MAVD 1801-2200

MAVD V 1801-2400

Entraînement par engrenageCompresseurs à vis à injection d’huile

Vitesses fixe et variable

Robuste, fiable, efficace.Avantages maximaux

en air comprimé

Fiabilité éprouvée- Sélection méticuleuse des composants et

technologie avancée- Procédures de qualification et d’essai

strictes- Tuyaux rigides et raccords élastiques:

durables et étanches- Contrôleur intelligent Airlogic® pour une

surveillance continue - Système de filtration longue durée de vie

Performances de pointe- Bloc vis avec deux rotors à profil

asymétrique montés sur roulements de qualité supérieure

- Moteur électrique haute performance (IE2) - Entraînement par engrenage pour des

performances et une fiabilité durables- Ventilation écoénergétique avec turbines à

régulation de vitesse- Blocs refroidisseurs en aluminium avec

une large surface pour une efficacité de refroidissement maximale

Facile à installer et à utiliser - Faible niveau de bruit pour la

compatibilité avec la plupart des environne-ments d’utilisation

- Solution tout-en-un n’exigeant pas de fondation particulière

- Ensemble des connexions accessibles du même côté pour faciliter l’installation

- Gainage simple à poser depuis le toit

Conception facilitant l’entretien- Larges portes ouvrant à 180°, panneaux

faciles à retirer- Accès facile à toutes les pièces et à tous les

consommables- Côtés entièrement libres- Aucun outil spécial nécessaire- Calendrier d’entretien clair disponible sur

Airlogic®

Avantages pour l’utilisateur

Régulation de vitesse fixe – Régulation en charge/à vide

Un compresseur en charge/à vide fournit un débit d’air constant. La pression du réseau est mesurée par une vanne d’admission qui commande le compresseur durant un cycle en charge/à vide. Si la pression définie est atteinte, le compresseur passe à vide (en fermant la vanne d’admission). Lorsque la pression passe sous un niveau spécifique, le compresseur recommence le même processus.

Régulation de vitesse variable – Régulation par variation de vitesse (convertisseur de fréquence)

Un compresseur à variation de vitesse se caractérise par un modèle de fonctionnement présentant des pics moins élevés et un profil d’air plus lisse. Ce modèle est obtenu en contrôlant le débit d’air et en ne fournissant que la quantité d’air requise par l’application du client à un moment donné. La pression du réseau est maintenue via l’utilisation d’un convertisseur de fréquence. En conséquence, le compresseur ne consomme que l’énergie nécessaire, d’où une grande rentabilité.

Avantages supplémentaires :

✔ Compatibilité électromagnétique certifiée ✔ Meilleure stabilité du process✔ Réduction des fuites d’air comprimé✔ Démarrage en douceur du moteur ✔ Pas de pics d’intensité, pas de pénalités imposées par les fournisseurs d’électricité✔ Réduction de l’effort sur les éléments d’accouplement et stabilité mécanique améliorée

Les gammes MAVD/MAVD V de Mauguière offrent un choix de compresseurs entre 132 et 160 kW, en différentes variantes de pression et de refroidissement, toutes avec entraînement par engrenage, à vitesse fixe ou variable.Tous les compresseurs sont conçus en vue du même objectif : vous offrir disponibi-lité maximale, longue durée de vie et facilité d’utilisation pour les coûts d’exploitation les plus bas.

Pour vous aider à atteindre une productivité optimale, Mauguière a développé une solide gamme de solutions et de services. Avec les gammes MAVD/MAVD V, vous bénéficiez de niveaux de fiabilité et de performance supérieurs et d’une grande facilité d’installation et d’utilisation. La machine combine toutes les meilleures caractéristiques et l’intelligence intégrée qui vous permettront d’atteindre uneproductivité optimale chaque jour.Fort de sa solide expérience technique et de sa connaissance des applications, Mauguière est le partenaire idéal pour accompagner les entreprises de tout secteur sur la voie de la réussite.

MAVD 2200 Entraînement par engrenage

MAVDV 1801-2400 Entraînement par engrenage et vitesse variable

Les gammes à

entraînement par engrenage

MAVD/MAVDV sont fournies

avec un large éventail d’options,

répondant ainsi à l’ensemble

des besoins du client.

Les gammes à Les gammes à

Grâce à la synergie

en termes de conception

des différentes gammes,

l’entretien est facilité, la

disponibilité des pièces

est accrue et les délais

de livraison des machines

sont réduits.

Grâce à la synergie Grâce à la synergie

Équipement de série

Vaste choix d’options disponibles

ENTRAINEMENT PAR ENGRENAGE - Vitesses fixes et variables

Conception avancéePuissance et rentabilitéConstruction trèsrigide et robuste

L’entretien estdésormais l’affaire d’uneseule personne.Des coûts moindres.

L’entretien est L’entretien est

Les spécifications peuvent être adaptées aux conditions d’utilisation particulières. Un choix soigneusement élaboré de caractéristiques en option protège votre machine ou votre process quand il le faut :

EN OPTIONENTRAINEMENT PAR ENGRENAGE

Vitesse fixe Vitesse variable

Filtre d’entrée externe haute ef�cacité ✔ ✔

Panneaux de �ltration haute ef�cacité ✔ ✔

Séparateur d’eau ✔ ✔

Purge automatique* ✔ ✔

Régulation progressive ✔ ✔

Relais de séquence de phase ✔ ✔

Emballage en bois ✔ ✔

Huile 4000 heures ✔ ✔

Huile 8000 heures ✔ ✔

Huile de qualité alimentaire ✔ ✔

Récupération d’énergie ✔ ✔

* En combinaison avec le purgeur de séparateur d’eau

DE SÉRIE ENTRAINEMENT PAR ENGRENAGE

Vitesse fixe Vitesse variable

Filtre d’entrée de série de série

Compresseur à vis avec rotors à pro�l asymétrique de série de série

Transmission à entraînement par engrenage avec accouplement élastique de série de série

Moteur électrique IP55, isolation de classe F de série de série

Séparateur d’air/huile optimisé de série de série

Filtres à huile de série de série

Refroidisseurs air/huile type aluminium de série de série

Ventilateurs radiaux à régulation de vitesse de série de série

Soupape de régulation de pression d’huile de série de série

Tableau de contrôle de série de série

Module électronique de contrôle de série de série

Capotage insonorisant de série de série

Amortisseurs de vibrations de série de série

Panneau �ltrant de série en option de série

Entraînement à vitesse variable intégré (machines IVR uniquement) ✘ de série

10

2

3

5

6

8

91

7

4

Composants

MAVD 1801-2200

Fiabilité supérieure et solution flexible

1 Contrôleur

2 Châssis de base

3 Sortie d’air comprimé

4 Etage de compression

5 Transmission à entraînement

par engrenage

6 Moteur

7 Clapet d’admission d’air

8 Refroidisseur air/huile

9 Filtre à air10 Ventilateur

Le MAVD 1801-2200 est une solution idéale pour toutes les industries exigeant une haute fiabi-lité et des coûts d’exploitation réduits.

Facilité d’installation, excellente accessibilité et conception simplifiée sont le fruit de décennies d’expérience dans la conception et la construction de compresseurs.

La transmission à entraînement par engrenage donne des compresseurs plus fiables, plus effi-caces, plus compacts et plus silencieux. L’accouplement flexible transmet le couple tout en absorbant l’effort pendant le démarrage et l’arrêt. Il offre plusieurs autres avantages :

• Réduction des coûts énergétiques• Fiabilité améliorée• Moins de vibrations• Durée de vie des composants prolongée

2

4

3

5

7

1

6

9

13

10

1211

8

10 Bloc vis11

Transmission à entraînement

par engrenage

12 Moteur

13 Ventilateurs

MAVD V 1801-2400

Le MAVD V 1801-2400 est une solution robuste offrant de nombreux avantages dans un format compact. Rien n’a été laissé au hasard : chaque caractéristique a été soigneusement pensée, conçue et qualifiée, chaque composant soigneusement sélectionné.

Afin de réduire les coûts d’exploitation, toutes les machines MAVD V 1801-2400 sont équipées de turbines EC (commutation électronique) à régulation de vitesse. La vitesse est automatique-ment régulée selon les besoins en refroidissement de la machine, d’où de nombreux avantages :

• Niveau de bruit réduit

• Économies d’énergie accrues, la vitesse de la turbine étant régulée selon les besoins en refroi-dissement

• Fiabilité améliorée assurant une température constante et un entretien réduit

Le compresseur à vis MAVD V 1801-2400, couplé à un variateur de fréquence électronique adaptant la vitesse de rotation du moteur, ne consomme que l’énergie nécessaire pour produire l’air comprimé requis par le système. Il en résulte une économie de plus de 30 % par rapport à une machine à vitesse fixe de puissance égalée.

1 Panneau de filtration

(en série sur MAVD V)

2 Contrôleur

3 Convertisseurs de fréquence

4 Réservoir du séparateur d’huile

Composants

Audit énergétique

Rendement supérieur pour répondre à vos besoins d’air comprimé

5 Châssis de base

6 Refroidisseurs air/huile

7 Filtres à huile

8 Vanne de mise à vide 9 Filtre à air

Les compresseurs à variation de vitesse peuvent constituer une solution air compriméhautement écoénergétique, avec retour sur investissement en 1 ou 2 ans en moyenne.Pour vous aider dans votre décision, Mauguière a créé Energy Cutter, un outil permet-tant de calculer facilement et de présenter visuellement les économies annuelles que pourraient vous offrir un compresseur à variation de vitesse, selon les besoins propres de votre métier.Outre l’outil Energy Cutter, Mauguière propose des audits énergétiques ainsi que desconseils spécialisés, pour que vous soyez assuré de faire le bon choix lorsque vousachetez un compresseur.

longueur

haut

eur

largeu

r

VITESSE FIXE DIMENSIONS

Modèlelongueur

mmlargeur

mmhauteur

mm

MAVD 1801 2860 1500 1940

MAVD 2200 2842 1610 1992

VITESSE VARIABLE DIMENSIONS

Modèlelongueur

mmlargeur

mmhauteur

mm

MAVDV 1801 2860 1500 1940

MAVDV 2400 2942 1610 1992

* Performances de l’unité mesurées conformément à la norme ISO 1217, Annexe C, dernière édition** Niveau sonore mesuré conformément à la norme ISO 2151Toutes les données techniques des machines refroidies par air.Pour connaître les données techniques des machines refroidies par eau, veuillez contacter votre représentant local.

Caractéristiques techniques

Dimensions

ENTRAINEMENT PAR ENGRENAGE - Vitesses fixes et variables

VITESSE FIXE

Pression deservice max.

Pression deservice de référence

Débit d’air réel aux conditions de référence*

Puissance du moteurNiveau de

bruit**

Volume d’air de

refroidis- sement

Diamètre de sortie

d’air compriméPoids

Modèle bar bar m3/h l/s kW hp dB(A) m3/h ” kg

MAVD 1801

7,5 7 1415 393 132 180 75 19500

3” 30208 7,5 1358 377 132 180 75 19500

10 9,5 1231 341 132 180 75 19500

13 12,5 1011 280 132 180 75 19500

MAVD 2200

7,5 7 1717 477 160 220 73 26000

3” 28308 7,5 1641 456 160 220 73 26000

10 9,5 1490 414 160 220 73 26000

13 12,5 1231 342 160 220 73 26000

VITESSE VARIABLE

Pression de

service

Débit d’air réel min.

(7 bar)Débit d’air réel max.* Puissance du moteur

Niveau debruit**

Volume d’air de

refroidiss-ement

Diamètre de sortie

d’air compriméPoids

Modèle 7 9,5 10 12,5

bar m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s m3/h l/s kW hp dB(A) m3/h ” kg

MAVDV 1801 4-10 310 86 1486 412 1360 377 n.a n.a n.a. n.a. 132 180 75 19440

3” 25094-13 375 104 1291 358 1234 342 1230 341 1183 328 132 180 75 19440

MAVDV 24004-10 276 77 1820 506 1615 449 n.a n.a n.a. n.a. 160 220 73 26000

3” 35504-13 283 79 1361 378 1349 375 1341 373 1315 365 160 220 73 26000

www.compresseurs-mauguiere.com

AVANTAGES TECHNIQUES INTELLIGENTS

CONÇU POUR UNE FIABILITÉ MAXIMALE • Ventilateurs à turbines à vitesse variable,

silencieux et de grande capacité • Le circuit d’air ventile toutes les surfaces

de pièces internes pour les refroidir et les protéger contre les élévations de température localisées

• Le refroidisseur air/huile en aluminium offre une surface étendue pour le transfert de chaleur, ce qui permet un refroidissement efficace de l’air et de l’huile

• Le panneau de préfiltration assure une pro-tection maximale des pièces internes grâce au filtrage de tout l’air entrant

EXCELLENTE ACCESSIBILITÉ, ENTRETIEN EN TOUTE SÉCURITÉ• Refroidisseurs montés verticalement

pour un entretien facilité • Séparation air/huile efficace en 3 étapes

(centrifuge/gravitationnelle/coalescente), pour une teneur résiduelle en huile < 3 ppm

• Supports de montage spéciaux facilitant le montage et le démontage

SYSTÈME INTÉGRÉ INTELLIGENT • Interface conviviale facilitant la surveillance,

disponible en 27 langues• Protégez votre circuit d’air comprimé• Vaste éventail de fonctionnalités intégrées :

temporisateurs, deux plages de pression• Calendrier d’entretien clair et signalement

des erreurs (10 derniers cas)

• Un produit de grande qualité et une technologie fiable

• Nos compresseurs haute performance garantit un air comprimé toujours disponible

• Nos produits sont simples, faciles à utiliser et extrêmement fiables

• Facilité d'entretien et service après-vente garantis

• Pièces d’origine et services de proximité

• Contrats d’entretien

Engagement.Faire de la satisfaction client notre priorité et de notre savoir-faire une force afin de garantir la meilleure prestation à chaque intervention. Confiance.Assurer un suivi de qualité en toute transparence et en utilisant exclusivement des pièces d’origine pour accroître la longévité de votre installation. Efficacité.Disponibilité, ponctualité, fiabilité sont au cœur de nos préoccupations quotidiennes pour répondre efficacement à tous vos besoins.

2016

1711

www.mauguière.comwww.compresseurs-mauguiere.com

• Contrats d’entretien

www.compresseurs-mauguiere.com