 28 - FPTSR - europe-camions.com · Système d’alimentation à combustible : injection...

ML 150 E 28 - FPTSR Porteur 4x2 - Cabine Double Tector 6 cylindres - EEV - Sans réduc. couple

ML 150 E 28 - FPTSR CABINE DOUBLE - SUSPENSION MECANIQUE

02

FT-1000007-26/03/2012

Modèles : Fourgon Pompe Tonne Secours Routier Cabine Double 4 portes 8 places

Types : LA1L28/3043P/RSRC Numéro de réception : P 2463-08-01 - Step 2 - Pompier - MY 2008 - Mention EEV

Masses (Kg) Maxi Détarage Détarage

P.T.C. 15000

P.T.R. - remorque avec frein à inertie (sans DFR) 18500

Charge maxi Essieu 1 5300

Charge maxi Essieu 2 10700

Dimensions (mm) Profonde

F = Empattements 4185

B = Entrée de carrosserie / Essieu 1 (2) 2020

E = Porte-à-faux avant 1362

V = Voie de chaque essieu (V1 / V2 / ……) 1970 / 1815

M1 = Largeur aux ailes AV 2330

M2 = Largeur aux roues AR 2420

K = Largeur du cadre en bout de châssis 852

D = Distance 1er essieu AR / Face avant carrosserie (2) 2165

Maxi : 5300 / 10700 - Suspension mécanique AV et AR (5) Profonde

Châssis cabine (1) 5770

Poids à vide sur Essieu 1 3635

Poids à vide sur Essieu 2 2135

A = Longueur du cadre (sans BAE) 7602

H1 / H1' = Hauteur du châssis : en charge / à vide (1) 856 / 938

H2 / H2' = Hauteur du châssis : en charge / à vide (1) 882 / 1032

O = Hauteur hors tout à vide 2920

h = Hauteur du faux châssis 182

L = Longueur totale châssis cabine 8477

N = Porte à faux AR 2055

U1/U2= Garde au sol : avant / arrière 255 / 200

Diamètre de braquage H.T. entre murs 15880

Wmin = Longueur carrossable NA

Wmax= Longueur carrossable NA

Xmin = Porte à faux carrossable 1313

Xmax = Porte à faux carrossable 2810

(1) En ordre de marche suivant descriptif et dotation standard - sans conducteur - sans roue de secours ni porte roue - avec 200 litres de gazole - les poids variant en fonction des équipements. (2) Côtes hors option échappement vertical ( + 150 mm)

Nota : Ne stockez pas nos fiches techniques, téléchargez toujours la dernière version sur notre site www.thbiveco.com

Les carrossiers sont responsables de leurs équipements ainsi que de la pose de ceux-ci sur le châssis. Pour toute modification ou adaptation consulter nos directives de carrossage. Les descriptions et caractéristiques de cette fiche sont données à titre indicatif. IVECO France se réserve le droit de les modifier sans préavis.


03

FT-1000007-26/03/2012

Moteur IVECO TECTOR 6 Cylindres

Diesel 4 temps - 6 cylindres en ligne - 4 soupapes par cylindre - injection directe - suralimenté par un turbocompresseur avec waste-gate intégré - air d’admission refroidi par un échangeur thermique air-air Alésage x course : 102 x 120 mm - cylindrée : 5880 cm3 - puissance administrative : 16 CV Système d’alimentation à combustible : injection haute pression (common rail) - gestion électronique de l’injection par ECU (Bosch EDC7) - filtre à combustible à tête chauffante Système de Lubrification : sous pression sous pompe à engrenages - filtre à huile simple à cartouche - carter moteur 11,6 litres Système de Refroidissement : radiateur - pompe à eau et ventilateur viscostatique Dispositif anti pollution : par post traitement du type SCR (Adblue) conforme à la DIR 2006/51/CE (EEV), sans réducteur de couple. Compresseur d'air : monocylindre 360 cm3

Chaîne cinématique

Moteur 280 ch - F4AE3681E

Puissance maxi : 205 kW de 2050 à 2500 tr/min. Couple maxi : 950 Nm de 1250 à 2050 tr/min.

Caractéristiques des boîtes de vitesses

Boite A : ZF 6S1000 TO - Boîte mécanique à 6 rapports de marche avant et 1 de marche arrière. Boite B : ZF 6AS1000 TO - Boîte automatisée à 6 rapports de marche avant et 1 de marche arrière. Boite C : Allison 3000 - Boîte automatique à 5 rapports de marche avant et 1 de marche arrière.

Rapports des boîtes de vitesses

Bo

ite

280 c

h

1ère 2è 3è 4è 5è 6è 7è 8è 9è 10è 11è 12è 13è 14è 15è 16è AR1 AR2

A � 1/6,75 1/3,60 1/2,12 1/1,39 1/1,00 1/0,78 1/6,06

B � 1/6,75 1/3,60 1/2,12 1/1,39 1/1,00 1/0,78 1/6,06

C � 1/3,49 1/1,86 1/1,41 1/1,00 1/0,75 1/5,03

Embrayage

Pour moteur 280 ch et boite C : Par convertisseur hydraulique Pour moteur 280 ch et boite A, B : Monodisque à sec de 15,5'' (395 mm) - commande hydraulique avec rattrapage de jeu automatique

Ponts arrières

Pour moteur 280 ch : MS 10-164 à simple réduction - carter transversal en tôle d'acier. Capacité en huile : 12,7 litres


04

FT-1000007-26/03/2012

Performances Moteur 280 ch

Boite de vitesse A B C

Ponts

4,88 12* KO.* Vitesses max en 1ère (km/h)

5,125 23*

4,88 5* KO.* Vitesses à 1000 tr/min en 1ère (km/h) 5,125 9*

4,88 2031* 2031* Régime moteur à 90 km/h (tr/min) 5,125 2051*

4,88 110* 110* Vitesse au régime max (km/h)

5,125 109*

* : Pont de série

Avec pneu 305/70R19.5 et PTRA de 32500 Kg

Prise de mouvement

Code Option

Type Version Montage Sortie Rotation Vu sur l'arbre/plateau

Rapport Couple (Nm)

Puissance (kW)

Boite A (ZF 6S1000 TO)

CCM 14283 ZF NL10 Plateau Arrière - Horaire 2,03 270 57,3

Boite B (ZF 6AS1000 TO)

CCM 14283 ZF NL10 Plateau Arrière - Horaire 2,03 270 57,3

Boite C (Allison 3000)

SDVI 17T5 Plateau Top Mount - Anti-Horaire 1,97 300 59,7

NOTA : Les prises de mouvement devront faire l’objet d’une validation de la part des équipementiers, selon les caractéristiques des pompes à entraîner. Le calcul de la puissance en kW pour les prises de mouvement est effectué sur la base de 1000 tr/min moteur


05

FT-1000007-26/03/2012

Cabine

EUROCAB FPT SAINT AUBERT

EXTERIEUR

Cabine FPT 4 portes 8 places de couleur rouge incendie IC102 (NFX08008) - Pavillon renforcé avec plateforme aluminium grain d’orge antidérapant – Basculement de la cabine électrique par pompe hydraulique et mono vérin - Béquille de sécurité cabine relevée - Avec spoiler - Face AR non vitrée - Emmarchements AV et AR anti-dérapant - Modification effectuée en tôle zinguée et aluminium avec traitement des corps creux - Face avant, pare-chocs, pavillon et portes arrière en matériau composite (SMC) - Barre anti-encastrement avant (FUP) - Rétroviseurs chauffants réglables électriques - Rétroviseur d’accostage - Un rétroviseur grand angle à droite et à gauche - Un antéviseur - Rétroviseur pour largeur 2500 à 2600 - Vitres claires - 2 déflecteurs anti-salissures - Pare-brise collé - Vitres électriques à l’avant - Accès cabine 2 marches - Eclairage des emmarchements - Deux bras d’essuie glace à 2 vitesses et une intermittente - Capacité du bocal de lave glace 8,5 litres - Deux optiques code-phares - Deux feux d’encombrement supérieur - Deux feux antibrouillard - Pare-chocs avant peint blanc - Protection radiateur.

INTERIEUR

8 places conformes en dimensions à la norme EN 1846. Cabine prédisposée pour recevoir 6 A.R.I : 4 aux places arrière face route et 2 aux places centrale dos route. Largeur intérieure utile : 2050 mm (assise), 2150 mm (aux vitres AR) et hauteur intérieure utile 1660 mm. Hauteur de passage aux portes arrière 1750 mm (avec emmarchement) Plancher aluminium grain d’orge - Intérieur cabine lavable avec sièges en vinyle - Deux main courantes à l’ouverture des portes - Siège conducteur pneumatique - Ceinture embarquée 3 points et appuis têtes intégrés sur sièges AV - Réglage de l’assise en hauteur en avancée et en profondeur - Réglage du dossier en inclinaison - Banquette AR 4 places formant coffre, face à la route, 2 sièges dos à la route - Garnissage des sièges AR en mousse polyuréthane de couleur grise - Ceinture 2 points avec enrouleur aux 6 places arrières (banquette) - Deux pare-soleil. Eclairage cabine d’équipage et emmarchements à LED.Inversement d’éclairage mode nocturne de couleur bleu

SUSPENSION AV

Compas avec amortisseurs hydrauliques, ressorts hélicoïdaux et barre anti-roulis.

SUSPENSION AR

Traverse arrière cabine avec verrouillage montée sur ressorts hélicoïdaux et amortisseur télescopiques co-axiaux. 6 tampons Evidgom sous cabine.

POSTE DE CONDUITE

Réglage du volant en hauteur et inclinaison - Ecran de contrôle avec lecture analogique du diagnostic centralisé, du kilométrage partiel et du totalisateur, de la pression d’air du circuit de freinage, de la pression et du niveau d’huile moteur - Deux cendriers et un allume cigare - 1 prise 12 Volts - Compteur horaire - Prédisposition électrique pour les carrossiers dans la planche de bord - Cruise contrôle - Commande de prise de mouvement - Levier de vitesse au tableau de bord. Tableau de bord interrupteurs et voyants équipement incendie en position centrale

RANGEMENTS

Deux coffres avec abattant sous les sièges - Deux coffres dont un fermé au dessus du pare-brise à droite et un central non fermé - Un fourre tout dans la console - Porte bouteille dans les portières - Une boite à gants passager ouverte et deux fourre tout à droite et à gauche sous le volant - Coffres sous banquette arrière.


06

FT-1000007-26/03/2012

Constitution générale du véhicule

CHASSIS

Longerons en U de couleur gris dimensions : 252 x 70 x 6,0 (mm) empt: 41 Barre anti-encastrement AR fixe Barre anti encastrement AV (FUP) Traverse de remorquage D : 70 kN Echappement latéral sortie centrale.

DIRECTION

Hydraulique à assistance intégrée ZF 8095

ESSIEUX

Essieu N° 1 Directeur - IVECO 5860 WT Essieu N° 2 Moteur - MS 10 -164

RESERVOIRS A COMBUSTIBLE

200 Litres en matériaux composites à droite avec bouchon à clef – Réservoir Adblue : 25

litres avec réchauffeur. Etiquette gasoil de couleur jaune. Bouchon avec chaînette

SUSPENSIONS MECANIQUES

Essieu N° 1 Ressorts à lames semi elliptiques - 2 amortisseurs hydrauliques - barre stabilisatrice Essieu N° 2 Ressorts à lames semi elliptiques (avec compensateur) - 2 amortisseurs hydrauliques - barre stabilisatrice

ROUES ET PNEUMATIQUES

Monte simple à l’avant et jumelée à l’arrière. 305/70R19, 5 (2,830m) sur roue disque en acier 8,25 x 19,5. Jantes de couleur grise.

FREINS

Frein de service : ABS / EBL Pneumatique - à deux circuits indépendants - dessiccateur d’air.

Essieu N°1 : disques Ø 377 mm Essieu N°2 : disques Ø 377 mm Frein de stationnement : agissant sur les roues AR par la purge des cylindres à ressort. Frein de secours : constitué par l’indépendance des circuits du frein de service. Frein d’endurance : frein sur échappement - puissance de retenue 80 kW à 2500 tr/min. Ralentisseur hydraulique (en option) : sur boîte de vitesse automatique avec 373 Kw de puissance moyenne de retenue.

EQUIPEMENTS ELECTRIQUES

24 Volts - 2 batteries de 12 V/143 Ah - Alternateur : 90 A x 28 V (2520 W) - dévolteur 24/12V Coupe-batteries électrique en cabine - Démarreur : 4 kW. Connexion CAN carrossier.

Contenu de série

ACCESSOIRES

� Cales de roues (x2) Code : 219 � Cric Code : 7700 � Triangle de secours Code : 2211

FREINAGE

� ABS Code : 90 � Frein sur échappement Code : 89

CABINE

� Appui tête banquette passagers Code : 6629 � Bac de rangement entre les sièges AV Code : 598 � Ceintures de sécurité Code : 590 � Compteur Kilométrique / Miles en remplacement du contrôlographe Code : 2934 � Cruise Control Code : 2463 � Expansion module avec OPEN CAN Code : 384 � Feux antibrouillard Code : 6555 � Intérieur Cabine Lavable Code : 7747 � Peinture rouge Pompier - IC 102 Code : 50078 � Prédisposition PTO Code : 1483 � Rétroviseurs chauffants réglage électrique Code : 2714 � Rétroviseurs pour largeur 2,500 à 2,600 m Code : 2704 � Sans radio Code : 4219 � Siège conducteur pneumatique en vinyle Nota : Oblige opt. 6637 ou 866 ou 6141 ou 6640 Code : 6626 � Siège passager en vinyle Code : 6641 � Vitres électriques Code : 693

CHASSIS

� Barre anti-encastrement AR Code : 165 � Convertisseur de tension 24V/12V Code : 6531 � Traverse de remorquage (D=70kN) Code : 6153


� Alternateur 90 A Code : 6315 � Batterie 143 Ah Code : 568 � Buzzer marche AR Code : 7638 � Coupe batterie électrique en cabine Code : 2532 � Prise de remorque 12V (+dévolteur 13 pôles) Code : 6526 � Prise de remorque 2 x 7 broches Code : 1473

ESSIEUX

� Blocage de différentiel arrière Code : 131

MOTEUR

� Compresseur d'air 360cc Code : 6319 � EEV Code : 5969 � Filtre à air sous la cabine Code : 8071 � Préfiltre gasoil à tête chauffante Code : 2289 � Protection radiateur Code : 191 � Réchauffeur d'air au démarrage (<-15°C) Code : 3283 � Sans réduction de couple Code : 6098


� Pneu. 305/70R19.5 Code : 20494


07

FT-1000007-26/03/2012

� Roue de secours Code : 2210 � Sans porte roue de secours Code : 724

SUSPENSIONS

� Ressorts AV et AR semi - elliptiques Code : 2073

RESERVOIRS A COMBUSTIBLE

� Réchauffeur réservoir AdBlue Code : 8277 � Réservoir 200 litres en plastique Nota : Série sur moteur 280 et 300 cv Code : 179 � Réservoir Ad Blue 25 litres Code : 8271

Options

ACCESSOIRES

� Autres, nous consulter. Code : � Treuil électrique Code :

FREINAGE

� Ralentisseur Hydraulique Nota : Uniquement sur BV Allison S3000 Code : 237


� Pré-cablage équipementier en attente dans le porte-à-faux arrière Nota : en remplacement de la connexion carrossier multiplexé châssis

Code :


� Chaînage automatique Code :


08

FT-1000007-26/03/2012

Equipements spécifiques Sapeurs - Pompier (Norme EN 1846)

ELECTRIQUE � Réalisation d’un tableau de bord spécifique avec 7 interrupteurs et 6 voyants pour équipement � Connecteur multiplexé OPEN CAN � Coupe-batteries électrique manœuvrable du poste de conduite � Lecteur de cartes � Projecteur de recherche amovible côté chef d’agrès � Prédisposition radio pompier 12 V / 10A avec dévolteur et antenne Kathreim � Prédisposition gyrophare (gyrophare non fourni) � Prédisposition avertisseur 2 tons (2 tons non fourni) � Prise de démarrage avec plaque indicatrice � Prise remorque 24 V � Prise remorque 12 V � Eclairage emmarchement droit et gauche � Bruiteur de marche AR � Témoin de portes ouvertes � Alternateur 90 A � Batterie 143 Ah � Horamètre intégré au tableau de bord (temps de fonctionnement moteur) � Horamètre temps de fonctionnement prise de mouvement � Compteur kilométrique � Feux anti-brouillard AV

CHASSIS � Protection du radiateur � Blocage de différentiel

LOT DE BORD � Notice d’utilisation et d’entretien en Français, 2 cales de roues de couleur jaune plastique � Triangle de pré - signalisation � Trousse d’outillage � Roue de secours sans son support � Cric

Photos Cabine

1750

1660

IVECO FRANCE Direction Produit Etablissement de TRAPPES - Véhicules Utilitaires et Industriels 6, Rue Nicolas Copernic – TRAPPES 78083 YVELINES Cedex 09 Siège Social : 1 rue des Combats du 24 Août 1944 – Porte E 69200 VENISSIEUX RCS Lyon : 419 638 818 www.iveco.fr www.thbiveco.com Document et photos non contractuels. Les données sont fournies à titre indicatif Et sans engagement de la part de l’entreprise. Nota : Les carrossiers sont responsables de leurs équipements ainsi que de la pose de ceux-ci sur le châssis. Pour toute modification ou adaptation consulter nos directives de carrossage sur notre site www.thbiveco.com. Les descriptions et caractéristiques de cette fiche sont données a titre indicatif. IVECO France se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Réf. : FT-1000007-26/03/2012

ML 150 E 28 - FPTSR - europe-camions.com · Système d’alimentation à combustible : injection...

Documents

Transcript of ML 150 E 28 - FPTSR - europe-camions.com · Système d’alimentation à combustible : injection...