Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

8

description

 

Transcript of Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

Page 1: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet
Page 2: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

2 9 octobre 2013No 955

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Frantz DUVAL

RÉDACTEUR EN CHEFGaëlle C. ALEXIS

SECRÉTAIRE DE RÉDACTIONDaphney Valsaint MALANDRE

RÉDACTIONDimitry Nader ORISMAGilles FRESLET Myria CHARLESWinnie Hugot GABRIELTeddy Keser MOMBRUNJunior Plésius LOUISRaphaël FÉQUIÈREEnock NÉRÉLégupeterson ALEXANDRE

CORRECTIONJean-Philippe Étienne

CRÉATION ARTISTIQUEResponsable graphiqueRéginald GUSTAVEStevenson ESTÈVEPhotographesFrederick C. ALEXISHomère CARDICHONJules Bernard DELVAMoranvil MERCIDIEUYonel LOUIS

Publicité: 2941-4646 [email protected]

Rédaction: 2945-4646 / 3806-3717

Une publication de Ticket Magazine S.A.

25 906FANS

Rose Gaëlle Pierrel’art comme Addiction

L’art n’a pas de frontières et les arti-sans haïtiens sont en train de le prouver. En Floride, où la communauté haïtienne est plus active dans le domaine de la musique, Rose Gaëlle Pierre s’investit dans la fabrication de bijoux. Cette jeune designer qui enchante les sens avec ses créations compte conquérir le public d’Haïti. Elle se prépare déjà pour Artisanat en Fête en octobre prochain avant sa grande première en décembre. Parmi ses projets, Rose Gaëlle veut être la nouvelle Murielle Leconte dans pas trop longtemps.

Rose Gaëlle Pierre est étudiante à l’institut d’art de Fort Lauderdale. Là-bas, elle compte parfaire cet art qu’elle prati-que depuis fort longtemps. La designer possède déjà sa ligne de vêtements, Ad-diction G, qu’elle veut continuellement de diversifier. T-shirts, bracelets, colliers fabriqués à partir de perles à enfiler enrichissent sa collection au fil des jours. A Addiction G, Gaëlle met en place des stratégies de rapprochement et de satis-faction de sa clientèle : « Chacun de nos produits a été créé spécifiquement pour le client », publie la jeune haïtienne sur le site de son atelier, www.gsaddiction.com.

Gaëlle a commencé dans le métier en fabricant des bijoux pour sa famille

et quelques amis. Les critiques positives l’ont poussée à percer.« J’ai décidé de transformer ma passion en une entre-prise, une entreprise qui prime la valeur artistique dans toute sa simplicité sur l’aspect lucratif », témoigne-t-elle. La lettre G du nom de son entreprise vient de son prénom, et Addiction, de son obsession pour ce genre artistique.

Son style, extension de sa personna-lité et de son humeur, donne une sen-sation de liberté, de simplicité et d’une identité originale. « Chaque jour est une nouvelle expérience d’apprentissage, a déclaré la designer lors d’une interview accordée à Kreyolicious. Mon sens de la mode se développe de plus en plus, l’école enrichit ma connaissance dans le domaine. »

La renommée artistique de la créa-trice commence à s’étendre dans la communauté à Floride ; ses produits, fa-briqués à la main, reflètent un grand pro-fessionnalisme. La responsable prévoit dans un futur proche l’ouverture d’un magasin en Haïti. Un rêve de la jeune femme qui accompagne celui d’être la prochaine Murielle Leconte.

Plésius Junior LOUIS (JPL 109) [email protected].

Bref, que ne ferions-nous pas pour ses beaux yeux ? Pas grand-chose... Et c’est bien là le problème : car la frontière est parfois étroiteentre vouloir faire plaisir à l’autre à tout prix et s’engager dans une relation de soumission totale aussi complaisante soit-elle.

Soyez attentionné !Un homme attentionné, c’est un hom-

me qui veille au bien-être de la femme

qui l’accompagne. Il pourra être préve-nant, pourquoi pas protecteur, galant s’il veut la séduire. Jamais une femme ne pourra (et ne voudra) reprocher à un homme d’être attentif à ses besoins.

Les dérives possiblesEtre attentif à l’excès peut mener à

plusieurs types de comportements néfas-tes pour lui comme pour elle :

- L’étouffant : celui qui ne la laisse pas

Suis-je trop soumis ?Les femmes ont ce pouvoir mystérieux de nous amener, nous, les hom-mes, où elles le souhaitent. Cela dit, admettons deux choses. Première-ment, on le leur rend bien ; deuxièmement, on adore ça. On apprécie de se mettre en quatre pour faire plaisir à notre compagne, pour qu’elle se sente aimée, admirée, désirée. On aime prévenir ses moindres besoins, mourir de froid s’il le faut, mais toujours avec le sourire, parce qu’elle n’a pas pris de veste et qu’un gentleman digne de ce nom lui prêtera gaillar-dement son pull…

respirer de peur qu’elle ne s’enrhume ;- Le paternaliste : celui qui lui expli-

que ce qu’elle doit faire, parce qu’il le sait mieux qu’elle ;

- Le bagarreur : celui qui ne laisse per-sonne s’approcher, surtout pas les autres hommes célibataires ;

- L’esclave : celui qui est prêt à tout pour elle. C’est bien de cela, dont nous allons parler maintenant.

Suis-je soumis ?Etre soumis, c’est obéir à l’autre,

toujours ou presque. C’est négliger ses propres besoins et ses envies au profit de l’autre. C’est toujours finir par dire : « Oui, ma chérie ». Pour savoir si vous êtes soumis, posez-vous la question suivante : « Au cours des 7 derniers jours, combien de fois ai-je fait ce que j’avais vraiment envie de faire ? » Si la réponse est dou-loureuse, alors vous êtes soumis.

Pouvoir dire nonUne des différences principales entre

l’homme attentionné et l’homme soumis, c’est que le premier sait dire « non ». Il aime faire plaisir à la femme qu’il ren-contre, mais il peut aussi décider de ne pas céder à un de ses caprices. L’homme soumis obéit, que cela lui plaise ou non.

Céder, ou ne pas céder ?Cela signifie-t-il que si je cède, je suis

soumis ? Bien sûr que non : la vie d’un couple est faite de négociations et de renoncements. Il est souvent néces-saire de céder pour que la relation soit harmonieuse. Mais il ne faut pas que le même cède à chaque fois. Il doit y avoir un certain donnant-donnant.

Attentionné envers elle, attention-né envers soi-même

Pour trouver l’équilibre, gardez en tête qu’être attentif à l’autre n’exclut pas la possibilité d’être attentif à soi-même, à son propre bien-être. Faites-lui plaisir, cédez à certains de ses caprices, mais faites-vous plaisir aussi à vous-même, et à vous d’abord. C’est la meilleure façon de vous épanouir et de laisser fleurir la relation.

Page 3: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

39 octobre 2013No 955

Dîner, concert et vente-signaturedu 3e album de Gospel Kreyòl au Karibe

Caleb Desrameaux, Myria Charles et Louibert Meyer tout dan deyò

Spirit of Christ a fait la fête avec Gospel Kreyol

Pastè Blaze et une amie BIC au micro Berthony Rafael, Evensi Dorzima du trio Dorzel et Olivier

Manlolo, toujours aux côtés de Jean Jean Roosevelt

Mica Rémy et Jen Jean Roosvelt se partagent la scène

La chorale Gospel Kreyol, en joie

Il est temps de passer à table !

Havana Guitar Night le 03/10/13

Page 4: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

4 9 octobre 2013No 955

Le chic poulet était partout !

Les participants passent à table Aucun ne régime ne peut résister à un festin pareil ! Un chef s’active au fourneau

Les chefs posent avec les gagnants

Goût et Saveur LakayBbQ at the beach

Je suis presque certaine que tout le monde sait qui est Cupidon, et ceux à qui le nom ne dit rien reconnaitront sans hésiter l’image du personnage, que le dictionnaire définit comme un enfant aimable et doux. Dans la mythologie, Cupidon est également appelé Eros, divi-nité de l’amour ou dieu de la passion, et à ce titre, il a inspiré beaucoup de poètes et d’artistes.

Plus près de nous, il y a même un site qui propose des rencontres pour céliba-taires, le Cupidon.com. Je ne m’y suis pas personnellement rendue, faute de temps et d’intérêt, donc je ne peux pas confir-mer si c’est des célibataires qui vont y rechercher des célibataires, ou si c’est des célibataires qui vont chercher des affaires, ou des gens déjà occupés mais qui cherchent des succursales.

Moi-même, vieux jeu, si j’étais sur affaires, au lieu d’aller sur un site, je pen-cherais davantage pour demander à des gens dignes de confiance de chercher pour moi, question d’avoir des référen-ces. Je connais des actionnaires qui vont carrément chasser sur des terres ou pêcher dans des eaux ayant déjà titres de propriété dûment notariés. Une copine m’avait déjà choquée en me sortant l’excuse locale à savoir que tous les bons sont déjà dans les mains de leur maître, donc pour trouver un bon, il faut aller le chercher chez son maître… Comme quoi, tous ceux qui n’ont pas de maître ne sont pas bons…

Enfin… La scène se passe partout où il peut y avoir des affaires. Bonnes ou mauvaises? Seuls les intéressés le sauront, et on ne peut malheureusement pas toujours faire confiance aux dires des personnes en cause, l’amour ou l’intérêt leur faisant manquer d’objectivité ou de sincérité.

Le dictionnaire nous révèle égale-ment que Cupidon vient du latin cupido, terme poétique désignant le désir,

l’envie. Le personnage est toujours ac-compagné de son arc, son carquois et ses flèches: il tire sur celui qu’il veut rendre fou… d’amour. Cupidon, c’est le désir amoureux personnifié. Ce mot vient de:

cupere qui signifie désirer - et non ra-cher ou couper - d’où cupidus: désireux, passionné, et

cupiditas : désir, envie. Seul le sens péjoratif « cupide, avide» est resté en français contemporain. Quand on évo-que la cupidité, il s’agit seulement de la pecuniæ cupiditas: l’amour de l’argent.

Moi, je perds mon latin dans l’analyse de certains rapports de couple. Certains conjoints pensent que, une fois qu’ils sont dans une relation avec quelqu’un, le ‘cupere’ est roi : l’autre devient un objet qui n’est là que pour satisfaire leurs désirs, c’est comme s’il n’avait plus une personnalité propre: tout pour le plaisir du maître et suivant ses ordres.

Il y a aussi certains conjoints qui perdent tout leur (bon) sens, toute leur personnalité, lorsqu’ils sont dans une relation. Ils sont en amour et rien d’autre ne présente aucun intérêt : Ils deviennent tout bonnement l’autre, ils ne comptent plus. C’est la fusion totale, la passion. Cupidus. Je pense que ce n’est pas une mauvaise chose vu que personne ne les force à être comme ça, mais c’est quand même contraignant pour quiconque fait partie de leur cercle d’amis. Il faut avoir une patience d’ange ou un moral de fer forgé pour supporter les reportages réguliers sur leur vie en couple, les perspectives, quand ce ne sont pas leurs ébats, les prouesses de l’autre (vous entendez bœuf, aller voir pour corne…) Si on laisse chaper sa bou-che, on risque d’appeler l’autre chéri ou mon amour quand on le rencontre. C’est à se demander si, en visant leur cœur, Cu-pidon ne leur aurait pas donné quelques fléchettes comme des échantillons, pour embêter les autres.

Et que dire de cette catégorie qui est dans une relation, et personne ne com-prend ni comment, ni pourquoi le couple tient encore. Autant dans la première catégorie il n’y avait rien à ajouter aux louanges et adoration, autant dans celle-ci on ne peut placer un mot, tellement les prises de bec, les critiques acerbes, les pointes méchantes occupent toute la place. Le conjoint n’a plus de prénom non plus, et si on le rencontre, on risque de brandir une laisse ou un licou, quand ce n’est pas un bâton, car on ne sait jamais : et s’il se transformait en l’une de ces créatures dont l’autre le traite réguliè-rement! C’est à se demander également si, en visant le cœur de ces gens, Cupidon n’aurait pas utilisé, à la place des flèches de l’amour, quelques pikan kwenna ou quelques guêpes marron!

Heureusement que cette rubrique n’est pas un journal intime, je suis bien contente de devoir m’arrêter. Toutes ces kozé me donnent tête virée. Mais pas avant d’avoir mentionné cette caté-gorie qui ne dit jamais rien de bien ou de gentil du conjoint, mais vraiment, absolument rien! C’est comme si c’était un couple de compétiteurs: l’un envie l’autre, le déteste, lui en veut à mort.

Des cupiditas. On dirait que Cupidon avait mis du fiel ou de l’absinthe dans les flèches qu’il leur a décochées au début.

Et cette catégorie qui est réguliè-rement trompée et/ou copieusement ronflée, mais qui reste dans la relation parce qu’elle est in love anyway! In love? Hahahaha, pecuniæ cupiditas en force! Cupidon n’avait plus de flèches, et ne voulant pas faillir à sa mission de divinité de l’amour, a pris la première tige qui lui est tombée sous la main et l’a accrochée à son arc, sans prendre le temps de véri-fier qu’il décochait en réalité une rigwaz! Peut-être, avec un chèque enroulé à l’extrémité…

Vous savez déjà que cette rubrique n’a rien de fictif ni de sexiste, tous les «ils» ou «elles» sont pour décrire le genre humain, et toute ressemblance avec des personnes vivantes ou non est bel et bien réelle.

Je n’ai pas de commentaires sur les choix des gens moi-même, mais au lieu des flèches de Cupidon, je pencherais plutôt pour le coup de foudre. De vous à moi, mieux vaut se rappeler dès le début que la foudre peut pondre un loraj kale!

Sister M*

DE VOUS À MOI Cupidon et catégories…

Page 5: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

59 octobre 2013No 955

Marcha de Martine Chateigne est une marque de produits en crochet qui fait des heureux bien avant son lancement officiel en 2009. Ancienne élève des sœurs de la Providence, elle affection-nait les cours de broderie et de tricot que dispensaient les sœurs, mais c’est le crochet qui l’attirait. Il faudra attendre la fin de l’adolescence pour qu’elle s’offre des magazines français dédiés à cette occupation, mais elle n’a toujours pas fait un bon crochet.

10 ans plus tard, la femme mariée, mère d’un garçon, à l’époque employée de banque, décide de prendre le crochet en main. Chaque soir après le travail, elle prend des cours à domicile, dispensés par une femme plus jeune rodée à la pratique. Après trois mois, elle est assez bonne pour se lancer enfin. Ce sont d’abord les amis et la famille qui sont servis gracieusement. Elle leur offre des nappes, des napperons…Ils l’encoura-gent à se tourner vers le grand public. Le 18 mai 2009, elle fait le lancement officiel en présentant une cinquantaine de piè-ces dans les locaux de son célèbre beau-frère, en l’occurrence Michel Chateigne.

Le succès n’attend pas. Elle est rapi-dement invitée à participer à Femmes en production tant icen Haïti qu’à Miami. Cette année, elle participe pour la troi-sième fois à Artisanat en fête. Pour elle, c’est le moment privilégié pour rencon-trer les clientes des premières heures ou des clientes potentielles.

Mais le crochet, tel qu’elle l’explique, n’est pas un métier pour tout le monde. D’abord, le fil n’est pas très disponible chez nous. Ensuite, c’et un travail à 100% manuel, si une erreur est commise, il faut tout défaire pour reprendre à zéro. « Quand un designer ordinaire est à sa 10e robe faite à la machine, la travailleu-se du crochet en est encore à sa premiè-re », fait-elle remarquer. Il faut, selon elle, une motivation en acier, de la patience, de la concentration.

Elle-même, elle peut compter sur sa petite équipe de 7 travailleurs, des fois elle fait appel aussi à des cordonniers quand il s’agit de confectionner une paire de sandales ou des chaussures, à des ébénistes quand il faut faire un hamac. Elle avoue que personne dans son équipe n’a la science infuse. Tout le monde peut émettre des suggestions ou proposer un modèle. Elle assure la supervision, mais pas comme un super professeur. Tout ce qu’elle veut, c’est s’assurer que chacune des pièces griffées Marcha soit un mariage de qualité et de finesse.

La clientèle du crochet est plutôt chic car, selon elle, les produits qui en relèvent ne sont pas bon marché à cause du soin qu’ils exigent et du manque de disponibilité des intrants. Les maillots de bain en crochet attirent beaucoup les jeunes, nous a-t-elle appris. Marcha a une clientèle hautement féminine, mais parfois des polos à homme sont faits sur commande.

« L’intérêt du crochet réside dans le fait qu’il a du mal à s’abîmer », souligne-t-elle. Elle avoue revoir encore des pièces en bon état sur des clientes qui ne se fatiguent jamais de les porter. Dans les foires, souvent, des femmes d’âge mûr viennent pour l’encourager à maintenir le flambeau d’un art qui tend à disparaî-tre dans les familles. Pendant plusieurs décennies, elle se rappelle que le crochet était obligatoire pour les jeunes filles formées en économie domestique.

Chez elle, vivent trois hommes, son

mari et ses deux fils qui ne portent pas ses vêtements. Sa mère et elle portent du pancho, des tuniques, des robes de sa confection. Elle a aussi des napperons et des nappes. Ce week-end, ceux et celles qui iront à Artisanat en fête pourront s’of-frir des foulards, des valises, des fonds de

Martine Chateignepour l’amour du crochetAu cours de notre entretien, Martine Chateigne a combattu deux clichés dont souffre la pratique du crochet. D’abord, de par sa beauté et son statut de femme mariée, elle prouve que cette occupation n’est pas réser-vée aux femmes sans attrait qui meurent vieilles filles. Ensuite, vu l’exigence du métier, les articles faits au crochet sont d’abord destinés à des clients qui ont un sens aigu de la qualité.

table. Elle aura pas moins de 70 pièces au total.

Martine rêve grand pour le crochet. Elle ambitionne de sillonner la Républi-que pour trouver des travailleuses du crochet afin de monter une association. Elle croit qu’ensemble elles produiraient

un plus gros impact. Cette association aura comme objectifs de valoriser le métier, de trouver des contrats...Une entreprise bien coûteuse qui, selon elle, nécessitera un vrai soutien de bailleurs qui aiment le métier.

Après Artisanat en fête, elle se mettra au travail pour présenter un grand défilé de mode. Elle s’imagine déjà que ça va lui coûter bien des heures de travail. Pour un napperon, il lui faut huit heures de travail assidu, pour une nappe à six couverts le triple ou davantage, On peut aisément évaluer combien de temps il lui faut pour un ensemble. Une chose est sûre, Martine ne perdra jamais patience même s’il lui faut sacrifier des mois.

Chancy [email protected]

Page 6: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

Mercredi 9 octobre 20136

SELECTION NATIONALE / mArAThON

La Fédération haitienne de foot-ball a écouté avec tristesse et dé-ception des déclarations publiques de S.E. Michel Joseph MARTELLY, président de la République, faites deux(2)

fois récemment (en juillet dernier à La Plaine du Nord) et le mercredi 2 octobre au siège du

MJSAC, traitant de manière irrespectueuse et dégradante les footballeurs internationaux expatriés et licenciés à l’étranger de BAN NEG RANMASSE KI PA AYISYEN >

Le paradoxe dans cette affaire est que depuis l’avènement de ce gou-vernement, tous les athlètes formés par l’Etat haïtien à l’ENTS sous l’égide du gouvernement avant même qu’ils terminent leur formation sont inter-dits de jouer ni dans des clubs, ni dans les sélections d’Haïti.

Cela voudrait dire qu’’un joueur come Messi qui a grandi et s’est épanoui en dehors d’Argentine qui se met au service de son pays ac-tuellement n’est pas argentin, ou un Shoubou, un

Wyclef Jean ou même un Michel Martelly qui ont fait fortune en terre étrangère ne sont pas haïtiens. C’est une forme d’expression très négative et malheureuse qui va alimenter l’os-tracisme vis-à-vis des Haïtiens vivant en terre étrangère, une diabolisation qui aura pour effet de creuser une discrimination préjudiciable à la nation et ses fils parmi les plus mé-ritants.

Ceux qui alimentent le discours du chef de I’État de réflexions aussi dangereuses et discriminatoires

oublient que son gouvernement déploie une politique basée sur la force de la

DIASPORA.Comment peut-on diaboliser

et traiter de NEG SOU TET KAY un patriote qui fait rayonner partout le nom du pays ; comment peut on traiter d’apatrides les Jeff Louis (AS NANCY, de

Mirebalais), Kervens Belfort (Suis-se, FC Sion, de la Gonâve), Judelin Aveska (Estudiantes d’Argentine, Cap-Haïtien), Mechack Jérôme (Spor-ting Kansas de LIANCOURT), Peter-son Joseph,

(Sporting Kansas de Croix-des- Mission), Jean Philippe Peguero (de Port De Paix),Jean Eudes Maurice (Paris St-Germain, de Croix-des-Bou-quets), Reginald Goreux (Standard Liège né à Saint Michel de I’Attalaye), Jean Marc Alexandre (Orlando City né à Verettes), Johny Placide (France, Stade de Reims de Macéan, Aquin), Renald Metellus (FC Le Havre, de Miragoâne), Hervé Bazile (FC Amiens , de La Colline d’Aquin), Wilde Do-nald Guerrier(Wisla Cracovie né à Chantal), Kim Jaggy ( FC Will, né à Delmas), Sony Nordé (Egypte et né à Delmas), Pierre Jean Jacques (SM Caen, du Cavaly de Léogane), etc.

C’est dommage que les conseillers du président de la République dont on ne doute pas de son amour du foot-ball s’amusent à intoxiquer le chef de l’État de fausses informations dans le but de détruire l’extraordinaire travail que nous faisons à former des jeunes pour réussir une carrière pro à l’étran-

ger et parallèlement à élever le niveau de nos compétitions et de nos équipes nationales, et surtout ils ne visent qu’à détruire tout ce que la FHF entreprend pour créer un échec dont ils essaieront de profiter par la suite.

C’est dommage que le prési-dent de la République, qui ne cesse d’inviter des hommes d’affaires à venir investir au pays et qui clame sa volonté de lutter contre la pauvreté extrême,

ostracise les Haïtiens de l’extérieur et leurs descendants et, à travers eux, l’ensemble des Haïtiens qui ont été chercher leur salut à l’étranger ; cet ostracisme et cette tendance qui refuse la qualité d’Haïtiens aux expatriés et dont le président qui a vécu lui-même longtemps en terre étrangère est la première victime de cette discrimination qui voit comme apatride tout Haïtien ayant quitté un certain temps le pays.

La FHF n’a d’autre objectif que :• d’aider le plus d’Haïtiens à se

construire un futur propre par des moyens sains en faisant fortune grâce au football;

• de construire la meilleure équipe nationale sans exclusion ni préjugé avec les meilleurs talents nationaux et internationaux pour une repré-sentation digne du pays sur la scène mondiale;

• de continuer sa stratégie utilisée d’ailleurs dans les 209 fédérations membres de la FIFA, à savoir l’équipe nationale appartient au pays et tous les natifs natal ont le droit et le

devoir de défendre les couleurs nationales.

Note de rectification des propos du président de la République

“Les Grenadiers sont des patrioteset méritent le respect”

Précisions de la présidence de la République suite à la mésinterpré-tation des propos du chef de l’Etat concernant les footballeurs haïtiens évoluant à l’étranger

La présidence de la République a été surprise et étonnée de la réaction de certains organes de presse et de la Fédération haïtienne de football par rapport aux propos du chef de l’Etat, lors de sa récente intervention, au ranch de la Croix-des-Bouquets, au sujet des jeunes footballeurs haïtiens évoluant en dehors du pays.

Jamais, dans son intervention, le président n’a dénigré ou qualifié les joueurs haïtiens évoluant à l’étranger d’étrangers.

Le sport, comme la formation professionnelle et l’éducation des jeunes, fait partie des préoccupa-tions du président Martelly qui n’a de cesse de répéter que le dévelop-pement d’Haïti ne peut être possible sans la formation et l’éducation des jeunes. D’autant plus que cette volonté manifeste de voir cette jeu-nesse haïtienne formée et épanouie,

Bizarrement, lors de ces décla-rations révoltantes, les deux joueurs internationaux cités en

exemple par le chef de l’Etat comme < natif natal > Jean Roland Dartiguenave

(VENEZUELA) et Jhony Descol-lines (SALVADOR) ont eux aussi monnayé leurs talents dans des associations nationales étrangères avant de revenir en fin de carrière au pays.

La FHF qui est le gestionnaire des sélections nationales réaffirme que notre pays, grâce aux inves-tissements de nos clubs, à nos pro-grammes de jeunes, au travail des éducateurs

haïtiens assistés d’experts étran-gers , n’a jamais disposé d’autant de joueurs de haut niveau susceptibles de la faire monter encore plus haut dans la hiérarchie internationale et il n’est pas normal qu’au moment où le monde entier félicite les progrès

accomplis SANS RESSOURCES par le football haïtien que d’autres, cachant leur ambition et intérêt per-sonnels, s’amusent et aient l’audace de saper cette ascension en utilisant la puissance publique pour porter le plus HAUT RESPONSABLE à insulter et

dénigrer des patriotes qui chaque semaine, sur les stades prestigieux d’Europe et d’Amérique, vendent gracieusement HAITI CHÉRIE ET SA JEUNESSE CONQUÉRANTE.

La Fédération haïtienne de football, le 4 octobre 2013

tant en Haïti qu’à l’étranger, est sans conteste exprimée non seulement à travers les différents programmes de formation menés au sein du gouver-nement en leur faveur, mais aussi à travers la multiplication d’efforts consentis, dans le cadre d’une coo-pération dynamique avec des pays étrangers, en vue de l’obtention de bourses de formation à l’intention de ces jeunes Haïtiens.

En effet, le président de la Ré-publique, au sujet de la formation des jeunes moniteurs sportifs sco-laires haïtiens, a déclaré : “ Nous voulons être un Etat responsable, chargé entièrement de la formation des jeunes moniteurs et animateurs qui, à leur tour, participeront à la formation d’autres jeunes. D’autant plus l’Etat va faciliter l’émergence de jeunes sportifs, pour qu’ils puissent répondre convenablement aux be-soins d’Haïti en matière de sport. A chaque championnat international, la sélection haïtienne de football s’est toujours trouvée dans l’obligation de faire appel à des joueurs évoluant

à l’extérieur du pays et qui, pour la plupart, partis dès leur enfance, sont parfois inconnus des Haïtiens. Pour-quoi ? Parce que ce pays n’a jamais priorisé la formation de ces jeunes et les a abandonnés “. (sic)

Le président a voulu dire qu’il n’est pas normal que ces talentueux joueurs haïtiens n’aient d’opportu-nités et ne soient reconnus que par des équipes ou clubs étrangers et que localement on ne les reconnaît pas et ne leur offre pas la chance de s’épanouir et de s’exprimer.

Le chef de l’Etat a également déclaré que le temps était enfin venu pour que les Haïtiens apprennent à admirer leurs propres joueurs autant qu’ils le font pour les joueurs étran-gers. Jamais il n’a qualifié d’étran-gers nos courageux footballeurs haïtiens.

La note de la Fédération haï-tienne de football (FHF) et les com-mentaires qui s’en sont suivis sont donc une mauvaise interprétation de l’intervention faite par le chef de l’Etat à l’occasion de la certification

des jeunes moniteurs et animateurs sportifs scolaires formés au ranch de la Croix-des-Bouquets et qui vont faire le tour du pays, en vue de détecter et de former les jeunes talents sportifs depuis les classes du primaire.

La présidence de la République déplore que les propos du chef de l’Etat aient été travestis et mésinter-prétés. Elle réitère que les jeunes ne doivent pas exister dans l’anonymat, à cause de l’irresponsabilité de l’Etat qui doit tout faire pour que les talents soient encadrés et suivis dès leur plus jeune âge.

La présidence de la République continue de demander à la popu-lation haïtienne, notamment les jeunes espoirs du sport, de croire en l’accompagnement de l’Etat, et de ne pas se soumettre aux jugements et interprétations de toutes sortes qui tendent à nuire à leur développe-ment. Laissons les enfants et le sport en dehors de la politique.

Port-au-Prince, dimanche 6 Octobre 2013

Précisions de la Présidence de la République suite à la mésinterprétation des propos du Chef de l’Etat concernant les footballeurs haïtiens évoluant à l’étranger

Page 7: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

7

L’entraineur de Chelsea, José Mourinho, jamais avare en bons mots a critiqué récemment les compor-tements de Balotelli et de Neymar, coupables à ses yeux de provoquer sans cesse pour le premier et de simuler pour le second. L’entraineur du FC Barcelone, Tata Martino s’est rapidement exprimé sur le sujet en prenant la défense de son joueur in-diquant que sur la dernière rencontre du Barça, Neymar a été victime de nombreuses fautes réelles.

“Tout cela est nouveau pour moi. Les images prouvent bien tout ce qui s’est passé lors du dernier match face à Valladolid, pas besoin d’en rajouter. Mais vous savez, il y aura toujours quelqu’un pour donner son avis.”

Caio Ribeiro: “Le comportement de Neymar à Barcelone est exemplaire”

Le Brésil continue à accompagner de très près les performances de Ney-mar. Le journaliste de la TV Globo, Caio Ribeiro, ancien attaquant de Naples, a déclaré sa satisfaction liée au comportement du Brésilien à Barcelone:

“Neymar est une star. Nous le savions. Il est actuellement le meilleur joueur au Brésil, l’un des meilleurs au monde. C’est normal qu’il ait besoin de temps,mais son niveau d’implica-tion m’a attiré l’attention.

En Europe, il ne change plus de coupe de cheveux à chaque match. C’est très bien qu’il se préocuppe aussi de son image en dehors du terrain.” a déclaré Ribeiro.

Martino défendNeymar

Diego Tardelli ne comprend pas. Remplaçant de Ronaldinho au poste de meneur de jeu du “Galo”, l’ancien joueur du Bétis réalise une excellente saison mais continue à être ignoré par Luiz Felipe Scolari:

“Je suis vraiment surpris. Je tra-verse une très bonne prériode, les commentateurs disent eux-mêmes que je mérite une chance en sélec-tion.”

“Beaucoup de monde demande ma convocation. Je n’ai pas encore lâché, je garde les pieds sur terre, qui sait, Scolari va peut-être se rappeler de moi si il passe dans le coin ..”

Le technicien auriverde n’a ce-pendant pas ignoré l’Atlético Mineiro en convoquant Jô, Marcos Rocha, Réver ou encore le gardien Victor lors des derniers mois.

Tardelli demande des comptes à Scolari

Neymar : toujours la même envie de jouer

Après de bons débuts en Liga et en Ligue des Champions avec le FC Barcelone, Neymar a rejoint sa sélec-tion à l’autre bout du monde et plus précisément en Corée du Sud pour disputer deux rencontres amicales.

Interrogé avant son départ par Goal.com, le buteur brésilien qui pourrait être bien placé cette saison dans la course au Ballon d’Or a reconnu ne trop y penser pour le moment.

“Il n’y a qu’une seule chose qui me préoccupe pour le moment. Je veux jouer au football et aider mes coéquipiers avec Barcelone et avec la Seleção. Je ne pense à rien d’autre.”

Le classement partiel au 8 octobre 2013

ChAmpIONAT NATIONAL DIgICEL / 10EmE JOurNéE

Neymar et marcelo

Page 8: Martine Chateigne, pour l'amour du crochet

8 9 octobre 2013No 955

Pour toutes suggestions écrivez-nous à [email protected] Production

JEUX - 107

SOLUTION JEUX - 106

MOTS CACHÉS

MOZAIC

MOTS CROISÉS

Horizontalement1 - Décrépitude. Rivère alpestre de l’Europe centrale. 2 - Nom d’un ex-déffenseur de hockey prénommé Bobby. Époux d’Isis. 3 - Petite grive. Personne asservie.4 - Piquet. Détériorée. Meilleur en son genre.5 - Erbium. Attachée. Géant des contes de fées.6 - Eau congelée. Naturelle.7 - Camarade, amie. Partie de l’épaule du cheval.8 - Capitale de la dynastie shogunale des Tokugawa. Molette.9 - Parmi. Choisir.10 - Cri de dérision. Ville de Galilée. Xénon.11 - Pronom personnel. Peur. Éloigné.12 - Pronom démonstratif. Chaume qui reste sur la place après la moisson.

Verticalement1 - Balance. Pépin.2 - Charrue simple sans avant-train. Rivière du nord de la France.3 - Serrée. Symbole graphique.4 - Vulgairement. Obstiné.5 - Muet. Ville de Belgique. Ricané.6 - Aboutissement. Plante vomitive. 7 - Titane. Fleuve de France.Terme de tennis.8 - Grand lac. Empereur romain.9 - Partie de l’intestin grêle. Pierre semi-précieuse.10 - Échelle, en photographie. Colosse. Conjonction.11 - Peser un emballage. Déportation.12 - Acte par lequel on pense. Puissant appareil sonore.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

FÂCHER NÉANT SOUTANEFAIRE OISEAU TARIFFIGER OUTRER TAUDISFUMET PETIOT TÊTARDGALLE PRÔNE TONDAGEGRATIS REFILER TOPAZEJUNTE SALSA TOURETLARCIN SÉCATEUR TRANSELAVERIE SELON VENTELIRETTE SESTERCEMAMAN SEXUÉ

RONA

DÉMENTIEUNIFORMEATTENTIFVELLÉITÉBASEBALL

MOTS CROISÉS

8

9

3

1

7

4

2

5

6

4

1

2

5

6

8

7

9

3

6

5

7

9

3

2

8

4

1

3

4

9

8

2

7

6

1

5

2

6

5

3

1

9

4

8

7

7

8

1

6

4

5

9

3

2

5

2

4

7

8

1

3

6

9

9

3

8

2

5

6

1

7

4

1

7

6

4

9

3

5

2

8

MOTS CACHÉS

R

A

C

C

A

R

D

Z

E

L

E

E

P

I

C

U

I

R

E

I

N

P

A

R

I

E

S

I

R

O

N

E

R

I

E

N

E

S

S

O

R

M

O

S

D

A

R

C

E

D

I

A

D

E

C

E

S

R

E

T

R

O

U

E

X

I

G

U

R

E

U

S

I

C

A

S

L

I

B

R

E

L

U

U

U

S

E

R

O

N

D

E

E

T

T

U

S

R

E

N

I

E

T

E

T

T

E

L

E

X

D

R

E

S

S

E

T

A

N

G

E

R

I

V

R

E

E

Le jeu consiste à replacer les pastilles octogonales dans les emplacements vides de manière à former des mots en lisant dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la première pastille en haut. Le premier mot est déjà en place, il suffit de compléter les autres. Il y a des définitions pour vous aider à identifier chaque mot.

MOZAIC

AL IS CR OU AN TI

TI SM TE LE TR PO

IN

TA

A B C D E

AR

RT

A : Vantard.B : Petit terrain d’atterissage aménagé en haute montagne.C : Petit singe arboricole d’Amérique tropicale.D : Acheminé.E : Écran de télévision de grandes dimensions.

Les mots peuvent figurer dans tous les sens : horizontalement, verticalement, en diagonale, de haut en bas et vice versa, de droite à gauche et inversement. Les sept lettres restantes désignent l'un des groupes de rock les plus populaires au monde.

ABATAGE DÉGORGÉ LANGUE PUÎNÉEADIEU DOMAINE LATTIS RAGOTADMIS ÉCLORE LILAS RAJAHAFFALÉ ENLISER LYCÉEN RELIEFAHURIE ÉTIRER MAJEUR RODÉOALISE FAMEUX MENOTTE SALERBOLDO FELLAGA NATALE SALOPCAHIER GAMMA OBIER SOUTIENCANON GLORIA ODEUR TANGOCÉCITÉ GRÂCE OEDÈME THÉINECHAUVE GUÉRI OEILS URINECITOYEN IDÉAL OUTRAGE USURIERCOLLANT ÎLIEN PHONO VIEUXCORSER JOUIR POUVOIR VOLUMEDÉCLIC JUNGLE PRÉPOSÉ

E

L

A

T

A

N

E

Y

O

T

I

C

A

H

I

E

R

I

B

E

E

L

O

C

C

L

R

A

P

O

U

V

O

I

R

R

E

T

T

A

E

O

H

Y

I

N

P

R

E

P

O

S

E

E

P

T

I

T

D

L

A

C

U

G

N

E

I

T

U

O

S

U

U

O

C

T

O

L

U

E

O

O

E

S

R

R

N

S

O

G

I

N

E

I

R

A

V

E

J

C

A

U

I

E

I

D

A

A

N

E

C

S

A

N

E

N

A

L

E

N

I

M

L

M

E

H

E

M

I

A

J

T

L

R

I

D

E

L

D

O

M

E

G

U

E

A

L

L

A

T

G

L

O

R

I

A

B

A

E

T

A

R

L

J

C

O

H

X

U

E

I

V

R

E

L

A

S

I

R

I

A

E

E

P

U

S

E

R

E

D

L

A

E

D

I

R

T

E

F

U

D

E

U

R

E

G

O

E

U

G

N

A

L

E

U

E

F

R

M

R

E

L

A

M

F

E

L

L

A

G

A

R

O

N

A

A

I

S

I

T

A

R

E

S

I

L

N

E

S

A

E

I

A

D

I

E

U

J

U

N

G

L

E

D

E

G

O

R

G

E

F

E

R

E

A

I

R

E

I

B

O

N

O

H

P

G

I

E

R

O

F

B

N

O

N

A

C

O

E

D

E

M

E

O

L

H

C

A

A

E

C

L

O

R

E

E

M

U

L

O

V

T

S

T