Mexique Actuel. Janvier 2016.

5
MEXIQUE ACTUEL Ambassade du Mexique en Belgique et au Luxembourg Mission du Mexique auprès de l’Union Européenne En 2015 nous avons célébré le 55º anniversaire de l’établissement des relations bilatérales entre le Mexique et l’Union européenne, et le 15ème anniversaire de l’entrée en vigueur de l’Accord de Partenariat et du Traité de Libre-échange UE -Mexique. Découvrez-en davantage sur la relation Mexique-UE. Le Sénat de la République a conclu la procédure de ratification des Ambassadeurs, Représentants Permanentes et Consuls désignés par le Président Enrique Peña Nieto. CONTENU FENÈTRE SUR LE MEXIQUE RELATION BILATÉRALE: MEXIQUE-UNION EUROPÉENNE 05 02-03 04 nº 16 JANVIER 2016 Ne manquez pas l’exposition “A.N.T.H.R.O.P.O.C.E.N.E” avec la participation des peintres mexicains Jorge Méndez Blake et Tania Pérez. L’exposition sera visible jusqu’au 5 février à la Galerie Meessen De Clercq à Bruxelles. Plus+ Communauté mexicaine en Belgique et au Luxembourg Plus+ Plus+ EXPOSITION: “A.N.T.H.R.O.P.O.C.E.N.E” AVEC LES ARTISTES MEXICAINS JORGE MÉNDEZ BLAKE ET TANIA PÉREZ EN SAVOIR PLUS SUR LA RELATION MEXIQUE —UNION EUROPÉENNE LE SÉNAT MEXICAIN RATIFIE LA NOMINATION DES DIPLOMATES

description

Mexique Actuel. Janvier 2016.

Transcript of Mexique Actuel. Janvier 2016.

Page 1: Mexique Actuel. Janvier 2016.

MEXIQUE ACTUEL

Ambassade du Mexique en Belgique et au Luxembourg

Mission du Mexique auprès de l’Union Européenne

En 2015 nous avons célébré le 55º

anniversaire de l’établissement des relations

bilatérales entre le Mexique et l’Union

européenne, et le 15ème anniversaire de

l’entrée en vigueur de l’Accord de

Partenariat et du Traité de Libre-échange UE

-Mexique. Découvrez-en davantage sur la

relation Mexique-UE.

Le Sénat de la République a conclu la

procédure de ratification des Ambassadeurs,

Représentants Permanentes et Consuls

désignés par le Président Enrique Peña

Nieto.

CONTENU

FENÈTRE SUR LE MEXIQUE RELATION BILATÉRALE: MEXIQUE-UNION

EUROPÉENNE 05 02-03 04

nº 16

JANVIER 2016

Ne manquez pas l’exposition

“A.N.T.H.R.O.P.O.C.E.N.E” avec la

participation des peintres mexicains Jorge

Méndez Blake et Tania Pérez. L’exposition

sera visible jusqu’au 5 février à la Galerie

Meessen De Clercq à Bruxelles.

Plus+

Communauté mexicaine en Belgique

et au Luxembourg

Plus+ Plus+

EXPOSITION: “A.N.T.H.R.O.P.O.C.E.N.E”

AVEC LES ARTISTES MEXICAINS JORGE

MÉNDEZ BLAKE ET TANIA PÉREZ

EN SAVOIR PLUS SUR LA RELATION

MEXIQUE —UNION EUROPÉENNE LE SÉNAT MEXICAIN RATIFIE LA

NOMINATION DES DIPLOMATES

Page 2: Mexique Actuel. Janvier 2016.

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Secretaría de Relaciones Exteriores | Embajada de México ante el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo / Misión de México ante la Unión Europea | Janvier 2016

JUIN 2015: VII SOMMET MEXIQUE –UNION EUROPÉENNE

Juin 2015. Le Mexique et l'Union européenne ont convenu de prendre des mesures pour actualiser l'Accord de Partenariat économique, de coordination politique et de coopération qui régit actuellement les relations économiques entre notre pays et l'UE, a déclaré le président Enrique Peña Nieto dans un message aux médias avec Donald Tusk, Président du Conseil européen, et Jean-Claude Juncker, président de la Commission euro-péenne.

Dans le message postérieur à la réunion tenue dans le cadre du 7ème sommet UE-Mexique tenue au siège du Conseil européen, le président mexicain a déclaré que la mise à niveau de l'Accord global, qui remonte à 15 ans, seront renouvelés les trois piliers la relation bilatérale : "la concertation politique, la coopération, et en par-ticulier les conditions des échanges commerciaux et de l'investissement."

MAI 2015: VISITE DU MINISTRE DE L’ÉCONOMIE DU MEXIQUE

En mai 2015, en visite de travail à Bruxelles, le Ministre de l'Économie, Ildefonso Guajardo Villarreal, a rencontré Cecilia Malmström, Commissaire au Commerce de la Com-mission européenne pour faire avancer les préparatifs pour la modernisation de l'aspect commercial de l'Accord global entre le Mexique et l'Union européenne et définir la vision, le niveau et la portée de ce processus.

Le Ministre Guajardo Villarreal et la Commissaire Malmström ont convenu que le Mexique et l'Union euro-péenne sont des partenaires stratégiques, liés par un accord de libre-échange qui a permis le développement de relations commerciales et d'investissement, ainsi que la création d'emplois des deux parties.

2015 EN RÉSUMÉ

RELATION BILATÉRALE: MEXIQUE-UNION EUROPÉENNE

Page 3: Mexique Actuel. Janvier 2016.

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Secretaría de Relaciones Exteriores | Embajada de México ante el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo / Misión de México ante la Unión Europea | Janvier 2016

AVRIL 2015: VISITE DE TRAVAIL À BRUXELLES DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

Avril 2015. Le Secrétaire des Affaires étrangères, José Antonio Meade

Kuribreña, a effectué une visite de travail à Bruxelles, où il a dirigé la pre-

mière réunion de haut niveau depuis le renouvellement des dirigeants des

institutions européennes en octobre 2014.

Avec ses partenaires européens, celui qui était alors le chef du minis-

tère des Affaires étrangères a discuté des moyens d'élargir la coopération

économique et la coopération. Meade Kuribreña a tenu une réunion de tra-

vail avec la Haute Représentante de l'Union pour les Affaires étrangères et la

Politique de Sécurité, Frederica Mogherini, avec qui il a examiné la relation

stratégique dans ses aspects économiques, politiques et de coopération.

Juin 2015. Pour le Mexique, combattre et atténuer les effets du changement climatique est un engage-

ment de l’État; les coûts de l'inaction pourraient représenter jusqu'à 20 pour cent du produit mondial brut.

Face au défi de la drogue nous reconstruisons et renforçons le tissu social, la cohésion communautaire et le

sentiment d'appartenance.

Le Président du Mexique a participé à la deuxième session plénière du deuxième sommet UE-CELAC

"Défis communs: programme de développement post-2015; changement climatique et le problème mon-

dial de la drogue ".

LA PARTICIPATION DU MEXIQUE AU SOMMET CELAC-UE A CONTRIBUÉ À RENFORCER LES LIENS

FACE AUX DÉFIS DU MONDE ACTUEL

Février 2015. Du 18 au 20 février

s’est déroulée à Mexico la XVIII

Réunion de la Commission Parle-

mentaire Mixte (CPM) Mexique –

Union Européenne (UE).

XVIII RÉUNION DE LA COMMISSION PARLEMENTAIRE MIXTE.

RELATION BILATÉRALE: MEXIQUE-UNION EUROPÉENNE

Page 4: Mexique Actuel. Janvier 2016.

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Secretaría de Relaciones Exteriores | Embajada de México ante el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo / Misión de México ante la Unión Europea | Janvier 2016

VIENS CHERCHER TON ACTE!

Depuis le 15 janvier 2015, les Ambassade et les Consulats du Mexique peuvent délivrer des copies certifiées des actes de naissances mexicains, pour tous les mexicains vivants à l’étranger. La procédure est simple. Pour obte-nir son acte il suffit de :

Se présenter dans un bureau consulaire.

Présenter un document d’identité officiel qui certifie que vous êtes le titulaire de l’acte de naissance.

Fournir son numéro unique au Registre de la Population [Clave Única de Registro de Población (CURP)] si vous le connaissez.

Remplir la demande correspondante.

Payer les droits correspondants (13 dollars par acte).

OBTIENT TON PASSEPORT MEXICAIN POUR TROIS

ANS EN SEULEMENT QUELQUES HEURES.

La section consulaire de l'Ambassade du Mexique en Belgique vous informe que vous pouvez demander un passeport valide pour trois ans et le faire en seulement deux heures.

Si vous voulez demander votre passeport pour une durée plus longue (de 6 à 10 ans), il sera délivré par le Centre de délivrance des passeports à Mexico. Pour plus d'informations, cliquez ici.

Intéressé par un baccalauréat à distance? La Coordina-tion de l’Université Ouverte et de l’Enseignement à Distance de l’UNAM (université nationale autonome du Mexique) s’ouvre à tous les mexicains qui vivent à l’étranger, intéressés par une inscription aux cours pro-pédeutiques ou de préparation. Pour plus d’informa-tion consultez le site.

INSCRIPTIONS: BACCALAURÉAT EN LIGNE DE

L’UNAM

Communauté mexicaine en Belgique et au Luxembourg

Page 5: Mexique Actuel. Janvier 2016.

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Secretaría de Relaciones Exteriores | Embajada de México ante el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo / Misión de México ante la Unión Europea | Janvier 2016

PROMÉXICO ET AIESEC SIGNENT UN ACCORD DE

COLLABORATION

Dans le cadre de l'événement Youth Action Summit, qui s’est tenu à New York, au siège de l'Organisation des

Nations Unies du 9 au 11 décembre 2015, un accord a été signé entre ProMéxico - organisme relevant du ministère

de l’économie- et l'ONG AIESEC, pour promouvoir l'image du Mexique dans la communauté des jeunes à travers le

monde.

L’AIESEC est une plateforme mondiale où les jeunes explorent et développent leur potentiel de leadership et

qui est gérée par des étudiants et des jeunes diplômés de l'enseignement supérieur, dans plus de 126 pays avec un

réseau de 70.000 membres actifs.

DIAGNOSTIQUE ET CHIRURGIE FŒTALE :

INNOVATION AU MEXIQUE

L'Unité de recherche en neuro-développement

de l'Institut de neurobiologie à l'Université nationale

autonome du Mexique (UNAM) campus Juriquilla, la

Fondation Kristen et l'Hôpital des Spécialités pour les

enfants et les femmes de Querétaro "Dr Felipe Núñez

Lara" ont uni leurs forces pour former l’Unité de chirur-

gie fœtale, avec une équipe de spécialistes – unique au

Mexique et en Amérique latine –, dont l'objectif est de

fournir un diagnostic prénatal et un service de chirurgie

fœtale non invasive pour les femmes qui en ont besoin,

indépendamment de leur statut social, financier ou leur

appartenance ou non au système de santé.

Le Ministère des Affaires Étrangères (SRE) s’est

joint 18 décembre 2015 aux célébrations de la Journée

internationale des migrants, en reconnaissance des

importantes contributions que rendent les migrants

mexicains et des autres nationalités à leurs commu-

nautés de résidence dans le monde entier.

LE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

COMMÉMORE LE JOUR INTERNATIONAL DU

MIGRANT

FENÈTRE SUR LE MEXIQUE