Dimanche 26 juin 20111ère vente

«Marine»

SGL_marine110625_CV.indd 1 01/06/11 18:56

SGL_marine110625_CV.indd 2 01/06/11 18:56

1

VENTES AUX ENCHÈRES PUBLIQUES

«MARINE»

S.C.P. ALAIN SCHMITZ • FRÉDÉRIC LAURENTCommissaires-priseurs judiciaires associés.

13, rue Thiers - 78100 - Saint-Germain-en-LayeE-mail : contact@sgl-encheres.com Tél. : 01 39 73 95 64 - Fax : 01 39 73 03 14Site web : www.sgl-encheres.com

Dimanche 26 juin 2011à 14h309, rue des Arcades - St-Germain-en-Laye

Collection d'objets et de tableaux p 4 à 46

Samedi 2 juillet 2011à 14h30Port Santa Lucia - 83700 Saint-Raphael

Liquidation judiciaire de la sté Azur Performance

15 bateaux de plaisance p 47 à 56

Saint-Germain-En-LayeENCHÈRESS.V.V. Alain Schmitz Frédéric Laurent - Agrément n°2002-282

13, rue Thiers - 78100 - SAINT-GERMAIN-EN-LAYE - Tél. : 01 39 73 95 64E-mail : contact@sgl-encheres.com - Fax : 01 39 73 03 14 - Site web : www.sgl-encheres.com

Conditions de la vente p. 2

Conditions de la vente p. 48

SGL_marine110625.indd 1 01/06/11 19:38

2Reproduction en page de couverture : lot n°184 de la vacation

CONDITIONS DE LA VENTELa vente est faite expressément au comptant et les acquéreurs paieront, par lot en sus de l’adjudication : 20,33 % T.T.C.En cas de paiement par chèque non certifié, le retrait des objets pourra être différé jusqu’à l’encaissement.En cas de non-paiement par chèque certifié ou espèces, l’objet pourra être remis en adjudication, sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité.En cas de double enchère reconnue effective par le Commissaire-Priseur, l’objet sera remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cette deuxième mise en adjudication.La tolérance d’un magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur, à quelque titre que ce soit, l’objet étant considéré sous la garantie exclusive de l’adjudicataire, dès le moment de l’adjudication.Tous les objets, tableaux modernes ou anciens, sont vendus sous garantie du Commissaire-Priseur et, s’il y a lieu, de l’expert qui l’as-siste, suivant les désignations portées au catalogue et compte tenu des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Aucune réclamation ne sera possible pour les restaurations d’usage et petit accidents, l’exposition ayant permis l’examen de l’objet. Seuls seront pris en considération les accidents graves et les repeints importants. L’état des cadres n’est nullement garantie. Pour les tableaux, l’indication “Huile” est une garantie, mais le support peut-être indifféremment panneau, carton ou toile. Les réentoilages sont considérés comme une mesure conservatoire et non comme un vice.Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.Les enchères téléphoniques étant une tolérance, aucune réclamation ne sera admise.Le Commissaire-Priseur se réserve le droit de modifier l’ordre de la vacation.

BIRREL BLACK .................................... 208BACHMANN ....................................... 173BERTRAND ........................................ 183BLASCO .............................................. 202BRINCK ............................................. 198BRUN ........................................ 206-210BUDIN ............................................... 175CARPENTIER ...................................... 195CAPTAIN ........................................... 179CASSANDRE ...................................... 219COLIN ....................................... 216-217CONRAD ................................... 223-226COUSIN ............................................. 174DE SIMONE ....................................... 178DU GARDIER ..................................... 201DUCATEZ .......................................... 197DUNCAN ........................................... 172EYSSERIC .......................................... 166FISCHER ............................................ 184FOUQUERAY ............................... 1 À 147GELIBERT .......................................... 180

HAFFNER ....... 192-220-221-224-227 À 234HAQUETTE ........................................ 193HERVIAULT ....................................... 214HERZIZ .............................................. 165HOOK ....................................... 207-213LEMIRRE ............................................ 199LORIOT ............................................. 146MARGUERAY ..................................... 222MARONIEZ ................................ 185-190MORCHAIN ....................................... 194ORTIOU ............................................ 170PAGUENAUD ..................................... 205POILPOT ........................................... 209SEBILLE ..................................... 200-215SIMON .............................................. 191TESTU ............................................... 187TUHAL .............................................. 225TULLY ............................................... 188VIDAL ............................................... 189VULTEN .............................................. 201

INDEX DES ARTISTES

SGL_marine110625.indd 2 01/06/11 19:38

3

COLLECTION J.-F. V. : livres et tableaux par Fouqueray peintre de la Marine p. 4 à 20

COLLECTION M. X ET À DIVERS : tableaux, objets, affi ches, maquettes p. 21 à 46

EXPOSITIONS PUBLIQUES À L’ÉTUDESamedi 25 juin de 10 h à 18 h

Dimanche 26 juin de 10 h à 12 h

Dimanche 26 juin 2011à 14h30

9, rue des Arcades St-Germain-en-Laye

Vente aux enchères publiques

13, RUE THIERS - 78100 - SAINT-GERMAIN-EN-LAYE - Tél. : 01 39 73 95 64E-mail : contact@sgl-encheres.com - Fax : 01 39 73 03 14 - Site web : www.sgl-encheres.com

Alain SCHMITZ • Frédéric LAURENT

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS

Saint-Germain-En-LayeENCHÈRESS.V.V. Alain Schmitz Frédéric Laurent - Agrément n°2002-282

Expert pour la collection de M. X :

lots n°161 à 172, 174 à 182, 185 à 196, 193, 199, 201, 202, 220 à 234, 237 à 248, 250, 255, 266 à 276, 279, 282 à 290, 292, 293, 295 à 297, 301 à 303.

M. Bruno Petitcollot : 01 43 35 03 06

SGL_marine110625.indd 3 01/06/11 19:38

4

1 - Pierre LOTI MATELOT Illustrations de Charles Fouqueray. Calmann-Lévy, éditeurs Paris 1936.50/80 €

2 - Pierre LOTI LES DESENCHANTEES ROMAN DES HAREMS TURCS CONTEMPORAINS Illustrations de Charles Fouqueray. Editions du Nord, 1937, Paris numéroté «71». 50/80 €

3 - Rudyard KIPLING KIM Douze gravures imprimées en couleurs de Charles Fouqueray. Byblis Editons Kra, Paris 1931. Exp. numéroté «2028». Deux volumes. 50/80 €

4 - Roger VERCEL AU LARGE DE L’EDEN Illustrations de Charles Fouqueray. 1943. Numéroté «0326». Editions du Nord, Bruxelles. 60/80 €

5 - Fernand BENOIT L’EMPIRE DE FEZ, LE MAROC DU NORD Illustration de la couverture de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n°8. Librairie de la Revue Française, Paris 1931.30/50 €

6 - Claude FARRERE LA BATAILLE Illustrations de Charles Fouqueray. Editions Ernest Flammarion, Paris 1921. 50/80 €

7 - François VALDI L’HOMME CONTRE LA FORÊT, LE GABON Couverture en couleur de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonie n°5. Librairie de la Revue Française, Paris 1931. Exemplaire n° 8186. 20/30 €

8 - René MARAN LE TCHAD DE SABLE ET D’OR Couverture en couleurs de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n° 4. Librairie Revue Française, Paris 1931. Exemplaire n° 1556.20/50 €

9 - Marius et Amy LEBLOND L’ÎLE ENCHANTEE LA REUNION Couverture en couleurs de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n° 4. Librairie Revue Française, Paris 1931.20/50 €

10 - René HACHETTE et Jo GINESTON AU SEUIL DE L’ORIENT Couverture en couleurs de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n° 4. Librairie Revue Française, Paris 1931. Exemplaire numéroté «3777».20/50 €

11 - Jean RENAUD LE LAOS, DIEUX, BONZES ET MONTAGNES Couverture en couleurs de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n° 4. Librairie Revue Française, Paris 1931. Exemplaire numéroté «6004».20/50 €

12 - Paul REBOUX LES PARADIS DES ANTILLES FRANCAISES Couverture en couleurs de Charles Fouqueray. Toutes Nos Colonies n° 4. Librairie Revue Française, Paris 1931. Exemplaire numéroté «277».20/50 €

13 - Maxence VANDERMEERSCH CORPS ET ÂMES Illustrations de Charles Fouqueray, II Tomes. Collection «Flamma Tenax». Editions du Nord, Bruxelles 1944. Exemplaire numéroté «5646». 80/100 €

14 - Pierre LOTI LES PAGODES D’OR Illustré des aquarelles de Charles Fouqueray. Exemplaire numéroté «345». Librairie des Amateurs, Paris 1931. 100/150 €

15 - Pierre BENOIT L’ATLANTIDE Illustrations de douze gravures en couleurs d’après les aquarelles de Charles Fouqueray. Bibus, librairie Plon, Paris 1934. Exemplaire n°2006/2230.50/80 €

16 - Claude FARRERE LA NUIT EN MER Illustré des lithographies de Charles Fouqueray. Ernest Flammarion, Paris 1928. Exemplaire numéroté «800». 150/200 €

17 - A. GILIS-BOUZERAN et Charles LAVOIPIERE RECITS SUR MADAGASCAR DEPUIS 1897 JUSQU’À NOS JOURS Illustrations de Charles Fouqueray. Librairie Ch. Delagrave, Paris. 50/80 €

CHARLES FOUQUERAY (1869-1956) COLLECTION DE M. J.-F. V.

Livres illustrés et affiches

Fouqueray, dont la famille est originaire de Fouras, en face de l'île d'Aix, est issu d'une lignée de marins. Ses dons artistiques décelés, il étudie chez Cormon et obtient le prix Rosa Bonheur en 1901. De nombreux tableaux de la vente représentent la côte Atlantique qui lui est chère depuis son enfance.

Sa carrière de voyageur débute en Belgique et aux Pays-Bas à l'automne 1897(voir lots 82-83-94-95), et se prolonge en Espagne (voir lots n°97 à 107). Là bas, il apprend la déclaration de guerre en août 1919; Peintre de la marine depuis 1908, il rejoint naturellement les fusiliers marin de l'amiral Ronarc'h à la frontière Belge. Il en rapporte de précieux témoignages de batailles dont certains illustreront le célèbre ouvrage La guerre racontée par ses Généraux (lots n°124 à 127).

Fouqueray alterne les théâtres d'opérations terrestres Dixmude, la bataille de Douaumont (lots n°123-133), Nieuport (lot n°136) et maritimes (lots n°140-143).

Immédiatement après l'Armistice, Fouqueray voyage pendant quatre mois en Méditerranée visitant l'Italie (lot n°96), la Grèce (lots n°108-109), la Turquie (lots n°112 à 116), le Liban (lot n°61), la Syrie et la Palestine.

Son grand voyage en Orient date de 1921; on retrouve le peintre à Ceylan (lot n°122), en Indochine (lots n°119 à 121) comme en Mer Rouge. Ses aquarelles sur le motifs seront repris dans des ouvrages de Kipling, de Loti et de Farrère (Voir les livres illustrés).

C'est en 1925 qu'il reçoit la commande d'affiches publicitaires pour la Cie britannique Shell. Cette série de 18 affiches « See Britain first » était destinées à orner les flancs des camions de livraison de carburant afin d'inviter les consommateurs au déplacement en automobile. Ces rares affiches (lot n°50) ont été imprimées par J. Weiner à Londres.

Quand la seconde Guerre Mondiale éclate, Fouqueray est alors nommé responsable des services de camouflage de la flotte (lot n°142). c'est dans la région de Nantes qu'il se trouve en juin 1940 quand les allemands atteignent l'ouest du pays (lots n°144-147).

Illustrateur confirmé Fouqueray fût aussi un grand décorateur de monuments publics comme en attestent les Hôtels de ville de Vincennes, Montreuil, le Bourget et du XXe arrondissement de Paris.Les oeuvres de Fouqeray sont conservées dans de nombreux musées dont ceux des Arts africains et de la Marine.

37

36

SGL_marine110625.indd 4 01/06/11 19:38

5

18 - Monseigneur Alfred BAUDRILLART LA GRANDE ET BELLE HISTOIRE DE LA PREMIERE CROISADE Illustrations de Charles Fouqueray. Ed. Calmann-Levy, Paris 1933.50/80 €

19 - Monseigneur Alfred BAUDRILLART LA GRANDE ET BELLE HISTOIRE DE LLA PREMIERE CROISADE Illustrations de Charles Fouqueray. Ed. Calmann-Levy, Paris 1935. 50/80 €

20 - Claude FARRERE L’HOMME QUI ASSASSINA Illustrations de lithographies originales en couleurs de Charles Fouqueray. Exemplaire n° 142 sur vélin Lana, Arrault et Cie, Tours 1947.180/200 €

21 - Claude FARRERE L’HOMME QUI ASSASSINA Illustrations de lithographies originales en couleurs de Charles Fouqueray. Exemplaire n° 343 sur vélin Lana, Arrault et Cie, Tours 1947. Dans son emboîtage180/200 €

22 - Roland DORGELES LES CROIX DE BOIS ET LA BOULE DE GUIIllustrations des eaux fortes de Charles Fouqueray et ensemble de deux volumes in-4 brochés, sous étui-chemise de l’éditeur.Imprimé pour les membres du Cercle Grolier, Paris 1925. 600/800 €

23 - Rudyard KIPLING KIM Illustrations de Charles Fouqueray. Librairie Delagrave, Paris 1949. Exemplaire n°864.100/150 €

24 - Charles FOUQUERAY PORTRAITS D’AMIRAUX Suite de vingt-deux planches certaines rehaussées en couleurs et signées dans la planche.150/200 €

25 - Pierre LOTI LES DESENCHANTEES MATELOTS Illustrations en couleurs et noir de M. Meunier, Orazi, Lorenzi, Auburtin, Fouqueray et Lalau. Ed. Pierre Laffitte, Paris 1923.100/120 €

26 - Maurice LARROUY LE REVOLTE Illustrations des aquarelles de Charles Fouqueray. Ed. René Kieffer, Paris 1929. Exemplaire n° 164 sur vélin. Dans son emboîtage.500/600 €

27 - Louis BROMFIELD LA MOUSSON Illustrations des aquarelles de Charles Fouqueray. Ed. Les Heures Claires, Paris 1947. Exemplaire n° 577 sur vélin. Deux volumes.200/300 €

28 - Jean VERCEL JEAN VILLEMEUR Illustrations de Charles Fouqueray. Ed. du Trèfle, Paris 1946. Exemplaire n° 383 sur vélin. Dans son emboîtage.120/150 €

29 - Claude FARRERE MISSIONS ET CROISIERES, MER ROUGE, MER DE CHINE, OCEAN INDIEN Illustrations de seize aquarelles de Charles Fouqueray. Exemplaire n° 130 sur vélin. Ed. André Barry, Paris 1944. Dédicacé pour Charles Fouqueray. Dans son emboîtage endommagé.500/600 €

30 - Edgar POE HISTOIRES EXTRAORDINAIRES Illustrations des eaux fortes originales de Charles Fouqueray. Exemplaire n° 60. Contient une aquarelle originale. Imprimé par Charles Meunier pour les membres de l’association et du Cercle Grolie, Paris 1934.Dans son emboîtage.800/1000 €

31 - Commandant THOMAZI LA PÊCHE EN MER, L’ART DE LA PÊCHE, BATEAUX ET ENGINS, LE MONDE DE LA PÊCHE, GRANDES PÊCHES, PÊCHE DU LARGE, PETITES PÊCHES Illustrations de Charles Fouqueray avec suite en couleurs de toutes les illustrations sur grand vélin d’Arches. Exemplaire n° 116. Editions Celby, Paris 1962. Dans son emboîtage. 300/400 €

32 - Jack LONDON LES MUTINES DE L’ELSENEUR Illustrations des aquarelles de Charles Fouqueray. Ed. René Kieffer, Paris 1934. Marqué «Réservé à Monsieur Charpentier coloniste», signé de René Kieffer et dédicacé par Charles Fouqueray. 300/500 €

33 - François DE CROISSET LA FEERIE CINGHALAISE Illustrations de Charles Fouqueray. Les Editions Monceau, Paris 1947. Dédicace de l’illustrateur.300/400 €

33bis - Jacques DEVAL MARIE GALANTE Collection les Beaux Livres. Ed. Mornay; Paris 1935. Exemplaire n° 668. 50/80 €

50

50

50

50

SGL_marine110625.indd 5 01/06/11 19:38

6

34 - PROGRAMME DE LA RECEPTION EN L’HONNEUR DE MS. LES AMBASSADEURS ET MINISTRES DES PUISSANCES ALLIEES, 14 JUILLET 1918 Illustré par Charles Fouqueray.50/80 €

35 - LA GUERRE RACONTEE PAR NOS GENERAUX COMMANDANTS DE GROUPE D’ARMEES. GENERAL DUBAIL & MARECHAL FAYOLLE DE LIEGE A VERDUN (1914-1916) ET DE LA SOMME AU RHIN (1916- 1918). Illustrée par Charles Fouqueray et Lucien Jouas. Quatre volumes, Librairie Schwarz, Paris 1920. Le volume II en deux exemplaires. 200/300 €

36 - Maurice LARROUY L’ODYSSEE D’UN TRANSPORT TORPILLE Illustrations de Charles Fouqueray. Société des amis du livre moderne, Paris 1923. Exemplaire n° 100 avec un dessin original de l’illustrateur. Dans son étui-chemise. 200/300 €

37 - Claude FARRERE ESCALE D’ASIE Illustrations de Charles Fouqueray. Ed. Laborey, Paris 1947. Exemplaire n° 166 sur vélin. Dédicace de l’auteur.Très belle reliure. 300/400 €

38 - Claude FARRERE LA BATAILLE Illustrations de Charles Fouqueray. Auguste Blaizot Editeur, Paris 1925. Exemplaire n° 175 sur vélin d’Arches.500/600 €

39 - Claude FARRERE JONQUES ET SAMPANS Illustrations de Charles Fouqueray. Ed. Horizons de France, Paris 1946. Exemplaire n° 205. 300/400 €

40 - Charles FOUQUERAY GALA DE LA MARINE au Théatre National de l'Opera 18 février 1936, affiche signée en bas à droite dans la planche. 60 x 41 cm150 €

41 - PIETRI VOILIERS D’INDOCHINE Planches et hors texte de l’auteur. Ed. S.I.L.I. Saigon, 1949. 300/400 €

42 - Albert CHATELLE LE MUSEE DE LA MARINE DE SES ORIGINES A NOS JOURS Edité par les ateliers et chantiers de France, Paris 1939. Couverture illustrée par Charles Fouqueray. Exemplaire n° 1209. 30/50 €

43 - Henri CANGARDEZ DE COLBERT A NORMANDIE. ETUDES ET SOUVENIRS MARITIMES Nouvelles Editions Latines, Paris 1957. Exemplaire n° 469.10/30 €

44 - Jacques DEVAL MARIE GALANTE Illustrations des pointes sèches originales de Jacques Boullaire. Ed. Cercle Grolier, Paris 1954. Exemplaire n° 172 sur vélin.200/300 €

45 - Claude FARRERE LA BATAILLE Illustrations des lithographies originales en couleurs de Charles Fouqueray. Ed. Arrave & Cie, Tours 1947. Exemplaire n° 993. Dans son emboîtage. 60/80 €

46 - Jack LONDON LES MUTINES DE L’ELSENEUR Illustrations des aquarelles de Charles Fouqueray. René Kieffer, Paris 1934. Exemplaire non numéroté contenant une suite en couleurs et une suite en noir des illustrations. 300/400 €

47 - ENSEMBLE DE QUATRE REVUES LA PETITE ILLUSTRATION. Illustrée par Charles Fouqueray : LA DIVINE INCONNUE de Yvonne Schmitz, n° 925, 1er juillet 1939MONSIEUR DE LA GARDE, ROI I ET II par Georges Groslier, n° 676 et 677, 2 et 9 juin 1934LE TIGRE par Pearl Buck, n° 901, 31 décembre.

48 - Claude FARRERE UNE AVENTURE AMOUREUSE DE MONSIEUR DE TOURVILLE, VICE-AMIRAL ET MARECHAL DE FRANCE Illustrations des lithographies de Charles Fouqueray. Paris 1930. Exemplaire n° 96 sur vélin. 200/300 €

49 - Paul CHACK EN SE BAT SUR LA MER Illustrations des gravures de Charles Fouqueray. Les Editions de France, Paris 1930. Exemplaire n° 199 sur vélin contenant un état en noir avec remarque. Dédicace de l’auteur.150/200 €

50 - Charles FOUQUERAY SEE BRITAIN FIRST ON SHELL, Circa 1920-1936. Quatre affiches offset. Signées en bas à droite dans la planche. Env. 77 x 114 cm. 300 € chaque.

40

30

SGL_marine110625.indd 6 01/06/11 19:38

7

53 - PORTRAIT DE JEAN FOUQUERAY, FILS DE L’ARTISTE, VERS 1896, Huile sur carton portant le cachet de l’atelier au dos. 24 x 19 cm200/300 €

55 - DIVISION DES EQUIPAGES DE LA FLOTTE, BREST, VERS 1890, Aquarelle signée en haut à droite, monogrammée en bas à droite et titrée. 23 x 31,5 cm800/1000 €

54 - PORTRAIT DE FAMILLE, 1917, Pastel signé et daté «8 Déc 1917» en haut à droite. 39,5 x 36,5 cm300/400 €

52 - PORTRAIT D’ANNE FOUQUERAY, FILLE DE L’ARTISTE, 1895 Huile sur toile signée et datée «Mars 1895» en bas à droite. Hist. : Anne Fouqueray, fille de l’artiste, née en 1894, et décédée en 1983, fût l’épouse de l’Amiral Garnier.46 x 38 cm1000/1200 €

51 - AUTOPORTRAIT, 1895. Huile sur toile signée et datée en haut à droite.40,5 x 32 cm600/800 €

Tableaux par Charles Fouqueray

(1869-1956)

SGL_marine110625.indd 7 01/06/11 19:38

8

60 - VOILIERS DANS UN PORT DE L’ATLANTIQUE, VERS 1908, Huile sur panneau monogrammé en bas à droite. Cachet de l’atelier en bas à droite.16 x 24 cm300/400 €

61 - VUE PRESUMEE DE L’ÎLE DE RE, VERS 1910, Huile sur panneau portant le cachet au dos.11 x 20 cm300/400 €

59 - SUR L’ÎLE DE RE, VERS 1900. Huile sur panneau portant le cachet en bas à gauche.13 x 21,5 cm300/400 €

58 - VUE PRESUMEE DE L’ÎLE DE RE. Huile sur panneau monogrammé en bas à droite. Cachet de l’atelier en bas à droite.12,8 x 21,5 cm200/300 €

56 - A BORD DU DAVOUT, ROCHEFORT, 1894. Huile sur carton monogrammé et situé en bas à droite.24 x 19 cm500/600 €

57 - LA CORNELIA, VERS 1895. Huile sur panneau signé en bas à gauche et titré «Les chambres de l’arrière, dans la batterie corvette La Cornelia». 13 x 21 cm300/400 €

SGL_marine110625.indd 8 01/06/11 19:39

9

67 - VUE PROBABLE DE NANTES. Huile sur panneau monogrammée en bas à droite.15,5 x 24 cm300/400 €

64 - LE PHARE ET LES RECIFS DES CHIENS PERRINS A L’ILE D’YEU,VERS 1910. Panneau portant le cachet de l’atelier. Au dos portrait de Madame Fouqueray.15,5 x 23,5 cm500/600 €

65 - DEPART DE PÊCHE. Huile sur panneau signé en bas à gauche16 x 24 cm400/500 €

66 - PÊCHEURS A QUAIS. Huile sur carton fort portant le cachet en bas à gauche.16 x 24 cm400/500 €

62 - LA PLAGE AU COUCHANT A OLERON, VERS 1910. Huile sur panneau situé et monogrammé en bas à gauche. Cahet de l’atelier au dos.12,8 x 22 cm300/400 €

63 - VUE DE LA ROCHELLE. Huile sur panneau situé et monogrammé en bas à gauche.16 x 21,5 cm300/400 €

SGL_marine110625.indd 9 01/06/11 19:39

10

71 - VUE DE NOIRMOUTIER.

Huile sur panneau portant le

cachet en bas à droite.

16 x 24 cm300/400 €

73 - LE BOIS DE LA CHAISE A

NOIRMOUTIER, VERS 1910.

Huile sur panneau

signé et situé en bas à

droite.24 x 19 cm400/500 €

70 - LES MARAIS SALANTS. Paire d’huiles sur panneau portant le cachet en bas à droite. 26 x 35 cm.600/800 €

69 - LES SALINS PRES DE BATZ, VERS 1910. Huile sur panneau monogrammé en bas à gauche, signé et situé au dos «Les maisons et les Salins… près de Batz, route de Pouliguen, 1er sep 1910». 26,5 x 35 cm500/600 €

68 - NOIRMOUTIER, LA PINEDE. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite. 27 x 21 cm300/400 €

72 - MARAIS SALANTS ET VILLAGE. Huile sur toile portant le cachet en bas à droite.32,5 x 46,5 cm200/300 €

SGL_marine110625.indd 10 01/06/11 19:39

11

81 - REFLETS ROSES SUR LA MER. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.12,8 x 22 cm200/300 €

80 - MER ET CIEL, VERS 1900.Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.11 x 20 cm200/300 €

77 - EFFET ROSE SUR LA MER. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.13 x 22 cm200/300 €

76 - LE RESSAC. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.12,5 x 22 cm200/300 €

79 - MER PAR TEMPS D’ORAGE. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.11 x 20,5 cm200/300 €

78 - LA CÔTE, VERS 1900. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.12,5 x 21 cm200/300 €

75 - TEMPÊTE EN MER, VERS 1910. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.11 x 20,5 cm200/300 €

74 - SOLEIL COUCHANT SUR LA MER, VERS 1910. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier au dos.10,5 x 20 cm200/300 €

SGL_marine110625.indd 11 01/06/11 19:39

12

87 - RENCONTRE AU VILLAGE,

VERS 1895. Huile sur carton

fort portant le cachet en bas

à gauche.34 x 26 cm300/400 €

86 - SUR LA CÔTE D’OLERON, 1920. Aquarelle monogrammée en bas à droite.28 x 22 cm300/400 €

85 - LA REMONTEE DES CASIERS.

Aquarelle monogrammée en bas à droite.

26,5 x 18,5 cm500/600 €

84 - LA REMONTEE DES FILETS. Aquarelle monogrammée en bas à droite.36,5 x 19 cm400/500 €

83 - BATEAUX DE PÊCHE SUR LA PLAGE DE HEYST (BELGIQUE), NOVEMBRE 1897. Huile sur carton monogrammé en bas au centre et situé «Heyst» en bas vers la droite. 18,8 x 24 cm300/400 €

82 - BATEAUX DE PÊCHE SUR LA PLAGE DE HEYST (BELGIQUE), 24 NOVEMBRE 1897. Huile sur carton fort monogrammé en bas à droite et annoté «Bateaux de pêche de Heyst, 24 novembre 1897». 19 x 24,5 cm300/400 €

SGL_marine110625.indd 12 01/06/11 19:39

13

91 - LA CÔTE ROCHEUSE. Huile sur panneau portant le cachet en bas à gauche. 26,5 x 35 cm500/600 €

90 - LES INONDATIONS DE LA SEINE AU PONT D’AUSTERLITZ, 1910. Huile sur panneau portant le cachet de l’atelier au dos et situé «inondations de la Seine, 24 janvier 1910 sous le Pont d’Austerlitz le quai de la Rapée». 12 x 20 cm400/500 €

89 - ENTREE NOCTURNE D’UN DEUX MÂTS AU PORT, VERS 1910. Huile sur panneau portant le cachet de l’atelier en bas à droite. 26,5 x 35 cm800/1000 €

88 - GRAND VOILIER. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite. 35 x 26,5 cm300/400 €

92 - LES PENICHES SUR LES CANAUX, FIN DE JOURNEE. Huile sur carton. Cachet en bas à droite.39,5 x 32,5 cm600/800 €

SGL_marine110625.indd 13 01/06/11 19:40

14

94 - BRUGES, LE BEFFROI, 1897.

Huile sur panneau signé en bas

à droite. 27 x 21 cm300/400 €

96 - VUE DE POMPEÏ, 1919. Aquarelle signée et située «le forum, Pompeï, 22 I 1919» en bas à gauche. 15 x 24 cm300/400 €

98 - SEVILLE, VUE DE SANTA CRUZ,

VERS 1912. Deux huiles sur

panneau situés «Sevilla» et signés

en bas à gauche.Env. : 24 x 16 cm

500/600 € la paire

100 - VUE DE SAN SEBASTIEN. Huile sur panneau signé en bas à gauche (signature rechargée). Cachet au dos et situé.Env. : 12,5 x 22 cm200/300 €

99 - VUE DE SANTA CATALINA A SEVILLE, 1912.Huile sur panneau signé en bas à gauche et situé «Sevilla» au dos et daté.15,5 x 24 cm500/600 €

97 - SAN ESTEBAN, SEGOVA, VERS 1910. Huile sur panneau signé en bas à droite, signé et situé au dos. 16 x 24 cm300/400 €

95 - BRUGES, FIN DE JOURNEE, 1897. Huile sur carton signé en bas à gauche et daté.27 x 41 cm500/600 €

93 - PAQUEBOTS ET PENICHES DANS UN PORT. Huile sur panneau. Cachet de l’atelier en bas à gauche. 15,5 x 24 cm200/300 €

SGL_marine110625.indd 14 01/06/11 19:40

15

102 - GIBRALTAR, VERS 1908. Huile sur panneau portant le cachet au dos. 15 x 24 cm400/500 €

105 - VUES DE L’ESCURIAL, 1913 ET LES PLAINES DE L’EBRE, VERS 1910. Trois aquarelles légendées et signées. Env. 10 x 14 cm300/400 €

107 - VUE DE BURGOS, 1898.

Aquarelle monogrammée

en bas à gauche, située et datée en bas à droite. On y joint deux études de paysans près

d’Avila.21,5 x 13 cm

200/300 €

106 - PORT DE PÊCHE. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite.34,5 x 26 cm400/500 €

103 - LES ÂNES AU VILLAGE, VERS 1912. Huile sur panneau portant le cachet au dos. 12,5 x 21,5 cm150/200 €

101 - VUES DE GRENADE ET CORDOUE, Deux huiles sur panneau portant le cachet de l’atelier.Env. : 22 x 13 cm chaque300/400 €

104 - SIERRA DEL ABDEL AZIZ, VERS COURDOUE, 1912. Huile sur panneau signé et annoté «Sierra d’Abdel Aziz…3 octobre 1912» en bas à droite. 26 x 34,5 cm800/1000 €

SGL_marine110625.indd 15 01/06/11 19:40

16

108 - VUE DE PATRAS, 1919. Huile sur panneau situé en bas à droite. Cachet de la signature au dos. 19 x 24 cm300/400 €

110 - JERUSALEM, 1919.Huile sur panneau signé et situé en bas à gauche. 18,5 x 24 cm400/500 €

112 - ISTANBUL, LA MOSQUEE MEHMOUD PACHA, 1919. Huile sur panneau signé en bas à gauche situé «Istanbul, 9 mars 1919».18 x 24 cm500/600 €

114 - LES PÊCHEURS TURCS, Huile sur panneau monogrammé en bas à gauche.15,5 x 24 cm400/500 €

115 - SUR LES FELOUQUES

Huile sur panneaumonogrammé en

bas à gauche.19 x 24 cm300/400 €

113 - SUR LES HAUTEURS D’ISTANBUL. Huile sur panneau signé en bas à droite et situé en bas à gauche, contresigné au dos.18,5 x 24 cm500/600 €

111 - UN PONT SUR LA NAAR, BEYROUTH, 1919. Huile sur panneau signé, situé et daté en bas à droite et au dos. 24 x 15 cm500/600 €

109 - LES VIEUX REMPARTS DE SALONIQUE. Huile sur panneau monogrammé en bas à gauche et situé. 12,8 x 18,5 cm200/300 €

SGL_marine110625.indd 16 01/06/11 19:42

17

117 - LES MARINS EN MER ROUGE ET LES MARINS DU NOUVEAU MONDE. Deux études pour des compositions décoratives sur toile portant le cachet de l’atelier.54,5 x 54,5 cm1500/1800 €

120 - A ANGKOR. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite. 19 x 24 cm500/600 €

122 - DANS LES RUINES DE POLLANARUA,

CAPITALE DE LANKA, CEYLAN.

Aquarelle monogrammée

et située à gauche vers le bas.

Hist. : Il s’agit probablement d’une

étude préparatoire pour La féerie

cinghalaise.35 x 22,5 cm

700/800 € 121 - HAÏPHONG, CANAL DE CANTON, VERS 1921. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite et situé au dos. 19 x 24 cm400/500 €

119 - MARCHAND AMBULANT, INDOCHINE, VERS 1921. Huile sur panneau portant le cachet en bas à droite. 19 x 24 cm400/500 €

116 - LE CIMETIERE D’ISTANBUL, VERS 1920. Huile sur panneau signé en bas à droite.45,5 x 38 cm600/800 €

118 - LE CIMETIERE DE EYOUB, ISTANBUL. Aquarelle signée en bas à gauche.100/150 €

SGL_marine110625.indd 17 01/06/11 19:42

18

123 - VUE DU FORT DU DOUAUMONT, 1916/17. Aquarelle signée et située en bas à gauche. Ancienne étiquette d’exposition au dos.22,5 x 30,5 cm300/400 €

130 - VUE DE FURNES EN 1915, Huile sur panneau signé et situé en bas à gauche. 15,5 x 24 cm200/300 €

128 - ALLEMAGNE, TON AVENIR EST SUR MER, Aquarelle gouachée monogrammée en bas à gauche. 10,5 x 21 cm200/300 €

124 - SUR LE FRONT RUSSE.

Deux dessins au fusain et lavis

reproduit p. 115 de La Guerre

Racontée Par nos Généraux.

Env. : 18 x 18 cm chaque

200/300 €

127 - RELEVE DANS UN BOYAU, PRISE DE PERTHES ET PROJECTILES… VERS LE FRONT. Trois dessins certains rehaussés. Reproduit pp. 62, 89 et 145 de La Guerre Racontée Par nos Généraux. Env. 10 x 15 cm.150/200 €

125 - L’ATTAQUE SUR LA TRANCHEE DE CALONNE, NOS LIGNES AU DESSUS DE STEINBACH ET BOMBARDEMENTS A REIMS. Trois dessins au fusain, certain rehaussés de gouache. Reproduits in pp. 73, 69 et 53 de La Guerre Racontée Par nos Généraux.Env. : 8 x 23 cm chaque200/300 €

129 - LA TERRE DE FRANCE ET UNE ATTAQUE A LA GRENADE, 1915. Deux aquarelles monogrammées, datées et titrées. Env. : 24 x 18 cm200/300 €

126 - VERDUN, NACHT PARIS ET BOMBARDEMENTS DES BAS-QUARTIERS, Deux aquarelles et lavis reproduits in pp. 164 et 124 de La Guerre Racontée Par nos Généraux. Env. 10 x 20 cm.150/200 €

131 - LE DEFILE DU 14 JUILLET 1919. Eau-forte en couleur signée en bas au centre.44 x 54,5 cm150/200 €

SGL_marine110625.indd 18 01/06/11 19:43

19

135 - LES CUIRASSIERS ET LES ARTILLEURS. Paire d’aquarelles gouachées signées en bas à gauche et en bas à droite. 30,5 x 20,5 cm800/1000 € la paire

138 - LES INFIRMIERS A COMBLES, 1916. Huile sur panneau signé et daté en bas à droite.35 x 26,5 cm300/400 €

132 - LE FRONT DES FLANDRES, 1917 ET NIEUPORT, 1915. Deux huiles sur panneau signé en bas à droite et signé en bas à gauche. (Fente sur l’un).27 x 35 cm400/500 €

133 - DOUAUMONT, OCTOBRE 1916. Huile sur carton monogrammé en bas à droite. Ancienne étiquette d’exposition au Salon de l’Armée, 1916 au dos. 27 x 35 cm300/400 €

136 - LA ROUTE DE SAINT NAZAIRE, 1916 ET NIEUPORT, 1915, Deux aquarelles signées et légendées. 24,5 x 17 cm150/200 €

134 - UNE ENTREE DE CASEMATES AU FORT DE SONVILLE, NOVEMBRE 1916. Aquarelle signée en bas à droite et annotée en bas à droite 12 x 17,5 cm150/200 €

137 - LA FERME D’ATTICHE PRES DE CARENCY, 1915. Aquarelle signée en bas à droite et située.18 x 24,5 cm150/200 €

SGL_marine110625.indd 19 01/06/11 19:43

20

143 - LA LUTTE CONTRE LES SOUS-MARINS REPERES. Dessin à l’encre et crayon de couleur.26 x 21 cm200/300 €

144 - PETROLIERS ANGLAIS ECHOUES PRES DE SAINT NAZAIRE. Aquarelle monogrammée à droite vers le milieu. 30 x 22 cm400/500 €

147 - MANŒUVRE DES TROUPES ALLEMANDES SUR LA CÔTE A SAINTE MARIE (PORNIC). Aquarelle légendée. 29 x 21,5 cm300/400 €

141 - A BORD DU GIFFARD, AU PERISCOPE, 1917. Dessin au fusain signé, situé et daté en bas à droite.24,5 x 17 cm200 €

145 - 7 SEPTEMBRE 1940, SUR LA ROUTE DE NANTESA PORNIC. Aquarelle signée en bas à droite et légendée25 x 21,5 cm300/400 €

146 - LORD KITCHENER ET LORD HALDANE SORTANT DU WAR OFFICE SUIVI DE MONSIEUR ASQUITH ET LLOYD GEORGE. Lavis monogrammé et titré en haut à droite.13 x 12,5 cm 200/300 €

140 - PATROUILLE ET ARAISONNEMENT. Lavis rehaussé de gouache monogrammé en haut à gauche, titré en bas.10,5 x 13,3 cm200/300 €

139 - POILUS ET FUSILLERS MARINS. Deux plaques émaillées, l’une monogrammée. (Deux petits éclats).7 x 7 cm250/300 €

142 - LE CAMOUFLAGE DE BATEAUX. Dessin à l’encre de chine et aquarelle signé en bas à droite.28,5 x 24,7 cm300/400 €

SGL_marine110625.indd 20 01/06/11 19:43

21

154 - LOT DE TRENTE TROIS PHOTOGRAPHIES sur les sous-marins et les bateaux bolides, circa 1930-1950.150/200 €

153 - LOT DE CINQUANTE SIX PHOTOGRAPHIES sur les bateaux, cargos, nauffrages et marins, circa 1950. 150/200 €

152 - LOT DE VINGT SIX PHOTOGRAPHIES sur les transatlantiques circa 1930-1950. 150/200 €

151 - LOT DE LOT DE TRENTE DEUX PHOTOGRAPHIES sur les canots, bateaux et paquebots entre 1910 et 1930.150/200 €

155 - Jacques-François HENRY ESSAI HISTORIQUE, TOPOGRAPHIQUE ET STATISTIQUE SUR L'ARRONDISSEMENT DE BOULOGNE-SUR-MER, chez Le Roy-Berger et chez Battut 1810. Couverture imprimée un peu salie. 150/200 €

156 - Samuel Taylor COLERIDGE LE DIT DU VIEUX MARIN Illustrations de gravures par André Collot. Au dépens de Bibliophiles, Paris 1963. Contient une suite en noir des gravures. Dans son emboîtage. 200/300 €

157 - BONNET MANUEL DU PETIT YACHTMANouvrage illustré complet de construction de bateraux modèles, coques, gréement, armement, moteurs, hydroplanes, Petit dictionnaire des Termes de Marine. 30/50 €

158 - Roger VERCEL REMORQUES Illustrations de trente-trois aquarelles de Pierre Perou. Au Moulin de Pen-Mur, Paris 1943. Exemplaire non numéroté sur papier Japon. Contient une aquarelle originale. 200/300 €

159 - A PONSSART DICTIONNAIRE DES TERMES DE MARINE. MARINE A VOILE ET VAPEUR Garnier Frères, Paris. 80/100 €

160 - LOT DE DEUX MENUS DE LA COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATALNTIQUE : Diner 1ere Classe du 17 aout 1933 sur le Paquebot Colombie/ menu Les Croissières médicales Françaises du 8 février 1936.30/50 €

149 - LOT DE QUARANTE TROIS PHOTOGRAPHIES sur les navires et bateaux de guerres. (USA, France, Grande Bretagne) circa 1950. 150/200 €

150 - LOT DE QUATORZE PHOTOGRAPHIES sur Alain Gerbault (dont Cannes, Lyon, le Havre et Sartrouville) circa 1930.150/200 €

148 - LOT DE VINGT SEPT PHOTOGRAPHIES sur les voiliers (dont coupe de l’America, regates, etc.) circa 1930-1950. 150/200 €

COLLECTION M. X ET DIVERS

SGL_marine110625.indd 21 01/06/11 19:43

22

163 - ECOLE FRANCAISE DU XIXE SIECLE LE RETOUR DE PÊCHE. Huile sur panneau signé Dumont en bas à gauche. 15,5 x 22 cm200/300 €

165 - H. HERZIZ COUCHER DE SOLEIL. Huile sur toile signée en bas à gauche.27 x 32,5 cm400/500 €

167 - ECOLE DU XIXE SIECLE DEUX BATEAUX PRES DE LA PLAGE. Huile sur panneau 27 x 35 cm200/300 €

170 - Paul ORTIOU (1807 - ?)SUR LA PLAGEHuile sur toile signée en bas à gauche. 33 x 46 cm500/600 €

168 - ECOLE FRANCAISE début XXE SIECLEMARINE AU CREPUSCULE. Huile sur toile monogrammée en bas à droite. 27 x 41 cm200/300 €

169 - ECOLE DU XIXE SIECLE LA TEMPETE, Huile sur toile marouflée sur panneau. 12 x 12 cm80/100 €

166 - Joseph. EYSSERIC (1860 - 1932). (ATTRIBUÉE À).MARINE.Huile sur toile. 75,5 x 120 cm.1000/1500 €

162 - ECOLE DU XIXE SIECLE MARINS AU PIED DES FALAISES, Huile sur panneau. 23,5 x 45,5 cm500/600 €

161 - ECOLE FRANÇAISE DU XIXE SIÈCLEMARINEHuile sur panneau 35 x43 cm300/400 €

164 - ECOLE FRANCAISE XIXE SIECLE LE NAUFRAGE. Huile sur panneau. 24,5 x 36 cm600/800 €

SGL_marine110625.indd 22 01/06/11 19:44

23

174 - Charles COUSIN (1904 - 1972).LE GRAND CANAL A VENISE. Huile sur toile signée en bas à droite. 23,5 x 32 cm1500/2000 €

175 - A. BUDIN (XIXE).SUR LA PLAGE. Huile sur toile signée en bas à droite. Pièce au dos.38 x 55,5 cm300/400 €

172 - Edouard DUNCAN (1803 - 1882) (ATTRIBUE A).TEMPÊTE EN BORD DE MER. Huile sur panneau. 23 x 46 cm1000/1500 €

173 - Alfred August Felix BACHMANN (1863 - 1956).COUCHER DE SOLEIL SUR LE PORT. Huile sur panneau d'acajou signé en bas à droite.55 x 46 cm 4000/5000 €

171 - ECOLE FRANCAISE DU XIXE SIECLE MARINE. Huile sur toile. 24 x 32 cm500/600 €

SGL_marine110625.indd 23 01/06/11 19:44

24

178 - Tomasso DE SIMONE (XIXE - XXE).STEAM YACHT NAMOUNA EN BAIE DE NAPLES. Gouache signée en bas à droite, titrée en bas à gauche.Hist. : le Namouna fut construit en 1882 à la demande de James Gordon Bennett Junior éditeur du New York Herald. Il fut le plus jeune commodore du New York Yacht Club et le premier vainqueur d'une course transocéanique.42 x 63 cm2000/3000 €

179 - Lucien CAPTAINMARINS EN POSITION DE TIRLavis d’encre, mine de plomb et rehauts de gouache signée en bas à gauche. 24,5 x40 cm300/400 €

180 - Gaston GELIBERT (1850 - 1931).MOUETTES ET ANCRE SUR LA PLAGE. Aquarelle signée en bas à droite. Vue : 33 x 49 cm600/700 €

177 - ECOLE DU XXE SIECLE LE BUREAU DE NAVIGATION.

Aquarelle. 37 x 43,5 cm

200/300 €

181 - ECOLE FRANCAISE DU XIXE SIECLE MARINE. Huile sur panneau signé en bas à gauche.11 x 16 cm200/300 €

182 - ECOLE FRANCAISE DU XXE SIECLE BATEAUX DE PÊCHE PRES DE LA JETEE. Huile sur panneau.12,5 x 17 cm400/600 €

176 - ECOLE FRANCAISE DU XIXE SIECLE CHALOUPE DE MER, 1835. Dessin à la mine de plomb signé et daté en bas à droite.14,5 x 20 cm200/300 €

SGL_marine110625.indd 24 01/06/11 19:44

25

184 - Anton Otto FISCHER (1882-1962).LE TRANSBORDEMENT Huile sur toile signée en bas à droite. 72 x50 cm.3000/4000 €(voir reproduction en page de couverture)

183 - Paulin BERTRAND (André PAULIN-BERTRAND, 1852 - 1940) ENTREE DE L'ESCADRE RUSSE DANS LA RADE DE TOULON, 1893.Huile sur toile signée en bas à gauche. 50 x 120 cm8000/10000 €

SGL_marine110625.indd 25 01/06/11 19:44

26

186 - ECOLE FRANÇAISE DU XIXE

BATEAUX DE PÊCHE SUR LA PLAGE.Huile sur toile signée en bas à gauche. 53 x 32 cm.300/400 €

189 - Gustave VIDAL (1895 - 1966).LE PORT DE MARSEILLE Huile sur toile signée en bas à gauche. 54 x 73,5 cm 2800/3000 €

191 - Emile Joseph Jules SIMON (1890 -1976).LE 14 JUILLET A TREGUIER Huile sur panneau signé en bas à gauche.36 x 48 cm 800/1000 €

190 - Georges Philibert MARONIEZ (1865 - 1933).LES SARDINIERS Huile sur toile signée en bas à droite. 46 x 38 cm1500/1800 €

188 - TULLY VOILIERS AU COUCHER DE SOLEIL Huile sur carton signé en bas à droite. 14,5 x 19,5 cm 150/200 €

187 - Pierre TESTU (XIXE - XXE). PÊCHEUR EN BAIE DU MONT SAINT MICHELHuile sur toile signée en bas à gauche. (Manque). 40 x 32 cm 800/1000 €

185 - Georges Philibert MARONIEZ (1865 - 1933).BATEAU DE PÊCHE SUR LA GREVEHuile sur toile signée en bas à gauche. 38 x 55 cm1500/1800 €

SGL_marine110625.indd 26 01/06/11 19:44

27

193 - Georges Jean Marie HAQUETTE (1854 - 1906).PÊCHEURS EN MER DU NORD. Huile sur toile signée en bas à gauche.24,5 x 35 cm800/1200 €

192 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).PORTRAIT DE LA GLOIRE. Aquarelle gouachée, signée et titrée «La Gloire, le 14 mai 1747, Commandant…». Hist. : Ce tableau représente un épisode de la Bataille du Cap Finistère (aussi nommée Bataille du Cap Ortégal). Cette bataille a opposé le 14 mai 1747 l’escorte d’un convoi français à une escadre britanique. 55 x 71 cm8000/10000 €

SGL_marine110625.indd 27 01/06/11 19:44

28

195 - Renée CARPENTIER (1913 - 2003).PORT EN BRETAGNE. Huile sur toile signée en bas à droite.33 x 41 cm400/600 €

197 - Raymond DUCATEZ (XIXE - XXE).PAQUEBOT DE LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE CROISANT LE TROIS MAT DE L’ECOLE NAVALE. Huile sur toile signée en bas à droite.64 x 94 cm 2000/2500 €

199 - Louis Henry LEMIRRE (1929 - 2000).ETUDE POUR LES DOCKS A SAINT MALO. Huile sur toile signée en bas à gauche. Signée et annotée au dos. 21,5 x 61,5 cm400/600 €

198 - ECOLE EUROPEENNE DU XXE SIECLE YACHTS DANS LE PORT MARCHAND DE TOULON. Huile sur panneau signée «BRINKC» (?) en bas à droite. Titré au dos sur une étiquette. 41 x 32 cm600/800 €

196 - Bernard LORIOT (1925 - 1948).VUE DU PORT D’HONFLEUR. Aquarelle signée en bas à gauche, située en bas à droite.30,5 x 23,5 cm200/300 €

194 - Paul MORCHAIN (1876 - 1939).LES QUAIS A CONCARNEAUHuile sur toile signée en bas à droite. 50 x 64,5 cm1000/1500 €

SGL_marine110625.indd 28 01/06/11 19:44

29

200 - Albert SEBILLE (1874-1953)LE GALLIA LE LONG DES CÔTES DE PATAGONIE, circa 1913.Aquarelle gouachée signée en bas à droite avec l'ancre de marine.66,5 x 102 cm.Prov.: Ancienne collection de la Cie Maritime des Chargeurs Réunis.Hist.: Nommé peintre de la Marine en 1907, Sébille collabore avec la CGT, la Marine Nationale et la Cie Sud Atlantique. L'oeuvre que nous présentons représente un paquebot de cette dernière compagnie, le Gallia, qui assurait les liaisons entre la France, le Brésil et l'Argentine. On remarque sur les cheminées le coq, emblème de la Cie Sud Atlantique jusqu'en 1920.8000/10000 €

201 - Raoul DU GARDIER (1871 - 1952).SUR LE PORT. Huile sur toile signée en bas à droite. 33 x 54 cm3000/4000 €

SGL_marine110625.indd 29 01/06/11 19:44

30

206 - A. BRUN LE FELIX FAURE.

Huile sur toile.59 x 95 cm

1400/1500 €

205 - Jean- Louis PAGUENAUD (1876 - 1952)AU BORD DU GANGE ETUDE, 1913 Huile sur toile signée et datée «1913» en bas à droite. 36 x 61 cm 800/1000 €

204 - L. LEO ECOLE FRANCAISE DU XXE SIECLE LE PAQUEBOT FRANCE EN 1912. Huile sur toile signée et datée en bas à droite. 86 x 130 cm1800/2000 €

202 - Francisco BLASCO (XIXE - XXE).PAQUEBOT AU PORT. Huile sur toile signée en bas à droite. 40 x 70 cm1000/1200 €

203 - ECOLE ALLEMANDE LE PAQUEBOT DEUTSCHLAND. Chromo-lithographie marouflée sur toile signée dans la planche en bas à droite. Marquée «dep. 1706 Mühlmester & Johler, Hambourg». 60 x 100 cm800/900 €

SGL_marine110625.indd 30 01/06/11 19:45

31

208 - Montague BIRREL BLACK (1878 - 1971).PAQUEBOT «DORIC» DE LA CIE WHITE STAR LINE DE 1923. Importante gouache originale signée en bas à gauche.41 x 58 cm3500/4000 €

207 - Sandy HOOK (1879 - 1960).LE MARIETTE PACHA. Gouache et encre signée en bas à droite. 75,5 x 115,5 cm5000/6000 €

SGL_marine110625.indd 31 01/06/11 19:54

32

216 - Paul COLIN (1892 - 1985).

LE CENTENAIRE DE LA CIE GENERALE

TRANSATLANTIQUE 1855-1955.

Affiche lithographiée.

100 x 61 cm1200/1500 €

215 - Albert SEBILLE (1874 - 1953). LE PAQUEBOT FRANCE DE 1912 Affiche originale lithographiée imprimée par Champenois. 106 x 78 cm 1200/1500 €

209 - POILPOT COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE EXPO UNIVERSELLE, PARIS 1889 Affiche lithographiée. 63,5 x 51,5 cm 700/800 € 210 - A. BRUN

LE PAQUEBOT TOURANE DU

SERVICE POSTAL DES MESSAGERIES

MARITIMES. Affiche originale

lithographiée.1200/1500 €

214 - André HERVIAULT

(1884 - 1969).L’EXTRÊME-

ORIENT PAR LES MESSAGERIES

MARITIMES. Affiche signée en bas à droite dans

la planche.62 x 100 cm1200/1500 €

213 - Sandy HOOK (1879 - 1960).LES MESSAGERIES MARITIMES FONT LE TOUR DU MONDE. Affiche en couleurs à décor du paquebot Champollion signée dans la planche. (Tâches).98 x 68 cm1500/2000 €

211 - RED STAR LINE CHERBOURG - NEW YORK DIRECT Affiche en couleurs. Circa 1920 90 x 55 cm 600/800 €

212 - LE PAQUEBOT OGNE FRANCE USA. Affiche ancienne lithographiée. 44 x 91 cm850/900 €

SGL_marine110625.indd 32 01/06/11 19:54

33

218 - Van VULTEN LE NORMANDIE AU PIED DE NEW YORK ET SON RUBAN BLEU Projet pour l'affiche originale de la CGT de 1935. Gouache, aérographe et encre signée et datée en bas gauche.50 x 70 cm 1300/1500 €

219 - CASSANDRE LE PAQUEBOT NORMANDIE DE LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. Rare calendrier. Lithographie de 1936.2500/3000 €

217 - Paul COLIN (1892 - 1985).PROJET ORIGINAL POUR L’AFFICHE DE LA CIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. Gouache et encre sur papier signé en bas à droite. 73,3 x 104,5 cm7000/7500 € (voir détail en deuxième page de couverture)

SGL_marine110625.indd 33 01/06/11 19:54

34

224 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).GALERE ALLANT A LA VOILE. Peinture sur bois signé en haut à droite.100/150 €

221 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).GALERE ROYALE MARCHANT A LA RAME ET VOILE D’APPUI.Gouache originale signée en bas à droite.19 x 26 cm200/300 €

223 - Philippe CONRAD (NE EN 1949).COMMODORE EXPLORER, 1993. Aquarelle signée et datée «93» en bas à droite. 45 x 61 cm200/300 €

225 - Loic TUHAL (NE EN

1968). VOILIER EN

COURSE Huile sur toile

signée en bas à droite.

100 x 100 cm 600/800 €

222 - Michel MARGUERAY (NE EN 1938).LE PORT DE MOELANHuile sur toile signée en bas à droite.97 x 130 cm 2500/3000 €

226 - Philippe CONRAD (NE EN 1949).ENDEAVOUR II. Acrylique sur toile marouflée sur contreplaqué signée en bas à droite. 28,5 x 15 cm200/300 €

220 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).TROIS MÂTS TOUT DESSUS VU DE TROIS QUARTS AVANT.Gouache au pochoir signée en bas à gauche.43 x 32 cm400/500 €

SGL_marine110625.indd 34 01/06/11 19:54

35

230 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).REGATE DE SIX METRES INTERNATIONAUX. Gouache au pochoir signée (avec l’ancre POM) en bas à droite.43 x 32 cm400/500 €

231 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).REGATE DE CLASSE J. Gouache au pochoir signée en bas à droite.32 x 44 cm400/500 €

234 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).GOELETTE GRAND LARGUE SUR FOND ANIME PAR DES DUNDEES DE PÊCHE. Gouache au pochoir signée en bas à gauche et numérotée «59».40 x 80 cm700/800 €

233 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).BATEAU DE REGATE A VOILES LATINES. Gouache originale signée en bas à gauche.31,5 x 43,5 cm400/500 €

232 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).DUNDEE DE REGATE AU PRES. Gouache au pochoir signée en bas à gauche.50 x 65 cm700/800 €

227 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).DUNDEE EN COURSE SOUS GRANDE VOILURE. Gouache originale signée en bas à droite.39 x 77 cm1300/1500 €

228 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).DUNDEE EN ROUTE PORTANT TOUTE SA TOILE. Gouache au pochoir signée en bas à gauche43 x 32 cm400/500 €

229 - Leon HAFFNER (1881 - 1972).REGATE DE SIX METRES INTERNATIONAUX. Gouache au pochoir, signée en bas à droite.43 x 32 cm400/500 €

SGL_marine110625.indd 35 01/06/11 19:54

36

237 - GOELETTE sous gréement dormant, présentée navigante et battant pavillon national. Maquette en verre filé. Epoque XIXe siècle.1000/1200 €

242 - MAQUETTE DE CHANTIER DE MOTOR-BOAT DE RIVIERE PROBABLEMENT LEMANIQUE en bois naturel, laqué et vernis. Accessoires en laiton. Epoque XXe siècle. 120 cm1000/1200 €

238 - NOIX DE COCO sculpté à décor de scène de chasse. Bagne de Nouvelle-Calédonie. Fin du XIXe siècle Long. : 13 cm 60/100 €239 - NOIX DE COCO sculpté à décor Napoléonien. (Fêle). Début du XIXe siècle. Long. : 12,5 cm 200/220 €240 - NOIX DE COCO sculpté à décor floral. Travail de Bagne. Fin du XIXe siècle.Long. : 14 cm 100/120 €241 - PETITE NOIX DE COCO sculptée à décor symbolique. Fin du XIXe siècle.Long. : 10 cm 120/150 €

235 - MAQUETTE DE YOLE ANGLAISE en acajou bordé à clin. Quatre bancs de nage. Avec ses avirons. Epoque fin du XIXe siècle. Long. : 94 cm 2800/3000 €

236 - MAQUETTE DE BATEAU DE PÊCHE AUX HARENGS NORMAND.Mâts rabatable pour la pêche à la traine en dérive. Chêne et acajou . Bordé à clin. Voiles et accessoires. Epoque fin du XIXe siècle Haut. : 66,5 cm2200/2500 €

SGL_marine110625.indd 36 01/06/11 19:54

243 - MAQUETTE DE TROIS-MÂTS en os et bois teinté. Frégate à vapeur de la fin du XIXe siècle. Coque sculptée et peinte en noir pour les œuvres vives, laissée en bois naturel sous la flottaison. Intégralité du grééement, de l'acastillage du pont, du pouliage et caps de mouton, canons sabords en ivoire. Présentée soclée sous gréement dormant. Long. : 44,5 cm.4000/4500 €

37

SGL_marine110625.indd 37 01/06/11 19:55

38

247 - LE DUGAY-TROUIN, L’ALGER, L’EMILE BERTIN ET L’ADMIRAL GRAFF SPEE. Quatre maquettes de cuirassés en bois peint réunis sous vitrine. 24 x 30 x 6 cm120/150 €

249 - MAQUETTE DEMI COQUE en bois d'acajou des années 20. Cargot mixte paquebot chargeurs réunis. 138 x 21 x 7,5 cm 1000/1200 €

248 - DIORAMA mettant en scène un cuirassé à éperon, un trois mâts, un pilote, un remorqueur et autres embarcations. Travail en os et acajou pour le cuirassé, présenté naviguant sous grééement dormant. Vers 1860. 38 x 48 x 26 cm.1000/1500 €

245 - DEMI COQUE DE CALOTTE À MOTEUR À DOUBLE COCPITS EN PICHPIN ET ACAJOU. EPOQUE XXE SIÈCLELong. : 63,5 cm800/1000 €

246 - DIORAMA DE FREGATE ANGLAISE en bois, corde et tissu. Fin XIXe siècle. 37 x 63 x 26 cm500/600 €

244 - COQUE DE GRAND VOILIER DU COMMERCE. Demi coque en acajou bordé partiel laissant apparaître les membrures. Plateau mural. XIXe siècle. 113 x 30 cm1500/1800 €

SGL_marine110625.indd 38 01/06/11 19:55

39

251 - EXCEPTIONNELLE MAQUETTE DE YACHT, 1910 EN BOIS ET LAITON. Moteur éléctrique des années 20. Pièce unique. 127 x 20 x 64 cm.2000/2500 €

250 - ETS RADIGUET. MODÈLE DE CUIRASSÉ À ÉPERON. Coque en zinc peinte en noir et cuivre sous la flottaison, pont en bois. Machine à vapeur vive. Manquent deux canons et les deux mâts. Petits accidents à la peinture (intégralement d’origine). France, 1905.Long. : 81 cm2000/3000 €

SGL_marine110625.indd 39 01/06/11 19:55

40

253 - BUREAU DE CAMPAGNE PLIANT

en acajou, l’intérieur gravé de cuir teinté

avec rangements, calendrier, accessoire

d’écriture en ivoire, encrier.Travail

Français vers 1900800/1000 €

256 - CHAISE DE COMMODITE DE YACHT en acajou, XIXe siècle.300 €

259 - ECRITOIRE en placage de palissandre et métal. Intérieur gainé de velours bleu. Fin XIXe.200/300 €

255 - LAVABO DE CABINE en acajou, de haut en bas : emplacement pour carafe et verres, abattant ouvrant sur une armoire de toilette, vasque en porcelaine avec robinet (sur abattant) et, en partie inférieure : derrière trois faux tiroirs, le logement qui recevait la tinette en étain. Plaque en émail signée «ED. PERSONNE, toilette Marine, 26 rue Caumartin Paris». France, vers 1900.800/1000 €

254 - COFFRE DE VOYAGE FORMANT ECRITOIRE en palissandre massif orné d'un décor de rosaces, cartouches et fleurs stylisées en laiton. Intérieur à tiroirs et compartiments gainés de cuir. Début du XIXe siècle. 56 x 31 x 23 cm 1500/1800 €

252 - CAPTAIN CHAIR habillage cuir noir. Fin XIXe siècle450/500 €

257 - ECRITOIRE DE MARINE en acajou et laiton. XIXe siècle.250 €

258 - ECRITOIRE DE MARINE en bois naturel et laiton. Fin XIXe siècle.220/250 €

SGL_marine110625.indd 40 01/06/11 19:55

41

265 - CHRONOMETRE RUSSE complet état de marche avec son coffret et sa boîte de transport. Milieu du XXe siècle.900/1000 €

261 - NAVYSPHERE RUSSE en aluminium. Complet de sa notice. Circa 1960. 350/400 €

264 - WOSTOK. Pendule de la marine russe complète de sa clé. 120/150 €

260 - GLOBE TERRESTRE LUMINEUX en verre sur piètement en acajou. Circa 1920 Diam. : 60 cmHaut. : 160 cm 4500/5000 €

263 - LOT DE TROIS GLOBES TERRESTRES (Universal et deux Forest) circa 1930. 200/300 €

262 - COMMODE en placage d'acajou ouvrant à cinq tiroirs sur quatre rangs. Ornementation de laiton doré. Travail anglais du XIXe siècle.91 x 91 x 40,5 cm 600/800 €

SGL_marine110625.indd 41 01/06/11 19:55

42

268 - GRAPHOMETRE en laiton. Platine ajourée, signé LENOIR à Paris. Diam. : 21 cm120/150 €

270 - POMPE CORNE DE BRUME de marque Siebe Gorman. Fin XIXe, début XXe siècle 250/300 €

274 - CHRONOMETRE Wepe à quartz. Coffret en acajou vernis et verre biseauté. Années 70.450/500 €

276 - COMPTEUR DE LOCH EN BRONZE. Signé Walker’s à Birmingham. Modèle Cherub. Sans glace. Angleterre, vers 190060/80 €

272 - SIFFLET DE BOSCO EN ALLIAGE.Début du XXe siècle.50/60 €

271 - COMPTEUR DE LOCH EN BRONZE. Signé Walker's à Birmingham. Modèle Cherub. Sans hublot.Angleterre, vers 1900.60/80 €

275 - SOUVENIR DE BORD DE MER. «au large» pour luc-sur-mer. Sujet en terre cuite peinte. Cachet des Caia (Céramique d'Art de l'Isle Adam). Haut. : 31 cm150/180 €

273 - COMPAS D’EMBARCATION monté à la cardan, en coffret bois. Angleterre vers 191011 x 26 x 26 cm120/150 €

269 - BAROMETRE ENREGISTREUR sous

vitrine en acajou. Signé Henri MORIN à

Paris. France, vers 1900.

16 x 29 cm150/180 €

267 - SEXTANT en laiton. Limbe et vernier divisés sur argent. Bâti présenté avec une lunette à focale variable. Sans coffret.100/150 €

266 - BOUSSOLE DE RELEVEMENT dite forestiere en acajou. Rose divisée sur argenture et fond sur papier gravé. Visée latérale par alidade à pinnule. Fermeture par guichet. Signée LENOIR à Paris (Etienne Lenoir, 1744-1832). 19 x 17 cm120/150 €

SGL_marine110625.indd 42 01/06/11 19:56

43

286 - COUPLE DE PÊCHEURS BRETONS. Deux nacres sculptées (munies de pinces à bougie). (Accident à l'une).Haut. : 10,5 cm60/80 €

285 - HELICE DE LOCH WALKER avec son cordon et émérillon en laiton. Marque du fabriquant. Milieu du XXe siècle. Long. : 35 cm80/100 €

281 - LONGUE VUE en laiton doré et gainée de cuir.Epoque XIXe.100/120 €

279 - COUPE-CIGARE DE TABLE

en forme de télégraphe de

passerelle de type Chadburn. XXe siècle.

50/60 €

280 - PARTIE DE SERVICE A CAFE TROIS PIECES en métal argenté de la British American Steam Navigation Company comprenant une cafetière, un sucrier et un pot à lait. 300/400 €

284 - CASQUETTE, ÉPAULETTES ET PAREMENTS de contre amiral. Epoque Troisième République. 350/400 €(expert Jean-Claude Dey)

277 - SABRE D'ABORDAGE Manufacture royale de Chatellerault marqué «1814 (?)». Modèle 1820. Epoque XIXe.300/400 €

278 - SABRE D'ABORDAGE. Porte le numéro «507». Epoque XIXe. 200/300 €(expert Jean-Claude Dey)

282 - BAROMETRE à mercure en acajou, vernier et cadran divisés sur ivoire. Signé TH. GUIBERT, London.Angleterre vers 1820.500/800 €

283 - BAROMETRE de marine

à mercure. Canne en laiton,

suspendue à la cardan. Vernier par micromètre et limbe divisés

sur argenture, thermomètre en

façade. Signé LEHALLE. France,

milieu du XXe siècle600/800 €

SGL_marine110625.indd 43 01/06/11 19:56

44

291 - ANCIEN BATEAU de bassin en bois naturel. Circa 40/50.Long. : 60 cm200 €

290 - DIORAMA en os et bois peint représentant un campement animé sur la plage. Epoque XIXe siècle. 13 x 5,5 x 18 cm80/100 €

294 - RARE GRAND VOILIER

NAVIGUANT en bois laqué et vernis. Milieu du

XXe siècle 180 x 120 cm

500/600 €

292 - BATEAU EN BOUTEILLE. Le quatre mâts Alsace de la Compagnie Bordes. 120/150 €

288 - BATEAU EN BOUTEILLE.

Brick voilé, présenté sur sa flottaison

dans le fond de la bouteille verticale.

Travail en bois et paille teintée. Travail, début du XIXe siècle.

Haut. : 27 cm120/150 €

293 - LE TROIS MÂTS «MARIE» sous voiles sur une mer en mastic peint. Maquette présentée en diorama. Demi coque peinte à faux sabord de la Compagnie Bordes. 22 x 36 x 9 cm180/200 €

289 - BATEAU EN BOUTEILLE. Brick voilé, présenté sur sa flottaison dans le fond de la bouteille verticale. Travail en bois et paille teintée.120/150 €

287 - PENDULE en bronze doré et onyx, surmontée d'un globe terrestre. Terrasse supportant divers attributs de Marine, ancre, compas… Globe signé G.THOMAS. France, deuxième moitié du XIXe.siècle 40 x 26 cm 300/400 €

SGL_marine110625.indd 44 01/06/11 19:56

45

295 - PENDULE en régule polychrome à décor d'un marin de la Marine Nationale. France, vers 1900.35 x 23 cm 200/250 €

298 - GIROUETTE-ANEMOMETRE. Plaque constructeur. Milieu du XXe siècle250/300 €

303 - COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. deux dessous de bouteille en faïence craquelée. Diam. : 12,5 cm60/80 €

304 - BAROMETRE Norddeutcher

Lloyd. (verre cassé).

35 x 54 cm 300/400 €

302 - PLUMIER en bois peint et laqué à décor de vedette lance-torpilles. Long. : 22 cm 20/30 €

301 - MICROSCOPE en laiton. Pied en fonte laqué noir. Modèle composé à micrométre latéral. Coffret avec objectif. France vers 1900.100/120 €

297 - TAHITIENNES. Nacre sculptée, encadrée et soclée en palissandre, électrifiée. 23 x 25 cm 100/120 €

299 - PENDULE EN LAITON DORÉ et verre polychrome à décor d’ancre marine. Epoque XXe.80/100 €

300 - NAVETTE À ENCENS en laiton doré avec sa cuillière A décor gravé d’une ancre de marine. Epoque XIXe.80/100 €

296 - MARIN A LA BARRE, SITUEE A SAINT-MALO ET BAIGNEUSE. Deux nacres sculptées en rond de bosse formant pendant.200/220 €

SGL_marine110625.indd 45 01/06/11 19:57

46

306 - DEUX LAMPES DE COURSIVE avec abat-jour en verre et laiton doré. Milieu du XXe siècle120/150 €

308 - DEUX LAMPES DE COURSIVE en verre et laiton doré. Milieu du XXe siècle.120/150 €

309 - PAIRE DE LAMPES de couchette de paquebot en laiton doré. milieu du xXe siècle. Long. : 21,5 cm 80/100 €

314 - PHARE DE PONT en verre et laiton doré.Milieu du XXe siècle200/300 €

313 - PHARE DE PONT en verre, métal et laiton doré. Milieu du XXe siècle250/300 €

312 - LAMPE DE TABLE de paquebot années 60 en laiton. Haut. : 61 cm120/150 €

310 - CADRAN SOLAIRE de jardin en fer pour le gnomon, en pierre sculptée pour la colonne.Epoque XIXe.600/800 €

311 - CORPS DE POMPE avec crépin en cuivre.80/120 €

307 - LAMPE A CARTE à bras articulé en laiton doré. Milieu du XXe siècle.120/150 €

305 - FEU DE MOUILLAGE en cuivre, verre de Fresnel circulaire. Petits accidents à la lentille. Milieu du XXe siècleHaut. : 52 cm200/250 €

SGL_marine110625.indd 46 01/06/11 19:59

47474747477

VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUE

15 BATEAUX DE PLAISANCE

SAMEDI 2 JUILLET à 14h30

Port Santa Lucia83700 SAINT-RAPHAËL

SGL_marine110625.indd 47 01/06/11 20:00

48

S.C.P. ALAIN SCHMITZ • FRÉDÉRIC LAURENTCommissaires-priseurs judiciaires associés.

13, rue Thiers - 78100 - Saint-Germain-en-LayeE-mail : contact@sgl-encheres.com Tél. : 01 39 73 95 64 - Fax : 01 39 73 03 14Site web : www.sgl-encheres.com

CONDITIONS DE LA VENTE

La vente est faite expressément au comptant et les acquéreurs paieront, par lot en sus de l’adjudication : 14,352 % T.T.C.La vente étant effectuée par autorité de justice, les lots sont vendus sans garantie d'état ni de fonctionnement.Règlement par : chèque de banque ou avec lettre accréditive, CB ou virement.

Vente judiciaire aux enchères publiqueSamedi 2 juillet 2011 à 14h30

Port Santa Lucia - 83700 Saint-Raphaël

15 BATEAUX DE PLAISANCE

(sur place ou sur désignation)

SUR ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE VERSAILLES EN DATE DU 12 MAI 2011.Liquidation judiciaire de la société Azur Performance

40, port Santa Lucia 83700 Saint-Raphaël.

Exposition publique de certains lots

au Port Santa Lucia ou à Puget-sur-Argens vendredi 1er juillet de 10h à 12h et de 14h à 18h et samedi 2 juillet de 10h à 12h.

Renseignements et modalités de visite sur les autres sites

M. Frédéric Aïn,tél. : 01 39 73 95 64 ou 06 45 20 98 07

SGL_marine110625.indd 48 01/06/11 20:00

49

1J - BAYLINER 26551996 / Maromy10 000 €Lieu de stockage Saint-Raphaël

Longueur 8,40 m

Largeur 2,57 m

Tirant d’eau 1,00 m

Motorisation Mercruiser V8

5.7 245CV

Heures moteur 450h

Nb cabines 1

Nb couchages 4

• Sondeur de 1997• VHF de 2009• GPS de 2007• Guindeau électrique• Eau chaude sous pression• Réchaud / Four Micro-ondes• Réfrigérateur• Lecteur CD et Radio • 2 Batteries• Ligne de quai 220V• WC Marin• Douche de pont eau chaude• Réservoir eau douce 100L• Echelle de bain• Taud d’hiver• Taud de camping • Arceau avec spots

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

EQUIPEMENTS

SGL_marine110625.indd 49 01/06/11 20:00

50

2J - CRUISERS 30601990 / Angel's Bay10 000 €

Longueur 10.03 m

Largeur 3.05 m

Tirant d’eau /

Motorisation Volvo DP 2x275CV

Heures moteur 600h

Nb cabines 1

Nb couchages 5

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Radio• Réfrigérateur• Congélateur• Eau chaude / froide sous pression• Ligne de quai 220V• Guindeau électrique 1000W• Table extérieur Teck• Loch / Speedo• Sondeur couleur• VHF• GPS• Indicateur angle

de barre électronique• Flaps

EQUIPEMENTS

Lieu de stockage Saint-Raphaël

SGL_marine110625.indd 50 01/06/11 20:00

51

Longueur 10,80 m

Largeur 3,80 m

Tirant d’eau 1,05 m

Motorisation Caterpillar 2 x

350CV

Heures moteur 1600 Heures

Capacité carburant 1500 L

Capacité d'eau 700 L

Nb cabines 2

Nb couchages 4

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

EQUIPEMENTS

• Groupe électrogène Koeler 9KW de 2007

• Air conditionné (2 unités)• Flybridge avec ouverture centrale• GPS / Plotter Raymarine C120 de 2005• Pilote automatique de 2007• VHF Shipmate 8100• 3 Batteries 220 Amp. de 2007• Chargeur électronique de batteries 80A/h• Radio CD / TV / Alarme de 2007• Réfrigérateur• Congélateur• Four Micro-ondes• Ensemble de cuisson électrique• Plage arrière en teck• 2 Hélices de secours• Ancre Bruce 20Kg 50m de chaîne 10mm• Homologation navigation hauturière

10 Pers.• Radar Koden MD 3400 en l’état• Ecosondeur Furuno FMV-605 en l’état

3J - LUHRS 350 TOURNAMENT1994 / Barbarella40 000 €Voir reproduction en dernière page de couverture.

Lieu de stockage Saint-Raphaël

SGL_marine110625.indd 51 01/06/11 20:00

52

4J - KELT 850 QUILLARD1984 / Eliott IV10 000 €

Longueur 8.58 m

Largeur 3.06 m

Tirant d’eau 1.62 m

Motorisation YAMNAR 2GM

15CV

Heures moteur 1360 H

Nb cabines 2

Nb couchages 4

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Eau froide sous pression• Radio avec lecteur CD• VHF Navico• GV lattée année 95• Taud de GV• Génois Nucat année 97• Réfrigérateur 12v année 97• Chargeur Dolphin 12v / 15Amp. année

97• 1 batterie 88Amp. + 1 70Amp. année 97• Enrouleur Profurl de génois • Radiateur électrique 220v 500w• 1 prise 220v• 1 mouillage • Sondeur Plastino• Loch Plastino• Pilote Autohelm 1000• Armement 3ème catégorie pour 4

personnes sans radeau de survie.• Réservoir d’eau inox 200 litres• Accastillage de spi• Spi 80 m² tri radial• Pompe cale automatique

EQUIPEMENTS

Lieu de stockage Saint-Raphaël

SGL_marine110625.indd 52 01/06/11 20:00

53

Longueur : 6,32 m

Largeur : 2,51 m

Tirant d’eau : 0,80 m

Motorisation : VOLVO V6 225 CV

Heures moteur : 129 Heures

Heure navigation 129 heures

Nb couchages /

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

EQUIPEMENTS

• Equipements :• Batterie 12V 70Amp/h • Douche de pont eau froide• Hifi Clarion Marine• 2 réservoirs d’eau plastique 2x20 L• Table en teck Ø 80• Glacière • Moquettes amovibles• Sondeur • Loch/Speedo• Taud d’hiver • Bimini Top• Bain de soleil• Sellerie de cockpit• Plate forme arrière • 2 Echelles de bain• Equipé Wake et ski• Mouillage • Possibilité Remorque satellite de 2006

5J - LARSON LXI 2082006 / Miss Caroll15 000 €Lieu de stockage Puget-sur-Argens

SGL_marine110625.indd 53 01/06/11 20:00

54

6J - FOUR WINNS VISTA 2682000 / Sopial15 000 €

Longueur 7,80 m

Largeur 2,56 m

Motorisation VOLVO 5,7 GSI 280CV

Heures moteur 350h

Nb cabines 1

Nb couchages 4

Réservoir eau douce 70L

Réservoircarburant 320L

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Propulseur d’étrave• Hélice DP• Sondeur• Loch/Speedo• GPS Navman /

Lecteur de carte• Radio CD • Plaque électrique• Réfrigérateur• Chauffe-eau 19L de

2005• WC marin• Guindeau électrique

700W (Moteur 07/2007)

• Taud de soleil• Taud d’hiver• Taud de pare-brise

• Bimini• Bain de soleil avant

et arrière• Sellerie de cockpit• 2 tables de cockpit• Douche de pont

chaud / froid• Circuit intérieur 220V• 2 Batteries• Chargeur

automatique de 2006• Armement de

sécurité – 6 miles

EQUIPEMENTS

Lieu de stockage Puget-sur-Argens

SGL_marine110625.indd 54 01/06/11 20:00

55

Longueur 10,36 m

Largeur 3,70 m

Tirant d’eau 0,90 m

Motorisation Volvo AQ41A 2 x

200CV

Heures moteur /

Nb cabines 2

Nb couchages 6

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

EQUIPEMENTS

• Propulseur d’étrave• Sondeur• GPS Furuno GP7000F neuf• Antenne VHF avec répartiteur• Cabinet de toilette : Douche/Lavabo/WC• Grand carré avec possibilité couchage• 4 Feux gaz• Réfrigérateur• Four• Eau sous-pression froid/chaud• Réservoir eau 280L• Réservoir Gazoil 2 x 300L• Guindeau électrique• 3 Batteries• Chargeur 25Amps. neuf• Ligne de quai 220V• Bain de soleil avant et arrière• Douchette de pont• Passerelle manuelle• Bimini / Taud de soleil

7J - BIRCHWOOD SD341989 / Solenzara20 000 €

Lieu de stockage Cap d'Agde

SGL_marine110625.indd 55 01/06/11 20:00

56

8J - ARCHER MONTEREY 2361992 / Marina10 000 €

Longueur 7,60 m

Largeur 2,60 m

Tirant d’eau 1.60 m

Motorisation Volvo Diesel

AD41DP 200CV

Heures moteur 257 H

Nb cabines 1

Nb couchages 4

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Carré transformable+ cabine double• Plaque électrique• Réchaud Origo 2500E• Réfrigérateur Norcold • Eau sous-pression

froid/chaud• Chauffe-eau jamais

utilisé• WC marin jamais

utilisé• Sondeur Fish 450

Navman • VHF Navico RT6500

de 1993• Réservoir d’eau 70L• 2 batteries 80Amp.

12V de 2004• Chargeur

automatique• Circuit intérieur 220V

• Douche de pont froid/chaud

• Taud de soleil• Taud d’hiver• Taud de pare brise• Sellerie de cockpit• Plateforme de bain

arrière• Echelle de bain• Quelques éléments

d’armement• 1ère Main. Dernière

révision moteur 07/2009

• Taxe 255 €/AN• Vitesse moyenne

2500t/mn 18 nds• Vitesse maxi 25 nds• Consommation

moyenne 18/20 L/h

EQUIPEMENTS

Lieu de stockage Cap d'Agde

SGL_marine110625.indd 56 01/06/11 20:00

9J - GIDINNES INVADER 210 CC1992 / Laura 12 000 €

10J - KELT 7601980 / Le Boudi5 000 €

11J - ETAP 261983 / Marylain5 000 €

12J - JEANNEAU SANGRIA1976 / Emaoli II2 000 €

13J - MATONNAT B-JET1983 / Marylain4 000 €

14J - NEPTUNE1982 / Djinn Melodie2 000 €

15J - DUFOUR SYLPHE1972 / Amon 3 000 €

Reproduction en dernière page de couverture : lot n°3J de la vacation

Lieu de stockage Puget-sur-Argens Lieu de stockage la Rochelle

Lieu de stockage la Rochelle

Lieu de stockage la Rochelle

Lieu de stockage Fontainebleau

Lieu de stockage Saint-Raphaël

Lieu de stockage Puget-sur-Argens

SGL_marine110625_CV.indd 2 01/06/11 18:56

Samedi 2 juillet 20112e vente

SGL_marine110625_CV.indd 1 01/06/11 18:56