Un mur antibruit va être construit

sur la N104

TRANSPORTS. Le bruit, c'est bientôt fini pour les riveraishabitant entre St-Geneviève-des-Bois et St-Michel-sur-Orge > Page 4L’édition PDF • N° 6 • Mercredi 5 janvier 2011

La rentrée glisse avec les Hi Kicks

Manuel Valls buzze sur les35h et fait réagir en Essonne

Plus il se démarque pour se faire remarquer,plus le député socialiste agace dans son propredépartement > Page 3

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue -

Con

cept

ion

: ww

w.e

sson

nem

edia

s.fr

Culturea

Politiquea Fil rouge (3/5)a Sportsa

Et si 2011 était mieux que2010? : Vers une aggravationde la crise de l’abstention?A travers cinq sujets qui ont marqué l’actualité, il s’agit de comprendre en quoiceux-ci vont influencer > Page 4

Rugby en Essonne, bilan àmi-saisonAprès le bilan de nos handballeurs et de nosbasketteurs de Juvisy sur Orge, nous allonsnous intéresser aux rugbymen de Massy quiévoluent en Fédérale 1 > Page 6

Avec la rentrée et la reprise des activités, lesagendas culturels se remplissent eux aussipeu à peu. Nous vous invitons à la découverte d’un groupe essonnien qui

monte, avec une plongée dans l’univers desHi Kicks. Ils se produisent samedi soir à Viry-Chatillon.

> Page 2

2 www.essonneinfo.fr | redaction@essonneinfo.fr | Mercredi 5 janvier 2011

La rentrée glisse avec les Hi Kicks

Envi de découvrir ce qui se fait de bon du côtéde la musique en Essonne ce week end? Unrendez-vous est fixé en cette fin de semaineavec un groupe essonnien qui mérite à être vu.Hi Kicks s’est formé à l’Université d’Evry, en2006, au moment du fameux CPE. Il s’agitd’un mélange inhabituel d’instrus funcky (gui-tare, basse, batterie et clavier) et des textesd’un MC survolté.Fin 2009, les Hi Kicks ont enregistré leur pre-mier Ep., Hi Kicks, ça glisse (disponible à lavente aux FNAC de Chatelet et d’Evry 2), maisse définissent volontiers comme un groupevoué à la scène. En effet, l’énergie visuelle estparticulièrement palpable, et le MC, Reza Stax,délivre ses textes en même temps que d’ha-biles jeux de jambes.

Et la suite? Quand on interroge Reza Stax, desaines ambitions semblent animer le groupe.La volonté est bel et bien de partager leur mu-sique, et de pouvoir jouer devant des publicsà chaque fois enchantés. Avis aux personnesintéressées, le groupe continuera à parcourirles routes essonniennes et les autres, durantl’année 2011. « On est à la Recherche de fes-tival en Essonne et ailleurs pour se mesurer àun nouveau public » indique le MC. Ci-des-sous, une prestation scénique des Hi Kicks.

Avec déjà une trentaine de concerts derrièreeux en Essonne et dans la Capitale, les Hi Kicksrentreront à nouveau en studio pour enregis-trer de nouveaux morceaux grâce au Plan (RisOrangis) qui les parainne cette année, et où ilsse produiront le 18 juin prochain.En attendant, ils sont à découvrir ce soir sur lesondes essonniennes de Radio Mille Pattes(92.9 FM) pour l’émission Soul Brothers de 19hà 21h. Ils enchaineront ce samedi pour unconcert de début d’année au théâtre de l’envolà Viry Chatillon (Comptez 5 euros l’entrée).Avec une énergie pareille, l’Essonne musicalea de beaux jours devant elle!

- Audrey Osseni -

Sur Radio Mille Pattes et en scène à Viry-Chatillon

Culturea

Avec la rentrée et la reprise des activités, les agendas culturels se remplissent eux aussi peu à peu. La rédaction d’Essonne Info pro-fitera du mois de janvier pour présenter une sélection des concerts et spectacles à venir dans le département. Dès ce week-end,nous vous invitons à la découverte d’un groupe essonnien qui monte, avec une plongée dans l’univers des Hi Kicks. Ils se produisentsamedi soir à Viry-Chatillon.

3Mercredi 5 janvier 2011 | redaction@essonneinfo.fr | www.essonneinfo.fr

Manuel Valls buzze sur les 35h et fait réagir en Essonne

Profitant d’une rentrée médiatique faible en actualité, le Député-Maire (PS) d’Evry et ancienconseiller presse de Lionel Jospin à Matignon, investiles plateaux de télévision. Candidat aux primaires deson parti, Manuel Valls souhaite se faire entendre.Pari gagné. Sa proposition visant à « déverrouiller »les 35 heures fait couler beaucoup d’encres àgauche comme à droite.

Endossant les habits du briseur de tabou, le parle-mentaire essonnien développe dans une lettre auxdéputés socialistes, son « travailler plus pour travailler mieux ». Selon Manuel Valls, il est nécessaire de « travailler 2 à 3 heures de plus [parsemaine] pour réellement augmenter les salaires ».Le député annonce les chiffres de 5,5% à 7,5% soit« une augmentation plus significative que celles accordées par les entreprises », précise-t-il.

Proposant un pacte de croissance, le maire d’Evrysouhaite également « alléger le coût du travail pourles entreprises, ce qui leur permettra d’augmenterles salaires et de recourir davantage à l’emploi »écrit-il dans un communiqué. Un allègement quis’appuiera sur la mise en place d’une TVA socialepour compenser la baisse des charges.

A titre d’exemple, étudions les différences entre laFrance et l’Allemagne. Un pays souvent cité commeexemple par Manuel Valls. Un salarié Allemand travaille, en moyenne, 127 heures de moins par anqu’un Français. Quant au coût horaire du travailoutre-Rhin il est de 32,87 € contre 32,36 € enFrance, en prenant en compte les cotisations socialeset les congés payés.

En Essonne, les propos de Manuel Valls ne laissentpas de marbre. Pour Jérôme Guedj, chef de file dessocialistes et des écologistes lors des élections cantonales de mars prochain en Essonne, « l’annéequi s’ouvre est cruciale pour la gauche et pour lepays. N’offrons pas à nos adversaires affaiblis l’oxygène de voix discordantes ». Le vice-Présidentdu Conseil général, un des tenants de l’aile degauche du PS en Essonne, s’inscrit « dans le mouvement séculaire de lutte pour l’abaissement dutemps de travail ». Au sein même de sa propre majorité municipale à Evry, des voix discordantescommencent à ce faire entendre. C’est le cas ducommuniste Christian Pigalio, qui assène ManuelValls à « choisir son camp ».

Une position qui tranche vis-à-vis de la déclarationde Francis Chouat, 1er vice-Président du Conseil général et 1er adjoint au maire d’Evry, qui estimeque « certains peuvent craindre que les primairesobligent enfin les socialistes à trancher publique-ment des questions laissées trop longtemps en jachère. C’est au contraire une chance ».

A droite, le Maire (Nouveau Centre) de Janvry et ancien Conseiller général se ravit du nouveau positionnement de Manuel Valls. Cependant, Christian Schoettl estime qu’il y a de « l’ordre de l’indécence à voir une partie de la droite soulagée,comme si elle accueillait un transfuge ». Nombreuxétant les partisans de l’UMP a relayer l’appel du leurporte parole, Dominique Paillé qui a déclaré que lamajorité présidentielle était « prête à accueillir le député de l’Essonne ». De son côté, l’ancien séna-teur de l’Essonne Jean-Luc Mélenchon, est prêt lui àaccueillir tous les militants socialistes qui demande-raient « l’asile politique au Front de Gauche ».

- Lucie Manister -

Projection-rencontrede Severn à l'Arcel

Ce mercredi soir est organisée laprojection du film Severn la voixde nos enfants, en présence duréalisateur Jean-Paul Jaud, au cinéma Arcel de Corbeil-Essonneà 20H30. Véritable appel à la réflexion, avec une mise en lumière du fameux discours d'unejeune fille lors du sommet de laterre de Rio en 1992, ce filmdocumentaire pose la question del'évolution de nos mentalités surla question de la protection denotre environnement. Trois associations écologistes (Robinsonfait son panier, l'Association duCirque de l'Essonne et Corbeil-Es-sonnes Environnement ) sont àl'initiative de cette soirée, au tarifunique de 5,80€.

Politique

a

Pour le groupe Frontde Gauche: " La Région assume sesengagements pourles Arts et la Culture"

Politiquea

La région vient de voter son budget 2011. Outre les préroga-tives habituelles celle-ci, la régiona décidé d'augmenter son budgeten faveur de la culture. PhilippeCamo, membre de le commissionculture, se félicite, au nom de songroupe, "que ce budget soit enhausse sensible. La majorité de laRégion a fait ce choix politiquedans un contexte économiquehostile. En temps de crise, on doitprendre sans faille,le parti de l’Artet de la Culture". Le communiquéprécise également les questionsconcernées: "les pratiques émer-gentes, les cultures dites urbaines,les « fabriques de la culture »,l’engagement en faveur des musiques actuelles, les arts plastiques, la volonté de modula-tion des aides en fonction desmoyens des collectivités, le soutien aux projets permettantaux lycéens franciliens un meilleuraccès à la culture"

a

Isolé sur la scène politique nationale, Manuel Valls relance la question de la durée du temps detravail. Plus il se démarque pour se faire remarquer, plus le député socialiste agace dans son propre département.

Culture

« Il faudra alléger lecoût du travail pour lesentreprises »

« Il faut choisir soncamp ! »

4 www.essonneinfo.fr | redaction@essonneinfo.fr | Mercredi 5 janvier 2011

2011 sera-t-elle une meilleure annéeque 2010? : Vers une aggravation dela crise de l’abstention ?

Tout le monde la craint. Et pourtant, il sembleraitque l’abstention joue cette année encore le rôle principal d’un jeu électoral, où d’années en années,l’on commence à se rendre compte du malaise ambiant qui pourrait faire penser à une véritablecrise politique. Lors des régionales d’avril dernier,l’abstention a été de 52,86% en Ile-de-France, alorsqu’elle n’atteignait que 34,70% en 2004. Que s’est-il passé, en 6 ans, pour que plusieurs milliersde franciliens et d’essonniens boudent à ce point lesurnes?

Le temps politique de 2010 qu’ont été les électionsrégionales, a révélé le décalage plus que profondentre la chose publique et la majorité silencieuse desfrançais. Les chiffres de participation ont à plusieursendroits été extrêmement faibles. En Essonne notamment, et particulièrement dans les quartiersurbains les plus populaires, l’abstention a dépasséles 75%, voire frôler les 80% dans quelques bureauxde vote. En 2011 se déroulent deux scrutins. Le renouvellement des cinq sièges de sénateurs essonniens concerne les grands électeurs, en septembre prochain. En mars, au suffrage universeldirect, la moitié des conseillers généraux du département remettront leur mandat en jeu, lors des

élections cantonales.

Plusieurs facteurs laissent à penser que cette annéeencore, pour le scrutin concernant l’avenir de notredépartement, l’abstention atteindra des scores vertigineux. Tout d’abord, l’enjeu et la définition nonprécise de ce scrutin seront au coeur de cette problématique. La représentation et le rôle d’unconseiller général sont encore trop peu connus. Pourla première fois, une élection cantonale ne sera pasaccolée à une autre élection (municipale, régionale).D’autres parts, seule la moitié des cantons sont renouvelables. Par exemple en Essonne, ce sont leshabitants de 21 cantons, sur 42, qui sont appelés àvoter. Les autres ne sont pour ainsi dire pas concernés. Difficile dans ce cas d’attendre une follemobilisation des électeurs, alors qu’un sur deux nevotera de toutes façons pas.

De plus, suite au mouvement des retraites, et le nondébouché à la mobilisation sociale et au mécontement global des citoyens, un boudage des

Transportsa

Un mur antibruit va

être construit sur la

N10

Le bruit, c'est bientôt fini pour lesriverais habitant entre St-Gene-viève-des-Bois et St-Michel-sur-Orge. En effet, ce sont déjà 800mètres de mur anti-bruit qui ontété construits entre la zone de laCroix-Blanche et la sortie vers lazone Montatons à St-Michel. Lereste du mur doit être construitentre février et mars prochain.Ainsi, l'intégralité de la franci-lienne entre les deux communessera couvert et les habitants rive-rains de cette nationale pourrontà nouveau dormir sur leurs deuxoreilles.

Sportsa

Elisez le sportif essonnien de l'année

Le Conseil général appelle l'ensemble des essonniens à choisir qui sera le sportif du département de l'année en 2011.Le scrutin et les candidats sont àdécouvrir sur www.podiums2011.essonne.fr.Par ailleurs, l'un des votants gagnera un séjour pour deux personnes pour assister à la coupedu monde de footbal féminin, quise déroule en Allemagne en juinet juillet prochains.

Fil rouge (3/5)a

Une nouvelle année commence donc. 2010 s’achève, et chacun tirera le bilan qui lui semble lemeilleur pour clore cette première décennie du vingt-et-unième siècle. Essonne Info vous proposetoute la semaine de revenir sur les faits marquants de 2010, et de décrire leur incidence pour2011. A travers cinq sujets qui ont marqué l’actualité, il s’agit de comprendre en quoi ceux-ci vontinfluencer ces douze prochains mois.

Les raisons d’une désaffection annoncée

5Mercredi 5 janvier 2011 | redaction@essonneinfo.fr | www.essonneinfo.fr

Société | Essonnea

urnes est prévisible. Beaucoup d’aspirations nesemblent pas avoir trouvé d’écho dans lechamps politique. De là à dire que l’écart secreuse toujours plus entre les citoyens et leursreprésentants, il n’y a qu’un pas. Pourtant, ilest à craindre qu’une large frange de la population ne voudra pas prendre la peine dese rendre aux urnes, alors qu’elle subit unecrise économique, politique et sociétale.

Enfin, à une échelle locale, l’illustration desélections municipales partielles de Corbeil-Essonnes, en décembre dernier, tend àconfirmer cette tendance, avec des taux d’abstention records pour ce scrutin. Les différents scrutateurs ne manqueront pasd’analyser ce phénomène, à la suite du scrutin,mais peut-être faut-il se poser certaines questions dès maintenant. En septembre, les

élections sénatoriales devraient connaître plusde succès. Traditionnellement, la participationest plus élevée en ce qui concerne ce scrutin.Les grands électeurs concernés par le vote,eux-même élus, sont en effet sensibilisés àcette question.

- Julien Monier

Fil rouge (Suite)a

6 www.essonneinfo.fr | redaction@essonneinfo.fr | Mercredi 5 janvier 2011

Rugby en Essonne : Bilan à mi-saison

Alors que la trêve des confiseurs vas’achever avec la reprise des différents championnats nationauxd’ici une semaine, Essonne Info adécidé de réaliser un bilan à mi-sai-son de nos équipes essonniennes !Après le bilan de nos handballeurset de nos basketteurs de Juvisy surOrge, nous allons nous intéresseraux rugbymen de Massy qui évoluent en Fédérale 1 !

Entrainé depuis le début de saison par Jeff Dubois, les massicois ont réalisé une trèsbonne première partie de saison, achevée à lapremière place du classement de la poule 1avec un bilan positif de 8 victoires pour deuxdéfaites (à Bobigny et à Montluçon, actuel3ème et 2nd du championnat).

Ce bilan s’est amélioré lors de la dernière journée des matchs allers grâce à leur victoirebonifiée face à Annecy, conjuguée à la défaitede Bobigny.

La lutte pour occuper l’une des 4 premièresplaces va donc s’avérer rude. Cette place qualificative pour le trophée Jean Prat est l’objectif minimum du club nord-essonnien.Cette lutte acharnée reprendra dès le dimanche 9 janvier au stade Ladoumègue avecla réception de Macon à 15h.

Après 11 journées, l’équipe de David Riqueloccupe la 6ème place de la poule 1 de Fédérale 2 avec un bilan équilibré de 5 victoirespour 5 défaites. Actuellement bien calés enmilieu de classement, les joueurs d’Orsay sonten mesure d’aller chercher une des 4èresplaces qui leur permettraient de disputer laphase finale de ce championnat de fédérale 2.Ils reprendront le chemin de la compétition dèsce dimanche, avec un déplacement délicat surle terrain de Rouen, actuellement 3ème de leurpoule.

Nous souhaitons une réussite sportive pour cesdeux clubs phares du rugby essonnien, ainsiqu’à l’ensemble des rugbymen du département.

- Mehdi Seddouki -

Sportsa

www.essonneinfo.fr

Rédaction : 41 rue Alexandre Soljenitsyne91 000 - EVRY

Tel : 01 74 57 25 64Courriel : redaction@essonneinfo.frTwitter : http://twitter.com/EssonneInfo

Orsay dans le ventremou…

Massy en Pole Position !