Martillos - Herramientas de golpe

560 www.facom.com www.facom.com

571562MARTEAUX - MASSES - MAILLETS MASSETTES

Marteaux manche graphite ..................................................... 562Marteaux manche bois Hickory ............................................... 566Masses et maillets .................................................................. 570

Massettes sans rebond ........................................................... 571Massettes à embouts interchangeables .................................. 572

MARTELLERIE - OUTILS DE FRAPPE

HAMMERS - MALLETS SOFT FACE HAMMERS

Graphite handle hammer ........................................................ 562Hickory handle hammers ........................................................ 566Sledge hammers and mallets .................................................. 570

Dead-blow hammers .............................................................. 571Interchangeable-tip mallets .................................................... 572

HAMMERS - IMPACT TOOLS

HAMERS - MOKERS - DRIJFHAMERS MOKERS

Hamers met steel van grafiet .................................................. 562Hamers met steel van Hickory-hout ........................................ 566Mokers en drijfhamers ............................................................ 570

Terugstootloze mokers ............................................................ 571Mokers met verwisselbare hamerdoppen ................................ 572

HAMERS - SLAGGEREEDSCHAP

MARTILLOS - MAZOS - MAZAS MACETAS

Martillos con mango de grafito ................................................ 562Martillos con mango de madera Hickory ................................. 566Mazos y mazas ....................................................................... 570

Macetas sin rebote ................................................................. 571Macetas con cabezas intercambiables .................................... 572

MARTILLOS - HERRAMIENTAS DE GOLPE

HÄMMER - FÄUSTEL - HOLZHÄMMER KUNSTSTOFFHÄMMER

Hämmer mit Graphitstiel ......................................................... 562Hämmer mit Hickorystiel......................................................... 566Fäustel und Holzhämmer ........................................................ 570

Rückschlagfreie Hämmer ........................................................ 571Kunststoffhämmer mit auswechselbaren Aufsätzen ................ 572

HÄMMER - SCHLAGWERKZEUGE

MARTELOS - MALHOS - MAÇOS MARTELOS

Martelos com cabo de grafite.................................................. 562Martelos cabo madeira Hickory ............................................... 566Malhos e maços ..................................................................... 570

Martelos sem ricochete .......................................................... 571Martelos com batentes intermutáveis ..................................... 572

MARTELARIA - FERRAMENTAS DE PANCADA

MARTELLI – MAZZE - MAZZETTE MAZZUOLE

Martelli con manico in grafite .................................................. 562Martelli con manico in legno Hickory ...................................... 566Mazze e mazzette ................................................................... 570

Mazzuole antirimbalzo ............................................................ 571Mazzuole a tasselli intercambiabili .......................................... 572

MARTELLI - UTENSILI DI PERCUSSIONE

561www.facom.com

10

574OUTILS DE FRAPPE

Jets ........................................................................................ 574 Coffrets polychocs .................................................................. 575Outils de frappe série gainée .................................................. 576Chasse-goupilles .................................................................... 576Chasse-clous .......................................................................... 576Pointeaux ................................................................................ 577

Jeux et modules ..................................................................... 577Burins-Bédanes ...................................................................... 582

MARTELLERIE - OUTILS DE FRAPPE

IMPACT TOOLS

Drifts ...................................................................................... 574 Poly-impact sets ..................................................................... 575Sheathed series impact tools .................................................. 576Drift punches .......................................................................... 576Nail-sets ................................................................................. 576Nail-sets ................................................................................. 576Centre punches ...................................................................... 577

Sets and modules ................................................................... 577Flat chisels - Cape chisels ...................................................... 582

HAMMERS - IMPACT TOOLS

SLAGGEREEDSCHAP

Drevels ................................................................................... 574 Polychoc-sets ......................................................................... 575Slaggereedschap met beklede handvaten ............................... 576Doorslagen ............................................................................. 576Drevels ................................................................................... 576Centerpunten .......................................................................... 577

Sets en modules ..................................................................... 577Koudbeitels-ritsbeitels ............................................................ 582

HAMERS - SLAGGEREEDSCHAP

HERRAMIENTAS DE GOLPE

Jets ........................................................................................ 574 Cajas poli-impactos ................................................................ 575Herramientas de golpe serie con vaina ................................... 576Botapasadores ........................................................................ 576Botaclavos .............................................................................. 576Punzones ................................................................................ 577

Juegos y módulos ................................................................... 577Cortafríos-Buriles .................................................................... 582

MARTILLOS - HERRAMIENTAS DE GOLPE

SCHLAGWERKZEUGE

Schlagstäbe ............................................................................ 574 Polyschock-Sortimente im Kasten ........................................... 575Schlagwerkzeuge, Serie mit Handgriff..................................... 576Splinttreiber ............................................................................ 576Durchschläger ........................................................................ 576Körner .................................................................................... 577

Sätze und Module ................................................................... 577Flach- und Kreuzmeißel .......................................................... 582

HÄMMER - SCHLAGWERKZEUGE

FERRAMENTAS DE PANCADA

Batentes ................................................................................. 574 Composição batentes ............................................................. 575Ferramentas de pancada série revestida ................................. 576Saca-troços ............................................................................ 576Punções de arrombar.............................................................. 576Punções.................................................................................. 577

Jogos e módulos .................................................................... 577Escopros - Buris ..................................................................... 582

MARTELARIA - FERRAMENTAS DE PANCADA

UTENSILI DI PERCUSSIONE

Battitoi .................................................................................... 574 Assortimenti ........................................................................... 575Serie con guaina ..................................................................... 576Cacciaspine ............................................................................ 576Punzone ................................................................................. 576Bulini ...................................................................................... 577

Assortimenti ........................................................................... 577Scalpelli - Bedani .................................................................... 582

MARTELLI - UTENSILI DI PERCUSSIONE


200 C

205 C

MARTILLOMANGO GRAFITO

❸

❷❶

SEGURIDADLleve gafas de protección.

martillo con mango de maderamartillo con mango de grafito

Capacidad de amortiguamiento superiora un mango de madera tradicional.

DISPERSIÓN

FREC

UEN

CIA

Hz

¡EL GOLPE CON TODA SEGURIDAD!

Comodidad total• Anti vibración: material absorbente y parte superior del mango más delgada

para reducir las vibraciones.

Seguridad máxima• Empuñadura: unión cabeza-mango mediante resina epoxi.• Irrompible.

3 materiales combinados para obtener un resultado perfecto1 - Grafito:Para una mejor resistencia. Sin ningún riesgo de que el mango se rompa.2 - Polipropileno:Para una reducción de las vibraciones.3 - Elastómero:Para un agarre perfecto y una excelente resistencia a los líquidos corrosivos de los talleres.

Agarre seguro• Elastómero: material blando para un buen agarre.• Guardamano más ancho para que el martillo no se caiga.

Marteaux - masses - maillets

Marteaux manche graphite

Hammers - sledge hammers - mallets

Graphite handle hammer

Hamers - mokers - drijfhamers

Hamers met steel van grafiet

Martillos - mazos - mazas

Martillos con mango de grafito

Hämmer - Fäustel - Holzhämmer

Hämmer mit Graphitstiel

Martelos - malhos - maços

Martelos com cabo de grafite

Martelli – mazze - mazzette

Martelli con manico in grafite

563www.facom.com

10

L1

L2

L1

L2

Marteaux - masses - maillets Martellerie - Outils de frappe

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manche de sécurité ergonomique à noyau graphite.

200C - Marteaux de mécanicien rivoir manche graphite

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] [kg]

200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Manche de sécurité ergonomique à noyau graphite.

205C - Marteaux de mécanicien manche graphite


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Hammers - sledge hammers - mallets Hammers - impact tools

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Ergonomic safety handle with graphite core.

200C - Graphite handle riveting engineers hammer


200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Ergonomic safety handle with graphite core.

205C - Graphite handle DIN engineers hammer


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Hamers - mokers - drijfhamers Hamers - Slaggereedschap

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Ergonomische veiligheidssteel met kern van grafiet.

200C - Bankhamers met steel van grafiet voor de monteur


200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Ergonomische veiligheidssteel met kern van grafiet.

200C - Monteurshamers type DIN met steel van grafiet


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Martillos - mazos - mazas Martillos - Herramientas de golpe

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Mango de seguridad ergonómico con núcleo de grafito.

200C - Martillos de mecánico tipo ajustador mango de grafito


200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Mango de seguridad ergonómico con núcleo de grafito.

200C - Martillos de mecánico tipo DIN mango de grafito


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Hämmer - Fäustel - Holzhämmer Hämmer - Schlagwerkzeuge

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Ergonomischer Sicherheitsstiel mit Graphitkern.

200C - Schlosserhämmer mit Graphitstiel, „französische“ Form


200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Ergonomischer Sicherheitsstiel mit Graphitkern.

205C - Schlosserhämmer nach DIN mit Graphitstiel


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Martelos - malhos - maços Martelaria - Ferramentas de pancada

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Cabo de segurança ergonómico com núcleo em grafite.

200C - Martelos de mecânico tipo pena cabo grafite

C [mm] C1 [mm] L2 [mm] [kg]

200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Cabo de segurança ergonómico com núcleo em grafite.

205C - Martelos de mecânico tipo DIN cabo grafite


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140

Martelli – mazze - mazzette Martelli - Utensili di percussione

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manico di sicurezza con nucleo in grafite.

200C - Martello per meccanici con manico in grafite


200C.26 245 80 25 0,345200C.28 270 88 28 0,380200C.30 270 93 30 0,470200C.32 300 100 32 0,585200C.36 300 106 35 0,725200C.40 330 108 40 1,025200C.42 330 117 42 1,130200C.50 360 138 50 1,910200C.60 380 151 60 2,800

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Manico di sicurezza con nucleo in grafite.

205C - Martello per meccanici tipo DIN con manico in grafite


205C.20 280 96 19 0,250205C.30 300 106 23 0,380205C.50 320 122 27 0,580205C.80 350 132 33 0,960205C.100 360 137 36 1,140



MODM.MI5 Module mousse outils de frappe avec chasse-goupilles gainés longs

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 205C.50 : Marteau composite 500 g.- 208A.32CB : Massette acier 32 mm.- 263.G19 : Burin gainé 190 mm.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm : Chasses-goupilles gainés longs.- Plateau mousse PM.MODMI5.Poids : 1,750 kg.

MODM.MI7 Module mousse outils de frappe avec chasses-goupilles longs

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 205C.50 : Marteau composite 500 g.- 208A.32CBA : Massette acier 32 mm.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 263.18 : Burin.- 248. 4 - 5 - 6 mm : Chasse-goupilles longs.- Plateau mousse PM.MODMI7.Poids : 1,700 kg.

MODM.MI6 Module mousse outils de frappe 200C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 200C.40 : Marteau rivoir composite 40 mm.- 208A.32CBA : Massette acier 32 mm.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 263.G19 : Burin gainé 190 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles gainés.- Plateau mousse PM.MODMI6.Poids : 2,150 kg.

MOD.MI7 Module outils de frappe 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 205C.50 : Marteau composite 500 g.- 208A.32CB : Massette acier 32 mm.- 248.G 4 - 5 - 6 mm : Chasse-goupilles gainés longs.- 263.18 : Burins.- 256.6 : Pointeau.- Plateau thermoformé PL.333.Poids : 1,660 kg.


MODM.MI5 Impact tools 205C long sheathed drift punches foam module

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 205C.50: DIN composite hammer 500 g.- 208A.32CB: steel mallet 32 mm.- 263.G19: sheathed chisel 190 mm.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: 3 long-reach sheathed drift punches.- Foam tray PM.MODMI5.Weight: 1.750 kg.

MODM.MI7 Impact tools 205C long drift punches foam module

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 205C.50: DIN composite hammer 500 g.- 208A.32CBA: steel mallet 32 mm.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 263.18: chisel.- 248. 4 - 5 - 6 mm: long drift punches.- Foam tray PM.MODMI7.Weight: 1.700 kg.

MODM.MI6 Impact tools 200C foam module

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 200C.40: composite riveting hammer 40 mm.- 208A.32CBA: steel mallet 32 mm.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 263.G19: sheathed chisel 190 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: sheathed drift punches.- Foam tray PM.MODMI6.Weight: 2.150 kg.

MOD.MI7 Impact tools module 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 205C.50: composite hammer 500 g.- 208A.32CB: steel mallet 32 mm.- 248. 4-5-6 mm: long drift punches.- 263.18: chisel.- 256.6: punch.- Heat-formed tray PL.333.Weight: 1.660 kg.


MODM.MI5 Foam module slaggereedschap, hamer type DIN met steel van grafiet

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 205C.50: hamer DIN composiet 500 g.• 208A.32CB: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.G19: beklede koudbeitel 190 mm.• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 249.G 4 - 5 - 6 mm: 3 beklede lange doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI5.Gewicht: 1,750 kg.

MODM.MI7 Foam module slaggereedschap, hamer type DIN

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 205C.50: hamer DIN composiet 500G.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 263.18: koudbeitel.• 248.4 - 5 - 6 mm: lange doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI7.Gewicht: 1,700 kg.

MODM.MI6 Foam module slaggereedschap 200C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 200C.40: composiete bankhamer 40 mm.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 263.G19: beklede koudbeitel 190 mm.• 249.G 4 - 5 - 6 mm: beklede doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI6.Gewicht: 2,150 kg.

MOD.MI7 Module slaggereedschap 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 205C.50: hamer composiet 500 g.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 248.4 - 5 - 6 mm: lange doorslagen.• 263.18: koudbeitel.• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• Kunststof inlay PL.333.Gewicht: 1,660 kg.


MODM.MI5 Módulo de herramientas de golpe con botapasadores largos y con vaina en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 205C.50: martillo DIN composite 500 g.• 208A.32CB: maceta acero 32 mm.• 263.G19: cortafrío con vaina 190 mm.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 249.G 4-5-6 mm: 3 botapasadores con vainas largas.• Bandeja de espuma PM.MODMI5.Peso: 1,750 kg.

MODM.MI7 Módulo de herramientas de golpe con botapasadores largos en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 205C.50: martillo DIN composite 500G.• 208A.32CBA: maceta acero 32 mm.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 263.18 : cortafrío.• 248. 4-5-6 mm: botapasadores largos.• Bandeja de espuma PM.MODMI7.Peso: 1,700 kg.

MODM.MI6 Módulo de herramientas de golpe 200C en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 200C.40: martillo de ajustador composite 40 mm.• 208A.32CBA: maceta acero 32 mm.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 263.G19: cortafrío con vaina 190 mm.• 249.G 4-5-6 mm: 3 botapasadores con vainas.• Bandeja de espuma PM.MODMI6.Peso: 2,150 kg.

MOD.MI7 Módulo herramientas de golpe 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluye:- 205C.50 : martillo composite 500 g.- 208A.32CB : maceta acero 32 mm.- 248.G 4 - 5 - 6 mm : botapasadores largos.• 263.18 : cortafrío.• 256.6 : punzón.• Bandeja termoformada PL.333.Peso: 1,660 kg.


MODM.MI5 Modul mit Schlagwerkzeugen, mit langen Splinttreibern mit Handgriff- Schaumstoffeinlage

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 205C.50: Schlosserhammer nach DIN, Verbundstiel, 500 g.• 208A.32CB: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 263.G19: Flachmeißel mit Handgriff, 190 mm.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 249.G 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber mit Handgriff.• Schaumstoffeinlage: PM.MODMI5.Gewicht: 1,750 kg.

MODM.MI7 Modul mit Schlagwerkzeugen, mit langen Splinttreibern, im Schaumstoffeinsatz

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 205C.50: Schlosserhammer nach DIN, Verbundstiel, 500 g.• 208A.32CBA: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 263.18: Flachmeißel.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Schaumstoffeinlage: PM.MODMI7.Gewicht: 1,700 kg.

MODM.MI6 Modul mit Schlagwerkzeugen 200C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 200C.40: Schlosserhammer mit Verbundstiel, 40 mm.• 208A.32CBA: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 263.G19: Flachmeißel mit Handgriff, 190 mm.• 249.G 4-5-6 mm: Splinttreiber mit Handgriff.• Schaumstoffeinlage: PM.MODMI6.Gewicht: 2,150 kg.

MOD.MI7 Modul mit Schlagwerkzeugen 205C- Kunststoffeinlage

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 205C.50: Schlosserhammer nach DIN, Verbundstiel, 500 g.• 208A.32CB: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• 263.18: Flachmeißel.• 256.6: Körner.• Kunststoffeinlage: PL.333.Gewicht: 1,660 kg.


MODM.MI5 Modúlo de espuma de ferramentas de pancada com saca-troços punho revestido anti-vibração

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 205C.50: martelo DIN compósito 500 g.- 208A.32CB: macete de aço 32 mm.- 263.G19: escopro revestido 190 mm.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços revestidos longos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI5.Peso: 1,750 kg.

MODM.MI7 Módulo de espuma ferramentas de pancada com saca-troços

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 205C.50: martelo DIN compósito 500G.- 208A.32CBA: macete de aço 32 mm.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 263.18: escopro.- 248. 4 - 5 - 6 mm: saca-troços longos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI7.Peso: 1,700 kg.

MODM.MI6 Módulo de espuma ferramentas de pancada 200C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 200C.40: martelo de pena compósito 40 mm.- 208A.32CBA: macete de aço 32 mm.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 263.G19: escopro revestido 190 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: saca-troços revestidos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI6.Peso: 2,150 kg.

MOD.MI7 Módulo ferramentas de pancada 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 205C.50: martelo compósito 500 g.- 208A.32CB: macete de aço 32 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: saca-troços longos.- 263.18: escopro.- 256.6: punção.- Tabuleiro termoformado PL.333.Peso: 1,660 kg.


MODM.MI5 Modulo mousse utensili di percussione, martello DIN manico in graphite

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 205C.50: martello tipo DIN composito da 500 g.- 208A.32CB: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 263.G19: scalpello con guaina 190 mm.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine con guaina lunghi.- Vassoio mousse PM.MODMI5.Peso: 1,750 kg.

MODM.MI7 Modulo mousse utensili di percussione, martello tipo DIN

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 205C.50: martello tipo DIN composito da 500G.- 208A.32CBA: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 263.18: scalpello.- 248. 4 - 5 - 6 mm: cacciaspine lunghi.- Vassoio mousse PM.MODMI7.Peso: 1,700 kg.

MODM.MI6 Modulo mousse utensili di percussione 200C

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 200C.40: Martello ribadino composito da 40 mm.- 208A.32CBA: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 263.G19: scalpello con guaina 190 mm.- 249.G 4 - 5 - 6 mm: cacciaspine con guaina.- Vassoio mousse PM.MODMI6.Peso: 2,150 kg.

MOD.MI7 Modulo utensili di percussione 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 205C.50: martello tipo composito da 500 g.- 208A.32CB: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: cacciaspine lunghi.- 263.18: scalpello.- 256.6: bulino.- Vassoio termoformato PL.333.Peso: 1,660 kg.

565www.facom.com

10

SEGURIDADLleve gafas de protección.

ANILLOS DE CRECIMIENTO Para la fabricación de nuestros mangos sólo aceptamos carletas con una cantidad específica de anillos de crecimiento: esto determina el ritmo de crecimiento del árbol. Crecimiento rápido, pocos anillos de crecimiento, madera poco compacta y, por lo tanto, poca resistencia mecánica.

MARTILLOMANGO DE MADERA

SEGURIDAD, ERGONOMÍA Y CONFORT

Para evitar cualquier riesgo de rotura, nunca golpee sobre materiales de una dureza superior a 46HRc; de lo contrario utilice las mazas y macetas FACOM.

Para trabajar con total seguridad, el golpe debe efectuarse con la parte central de la cara del martillo. Un golpe bien orientado permite beneficiarse durante mucho tiempo de todas las cualidades de un martillo.

Examinar el estado de una herramienta antes de utilizarla. No usarla si está deteriorada por usos inadecuados:• cabeza excesivamente gastada o en forma de seta.• acoplamiento dudoso,• mango con marcas de golpes.

El mangoHickory:• Excelente resistencia mecánica.• Poco sensible a las diferencias climáticas.Mango octogonal: • Exclusividad FACOM.• Mejor solución de resistencia mecánica / absorción

de vibraciones.

La cabezaAcoplamiento “seguridad” triple cuña:• 2 cuñas de Acero + 1 cuña de madera para

un mejor reparto de la presión del mango sobre la cabeza del martillo.

Excelente sujeción de la cabeza sobre el mango:• Tratamiento térmico preciso de la cabeza.

Marteaux - masses - maillets Martellerie - Outils de frappeHammers - sledge hammers - mallets Hammers - impact toolsHamers - mokers - drijfhamers Hamers - SlaggereedschapMartillos - mazos - mazas Martillos - Herramientas de golpeHämmer - Fäustel - Holzhämmer Hämmer - SchlagwerkzeugeMartelos - malhos - maços Martelaria - Ferramentas de pancadaMartelli – mazze - mazzette Martelli - Utensili di percussione


L1

L2

L1

L2


Marteaux manche bois Hickory

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manche Hickory "haute sécurité", triple emmanchement :

2 coins acier et 1 coin bois.

200H - Marteaux de mécanicien rivoir

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Manche [kg]

200H.26 245 80 25 210.MHB01 0,345200H.28 270 88 28 210.MHB02 0,380200H.30 270 93 30 210.MHB03 0,470200H.32 300 100 32 210.MHB04 0,585200H.36 300 106 35 210.MHB04 0,725200H.40 330 108 40 210.MHB05 1,025200H.42 330 117 42 210.MHB05 1,130200H.50 360 138 50 210.MHB06 1,910200H.60 380 151 60 210.MHB27 2,800

MOD.MI1 Module outils de frappe

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 200H.32 : Marteau rivoir avec manche Hickory 32 mm.- 208A.32CBA : Massette Acier 32 mm.- 263.20 : Burin.- 256.6 : Pointeau.- 248. 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles longs.- Plateau thermoformé PL.333.Poids : 1,800 kg.

MODM.MI1 Module mousse outils de frappe 200

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 200H.40 : Marteau rivoir avec manche Hickory 40 mm.- 208A.32CBA : Massette.- 263.20 : Burin.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles longs.- Plateau mousse PM.MODMI1.Poids : 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Manche Hickory «haute sécurité», triple emmanchement :


205H - Marteaux de mécanicien


205H.20 280 96 19 210.MHB12 0,250205H.30 300 106 23 210.MHB13 0,380205H.50 320 122 27 210.MHB14 0,580205H.80 350 132 33 210.MHB15 0,960205H.100 360 137 36 210.MHB16 1,140


Hickory handle hammers

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• "High safety" hickory handle, triple fit: 2 steel wedges and 1

wood wedge.

200H - Riveting engineers hammers

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Handle [kg]


MOD.MI1 Impact tools module 200H

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 200H.32: hickory riveting hammer 32 mm.- 208A.32CBA: steel mallet 32 mm.- 263.20: chisel.- 256.6: punch.- 248. 4 - 5 - 6 mm: long drift punches.- Heat-formed tray PL.333.Weight: 1.800 kg.

MODM.MI1 Impact tools 200H foam module

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 200H.40: hickory riveting hammer 40 mm.- 208A.32CBA: mallet.- 263.20: chisel.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 long drift punches.- Foam tray PM.MODMI1.Weight: 1.800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• "High safety" hickory handle, triple fit: 2 steel wedges and 1

wood wedge.

205H - DIN engineers hammers




Hamer met steel van Hickory-hout

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Steel van Hickory met drievoudige hoge

veiligheidsbevestiging: 2 metalen spieën en 1 houten spie.

200H - Bankhamers voor de monteur

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Heft [kg]


MOD.MI1 Module slaggereedschap

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 200H.32: bankhamer Hickory 32 mm.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.20: koudbeitel.• 256.6: centerpunt.• 248.4 - 5 - 6 mm: lange doorslagen.• Kunststof inlay PL.333.Gewicht: 1,800 kg.

MODM.MI1 Foam module slaggereedschap 200H

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 200H.40: bankhamer Hickory 40 mm.• 208A.32CBA: kunststof hamer 32 mm.• 263.20: koudbeitel.• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 248.4 - 5 - 6 mm: 3 lange doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI1.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Steel van Hickory met drievoudige hoge


205H - DIN hamers voor de monteur




Martillos con mango de madera Hickory

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Mango Hickory de «alta seguridad», triple acoplamiento: 2

cuñas de acero y 1 cuña de madera.

200H - Martillos de mecánico de tipo ajustador

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Mango [kg]


MOD.MI1 Módulo herramientas de Golpe

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 200H.32: martillo de ajustador Hickory 32 mm.• 208A.32CBA: maceta acero 32 mm.• 263.20 : cortafrío.• 256.6 : punzón.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja termoformada PL.333.Peso: 1,800 kg.

MODM.MI1 Módulo de herramientas de Golpe 200 en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 200H.40: martillo de ajustador Hickory 40 mm.• 208A.32CBA: maceta.• 263.20 : cortafrío.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja de espuma PM.MODMI1.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Mango Hickory de «alta seguridad», triple acoplamiento: 2


205H - Martillos de mecánico de tipo DIN




Hämmer mit Hickory-Stiel

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 • Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme:

2 Stahlkeile und 1 Holzkeil.

200H - Schlosserhämmer, „französische“ Form

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Stiel [kg]


MOD.MI1 Modul mit Schlagwerkzeugen- Kunststoffeinlage

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 200H.32: Schlosserhammer mit Hickorystiel, 32 mm.• 208A.32CBA: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 263.20: Flachmeißel.• 256.6: Körner.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Kunststoffeinlage: PL.333.Gewicht: 1,800 kg.

MODM.MI1 Modul mit Schlagwerkzeugen, Schlosserhammer 200- Schaumstoffeinlage

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 200H.40: Schlosserhammer mit Hickorystiel, 40 mm.• 208A.32CBA: Plastikhammer.• 263.20: Flachmeißel.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Schaumstoffeinlage: PM.MODMI1.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041 • Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme:


205H - Schlosserhämmer nach DIN




Martelos cabo madeira Hickory

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Cabo Hickory "alta segurança", triplo encabamento: 2

cunhas aço e 1 cunha madeira.

200H - Martelos de mecânico tipo pena

C [mm] C1 [mm] L2 [mm] Cabo [kg]


MOD.MI1 Módulo ferramentas de pancada

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 200H.32: martelo de pena com cabo Hickory diametro

cabeça 32 mm.- 208A.32CBA: macete de aço 32 mm.- 263.20: escopro.- 256.6: punção.- 248. 4 - 5 - 6 mm: saca-troços longos.- Tabuleiro termoformado PL.333.Peso: 1,800 kg.

MODM.MI1 Módulo de espuma ferramentas de pancada 200

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 200H.40: martelo tipo americano Hickory 40 mm.- 208A.32CBA: macete.- 263.20: escopro.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços longos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI1.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041• Cabo Hickory "alta segurança", triplo encabamento: 2


205H - Martelos de mecânico tipo DIN




Martelli con manico in legno Hickory

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manico Hickory sicurezza elevata, triplo cuneo: 2 cunei in

acciaio e 1 cuneo in legno.

200H Martello per meccanici modello francese

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] Manico [kg]


MOD.MI1 Modulo Utensili di percussione

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 200H.32: martello in Hickory 32 mm.- 208A.32CBA: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 263.20: scalpello.- 256.6: bulino.- 248. 4 - 5 - 6 mm: cacciaspine lunghi.- Vassoio termoformato PL.333.Peso: 1,800 kg.

MODM.MI1 Modulo Utensili di percussione 200

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 200H.40: martello in Hickory 40 mm.- 208A.32CBA: mazzuola.- 263.20: scalpello.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine lunghi.- Vassoio mousse PM.MODMI1.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041•Manico Hickory sicurezza elevata, triplo cuneo: 2 cunei in


205H - Martello per meccanici tipo "DIN"



567www.facom.com

10

MARTILLOS MANGO DE MADERA

SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE:• Compruebe el estado de la herramienta antes de proceder

a su utilización.• No utilice herramientas que presenten desgaste,

deformación, desconchones o fisuras.• Use gafas y guantes de protección.

L1

d


MOD.MI3 Module outils de frappe et marteau Hickory

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant : - 205H.50 : Marteau avec manche Hickory.- 208A.32CBA : Massette Acier 32 mm.- 263.18 : Burin.- 256.6 : Pointeau.- 248. 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles longs.- Plateau thermoformé PL.333.Poids : 1,710 kg.

MODM.MI3 Module mousse outils de frappe 205

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 205H.100 : Marteau avec manche Hickory.- 208A.32CBA : Massette.- 263.20 : Burin.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles longs.- Plateau mousse PM.MODMI3.Poids : 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Manche Hickory emmanchement «haute sécurité» coin acier.

202H - Marteaux de mécanicien tête boule

d [mm] L [mm] L1 [mm] Manche [kg]

202H.1/4 20 275 65 210.MHB07 0,140202H.1/2 26 297 84 210.MHB08 0,280202H.1 31 322 104 210.MHB09 0,430202H.1'1/2 37 363 123 210.MHB10 0,840202H.2 40 394 128 210.MHB11 1,110



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising: - 205H.50: DIN 500 g hickory hammer.- 208A.32CBA: steel mallet 32 mm.- 263.18: chisel.- 256.6: punch.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 long drift punches.- Heat-formed tray PL.333.Weight: 1.710 kg


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 205H.100: DIN 1 kg hickory hammer.- 208A.32CBA: mallet.- 263.20: chisel.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 long drift punches.- Foam tray PM.MODMI3.Weight: 1.800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• "High safety" hickory handle, steel wedge.

202H - Ball head engineers hammers

d [mm] L [mm] L1 [mm] Handle [kg]



MOD.MI3 Module slaggereedschap, hamer Hickory

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 205H.50: hamer DIN Hickory 500G.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.18: koudbeitel.• 256.6: centerpunt.• 248.4 - 5 - 6 mm: 3 lange doorslagen.• Kunststof inlay PL.333.Gewicht: 1,710 kg.

MODM.MI3 Foam module slaggereedschap 205

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 205H.100: hamer DIN Hickory 1kg.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.20: koudbeitel.• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 248.4 - 5 - 6 mm: 3 lange doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI3.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Steel van Hickory met hoge veiligheidsbevestiging met stalen spie.

202H - Monteurshamer met ronde kop

d [mm] L [mm] L1 [mm] Heft [kg]



MOD.MI3 Módulo de herramientas de golpe, martillo Hickory

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye: • 205H.50: martillo DIN Hickory 500G.• 208A.32CBA: maceta acero 32 mm.• 263.18 : cortafrío.• 256.6 : punzón.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja termoformada PL.333.Peso: 1,710 kg.

MODM.MI3 Módulo de herramientas de Golpe 205 en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 205H.100: martillo DIN Hickory 1kg.• 208A.32CBA: maceta.• 263.20 : cortafrío.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja de espuma PM.MODMI3.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Mango Hickory acoplamiento de «alta seguridad», cuña de acero.

200H - Martillos de mecánico de bola

d [mm] L [mm] L1 [mm] Mango [kg]



MOD.MI3 Modul mit Schlagwerkzeugen, Schlosserhammer mit Hickorystiel- Kunststoffeinlage

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt: • 205H.50: Schlosserhammer nach DIN, Hickorystiel, 500 g.• 208A.32CBA: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 263.18: Flachmeißel.• 256.6: Körner.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Kunststoffeinlage: PL.333.Gewicht: 1,710 kg.

MODM.MI3 Modul mit Schlagwerkzeugen 205- Schaumstoffeinlage

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 205H.100: Schlosserhammer nach DIN, Hickorystiel, 1 kg.• 208A.32CBA: Plastikhammer.• 263.20: Flachmeißel.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Schaumstoffeinlage: PM.MODMI3.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Hickorystiel, sichere Stielaufnahme mit Stahlkeil.

202H - Schlosserhämmer mit kugelförmiger Schlagfläche

d [mm] L [mm] L1 [mm] Stiel [kg]



MOD.MI3 Módulo ferramentas de pancada, martelo Hickory

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 205H.50: martelo DIN Hickory 500G.- 208A.32CBA: macete de aço 32 mm.- 263.18: escopro.- 256.6: punção.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços longos.- Tabuleiro termoformado PL.333.Peso: 1,710 kg.

MODM.MI3 Módulo de espuma ferramentas de pancada 205

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 205H.100: martelo DIN Hickory 1kg.- 208A.32CBA: macete.- 263.20: escopro.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços longos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI3.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Cabo Hickory encabamento "alta segurança" cunha aço.

202H - Martelos de bola

p [mm] C [mm] C1 [mm] Cabo [kg]



MOD.MI3 Modulo utensili a percussione, martello Hickory

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente: - 205H.50: martello DIN Hickory 500G.- 208A.32CBA: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 263.18: scalpello.- 256.6: bulino.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine lunghi.- Vassoio termoformato PL.333.Peso: 1,710 kg.

MODM.MI3 Modulo mousse utensili di percussione 205

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 205H.100: martello DIN Hickory 1 kg.- 208A.32CBA: mazzuola.- 263.20: scalpello.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine lunghi.- Vassoio mousse PM.MODMI3.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400

• Manico Hickory sicurezza elevata, cuneo in acciaio.

202H - Martelli da meccanico a testa tonda

d [mm] L [mm] L1 [mm] Manico [kg]



L1

d

L1

d


MOD.MI4 Module outils de frappe 202

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 202H.1/2 : Marteau americain avec manche Hickory.- 208A.32CBA : Massette Acier 32 mm.- 263.18 : Burin.- 256.6 : Pointeau.- 248. 4 - 5 - 6 mm : 3 chasse-goupilles longs.- Plateau thermoformé PL.333.Poids : 1,450 kg.

MODM.MI4 Module mousse outils de frappe, marteau tête boule

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 202H.1 : Marteau américain Hickory 1LB.- 208A.32CB : Massette acier 32 mm.- 263.20 : Burin.- 256.6 : Pointeau précision 6 mm.- 248.4 - 5 - 6 mm : Chasses-goupilles longs.- Plateau mousse PM.MODMI4.Poids : 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Manche Hickory «haute sécurité», triple emmanchement : 2 coins acier et 1 coin bois.

860H - Marteaux à garnir tête ronde


860H.26 26 297 114 210.MHB26 0,340860H.28 28 297 118 210.MHB26 0,370860H.30 30 314 123 210.MHB28 0,440860H.32 32 339 134 210.MHB29 0,570860H.36 36 339 139 210.MHB29 0,700860H.40 40 377 149 210.MHB31 0,920

NF ISO 15601, ISO 15601• Manche Hickory "haute sécurité", triple emmanchement :


Marteau à garnir tête carrée


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 202H.1/2: hickory American hammer.- 208A.32CBA: steel mallet 32 mm.- 263.18: chisel.- 256.6: punch.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 long drift punches.- Heat-formed tray PL.333.Weight: 1.450 kg.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 202H.1: 1LB: hickory American hammer.- 208A.32CB: steel mallet 32 mm.- 263.20: chisel.- 256.6: punch accuracy 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 long drift punches.- Foam tray PM.MODMI4.Weight: 1.800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• "High safety" hickory handle, triple fit: 2 steel wedges and 1 wood wedge.

860H - Dinging hammers, round face



NF ISO 15601, ISO 15601• "High safety" hickory handle, triple fit: 2 steel wedges and 1

wood wedge.

Dinging hammer, square face


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560


MOD.MI4 Module slaggereedschap 202

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 202H.1/2: Amerikaanse hamer Hickory 1/2.• 208A.32CBA: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.18: koudbeitel.• 256.6: centerpunt.• 248.4 - 5 - 6 mm: 3 lange doorslagen.• Kunststof inlay PL.333.Gewicht: 1,450 kg.

MODM.MI4 Foam module slaggereedschap

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 202H.1: Amerikaanse hamer Hickory 1LB.• 208A.32CB: kunststofhamer (staal 32 mm).• 263.20: koudbeitel.• 256.6: precisie centerpunt 6 mm.• 248.4 - 5 - 6 mm: 3 lange doorslagen.• Inlay van foam PM.MODMI4.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Steel van Hickory met drievoudige hoge veiligheidsbevestiging: 2 metalen spieën en 1 houten spie.

860H - Plaatwerkhamer met ronde kop



NF ISO 15601, ISO 15601• Steel van Hickory met drievoudige hoge


Plaatwerkhamer met vierkante kop


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560


MOD.MI4 Módulo herramientas de golpe 202

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 202H.1/2: martillo de bola, mango Hickory.• 208A.32CBA: maceta acero 32 mm.• 263.18 : cortafrío.• 256.6 : punzón.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja termoformada PL.333.Peso: 1,450 kg.

MODM.MI4 Módulo de herramientas de golpe, martillo de bola, en bandeja de espuma

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 202H.1: martillo de bola, mango Hickory 1LB.• 208A.32CB: maceta acero 32 mm.• 263.20 : cortafrío.• 256.6 : punzón precisión 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 botapasadores largos.• Bandeja de espuma PM.MODMI4.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Mango Hickory de «alta seguridad», triple acoplamiento: 2 cuñas de acero y 1 cuña de madera.

860H - Martillos de guarnecer con cabeza redonda



NF ISO 15601, ISO 15601• Mango Hickory de «alta seguridad», triple acoplamiento: 2


Martillo de guarnecer con cabeza cuadrada


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560


MOD.MI4 Modul mit Schlagwerkzeugen 202- Kunststoffeinlage

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 202H.1/2: Amerikanischer Hammer, Hickorystiel, 1/2.• 208A.32CBA: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 263.18: Flachmeißel.• 256.6: Körner.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Kunststoffeinlage PL.333.Gewicht: 1,450 kg.

MODM.MI4 Modul mit Schlagwerkzeugen, Kugelkopfhammer- Schaumstoffeinlage

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 202H.1: Amerikanischer Hammer, Hickorystiel, 1 lb.• 208A.32CB: Plastikhammer, Stahleinsatz, 32 mm.• 263.20: Flachmeißel.• 256.6: Präzisions-Körner 6 mm.• 248. 4-5-6 mm: 3 lange Splinttreiber.• Schaumstoffeinlage PM.MODMI4.Gewicht: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme: 2 Stahlkeile und 1 Holzkeil.

860H - Ausbeulhämmer mit runder Schlagfläche



NF ISO 15601, ISO 15601 • Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme:


Ausbeulhammer mit viereckiger Schlagfläche


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560


MOD.MI4 Módulo ferramentas de pancada, 202

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 202H.1/2: martelo “americano” Hickory 1/2.- 208A.32CBA: macete de aço 32 mm.- 263.18: escopro.- 256.6: punção.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços longos.- Tabuleiro termoformado PL.333.Peso: 1,450 kg.

MODM.MI4 Módulo de espuma ferramentas de pancada

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 202H.1: martelo “americano” Hickory 1LB.- 208A.32CB: macete de aço 32 mm.- 263.20: escopro.- 256.6: punção de precisão 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 saca-troços longos.- Tabuleiro de espuma PM.MODMI4.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Cabo Hickory "alta segurança", triplo encabamento: 2 cunhas aço e 1 cunha madeira.

860H - Martelos face redonda e pena



NF ISO 15601, ISO 15601• Cabo Hickory "alta segurança", triplo encabamento: 2


Martelo face quadrada e pena


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560


MOD.MI4 Modulo utensili a percussione 202

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 202H.1/2: martello americano Hickory 1/2.- 208A.32CBA: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 263.18: scalpello.- 256.6: bulino.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine lunghi.- Vassoio termoformato PL.333.Peso: 1,450 kg.

MODM.MI4 Modulo mousse utensili a percussione

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 202H.1: martello americano Hickory 1LB.- 208A.32CB: mazzuola in acciaio da 32 mm.- 263.20: scalpello.- 256.6: bulino di precisione 6 mm.- 248. 4 - 5 - 6 mm: 3 cacciaspine lunghi.- Vassoio mousse PM.MODMI4.Peso: 1,800 kg.

NF ISO 15601, ISO 15601

• Manico Hickory sicurezza elevata, triplo cuneo: 2 cunei in acciaio e 1 cuneo in legno.

860H - Martelli testa tonda



NF ISO 15601, ISO 15601• Manico Hickory sicurezza elevata, triplo cuneo: 2 cunei in


Martelli a testa quadra


859H.28 28 319 140 210.MHB34 0,560

569www.facom.com

10

L1

L2

L1

L2

L1

L2

L1

L

d


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465

• Manche Hickory "haute sécurité", triple emmanchement : 2 coins acier et 1 coin bois.

213H - Marteaux à piquer les soudures


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Marteaux d'électricien


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manche Hickory "haute sécurité", triple emmanchement :


215H - Marteaux de menuisier


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Manche tubulaire indémanchable, poignée pvc.• Tête équilibrée avec panne arrache-clou.• Présentation : chromée polie.

Marteau de charpentier

d [mm] L [mm] L1 [mm] [kg]

204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Welders chipping hammers


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Electricians hammer


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• "High safety" hickory handle, triple fit: 2 steel wedges and 1

wood wedge.

215H - Joiners hammers


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Safety fit tubular handle, PVC grip.• Head balanced with nail-puller peen.• Presentation: polished finish.

Carpenters hammer


204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Lasbikhamers


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Elektricienshamers


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Steel van Hickory met drievoudige hoge


215H - Timmermanshamer


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Buisvormige steel, raakt nooit los, handvat van PVC.• Uitgebalanceerde kop met spijkertrekker.• Uitvoering: verchroomd, gepolijst.

Timmermanshamer


204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Martillos para picar las soldaduras


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Martillos de electricista


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Mango Hickory de «alta seguridad», triple acoplamiento: 2


215H - Martillos de ebanista


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Mango tubular fijo y empuñadura de PVC.• Cabeza equilibrada con uña sacaclavos.• Presentación: cromado pulido.

Martillo de carpintero


204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Schweißerhämmer


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 • Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme:


203H - Elektrikerhämmer


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Hickory-Stiel mit dreifach gesicherter Stielaufnahme:


215H - Schreinerhämmer


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Nicht abnehmbarer Rohrstiel, PVC-Griff.• Ausbalancierter Kopf mit Nagelzieher.• Ausführung: verchromt, poliert.

Klauenhammer


204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Martelos para picar soldaduras


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Martelos para electricista


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Cabo Hickory "alta segurança", triplo encabamento: 2


215H - Martelos para marceneiro


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Cabo tubular inseparável, pega PVC.• Cabeça equilibrada com unha.• Apresentação: cromado polido.

Martelo para carpinteiro

p [mm] C [mm] C1 [mm] [kg]

204 30 335 130 0,810


NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465


213H - Martelli per saldature


213H.30 270 170 21 210.MHB32 0,340213H.40 270 180 21 210.MHB32 0,480

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601


203H - Martello da elettricista


203H.16 237 141 16 0,160203H.18 237 142 18 0,200

NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601• Manico Hickory sicurezza elevata, triplo cuneo: 2 cunei in


215H - Martelli da falegname


215H.20 264 91 20 0,210215H.22 283 99 22 0,270215H.26 285 109 26 0,360

ASME B107.400• Manico tubolare fisso, impugnatura in Neoprene.• Testa equilibrata con penna leva-chiodi.• Finitura: cromata lucida.

Martello da carpentiere


204 30 335 130 0,810


L1

L2

L1

L2

L1

d


Masses et maillets1262H - Masses à angles abattues

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Manche Hickory "haute sécurité".

Masse gros efforts

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Manche

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Modèle en bois comprimé lamellé.• Frettes encastrées en fibre de verre.• Manche charme.

209 - Maillets en bois


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Sledge hammers and mallets1262H - Beveled edge club hammers

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• "High safety" hickory handle.

High load club hammer

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Handle

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Model in compressed laminated wood.• Shrunk-on rings embedded in glass fiber.• Horn-beam handle.

209 - Wooden mallets


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Mokers en drijfhamers1262H Mokers met afgeronde hoeken

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Steel van Hickory-hout met hoge veiligheidsbevestiging.

Lange, zware moker

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Heft

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Uit lamellen opgebouwde kop.• Banden van glasvezel.• Beukenhouten steel.

209 - Houten drijfhamers


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Mazos y mazas1262H - Mazos con ángulos matados

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Mango Hickory de «alta seguridad».

Mazo grandes esfuerzos

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Mango

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Modelo de madera comprimida laminada.• Abrazaderas encastradas de fibra de vidrio.• Mango de carpe.

209 - Mazas de madera


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Fäustel und Holzhämmer1262H - Fäustel mit abgerundeten Kanten

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Hoch sicherer Hickorystiel.

Vorschlaghammer

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Stiel

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Modell aus gepresstem Schichtholz.• Eingelassene Verstärkungsringe aus Glasfaser.• Stiel aus Hainbuchenholz.

209 - Holzhämmer


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Malhos e maços1262H - Marretas de arestas quebradas

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Cabo Hickory "alta segurança".

Marreta "serviços pesados"

C [mm]C1

[mm]L2

[mm]Cabo A [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Modelo em madeira comprimida laminada.• Aros em fibra de vidro embutidos.• Cabo carpa.

209 - Maços em madeira


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500


Mazze e mazzette1262H - Mazze con spigoli smussati

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475



1262H.100 245 100 40 210.MHB22 1,0001262H.125 248 105 43 210.MHB23 1,2501262H.150 254 115 45 210.MHB24 1,500

NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475• Manico Hickory sicurezza elevata.

Mazza "grandi sforzi"

L [mm]L1

[mm]L2

[mm]Manico

H [mm] [kg]

1263H.400 880 175 60 210.MHB35 60 4,800

DIN 7462

• Modello in legno lamellare compresso.• Cerchi di tenuta in fibra di vetro.• Manico in corniolo.

209 - Mazzette in legno


209.50 50 290 100 0,320209.60 60 320 120 0,500

571www.facom.com

10

Cuerpo y mango de acero

Moldeado de poliuretano

Zona de impacto reforzada

Bolas de acero

MACETAS SIN REBOTE

• La maceta 216 goza de un diseño "sin rebote" y está completamente moldeada con poliuretano.

• Esta protección logra una maceta monobloque y, además, evita cualquier peligro de rotura de la cabeza y, por lo tanto, evita cualquier riesgo de que las bolas se esparzan por todo el taller.

• El poliuretano garantiza una resistencia a los agentes químicos y una duración netamente superior a las de las cabezas de las macetas clásicas.

La maceta “monobloque” de poliuretano

Estas macetas, gracias a la inercia de su cabeza repleta de bolas de acero, suprimen, casi en su totalidad, el efecto rebote que puede llegar a ser muy molesto, en especial, en las fases de ajustes precisos. La maceta se queda literalmente "inmóvil" tras el golpe. Por otra parte, las superficies de golpe, de nailon o poliuretano, permiten golpear piezas metálicas de dureza elevada sin ningún riesgo de rotura.

Las “antirrebote”

¡SEGURIDAD, ERGONOMÍA, CONFORT!

Massettes Martellerie - Outils de frappe

Massettes sans rebond

• Massettes sans rebond avec micro billes d’acier.• Corps et manche en acier surmoulé en polyuréthane.• Surface de frappe de dureté shore D45 ±5.• Poignée pvc ergonomique.

216 - Massettes sans rebond monobloc


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Club hammers Hammers - impact tools

Dead-blow hammers

• Dead-blow hammer with steel microballs.• Body and handle in steel coated with polyurethane.• D45 ± 5 shore hardness impact surface.• Ergonomic PVC grip.

216 - One-piece dead-blow hammers


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Mokers Hamers - Slaggereedschap

Terugstootloze mokers

• Terugstootloze moker, gevuld met minuscule stalen kogeltjes.• Kop en steel van staal, in polyurethaan gegoten.• Slagvlak met hardheid shore D45 ±5.• Ergonomisch handvat van PVC.

216 - Terugstootloze mokers uit één stuk


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Macetas Martillos - Herramientas de golpe

Macetas sin rebote

• Maceta sin rebote con microbolas de acero.• Cuerpo y mango de acero moldeados en poliuretano.• Superficie de impacto de dureza shore D45 +-5.• Mango ergonómico de PVC.

216 - Macetas sin rebote monobloque


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Kunststoffhämmer Hämmer - Schlagwerkzeuge

Rückschlagfreie Hämmer

• Rückschlagfreier Hammer, mit Stahlkugeln gefüllt.• Mittelstück und Stiel aus Stahl, mit Polyurethan ummantelt.• Härte der Schlagflächen: Shore 45 ± 5.• Ergonomischer PVC-Griff.

216 - Rückschlagfreie Einblock-Hämmer


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Martelos Martelaria - Ferramentas de pancada

Martelos sem ricochete

• Martelo sem ricochete com micro-esferas de aço.• Corpo e cabo em aço sobremoldado em poliuretano.• Superfície de pancada de dureza Shore D45 ±5.• Pega PVC ergonómica.

216 - Martelos sem ricochete monobloco


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316

Mazzuole Martelli - Utensili di percussione

Mazzuole antirimbalzo

• Mazzuola antirimbalzo con microsfere d'acciaio.• Corpo e manico in acciaio sovrastampato in poliuretano.• Superficie di percussione di durezza shore D45 ± 5.• Impugnatura PVC ergonomica.

216 - Mazzuole antirimbalzo monoblocco


216.40 40 298 110 0,657216.50 50 308 115 0,888216.60 60 316 120 1,316


MACETAS CON CABEZAS INTERCAMBIABLES

SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE:• Compruebe el estado de su herramienta antes de proceder



L

L1

d

Massettes

Massettes à embouts interchangeables

212A - Massettes sans rebond à embouts interchangeables

• Manche en fibre de verre.• Corps acier.• Embouts spéciaux en nylon de dureté shore D74 ±5,

aisément remplaçables.• Poignée ergonomique pvc.• Présentation : Epoxy noir.

• Embout de rechange : 212.E35 --> E60.

d [mm] L [mm] L1 [mm] Embouts [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

• 207A : Massettes série «légère» corps aluminium.• 208A : Massettes série «lourde» corps acier.• Un nombre réduit de combinaisons d’embouts vous est

proposé monté, mais vous pouvez composer vous-même votre massette en choisissant un corps de masse, et deux embouts de votre choix.

• Embouts disponibles :- Série EA : néoprène.- Série EB : polyuréthane.- Série EC : nylon.

207A-208A - Massettes à embouts adaptables

d [mm] Présentation Embouts [kg]

207A.25CB 25 Aluminium EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminium EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminium EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminium EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminium EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Laiton EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Laiton EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Laiton EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Laiton EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Laiton EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Laiton EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Laiton EC - EB 1,550

d [mm] Finish Bits [kg]

207A.25CB 25 Aluminium EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminium EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminium EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminium EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminium EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Mosiądz EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Mosiądz EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Mosiądz EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Mosiądz EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Mosiądz EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Mosiądz EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Mosiądz EC - EB 1,550

d [mm] L [mm] L1 [mm] Bits [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

Club hammers

Adaptable-tip mallets

212A - Dead-blow hammers, interchangeable tips

• Glass fiber handle.• Steel body.• Easily replaceable, special nylon tips shore hardness D74

± 5.• Ergonomic PVC grip.• Presentation: black epoxy.

• Spare tip: 212.E35 to E60.

207A: Aluminum body "light" series hammers.208A: Steel body "heavy" series hammers.• Mallets are available with a limited number of tip

combinations only, but you can customize your mallet by selecting a body and two tips of your choice.

• Tips available:- EA series: neoprene.- EB series: polyurethane.- EC series: nylon.

207A-208A - Adaptable-tip mallets

Mokers

Mokers met verwisselbare hamerdoppen

212A - Terugstootloze mokers met verwisselbare hamerdoppen

• Steel van glasvezel.• Stalen kop.• Speciale, gemakkelijk te vervangen hamerdoppen van nylon,

met hardheid shore D74 ±5.• Ergonomisch handvat van PVC.• Uitvoering: zwarte epoxy.

Reserve hamerdop: 212.E35 t/m E60.

d [mm] L [mm] L1 [mm] Aansluitingen [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

207A: Lichte hamers met aluminium kop.208A: Zware hamers, stalen kop.• Slechts een beperkt aantal combinaties van hamerdoppen

wordt gemonteerd, maar u stelt zelf uw hamer samen door een type kop en twee hamerdoppen te kiezen.

• Verkrijgbare hamerdoppen:- Serie EA: neopreen.- Serie EB: polyurethaan.- Serie EC: nylon.

207A-208A - Hamers met verwisselbare hamerdoppen

d [mm] Uitvoering Aansluitingen [kg]

207A.25CB 25 Aluminum EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminum EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminum EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminum EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminum EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Brass EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Brass EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Brass EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Brass EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Brass EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Brass EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Brass EC - EB 1,550

d [mm] Presentación Cabezas [kg]

207A.25CB 25 Aluminio EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminio EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminio EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminio EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminio EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Latón EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Latón EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Latón EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Latón EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Latón EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Latón EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Latón EC - EB 1,550

d [mm] L [mm] L1 [mm] Cabezas [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

Macetas

Macetas con cabezas intercambiables

212A - Macetas sin rebote con puntas intercambiables

• Mango de fibra de vidrio.• Cuerpo de acero.• Cabezas especiales de nailon de dureza shore D74 +-5.

Se cambian con facilidad.• Mango ergonómico de PVC.• Presentación: epoxi negro.

Punta de recambio: 212.E35 a E60.

207A : Macetas serie "ligera" cuerpo latón.208A: Macetas serie "pesada" cuerpo latón.• Se le propone un número reducido de combinaciones de

cabezas, sin embargo, usted mismo puede diseñar su propia maceta eligiendo el cuerpo de la maceta y las dos cabezas que desee.

• Cabezas disponibles:- Serie EA: neopreno.- Serie EB: poliuretano.- Serie EC: nailon.

207A-208A - Macetas con cabezas adaptables

Kunststoffhämmer

Kunststoffhämmer mit auswechselbaren Aufsätzen

212A - Rückschlagfreie Hämmer mit auswechselbaren Aufsätzen

• Glasfaserstiel.• Mittelstück aus Stahl.• Leicht auswechselbare Spezial-Aufsätze aus Nylon,

Härte Shore D 74 ± 5.• Ergonomischer PVC-Griff.• Ausführung: Epoxid schwarz.

Ersatz-Aufsätze: 212.E35 bis E60.

d [mm] L [mm] L1 [mm] Aufsätze [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

207A: Kunststoffhämmer „Leichte Serie“ mit Aluminium-Mittelstück.

208A: Kunststoffhämmer „Schwere Serie“ mit Stahl-Mittelstück.• Kombinationen mit montierten Aufsätzen werden in geringer

Anzahl angeboten. Sie können jedoch Ihren Kunststoffhammer selbst zusammenstellen, indem Sie ein Mittelstück und zwei Aufsätze aussuchen.

• Verfügbare Aufsätze: - Serie EA: Neopren. - Serie EB: Polyurethan. - Serie EC: Nylon.

207A-208A - Kunststoffhämmer mit anpassbaren Aufsätzen

d [mm] Ausführung Aufsätze [kg]

207A.25CB 25 Aluminum EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminum EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminum EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminum EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminum EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Messing EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Messing EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Messing EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Messing EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Messing EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Messing EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Messing EC - EB 1,550

p [mm] Apresentação Terminais [kg]

207A.25CB 25 Aluminium EC - EB 0,135207A.32CB 32 Aluminium EC - EB 0,210207A.40CB 40 Aluminium EC - EB 0,350207A.50CB 50 Aluminium EC - EB 0,560207A.60CB 60 Aluminium EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Laiton EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Laiton EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Laiton EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Laiton EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Laiton EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Laiton EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Laiton EC - EB 1,550

p [mm] C [mm] C1 [mm] Terminais [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

Martelos

Martelos com batentes intermutáveis

212A - Martelos sem ricochete com batentes intermutáveis

• Cabo em fibra de vidro.• Corpo em aço.• Batentes especiais em nylon de dureza Shore D74 ±5,

facilmente substituíveis.• Pega ergonómica PVC.• Apresentação: epoxy preto.

Batente de substituição: 212.E35 a E60.

207A: Martelos série "leve" corpo em alumínio.208A: Martelos série "pesada" corpo em aço.• Apenas um número reduzido de combinações de batentes

vem montado, mas cada utilizador pode compor o seu próprio martelo, seleccionando um corpo e dois batentes à escolha.

• Batentes disponíveis:- Série EA: neopreno.- Série EB: poliuretano.- Série EC: nylon.

207A-208A - Martelos com batentes adaptáveis

d [mm] Finitura Tasselli [kg]

207A.25CB 25 Alluminio EC - EB 0,135207A.32CB 32 Alluminio EC - EB 0,210207A.40CB 40 Alluminio EC - EB 0,350207A.50CB 50 Alluminio EC - EB 0,560207A.60CB 60 Alluminio EC - EB 0,840208A.25CBA 25 Ottone EC - EB 0,220208A.32CBA 32 Ottone EC - EB 0,345208A.32BBA 32 Ottone EB - EB 0,350208A.40CBA 40 Ottone EC - EB 0,615208A.40CCA 40 Ottone EC - EC 0,620208A.50CBA 50 Ottone EC - EB 1,000208A.60CBA 60 Ottone EC - EB 1,550

d [mm] L [mm] L1 [mm] Ghiere [kg]

212A.35 35 305 112 212.E35 0,698212A.40 40 310 117 212.E40 0,839212A.50 50 320 120 212.E50 1,143212A.60 60 330 145 212.E60 1,664

Mazzuole

Mazzuole a tasselli intercambiabili

212A - Mazzuole antirimbalzo a tasselli intercambiabili

• Manico in fibra di vetro.• Corpo in acciaio.• Tasselli speciali in nylon di durezza shore D74 ± 5,

facilmente sostituibili.• Impugnatura PVC ergonomica.• Finitura: resina epossidica nera.

Tassello di ricambio: 212.da E35 a E60.

207A: Mazzuole serie "leggera" corpo in alluminio.208A: Mazzuole serie "pesante" corpo in ottone.• Solo alcune combinazioni di tasselli vengono proposte

montate, ma potrete comporre voi stessi la vostra mazzuola scegliendo il corpo e due tasselli a piacere.

• Inserti disponibili:- Serie EA: Neoprene.- Serie EB: poliuretano.- Serie EC: nylon.

207A -208A - Mazzuole a tasselli adattabili

573www.facom.com

10Massettes Martellerie - Outils de frappe

• 207A : Corps de massette série «légère» en aluminium, manche hickory.• 208A : Corps de massette série «lourde» en acier, manche hickory.

207A-208A - Corps de massette

d [mm] L [mm] Manche Présentation [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminium 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminium 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminium 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminium 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminium 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Laiton 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Laiton 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Laiton 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Laiton 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Laiton 1,300

• Embouts :- EA : embouts néoprène, dureté shore A75. Remplace les

maillets caoutchouc.- EB : embouts polyuréthanne thermoplastique (TPU), dureté

shore D56. Remplace les maillets en bois et cuir.- EC : embouts nylon, dureté shore D68. Remplace les maillets

en métaux tendres (cuivre, plomb, laiton, aluminium).

Embouts de rechange pour massettes

Embouts d [mm] Couleur

EA.25 Néoprène 25 NoirEA.32 Néoprène 32 NoirEA.40 Néoprène 40 NoirEA.50 Néoprène 50 NoirEA.60 Néoprène 60 NoirEB.25 TPU 25 RougeEB.32 TPU 32 RougeEB.40 TPU 40 RougeEB.50 TPU 50 RougeEB.60 TPU 60 RougeEC.25 Nylon 25 BlancEC.32 Nylon 32 BlancEC.40 Nylon 40 BlancEC.50 Nylon 50 BlancEC.60 Nylon 60 Blanc

EA

EB

EC

d [mm] L [mm] Handle Finish [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminium 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminium 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminium 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminium 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminium 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Mosiądz 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Mosiądz 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Mosiądz 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Mosiądz 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Mosiądz 1,300

d [mm] Color Bits

EA.25 25 Black NeoprenEA.32 32 Black NeoprenEA.40 40 Black NeoprenEA.50 50 Black NeoprenEA.60 60 Black NeoprenEB.25 25 Red TPUEB.32 32 Red TPUEB.40 40 Red TPUEB.50 50 Red TPUEB.60 60 Red TPUEC.25 25 White NylonEC.32 32 White NylonEC.40 40 White NylonEC.50 50 White NylonEC.60 60 White Nylon

Club hammers Hammers - impact tools

207A: Lightweight aluminum body, hickory handle.208A: Heavyweight steel body, hickory handle.

207A-208A - Mallet tips

• Tips:EA: neoprene tips, hardness shore A75.Replaces rubber mallets.EB: thermoplastic polyurethane tips (TPU), hardness shore D56.Replaces wood and leather mallets.EC: nylon tips, hardness shore D68.Replaces soft metal mallets (copper, lead, brass, aluminum).

Spare tips for mallets

EA

EB

EC

Mokers Hamers - Slaggereedschap

207A: Lichte hamer met aluminium kop, steel van hickory.208A: Zware hamer met stalen kop, steel van hickory.

207A-208A - Hamerkop

d [mm] L [mm] Heft Uitvoering [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminum 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminum 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminum 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminum 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminum 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Brass 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Brass 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Brass 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Brass 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Brass 1,300

• Hamerdoppen:- EA: hamerdoppen van neopreen, hardheid shore A75.

Vervangt de rubberen hamers.- EB: hamerdoppen van thermoplastisch polyurethaan (TPU),

hardheid shore D56. Vervangt de houten en leren hamers.- EC: hamerdoppen van nylon, hardheid shore D68. Vervangt

de hamers van zachte metalen (koper, lood, messing, aluminium).

Reserve hamerdoppen voor hamers

Aansluitingen d [mm] Kleur

EA.25 Neopreen 25 ZwartEA.32 Neopreen 32 ZwartEA.40 Neopreen 40 ZwartEA.50 Neopreen 50 ZwartEA.60 Neopreen 60 ZwartEB.25 TPU 25 RoodEB.32 TPU 32 RoodEB.40 TPU 40 RoodEB.50 TPU 50 RoodEB.60 TPU 60 RoodEC.25 Nylon 25 WitEC.32 Nylon 32 WitEC.40 Nylon 40 WitEC.50 Nylon 50 WitEC.60 Nylon 60 Wit

EA

EB

EC

d [mm] L [mm] Mango Presentación [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminio 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminio 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminio 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminio 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminio 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Latón 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Latón 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Latón 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Latón 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Latón 1,300

d [mm] Color Cabezas

EA.25 25 Negro NeoprenoEA.32 32 Negro NeoprenoEA.40 40 Negro NeoprenoEA.50 50 Negro NeoprenoEA.60 60 Negro NeoprenoEB.25 25 Rojo TPUEB.32 32 Rojo TPUEB.40 40 Rojo TPUEB.50 50 Rojo TPUEB.60 60 Rojo TPUEC.25 25 Blanco NailonEC.32 32 Blanco NailonEC.40 40 Blanco NailonEC.50 50 Blanco NailonEC.60 60 Blanco Nailon

Macetas Martillos - Herramientas de golpe

207A : Cuerpo de maceta serie "ligera" de aluminio, mango hickory.208A: Cuerpo de maceta serie "pesada" de latón, mango hickory.

207A-208A - Cuerpo de maceta

• Cabezas:EA: cabezas neopreno, dureza shore A75.Sustituyen a las mazas de caucho.EB: cabezas poliuretano termoplástico (TPU), dureza shore

D56.Sustituyen a las mazas de madera y cuero.EC: cabezas nailon, dureza shore D68.Sustituyen a las mazas de metales maleables (cobre, plomo,

latón y aluminio).

Cabezas de recambio para macetas

EA

EB

EC

Kunststoffhämmer Hämmer - Schlagwerkzeuge

207A: Aluminium-Mittelstück für Kunststoffhammer „Leichte Serie“,Hickory-Stiel.208A: Stahl-Mittelstück für Kunststoffhammer „Schwere Serie“, Hickory-Stiel.

207A-208A - Mittelstücke für Kunststoffhämmer

d [mm] L [mm] Stiel Ausführung [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminum 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminum 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminum 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminum 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminum 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Messing 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Messing 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Messing 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Messing 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Messing 1,300

• Aufsätze: - EA: Neoprenaufsätze, Härte Shore A75. - Ersetzt Gummihämmer. - EB: Thermoplastische Polyurethanaufsätze (TPU), Härte Shore D56. - Ersetzt Holz- und Lederhämmer. - EC: Nylonaufsätze, Härte Shore D68 - Ersetzt Hämmer aus weichem Metall (Kupfer, Blei, Messing, Aluminium).

Ersatz-Aufsätze für Kunststoffhämmer

Embouts d [mm] Farbe

EA.25 Neopren 25 schwarzEA.32 Neopren 32 schwarzEA.40 Neopren 40 schwarzEA.50 Neopren 50 schwarzEA.60 Neopren 60 schwarzEB.25 TPU 25 rotEB.32 TPU 32 rotEB.40 TPU 40 rotEB.50 TPU 50 rotEB.60 TPU 60 rotEC.25 Nylon 25 weißEC.32 Nylon 32 weißEC.40 Nylon 40 weißEC.50 Nylon 50 weißEC.60 Nylon 60 weiß

EA

EB

EC

p [mm] C [mm] Cabo Apresentação [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Aluminium 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Aluminium 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Aluminium 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Aluminium 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Aluminium 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Laiton 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Laiton 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Laiton 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Laiton 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Laiton 1,300

p [mm] Cor Terminais

EA.25 25 Preto NeopreneEA.32 32 Preto NeopreneEA.40 40 Preto NeopreneEA.50 50 Preto NeopreneEA.60 60 Preto NeopreneEB.25 25 Vermelho TPUEB.32 32 Vermelho TPUEB.40 40 Vermelho TPUEB.50 50 Vermelho TPUEB.60 60 Vermelho TPUEC.25 25 Branco NylonEC.32 32 Branco NylonEC.40 40 Branco NylonEC.50 50 Branco NylonEC.60 60 Branco Nylon

Martelos Martelaria - Ferramentas de pancada

207A: Corpo de martelo série "leve" em alumínio, cabo Hickory.

208A: Corpo de martelo série "pesada" em aço, cabo Hickory.

207A-208A - Corpo de martelo

- EA: batentes em neopreno, dureza Shore A75. Substituem os maços de borracha.

- EB: batentes em poliuretano termoplástico (TPU), dureza Shore D56. Substituem os maços de madeira e couro.

- EC: batentes em nylon, dureza Shore D68. Substituem os maços de metais macios (cobre, chumbo, latão, alumínio):

Batentes de substituição para martelos

EA

EB

EC

d [mm] L [mm] Manico Finitura [kg]

207A.25 25 280 210.MHB12 Alluminio 0,110207A.32 32 300 210.MHB13 Alluminio 0,160207A.40 40 323 210.MHB14 Alluminio 0,270207A.50 50 350 210.MHB15 Alluminio 0,410207A.60 60 363 210.MHB16 Alluminio 0,610208A.25A 25 280 210.MHB12 Ottone 0,200208A.32A 32 300 210.MHB13 Ottone 0,295208A.40A 40 323 210.MHB14 Ottone 0,510208A.50A 50 350 210.MHB15 Ottone 0,830208A.60A 60 363 210.MHB16 Ottone 1,300

Tasselli d [mm] Colore

EA.25 Neoprene 25 NeroEA.32 Neoprene 32 NeroEA.40 Neoprene 40 NeroEA.50 Neoprene 50 NeroEA.60 Neoprene 60 NeroEB.25 TPU 25 RossoEB.32 TPU 32 RossoEB.40 TPU 40 RossoEB.50 TPU 50 RossoEB.60 TPU 60 RossoEC.25 Nylon 25 BiancoEC.32 Nylon 32 BiancoEC.40 Nylon 40 BiancoEC.50 Nylon 50 BiancoEC.60 Nylon 60 Bianco

Mazzuole Martelli - Utensili di percussione

• 207A: Corpo di mazzuola serie "leggera" in alluminio, manico hickory.

• 208A: Corpo di mazzuola serie "pesante" in ottone, manico hickory.

207A - 208A - Corpo di mazzuola

• Tasselli:EA: tasselli in neoprene, durezza Shore A75.Sostituisce le mazzette in gomma.EB: tasselli in poliuretano termoplastico (TPU), durezza Shore

D56.Sostituisce le mazzette in legno e cuoio.EC: tasselli in nylon, durezza Shore D68.Sostituisce le mazzette in metallo tenero (rame, piombo,

ottone, alluminio).

Tasselli di ricambio per mazzuole

EA

EB

EC


Outils de frappe

Jets

214.R - Jets sans rebond

• Corps en acier avec conception anti-rebond : le corps est rempli de billes d’acier empêchant le rebond qui suit le choc.

• Embouts interchangeables en nylon dureté shore D74.• Ces jets, de diamètre important, peuvent être utilisés

directement à la main pour placer des pièces délicatement.

d [mm] L [mm] Embouts [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

• Corps en acier.• Embouts interchangeables en nylon dureté shore D74.• A utiliser avec un marteau ou à la main, pour la mise en

place ou l’extraction de petites pièces ou roulement.• Remplacent les jets en bronze ou en laiton.

214 - Jets standards

d [mm] L [mm] Embouts [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

d [mm] L [mm] Bits [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

d [mm] L [mm] Bits [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

Impact tools

Punches and nail sets

214.R - Dead-blow drifts

• Steel body with dead-blow design: the body is filled with steel balls preventing rebound after the shock.

• Replaceable nylon tips shore hardness D74.• These large drifts can be used directly by hand to place parts

delicately.

• Steel body.• Replaceable nylon tips shore hardness D74.• Use with a hammer or by hand to fit or extract small parts

or bearings.• Replaces bronze or brass drifts.

214 - Standard drifts

Slaggereedschap

Drevels

214.R - Terugstootloze drevels

• Stalen huis met terugstootloos concept: het huis is gevuld met stalen kogeltjes, waardoor de kop na de slag niet terugslaat.

• Verwisselbare doppen van nylon, hardheid D74.• Deze drevels met een grote diameter kunnen direct in de

hand gebruikt worden om onderdelen voorzichtig op hun plaats te tikken.

d [mm] L [mm] Aansluitingen [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

• Stalen kop.• Verwisselbare hamerdoppen van nylon, hardheid D74.• Om kleine onderdelen of lagers met de hand of een hamer te

verwijderen of op hun plaats te tikken.• Vervangen de drevels van brons of van messing.

214 - Standaard drevels

d [mm] L [mm] Aansluitingen [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

d [mm] L [mm] Cabezas [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

d [mm] L [mm] Cabezas [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

Herramientas de golpe

Jets

214.R - Jets sin rebote

• Cuerpo de acero con dispositivo antirrebote: el cuerpo está lleno de bolas de acero que impiden el rebote posterior al golpe.

• Cabezas intercambiables de nailon dureza shore D74.• Estos jets, de gran diámetro, pueden utilizarse directamente

con la mano para colocar las piezas de forma delicada.

• Cuerpo de acero.• Cabezas intercambiables de nailon dureza shore D74.• Se pueden utilizar con un martillo o con la mano para colocar

o extraer pequeñas piezas o rodamientos.• Sustituye a las puntas de bronce o de latón.

214 - Jets estándar

Schlagwerkzeuge

Schlagstäbe

214.R - Rückschlagfreie Schlagstäbe

• Rückschlagfreier Stahlschaft: der Schaft ist mit Stahlkugeln gefüllt, so dass der Rückschlag verhindert wird.

• Auswechselbare Nylon-Aufsätze, Härte Shore D74.• Diese Schlagstäbe mit großem Durchmesser können

direkt mit der Hand verwendet werden, um Teile schonend einzusetzen.

d [mm] L [mm] Aufsätze [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

• Mittelstück aus Stahl.• Auswechselbare Nylon-Aufsätze, Härte Shore D74.• Verwendung mit einem Hammer oder mit der Hand zum

Einsetzen bzw. Herausziehen von Lagern oder kleineren Teilen.

• Ersetzen die Schlagstäbe aus Bronze oder Messing.

214 - Standard-Schlagstäbe

d [mm] L [mm] Aufsätze [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

p [mm] C [mm] Terminais [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

p [mm] C [mm] Terminais [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

Ferramentas de pancada

Batentes

214.R - Batentes sem ricochete

• Corpo em aço de concepção anti-ricochete: o corpo encontra-se cheio de esferas de aço para impedir o ricochete que sucede à pancada.

• Batentes intermutáveis em nylon dureza Shore D74.• Estes batentes de diâmetro bastante grande, podem ser

manuseadas directamente com a mão para a colocação delicada de peças.

• Corpo em aço.• Batentes intermutáveis em nylon dureza Shore D74.• A manusear com um martelo ou directamente com a

mão, na colocação ou extracção de pequenas peças ou rolamentos.

• Substituem as batentes de bronze ou latão.

214 - Batentes standard

d [mm] L [mm] Ghiere [kg]

214.R20 20 150 212.E20 0,220214.R25 25 153 212.E25 0,330214.R30 30 157 212.E30 0,460214.R35 35 157 212.E35 0,620

d [mm] L [mm] Ghiere [kg]

214.10 10 166 212.E10 0,100214.15 15 175 212.E15 0,200

Utensili di percussione

Battitoi

214.R - Battitoi antirimbalzo

• Corpo in acciaio antirimbalzo: il corpo è riempito di sfere d'acciaio che eliminano il rimbalzo che segue il colpo.

• Tasselli intercambiabili in nylon durezza shore D74.• Questi battitoi, di notevole diametro, possono essere utilizzati

direttamente a mano per posizionare delicatamente gli elementi.

• Corpo in acciaio.• Tasselli intercambiabili in nylon durezza shore D74.• Da utilizzare con un martello o a mano, per posizionare o

estrarre piccoli pezzi o cuscinetti.• Sostituiscono i battitoi in bronzo o in ottone.

214 - Battitoi standard

575www.facom.com

10

¡JETS, BOTAPASADORES!

SISTEMA POLYCHOCS

Confort y seguridad

Multi-soluciones

Protección de las piezas

• Mango con vaina amortiguadora exclusiva.• Deslizamiento para una mejor absorción de los golpes.• Agarre seguro.

• 3 materiales de puntas diferentes (latón, aluminio y poliamida).

• Amplia selección de diámetros.

• Este sistema permite adaptar la dureza de la punta de impacto para evitar marcar las piezas.

• Trabajo de calidad y precisión.

Outils de frappe Martellerie - Outils de frappe

Coffrets polychocs

217.GJ1 Composition de jets de 3 matières : Laiton - Polyamide - Aluminium

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Diamètre : 10 --> 20 mm.• Comprenant : - 217.G16 : 1 poignée gainée anti-vibration.- 5 embouts aluminium chasse-goupille (diam. : 10 - 12 - 14 -

16 - 18 mm ; longueur utile : 60 mm).- 3 embouts laiton (diam. : 12 - 16 - 20 mm ; longueur utile :

40 mm).- 3 embouts polyamide (diam. : 12 - 16 - 20 mm ; longueur

utile : 40 mm).- 1 rallonge (longueur utile : 100 mm).- 3 embouts pour rallonge : laiton (diam. : 12 - 16 - 18 mm ;

longueur utile : 20 mm).- 3 embouts pour rallonge : polyamide (diam. : 12 - 16 - 18

mm ; longueur utile : 20 mm).• Livrée en coffret plastique, dim. (L. x l. x H.) :

265 x 230 x 50 mm.Poids : 1,350 kg.

• Rallonge porte-embouts filetés M8.

Rallonge

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Impact tools Hammers - impact tools

Multi-impact tool sets

217.GJ1 Drifts set - 3 materials: Brass-Polyamide-Aluminum

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Capacity Ø 10 to 20 mm.• Sets of 19 pieces comprising: - 1 anti-vibration sheathed grip 217.G16.- 5 aluminum drift punch tips Ø 10, 12, 14, 16, 18 mm; useful

length: 60 mm.- 3 brass tips Ø 12, 16, 20 mm; useful length: 40 mm.- 3 polyamide tips Ø 12, 16, 20 mm; useful length: 40 mm.- one extension useful length 100 mm.- 3 bits for extension: brass Ø 12, 16, 18 mm; useful length:

20 mm.- 3 bits for extension: polyamide Ø 12, 16, 18 mm; useful

length: 20 mm.• Packaged in plastic case 265 x 230 x 50.Weight: 1.350 kg.

• M8 threaded bit holder extension.

Extension

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Slaggereedschap Hamers - Slaggereedschap

Polychoc-sets

217.GJ1 Set van drevels - 3 materialen: Messing-Polyamide-Aluminium

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Capaciteit Ø 10 tot 20 mm.• 19-delige set, bestaande uit: - 1 beklede, trilvaste greep 217.G16.- 5 aluminium opzetstukken voor doorslagen Ø 10 - 12 - 14 -

16 - 18 mm. Nuttige lengte: 60 mm.- 3 opzetstukken van messing Ø 12 - 16 - 20 mm. Nuttige

lengte: 40 mm.- 3 opzetstukken van polyamide

Ø 12 - 16 - 20 mm. Nuttige lengte: 40 mm.- een verlengstuk met een bruikbare lengte van 100 mm.- 3 opzetstukken voor verlengstuk: messing

Ø 12 - 16 - 18 mm. Nuttige lengte: 20 mm.- 3 opzetstukken voor verlengstuk: polyamide Ø 12 - 16 - 18

mm. Nuttige lengte: 20 mm.• Verpakt in een koffer van kunststof 265 x 230 x 50.Gewicht: 1,350 kg.

• Verlengstuk voor opzetstukken met schroefdraad M8.

Verlengstuk

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Herramientas de golpe Martillos - Herramientas de golpe

Cajas polychocs

217.GJ1 Composición de JETS - 3 materias: Latón-Poliamida-Aluminio

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Capacidad: Ø 10 a 20 mm.• Incluye: - 1 mango con vaina antivibración 217.G16.- 5 cabezas de aluminio botapasador Ø 10, 12, 14, 16, 18 mm.Longitud útil: 60 mm.- 3 cabezas de latón Ø 12, 16, 20 mm.Longitud útil: 40 mm.- 3 cabezas de poliamida Ø 12, 16, 20 mm.Longitud útil: 40 mm.- un alargador de 100mm de longitud útil.- 3 cabezas para alargador: latón Ø 12, 16, 18 mm.Longitud útil: 20 mm.- 3 cabezas para alargador: poliamida Ø 12, 16, 18 mm.Longitud útil: 20 mm.• Acondicionado en caja de plástico de 265 x 230 x 50.Peso: 1,350 kg.

• Alargadera portacabezas roscadas M8.

Alargadera

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Schlagwerkzeuge Hämmer - Schlagwerkzeuge

Polyschock-Sortimente im Kasten

217.GJ1 Sortiment mit Schlageinsätzen - 3 Werkstoffe: Messing-Polyamid-Aluminium

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Einsatzbereich Ø 10 bis 20 mm.• 19-teiliges Werkzeugsortiment, Inhalt:

- 1 dämpfender Handgriff 217.G16 - 5 Splinttreiber-Einsätze aus Aluminium, Ø 10, 12, 14, 16, 18 mm - Nutzlänge: 60 mm - 3 Messingeinsätze, Ø 12, 16, 20 mm Nutzlänge: 40 mm - 3 Polyamideinsätze, Ø 12, 16, 20 mm Nutzlänge: 40 mm - eine Verlängerung, Nutzlänge 100 mm - 3 Einsätze für Verlängerung: Messing, Ø 12, 16, 18 mm Nutzlänge: 20 mm - 3 Einsätze für Verlängerung: Polyamid, Ø 12, 16, 18 mm Nutzlänge: 20 mm

• Lieferung im Kunststoffkasten Abmessungen (L x B x H): 265 x 230 x 50 mm.

Gewicht: 1,350 kg.

• Verlängerung mit Einsatz-Aufnahmegewinde M8.

Verlängerung

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Composição de batentes Martelaria - Ferramentas de pancada

Caixas poli-impacto

217.GJ1 Composição de batentes - 3 materiais: Latão-Poliamida-Alumínio

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Capacidade Ø 10 a 20 mm.• Jogo de 19 peças com: - 1 punho revestido anti-vibrações 217.G16.- 5 ponteiras alumínio saca-troços Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 mm.Comprimento útil: 60 mm.- 3 ponteiras latão Ø 12 - 16 - 20 mm.Comprimento útil: 40 mm.- 3 ponteiras poliamida Ø 12 - 16 - 20 mm.Comprimento útil: 40 mm.- uma extensão com comprimento útil 100 mm.- 3 ponteiras para extensão: latão Ø 12 - 16 - 18 mm.Comprimento útil: 20 mm.- 3 ponteiras para extensão: poliamida Ø 12 - 16 - 18 mm.Comprimento útil: 20 mm.• Fornecida em mala plástica 265 x 230 x 50.Peso: 1,350 kg.

• Extensão porta-ponteiras roscadas M8.

Extensão

p [mm] C [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105

Utensili di percussione Martelli - Utensili di percussione

Assortimenti utensili di percussione

217.GJ1 Assortimento di battitoi - 3 materiali: Ottone-Poliammide-Alluminio

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Capacità diametro da 10 a 20 mm.• Serie di 19 elementi comprendente: - 1 impugnatura con guaina anti-vibrazione 217.G16.- 5 tasselli in alluminio cacciaspine Ø 10, 12, 14, 16, 18 mm.Lunghezza utile: 60 mm.- 3 tasselli in ottone Ø 12, 16, 20 mm.Lunghezza utile: 40 mm.- 3 tasselli in poliammide Ø 12, 16, 20 mm.Lunghezza utile: 40 mm.- una prolunga di lunghezza utile 100 mm.- 3 tasselli per prolunga: in ottone Ø 12, 16, 18 mm.Lunghezza utile: 20 mm.- 3 tasselli per prolunga: in poliammide Ø 12, 16, 18 mm.Lunghezza utile: 20 mm.• Fornito in cassetta di plastica 265 x 230 x 50.Peso: 1,350 kg.

• Prolunga porta-tasselli filettati M8.

Prolunga

d [mm] L [mm] [kg]

217.R12 12 125 0,105


¡UNA NUEVA VAINA ULTRA CÓMODA ANTI-DESLIZANTE!

SERIE CON VAINA - UNA EVOLUCIÓN

Seguridad

Precisión y potencia

Ergonómica

• Selección de los mejores aceros.• Tratamiento térmico muy preciso con diferenciación de las durezas.• DIN 7255.• Especificaciones FACOM. • Mejor absorción de los golpes y elasticidad para evitar los riesgos

de rotura.

• El agarre cómodo garantiza un golpe preciso.• La estabilidad de la herramienta garantiza un golpe más potente.

• Absorbe los golpes.• Elasticidad de la vaina.• Deslizamiento de la vaina.• Agarre más estable, más seguro.• Protección de la mano.

L1 L2

d

L1 L2

d

Outils de frappe

Série gainée

• Tige grande longueur.• Tête traitée 43 HRc.• Tige traitée 58 HRc.

249G - Chasse-goupilles gainés

A [mm] d [mm] L [mm] L1 [mm] L2 [mm] [kg]

249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Tête traitée 36 - 44 HRc.• Pointe traitée 52 - 60 HRc.

247G - Chasse-clous gainés


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173

Impact tools

Sheathed series

• Long shank.• Head hardened to 43 HRc.• Shank hardened to 58 HRc.

249G - Sheathed drift punches


249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Head hardened to 36 - 44 HRc.• Tip hardened to 52 - 60 HRc.

247G - Sheathed nail sets


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173

Slaggereedschap

Beklede serie

• Lange pen.• Kop gehard tot 43 HRc.• Pen gehard tot 58 HRc.

249G - Beklede doorslagen


249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Kop gehard tot 36 - 44 HRc.• Punt gehard tot 52 - 60 HRc.

247G - Beklede drevels


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173


Serie con vaina

• Varilla de gran longitud.• Cabeza tratada 43 HRc.• Varilla tratada 58 HRc.

249G - Botapasadores con vaina


249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Cabeza tratada 36 - 44 HRc.• Punta tratada 52 -60 HRc.

247G - Botaclavos con vainas


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173

Schlagwerkzeuge

Serie mit Handgriff

• Langer Schaft.• Schlagkopf auf 43 HRC gehärtet.• Schaft auf 58 HRC gehärtet.

249G - Splinttreiber mit Handgriff


249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Schlagkopf auf 36 - 44 HRC gehärtet.• Spitze auf 52 - 60 HRC gehärtet.

247G - Durchschläger mit Handgriff


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173


Série revestida

• Ponteira muito comprida.• Cabeça tratada a 43 HRc.• Ponteira tratada a 58 HRc.

249G - Saca-troços revestidos

A [mm] p [mm] C [mm] C1 [mm] L2 [mm] [kg]

249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Cabeça tratada a 36 - 44 HRc.• Ponteira tratada a 52 - 60 HRc.

247G - Punções de arrombar revestidos

A [mm] p [mm] C [mm] C1 [mm] L2 [mm] [kg]

247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173


Serie con guaina

• Asta grande lunghezza.• Dentatura trattata 43 HRc.• Asta trattata 58 HRc.

249G - Cacciaspine con guaina


249.G2 1,95 8 140 35 105 0,088249.G3 2,95 8 150 45 105 0,090249.G4 3,95 10 190 60 105 0,094249.G5 4,95 10 200 70 105 0,098249.G6 5,90 12 210 80 105 0,142249.G8 7,90 12 216 86 105 0,158249.G10 9,80 14 230 100 105 0,181249.G12 11,80 16 280 130 105 0,380249.G14 13,80 18 290 140 105 0,490249.G16 15,70 18 310 160 105 0,580

• Testa trattata a 36 - 44 HRc.• Punta trattata a 52 - 60 HRc.

247G - Punzone con guaina


247.G2 1,9 10 185 55 105 0,102247.G3 2,9 10 185 55 105 0,106247.G4 3,9 10 185 55 105 0,109247.G5 4,9 10 185 55 105 0,112247.G6 5,9 10 185 55 105 0,115247.G8 7,8 12 185 55 105 0,173

577www.facom.com

10

L1 L2

d


• Tête traitée 36 - 44 HRc.• Pointe traitée 57 - 60 HRc.

255G - Pointeaux gainés


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Jeux de chasse-goupilles et chasse-clous.

Jeux d'outils de chocs gainés

Contenu

249.GJ5 249.G3 - G4 - G5 - G6 - G8249.GJ7 249.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8 - G10

249.G247GJ12 249.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8 247.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8

249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Module chasse goupilles gainés

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm : 6 chasse-goupilles.- 247.G. 4 - 5 - 6 - 8 mm : 4 chasse-clous.- 255.G6 : Pointeau.- Plateau thermoformé PL.334.Poids : 1,470 kg.

MODM.CG Module mousse chasse - goupilles gainés

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm : 6 chasse-goupilles.- 247.G 4 - 5 - 6 - 8 mm : 4 chasse-clous.- 255.G6 : Pointeau (précision 6 mm).- Plateau mousse PM.MODCG.Poids : 1,470 kg.


• Head hardened to 36 - 44 HRc.• Tip hardened to 57 - 60 HRc.

255G - Sheathed centre punches


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Sets of punches and nail sets.

Sets of sheathed impact tools

Content set



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Sheathed drift punches module

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 drift punches.- 247.G. 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 nail sets.- 255.G6: punch.- Heat-formed tray PL.334.Weight: 1.470 kg.

MODM.CG Sheathed drift punches foam module

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 drift punches.- 247.G 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 nail sets.- 255.G6: punch accuracy 6 mm.- Foam tray PM.MODCG.Weight: 1.470 kg.


• Kop gehard tot 36 - 44 HRc.• Punt gehard tot 57 - 60 HRc.

255G - Beklede centerpunten


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Sets doorslagen en drevels.

Sets bekleed slaggereedschap

Inhoud



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Modules beklede doorslagen

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 doorslagen.• 247.G. 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 drevels.• 255.G6: centerpunt.• Kunststof inlay PL.334.Gewicht: 1,470 kg.

MODM.CG Foam module beklede doorslagen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 doorslagen.• 247.G 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 drevels.• 255.G6: precisie centerpunt 6 mm.• Inlay van foam PM.MODCG.Gewicht: 1,470 kg.


• Cabeza tratada 36 - 44 HRc.• Punta tratada 57 -60 HRc.

255G - Punzones con vainas


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Juego de botapasadores y botaclavos.

Juego de herramientas de impacto con vaina

Contenido



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Módulo de botapasadores revestidos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 249.G 2-3-4-5-6-8 mm: 6 botapasadores.• 247.G. 4-5-6-8 mm: 4 botaclavos.• 255.G6: punzón.• Bandeja termoformada PL.334.Peso: 1,470 kg.

MODM.CG Módulo de espuma de botapasadores con vaina

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 249.G 2-3-4-5-6-8 mm: 6 botapasadores largos.• 247.G 4-5-6-8 mm: 4 botaclavos.• 255.G6: punzón precisión 6 mm.• Bandeja de espuma PM.MODCG.Peso: 1,470 kg.


• Schlagkopf auf 36 - 44 HRC gehärtet.• Spitze auf 57 - 60 HRC gehärtet.

255G - Körner mit Handgriff


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Sätze mit Splinttreibern und Durchschlägern.

Sätze mit Schlagwerkzeugen mit Handgriff

Inhalt



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Modul mit Splinttreibern mit Handgriff

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 249.G 2-3-4-5-6-8 mm: 6 Splinttreiber.• 247.G 4-5-6-8 mm: 4 Durchschläger.• 255.G6: Körner.• Kunststoffeinlage: PL.334.Gewicht: 1,470 kg.

MODM.CG Modul mit Splinttreibern mit Handgriff, im Schaumstoffeinsatz

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 249.G 2-3-4-5-6-8 mm: 6 Splinttreiber.• 247.G 4-5-6-8 mm: 4 Durchschläger.• 255.G6: Präzisions-Körner 6 mm.• Schaumstoffeinlage PM.MODCG.Gewicht: 1,470 kg.

Ferramentas de pancada Martelaria - Ferramentas de pancada

• Cabeça tratada a 36 - 44 HRc.• Ponteira tratada a 57 - 60 HRc.

255G - Punções de bico revestidos

A [mm] p [mm] C [mm]C1

[mm]L2 [mm] [kg]

255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Jogos de saca-troços e punções de arrombar.

Jogos de ferramentas de impacto revestidas

Conteúdo



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Módulo saca-troços revestido

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 saca-troços.- 247.G. 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 punções de arrombar.- 255.G6: punção.- Tabuleiro termoformado PL.334.Peso: 1,470 kg.

MODM.CG Módulo de espuma saca-troços revestidos

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 saca-troços.- 247.G 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 punções de arrombar.- 255.G6: punção de precisão 6 mm.- Tabuleiro de espuma PM.MODCG.Peso: 1,470 kg.


• Testa trattata a 36 - 44 HRc.• Punta trattata a 57 - 60 HRc.

255G - Bulini con guaina


255.G2,5 2,5 10 185 55 105 0,104255.G4 4 10 185 55 105 0,110255.G6 6 10 185 55 105 0,116255.G8 8 12 185 55 105 0,174255.G10 10 14 185 55 105 0,210

• Sereie di cacciaspine e punzoni.

Serie di utensili di percussione con guaina

Contenuto



249.GJ4 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Modulo cacciaspine con guaina

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 cacciaspine.- 247.G. 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 punzoni.- 255.G6: bulino.- Vassoio termoformato PL.334.Peso: 1,470 kg.

MODM.CG Moduli in mousse cacciaspine con guaina

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 249.G 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm: 6 cacciaspine.- 247.G 4 - 5 - 6 - 8 mm: 4 punzoni.- 255.G6: bulino di precisione 6 mm.- Vassoio mousse PM.MODCG.Peso: 1,470 kg.


SERIE CON VAINA




d

d

Outils de frappe

257.G Pointeau automatique gainé

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Choc provoqué par le déclenchement d’un ressort sous l’effet d’une simple pression sur la tête.

• Puissance de frappe réglable par vissage de la tête de 15 à 25 kg.

• Poignée ergonomique FACOM.• Pointe traitée 55 - 58 HRc. Poids : 0,175 kg.

• Burins de mécanicien.• Dureté :- Tranchant = 57 - 60 HRc.- Tête de frappe = 36 - 44 HRc.• Angle du tranchant : 60°.

263.G - Burins gainés

A [mm] d [mm] L [mm] [kg]

263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Dureté : - Tranchant : 57 - 60 Hrc.- Tête de frappe : 36 - 44 Hrc.

Bédane gainée


265.G18 10 10 180 0,110

Impact tools

257.G Sheathed automatic centre punch

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Simply press the end to release spring impact.• Impact adjustable from 15 to 25 kg.• Ergonomic Facom handle.• Tip hardened to 57 - 60 HRc. Weight: 0.175 kg.

• Engineers chisels.• Hardness:- Tip hardened to 57 - 60 HRc.- Head hardened to 36 - 44 HRc.• Cutting angle: 60°.

263.G - Sheathed chisels


263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Hardness: - Edge: 57-60 HRc.- Impact head: 36- 44 HRc.

Sheathed cape chisels


265.G18 10 10 180 0,110

Slaggereedschap

257.G Beklede automatische centerpunt

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Geeft een slag door middel van een veer die met een druk op de knop wordt ontspannen.

• De kracht van de slag is tussen 15 en 25 kg regelbaar door aan de kop te draaien.

• Ergonomische FACOM-handgreep.• Punt gehard tot 57 - 60 HRc. Gewicht: 0,175 kg.

• Koudbeitels voor de monteur.• Hardheid:- Snijvlak = 57 - 60 HRc.- Slagkop = 36 - 44 HRc.• Hoek van het snijvlak: 60°.

263.G - Beklede koudbeitels


263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Hardheid: - Snijvlak: 57-60 Hrc.- Slagkop: 36- 44 Hrc.

Beklede ritsbeitel


265.G18 10 10 180 0,110


257.G Punzón automático con vaina

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Impacto provocado por el disparo de un muelle al presionar la cabeza.

• La potencia del impacto se puede regular mediante el atornillado de la cabeza de 15 a 25kg.

• Mango ergonómico FACOM.• Punta tratada 57 -60 HRc. Peso: 0,175 kg.

• Cortafríos de mecánico.• Dureza:- Filo = 57 - 60 HRc.- Cabeza de impacto = 36 - 44 HRc.• Ángulo del filo: 60°.

263.G - Cortafríos con vaina


263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Dureza: - Filo: 57-60 Hrc.- Cabeza de impacto: 36- 44 Hrc.

Buril con vaina


265.G18 10 10 180 0,110

Schlagwerkzeuge

257.G Automatischer Körner mit Handgriff

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Den Schlag bewirkt das Auslösen einer Feder durch einfache Druckausübung auf den Kopf.

• Schlagkraft durch Schrauben am Kopf von 15 bis 25 kg verstellbar.

• Ergonomischer FACOM-Handgriff.• Spitze auf 57 - 60 HRC gehärtet. Gewicht: 0,175 kg.

• Mechaniker-Flachmeißel.• Härte:

- Schneide = 57 - 60 HRC - Schlagkopf = 36 - 44 HRC

• Schneidenwinkel: 60°.

263.G - Flachmeißel mit Handgriff


263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Härte: - Schneide: 57 - 60 HRC - Schlagkopf: 36 - 44 HRC

Kreuzmeißel mit Handgriff


265.G18 10 10 180 0,110


257.G Punção de bico automático revestido

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• O impacto é provocado pelo disparo de uma mola sob o efeito de uma simples pressão sobre a cabeça do punção.

• Força de pancada regulável, por aperto da cabeça, de 15 a 25 kg.

• Punho ergonómico FACOM.• Ponteira tratada a 57 - 60 HRc. Peso: 0,175 kg.

• Escopros de mecânico.• Dureza:- Gume = 57 - 60 HRc.- Cabeça de pancada = 36 - 44 HRc.• Aresta do gume: 60°.

263.G - Escopros revestidos

A [mm] p [mm] C [mm] [kg]

263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Dureza: - Gume: 57-60 HRc.- Cabeça de pancada: 36- 44 HRc.

Buril revestido


265.G18 10 10 180 0,110


257.G Bulino automatico con guaina

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Si utilizza a molla tramite una semplice pressione sulla testa.• Potenza regolabile da 15 à 25 kg tramite avvitamento della

testa.• Impugnatura ergonomica FACOM.• Punta trattata a 57 - 60 HRc. Peso: 0,175 kg.

• Scalpelli da meccanico.• Durezza:- Tagliente = 57 - 60 HRc.- Testa di percussione = 36 - 44 HRc.• Angolo del tagliente: 60°.

263.G - Scalpelli con guaina


263.G19 15 12 190 0,165263.G20 20 16 200 0,305263.G22 25 18 220 0,415

• Durezza: - Tagliente: 57-60 HRc.- Testa: 36 - 44 HRc.

Bedano con guaina


265.G18 10 10 180 0,110

579www.facom.com

10

L1

A

d

L1

A

d


Chasse-goupilles

263.GJ4 Jeu d'outils gainés

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprenant :- 263.G19 - 20 - 22 : 3 burins.- 265.G18 : 1 bédane.• Livré en boîte carton.Poids : 1,005 kg.

MOD.CG1 Module chasse-goupilles burins bédanes gainés

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comprenant :• 249.G 12 - 14 - 16 mm : 3 chasse-goupilles gainés.• 263G. 19 - 20 - 22 : 3 burins gainés.• 265.G 18 : 1 bédane gainé.• Plateau thermoformé PL.611.Poids : 3,000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Traitement thermique assurant une dureté de 53 à 58 HRc selon les dimensions.

• Présentation : corps hexagonal, tige en acier haute résistance.

• Finition : zinguée.

249 - Chasse-goupilles standard

A [mm] d [mm] L [mm] L1 [mm] [kg]

249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Chasse-goupilles monobloc

NF E 71-211• Traitement thermique assurant une dureté de 53 à 55 HRc.• Présentation : corps octogonal, tige en acier haute

résistance.• Finition : zinguée.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Drifts

263.GJ4 Set of sheathed tools

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 3 chisels: 263.G19 - 20 - 22.- 1 cape chisel: 265.G18.• Supplied on cardboard box. Weight: 1.005 kg.

MOD.CG1 Drift punch - chisels - sheathed cape chisel module

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprising:- 249.G 12 - 14 - 16 mm: 3 sheathed drift punches.- 263G. 19 - 20 - 22: 3 sheathed chisels.- 265.G 18: 1 sheathed cape chisel.- Heat-formed tray PL.611.Weight: 3.000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Hexagonal shank, high-strength steel tip, hardened to 53-58 HRc.

• Zinc-plated finish.

249 - Standard drift punches


249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - One-piece drift punches

NF E 71-211• Octagon-shaped, high-strength steel tip, hardened to

53-55 HRc.• Zinc-plated finish.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Doorslagen

263.GJ4 Set bekleed gereedschap

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Bevat :- 3 koudbeitels: 263.G19 - 20 - 22.- 1 ritsbeitel: 265.G18.• Geleverd in een kartonnen doos. Gewicht: 1,005 kg.

MOD.CG1 Modules beklede doorslagen - koudbeitels - ritsbeitels

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• 249.G 12 - 14 - 16 mm: 3 beklede doorslagen.• 263G. 19 - 20 - 22: 3 beklede koudbeitels.• 265.G 18: 1 beklede ritsbeitels.• Kunststof inlay PL.611.Gewicht: 3,000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Zeskantige steel, pen van extra hard staal, thermisch gehard tot een hardheid van 53 tot 58 HRc, afhankelijk van de maat.

• Verzinkte afwerking.

249 - Standaard doorslagen


249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Doorslagen uit één stuk

NF E 71-211• Achtkantige steel, pen van extra hard staal, thermisch gehard

tot een hardheid van 53 tot 55 HRc.• Verzinkte afwerking.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Botapasadores

263.GJ4 Juego de herramientas con vaina

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye :- 3 cortafríos: 263.G19 - 20 - 22 .- 1 buril: 265.G18.• Se entrega en una caja de cartón. Peso: 1,005 kg.

MOD.CG1 Módulo de botapasadores, cortafríos - buriles con vaina

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Incluye:• 249.G 12-14-16 mm: 3 botapasadores con vainas.• 263G. 19-20-22 : 3 cortafríos con vainas.• 265.G 18: 1 buril con vaina.• Bandeja termoformada PL.611.Peso: 3.000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Cuerpo hexagonal, varilla de acero de alta resistencia y tratamiento térmico que garantiza una dureza de 53 a 58 HRc según las dimensiones.

• Acabado cincado.

249 - Botapasadores estándar


249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Botapasadores monobloque

NF E 71-211• Cuerpo hexagonal, varilla de acero de alta resistencia y

tratamiento térmico que garantiza una dureza de 53 a 55 HRc.

• Acabado cincado.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Splinttreiber

263.GJ4 Satz Schlagwerkzeuge mit Handgriff

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Inhalt: - 3 Flachmeißel: 263.G19 - 20 - 22 - 1 Kreuzmeißel: 265.G18

• Lieferung im Karton. Gewicht: 1,005 kg.

MOD.CG1 Module mit Splinttreibern - Flachmeißeln - Kreuzmeißeln mit Handgriff- Kunststoffeinlage

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inhalt:• 249.G 12 - 14 - 16 mm: 3 Splinttreiber mit Handgriff.• 263G. 19 - 20 - 22: 3 Flachmeißel mit Handgriff.• 265.G 18: 1 Kreuzmeißel mit Handgriff.• Kunststoffeinlage: PL.611.Gewicht: 3,000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Sechskantschaft, Spitze aus hochwiderstandsfähigem Spezialstahl, je nach Abmessungen auf 53 - 58 HRC gehärtet.

• Ausführung: verzinkt.

249 - Standard-Splinttreiber


249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Einteiliger Splinttreiber

NF E 71-211• Achtkantschaft, Spitze aus hochwiderstandsfähigem

Spezialstahl, auf 53 - 55 HRC gehärtet.• Ausführung: verzinkt.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Saca-troços

263.GJ4 Jogo de ferramentas revestidas

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 3 escopros: 263.G19 - 20 - 22.- 1 buril: 265.G18.• Entregue em caixa de cartão. Peso: 1,005 kg.

MOD.CG1 Módulos saca-troços - escopros - buris revestidos

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Incluindo:- 249.G 12 - 14 - 16 mm: 3 saca-troços revestidos.- 263G. 19 - 20 - 22: 3 escopros revestidos.- 265.G 18: 1 buril revestido.- Tabuleiro termoformado PL.611.Peso: 3,000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Corpo hexagonal, ponteira em aço de alta resistência, tratamento térmico garantindo uma dureza de 52 a 58 HRc, consoante as dimensões.

• Acabamento zincado.

249 - Saca-troços standard

A [mm] p [mm] C [mm] C1 [mm] [kg]

249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Saca-troços monobloco

NF E 71-211• Corpo octogonal, ponteira em aço de alta resistência,

tratamento térmico garantindo uma dureza de 53 a 55 HRc.• Acabamento zincado.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


Cacciaspine

263.GJ4 Serie di utensili con guaina

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 3 scalpelli: 263.G19 - 20 - 22 .- 1 bedano: 265.G18.• Fornito in scatola di cartone. Peso: 1,005 kg.

MOD.CG1 Moduli cacciaspine - scalpelli - bedani con guaina

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Comprendente:- 249.G 12 - 14 - 16 mm: 3 cacciaspine con guaina.- 263G. 19 - 20 - 22: 3 scalpelli con guaina.- 265.G 18: 1 bedano con guaina.- Vassoio termoformato PL.611.Peso: 3.000 kg.

NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410

• Corpo esagonale, asta in acciaio alta resistenza, trattamento termico che garantisce una durezza da 52 a 58 HRc secondo le dimensioni.

• Finitura zincata.

249 - Cacciaspine standard


249.2 1,9 8 115 30 0,030249.3 2,9 8 125 40 0,035249.4 3,9 10 150 50 0,065249.5 4,9 10 165 50 0,075249.6 5,9 12 180 50 0,120249.8 7,9 12 200 50 0,160249.10 9,9 16 200 50 0,220

248 - Cacciaspine monoblocco

NF E 71-211• Corpo esagonale, asta in acciaio alta resistenza, trattamento

termico che garantisce una duezza da 53 a 55 HRc.• Finitura zincata.


248.2 1,9 8 150 30 0,045248.3 2,9 8 150 40 0,050248.4 3,9 10 150 50 0,055248.5 4,9 10 150 50 0,065248.6 5,9 10 150 50 0,070248.8 7,9 12 150 50 0,100248.10 9,9 12 150 50 0,120


BOTAPASADORES




L1

A

d

A d

L1

A

d

L1

Outils de frappe

Chasse-clous

• L’épaulement de la tige du chasse goupille permet de centrer parfaitement l’outil sur les goupilles fendues.

• Dureté 53 à 58 HRc selon les dimensions garantissant une parfaite absorption de l’onde de choc.

• Présentation : corps octogonal.• Finition : zinguée.

246 - Chasse-goupilles pour goupilles élastiques


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• Ce chasse-goupille comporte une tige coulissante à l’intérieur d’un manchon de guidage évitant tout flambage même dans les petites dimensions.

• Dureté de la tige de 52 à 57 HRc selon les dimensions.• Présentation : corps zingué, tige brunie.

251A - Chasse-goupilles de précision à manchon de guidage


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Tige traitée à 54 - 58 HRc. • Présentation : corps octogonal.• Finition : zinguée.

247 - Chasse-clous


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100

Impact tools

Nail sets

• Octagon-shaped body.• Zinc-plated finish.• Shouldered tip accurately centers into split pins.• Hardened to 53 to 58 HRc guaranteeing perfect absorption of

the shockwave.

246 - Drift punches for spring pins


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• The centre slides within a guide to prevent distortion, even in smaller sizes.

• Shank hardened to 52 to 57 HRc.• Zinc-plated body, burnished body.

251A - Precision sleeved drift punches


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Octagon-shaped body.• Shank hardened to 54 - 58 HRc. • Zinc-plated finish.

247 - Nail sets


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100

Slaggereedschap

Drevels

• Achtkantige steel.• Verzinkte afwerking.• De schouder van de pen zorgt voor een perfecte centrering

van de holle borgpen op de doorslag.• Hardheid 53 tot 58 HRc afhankelijk van de maat, voor een

perfecte absorptie van de schokgolf.

246 - Doorslagen voor spanstiften


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• De doorslag bestaat uit een schuivende pen in een geleidehuls waardoor zelfs bij de kleinste maten vervorming wordt voorkomen.

• Hardheid van de pen 52 tot 57 HRc afhankelijk van de maat.• Verzinkte steel, gebruineerde pen.

251A - Precisie doorslagen met geleiding


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Achtkantige steel.• Pen gehard van 54 tot 58 HRc. • Verzinkte afwerking.

247 - Drevels


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100


Botaclavos

• Cuerpo octogonal.• Acabado cincado.• El refuerzo de la varilla del botapasador permite centrar a la

perfección la herramienta sobre los pasadores elásticos.• Dureza 53 a 58 HRc según las dimensiones que garantizan

una perfecta absorción de la onda de choque.

246 - Botapasadores para pasadores elásticos


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• Este botapasador tiene una varilla deslizante en el interior de un manguito de guía que evita cualquier flameo incluso en las pequeñas dimensiones.

• Dureza de la varilla de 52 a 57 HRc según las dimensiones.• Cuerpo cincado, varilla bruñida.

251A - Botapasadores de precisión con manguito de guía


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Cuerpo octogonal.• Cabeza tratada 54 - 58 HRc. • Acabado cincado.

247 - Botaclavos.


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100

Schlagwerkzeuge

Durchschläger

• Der Führungszapfen auf dem Schaft des Splinttreibers dient zum perfekten Zentrieren des Werkzeugs auf Schwerspannstiften.

• Härte je nach Abmessungen 53 - 58 HRC für eine perfekte Dämpfung der Stoßwelle.

• Achtkantschaft.• Ausführung: verzinkt.

246 - Splinttreiber mit Führungszapfen für Spannstifte


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• Eine verschiebbare Spitze in der Führungshülse sichert genaueste Führung, auch bei kleinen Abmessungen.

• Härte der Hülse 52 - 57 HRC je nach Abmessungen.• Ausführung: verzinkter Schaft, brünierte Hülse.

251A - Präzisions-Splinttreiber mit Führungshülse


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Achtkantschaft.• Schaft auf 54 - 58 HRC gehärtet. • Ausführung: verzinkt.

247 - Durchschläger


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100


Punções de arrombar

• Corpo octogonal.• Acabamento zincado.• A saliência na extremidade da ponteira do saca-troços

permite centrar bem a ferramenta nos troços fendidos.• Dureza 53 a 58 HRc consoante as dimensões que garantem

uma perfeita absorção da onda de choque.

246 - Saca-troços para troços elásticos


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• Este saca-troços possui uma ponteira móvel corrediça no interior de um canhão-guia, para evitar desvios laterais mesmo em pequenas dimensões.

• Dureza da ponteira de 52 a 57 HRc, consoante as dimensões.

• Corpo zincado, ponteira brunida.

251A - Saca-troços de precisão com canhão-guia


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Corpo octogonal.• Ponteira tratada a 54 - 58 HRc. • Acabamento zincado.

247 - Punções de arrombar


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100


Punzone

• Corpo ottagonale.• Finitura zincata.• Cacciaspine ribassato per una perfetta centratura

dell'utensile sulle spine elastiche.• Durezza da 53 a 58 HRc secondo le dimensioni garantiscono

un perfetto assorbimento dell'onda d'urto.

246 - Cacciaspine per spine elastiche


246.2 1,9 8 150 30 0,045246.3 2,9 8 150 40 0,045246.4 3,9 10 150 50 0,060246.5 4,9 10 150 50 0,060246.6 5,9 10 150 50 0,070246.8 7,9 12 150 50 0,100

• Cacciaspine munito di un'asta scorrevole all'interno di un manicotto guida in grado di evitare flessioni anche nelle piccole dimensioni.

• Durezza dell'asta da 52 a 57 HRc secondo le dimensioni.• Corpo zincato, asta brunita.

251A - Cacciaspine di precisione con manicotto guida


251A.1 0,9 3 70 14 0,005251A.1,5 1,4 3,5 83 21 0,010251A.2 1,9 3,5 88 26 0,010251A.2,5 2,4 4,5 93 22 0,018251A.3 2,9 4,5 93 22 0,020251A.3,5 3,4 5,5 96 25 0,025251A.4 3,9 5,5 96 28 0,030251A.5 4,9 7 107 33 0,045251A.6 5,9 9 112 36 0,065

NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410• Corpo ottagonale.• Asta trattata a 54-58 HRc. • Finitura zincata.

247 - Punzone standard


247.2 2 10 120 40 0,060247.3 3 10 120 40 0,060247.4 4 10 120 40 0,060247.5 5 10 120 40 0,065247.6 6 10 120 40 0,070247.8 8 12 120 40 0,100

581www.facom.com

10

d1

d


Pointeaux

Jeux

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Forgés dans un acier au chrome-vanadium, dureté de 52 à 58 HRc.

• Présentation : corps moleté.• Finition : zinguée.

256 - Pointeaux de précision


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Pointeau automatique

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Choc provoqué par le déclenchement d’un ressort, sous l’effet d’une simple pression sur la tête.

• Puissance de frappe réglable par vissage de la tête moletée.• Charge de pression : 11 --> 22 kg.• Longueur : 163 mm.• Diamètre :- Corps : 16 mm.- Tige : 7 mm.• Présentation : corps chromé, pointe graissée.Poids : 0,135 kg.

• Pointe interchangeable : 257.07.• Capuchon de rechange : 257.10A.

Jeux de chasse-goupilles

• JS : présentation sur support.• JT : présentation en trousse.• Pour 249.JT7 : trousse N.38A-7B.• Pour 248.JT7 : trousse N.38A-7B.• Pour 251A.JT9 : trousse N.38A-9C.• Pour 247.265JT10 : trousse N.38A-10B.

Dimensions [mm]

ContenuSupport

pour [kg]

249.JS7 120x195x45 249.2-3-4-5-6-8-10 CKS.103 0,868249.JT7 230x120 249.2-3-4-5-6-8-10 N.38A-7B 0,755248.JS6 120x190x45 248.2-3-4-5-6-8 CKS.103 0,588248.JT7 265 x 120 248.2-3-4-5-6-8-10 N.38A-7B 0,695246.JS6 120x190x45 246.2-3-4-5-6-8 CKS.103 0,593246.JT6 200x165 246.2-3-4-5-6-8 N.38A-6C 0,545

251A.JS9 120x115x45 251A.1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Drift punches

Sets

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Chrome-vanadium steel forged, hardened to 52 to 58 HRc.• Presentation: knurled body.• Zinc-plated finish.

256 - Precision centre punches


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Automatic centre punch

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Simply press the end to release spring impact.• Impact adjustable by turning the knurled head.• Acceptable load: 11 to 22 kg.• Presentation: chrome body, greased tip.• Length: 163 mm, body Ø 16 mm, shank Ø 7 mm.Weight: 0.135 kg.

Interchangeable tip: 257.07.Spare tip: 257.10A.

Impact tools set

• JS Presentation on holder.• JT Presentation as roll sets.• For 249.JT7: roll set N.38A-7B.• For 248.JT7: roll set N.38A-7B.• For 251A.JT9: roll set N.38A-9C.• For 247.265JT10: roll set N.38A-10B.

Dimension [mm]

Content setOrganiser

for [kg]


251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Centerpunten

Sets

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Gesmeed chroom-vanadiumstaal, hardheid van 52 tot 58 HRc.

• Uitvoering: gekartelde steel.• Verzinkte afwerking.

256 - Precisie centerpunten


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Automatische centerpunt

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Geeft een slag door middel van een veer die met een druk op de knop wordt ontspannen.

• De kracht van de slag is regelbaar door aan de kop te draaien.

• Druk van de belasting: van 11 tot 22 kg.• Uitvoering: verchroomd huis, ingevette punt.• Lengte: 163 mm, Ø huis 16 mm, Ø pen 7 mm.Gewicht: 0,135 kg.

Losse punt: 257.07.Reserve dop: 257.10A.

Sets slaggereedschap

• JS Geleverd op houder.• JT Geleverd in etui.• Voor 249.JT7: etui N.38A-7B.• Voor 248.JT7: etui N.38A-7B.• Voor 251A.JT9: etui N.38A-9C.• Voor 247.265JT10: etui N.38A-10B.

Afmetingen [mm]

Inhoud Houder voor [kg]


251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Punzones

Juegos

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Forjados en acero al cromo-vanadio, dureza de 52 a 58 HRc.• Presentación: cuerpo moleteado.• Acabado cincado.

256 - Punzones de precisión


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Puntero automático.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Impacto provocado por el disparo de un muelle al presionar la cabeza.

• La potencia del impacto se puede regular mediante el atornillado de la cabeza moleteada.

• Carga de presión: de 11 a 22 kg.• Presentación: cuerpo cromado, punta engrasada.• Longitud: 163 mm, Ø cuerpo 16 mm, Ø varilla 7 mm.Peso: 0,135 kg.

Punta intercambiable: 257.07.Capuchón de recambio: 257.10A.

Juegos de herramientas de golpe

• JS: Presentación en soporte.• JT: Presentación en estuche.• Para 249.JT7: estuche N.38A-7B.• Para 248.JT7: estuche N.38A-7B.• Para 251A.JT9: estuche N.38A-9C.• Para 247.265JT10: estuche N.38A-10B.

Dimensiones [mm]

ContenidoSoporte

para [kg]


251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Körner

Sätze

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet, Härte 52 - 58 HRC.

• Ausführung: gerändelter Schaft.• Ausführung: verzinkt.

256 - Präzisions-Körner


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Automatischer Körner

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Den Schlag bewirkt das Auslösen einer Feder durch einfache Druckausübung auf den Kopf.

• Schlagkraft durch Schrauben am Rändelkopf verstellbar.• Drucklast: 11 bis 22 kg.• Ausführung: verchromter Schaft, gefettete Spitze.• Länge: 163 mm.• Durchmesser:

- Schaft: 16 mm - Spitze: 7 mm

Gewicht: 0,135 kg.

- Auswechselbare Spitze: 257.07- Ersatzkappe: 257.10A

Sätze mit Schlagwerkzeugen

• JS Lieferung im Ständer.• JT Lieferung in Falttasche.• Für 249.JT7: Falttasche N.38A-7B.• Für 248.JT7: Falttasche N.38A-7B.• Für 251A.JT9: Falttasche N.38A-9C.• Für 247.265JT10: Falttasche N.38A-10B.

Abmessungen [mm]

Inhalt Ständer für [kg]

249.JS7 120 x 195 x 45 249.2-3-4-5-6-8-10 CKS.103 0,868249.JT7 230 x 120 249.2-3-4-5-6-8-10 N.38A-7B 0,755248.JS6 120 x 190 x 45 248.2-3-4-5-6-8 CKS.103 0,588248.JT7 265 x 120 248.2-3-4-5-6-8-10 N.38A-7B 0,695246.JS6 120 x 190 x 45 246.2-3-4-5-6-8 CKS.103 0,593246.JT6 200 x 165 246.2-3-4-5-6-8 N.38A-6C 0,545

251A.JS9 120 x115 x 45

251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120 x 180 x 47

247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180 x 120 / 240 x 60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Punções

Jogos

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Forjados em aço com crómio-vanádio, dureza de 52 a 58 HRc.

• Apresentação: corpo com recartilha.• Acabamento zincado.

256 - Punções de bico de precisão


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Punção de bico automático

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• O impacto é provocado pelo disparo de uma mola sob o efeito de uma simples pressão sobre a cabeça do punção.

• Força de pancada regulável, por aperto da cabeça serrilhada.• Carga de pressão: de 11 a 22 kg.• Apresentação: corpo cromado, ponteira oleada.• Comprimento: 163 mm, Ø corpo 16 mm, Ø ponteira 7 mm.Peso: 0,135 kg.

Ponteira intermutável: 257.07.Tampa de substituição: 257.10A.

Jogos de saca troços

• JS Apresentação em suporte.• JT Apresentação em estojo.• Para 249.JT7: estojo N.38A-7B.• Para 248.JT7: estojo N.38A-7B.• Para 251A.JT9: estojo N.38A-9C.• Para 247.265JT10: estojo N.38A-10B.

Dimensões [mm]

ConteúdoSuporte

para [kg]


251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


Bulini

Serie

NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410

• Forgiati in acciaio al cromo vanadio, durezza da 52 a 58 HRc.• Corpo zigrinato.• Finitura zincata.

256 - Bulini di precisione


256.2,5 2,5 7 100 0,025256.4 4 8 105 0,035256.6 6 10 115 0,060256.8 8 12 130 0,100256.10 10 14 130 0,135

257A Bulino automatico

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Si utilizza a molla tramite una semplice pressione sulla testa.• Potenza di colpo regolabile tramite avvitamento della testa

zigrinata.• Corpo cromato, punta lubrificata.• Lunghezza: 163 mm, Ø corpo 16 mm, Ø asta 7 mm.Peso: 0,135 kg.

• Punta intercambiabile: 257.07.• Cappuccio di ricambio: 257.10A.

Serie di utensili di percussione

• JS Presentazione su supporto.• JT Presentazione in astuccio.• Per 249.JT7: astuccio N.38A-7B.• Per 248.JT7: astuccio N.38A-7B.• Per 251A.JT9: astuccio N.38A-9C.• Per 247.265JT10: astuccio N.38A-10B.

Dimensioni [mm]

ContenutoSupporto

per [kg]


251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 CKS.103 0,354

251A.JT9 180 x 120 251A.1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6 N.38A-9C 0,260

247.249JS12 120x180x47 247.2-3-4-5-6-8 / 249.2-3-4-5-6-8 CKS.103 1,076

247.265JT10 180x120 / 240x60

247.3-4-5 / 256.4-6 / 249.3-4-5 / 263.20 /

265.18N.38A-10B 1,155


A

A

Outils de frappe

Burins-Bédanes

• Burins à profil constant.• Forgés dans des aciers au chrome vanadium ; traitement

thermique différencié -tranchant 54 - 58 HRc - tête de frappe 38 - 46 HRc pour éviter le champignonage.

• Tranchant réaffûtable à la meule.• Présentation : laquée.

263 - Burins

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Burins avec protection, diamètre 85 mm.• Forgés dans des aciers au chrome vanadium ; traitement

thermique différencié : tranchant 54 - 58 HRc - tête de frappe 38 - 46 HRc pour éviter le champignonage.


263P - Burins avec protection

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Bédanes à profil constant.• Forgés dans des aciers au chrome vanadium ; traitement

thermique différencié : tranchant 54 - 58 HRc - tête de frappe 38 - 46 HRc pour éviter le champignonage.


265 - Bédanes

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Burins extra-plat

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Burin extra-plat.• Forgé dans des aciers au chrome vanadium, traités 57 HRc

sur tranchant et 40 HRc sur la tête de frappe.• Largeur de lame : 26 mm.• Longueur : 235 mm.• Présentation : laquée.Poids : 240 g.

Impact tools

Flat chisels - Cape chisels

• Constant-profile cape chisel• Chrome vanadium forged steel; differentiated heat treatment

- edge 54 - 58 HRc - impact head 38 - 46 HRc to prevent head effect.

• Edge resharpening with grinder.• Presentation: lacquered.

263 - Slim chisels

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Chisels with guard, diameter: 85 mm.• Chrome vanadium forged steel; differentiated heat treatment:

edge 54 - 58 HRc - impact head 38 - 46 HRc to prevent head effect.


263P - Chisels with guard

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Constant-profile cape chisels.• Chrome vanadium forged steel; differentiated heat treatment:

edge 54 - 58 HRc - impact head 38 - 46 HRc to prevent head effect.


265 - Cape chisels

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Slim-profile chisels

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Slim profile chisel.• Chrome vanadium forged steel, treated 57 HRc on edge and

40 HRc on impact head.• Blade width: 26 mm.• Length: 235 mm.• Presentation: lacquered.Weight: 240 g.

Slaggereedschap

Beitels-Ritsbeitels

• Koudbeitels, gladde uitvoering.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal; gedifferentieerd

thermisch gehard -snijvlak 54 - 58 HRc - slagkop 38 - 46 HRc tegen uitstoelen.

• Snijkant herslijpbaar op slijpsteen.• Uitvoering: gelakt.

263 - Koudbeitels

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Koudbeitels met bescherming, diameter 85 mm.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal; gedifferentieerd

thermisch gehard: snijvlak 54 - 58 HRc - slagkop 38 - 46 HRc tegen uitstoelen.


263P - Koudbeitels met bescherming

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Schietbeitels, gladde uitvoering.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal; gedifferentieerd

thermisch gehard: snijvlak 54 - 58 HRc - slagkop 38 - 46 HRc tegen uitstoelen.


265 - Ritsbeitels

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Extra platte beitels

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Extra platte koudbeitel.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal, gehard op 57 HRc op

het snijvlak en 40 HRc op de slagkop.• Breedte blad: 26 mm.• Lengte: 235 mm.• Uitvoering: gelakt.Gewicht: 240 g.


Cortafríos-Buriles

• Cortafríos de perfil constante.• Forjados en acero al cromo vanadio; tratamiento térmico

diferenciado - filo 54 - 58 HRc - cabeza de golpe 38 - 46 HRc para evitar la deformación.

• Filo afilable a muela.• Presentación: lacados.

263 - Cortafríos

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Cortafríos con protección, diámetro 85 mm.• Forjados en acero al cromo vanadio; tratamiento térmico

diferenciado: filo 54 - 58 HRc - cabeza de golpe 38 - 46 HRc para evitar la deformación.


263P - Cortafríos con protección

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Cortafríos de perfil constante.• Forjados en acero al cromo vanadio; tratamiento térmico

diferenciado: filo 54 - 58 HRc - cabeza de golpe 38 - 46 HRc para evitar la deformación.


265 - Buriles

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Cortafríos extraplanos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Cortafrío extraplano.• Forjado en acero al cromo vanadio, tratados 57 HRc en filo y

40 HRc en cabeza de golpe.• Ancho de la hoja: 26 mm.• Longitud: 235 mm.• Presentación: lacada.Peso: 240 g.

Schlagwerkzeuge

Flach- und Kreuzmeißel

• Flachmeißel mit Vollprofil.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet; differenzierte

Wärmebehandlung - Schneide 54 - 58 HRC, Schlagkopf 38 - 46 HRC, um Aufsplitterungen zu vermeiden.

• Schneidfläche nachschleifbar.• Ausführung: lackiert.

263 - Flachmeißel

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Flachmeißel mit Handschutz, Durchmesser 85 mm.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet; differenzierte

Wärmebehandlung: Schneide 54 - 58 HRC, Schlagkopf 38 - 46 HRC, um Aufsplitterungen zu vermeiden.


263P - Flachmeißel mit Handschutz

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Kreuzmeißel mit Vollprofil.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet; differenzierte

Wärmebehandlung: Schneide 54 - 58 HRC, Schlagkopf 38 - 46 HRC, um Aufsplitterungen zu vermeiden.


265 - Kreuzmeißel

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Flachmeißel, extradünn

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Flachmeißel, extradünn.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet, differenzierte

Wärmebehandlung: Schneide mit 57 HRC und Schlagkopf mit 40 HRC gehärtet.

• Breite der Klinge: 26 mm.• Länge: 235 mm.• Ausführung: lackiert.Gewicht: 240 g.


Escopros - Buris

• Escopros de perfil constante.• Forjados em aços com crómio-vanádio; tratamento térmico

diferencial - gume 54 - 58 HRc - cabeça de pancada 38 - 46 HRc para evitar deformações.

• Gume afiável ao esmeril.• Apresentação: lacado.

263 - Escopros

A [mm] C [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Escopros com protecção, diâmetro 85 mm.• Forjados em aços com crómio-vanádio; tratamento térmico

diferenciado: gume 54 - 58 HRc - cabeça de pancada 38 - 46 HRc para evitar deformações.


263P - Escopros com protecção

A [mm] C [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Buris de perfil constante.• Forjados em aços com crómio-vanádio; tratamento térmico

diferenciado: gume 54 - 58 HRc - cabeça de pancada 38 - 46 HRc para evitar deformações.


265 - Buris

A [mm] C [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Escopros ultra finos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Escopro ultra fino.• Forjado em aços com crómio-vanádio, tratados 57 HRc no

gume e 40 HRc na cabeça de pancada.• Largura da lâmina: 26 mm.• Comprimento: 235 mm.• Apresentação: lacado.Peso: 240 g.


Scalpelli – Bedani

• Scalpello a profilo costante.• Forgiato in acciaio al cromo vanadio; trattamento termico

differenziato- tagliente 54 - 58 HRc - testa di percussione 38 - 46 HRc per evitare la scheggiatura.

• Tagliente riaffilabile a mola.• Finitura: laccata.

263 - Scalpelli

A [mm] L [mm] [kg]

263.15 21 150 0,200263.18 21 180 0,250263.20 24 200 0,350263.22 24 220 0,380263.25 27 250 0,500263.30 27 300 0,610

• Scalpelli con protezione, diametro 85 mm.• Forgiati in acciaio al cromo vanadio con trattamento termico

differenziato: tagliente 54 - 58 HRc - testa di percussione 38 - 46 HRc per evitare la scheggiatura.


263P - Scalpelli con protezione

A [mm] L [mm] [kg]

263.P25 27 250 0,610263.P30 27 300 0,710

• Bedani a profilo costante.• Forgiati in acciaio al cromo vanadio con trattamento termico

differenziato: tagliente 54 - 58 HRc - testa di percussione 38 - 46 HRc per evitare la scheggiatura.


265 - Bedani

A [mm] L [mm] [kg]

265.18 8 180 0,240265.20 10 200 0,310265.22 10 220 0,370

259 Scalpello extra-piatto

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Scalpello extra-piatto.• Forgiato in acciaio al cromo vanadio, con trattamento 57 HRc

sul tagliente e 40 HRc sulla testa di percussione.• Larghezza della lama: 26 mm.• Lunghezza: 235 mm.• Finitura: laccata.Peso: 240 g.

583www.facom.com

10Outils de frappe Martellerie - Outils de frappe

259.P Burin extra-plat avec protection

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Burin avec protection, diamètre : 85 mm.• Forgé dans des aciers au chrome vanadium, traités 57 HRc

sur tranchant et 40 HRc sur la tête de frappe.• Largeur de lame : 26 mm.• Longueur : 235 mm. • Présentation : laquée.Poids : 400 g.

260.P Burin spatulé avec protection

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Burin avec protection, diamètre : 85 mm.• Forgé dans des aciers au chrome vanadium et traités pour

57 HRc sur tranchant.• Tranchant réaffûtable à la meule.• Tête traitée pour éviter le champignonnage.• Largeur de lame : 60 mm.• Longueur : 250 mm.• Présentation : laquée.Poids : 630 g.

Jeu de burins et bédanes sur support

Dimensions [mm] Contenu Support pour [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Burins forgés, à chants arrondis pour une meilleure tenue en main.

• Tête cylindrique pour une frappe plus sûre.• Dureté du taillant : 57 à 59 HRc.• Angle du taillant : 60°.• Présentation : zinguée.

262A - Burins nervurés, tête ronde


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Jeu de burins nervurés sur support

Dimensions [mm]

ContenuSupport

pour [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Slim-profile chisel with guard

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Chisel with guard, diameter: 85 mm.• Chrome vanadium forged steel, treated 57 HRc on edge and

40 HRc on impact head.• Blade width: 26 mm.• Length: 235 mm. • Presentation: lacquered.Weight: 400 g.

260.P Wide chisel with guard

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Chisel with guard, diameter: 85 mm.• Chrome vanadium forged steel and hardened to 57 HRc on

edge.• Edge resharpening with grinder.• Head hardened to prevent head effect.• Blade width: 60 mm.• Length: 250 mm.• Presentation: lacquered.Weight: 630 g.

Set of chisels and cape chisels on holder

Dimension [mm] Content set Organiser for [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Forged chisels with rounded edges for better handling.• Cylinder-shaped head for safer impact.• Cutting edge hardness: 57 to 59 HRc.• Cutting edge angle: 60°.• Presentation: zinc-plated finish.

262A - Ribbed chisels, round head


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Set of ribbed chisels on holder

Dimension [mm] Content setOrganiser

for [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Extra platte koudbeitel met bescherming

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Koudbeitel met bescherming, diameter 85 mm.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal, gehard op 57 HRc op

het snijvlak en 40 HRc op de slagkop.• Breedte blad: 26 mm.• Lengte: 235 mm.• Uitvoering: gelakt.Gewicht: 400 g.

260.P Spatelbeitel met bescherming

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Spatelbeitel met bescherming, diameter 85 mm.• Gesmeed van chroom-vanadiumstaal en gehard tot 57 HRc

op het snijvlak.• Snijkant herslijpbaar op slijpsteen.• Kop behandeld tegen uitstoelen.• Breedte blad: 60 mm.• Lengte: 250 mm.• Uitvoering: gelakt.Gewicht: 630 g.

Set van koudbeitels en ritsbeitels op houder

Afmetingen [mm] Inhoud Houder voor [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Gesmede koudbeitels met afgeronde zijden, zodat zij goed in de hand liggen.

• Cilindervormige kop zorgt voor veiliger slagen.• Hardheid van het snijvlak: 57 tot 59 HRc.• Hoek van het snijvlak: 60°.• Uitvoering: verzinkt.

262A - Geprofileerde koudbeitels, ronde kop


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Set van geprofileerde koudbeitels op houder

Afmetingen [mm] InhoudHouder

voor [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Cortafrío extraplano con protección

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Cortafrío con protección, diámetro 85 mm.• Forjado en acero al cromo vanadio, tratados 57 HRc en filo y

40 HRc en cabeza de golpe.• Ancho de la hoja: 26 mm.• Longitud: 235 mm.• Presentación: lacado.Peso: 400 g.

260.P Cortafrío con forma de espátula con protección

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Cortafrío con protección, diámetro 85 mm.• Forjados con acero al cromo-vanadio y tratados para 57 HRc

en el filo.• Filo afilable a muela.• Cabeza tratada para evitar su deformación.• Ancho de la hoja: 60 mm.• Longitud: 250 mm.• Presentación: lacado.Peso: 630 g.

Juego de cortafríos y buriles en soporte

Dimensiones [mm]

Contenido Soporte para [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Cortafríos forjados, con cantos redondeados para un mejor agarre manual.

• Cabeza cilíndrica para un impacto más seguro.• Dureza del filo: 57 a 59 HRc.• Ángulo del filo: 60°.• Presentación: cincado.

262A - Cortafríos nervados, cabeza redonda


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Juego de cortafríos nervados en soporte

Dimensiones [mm]

ContenidoSoporte

para [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Flachmeißel, extra-dünn, mit Handschutz

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Flachmeißel mit Handschutz, Durchmesser 85 mm.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet, differenzierte


• Breite der Klinge: 26 mm.• Länge: 235 mm.• Ausführung: lackiert.Gewicht: 400 g.

260.P Spachtelförmiger Flachmeißel mit Handschutz

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Flachmeißel mit Handschutz,Durchmesser 85 mm.• Aus Chrom-Vanadium-Stahl geschmiedet, differenzierte


• Schneidfläche nachschleifbar.• Schlagkopf gegen Aufpilzen gehärtet.• Breite der Klinge: 60 mm.• Länge: 250 mm.• Ausführung: lackiert.Gewicht: 630 g.

Satz Flachmeißel und Kreuzmeißel im Ständer

Abmessungen [mm]

Inhalt Ständer für [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Geschmiedete Meißel mit abgerundeten Kanten für besseres Greifen.

• Zylindrischer Kopf für eine sichere Schlagausführung.• Härte der Schneidfläche: 57 bis 59 HRC.• Schneidenwinkel: 60°.• Ausführung: verzinkt.

262A - Flachmeißel mit Hohlprofil und rundem Kopf


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Satz Flachmeißel mit Hohlprofil im Ständer

Abmessungen [mm]

InhaltStänder

für [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Escopro ultra fino com protecção

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Escopro com protecção, diâmetro 85 mm.• Forjado em aços com crómio-vanádio, tratados 57 HRc no

gume e 40 HRc na cabeça de pancada.• Largura da lâmina: 26 mm.• Comprimento: 235 mm.• Apresentação: lacado.Peso: 400 g.

260.P Escopro espatulado com protecção

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Escopro com protecção, diâmetro 85 mm.• Forjado em aços com crómio-vanádio e tratados para 57

HRc no gume.• Gume afiável ao esmeril.• Cabeça tratada para evitar deformações.• Largura da lâmina: 60 mm.• Comprimento: 250 mm.• Apresentação: lacado.Peso: 630 g.

Jogo de escopros e buris em suporte

Dimensões [mm] Conteúdo Suporte para [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Escopros forjados, cantos arredondados para uma melhor posição na mão.

• Cabeça cilíndrica para maior segurança de pancada.• Dureza do cortante: 57 a 59 HRc.• Ângulo do cortante: 60°.• Apresentação: zincado.

262A - Escopros nervurados, cabeça redonda


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Jogo de escopros nervurados em suporte

Dimensões [mm] ConteúdoSuporte

para [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440


259.P Scalpello extra-piatto con protezione

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Scalpello con protezione, diametro 85 mm.• Forgiato in acciaio al cromo vanadio, con trattamento 57 HRc

sul tagliente e 40 HRc sulla testa di percussione.• Larghezza della lama: 26 mm.• Lunghezza: 235 mm.• Finitura: laccata.Peso: 400 g.

260.P Scalpello nervato con protezione

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Scalpello con protezione, diametro 85 mm.• Trattati in acciaio al cromo vanadio e trattati per 57 HRc sui

taglienti.• Tagliente riaffilabile a mola.• Testa trattata per evitare scheggiature.• Larghezza della lama: 60 mm.• Lunghezza: 250 mm.• Finitura: laccata.Peso: 630 g.

Serie di scalpelli e bedani su supporto

Dimensioni [mm] Contenuto Supporto per [kg]

263.265JS5 255 x 180 x 30 263.15-20-25 265.18-22 CKS.81A 1,850

• Scalpello forgiato, ad angoli arrotondati per una maggiore maneggevolezza.

• Testa cilindrica per una maggiore sicurezza.• Durezza del tagliente: da 57 a 59 HRc.• Angolo del tagliente: 60°.• Finitura: zincata.

262A - Scalpello nervato, a testa tonda


262A.15 21 16 150 0,170262A.18 24 18 180 0,250262A.20 26 18 200 0,340262A.25 29 21 260 0,500

Serie di scalpelli nervati su supporto

Dimensioni [mm] ContenutoSupporto

per [kg]

262A.JS4 180 x 30 x 250 262A.15-18-20-25 CKS.80B 1,440

Martillos - Herramientas de golpe

Documents

Transcript of Martillos - Herramientas de golpe