Route Kaya-Mane-Malou-Yabo

Mission Protection à Mané (Malou & Yabo) Rapport de Mission

Date : 30 Avril 2020 Localités Visitées : Malou et Yabo Participants : UNDSS - UNHCR – UNICEF – UNFPA – DRC – Bon Samaritain – DR Action Sociale (Provinciale) – ADCPDE. Durée : 9h 05 AM ----- 16h 55 PM. Sous/Cluster: Protection de l’enfant.

I- Situation Sécuritaire 1-1- Position Géographique et sécurité.

Situées dans la région du Centre Nord, dans la province du Sanmatenga, ces deux localités sont dans la commune de

Mané, respectivement à 22 et 16 km de Mané. Malou situé sur l’axe Ouaga Kongoussi, est à 52km de Kaya et Yabo entre

Mané et Malou est à 46 Km de Kaya.

Aucun incident impliquant les GANI n’a été relevé dans la commune depuis le début de la crise selon les autorités locales.

Le niveau de criminalité est très bas. Quelques rares cas de vol sont signalés. La majorité des PDIs sont venus de la

province du Soum (Silmadji, Kelbo Tongomayel…) et du Bam (Bourzanga, Zimtenga) faisant craindre une infiltration.

Ils ont fui les actes de conflit armé et de terrorisme dans le Sahel. Des conflits mineurs opposent souvent les enfants et

les femmes lors de la recherche d’eau dans les rares points qui existent. Il existe à Yabo un CSPS pour les deux villages.

On note néanmoins une bonne collaboration entre PDIs et les populations autochtones. La route n’est pas bitumée mais

en bon état, praticable avec néanmoins quelques nids de poules, des cassis ou dos d’âne et des virages importants. Deux

ponts très significatifs rétrécissent la chaussé et peut se voir déborder en cas de grosses pluies. Une petite forêt sur 2km

environ est présente juste avant Yabo. Le trafic routier est assez important sur cet axe car il est surtout emprunté par

les commerçants et les petites compagnies de transports, souvent le jour du marché. La qualité du réseau téléphonique

sur l’axe n’est pas bonne.

1-2- Probabilités ou Risques d’incidents sécuritaires.

➢ Les accidents de circulation à cause du trafic routier (Peu Probable)

➢ Les embourbements pendant la saison des pluies surtout pour les gros porteurs (Très Probable),

➢ Les risques d’IED (Peu Probable également).

1-3- Recommendations pour les mouvements

- Garder contact avec les autorités locales et chefs coutumiers.

- Respecter les heures de mouvement (06 heures 18 heures)

- Il est recommandé l’utilisation de véhicules équipés de moyen de radio HF, VHF pour le convoi et de téléphone

satellitaire. II- Personnes Rencontrées et Besoins Identifiés.

Durant sa présence dans les localités visitées, la mission a pu rencontrées les autorités locales et coutumières. Au cours des entretiens accordés, différents problèmes ont été évoqués tant à Malou qu’à Yabo. Ci-dessous, le Résumé. 2-1- Malou Dans cette localité où la mission a démarré les entretiens avec le chef du village et ses notables, ils ont dépeint la situation depuis l’accueil des PDI dans leur localité. ➢ Vivres et subsistance Alimentaire Selon le chef du village, à l’arrivée des personnes déplacées dans le village, ces derniers ont été bien accueillis par les populations autochtones. Ils ont su partager leurs rations journalières avec eux jusqu’à présent. Mais compte tenu de leur nombre, les villageois n’arrivent plus à subvenir aux besoins alimentaires quotidiens. Doléance : - Ils sollicitent alors une assistance en vivres, du Gouvernement ou des acteurs humanitaires. ➢ Abris et Logement Les déplacés ont été accueillis dans les familles du village dès leur arrivée. A cause de la promiscuité, des parcelles leur ont été attribuées afin que chacun construise son abri. Mais faute de moyens (matériel, financiers etc.) aucun déplacé n’a pu construire un abris à ce jour. Ils vivent dans des abris de fortune avec l’appui des tuteurs. ➢ Wash Le village de Malou compte 7 forages et un puits à grand diamètre. Sur les 7 forages, seulement 4 fonctionnent et 3 sont en panne. Le puits également est à sec en cette période de sécheresse. Il faut souligner que le fond de ce puits est tapissé par une roche (granite) très solide qui empêche la nappe d’eau de monter dans le puits. Et lorsque la saison sèche arrive, alors c’est l’étiage allant jusqu’au tarissement total du puits. Doléance : - Construction d’un château d’eau de capacités proportionnelles à la population actuelle du village (Autochtones et Déplacés), Réparer les trois pompes en pannes et aider à casser ou enlever le bloc de granite qui obstrue la montée de l’eau dans le puits. ➢ Protection :

▪ Espaces Amis des Enfants (EAE) A Malou, UNICEF dispose d’un partenaire chargé de la protection des enfants et gérants des EAE. Il s’agit de : ADCPDE. A ce jour, Malou compte 5 EAE et la situation se présente comme suit :

Photos ci-dessous (Photos N°1 et 2) Espaces Amis des Enfants

Récapitulatif des effectifs dans les 5 EAE

Tranches d’âge Genre Total Observations

Filles Garçons

3 à 6 ans 154 125 279

7 à 12 ans 97 98 195

13 à 17ans 59 52 111

310 275 585

Gaps constatés par rapport aux standards minimums liés au fonctionnement des EAE : ✓ Très Faibles effectifs par rapport aux normes recommandées dans les EAE. ✓ Manque de hangar UNICEF Les hangars abritant les EAE sont faits en matériaux locaux (Nattes de paille, bois etc.) recouverts de bâches. Quelques nattes permettent aux enfants s’asseoir à l’instar des autres EAE à Kaya, Barsalogho, Pissila etc. ✓ Insuffisance des Jouets très peu variés. ✓ Dispositifs de lavage des mains et eau à boire insuffisants. ✓ Absence de Toboggan, Cordes à Sauter ou à Grimper, ✓ Faibles effectifs des enfants fréquentant les EAE Recommandations :

Appliquer les standards minimums de la mise en place et du fonctionnement des EAE. Appliquer les nouvelles mesures du COVID 19 dans la conduite des activités dans les EAE. Actualiser les effectifs des enfants dans les EAE et les soumettre à l’équipe de protection à Kaya Identifier les besoins des enfants et familles vulnérables dans les EAE et les soumettre à l’équipe de

protection à Kaya ▪ Cohabitation et Cohésion Sociale

Depuis l’arrivée des déplacés dans le village, ils ont été bien accueillis par leurs frères et sœurs du village. Certes il arrive quelquefois de petites tensions entre certaines personnes en l’occurrence les femmes, mais cela se passe aux points d’eau (forages). Mais il s’agit de simples tensions éphémères entre femmes ou enfants. Cela arrive aussi entre femmes ou enfants autochtones. Pour les enfants c’est souvent sur les aires de jeu, en l’occurrence les Espaces Amis des Enfants (EAE).

Malou est dans une zone relativement calme dans la région. Ce village n’a pas encore connu d’attaque, ni d’incidents de violence, malgré la présence des PDI. Cependant, en dépit du paisible climat de cohabitation pacifique et de cohésion sociale, il existe une latente source de tension et de conflit que les PDI auraient créée. En effet, selon le chef du village et ses notables, les PDI auraient violé la zone protégée (foret) réservée par l’Etat sous la surveillance des agents des eau et forets. Les femmes PDI auraient fait de cette réserve leur zone de coupe du bois de chauffe, déboisant ainsi toute cette réserve. Les agents des eaux et forets pourraient accuser le chef de village et ses notables d’auteurs ou de complicité avec les PDI pour sa destruction. Lors de l’entretien avec les jeunes PDI en l’absence des villageois, ceux-ci nous ont signalé qu’à leur arrivée dans ce village, personne ne leur a montré cette réserve comme zone de réserve. D’ailleurs, selon eux, les femmes du hôtes du villages vont ensemble avec les PDI à la recherche du bois dans cette réserve.

Doléance : - Réparer les trois forages en pannes, aménager le puits pour obtenir un bon débit et bien aménager les aires de jeu et les EAE pour tous les enfants du village (PDI et Hôtes). ➢ Santé/Nutrition Il n’existe aucun CSPS dans le village. Malou est dans le District sanitaire de Yabo situé à 5 kilomètres du village. Le CSPS le plus proche est à Yilou mais les habitants de Malou qui y vont sont toujours refoulés par les agents de santé car ils épuisent les stocks de médicaments destinés aux populations de Yilou alors qu’ils sont prévus dans les dotations de Yabo. Au CSPS de Yabo où ils doivent se rendre pour leurs soins, l’on enregistre trop de malades par jour, car ce CSPS couvre plusieurs localités rattachées à Yabo. Doléance : Installer un poste de santé (CSPS) à Malou afin de couvrir les besoins sanitaires de ses populations en augmentation avec l’arrivée des PDI. ➢ Education La Localité de Malou compte un seul établissement scolaire primaire et trois collèges dont un public et deux privés. Parmi ces trois collèges, un seul privé enseigne de la sixième à la première. Quant aux deux autres, ils vont de la sixième à la troisième. A l’arrivée des PDI, un nombre infime(statistiques inconnues) d’élèves PDI du primaire a pu être inscrit dans l’école du village. Quant à la majorité, il n’y avait plus de place pour eux. D’ailleurs, ceux qui avaient pu trouver une place ne vont plus à l’école faute de moyens des parents mais aussi à cause de la fermeture des écoles à cause du COVID 19. Doléances : - Construire de nouvelles classes afin de permettre à tous les élèves de s’inscrire pour continuer les cours. - Aider les élèves avec les fournitures scolaires - Fournir le matériel pédagogique et les enseignants supplémentaires aux écoles

III- Entretien avec les Focus Groups Après les échanges avec les autorités locales, la mission ses répartie en trois équipes de travail pour les entretins avec les focus groupes des PDI.

3-1- Malou 3-1-1- Jeunes (Garçons et Filles). Lieu de Provenance : Villages d’origine : Kelbo – Dablo - Silgadji Causes du Départ : Attaques, Menaces, Rumeurs etc. Date d’arrivée/ Durée : 11 Mai 2019 pour certains et 6 mois pour d’autres

Photo ci-dessous : Equipe N°2 Protection de l’Enfant avec le groipe des jeunes garçons.

Photo ci-dessous : entretien avec le Groupe des jeunes filles

Résumé des entretiens par thématique abordée.

Thématiques Situation Actuelle Gaps à Combler Recommandations Responsabilités

Délais

Accueil - Bien accueillis par les habitants de Malou

- RAS - Remerciements chef de village et à tous les habitants

- Communauté PDI - RAS

Abris

- Hébergés dans des familles hôtes. …………………………………. - Certains ont bénéficié d’abris ou de parcelles pour construire leurs abris

- Moyens matériel et financiers pour construire les abris. …………………………………………. - Pas d’eau sur ces parcelles octroyées pour y entreprendre les travaux de construction des abris.

- Sollicite appui/Assistance pour atteindre cet objectif ……………………………………………. - Faire un forage ou creuser un puits sur ce site pour permettre aux PDI de construire leurs abris.

- Acteurs humanitaires ……………………………… - Acteurs humanitaires

- ASAP …………………………………… - ASAP

Wash

- Existence de deux pompes en bon état mais éloignées (dans le village de Yilou à environ 2 Km). ……………………………………. - Le temps mis à la pompe pour avoir un bidon de 20 litres est compris entre 3 et 4h de temps par jour.

- Pas de pompe ou puits dans le centre village.

- Réaliser deux forages (pompes ou Puits) dans le village.

- Acteurs humanitaires (Wash par exemple)

- ASAP

Vivres

- Promesse de distribution de vivres par le PAM. …………………………………... - Octroie de parcelles agricoles par les populations hôtes. ……………………………………. - Assistés par les populations hôtes avec quelques vivres dans la mesure de leurs moyens.

- Pas de distribution de vivres depuis l’arrivée. ………………………………………… - Retard dans la mise en valeur des parcelles et manques d’intrants agricoles. …………………………………………. - Insuffisance des vivres pour la subsistance des familles PDI.

- Apporter une assistance en vivres pour aider les PDI jusqu’à la saison prochaine. ……………………………………………. - Aider les PDI avec les intrants agricoles (Outils aratoires, Engrais, pesticides etc.) pour leur permettre de vite démarrer la prochaine campagne agricole. …………………………………………… - Assister les PDI avec les vivres nécessaires pour leur subsistance.

- Acteurs Humanitaires (WFP) …………………………….. - FAO (Sécurité alimentaire). - GVT ……………………………… - WFP et/ou Gouvernement.

- ASAP ……………………………………. - ASAP ……………………………….......... - Sans délai.

Education

- Existence d’une seule école primaire dans le village fermée à cause du COVID 19.

- Insuffisance de salles de classes pour absorber le surplus d’élèves en l’occurrence les PDI.

- Installer des salles de classe avec les matériaux locaux ou RHU pour les élèves PDI. .………………………………………….. - Construire de nouvelles salles de classe pouvant contenir les élèves PDI. …………………………………………… - Fournir le personnel enseignant pour la prise en charge des élèves.

- Acteurs humanitaires …………………………….. - Gouvernement ……………………………… - Gouvernement

- Avant la reprise des cours (après COVID 19). ……………………………………. - Avant la prochaine rentrée des classes 2020 – 2021 …………………………………….. - Dès la prochaine rentrée des classes 2020 - 2021

Protection

- Existence de 5 Espaces Amis des Enfants (EAE). …………………………………… - Existence de cas de violences faites aux femmes et filles (Coups et blessures parfois, mariages précoces et/ou forcés : filles d’environ 11- 12- 13 ans etc.). ……………………………………. - Exécution des Travaux champêtres, surveillance du bétail, Corvées

- EAE non sécurisés (absence de pneus, hangars délabrés). Insuffisance de jouets et de dispositifs d’eau de boisson et lavage des mains pour les enfants. ………………………………………… - Inexistence de toilettes. ………………………………………… - Ignorance et manque d’information sur les Droits des enfants et les Devoirs et obligations des parents envers leurs enfants conformément aux instruments juridiques Nationaux et internationaux. …………………………………………. - Idem

- Respecter les standards minimums de mise en place et de fonctionnement des EAE. …………………………………………… - Instaurer et respecter les mesures de lutte contre le COVID 19. ……………………………………………. - Installation de Toilettes à proximité des EAE pour les enfants. …………………………………………… - Organiser des séances de sensibilisation à l’endroit des parents (hommes, femmes, jeunes adolescents, chefs de familles, chefs coutumiers, autorités etc.). ……………………………………………. - Idem

- Partenaire UNICEF (ACDPDE) ……………………………. - UNICEF (Wash) avec Partenaire ADCPDE. ……………………………… - Acteurs humanitaires de Protection, Partenaires UNICEF (Animateurs et superviseurs des EAE). ……………………………… - Idem

- ASAP …………………………………… - Dès maintenant …………………………………….. - Le plus tôt possible …………………………………….. - ASAP

domestiques etc. Par les enfants (surtout les filles) et de nombreux enfants non scolarisés.

Santé

- Pas de CSPS dans le village. (Le CSPS le plus proche est à Yilou à environ 2 Km de Malou). ……………………………………. - A Yilou(2km), les populations de Malou ainsi que les PDI ne sont pas reçus au CSPS. Ils doivent aller à Yabo à 5 Km.

- Absence de CSPS à Malou …………………………………………. - Longue distance à parcourir (5 Km) pour atteindre le CSPS où ils sont pris en charge.

- Implanter un CSPS dans le village. ……………………………………………. - Rattacher le village de Malou au CSPS le plus proche qui est à Yilou afin de leur éviter les longues distances à parcourir. ……………………………………………. - Installation d’un poste de santé avancé provisoire.

- Gouvernement et acteurs humanitaires dans la mesure du possible. ……………………………… - Gouvernement ……………………………… - Acteurs humanitaires (MSF) par exemple.

- ASAP …………………………………….. - ASAP ……………………………………… - ASAP

Biens et propriétés

- Les PDI ont tout perdu ou abandonné dans leurs villages d’origine lors des attaques des villages.

- Absence totale de biens et moyens (matériels, logistiques, financiers etc.).

- Appuyer les PDI avec quelques moyens financiers (Cash Transfert). …………………………………………… - Financer des AGR pour les familles de PDI vulnérables.

- Acteurs humanitaires (UNHCR, FAO, UNICEF etc.) ……………………………… - Acteurs humanitaires et/ou Gouvernement.

- ASAP ……………………………………… - ASAP

3-1 Yabo Le chef du village et ses notables, ont reçu la mission et ont présenté la situation comme suit :

Photo ci-dessous : Accueil de la mission par les autorités du village (Chef et Notables)

Entretien dans les Focus Groupes.

Photo ci-dessous : Groupe des Jeunes Garçons

Photo ci-dessous : Groupe des Jeunes Filles

A quelques exceptions près, la situation des PDI de Yabo est identique à celle de ceux de Malou. Accueil L’accueil des Personnes déplacées n’a causé aucune difficulté dans le village. Faute de pouvoir les loger dans les familles, le chef de village et ses notables ont préféré leur donner des parcelles autour du village afin que ceux -ci construisent leurs abris. ➢ Vivres et subsistance Alimentaire Les PDI sont arrivés à Yabo en fin de saison pluvieuse dernière. Ils n’ont pas pu faire des champs pour pouvoir se prendre en charge. Néanmoins, ils ont bénéficié d’une distribution de vivres environ trois mois après leur arrivée. Ils ont reçu : Riz, Mil, Haricot, huile et sel. Doléance : - Ils sollicitent une assistance en vivres des acteurs humanitaires, en l’occurrence le PAM, jusqu’à la nouvelle saison agricole. ➢ Abris et Logement Les PDI sont dans des sites. Le village de Yabo compte Six Sites. Ils n’ont pas bénéficié d’appui ou assistance en abris. ➢ Wash Le village de Yabo compte seulement deux forages. Les villageois et les PDI sont obligés d’aller souvent au marigot à 3 ou 4 km pour chercher l’eau dont ils besoins. Doléance : - Sollicite deux ou trois forages pour couvrir leurs besoins en eau. ➢ Protection :

▪ Espaces Amis des Enfants (EAE) Le partenaire UNICEF ADCPDE dispose de 4 Espaces Amis des Enfants (EAE). Ci-dessous le récapitulatif des effectifs des EAE

Récapitulatif des effectifs dans les 5 EAE

Tranches d’âge Genre Total Observations Filles Garçons

3 à 6 ans 125 111 236

7 à 12 ans 86 96 182

13 à 17ans 43 48 91

254 255 509

Gaps constatés par rapport aux standards minimums liés au fonctionnement des EAE :

➢ Manque de hangar UNICEF ➢ Hangar construit avec des matériaux locaux mais délabré. Quelques nattes permettent aux enfants de s’asseoir à l’instar des autres EAE à Kaya, Barsalogho, Pissila etc. ➢ Insuffisance des Jouets très peu variés. ➢ Dispositifs de lavage des mains et eau à boire insuffisants. ➢ Absence de Toboggan, Cordes à Sauter ou à Grimper, ➢ Faibles effectifs des enfants fréquentant les EAE Recommandations : ✓ Appliquer les standards minimums de la mise en place et du fonctionnement des EAE. ✓ Appliquer les nouvelles mesures du COVID 19 dans la conduite des activités dans les EAE. ✓ Actualiser les effectifs des enfants dans les EAE et les soumettre à l’équipe de protection à Kaya ✓ Identifier les besoins des enfants et familles vulnérables dans les EAE et les soumettre à l’équipe de

protection à Kaya pour analyse de la situation et action ➢ Cohabitation et Cohésion Sociale :

Il existe une très bonne collaboration entre Populations hôtes et PDI. Doléance : - Réparer les trois forages en pannes, aménager le puits pour obtenir un bon débit et bien aménager les aires de jeu et les EAE pour tous les enfants du village (PDI et Hôtes). ➢ Santé/Nutrition Il existe un CSPS dans le village. Les consultations sont payantes pour tout le monde, sauf :

- Les femmes enceintes

- Les enfants de 0 à 5 ans

- Les femmes allaitantes. Les capacités d’accueil sont nettement insuffisantes, et cette situation est encore aggravée par la présence des PDI. ➢ Education L’on compte une seule école à Yabo. A leur arrivée, certains enfants PDI (Environ 40) ont pu s’inscrire à l’école. Quant aux autres, ils n’ont pas eu de place. Doléance :

- Construction d’une seconde école primaire et un collège pour accueillir les enfants PDI.

Kaya 06 Mai 2020 Pour le Bureau UNICEF/Kaya

La Protection de l’enfant