Infos

Actuscôté cInémASoIréeS cIné DébAtJeudi 20 févrierJeudi 20 mars

cIné jeune publIc SpécIAl vAcAnceS

muSIqueS ActuelleSfeStIvAl gérArDm’electrIcdu 20 au 22 février

SoIrée DISq’uteurSLundi 24 février

SAISon culturellecAjon the rAoD Samedi 8 février

léon & mArgot Samedi 15 mars

crAvAte club + Anton eS-tu là ?25 - 26 - 27 - 28 février, 01- 02 mars

leS précIeuSeS rIDIculeS !Samedi 29 mars

expoSItIonSune mAIn, un métIerphotogrAphIe Du 4 au 11 février

chrIStIn georgel & élISe wAlterDeSSIn / eStAmpe Du 14 au 24 février

Autour DeS fAbleS De lA fontAIne

créAtIonS DeS enfAntS Du 27 février au 10 mars

tout eSt Art-ferSculpture Du 21 au 31 mars

AccueIl De loISIrSvAcAnceS D’hIver

zoom Sur lA mclAtelIer Découverte qI gong

Du lunDI 3 Au venDreDI 14 mArS 2014vAcAnceS D’hIver

Pour les 6 / 11 ans : du lundi au vendredi de 9h à 17h dans les locaux de la MCL.

InfoS prAtIqueS et tArIfSService d’Accueil : Un service d’accueil est proposé les matins et/ou soir sur inscription préalable et facturé 4 €.

repas : Une restauration chaude (élaborée par les cuisines de l’hôpital de Gérardmer) étant proposée, les repas «tirés du sac» ne seront pas autorisés. Cependant les régimes spécifiques peuvent être pris en compte.

tarifs : Les tarifs pratiqués se basent sur la carte Service + ou en fonction du dernier avis d’imposition sur les revenus. Ils sont les suivants :

à la semaine avec repas :A 60 € - B 65 € - C 70 € - D 75 € - E 80 €

à la journée avec repas :A 23,50 € - B 26,50 € - C 29,50 € - D 32,50 € - E 35,50 €

à la semaine sans repas :A 38 € - B 43 € - C 48 € - D 53 € - E 58 €

à la journée sans repas :A 18 € - B 21 € - C 24 € - D 27 € - E 30 €

Déductions : Pour les gérômois, possibilité de participation financière de la Ville (dans la limite de 21 jours, au-delà 50% de l’aide), à déduire du montant à payer :A - 8,30 €, B - 6,65 €, C - 5,90 €, D - 4,50 €, E - 2,50 € par jourPour tous, possibilité de déduction Bons Loisirs CAF, MSA, CE...

Inscriptions : Le bulletin d’inscription et la fiche sanitaire de liaison sont disponibles à l’accueil de la MCL.

Au progrAmme l’âge De glAce Du 3 Au 7 mArS

Lundi 3 : Matin : Jeux de présentationAprès-midi : Déco pratique / porte-clé VHS

Mardi 4 : Matin : Création d’un jeu des 7 famillesAprès-midi : Glisse comme le vent sur la glace

Mercredi 5 : Matin : Sculpture sur savonAprès-midi : Aux fourneaux / Gâteau de Scrat

Jeudi 6 : Manny et compagnie s’invitent à l’accueil de loisirs à la recherche de la noisette dorée...

Vendredi 7 : Matin : Viens découvrir la maison des esquimaux en fabriquant ton igloo en sucre.Après-midi : Cinéma

roule mA boule Du 10 Au 14 mArSLundi 10 : Matin : Jeux de présentation / Après-midi : Ludothèque

Mardi 11 : Matin : Mais qu’est-ce que c’est que cette boule poilue !?Après-midi : Course à la patate

Mercredi 12 : Matin : Dream catcher anti-cauchemars Après-midi : Bzzzz, je suis la mouche qui pète !! Prout, prout...

Jeudi 13 : Matin : Pati, pati quoi ? Pâtisserie Après-midi : Arriveras-tu à tout prendre en photo ?

Vendredi 14 : Viens faire peur aux quilles !! (sortie bowling)

le mArDI 4 mArS 2014StAge qI gong le jeu DeS AnImAuxPour adultes et enfantsLe mardi 4 mars de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h30HALLE DES SPORTS à GERARDMER

Accessible à tous (pratiquant ou non) , ce stage s’adresse aux enfants, parents, grands-parents, à toutes personnes travaillant avec des enfants ou à toutes personnes désirant apprendre le qi gong pour les enfants.Moment ludique et d’échange qui permettra également de profiter des bénéfices du qi gong et de cette forme qui, entre autre, tonifie les organes internes, assure la bonne circulation énergétique et harmonise les émotions qui leur sont associés.Ce stage est animé par Carole Bastien, diplômée en arts énergétiques Chinois de la Fédération Wushuagréée par le Ministère de la jeunesse et des sports. Elle enseigne le QI GONG depuis plusieurs années.

Tarifs : 42€ adulte et 12€ enfant pour la journée (repas tiré du sac) + adhésion à la MCLPrévoir vêtements amples, de l’eau, des chaussures pour la salle (ou chaussettes anti-dérapantes)Inscription et renseignement auprès de la MCL au 03 29 63 11 96

le jeuDI 6 mArS 2014AtelIer Découverte qI gong De l’éventAIl

Le jeudi 6 mars de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h30HALLE DES SPORTS à GERARDMER

Entre danse et combat, l’éventail (style Mulan) privilégie l’esthétique du geste. Il se pratique sous la forme d’un enchaînement de mouvements où le travail de l’axe du corps, du bassin, des poignets, de notre centre et la conduite de l’énergie est le même que dans les pratiques de Qi Gong et de Tai Ji Quan.Ce style allie puissance, fluidité, grâce et force dans une recherche d’équilibre et d’agilité.Ce stage est animé par Carole Bastien, diplômée en arts énergétiques Chinois de la Fédération Wushuagréée par le Ministère de la jeunesse et des sports. Elle enseigne le QI GONG depuis plusieurs années.

Tarifs : 42€ adulte pour la journée, un éventail vous est fourni (repas tiré du sac) + Adh. MCLPrévoir vêtements amples, de l’eau, des chaussures pour la salle (ou chaussettes anti-dérapantes)Inscription et renseignement auprès de la MCL au 03 29 63 11 96

coorDonnéeS Maison de la Culture & des LoisirsAdresse postale : 1, boulevard de Saint-Dié - 88400 GERARDMERAdresse mail : contactmcl.gerardmer@orange.frSite internet : www.mclgerardmer.frTéléphone : 03 29 63 11 96 - Fax : 03 29 63 65 00

horAIreS D’ouverture d’accueil & de secrétariatLundi & jeudi de 14 à 19hMardi, mercredi & vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h

février / mars 2014

pour cette première édition de ce tout nouveau festival dédié aux musiques Actuelles, une programmation de choix !!

minimal quartet Dub/rock/electro/Stoner/effectsDub intense, stoner suffocant, post rock aérien et jungle épileptique se mélangent pour devenir un tout indivisible et surpuissant. Jeudi 20/02 à 17h30 au domaine skiable de la Mauselaine.

jack & the bearbed fishermen blues noise néandertalienNaviguant en eaux troubles entre blues néandertalien et fureur noise, entre la mélodie et l’impatience, entre la tension et l’explosion… Vendredi 21/02 à 21h33 au bar Le Grattoir.

the Irradiates biometric Data Surfrock The Irradiates sont 4 frères d’un père guitariste et d’une mère astrophysicienne. Tous sont des chercheurs reconnus à la recherche d’une matière sidérale supposée améliorer les performances de leur musique. Alors qu’ils effectuaient des prélèvements, ils ont été contaminés par les radiations d’une planète inconnue... Vendredi 21/02 à 21h33 au bar Le Grattoir.

red gloves Indie punk rockRed gloves est un quatuor basé à Besançon, formé en 2012 par des membres de The Irradiates et Jack & the bearded fishermen. Vendredi 21/02 à 21h33 au bar Le Grattoir.

poil new-noise

Impressionnant et délirant, PoiL abrite 3 musiciens qui ne connaissent pas l’interdit et voguent au gré de leurs projets de musiques libres en groupe punk. Le trio résiste contre la musique imberbe, mêle virtuosité et folie brute, évoquant à la fois Zappa,

Frédéric Chopin et Charlie Chaplin. Dans le public, les têtes bougent, et les cris fusent. Jubilatoire et trapu! Samedi 22/02 à 21h30 à la MCL.

gablé pop-folKo-intello-précieuSeà sa manière, le groupe redéfinit les contours de la musique dite «expérimentale», en la rendant accueillante, chaleureuse voire fédératrice. L’exigence de GaBLé s’adresse à tous, et pas seulement aux oreilles les plus affûtées. Samedi 22/02 à 21h30 à la MCL.

micronomade Objet radiophonique non identifié

Diffusée au casque pour une vingtaine de personnes en direct, Micronomade est une émission de radio d’un format hybride à la croisée entre plateau et concert. Samedi 22/02 à 17h30 / Médiathèque.

SoIrée DISq’uteurS lundi 24 février / mcl foyer bar / 20h30

La commission musiques actuelles de la Maison de la Culture et des Loisirs invite les Disq’uteurs pour une session exceptionnelle sur le thème des labels indépendants.Un rendez-vous, à ne manquer sous aucun prétexte, qui se déroulera en présence de Gérard N’GUYEN, responsable de la FLIPPE (http://laflippe.fr), et de Stéphane GREGOIRE, fondateur du label «D’ici d’ailleurs », label de Yann Tiersen, Mendelson, Gablé, Michel Cloup Duo, Chapelier Fou, Kas Production, Matt Elliott etc…

leS SoIréeS DébAtcInémA AnDré bourvIl - mcl gérArDmer

jeudi 20 février à 20h30Film Donner recevoir / Documentaire - France - 1h15 - M. & B. Dal MolinIl n’est pas toujours facile de donner, il est toujours difficile de recevoir. Ce film propose les histoires de vie de quatre familles qui ont été confrontées aux questions du don d’organes ou de la greffe. C’est le cheminement de la pensée menant à la décision qui est au centre

de chaque récit et non la dimension médicale. Avec humilité et beaucoup de générosité, les personnages nous dévoilent les souffrances, les sentiments, les bonheurs qui ont entouré ces moments exceptionnels.. En présence de Patrick Joly, président de l’association du Don d’Organes des Vosges.

jeudi 20 mars à 20h30 Film gabrielle / Comédie - Canada - 1h44 - L. ArchambaultGabrielle et Martin tombent fous amoureux l’un de l’autre. Mais leur entourage ne leur permet pas de vivre cet amour comme ils l’entendent car Gabrielle et Martin ne sont pas tout à fait comme les autres. Déterminés, ils devront affronter les préjugés pour espérer vivre une histoire d’amour qui n’a rien d’ordinaire. Des personnes dans cette situation viendront témoigner de leur quotidien.

cIné jeune publIc SpécIAl vAcAnceS D’hIverle pIAno mAgIque Dès 4 ans Animation - France - Durée : 0h45 - 19/02/14 - Martin ClappAlors qu’elle souhaite rejoindre son père, Anna découvre un piano brisé qui se transforme, comme par enchantement, en un engin volant...

ciné-goûter à chaque période de vacances scolaires le Festival Graines des Toiles vous propose un événement ! à l’occasion de sa tournée nationale, Cinéma Public film s’arrête à la MCL avec Le piano magique suivi d’une animation autour des décors du film pour un joyeux Ciné-Goûter... Tarif du ciné gôuter : 4,50€ pour tous le jeudi 13 à 14h30.

horaires : Mer 19 à 14h30 | Ven 21 à 11h | Dim 23 à 17h | Mar 25 à 10h | Jeu 27 à 10h | Lun 3 à 14h30 | Mar 4 à 17h Jeu 6 à 10h30 | Ven 7 à 16h30 | Dim 9 à 15h15 | Lun 10 à 16h30 | Mar 11 à 14h30 | jeu 13 à 14h30 | Ven 14 à 10h30 Sam 15 à 17h

le vent Se lève Dès 12 ans Animation - Japon - Durée : 2h06 - 22/01/14 - Hayao Miyazaki

Dernier film du grand Miyazaki, après Kiki la petite sorcière, Le voyage de Chihiro, Princesse Mononoké et tant d’autres films, il s’inspire cette fois du fameux concepteur d’avions Giovanni Caproni...

horaires : Mer 12 à 16h | Sam 15 à 18h | Lun 17 à 14h | Mar 18 à 20h30 (VO) Jeu 20 à 14h | Lun 24 à 20h30 (VO) | Mer 26 à 14h | Sam 1 à 20h30 | Dim 2 à 16hLun 3 à 15h45 | Mar 4 à 14h30 |

tAnte hIlDA ! EN SORTIE NATIONALE Dès 12 ans Animation - France - Durée : 1h29 - 12/02/14 - J.R. Girerd & Benoît ChieuxUn film haut en couleurs que vous aviez pu découvrir en avant-première lors de Graines des Toiles. Tante Hilda, amoureuse de la nature, conserve dans son musée végétal des milliers de plantes du monde entier. Mais la catastrophe n’est pas loin...

horaires : Mer 12 à 14h (Ciné-Gôuter) | Jeu 13 à 9h15 | Ven 14 à 14h | Sam 15 à 16hDim 16 à 16h |Lun 17 à 9h30 | Mar 18 à 9h30 et 14h | Mer 19 à 15h45 (Goûter Cinéma) Ven 21 à 14h | Dim 23 à 15h15 | Lun 24 à 16h | Mar 25 à 14h | Ven 28 à 9h15 Sam 1 à 16h | Mar 4 à 10h | Mer 5 à 16h30 (Gôuter Cinéma) | Jeu 6 à 16h30 Ven 7 à 14h30 | Dim 9 à 16h30 | Mar 11 à 15h45

mInuScule, lA vAllée DeS fourmIS perDuS Dès 6 ans Animation - France - Durée : 1h29 - 29/01/14 - Thomas SzaboDans une paisible clairière, les objets d’un pique-nique laissés à l’abandon après un orage vont être le point de départ d’une guerre entre deux bandes rivales de fourmis, ayant pour enjeu une boîte de sucres. C’est dans cette tourmente qu’une jeune coccinelle va se lier d’amitié avec une fourmi noire et l’aider à sauver sa fourmilière des terribles fourmis rouges !

horaires : Jeu 20 à 9h15 | Mer 26 à 16h30 (Goûter Cinéma) | Jeu 27 à 14h | Ven 28 à 14h | Lun 3 à 10h | Mer 5 à 14h30Jeu 6 à 14h30 | Ven 7 à 10h | Sam 8 à 16h | Lun 10 à 14h30 | Mer 12 à 14h30 | Ven 14 à 14h30 | Dim 16 à 16h30

cAjÓn the roAD théâtre en percussion

SAmeDI 8 févrIer20h30 / Salle de spectacle MCL10 € / 8 € (adh. MCL) / 6 € (- 13 ans)

léon & mArgot cabaret théâtre musical

SAmeDI 15 mArS20h30 / Foyer Bar MCL10 € / 8 € (adh. MCL) / 6 € (- 13 ans) Chez Léon & Margot c’est le petit monde de Brassens avec les copains, les femmes infidèles, les chansons et les airs de guitare...

crAvAte club + Anton... eS-tu là ? théâtre

25, 26, 27, 28 févrIer + 1er et 2 mArSHoraires à consulter dans le programme de la Saison / Salle Jeanne d’Arc9 € / 5 € (adh. MCL) / 15 € (les deux spectacles)

AprèS-mIDI bAroque concertSAmeDI 29 mArS 16h00 / Ecole de Musique / Gratuit

leS précIeuSeS rIDIculeS classique déjanté

SAmeDI 29 mArS 20h30 / Salle de spectacle MCL10 € / 8 € (adh. MCL) / 6 € (- 13 ans)

une main, un métier photographieDu 4 au 11 février 2014

Une exposition de Léa Didier d’une vingtaine de clichés noir etblanc avec des mains, des objets, Gérômois ou des alentours...

christin georgel & elise walter dessin / estampeDu 14 au 24 février 2014

Une exposition à quatre mains mélangeant les dessins de ces deux artistes passionnés d’imagerie populaire et d’impression traditionnelle, de l’original à ses multiples... à découvrir, le travail de l’atelier d’impression artisanal «En l’encre nous croyons» (EENC) basé à Gérardmer.

les fables de la fontaine restitution des travaux des enfantsDu 27 février au 10 mars 2014

Une exposition déclinaison autour des fables qui mélange les oeuvres des enfants, réalisées pendant l’accueil de loisirs, quelques Images d’Epinal et les double-pages du livre de Fables de La Fontaine illustré par Delphine Aubry pour l’Imagerie.

tout est Art’fer sculptureDu 21 au 30 mars 2014

Une exposition où Alain Meignien présente ses gens, un ensemble de sculptures réalisées avec de vieux outils et de l’acier forgé. Un ensemble de trompettes de l’Ecole de Musique de Gérardmer viendra animer le vernissage.

Un programme complet de la Saison Culturelle est à votre disposition à la MCL ou sur www.mclgerardmer.fr