Mise en page 1 - ArcelorMittal Construction

Frigotherm®

Panneau PIR à destination des parois, cloisons et plafondsdes bâtiments agroalimentaires, frigorifiques et sanitaires

Frigotherm®

2

De 40 à 80 mm De 100 à 200 mm

Types de finition

Dimensions

Détail emboitement

et combinaison des parements

Longueurs maximales jusqu'à 15 m. Soumis à condition pour les épaisseurs de panneaux supérieures à 140 mm.

Combinaisons

Lisse L/L L/NNervuré N/L N/NMicronervuré M/L M/N

IntérieurExtérieur

Lisse Nervuré

MicronervuréType MEp. 0,60

12

0,8 Micronervurations

87 77

Nervurations

LisseType LEp. 0,50 - 0,60

NervuréType NEp. 0,50 - 0,60

Largeur hors tout : 1169

Largeur utile : 1150

Classement Pa2 selon D14A

B s1 d0Euroclasse

Ep. 60 à 200 mm

3

Frigotherm®

Selon certificat ACERMI n°156/193/1152 Poids en Kg/m²l 0,023 W/m.K

Epaisseur en mm Uc (W/m².K) y⁄(W/m.K) R (m².K/W) 0.5/0.5 0.60/0.5 0.6 /0.6

40 0.551 0.525 0.542 0.263 1.7 10.09 10.95 11.80

60 0.372 0.360 0.368 0.015 2.6 10.89 11.75 12.60

80 0.281 0.274 0.279 0.006 3.45 11.69 12.55 13.40

100 0.226 0.221 0.224 0.004 4.30 12.49 13.35 14.20

120 0.189 0.186 0.188 0.002 5.2 13.32 14.18 15.03

140 0.162 0.160 0.161 0.002 6.05 14.09 14.95 15.80

160 0.142 0.140 0.142 0.001 6.95 14.89 15.75 16.60

180 0.126 0.125 0.126 0.001 7.8 15.69 16.55 17.40

200 0.114 0.113 0.113 0.001 8.65 16.49 17.35 18.20

Pré-découpé en usine

A découpersur le chantier

Retraitsur chantier

Coupe Mi-Bois

Insert

Tableau des performances thermiques

Préparations spécifiques

1169

1150

L

245 268

40

6.5

Longueur panneau

300 300

300

2

Selon la norme européenne EN 14509, la mousse PRT Hexacore® bénéficie d’une valeur lambda à 0,021 W/m.K

La réalisation de coupes mi-bois est possible à partir des longueurs de 3,5 m.

Pose en paroi verticale ext/int.

Pose en cloison

intérieure

Pose en

plafond

G A R A N TIE

Hexacore®PRT Is

olant mousse PIR +8% de performance therm

ique

4

Revêtements

Ai1 Ambiance non Entretien Hygrométrie -40° à +25°Cagressive courant faible

Ai2 Ambiance non Entretien Hygrométrie 0° à 25°Cagressive courant moyenne

Ai3 Ambiance non Hygrométrie 0° à 25°Cagressive forte

Ai4 Humide 0° à 30°C

Ai5 Ambiance Nettoyage Très 0° à 35°Cagressive intensif humide

Ai6 Ambiance Nettoyage Saturée 0° à 40°Ctrès agressive très intensif

AiCritères Température

Agressivité Nettoyage Humidité intérieureStockage produits secs emballés, congélationStockage produits congelés ou surgelés (sauf poisson non emballé)

Réfrigérateur, tri, emballage fruits et légumesStockage en atmosphère contrôléeStockage conservation de produits laitiers ou d’origine carnée emballée

Stockage, préparation ambiance humide (salade, fruits, fleurs, salage, saumurage)Réfrigération de produits d’origine carnéeFabrication de crèmes glacées

Chambres froides à endives Hall d’abattage volailles et lapins Découpe de viande, charcuterie

Hall d’abattage ovins, bovins, porcins, caprins Salle de cuisson, séchoirs, fumoirs Laboratoire de planification, stockage

Lavage, douchage, triperie Locaux de travail laiterie, fromagerie Travail, préparation produits de la mer

Exemples de locaux

Ambiance faiblementagressive

Nettoyage non

intensif

Nettoyage non

intensif

HAIRPLUS 25 µm

Finition : 20 micronsPrimaire : 5 microns

Zinc ou ZM EvolutionAcierZinc ou ZM EvolutionEnvers de bande

Finitions : 20 micronsPrimaire : 15 microns

Zinc ou ZM EvolutionAcierZinc ou ZM EvolutionEnvers de bande

HAIRULTRA 35 µm

Normes en vigueur : Metal support : NF EN 10346ZM Evolution : agrément du CSTB (ETPM AC 20126 97)Peinture : XP P34-301 et NF EN 10169

RAL 9006 RAL 9007

Acier inoxydable type 304

Film PVC et PET : 150 microns

Envers de bande

Acier inoxydable type 304Envers de bande

INOX BRUT

Un alliage inédit de Zinc,d’aluminium et de magné-sium pour une ultra résis-tance à la corrosion et unedurée de vie trois fois su-périeure aux protectionsclassiques.

ZM Evolution®

Finition et film : 40 micronsPrimaire : 15 microns

ZincAcierZincEnvers de bande

+ T

PET 55 µm

INOX PET 150 µm

Tableaux des ambiances intérieures

Ai6

RAL 9010

Le revêtement PET estinterdit d’utilisation lorsd’une exposition extérieure.

RAL 1015

5

Préparation de plats cuisinés Cave à vin

Travail du beurre

Culture de champignons Hâloir à fromages

Échaudage, éviscération

Cuirs et peaux Salage, saumurage

*Catégorie selon XP P34-301

Hairplus 25 µ Hairultra 35 µ PET 55 µ Inox 30 µ Inox PET 150 µ Z225 ZM 120ou ZM 80

n n n n n n n

n n n n n - n

l n n n n - -

- l n n n - -

- - l l n - -

- - - - n - -

Revêtements organiques Revêtements métalliques

IIIa* IIIa* Vc* Non concerné* Non concerné* Non concerné* Non concerné*

n Adapté l Possible après consultation - Non adapté

Recommandation pour le nettoyage :Se conformer à la norme NF P 75-401-1, référence DTU 45.1 annexe C notice d’entretien.Ne jamais utiliser de solvant, de chlore, de nettoyant alcalin, PH maxi 9 et d’abrasif quipeuvent rayer les surfaces.

- Utiliser une mousse auto moussante appliquée à l’aide d’un canon à mousse - Respecter les dosages et diluer les produits dans une eau chaude 30°C - Maxi 50°C- Respecter la pression maxi de 50 bars avec un jet large à une distance de 30 cm

mini du panneau.- Respecter les temps d’application - Maxi 15 minutes - Rincer abondamment

Colorissime :

La conjugaison plurielle de toutes nos solutions de laquageoffre pour tout imaginer des choix multiples de couleurs ;de variations irisée, nacrée, métallisée ; de texture mate,patinée, imitation matière, et de résistances aux expo-sitions les plus sévères.

Application d’une mousse auto-nettoyante

Maxi 50 bars

ZM Evolution®Galfan®ZincZinc an®Galf olution®vZM EZinc an®Galf olution®vZM E

2500

2000

1500

1000

500

TEMPS (H)

Les teintes foncées sont déconseillées en façade extérieure.

Test de brouillard salin

6

Tableaux de charges

Panneau (0.5/0.5) + Té polyester GDP

Température positive jusqu'àforte hygrométrie

Travée simplePortée Epaisseur panneauxmètres 40 60 80 100 120 140 160 180 2002,00 133 175 175 174 1532,20 133 158 158 157 1362,40 117 144 144 143 122 121 120 120 1192,60 132 132 131 110 109 108 108 1072,80 122 121 121 100 99 98 97 973,00 113 113 112 91 90 89 89 883,20 106 105 104 83 82 82 81 803,40 99 98 97 76 76 75 74 733,60 93 92 91 70 70 69 68 673,80 87 86 86 65 64 63 63 624,00 78 82 81 60 59 58 58 574,20 72 77 76 56 55 54 53 524,40 65 73 72 52 51 50 49 484,60 69 69 48 47 46 45 454,80 66 65 44 44 43 42 415,00 63 62 41 41 40 39 385,20 57 59 38 38 37 36 355,40 51 57 36 35 34 33 335,60 46 54 33 33 32 31 305,80 41 52 31 30 30 29 286,00 37 50 29 28 27 27 266,20 48 27 26 25 25 246,40 46 25 24 24 23 226,60 44 23 23 22 21 206,80 22 21 20 19 197,00 20 19 19 18 177,20 19 18 17 16 157,40 16 16 15 147,60 15 14 14 137,80 14 13 12 128,00 13 12 11

Les tableaux de charges ci-dessous sont donnés pour des plafonds sans platelage, en considérant la présence de soupapes à partir de 120 mm(déduction d'une charge de 20 daN/m²). Les tableaux ci-dessous donnent la charge de vent applicable en pression sur les panneaux.

Travée simplePortée Epaisseur panneauxmètres 40 60 80 100 120 140 160 180 2002,00 133 272 272 271 2502,20 133 247 246 245 2242,40 117 225 224 224 203 202 201 200 2002,60 201 206 205 185 184 183 182 1822,80 173 191 190 169 168 168 167 1663,00 147 177 176 156 155 154 153 1523,20 128 165 165 144 143 142 141 1413,40 112 155 154 133 133 132 131 1303,60 99 144 145 124 123 123 122 1213,80 87 128 137 116 115 114 114 1134,00 78 115 129 108 108 107 106 1054,20 72 103 123 102 101 100 99 994,40 65 92 116 96 95 94 93 924,60 82 111 90 89 88 88 874,80 72 106 85 84 83 83 825,00 64 99 80 79 79 78 775,20 57 90 76 75 74 73 735,40 51 82 72 71 70 69 695,60 46 76 68 67 66 66 655,80 41 69 65 64 63 62 616,00 37 64 61 61 60 59 586,20 59 58 57 57 56 556,40 54 53 55 54 53 526,60 50 47 52 51 50 506,80 43 49 49 48 477,00 38 47 46 45 457,20 34 45 44 43 427,40 42 42 41 407,60 37 40 39 387,80 33 38 37 368,00 29 36 35 35

Plafonds

Application

Fixation par vis autoperceuse,autotaraudeuse

Panneau (0.5/0.5) + Té alu SOFTAL

Température positive

Plafonds

Application

Appui d'extrémité sur Té aluminiumSOFTAL

Charges prises en compte :G : Poids du panneauE : EntretienS : Soupape à partir de 120 mm

Charges à reprendre :W : Vent (0,3 x régles N/V)P : Platelage

G - W - S - P

E

7

Les tableaux de charges ci-dessous sont donnés pour des plafonds sans platelage, en considérant la présence de soupapes à partir de 120 mm(déduction d'une charge de 20 daN/m²). Les tableaux ci-dessous donnent la charge de vent applicable en pression sur les panneaux.


Panneau (0.5/0.5) + Té alu CASTEL

Température positive, négative

Plafonds

Application

Appui d'extrémité sur Té aluminium àrupture thermique CASTEL


Panneau (0.5/0.5) + 2 douilles appui d’extrémité

Température positiveTempérature négative avec complément d’une rondelled’étanchéité et d’un joint adapté

Plafonds

Application

Fixation par douille polymère à insertacier M10 surmoulé

8

Tableaux de charges

Charge en pression Parements 0.50/0.50 mm

Température positive etnégative

Tableaux de charges aux contraintes admissibles (Vent V65)

Parois verticales

Application

Panneau seul

Charges en dépression - Fixations par vis, parementsde 0.60/0.50 mm (0.60 mm côté tête de vis)

Température positive jusqu'aforte hygrométrie

Parois verticales

Application


3 appuis / vent en dépression sur le local

Portée Epaisseur panneaux (mm)mètres 40 60 80 100 120 140 160 180 2002,00 2422,20 2042,40 176 271 3712,60 153 234 3192,80 135 205 277 332 3813,00 120 181 243 293 340 368 3893,20 108 161 215 261 305 333 3543,40 97 145 191 235 277 303 3243,60 88 130 172 212 252 278 298 394 5023,80 78 118 155 193 231 256 276 364 4644,00 68 107 141 177 213 237 257 338 4304,20 59 98 129 163 197 220 240 315 4014,40 52 90 118 150 183 205 225 295 3754,60 46 83 108 138 170 190 208 274 3484,80 100 127 156 174 191 251 3205,00 93 118 144 160 175 231 2955,20 86 109 133 148 161 214 2735,40 80 101 123 137 149 198 2525,60 75 95 115 127 138 184 2285,80 70 88 107 119 129 172 2056,00 66 83 100 111 120 158 1866,20 62 78 94 104 112 145 1686,40 58 73 88 97 105 134 1526,60 55 69 83 91 98 124 1386,80 78 86 92 114 1257,00 74 81 87 106 1137,20 70 76 82 98 1037,40 66 72 77 91 937,60 63 68 73 85 847,808,008,208,408,60

2 appuis / vent en dépression sur le local

Epaisseur panneaux (mm)40 60 80 100 120 140 160 180 200

177 331149 277128 235 340110 203 29096 177 251 33685 156 220 29475 138 194 259 33267 124 172 231 296 34659 111 154 207 266 31153 100 139 187 240 281 32347 89 126 169 218 256 29442 81 114 154 199 233 26938 72 104 141 182 214 247 324

95 129 168 197 227 29985 119 155 182 211 27877 109 142 169 196 258 33070 101 131 156 182 241 30964 93 121 145 170 226 28858 86 113 136 159 212 26953 80 105 127 150 200 25249 75 98 119 141 188 23645 70 91 112 133 177 21842 65 86 104 124 165 20239 60 80 97 115 154 187

76 91 107 145 17471 85 100 135 16367 80 94 125 15263 75 88 117 14260 71 82 109 13457 67 77 102 126

72 95 11868 89 11164 84 105

3 appuis vent en pression sur le local / 3 vis par panneauet par appui et parements 0,60 / 0,50

Portée Epaisseur panneaux (mm)mètres 40 60 80 100 120 140 160 180 2002,00 1572,20 1422,40 130 130 1302,60 120 120 1202,80 112 112 112 112 1123,00 104 104 104 104 104 104 1043,20 98 98 98 98 98 98 983,40 92 92 92 92 92 92 923,60 85 87 87 87 87 87 87 87 873,80 72 82 82 82 82 82 82 82 824,00 62 78 78 78 78 78 78 78 784,20 54 75 75 75 75 75 75 75 754,40 47 71 71 71 71 71 71 71 714,60 41 68 68 68 68 68 68 68 684,80 - - 65 65 65 65 65 65 655,00 - - 63 63 63 63 63 63 635,20 - - 60 60 60 60 60 60 605,40 - - 58 58 58 58 58 58 585,60 - - 56 56 56 56 56 56 565,80 - - 54 54 54 54 54 54 546,00 - - 52 52 52 52 52 52 526,20 - - 50 50 50 50 50 50 506,40 - - 49 49 49 49 49 49 496,60 - - 47 47 47 47 47 47 476,80 - - - - 46 46 46 46 467,00 - - - - 45 45 45 45 457,20 - - - - 43 43 43 43 437,40 - - - - 42 42 42 42 427,60 - - - - 41 41 41 41 417,808,008,208,408,60

2 appuis vent en pression sur le local / 3 vis par panneauet par appui et parements 0,60 / 0,50


160 304 391 391 391139 260 356 356 356121 224 314 326 326 326 326106 196 271 301 301 301 30194 172 235 280 280 280 28084 152 206 261 261 261 26175 135 182 245 245 245 24567 121 163 230 230 230 23060 108 146 217 217 217 217 217 21752 96 131 198 206 206 206 206 20646 85 119 180 196 196 196 196 19641 76 108 165 186 186 186 186 18637 69 98 150 178 178 178 178 178- - 88 137 170 170 170 170 170- - 80 125 163 163 163 163 163- - 72 113 157 157 157 157 157- - 66 103 147 151 151 151 151- - 61 94 134 145 145 145 145- - 56 86 122 140 140 140 140- - 52 79 112 133 135 135 135- - 48 73 103 124 130 130 130- - 44 67 94 114 126 126 126- - 41 63 87 106 120 122 122- - 38 58 81 98 112 119 119- - - - 75 91 104 115 115- - - - 70 85 97 112 112- - - - 65 79 91 109 109- - - - 61 74 85 106 106- - - - 57 70 80 100 102- - - - 54 65 75 94 95- - - - - - 71 89 89- - - - - - 67 84 83- - - - - - 63 80 77

9

Tableaux de charges aux contraintes admissibles (Vent V65)

3 appuis vent en pression sur le local / 2 douilles avecécrou acier par panneau et par appui et parements 0,50 / 0,50


2 appuis vent en pression sur le local / 2 douilles avec écrou acier par panneau et par appui et parements 0,50 / 0,50


160 304 434 434 434 434 434139 260 370 395 395 395 395121 224 314 362 362 362 362106 196 271 334 334 334 33494 172 235 310 310 310 31084 152 206 290 290 290 29075 135 182 270 272 272 27267 121 163 242 256 256 25660 108 146 218 241 241 241 241 24152 96 131 198 229 229 229 229 22946 85 119 180 217 217 217 217 21741 76 108 165 207 207 207 207 20737 69 98 150 196 197 197 197 197

88 137 186 189 189 189 18980 125 175 181 181 181 18172 113 162 174 174 174 17466 103 147 167 167 167 16761 94 134 155 161 161 16156 86 122 144 155 155 15552 79 112 133 149 150 15048 73 103 124 141 145 14544 67 94 114 130 140 14041 63 87 106 120 136 13638 58 81 98 112 132 132

75 91 104 128 12870 85 97 120 12465 79 91 112 11961 74 85 106 11057 70 80 100 10254 65 75 94 9551 62 71 89 89

67 84 83- 63 80 77

Charges en dépression - Fixations par douille plastiqueavec inserts acier, parements0.50/0.50 mm

Parois verticales

Charges en dépression - Fixations par douille plastique,parements 0.50/0.50 mm

Parois verticales


Application

Fixation avec douille avec insert acier


Application

Fixation avec douille

2 appuis vent en pression sur le local / 2 douilles sansinsert acier par panneau et par appui et parements 0,50/0,50


160 223 223 223 223 223 223139 202 202 202 202 202 202121 186 186 186 186 186 186106 171 171 171 171 171 17194 159 159 159 159 159 15984 148 148 148 148 148 14875 135 139 139 139 139 13967 121 131 131 131 131 13160 108 124 124 124 124 124 124 12452 96 117 117 117 117 117 117 11746 85 111 111 111 111 111 111 11141 76 106 106 106 106 106 106 10637 69 98 101 101 101 101 101 101

88 97 97 97 97 97 9780 93 93 93 93 93 9372 89 89 89 89 89 8966 86 86 86 86 86 8661 82 82 82 82 82 8256 80 80 80 80 80 8052 77 77 77 77 77 7748 73 74 74 74 74 7444 67 72 72 72 72 7241 63 70 70 70 70 7038 58 67 67 67 67 67

65 65 65 65 6564 64 64 64 6462 62 62 62 6260 60 60 60 6057 59 59 59 5954 57 57 57 57

56 56 5654 54 5453 53 53

3 appuis vent en pression sur le local / 2 douilles sansinsert acier par panneau et par appui et parements 0,50/0,50


10

Détails de pose

41

1

3

2

3

2

43

47

48

1

44

34

max 6 m 00

H21

16

17

6

3

2

11

45

1

44

43

47

48

34


Pose des plafonds sur cloison

Parois

Application



Application

Fixation avec douille


Application

Fixation avec crapaudde paroi et douille


Application

Fixation avec crapaudde paroi et insert

Température positive Température négative si 34 & 35

Application

Fixation avec douilleen reprise indirecte


Application

Jonction de panneauxsuperposés

3

2

11

41

4

1

45

35

47

48

1

44

34

3

2

43

10

20

41

1

2

36

34

6

7

3

34


Application

Configuration de pose avec jonction de panneaux oupanneau en continu en appui sur cloison.La portée des plafonds est déterminée par lescharges, de vent et d'exploitation, avec une longueurmaximum de 6 m.La hauteur maximum sous plafonds est reprise dansle tableau ci-après.

EP pnx 60 80 100 120 140 & +H maxi 4 5 6 8 10

11

Température positiveTempérature négative avec complément d’une rondelle d’étanchéité et d’un joint adapté

Application

Fixation par douille polymèreà insert acier M10 surmoulé


Application



Application

Appui d’extrémité sur Té polyester GDP

42

43

41

18 44

1

4

300 mini sur appui d'extrémité

42

15

44

4

19

1

300 mini sur appui d'extrémité

1

241

41

34

42

44

15

1241

34

34

1

36

6

Température positive,négative

Application

Appui d'extrémité sur Té aluminium à rupturethermique CASTEL

Jonction entre panneaux

14

6 41

34

3436

1

44

41

X X

6 41

50

34

41

36

34

6

1


Application

Appui d'extrémité sur Téaluminium SOFTAL

6

34

15

41

42

41

13

34 44

36

34

1


Application

Fixation par étrier dereprise à pont sur insert


Application

Fixation par étrier dereprise à oreille sur insert

1. Panneau Frigotherm2. Lisse / structure3. Bardage4. Insert acier5. Cornière support 6. Tôle d'habillage/ Couvre joint7. Bande aluminium butyl8. Bavette rejet d'eau9. Cornière d'habillage d'angle

10. Etrier acier11. Crapaud12. Té Polyester GDP13. Té aluminium Softal14. Té aluminium + suspente

à rupture thermique Castel15. Chape de tringlerie16. Congé d'angle aluminium17. Cornière d'angle tôle acier18. Etrier de reprise à pont19. Etrier de reprise à oreille21. U de sol22. Cornière de sol23. Plinthe29. Chape (avec ou sans carrelage)30. Longrine béton31. Découpe tôle pour rupture thermique32. Système de réchauffage au sol33. Limite de réchauffage au sol34. Joint (suivant ambiance)35. Rondelle d'étanchéité36. Mousse injectée37. Film polyane38. Film anti-laitance39. Isolation de sol40. Bande de protection41. Vis de fixation42. Ecrou / ecrou frein43. Ecrou + rondelle / ecrou frein + rondelle44. Tige filetée45. Vis anti-rotation46. Fixation huisseries47. Rondelle plastique48. Douille plastique49. Douille plastique avec insert acier50. Fixation ponctuelle plafond51. Flasque de traversée de cloison52. Tuyauterie53. Câble électrique54. Fourreau55. Presse-étoupe

44

35

43

34

147

49

Plafonds

12

Détails de pose

50

34

17

41

16

41

5

41

3450 1

1

419 34

31

34

Locaux

Locaux

36

Température négative et positive

Jonctions Parois/Plafonds

Application

Raccord paroi plafond


Application

Doublage de mur


Application

Appui sur cloison intermédiaire

Angle de bardage et ou angleparoi-plafondCongé d'angle PVC ou aluminium

Angle de bardage et ou angleparoi-plafondCornières d'angle tôle acier

34

41

1

34

9

41

31

50

16 34

4134

9

50

17

1

31

41

Angle de bardage et ou angleparoi-plafondPanneaux ≥ 120 mmCongé d'angle PVC ou aluminium

Angle de bardage et ou angleparoi-plafondPanneaux ≥ 120 mmCornières d'angle tôle acier

50

34

9

41

36

1

41

16

34

50

34

9

36

34

17

41

1

41

13

1 41

3434

21

1

34

41

21

1

34

41

22


Sols

Application

Jonction avec U PVC ou Uacier galvanisé


Application

Jonction avec U PVC ou Uacier galvanisé


Application

Jonction avec cornièresacier galvanisé


Application

Jonction avec cornièresacier galvanisé


Application

Jonction sol paroi avecbanquette béton


Application

Jonction sol paroi avecplinthe PVC

Locaux

28

37

8

41

34

34

41

21

8

34

34

30

1

41

Locaux

L

8

41

34

23

34

1

29

41

28

40

21

37


Application

Jonction sol paroi avec chape carrelée


Application

Jonction sol paroi

1

34

41

22

21

34

34

1

28

37

8

41

34

34

1

34

21 34

41

41

23

Détails de pose

14

Sols

Traversées de cloison

Locaux

38

8

41

34

34

8

41

34

34

22

30

1

36

31

28

29

39

41

34 37

32

33

Locaux

32

38

8

41

34

34

29

39

1

36

33

34

34

28

31

41

22

34

41

8

Température négative

Application

Jonction sol paroi en bardage

Température négative

Application

Jonction sol paroi décaissé intérieur

34

36

51

41

1

52

41

1

55

35

53

3451

54


Application

Tuyauterie


Application

Câble électriqueLes pénétrations sont à éviter en règle générale.Elles sont interdites dans les panneaux sand-wiches assurant le couvert de bâtiments à tem-pérature inférieure ou égale à 0 °C.(NF P75-401-1 DTU 45.1)

1. Panneau Frigotherm2. Lisse / structure3. Bardage4. Insert acier5. Cornière support 6. Tôle d'habillage/ Couvre joint7. Bande aluminium butyl8. Bavette rejet d'eau9. Cornière d'habillage d'angle

10. Etrier acier11. Crapaud12. Té Polyester GDP13. Té aluminium Softal14. Té aluminium + suspente

à rupture thermique Castel15. Chape de tringlerie16. Congé d'angle aluminium17. Cornière d'angle tôle acier18. Etrier de reprise à pont19. Etrier de reprise à oreille21. U de sol22. Cornière de sol23. Plinthe29. Chape (avec ou sans carrelage)30. Longrine béton31. Découpe tôle pour rupture thermique32. Système de réchauffage au sol33. Limite de réchauffage au sol34. Joint (suivant ambiance)35. Rondelle d'étanchéité36. Mousse injectée37. Film polyane38. Film anti-laitance39. Isolation de sol40. Bande de protection41. Vis de fixation42. Ecrou / ecrou frein43. Ecrou + rondelle / ecrou frein + rondelle44. Tige filetée45. Vis anti-rotation46. Fixation huisseries47. Rondelle plastique48. Douille plastique49. Douille plastique avec insert acier50. Fixation ponctuelle plafond51. Flasque de traversée de cloison52. Tuyauterie53. Câble électrique54. Fourreau55. Presse-étoupe

Traitementdes joints d’étanchéité

15

Principes généraux de traitement des joints

3

MASTIC SILICONE‰ Aux intempéries extérieures‰ A un nettoyage intensif et très intensif‰ A des contraintes d'hygiene

MASTIC BUTYL‰ A une Forte hygrometrie

Les informations partielles ci-dessous sont extraites du DTA et du projet de la note d’information de mars 2007 du CSTB concernant le traitement des jointsd’étanchéité. Pour une information plus complète, consulter le DTA.

MASTIC SILICONEUne visite annuelle est nécessaire avec reprise des jointsdéfectueux.Les produits de nettoyage doivent être adaptés (nature &dosage). Tout nettoyage doit se terminer par un rinçageabondant suivi d’un essorage à la raclette caoutchouc.Attention : Les nettoyeurs HP peuvent détruire les joints.

Position du joint Usage en cas d’exposition Nettoyage et entretien

Dispositions d’étanchéité aux contraintes d'hygrométrie 1 - Les parties courantes et points singuliers

2 - Les locaux contigus

Paroi Plafond

Face intérieure Face extérieure Face intérieure Face extérieure

Avec lavage Exposé aux Avec lavageSans lavage ou contraintes Non exposé intempéries Sans lavage ou contraintes Non exposé

d’hygiène extérieures d’hygiène

FaibleMoyenneForteTrès forteFaibleMoyenneForteTrès forte

Hygrométrie

S SB

B

B

B

Paroi Plafond

Face intérieure Face extérieure Face intérieure Face extérieure

Avec lavage Exposé aux Avec lavageSans lavage ou contraintes Non exposé intempéries Non exposé ou contraintes Non exposé

d’hygiène extérieures d’hygiène

Partie courante

0 S

B+SB+S

B+S

B+S

SB+S

S

B+S

SS

S

B

B

S

S

B

B

B+S

B+S

B+S

B+S

B+S

B+S

S0

S0

0

0SB

SB

S

S

Pv < 5 mmHg5 < Pv < 10 mmHg10 < Pv < 15 mmHgPv > 15 mmHgPv < 5 mmHg5 < Pv < 10 mmHg10 < Pv < 15 mmHgPv > 15 mmHg

MASTICBUTYL

MASTICSILICONE

Partie courante

Points singuliers

MASTICBUTYL

MASTICSILICONE

Points singuliers

Légende0 Pas de traitementS SiliconeB Butyl

Légende0 Pas de traitementS SiliconeB Butyl

S S S SS

SS S

S0

Dispositions d’étanchéité à la pression de vapeur d’eau

Local 1

Local 2

Faible

Moyenne

Forte

Très forte

Faible Moyenne Forte Très forteL1 L2

00 0S 0B 0B

S0 SS SB SB

B0 BS SS SB

B0 BS BS BB

S

En intérieur, pour des raisons sanitaires, un silicone peut être nécessaire

Pv : Pression de vapeur d’eau

0

0

Accessoires de fixation

16

Code : 0224D05

Crapaud de paroi fixation par vis

Code : AO207

Té polyester GDP

Code : AO208

Té aluminium Softal

Code :(1) Té : A0665(2) Fixation Ø10 : A0666

Connection Ø10 : A0667

Té aluminium + suspente à rupture thermique Castel

Longueur : 6100

(1)

(2)

Longueur : 6000

Longueur : 4000

Ø 8 ou 10 mm

3

Cotes CodeØ 8 A 0209Ø 10 A 0210

Chape de reprise en acier zingué

300

Longueurou Ø (mm) Code

Rail 38 x 40 L 300 A 0213

Fer à grip Ø 8Ø 10

A 0214A 0215

Écrou de rail Ø 8Ø 10

A 0216A 0217

Plaque Ø 8Ø 10

A 0218A 0219

Suspente de reprise au détail

Etrier de reprise à oreille

Pince d’accrochage sur IPE

Manchon parallèle

Diamètrede 12,5 mm

100 mm

30 mm

C

Cotes Code

Ø 8 A 0223

Ø 10 A 0224

Tendeur

Cote a Code

42 A 0227

62 A 0228

82 A 0229

102 A 0230

122 A 0231

142 A 0232

162 A 0233

182 A 0234

202 A 0235

Page 17

Semelle de fixation

Cote a Code

40 A 0250

50 A 0251

60 A 0252

80 A 0253

100 A 0254

Page 17

Cornière de fixation galva renforcée

Code : A0222

Etrier de reprise à pont

Code : A0221

Code : Pince : FL210DArticulé 18° : FSW10Pince et chape montées : FLS10

Pour tige filetée de 10 mm

Accessoires pliés

Cotes Code

Ø 8 A 0225

Ø 10 A 0226

1

2

3

4

5

6

7

8

12 14

9

10

11

Cote a Code

40 A 0245

50 A 0246

60 A 0247

80 A 0248

100 A 0249

Cornière de fixation

13

30a

a

a

a

a

30 + a + 30

Longueur : 3 m- Ep.10/10 galvanisé - Ep.10/10 prélaqué 25m- Ep.15/10 alu 9010 - Ep.10/10 inox

Longueur : 3 m- Ep.10/10 galvanisé - Ep.15/10 alu 9010

Longueur : 3 m- Ep.20/10 galvanisé - Ep.30/10 galvanisé

t

t t

17

Accessoires de finition

Cornière d’angle extérieur inégale

Cote a Code

110 A 0317

130 A 0318

150 A 0319

170 A 0320

190 A 0321

210 A 0322

250 A 0323

Cornière d’angle extérieur inégale

Cornière d’angle extérieur égale

Cote a Code

40 A 0305

50 A 0355

60 A 0306

80 A 0307

Cornière d’angle intérieur égale

Cote a Code

60 A 0324

80 A 0325

100 A 0326

120 A 0327

200 A 0328

Couvre-joint

Profil coin cassé d’habillage

Rejet d’eau - inclinaison 45°

Cote a Code

62 A 0332

82 A 0333

102 A 0334

122 A 0335

142 A 0336

162 A 0337

Profil «Z» d’habillage

Cote a Code

42 A 0356

62 A 0357

82 A 0358

102 A 0359

122 A 0360

Cote a Code

62 A 0338

82 A 0339

102 A 0340

122 A 0341

142 A 0342

162 A 0343

Profil «U» d’habillage

A20

135°

20 135°

10

40

a

40

10

30a

10

a

a

Cote a Code

80 x 80 A 0308

100 x 100 A 0309

120 x 120 A 0310

140 x 140 A 0311

150 x 150 A 0300

160 x 160 A 0312

180 x 180 A 0313

200 x 200 A 0301

240 x 240 A 0315

250 x 250 A 0302

280 x 280 A 0316

Cote a Code

60 A 0348

80 A 0349

100 A 0350

120 A 0351

140 A 0352

160 A 0353

180 A 0354

Tige filetée galvaniséeLongueur : 1,00 m. Code : A 0500

Ø 10 mm Code : A 0501

Écrou 6 pans galvaniséBoîte de 100 Ø 8 mm Code : A 0502

Ø 10 mm Code : A 0503

Vis autoforeuse galvaniséeBoîte de 1000 Code : A 0504

Cheville à frapperpour fixation au sol Code : A 0505Boîte de 200

Vis autoperceuseBoîte de 100 Ø 6,3 x 38 Code : A 0506

Cartouche de masticSilicone (310 ml) - L'unité Code : SILICONE

Cartouche de masticButyl (310 ml) - L'unité Code : BUTYL

Cartouche mousse PU(700 ml) - L'unité Code : MOUSSEPU

Cartouche de colle pu(310 ml) - L'unité Code : A 0512

Code : A 0507Écrou pom insert acierL'unité Ø 10 mm

Écrou pomL'unité Ø 8 mm Code : A 0508

Ø 10 mm Code : A 0509

Rondelle pvc pour écrou POML'unité Ø 8 mm Code : A 0510

Ø 10 mm Code : A 0510

Rondelles plates zinguéesBoîte de 200 Ø 8 mm Code : A 0513

Ø 10 mm Code : A 0514

Stylo de retouche(15 gr.) - L'unité Code : STYLO

Bombe de peinture RAL 9010(150 ml) - L'unité Code : BP 9010

Vis à tête blanche4,2 x 16 Code : A 0504B5

Ø 8 mm

Ø 4,2 x 19

Ø 6 x 40

Divers petits accessoires

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

39

40

Rejet d’eau - inclinaison 105°

Code : A 0347

C

41

t

40 + a + 40

30 + a + 30

60 + a + 60

Longueur : 3 m- Ep.6/10 galvanisé - Ep.6/10 prélaqué 25m

10

a

at

10

aa

10

a

a

10

a

t

t

t

: Face prélaquée

t

10

a

50

t

t

50

25

20

34,43

135°

20

135°

t

20

60

105°

A

20135°

t

Cote a Code

60 A 0348

80 A 0349

100 A 0350

120 A 0351

140 A 0352

160 A 0353

180 A 0354

Cotes a Code

100 x 150 A 0329

150 x 200 A 0330

200 x 300 A 0331

250 x 300 A 0304

260 x 210 A 0303

t

10

60

a

t

38

Longueur : 3 m- Ep.6/10 prélaqué 25m








Longueur : 3 m- Ep.6/10 prélaqué 25m- Ep.6/10 inox

Longueur : 3 m- Ep.6/10 prélaqué 25m- Ep.6/10 inox

Accessoires de finition PVC

18

Jonction congé d’angle

Code : JS2D

PLAFOND

MUR MUR

Angle sortant2 départs

U de sol PVC 100 mm

U de sol PVC 80 mm

Plinthe P44068A

10125

10 10 10

81

25

100.00

38.00

60.00

3.50

Préperçage Ø 4 mm tous les 100 mm

Code : P44068A

Plinthe P44182

77.50

39.67

R16 22.00 Code : P44182

Embout de plinthe P44182 et P44068A

GaucheCode : EP44182G

EP44068G

DroitCode : EP44182D

EP44068D

Mur Mur

Sol

Jonction d’angle pour plinthe P44068A

Code : AR2D

SOL

MUR MUR

Angle rentrant2 départs

Mur Mur

Sol


Code : AR3D

SOL

MUR MUR



Code : AS2D

MUR MUR


SOL

Fixation en quinconce3 chevilles au ml

U de sol PVC 60 mm

61

25

30

65

30

Congé d’angle support PVC

Ref. CodeCA CA 4915A

PF PF 4404PS00

30

65

30

Congé d’angle support ALU

Ref. CodeCA CA 4915A

PF PF 4404L00

Longueur : 3 m

Longueur : 3 m Longueur : 3 m

J3D

Mur Mur


Code : J2D

PLAFOND

MUR MUR



Code : J3D

PLAFOND

MUR MUR


42

43

44

45

46

47

48

49

U de sol PVC 40 mm

41

25

50

51

52

53

54

55

56

Code : US80

Code : US100

Code : US60

Code : US40


Longueur : 3 m


Longueur : 3 m


Longueur : 3 m

Longueur : 3 m


Longueur : 3 m

19

Accessoires de finition PVC

Lisse de protection L44115

Code : L44115

Cache vis pour lisse

Code : L44116

Embout pour lisse L44115

Cornière PVC pliable 50, 80, 100

30.00

70.00

14.00

25.00

E44115GEmbout gauche lisseL44115

MurMur

E44115DEmbout droit lisseL44115

aa

Embout gauchelisse L44115

Code : E44115G

Jonction d’angle pour plinthe P44182

Code : PIS2D

MUR MUR


SOL

Sol

Jonction d’angle pour plinthe P44182

Code : PIR3D

MUR

MUR MUR

MUR

MUR


SOL

SOL

20.00

150.00

Lisse de protection L442010

Code : L442010

Code : ES44201

Embout pour lisse L442010

Code : E442010

MUR

SOL

Jonction d’angle sortant lisse L442010

Embout droitlisse L44115Code : E44115D

Longueur : 3 m

57

58

59

60

61

62

Chevron de sol PVC pour vide sanitaire

Code : CS432540.00

60.00

63

64

65

66

Cote a Code

50 CP 505080 CP 8080

100 CP 100100


Longueur : 3 m


Longueur : 3 m Longueur : 3 m

Longueur : 3 m

Valable pour lissede protectionL442010 et L44115

Cette brochure est transmise à titre indicatif et non contractuel, le fournisseur se réserve le droit d’y apporter toute modification. En outre, les renseignements techniques mentionnés ne sauraient en aucun casdégager le client de ses obligations. Le client est responsable de la mise en oeuvre du produit dans les conditions normales prévisibles d’utilisation et conformément aux législations en vigueur. Il incombe au client de choisir un produit correspondant à son besoin technique, toutes modifications des produits est subordonnée à l’acceptation du fournisseur.

Z.A. Le Bourgneuf 35450 VAL D’IZE

Contact commercialTél. : 02.99.49.84.67 - Fax. 02.99.49.72.94E-mail : [email protected]. : ds.arcelormittal.com/agroalimentaire

G2J 0327275080 - Siret 324 078 286 00030 - Edition 2017

Mise en page 1 - ArcelorMittal Construction

Documents

Transcript of Mise en page 1 - ArcelorMittal Construction