N° 2005 Mardi 9 avril 2013 — Prix 20 DAwww.maracanafoot.com

JSMB

USMA

USMH

CRB

HannachiVIRESandjakSSoonn eennttêêtteemmeennttlluuii aa ccooûûttéé cchheerr !!

AMROUCHEjette l’éponge…KAROUF

refuse d’assurerl’intérim

REMACHE : «On doit se battre

jusqu’au bout même après lelimogeage de

Sandjak »

� REPRISEAUJOURD’HUI� BOUCHOUK,BELAKHDAR,MEKKAOUI ETKHELLILI SERONTPRÉSENTS ÀL’ENTRAÎNEMENT

MCA

YYaacchhiirr :: ««OOnn ggaaggnneerraa ccee vveennddrreeddii ppoouurr AAkkssaass»»

un présidentheureux …

B. Tiab,

SSOOLLIINNAASS ««NNoouuss aavvoonnss rrééaalliissééuunn vvéérriittaabbllee eexxppllooiitt»»

LLee MMCCOO eennlliiggnnee ddee

SSEEGGUUEERR ««CCee bbuutt vvaa mmee lliibbéérreerr»»

A J-4 DU MATCH DE COUPE FACE À L’ESS

LLaa tteennssiioonn mmoonnttee !!

DDoouukkhhaa :: ««IIll yy aa ddeess ggeennssqquuii ppaayyeenntt cceerrttaaiinnss ppoouurr

nnoouuss ddééssttaabbiilliisseerr»»

Les joueurscraignent la reprise des entraînements

VERS LA LIBÉRATION DE HADJADJBOUKRIA : «Les trois pointsou rien face à Sétif»

Belfodil: « Bientôt, vous me verrez avec l’EN »

PPAATTRRIICCEE CCAARRTTEERROONN ((SSÉÉLLEECCTTIIOONNNNEEUURR DDUU MMAALLII)) ::

««IImmppoossssiibbllee ddee bbaattttrree ll’’AAllggéérriiee àà BBlliiddaa»»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTUEL02 Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013

COUPES AFRICAINES : TIRS GROUPÉS DE NOS TROIS CLUBSOn n’attendait pas nos trois clubsl’ESS, la JSMB et l’USMA,revenir tous avec le ticket qualifi-catif au prochain tour des 8ème definale de la champions leagueAfricaine pour les deux premiersclubs et la coupe de la CAF orangepour les Usmistes-bis. Même si lesSétifiens ont eu quelques frayeursen fin de rencontre. Les hommesde Boualem Tiab ont créé vrai-ment la surprise en revenant duGhana avec la qualification etdevant qui SVP, devant l’une des

meilleurs formations Africaine,l’Ashanti Kotoko. Malgré le tauxd’humidité , la chaleur et surtoutl’impartialité du référé Zambienqui a voulu avantager lesGhanéens coûte que coûte.Heureusement que le gardien debut Cédric faisait face a toutes lesactions de l’adversaire. Même si lecoach, français Roland Courbis,n’attachait pas trop d’importancea cette compétition de la coupe dela CAF, n’empêche que l’USMA aquand même pris part au match

retour face aux Camerounais dePanthère Ndé et ont même réussi àse qualifier au prochain tour avecune équipe-bis et sans Courbis,qui a préféré être présent sur unechaine de télé française en sa qual-ité de consultant que de se déplac-er avec son équipe, et laisser Dziricoacher l’équipe. Pour ce dernier,cette coupe de la CAF est de sec-onde zone et dans ce cas là, lacoupe Arabe est de moindreenvergure et n’est pas reconnuepar la FIFA. Alors pourquoi son

équipe participe t-elle à cette com-pétition. Ils jouent sur quatrefronts. Le calendrier domestiqueva les perturber. Pas moins de 40matches dans les jambes toutescompétitions confondues. Lesrépercussions seront néfastes surle plan santé. Il faut rendre hom-mage et féliciter l’ensemble desjoueurs des trois formations. LaFAF, doit orienter les clubs versune priorité. On n’a pas le droit dedire on va lâcher une compétitionofficielle au détriment d’une autre

de moindre de calibre et de sur-croît qui n’est pas reconnue sur leplan international. Après la quali-fication de ses trois clubs auprochain tour. Il reste la confirma-tion, à commencer par l’ESS quidoit se mesurer à l’équipe congo-laise dew l’AC Léopard. La JSMBaura comme adversaire le vice-champion d’Afrique de la dernièreédition l’ES Tunis avec deuxjoueurs algériens dans son effectif,Youcef Belaili et Antar Yahia.O. M.

BBeellffooddiill vviieennddrraa eenn jjuuiinn !!L’affaire Belfodilpourrait connaîtresa fin très bientôt.

En effet, l’avant-centre deParme aurait cette fois-cidonné son accord pour

venir jouer son premier matchen sélection d’Algérie. IshakBelfodil, après avoir donnéson accord pour vêtir le mail-

lot national, a toutefois tempo-risé à maintes reprises, il amême refusé de venir lorsdu match face au Bénin,après avoir fait l’impassesur la CAN 2013. On serappelle que lejoueur, même s’ila complété sondossier pourjouer pour

l’Algérie, aplusieurs fois

décliné les appels decoachVahid, ce dernier était

même furieux, notammentavant le match du Bénin. IshakBelfodil, ne s’est pas beaucoupexprimé à ce sujet, mais tout le

monde sait que le joueur don-nait la priorité à son club : « Jedois m’imposer à Parme », dis-ait l’ex-lyonnais de 20 ans, quiréussit une belle saison dans lechampionnat italien, avec septbuts en Série A malgré la rudeconcurrence en attaque en laprésence d’un buteur chevron-né commeAmauri.

EEnn ffiinn ddee ssaaiissoonn,, ssoonneennttrraaîînneeuurr nnee

ss’’ooppppoosseerraa ppaass !!Ainsi donc, Ishak Belfodil atoujours montré qu’il n’avaitpas trop la tête en équipenationale, il est jeune, et veuts’imposer dans on club, ce quiest tout à fait normal. Ce qui estsûr c’est que le joueur ne peutplus revenir en arrière, sondossier a été déposé à la Fifa etil ne peut plus endosser unautre maillot que celui del’Algérie. Là n’est pas le prob-lème, puisque le joueur formé àLyon disait que la seule raisonqui l’empêchait de venir étaitson engagement avec son club.Son entraîneur Donadoni,même s’il ne l’a jamais avoué,ne voulait pas le laisser venir enéquipe nationale, sa place étaitfortement menacée. Cela dit, en

juin, les circonstances ne serontplus les mêmes. Le champi-onnat sera terminé, Belfodilsera impliqué à 100% avec lasélection, d’autant plus qu’il nesera pas concerné par le marchédes transferts, lui qui est souscontrat avec Parme, sonentraîneur a toujours affichéson désir de le voir rester, mal-gré quelques convoitisesnotamment de la Juventus.

«« BBiieennttôôtt,, vvoouuss mmeevveerrrreezz aavveecc ll’’EENN »»

Avant-hier soir, l’attaquant trèsattendu par le peuple algérien amis fin au suspens. Sur soncompte twitter, il a posté untwite où il a clairement signifiéson arrivé chez les Verts :«Merci pour vos messages, çame fait plaisir, vous me verrezbientôt avec l’équipenationale.»Unmessage adressédirectement aux Algériens quile soutiennent quotidien-nement. Ainsi donc IshakBelfodil sera à coup sûr présentlors de la prochaine sortie desVerts, reste à savoir si VahidHalilhodzic ne tient pas ran-cune, après le malentendu dumatch de Bénin.N. E.

MM’’BBOOLLHHII ccoonnvvooiittéé eenn lliigguuee 11

Malgré une baisse de forme fla-grante, Wahab Rais M’Bolhi nemanque pas de sollicitations.Le gardien numéro 1 del’Algérie a des touches en ligue1, où Lorient et Reims se sontrenseignés sur lui. Titulairedepuis son arrivé au GFCAjaccio, M’bolhi a encaissébeaucoup de buts en quelquesmatches seulement, sans oubli-

er ses erreurs lors du match del’équipe nationale contre leBénin. A l’approche de la fin desaison, des clubs français semanifestent pour enrôler lekeeper algérien, alors que deséquipes bulgares et russes veu-lent aussi l’engager, une choseest sûre, le gardien ne resterapas en ligue 2.N. E.

««IImmppoossssiibbllee ddee bbaattttrreell’’AAllggéérriiee àà BBlliiddaa»»

PATRICE CARTERON (SÉLECTIONNEUR DU MALI) :

Même si ce sera pour ladernière journée des élimina-toires du Mondial, la con-frointation entre l’Algérie etle Mali débute déjà. Eneffet, chacun ne pense qu’àl’autre, même si les deuxnations ont deux matchesimportants en juin, avant de

s’affronter en septembre.Hier dans une émissiontélévisée, le sélectionneur duMali Patrice Carteron a évo-qué le match contre lesVerts, mettant en garde sonéquipe, il reconnaît la diffi-culté de gagner en terrealgérien : « Je suis tout ce

qui se passe chez l’équiped’Algérie, j’ai vu plusieursmatches, et je peux vousdire dès maintenant qu’onviendra à Blida pour jouer lenul, car je sais qu’il nous estimpossible de battrel’Algérie chez elle. En plusdu fait que l’équipe est très

bonne techniquement, ellepossède un public trèschaud, et reste imbattabledans le stade de Blida.J’espère gagner nos deuxprochains matches, après, onverra comment aborder lematch de l’Algérie. »N. E.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

03Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE UNE

LES JOUEURSSERONT-ILS

EXEMPTÉS DUSTAGE DE LA

SÉLECTION A’ ?C’est la question quireste posée car l’en-traîneur de l’USMAsouhaite bien que lesjoueurs retenus pour lestage des A’, prévu du 13au 15 avril à Sidi Moussasoit exempté de ceregroupement, en raisondu programme chargéqui attend l’équipedurant ce mois d’avril.Pour rappel l’entraîneurde la sélection A’ a con-voqué 8 joueurs del’USMA pour ce stage ils’agit de Zemamouche-Boudebouda- Khoualed-Tedjar-Koudri-Bouchema-Chafai-Benmoussa.

LA DIRECTIONSONGE À UN VOLSPÉCIAL POUR LEMATCH RETOUR

CONTRE L’OC BITAM

Vous avons appris que ladirection usmiste songeà un vol spécial pour ledéplacement de l’équipeau Gabon, au matchretour des 8e de finale dela coupe de la CAF con-tre Oc Bitam prévu le 5ou le 6 mai.

ÉCHOS

USMALLee MMCCOO eenn lliiggnnee ddee mmiirree

Après leur doublequalification pour la finale dela coupe arabe et pour les 8e

de finale de la coupe de laCAF, les Usmistes serontappelés ce samedi à disputerun match important contre leMCO pour le compte desdemi-finales de la couped’Algérie.

Cette confrontation est trèsattendue par les observa-teurs et les spécialistes,compte tenu de l’impor-

tance de ce rendez-vous. LesRouge et Noir qui sont revenusdimanche de Douala devront gérersurtout leurs efforts physiques car

l’équipe qui s’est déplacée auCameroun a beaucoup souffert dela chaleur et de l’humidité.D’ailleurs l’entraîneur Courbis estconscient de ce paramètre, c’estpour cela qu’il va essayer d’axerson travail cette semaine sur larécupération afin de permettre à sespoulains d’être prêt pour la con-frontation du 13 avril : « Tous lesmatches sont importants et je penseque la rencontre de ce samedi s’an-nonce compliquée mais on tâcherade bien préparer ce rendez-vousavec comme objectif de se qualifi-er pour la finale », a indiqué lecoach usmiste. Les joueurs dont lemoral est au beau fixe après leursbons résultats en coupe arabe et encoupe de la CAF aborderont le

match du MCO sous de bons aus-pices, comme l’a fait savoir le cap-itaine d’équipe Khoualed : « Jepense que le moral est au beau fixeet tout le monde est concentré surla rencontre du MCO qui s’an-nonce difficile. On va se prépareren conséquence avec commeobjectif la qualification pour lafinale de la coupe d’Algérie », asouligné le défenseur de l’USMA.

BBoouucchhaammaa,, AAll OOrrffii eettBBoouuddeebboouuddaa oouutt

Pour la confrontation de ce samedi,les Rouge et Noir seront privés de3 éléments. Il s’agit de Bouchama(suspendu), El Orfi et Boudebouda(blessés). Malgré ces absences le

coach usmiste possède beaucoupde solutions du fait que l’effectifest riche cette saison. Il pourras’appuyer sur d’autres joueurscapables de bien tenir leurs rôlesface aux Hamraoua. Le fait que desjoueurs comme Koudri, Ferhat,Khoualed Zemmamouche Meftahont été ménagés par Courbis,puisqu’ils n’ont pas fait le déplace-ment de Douala, va leur permettred’être aptes pour la demi-finaled’Oran. Le turn over prôné par lecoach Français de l’USMA est entrain de porter ses fruits, comme lemontrent les résultats décrochéspar l’équipe depuis l’arrivée del’ex-entraineur de la sélection duNiger.A. L.

Le milieu de terrainoffensif de l’USMAMohamed Seguer a étél’auteur du 3e but de sonéquipe, samedi contrePanthère du Ndé duCameroun. Ce but estvenu au bon moment pource joueur qui est restélongtemps loin du onzetype. Le joueur estcontent de la qualificationde son équipe pour les 8e

de finales de la coupe dela CAF.Vous avez été l’auteur du 3ebut de votre équipe contrePanthère du Ndé. Ça doitvous faire plaisir ?

Oui je suis content de ce but maissurtout de la qualification del’équipe pour les 8e de finale de lacoupe de la CAF.

Comment s’est déroulé lematch contre Panthère duNdé ?

Malgré la chaleur et l’humidité,nous avons su gérer intelligem-ment la rencontre, en jouant sol-idaires. Le premier but marqué parDaham nous a donné une grande

confiance. Le doute s’est installédans le camp adverse et c’estcomme ça que vous avons réussi àbattre cette équipe camerounaise.

Mais les Camerounais ontréussi à inscrire deux butsen fin de partie ?

Nous avons ressenti une grandefatigue vers la fin à cause desefforts déployés tout au long dumatch. On a bien géré notre acquisjusqu’au coup de sifflet final.

Cette qualification pour les8e de finale de la coupe de laCAF est venue confirmer laqualification de l’équipepour la finale de la coupearabe, n’est ce pas ?

Je pense que nous sommes sur unecourbe ascendante et la réussiteest avec nous. J’espère que cetteréussite va se poursuivre pourdécrocher d’autres résultats posi-tifs.

Justement un match dedemi-finale de couped’Algérie pointe à l’horizoncontre le MCO. Comments’annonce ce match ?

C’est un match qui s’annonce dif-ficile car il y a un ticket en finaleen jeu. On fera le maximum pour

décrocher notre billet pour lafinale.

Vous avez retrouvé uneplace de titulaire contrePanthère du Ndé et vousavez marqué. Quel est votresentiment ?

Je suis content de mon but etsurtout de la qualification del’équipe pour les 8e de finale de lacoupe de la CAF. Je pense que cebut va me libérer pour la suite duparcours. En tout cas je suis à ladisposition du coach à n’importequel moment.

Comment voyez- vous lafinale de la coupe arabe ?

La rencontre sera certainementdifficile contre Al Arabi duKoweït, mais on aura l’avantagede recevoir au match retour ce quiconstitue pour nous une bonnechose.

Pour le prochain tour de lacoupe de la CAF l’équiperencontrera Heartland duNigéria. Comment voyez-vous ce match ?

On ne connaît pas cet adversairemais on tâchera de bien négociercette rencontreA. L.

USMA-JSSAOURA SERA REPORTÉLa rencontre de la 26e journée du championnatde ligue un entre l’USMA et la JSSaoura serareportée à une date ultérieure, compte tenu desmatches qui attendent l’USMA en coupe arabe eten coupe de la CAF la semaine prochaine.A. L.

SSeegguueerr:: ««CCee bbuutt vvaa mmee lliibbéérreerr»»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 201304 LIGUE UNE

REPRISEAUJOURD’HUI

La reprise des entraîne-ments est fixée pouraujourd’hui au stade du1er-Novembre de TiziOuzou, après deux joursde repos accordés par lecoach, ce dernier adonné rendez-vous à sespoulains pour préparerle prochain match contrel’équipe de l’USMBA,comptant pour la 26e

journée du championnat,qui est prévu pour lasemaine prochaine à TiziOuzou. Les coéquipiersde Maroci doivent viteoublier le match précé-dent pour mieux se con-centrer sur cette con-frontation qui est aussiimportante.

MEKKAOUI, BOUCHOUKET KHELLILI SERONT DE

RETOURN’ayant fait l’impassesur le précédent matchcontre le Mouloudiad’Alger, où leur équipe alaissé des plumes austade du 5 Juillet. Eneffet, ces trois éléments,à savoir le latéralgauche, Zine-EddineMekkaoui, l’axial,Sofiane Khellili et le cen-tre avant, SaïdBouchouk, seront proba-blement présents lors duprochain rendez-vousqui les opposera à la for-mation de l’USM BelAbbès, à domicile etdevant leurs supporters.

BELAKHDAR SERAPRÉSENT À

L’ENTRAÎNEMENTAprès avoir quitté la villedes Genets, il y¨a de celaune dizaine de jours, lemilieu de terrain, FayçalBelakhdar, qui s’estaccroché verbalementavec son coach Sandjak,lors d’une séance d’en-traînement, a rencontréle premier responsabledu club, Hannachi, en luiexpliquant sa situation.En effet, tout est rentrédans l’ordre entre lesdeux hommes. Donc, lemilieu offensif seraprésent à l’entraînementaujourd’hui.

PLUS DE PEUR QUE DEMAL POUR BENLAMRIBlessé au niveau de l’é-paule lors du derniermatch disputé face auMouloudia d’Alger, ledéfenseur, DjamelBenlamri, a effectué uneradiographie juste aprèsla fin du match à Alger,où les résultats ont étépositifs. En effet,Benlamri sera certaine-ment présent à la reprisedes entraînements prévueaujourd’hui.

S.A.

ÉCHOSJSK

Un commentaire sur le limo-geage de votre entraîneurSandjak ?

Je pense qu’avant de prendre unetelle décision par la direction, delimoger Sandjak, ils se sont sûrementréunis avec lui. Maintenant, noussommes dans l’obligation de contin-uer notre mission jusqu’à la fin desaison et se donner à fond pour ter-miner le championnat en beauté.Avec du recul, que pouvez-vousnous dire de cette énièmedéfaite ?

Nous nous sommes déplacés vers lacapitale afin de ramener au moins unpoint. Pourtant, au vu de notreprestation en seconde mi-tempssurtout, on pouvait remettre les pen-dules à l’heur et même prétendre àmieux. On a eu les meilleures occa-

sions, mais nous n’avons pas su com-ment les concrétiser. On ne méritaitpas la défaite et le partage des pointsaurait été plus équitable.Comment expliquer ce revers ?

Sincèrement, je ne trouve pas quoidire. Nous avons fourni une presta-tion moyenne contrairement auxmatchs précédents. En tout cas, cettedéfaite doit être oubliée. On va seconcentrer sur le prochain match etfaire en sorte de remédier à ceslacunes et enregistrer ainsi un bonrésultat, afin d’assurer notre objectif.On sent que vous êtes très affec-té. Est-ce que c’est dû à cettedéfaite ?

Il y a surtout cela, car on voulait enfinir avec cette série de mauvaisrésultats, et aussi se ressaisir, mais envain. Cette défaite est amère pour

nous et aussi pour nos supporters quiattendent beaucoup de nous lors decette affiche. On est très déçus.Comment voyez-vous leprochain match face àl’USMBA à domicile ?

C’est une rencontre qui reste commetoutes les empoignades. Certes, cesera un match difficile mais noussommes en mesure de le remporter. Ily aura trois points en jeu qu’il fautrécolter. C’est une mission qui s’an-nonce ardue mais nous sommes con-damnés au rachat.Et comment comptez-vousl’aborder ?

On va évaluer comme nous l’avonsfait à chaque fois à domicile, soitjouer à fond cette rencontre et enmême temps mettre la pression surl’adversaire dès l’entame de la partie.

Notre mission ne sera guère facilemais on ne doit pas baisser les brasjusqu’au coup de sifflet final de l’ar-bitre. Le plus important c’est derester sereins et d’être volontaires etainsi solidaires sur le rectangle vert.La JSK a les moyens d’engranger lestrois points de la victoire.Donc, vous misez sur un résul-tat positif la semaineprochaine…

Effectivement, nous aurons l’occa-sion de rectifier le tir et de se récon-cilier ainsi avec nos supporters.L’USM Bel Abbès est difficile àmanier, ce qui nous obligera à leprendre très aux sérieux et être ainsitrès vigilants. Donc, nous devons êtreconcentrés et nous surpasser afin d’e-spérer arracher un bon résultat.

Entretien réalisé par S.A.

APRÈS DEUX RÉSULTATS NÉGATIFS DE SUITE

LLeess oobbjjeeccttiiffss ss’’eennvvoolleenntt,, ppllaaccee aauu mmaaiinnttiieenn !!

Battus samedi passé par laformation du Mouloudia, surle score sans appel de troisbuts à un, une mauvaise placeau championnat, l’éliminationen Coupe d’Algérie.

Donc, ni championnat, nicoupe, le club phare de laKabylie continuera de jouerla suite de l’exercice sans le

moindre objectif. Les dirigeants duclub avaient visé le titre avant ledébut de saison. C’est quelque peugrâce au recrutement des douzejoueurs ramenés lors de l’intersaisonque les pensionnaires de la ville desGenêts avaient cru judicieux de fixerle titre comme objectif. Mais au fildu temps, les dirigeants ont com-mencé à revoir à la baisse les objec-tifs du club, surtout après avoir lais-sé filer plusieurs points à domicile,jusqu’à cette défaite à l’extérieurface au Mouloudia d’Alger qui estvenu mettre à nu les carences decette équipe. Désormais, le club n’aplus d’objectif. Il faudra se consacr-er uniquement sur le maintien del’équipe, sachant que les choses nesont pas faciles comme beaucoup lepensent.

LLaa bbaallllee eesstt ddaannss llee ccaammppddeess jjoouueeuurrss

La balle est dans le camp desjoueurs, à présent. Alors quel’équipe n’a plus d’objectif, lesjoueurs sont devant leurs respons-abilités. Ils doivent à tout prix hon-orer les couleurs de ce prestigieuxclub et être à la hauteur de la confi-ance placée en eux. Ils sont obligésde se donner à fond lors des huitdernières rencontres de championnatpour au moins assurer une placehonorable au classement général.

LLeess ddiirriiggeeaannttss ddooiivveennttss’’iimmpplliiqquueerr

Bien que la balle soit dans le campdes joueurs, les dirigeants sont euxaussi concernés par la suite du cham-pionnat. Ils doivent impérativementremobiliser le groupe et remonter lemoral aux joueurs qui sont abattus.Ils doivent être avec l’équipe dansces moments difficiles.

LLeess ssuuppppoorrtteerrss mmeennaacceennttddee ssee ffaaiirree eenntteennddrree ccoonnttrree

ll’’UUSSMMBBAALes supporters du club phare de laKabylie, déçus après la défaite desamedi dernier contre le Mouloudiad’Alger, ont insulté tous les joueurs àla fin du match. Seulement, certainsd’entre eux ont menacé de se faireentendre face à l’USM Bel Abbès, austade du 1er-Novembre de TiziOuzou. L’on s’attend ainsi à ce queles supporters de la JSK réservent unaccueil des plus chauds à l’équipe.

IIllss ssoonntt eenn ccoollèèrree ccoonnttrreelleess jjoouueeuurrss eett lleess

ddiirriiggeeaannttssLes inconditionnels des Jaune et Vertsont très en colère contre les joueursainsi que les dirigeants du club. Lessupporters leur reprochent le faitd’avoir conduit le club à une tellesituation. S. A.

RReemmaacchhee :: ««OOnn ddooiitt ssee bbaattttrree jjuussqquu’’aauu bboouutt mmêêmmee aapprrèèss llee lliimmooggeeaaggee ddee SSaannddjjaakk »»

Après les deux fauxpas enregistrés facerespectivement auCS Constantine et auMouloudia d’Alger,les Kabyles occupentune mauvaise placeen championnat. Uneplace au classementpas du tout méritéepour les protégésd’Arezki Amrouche,parce que si on voitles prestations descoéquipiers de MalikAsselah qui restenttrès acceptables etencourageantes, celaexplique cette petitesatisfaction de la partdes supporters etobservateurs, maisles fans veulent desrésultats, pas que durendement parcequ’au final, oncomptabilise lespoints et pas lesdominations et lesbelles prestations.

CC’’eesstt llee mmoommeenntt ddeerreelleevveerr llaa ttêêttee

Les supporters esti-ment que si leur

équipe présentera unvisage comme celuides précédentessaisons, ils pourrontmettre en difficultétoutes les équipes.Toujours d’après lesfans, ce match del’USMBA à ne pasrater parce que touteles conditions serontréunies pour réaliserquelque chose,comme ils sontappelés à jouer àdomicile et devantleurs supporters, cequi aide à faire unmatch plein. Donc,tout est en faveur desCanaris duDjurdjura, main-tenant c’est auxjoueurs de prouverqu’ils sont capablesde réaliser l’exploitet sortir l’équipe decette mauvaise passe.A noter que celaréussisse bien auxKabyles. C’est lemeilleur moment derelever la tête pour labande du coachAmrouche qui va

assurer l’intérim.

PPaass dd’’aauuttrree aalltteerrnnaattiivveeqquuee llaa vviiccttooiirree

L’équipe phare de laKabylie est dansl’obligation dedécrocher un succèsla semaine prochaineface à l’équipe deBel Abbès, en prévi-sion de la 26ejournée du champi-onnat professionnelLigue 1, qui serad’une très grandeimportance pour lasuite du parcours. Aucas où la JSK subiraun autre faux pas,elle va sûrement êtrepropulsée dans lesprofondeurs, voire laplace qu’elle occupemaintenant ; une sit-uation critique queles fans n’envisagentmême pas. Mais siles joueurs réussis-sent à sortir vain-queurs de cetteempoignade, là c’estautre chose. Ils peu-vent terminer la sai-son en force. S.A.

EN PRÉVISION DE LA PROCHAINE RENCONTRE

UUnn ssuuccccèèss àà ddoommiicciillee ppoouurr sseerrééccoonncciilliieerr aavveecc lleess ssuuppppoorrtteerrss

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

05Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE UNE

CÔTÉ SUPPORTERS,C’EST LA

CONSTERNATIONLe limogeage deSandjak va faire renaîtrele sentiment de hainedes supporters envers«l’éternel» président dela JS Kabylie, MohandChérif Hannachi. Sur leNet où un peu partoutdans la Kabylie, les sup-porteurs de cette forma-tion phare de Djurdjuraaffichent leur refus aulimogeage de Sandjak.Ils n’arrivent toujourspas à comprendre un tellimogeage d’unentraîneur qui pourtantn’a fait que sauver leclub d’un naufrage. «Ladécision est tombée telun couperet», a indiquél’un des supporters.

ILS AFFICHENT UNSOUTIEN

INDÉFECTIBLE ÀSANDJAK…

Le club phare duDjurdjura se trouve dansune situation embarras-sante et ce, après lamise à l’écart de l’en-traîneur Nacer Sandjaket son adjoint ArezkiAmrouche. Toujours est-il qu'une grande majoritéde supporters a exprimédéjà son refus sur ledépart de Nacer Sandjakde la tête de la barretechnique des Jaune etvert. «Cet entraîneur apris les commandes del’équipe dans desmoments extrêmementdifficiles. Il a fait de sonmieux pour sauverl'équipe et n'a pas cédéaux critiques etreproches de la direc-tion, mais… », a indiquél’un des supporters. ««Ton attachement à laJSK des valeurs t’a étéfatal. Tu n’aurais jamaisdû accepter de travailleravec ceux qui ont prisen otage la JSK et ontmême changé sescouleurs », a indiqué unautre.

… ET PRÉVOIENTUNE MARCHE LE 20

AVRILIls sont décidés depasser encore une fois àl'action pour fairebouger les choses endécidant d'une marchepacifique le 20 avrilprochain pour dénoncerla politique du travail del’actuel présidentMohand-ChérifHannachi. A noter queles supporters exigentdepuis plusieurs mois ledépart de l’actuel prési-dent de la JS Kabylie.

R.S.

ÉCHOSJSKSANDJAK DÉMIS DE SES FONCTIONS

LLiimmooggeeaaggee ssaannss ssuurrpprriisseeDès les premiers instants quiont succédé à la défaitesévère de son équipe face auMC Alger, il était presquecertain que l’entraîneur enchef, Nacer Sandjak, allaitêtre limogé par le présidentHannachi.La saison footballistique 2012-2013 fut aux yeux de tout support-er kabyle, une immense déception.Dans son actualité, un homme sortdu lot comme coupable principald’un échec prévisible. NacerSandjak, qui aurait pu être le hérosde toute une région, à défaut, il estcause de tous les maux d’une pau-vre formation phare du Djurdjura.Lui qui a indiqué il y a quelquesheures seulement qu’il allait con-tinuer son travail jusqu’à la fin dela saison, a constaté tard dans lasoirée de dimanche que sa missionà la tête de la barre technique desJaune et Vert s’achève ce jour-là.Une décision qui ne semble pas dutout satisfaire les fervents support-ers de toute la région voire toutel’Algérie.Il n’est un secret pour personneque le limogeage de Sandjak n’estpas dû à ses résultats mais plutôt àses comportements qui, aux yeuxdes techniciens ont beaucoupdérangé la direction du club à satête le boss Moh-Chérif Hannachi.Dans ce cas, il ne s’agit pas d’unlicenciement sportif, mais plutôtd’un licenciement personnel.L’erreur de l’employeur est consti-tuée d’une décision ou d’unensemble de décisions prises aucours de son exercice vis-à-vis deses joueurs.Le fait reproché à Nacer Sandjakpar monsieur Hannachi est liéessentiellement à sa politique dutravail.

LLeess rraaiissoonnss dd’’uunn ddiivvoorrcceepprréévviissiibbllee

Il savait déjà depuis un bon bouttemps qu’il est sur une chaiseéjectable, l’entraîneur NacerSandjak veut seulement prendreson temps avant de se fixer diffi-cilement sur son cas. Il préfèreéluder toute question qui ne rentre

pas dans le cadre sportif, Sandjaka été mis finalement à la porte desortie avant même l’épilogue pourdifférentes raisons. Ayant succédéà l’Italien Enrico Fabbro, limogé àson tour quelques journées seule-ment après le coup d’envoi duchampionnat, Sandjak a payé cashson comportement vis-à-vis de sesjoueurs. Si on se souvient bien, ledépart de Sandjak a été déjà évo-qué juste après l’élimination de laJS Kabylie en Coupe d’Algériepar le MC Alger. Les dirigeantsqui voulaient à cette époque allerle plus loin possible dans cetteprestigieuse compétitionnationale, ont été déçus par cetteélimination et ont commencé àsoulever un éventuel limogeage deSandjak. Mais puisque c’était lesdébuts de Sandjak, ces mêmesdirigeants ont préféré lui accorderun temps additionnel pour jugerses compétences. C’est pour direpar là que le limogeage de NacerSandjak ne date pas d’hier et, il estloin d’être une surprise pour lesobservateurs et surtout, pour lesKabyles qui, signalons-le, l’ontsoutenu tout le temps. Cetentraîneur a été qualifié d’incom-pétent par rapport à la maîtrise deson groupe. À quoi s’ajoutentégalement les choix tactiques quiont été jugés incompréhensifs parles dirigeants.

SSoonn eennttêêtteemmeenntt lluuii aa ccooûûttéécchheerr !!

Il n’est un secret pour personne,que depuis son arrivée à la JSKabylie, l’entraîneur NacerSandjak a instauré une politiquede travail très sévère. Mieuxencore, Sandjak a même écarté deses plans certains joueurs pour dif-férentes raisons. Parmi euxBelakhdar, Maiza, Khellili etd’autres. Alors que dire justementdu jeune Sofiane Khellili qui n’ajoué aucun match depuis presquele début du championnat. Samedidernier, tous les présents au stadedu 5-Juillet et même, ceux ayantsuivi le Clasico sur le petit écran,ont constaté que l’équipe type n’aconnu aucun changement depuis

l’arrivée de Sandjak. Certes, il yavait des joueurs qui méritaientquand même, un peu plus de con-sidération de la part du coach,mais cela n’est pas une raisonfiable pour un limogeage. En toutcas, le technicien a payé cash sonentêtement comme le confirme sibien son limogeage prévisible.

LLee MMCC AAllggeerr,, llaa ggoouuttttee qquuiiaa ffaaiitt ddéébboorrddeerr llee vvaassee

Malgré un parcours dans l’ensem-ble satisfaisant, l’entraîneur NacerSandjak a été démis de ses fonc-tions. Hannachi et ses collabora-teurs ont décidé autrement. Tout a bien commencé pour lui,Nacer Sandjak qui pensait avoirfait un bon choix en revenant à la«maison», semble se tromper dansson choix. Juste un petit flash backsur son parcours, l’entraîneurNacer Sandjak a réussi quand-même à remettre le club sur unebonne voie. Il a entamé officielle-

ment son travail le 1er décembreavec un nul à domicile face àl’ESS avant d’aller s’imposer chezle MC El Eulma (0-1) et de gagn-er le CA Batna à domicile (1-0).Des résultats qui ont beaucoupredonné confiance aux supporters.Le début de la seconde manche futdifficile pour son groupe. C’est àpartir de là que commencent lesproblèmes avec notamment l’af-faire de Mekkaoui, Maiza etBelakhdar. Malgré les difficultésdans lesquelles il a travaillé,Sandjak, reconnaissons-le, a réus-si à renouer avec les succès enbattant la JS Saoura (2-0), puissuivi d’un nul contre le MCO àOran (1-1) et une nouvelle victoireà domicile contre l’ASO Chlef (1-0). La série d’invincibilité a duréplusieurs semaines, soit jusqu’aumatch face au MC Alger. Unedéfaite qui n’a fait en réalité quefaire déborder le vase.

R.S.

AAmmrroouucchhee eemmbbooîîttee llee ppaass……Installé au poste d’entraîneur-adjoint du club phare duDjurdjura, Arezki Amrouche est solidaire, il lui emboîte le pas.Sollicité par Sandjak, Amrouche n’a pas hésité une seule minutepour rendre de son côté le tablier.

……eett KKaarroouuff bboouucchhee llee ttrroouuMaintenant que le départ de l’en-traîneur-adjoint Arezki Amrouche estconfirmé, c’est Mourad Karouf quidevra assurer l’intérim jusqu’à la fin duchampionnat. Karouf aura pour princi-pale mission de préparer l’équipe enprévision de la prochaine journée,prévue dans deux semaines face àl’USM Bel Abbès au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Installécomme étant manager général du clubjuste après l’arrivée d’ArezkiAmrouche, Mourad Karouf assureral’intérim jusqu’à la fin de la saison. Ilva même diriger l’équipe, aujourd’hui,à l’occasion de la reprise des entraîne-ments, prévue aujourd’hui au stade du1er-Novembre. R.S.

QUELLE REPRISE AUJOURD’HUI ?Quelle reprise des entraînements de l’équipe qui aura lieu aujour-d’hui au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou? La reprise d’au-jourd’hui, qui intervient juste après la défaite face au MC Alger,sera assurée par Mourad Karouf qui a déjà dirigé l’équipe aupar-

avant.

LES MÉCONTENTS SOULAGÉS«Le malheur des uns fait le bonheur des autres ». Le limogeagede l’entraîneur Nacer Sandjak par le président Mohand-ChérifHannachi a soulagé certains joueurs qui ne rentraient pas dansles plans de ce dernier. Sans citer de noms car ces joueurs mar-ginalisés sont connus à l’image de Khellili, Mekkaoui, Bouaicha,Bouchouk et la liste est longue. Ces joueurs, qui disaient qu’ilsn’avaient pas eu leurs chances de jouer et de s'exprimer sous les

commandes de Sandjak, ont affiché un certain soulagementmais…

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013LIGUE UNE06

IL S’EST BLESSÉ FACE À LAJSK ET IL A PERDU SA MÈRE

DIMANCHE SOIR AAKKSSAASS

IINNCCEERRTTAAIINNFFAACCEE ÀÀ LL’’EESSSSVictime d'un choc violentavec AbdelmalekMokdad, Amine Aksasavait toute les peines dumonde à terminer la ren-contre. C'est en boitillantque l'ex-Belouizdadi arejoint l'autocar del'équipe. Aksas espèrereprendre le travail avecle groupe afin d'êtreopérationnel pour lademi-finale face à l'Aiglenoir, son ancien club.Mais dans la soirée dedimanche à lundi, l’enfantde Ruisseau a été choquépar le décès de sa mèrequi était hospitalisée àl’hôpital les orangers.Aksas est incertain pourle match de l’ESS, sauf sice dernier déciderait dejouer le match des demi-finales contre l’ESS.

LES JOUEURS ONT PERÇU10 MILLIONS HIER

La victoire décrochéeface à la JSK devrait per-mettre aux joueurs depercevoir une prime dedix millions de centimes.La direction duMouloudia devait octroy-er cette somme hieravant la séance d’en-traînement. Lesdirigeants du MCA quitiennent à chaque foisleurs promesses, veulentbooster le moral de latroupe afin d’arracher laqualification face à l’ESSce vendredi au 5-juillet.

LA VENTE DES TICKETS ADÉBUTÉ HIER

La vente des billets adébuté hier à 10h dumatin au niveau du stadeolympique. Dés le débutde la matinée, de nom-breux supporters ontinvesti les guichets dutemple olympique pouracheter les tickets. Il fautdire que le match desdemi-finales entre le MCAet l’ESS se jouera proba-blement à guichets fer-més.

REPRISE HIERUn jour de repos a étéaccordé par le staff tech-nique aux joueurs afin dedécompresser aprèsavoir fourni un grosmatch face à la JSK.C'est, hier à 16h que lescamarades de Babouchese sont remis au boulotà l'annexe du stade du 5-Juillet pour se préparer àla demi-finale de Couped'Algérie face à l'Ententede Sétif. Pour la deux-ième séance, elle estprévue aujourd’hui au 5-juillet à 10h du matin.

W. S.

ÉCHOSMCA

APRÈS L’ÉLIMINATION DES JEUNES CATÉGORIES EN COUPEET UN PARCOURS DÉCEVANT EN CHAMPIONNAT

L'élimination des U 21 duMouloudia contre le CAB enquarts de finale de la Couped'Algérie au stade de Zéraldatraduit un certain malaise auniveau de leur formation.

Au-delà des mauvais résultatsdes jeunes catégories quin'ont plus remporté le moin-dre trophée depuis 2009, il

y a cette incapacité de promouvoirdes éléments de talent en équipefanion. Lors du septième sacre en2010, le Mouloudia avait réussi unvéritable coup de force en subtil-isant le titre au nez et à la barbe del'Entente constituée à l'époque parune armada d'internationaux. Unexploit devenu possible grâce à saclasse biberon. Les Daoud,Koudri, Bouchema, Bensalem,Amroune, Kabla, Aberane,Slimani et Bedebouda, qui sont depurs produits du club, et ont touscontribué, à des degrés différents,à l'acquisition du titre. Unegénération qui avait trusté les

titres et les trophées chez lesjeunes catégories sous l'èreMekhazni. Ce dernier, bien quetrès critiqué à son époque auMouloudia, fut derrière l'éclosionde plusieurs jeunes, à l'image deKoudri, Hachoud et bien d'autresjeunes talents. Cette générationtrès talentueuse, qui a fait sensa-tion en 2010, tranche avec la tra-versée du désert que connaîtactuellement le club. Et pourcause, depuis trois ans, le MCAn'a pas enregistré la moindre pro-motion en équipe fanion. Ledernier jeune à avoir rejoint lesrangs des seniors est FarésBouzidi à qui on prédisait un trèsbel avenir, mais aujourd'hui il estretombé presque dans l'anonymat.Trois saisons sans renforcer leclub par des jeunes Mouloudéens,voilà un triste constat qui a été faitpar les responsables de Sonatrach.Faisant de la formation, soncheval de bataille, le président duconseil d'administration, Hocine

Amrouche, vient de déclarersolennellement que la firmepétrolière allait mettre le paquetpour former de jeunes tal-ents : «On est tous tristes aprés lesmauvais résultats des jeunes etcroyez-moi il y aura un change-ment radical chez les jeunes à par-tir de cet été. » , dira Amrouche. Etc'est dans cette optique que sacompagnie veut revoir la politiquede formation du Mouloudia, à lafin de la saison. Sachant queSonatrach avait créé sa propre fil-iale chez les jeunes, avec des cen-tres de formation sur tout le terri-toire national, elle devrait faire demême avec le Mouloudia, en s'in-spirant du club égyptien d'Al Ahlydu Caire qui bénéficie desmeilleurs talents du pays grâce àses centres de prospection et deformation. Et pour basculer dansune nouvelle dimension,Sonatrach veut s'appuyer sur lescompétences des techniciensavérés, ce qui sous entend qu'il y

aura un grand remaniement auniveau de l'encadrement desjeunes la saison prochaine. Lesanciennes gloires du club, à l'im-age de Ali Bencheikh, KamelKadri et Tarek Lazizi, qui n'ontpas donné satisfaction, pourraientêtre congédiées pour insuffisancede résultats. "C'est indigne qu'ungrand club comme le Mouloudian'a pas de jeunes talents qui ren-forcent l'équipe senior. Cela prou-ve qu'il n'y a pas un travail accom-pli au niveau de la formation. C'estpour cela que nous allons toutrevoir à la fin de la saison. Nousallons de ce fait nous associeravec le président du Paradou,Zetchi, pour profiter de ses con-naissances dans le domaine de laformation", dira le président duconseil d'administration, qui a ren-contré dernièrement le présidentdu PAC afin de conjuguer leursefforts pour redonner à la forma-tion au Mouloudia toutes ses let-tres de noblesse. W. S.

AAmmrroouucchhee :: ««IIll yy aauurraa uunncchhaannggeemmeenntt rraaddiiccaall aauu nniivveeaauu ddeess

jjeeuunneess àà ppaarrttiirr ddee cceett ééttéé»»

Le Mouloudia a réussi unebelle victoire contre la JSKqui vous a propulsé à ladeuxième place. Vous êtessurement soulagés àquelques jours de la demi-finale contre l’ESS, non ?

Nous sommes surtout soulagésd'avoir remporté ce match piègeface à une équipe qui n'a plus rienà perdre en cette fin de champi-onnat, si ce n'est de prendre leurrevanche sur nous. Nous sommesparvenus à gagner face à unebonne équipe de la JSK qui nous aposés quelques problèmes, surtouten première mi-temps. Vous avez été l'auteur d'undoublé sous l'œil du sélec-tionneur national des A'.Pouvons-nous dire que vousêtes en train de réaliservotre meilleure saisondepuis que vous êtes enAlgérie ?

Absolument. C'est la plus accom-plie. Même lorsque je brillais avecl'USMH, je n'avais pas réalisé detelles performances. C'est grâce aucoach Menad, qui m'a trouvé lebon poste, que je suis devenu plusefficace. Mais si j'ai réussi un dou-blé, c'est aussi grâce à Bouguècheet Djallit qui font un travail mon-stre sur tout le front de l'attaque.Nous sommes très complémen-taires. Et cela se traduit sur le ter-rain. Le président de l’ESS adéclaré qu’il vous a contactépour vous proposer derejoindre son équipe. Leconfirmez-vous ?

C'est archi-faux. Hammar ne m'ajamais contacté. Certes, je suis en

fin de contrat, mais la priorité iraau Mouloudia. Je suis très recon-

naissant envers ce club qui m'apermis de prendre une autredimension. Hammar chercheseulement à déstabiliser le groupe.C'est aussi simple que cela. Sa ten-tative est vaine, car il ne réussirapas dans sa manœuvre. Noussommes tous soudés derrière unseul objectif qui est de remporterla Coupe d'Algérie. Je l'ai perdueavec l'USMH, je ne vais pas lalaisser filer une seconde fois.Nous allons bien nous préparerpour ce match que nous devonsabsolument gagner, un point c'esttout. Vous avez déjà battu l'ESSau même stade de la com-pétition au stade du 1er-Novembre de Mohammediaavec l'USMH, il y a deuxsaisons. C'est une autresource de motivation pourvous, non ?

Effectivement, on avait sorti ungros match ce jour-là pour battrel'ESS. Et bien, je tacherai de fairela même chose, ce vendredi, dansun stade du 5-Juillet en folie.Votre coéquipier Aksas aperdu sa mère dans la soiréede dimanche à lundi…

Permettez de profiter de l’occa-sion pour lui présenter messincères condoléances et nousallons tous y aller aux funéraillescet après midi (NDLR : Entretienréalisé hier). De notre côté, on feratout pour gagner le match contrel’ESS et lui offrir la qualif’ pour lafinale de la coupe d’Algérie InchaAllah.

W. S.

YYaacchhiirr :: ««OOnn ggaaggnneerraa cceevveennddrreeddii ppoouurr AAkkssaass»»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

07Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE UNE

LES JOUEURS PERCEVRONTLEUR ARGENTAUJOURD’HUI

Selon une source prochede l’administration desJaune et Noir, lesjoueurs harrachis pour-ront à partir d’aujour-d’hui encaisser leurschêques remis par lepremier responsable auclub, qui, apparemment atenu cette fois-ci paroleenvers ses joueurs, afinqu’ils se sentent motivéspour continuer leur bonchemin, en vue de cettedeuxième place, quireste l’objectif principalpour les responsables del’équipe harrachie, apréscette défaite face auMCO, lors de la précé-dente journée du cham-pionnat.LAIB VEUT SE PORTER

CONDIDAT POUR LE CSASelon des source trèsbien informées desaffaires courantes desJaune et Noir, Laib envis-age de se porter candi-dat pour le CSA. Le con-cerné veut se retirer duconseil et se présenterau CSA, néanmoins cer-tains membres affirmentque l’AG eléctive seraprogrammée le 11 Avriloù tous les démarchesvont bon train pour satenue à cette date pré-cise, en attendant biensûr, l’aval du DJS etmême de celui desresponsables au niveaude la Wilaya d’Alger.

ÉCHOS

USMH

DDoouukkhhaa :: ««IIll yy aa ddeess ggeennss qquuii ppaayyeenntt cceerrttaaiinnssppoouurr nnoouuss ddééssttaabbiilliisseerr»»

Le gardien international desJaune et Noir Doukhaaffirme que les supportersdoivent comprendre que lesjoueurs ont tout donné lorsdu dernier match face au leMCO, afin d’arracher lestrois points, mais la chanceleur a tourné le dos.Toujours selon le joueur, ildéclare qu’ils n’ont jamaispensé à arranger ni cematch ni autre, desallégations qui ont beaucoupaffécté les poulains deCharef, en ajoutant que cesdires émanent de certainspseudo-supporters qui n’ontpas de conscience et quicherchent à déstabiliserl’équipe, en allant mêmeacheter les âmes depersonnes faibles. Doukhaestime que malgré tout cequi est entrain de se dire,tous les joueurs restentconcentrés pour arrachercette place de dauphin tantconvoitée.Comment se porte le

moral des joueurs aprèsla défaite devant leMCO ?

Dans la vie d’un footballeur,il faut s’attendre à des hautset des bas, et la critique si elleest fondée, ne pourra que lemotiver.

Certains disent que lesjoueurs ne se sont pasdonné à fond dans cetterencontre ?

Bienaucontraire,ons’estbattussur toutes les balles, seulement,il y a desmoments où la réussitevous fuit, donc il faut accepter ladéfaite et corriger ses erreurs.

Avant chaque importantmatch, certains parlentd’arrangement, qu’enpensez-vous?

Sincèrement, on est écoeuréspar ces déclarations sansfondement qui viennent de

gens de mauvaises intentions,mais qui affèctent le moral detous les joueurs.

Pensez-vous que la deux-ième place est toujourspossible après votredéfaite et la victoire duMCA ?

Je pense que ça reste jouable,mais il ne faut pas se focalisersur notre adversaire pour cetteplace, mais continuer à tra-vailler, afin d’aracher plus devictoires dans les prochainesrencontres.

Vous avez été convoquéen équipe nationale A’,comment voyez-vous cematch face à la Libye ?

Il reste un match difficile, maison a les moyens pourse qulifierà la CHAN, en espérant quecette rencontre ne sortira pasde son cadre sportif.L. S.

LLeess jjoouueeuurrss ccrraaiiggnneenntt llaa rreepprriissee ddeess eennttrraaîînneemmeennttss

Selon des sources crédibles,dans les affaires harrachies,une certaine appréhensions’est installée au sein desjoueurs qui craignent cetereprise d’entrainements,aprés qu’ils étaient insultés àla fin du match face au MCO.

Néanmoins une situation quia laisser certains joueurspeur de revenir au entraîne-ment devant la colère des

supporteurs qui ont menacer lesjoueurs puisque peur eux leschoses sont claires les joueurs deCharef non rien donner sur le ter-rain pour avoir les trois points decette rencontre une chose qui alaisser le MCA s accrocher a ladeuxième place dans le classe-ment général « c est inormal achaque saison l administrationnous promis un titre mais a la finde saison on se trouve dans lescinq premier « affirme un dessupporteurs de l USMH .

LL’’aaddmmiinniissttrraattiioonn aappppeellllee aallaa ssaaggeessssee

Dans le même contexte l adminis-tration de l USMH appelle les sup-porteurs de l USMH a la sagesseest rester vigilant surtout dans sesmoment difficile du club après ladéfaite et les voix de certains quiveulent faire mal au club avantcinq journée de la fin de champi-onnat « il faut que les supporteursharrachis reste très vigilent et der-rière le club surtout dans sesmoment difficile que passe le clubla deuxième place reste très possi-ble mais a condition que tout lemonde reste avec le club et aider

les joueurs a surpasser cettedéfaite devant le MCO « affirmeun des dirigeant de l USMH.

LLeess ssuuppppoorrtteeuurrss nnee ddooiittppaass ééccoouutteerr llee ddiissccoouurrss dduu

mmaall Il faut savoir que les supporteursharrachis doit être très conscient dela graviter de la situation et pouss-er le club vers l avant et ne pas entr-er dans la magouille de certains quiveulent profiter de la situation pourfaire mal au club qui veulent allerloin dans leur démarche pour

déstabiliser le club et crie des prob-lèmes au tours de cette formationharrachis a cinq journée seulementde la fin de championnat.

LLaaiibb ppeerrssiissttee ssuurr ssoonnddééppaarrtt eenn ffiinn ddee ssaaiissoonn

Selon des source très bien informele premier responsable des jauneet noir a savoir Laib a réaffirmerson souhait de quitte le club en finde saison surtout qu il n a pas trou-ver des gens qu ils aide dans sesmoment une chose est sur tout lemonde reconnaît que Laib frappe

toute les portes pour arriver aubesoins du club sur le plan finan-cier et régulariser les joueurs sesdernier temps « Laib a réaffirmeson souhait de quitte le club en finde saison pour lui les choses sontclaire il n a trouver personne pouraider le club sur le plan financieret avec la pression qui existe déjàle concerner veut passer a autrechoses pour le bien du club etlaisser ses gens qui parlent denous faire savoir se qu ils peuventramener pour le club » affirme undes proche de Laib.L. S.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 201308 LIGUE UNE

VERS LALIBÉRATION DE

HADJADJDans l’une de nosdernières éditions, nousavions évoqué le cas deFodil Hadjadj, qui a mani-festé son vœu de jouer, etde ne pas se contenter dechauffer le banc des rem-plaçants. Aux dernièresnouvelles, nousapprenons que letransfuge de l’ASO a defortes chances d’êtrelibéré à la fin de la saisonen cours, lui qui n’a paspu s’imposer au sein duChabab. Le présidentGana attend le retour deson entraîneur Boualipour s’entretenir sur cecas, ainsi que ceux deSodje et Amroune, quisont en passe de passerleurs derniers jours auChabab.

ANGANCOMMENCERAAUJOURD’HUI À

COURIRLe milieu de terrain duChabab, Pascal Angan, etaprès avoir tout régléavec son président Gana,devra commencer dèsaujourd’hui à courir. Lestaff médical ne s’estencore pas prononcé surson cas, et devrait fairedes pieds et des mainsafin de le faire rétablirpour le match face àl’ESS.

JEUDI FACE À L’IRBKHEMIS EL-KHECHNA

A la recherche d’un deux-ième sparring-partner, ladirection du CRB a étédéstinatrice d’une invita-tion de l’équipe deKhemis El-Khechna pourune joute amicale, jeudi.Une invitation qui a étéacceptée sur le champ parles Rouge et Blanc, ce quifera que cette rencontreaura lieu en sa date ini-tiale, à partir de 10h30. Lestaff technique du Chababa jugé utile de program-mer les deux joutes ami-cales hors du stade 20-Août, dans l’optique depousser les joueurs à sedonner au maximum,puisque, selon lui, lesmatchs qui se jouent àl’extérieur sont toujoursd’une grande intensité.

ÉCHOS

CRB EENNTTRRAAÎÎNNEEMMEENNTT HHIIEERR AAUU 2200--AAOOÛÛTTLes joueurs du CRB ont retrouvé hier le stade 20-Août, où ils se sont entraînés en vue de préparer le matchde championnat face aux Sétifiens. En l’absence du coach Foued Bouali, qui a perdu son père deux jours

auparavant, ce sont les adjoints qui ont assuré l’intérim, avec un programme axé essentiellement sur le volettechnico-tactique. M. A. A.

BOUKRIA : «Les trois points ou rienface à Sétif»

Le défenseur du Chabab affirme quela victoire de son équipe estobligatoire face à l’ESS, pourdiverses raisons. Selon lui, sescamarades sont déterminés à seracheter par rapport à l’éliminationen Coupe d’Algérie.

Peut-on dire que le groupe se pré-pare bien pour le match face àl’ESS ?

Je ne vous le fais pas dire et nous sommesdéterminés à se racheter auprès de nosfans surtout après cette débâcle en Couped’Algérie. Nous sommes dans l’obliga-tion de le faire, afin de nous hisser autableau. On ne doit pas rater cette occa-sion pour renouer avec le succès, car ilimportera beaucoup pour l’équipe.

Votre élimination en Couped’Algérie est-elle oubliée ?

Par encore, pour ne rien vous cacher.Dommage, car on avait à cœur d’aller plusloin dans cette épreuve. Je crois que nousavons manqué vraiment de chance.Toutefois, je peux vous dire que nousn’avons pas à rougir de notre prestation.

Comment s’annonce ce match faceà l’ESS ?

Ce ne sera pas facile, mais nous n’avonspas d’autre choix que la victoire, commeje viens de vous le dire. Nous devonsréaliser un résultat positif pour tenter denous hisser encore au classement. Dans cematch, nous avons nos atouts à faire val-oir et on fera le maximum pour gagner eteffacer l’élimination qui a déçu plus d’un.

Concerné par le titre, l’adversaireviendra jouer tous ses atouts, uncommentaire ?

Je crois qu’il nous sera utile de nous inve-stir du fait que notre adversaire enchaîneavec plusieurs rencontres à la fois. Sonmanque de fraîcheur physique peut nousêtre utile pour mettre de notre côté lesmeilleurs atouts. Il est vrai que le matchse jouera plus sur le terrain, dont la réalitébannit souvent les autres paramètres cequi fait qu’on doit s’attendre à tous lesscénarios.

Qu’en pense le groupe ?Chaque joueur est conscient de la tâchequi lui incombe que ça soit en dehors, ousur le terrain et comme on forme ungroupe solide, le mot d’ordre est de ne paslâcher prise et de continuer à croire en noschances jusqu’au bout.Entretien réalisé par Mohamed A. A.

RRCCKK -- CCRRBB EENN AAMMIICCAALL,, CCEE MMAATTIINN ÀÀ 1100HH1155 ÀÀ KKOOUUBBAA

L’heure de vérité a sonné pour les remplaçants

La première joute amicalepour les Belouizdadis devraitavoir lieu ce matin face auRCK, au stade Benhaddad deKouba.

U ne joute qui est d’uneextrême importance selonle staff technique, d’autantplus qu’elle permettra aux

joueurs de rester dans le contextedes matchs, après cette trêve forcéede presque deux semaines. Faceaux Koubéens, le staff technique,et en l’absence du coach Bouali,aura à faire tourner l’effectif etdonner la chance à ceux réputésjusque-là d’être des remplaçants,dans l’optique de les pousser à sedonner encore plus et gagner leurplace dans le onze de départ dansles rencontres restants en champi-onnat. Préparer le match face àl’ESS, programmé mardi prochain,passera par mettre en place lesautomatismes nécessaires devantpermettre aux joueurs d’abordercette rencontre dans les meilleuresconditions possibles. Ce sera,donc, une occasion en or pour lesjoueurs utilisés rarement par lestaff technique de tirer leur épingle

du jeu et tenter d’arracher uneplace dans le onze-type dès lesprochaines sorties, à commencerpar celle face à l’ESS. Une rencon-tre que Ammour et consorts aurontà cœur de l’emporter pour se réc-oncilier avec leurs fans, après leurélimination face à ce même adver-saire en Coupe d’Algérie. Lematch d’aujourd’hui, ainsi que ledeuxième, qui aura lieu après-demain face à l’équipe de KhemisEl-Khechna sur le terrain de cettedernière, seront l’occasion pour les

remplaçants de se révolter, et auxtitulaires en baisse de forme, deprouver qu’il ne s’agissait qued’une petite période de passage àvide. Les membres du staff tech-nique ont préparé conjointementun programme adéquat permettantaux siens de bien se préparer, tantsur le plan physique, que technico-tactique et psychologique. Pour lepremier volet, le staff techniqueveut se consacrer sur l’attaque, qui,malgré les buts inscrits jusque-là,affichent encore quelques man-

ques, qu’ils doivent régler le plusvite possible. On l’a clairementsignifié aux joueurs lors de laséance d’entraînement d’avant-hier, en demandant plus d’agres-sivité à Slimani et consorts, dansles règles du jeu. Pour lui, le nom-bre d’occasions gâchées danschaque rencontre, donne matière àréfléchir et fait que des change-ments peuvent être opérés dès lematch face à l’ESS, en incorporant,à titre d’exemple, le jeune SmaïlKherbache. Et ce n’est pas tout,puisqu’on veut axer le travail sur lejeu latéral, qui fut, jadis, le pointfort de cette équipe, voulant prof-iter de la force de frappe deSlimani dans les balles aériennespour surprendre la bande duFrançais Vélud. Des phases de jeuqui devront être essayées lors desces deux joutes amicales, pourbien les perfectionner. Loin de là lefait de dire que cette rencontre faceà l’ESS est sans enjeu, puisque lestrois points sont mis en ligne demire par les Rouge et Blanc, quiveulent terminer les matchsrestants en championnat sur unebonne note.

Mohamed A. A.

CondoléancesLe collectif du journalMaracana présente ses

sincères condoléances aujoueur Med Amine Aksas(MCA) suite au décès de sachère mère et le prie decroire en sa profonde

sympathie.Que Dieu Le Tout-Puissantaccueille la défunte en Son

Vaste Paradis.“À Dieu nous appartenonsÀ Lui nous retournons”

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

09Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE UNE

VELUD COMPTEREVOIR SES PLANS Etudier chaque point, c’estce que fera le coach. Il con-naît parfaitement sa troupe,lui qui compte rendre àcette équipe son véritablestatut. L’ESS se doit doncde trouver les armes effi-caces pour continuer soncombat et garder cettemême dynamique, car si lesSétifiens veulent fairemieux que la saisonécoulée, c’est le momentd’affûter leurs armes etd’afficher clairement leursintentions. Aussi, le coachVelud devrait revoir sesplans en s’appuyant sur lesmatches d’application quedisputera son équipe durantcette période pour permet-tre à ses capés de garder lemême niveau et de se rat-traper quelque peu sur ledouble plan physique ettechnique. Pour donner uneautre allure à cette forma-tion qui s’apprête à disputerdes matches très difficiles,à commencer par celui con-tre le MCA. A cet effet,Velud doit secouer sesbaroudeurs afin de leur per-mettre de briller encoreplus lors des prochainesrencontres.

ÉCHOS

ESS

LE MAINTIEN EST JOUABLELes Bleu et Blanc peuventespérer décrocher le main-tien mais pour ce faire, ilsdevront nécessairementgagner tous les matchs, àcommencer par celui duCSC qui se jouera à huisclos ce samedi avant lepérilleux déplacement àYemma Gouraya, pour don-ner la réplique à la JSMB.Puis ils recevront le voisinl’USMBA qui a été battuepar le MCEE, avant d’ef-fectuer le déplacement àAlger, face au CRB. Un véri-table challenge pour le seulclub de la wilaya deTlemcen, dont les chancesrestes minces, maisjouables et va clôturer cechampionnat par le derbyWAT/MCO, si les deux setrouvent à la même posi-tion, ce qui augure unmatch explosif entre deuxrivaux éternels.S.T.S.

ÉCHOS

WAT

Animés d’une volontéd’acier, les poulains deVelud veulent à tout prixpasser cet écueil et offrirune qualification à leurs

supporters. D’ailleurs, pour beau-coup d’observateurs, les Noir etBlanc ont autant de chance depasser en finale et faire plaisir àleurs milliers de supporters. «Onva affronter un adversaire quinous est connu. Nous sommesconscients de la lourde tâche quinous attend, mais on saura com-ment procéder pour arracher unequalification en finale. Le faitd’évoluer devant ses supporters,le MCA ne nous impressionnepas. Nous avons des atouts con-sidérables pour bien négocier cerendez-vous. Il est donc hors dequestion pour nous de rater cetterencontre», nous dira Belkaid. Entout cas, les coéquipiers deBenchadi ne comptent pas lâcherà ce stade de la compétition, etsont plus que jamais décidés pourarracher la qualification en finale.Ce n’est pas impossible, mais ilsdoivent mettre le paquet pour pou-voir y arriver. Une victoire face àl’ogre leur permettra d’aborder enforce la finale : «C’est une ren-contre qui s’annonce, d’ores etdéjà, difficile, car on aura en faceun adversaire de taille. La lourdevictoire enregistrée en champi-onnat face au MCA a Sétif, ne doitpas être une référence car leMouloudia est capable de nousposer des problèmes. Le footballest fait de surprises, on doit doncs’en méfier. Mais cela ne veutnullement dire que notre missionsera impossible, comme lepensent certains. En Couped’Algérie tout est possible, et jepense qu’on doit jouer avec une

très grande volonté et rester con-centrés et vigilants tout au long dumatch, si on veut gagner.»

RReepprriissee hhiieerr ssooiirr àà 1177hhA l’issue de la dernière rencontrequ’ils ont jouée en Ligue desChampions à domicile face al’ASFA Yennenga, les Sétifiensont bénéficié, pour la premièrefois depuis le début de la phaseretour, trois journées de repos.C’est hier dans l’après-midi, à17h, que les coéquipiers deBenchadi ont repris le chemin del’entraînement, au stade de feu etla victoire. Velud devra donc prof-iter de cet arrêt pour revoir cer-taines lacunes et essayera d’ap-porter les correctifs nécessairesafin de permettre à ses capés unebonne préparation durant cettepériode, avant la reprise de lacompétition et du prochain match

en coupe contre le MCA, le 12Avril, en déplacement.

CCiinnqq jjoouurrss ppoouurr pprrééppaarreerr lleeMMoouulloouuddiiaa

Après avoir bénéficié de troisjours de repos, ce qui leur a permisde récupérer de leurs efforts etsurtout de passer quelques joursde repos en famille, les coéquip-iers de Belkaid vont reprendre lechemin du travail aujourd’hui,afin de préparer la suite du par-cours ainsi que le match du 12avril prochain en déplacementcontre le MCA, pour le compte dela demi-finale de la couped’Algérie. Un arrêt qui pourraitfreiner les joueurs dans leur élan etcasser le rythme, mais d’un autrecôté, cet arrêt sera certainementbénéfique pour le club phare deshauts plateaux, à condition biensûr que le staff technique en prof-

ite. Ce dernier, qui aura tout letemps devant lui, pourrait revoirtous ses plans. Cela dit, il resteencore cinq jours au staff tech-nique pour préparer son groupepour la suite du parcours. Mis àpart donc les blessés, l’ensembledu groupe est attendu aujourd’huipour entamer sa préparation.Y. M.

LLeess jjoouueeuurrss ccoonnffiiaannttss,, mmaaiiss MMÉÉFFIIAANNTTSS

AC LÉOPARD RÉALISE L’EXPLOITContrairement a ce qui a été annoncé hier par la presse algéri-enne suite aux résultats annoncé dans tout les sites internet indi-quant que la rencontre entre leopards et Kano Pilards s’estachevé sur un score vierge (0/0), alors c’est le contraire. L’équipecongolaise de l’AC Léopard de Dolisie battue en match aller 4-1par les Nigérians des Kano Pillars, s’est imposée 3-0 au matchretour ce dimanche 7 avril et se qualifie pour les 8e de finale de laLigue des champions CAF. Le vainqueur de la Coupe de laConfédération en titre réalise ainsi un exploit et serait l’adver-saire de l’Entente de Sétif pour le prochain tour de la ligue deschampions.Y. M.

LLeess TTlleemmccéénniieennss oonntt vvééccuu ll’’eennffeerr àà BBéécchhaarrLa Délégation du WAT ne sedoutait guère du traquenardfomenté par les dirigeants dela Saoura avant le coupd’envoi de la rencontre.

Les intimidations ont com-mencé au niveau de la trib-une officielle, puisque deuxstadiers, qui semblaient être

des «videurs» ont été comman-dité par le président Zerouati afind’allumer la mèche vis-à-vis desdirigeants tlemceniens qui ontpris place dans la tribune offi-cielle.C’est alors que les insultes etautres injures commencent àfuser de ces pseudo-supportersBécharis. Ils s’ensuivit unaccrochage verbal, n’est-ce l’in-tervention du service d’ordre, lasituation aurait pu tourner auvinaigre. Les choses ne s’ar-rêtèrent pas là, puisque après lafin de la rencontre certains éner-gumènes reviennent à la chargeen allant attaquer les supporterstlemceniens à la sortie du stade.Les échauffourées ont atteint leurparoxysme, puisque le président

du comité des supporters à échap-pé à un véritable lynchage de lapart de ces illuminés, si ce n’estl’intervention énergique du serv-ice d’ordre, des vies humainesauraient pu être en danger.Devant cette agression carac-térisée de la part des dirigeants dela JSS, qui ont prémédité leurcoup, le staff dirigeant tlemce-nien a déposé plainte contre X.Un rapport détaillé a été transmisaux instances du football (FAF etLFP) pour faire valoir leur droitet réprimer c’est actes répréhensi-bles des responsables locaux.S.T.S.

LE WIDAD MARQUE LE PASLa situation reste en l’état, voire se complique davantage pour le WAT, toujours quatorzième au classementet troisième club relégable, à l’issue de cette 26e journée et ou il a perdu trois points en se faisant battre parle nouveau promu, la JSS, qui a assuré son maintien en ligue 1. Les prochains matchs décideront du WATqui devra se transcender pour assurer le maintien. Pour l’heure le Widad possède un mince espoir de semaintenir, mais à conditions de gagner les 5 matches restants et que les autres clubs menacés par le spec-tre de la relégation perdent. Pour l’heure, rien n’est encore joué pour ce qui est des deux qui accompag-neront , en fin de saison, le CAB en ligue 2 professionnelle. Parmi les plus menacés figurent le CABBA,le MCO et à un degré moindre l’ASO et le MCEE.

Ne sentant plus de douleurs,Gherbi qui a repris avec legroupe, affirme êtredisponible pour apporter dusien à l’équipe, dans ce quireste comme parcours.

Vous voilà de retour parmile groupe, un mot sur cettereprise

Il faut préciser que j’ai repris lasemaine passée avant de rechuter.J’ai dû effectuer d’autres examenset je me sens mieux, les douleursse sont estompées, la preuve, j’aipris part au match d’applicationavec mes camarades et j’espèreêtre encore mieux au début desemaine. A moi donc de prier pourque je ne rechuterais plus.

Absent face au CAB et lorsdes matches amicaux, vousmanquez de compétition

Pour le premier match face auRCK, j’étais encore blessé alorsque face à la sélection militaire,j’étais chez mon médecin. Ce n’estque le lendemain du match que j’ai

rejoint le groupe. Il est vrai que lemeilleur aurait été de jouer, aumoins l’un des deux matches, maisce n’était pas de mon ressort. Jedois me rattraper cette semaine,notamment avec le match face àKoléa. Quant à mon absence, ellen’influera pas sur mon rendement.

L’équipe a perdu ses deuxmatches amicaux, un com-mentaire?

Vu l’arrêt forcé qui nous a stoppédans note élan, il ne fallait surtoutpas s‘attendre à grand-chose, legroupe ayant perdu de sa fougue.Heureusement que le match offi-ciel approche et la déterminationcommence à prendre forme,comme on dit.

Ce match face à l’USMAsemble décisif pour l’ASO,selon nos sources, le con-firmez-vous ?

Je peux vous dire qu’une victoirenous assurera davantage, car onsera plus à l’aise au classement.Nous devons gagner ce match

pour nous racheter par rapport à ladernière défaite, et renouer ainsiavec la victoire et le public quiattend beaucoup de nous, d’autantplus que les appréhensions dessupporters vont en grandissant,même si de notre part, on ne doutepas de nos capacités ni encoremoins de notre foi en notre main-tien.

Et comment voyez-vous cematch ?

Il sera certes difficile, mais notredétermination prendra le dessus,même si l’adversaire foulera le ter-rain avec l’objectif de ne pas selaisser faire. L’USMA et uneéquipe respectable qui joue pourles premières places, mais cela neveut pas dire qu’elle le fera surnotre dos.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013LIGUE UNE10

MATCH AMICALFACE À L’ESMKAUJOURD’HUI

Avec le retour depresque tout l’effectif,Benchouia aura ladisponibilité de fairetourner le groupe, lui quifait de ce match amicalface à l’ESMKoléa, lameilleure répétition pos-sible des stratégies, queles joueurs doiventappliquer face à l’USMA.

ENYENGATOUJOURS

CONVALESCENTAyant subi une interven-tion chirurgicale auniveau des ligaments,Enyenga est toujoursconvalescent et nereprendra du travailqu’au début de lasemaine, soient deuxjours avant le matchface à l’USMA qu’il rat-era, bien sûr.

ÉCHOS

ASO

SAPOL JOUERA T-IL EN U21?l’entraîneur Mourad Koulibdes U-21 n’est pas encoresûr de la participation deMani Sabol pour la 1/2finale U-21 contre l’USMH,pour le moment et jusqu’àlundi matin, Sapol s’entraî-nait avec les seniors,selon nos informations iln’a pas encore donné sonaccord, le présidentNezzar qui s’est engagé àexiger de lui la participa-tion, n’as pas encore réus-si à le faire, une affaire àsuivre

LE VOYAGE DES U-21 PARAVION

Pour mettre les camaradesde Methezzem dans lesmeilleures conditions depréparation, l’administra-tion a prévu de faire voy-ager les U-21 par avion àpartir de mercredi en find’après midi, les joueursseront installés à l’hôtel“Mehdi” Staouali, où ilsbénéficieront d’une séanced’entraînement le jeudi austade de Hydra.

ÉCHOS

CAB

LE TRAVAIL OFFENSIF EN POINT DE MIREFace à une équipe qui a retrouvé son aura, de par ses sorties internationales positives, les Chélifiens serontdans l’obligation de se ressaisir et cela passerait par aller vers les buts adverses qui sont si bien gardés.Pour ce faire, l’entraîneur chélifien compte apporter des corrections au jeu de l’équipe, notamment enattaque, où il a décidé de ne pas compter sur Nessakh qui n’est plus dans ses plans et Enyenga qui ne serapas rétabli d’ici là, lui qui est convalescent. Ainsi, la présence des Ali-Hadji, Haddouche, Farhi, Djaâbot etMerzougui se trouve être adéquate et nécessaire pour que le coach de l’ASO ferait ses choix. Ces derniersseront mis à rude épreuve en ces jours précédant la rencontre et le premier responsable technique du clubcompte les remobiliser et les bousculer pour qu’ils soient tranchants devant les buts adverses. Z. Z.

GGHHEERRBBII :: ««PPrrêêtt ppoouurr jjoouueerr ffaaccee àà ll’’UUSSMMAA»»

A QUELQUES JOURS DU MATCH FACE À LA JSMB

LLeess CCaabbiisstteess ooppttiimmiisstteessMalgré la qualification enchampion’s league duprochain adversaire desCabistes, les Batnéenscroient dur comme fer àun exploit à Béjaïa. Lesjoueurs de Solinas,auréolés par unequalification tombée duciel, selon le coach de laJSMB, rentreront gonfléspsychologiquement etbaigneront ainsi dans unegrande euphorie auquelleles Cabistes espèrentqu’elle durera jusqu’au16 avril .

La situation actuelle au classe-ment général exige du CABune victoire au stade de l’u-nité Maghrébine pour dimin-

uer la marge avec le MCO et laCABBA. Une grande consciencese dégage des propos des joueurset du président du club, tout lemonde est convaincu que le coupest jouable «Il nous faut les troispoints de la victoire pour réduirel’écart avec le MCO et le CABBAà deux points, cela nous donnera

la force de battre le MCO chez-nous lors de la 26e journée et deles surclasser Inchallah, je sais queca ne sera pas facile, mais c’estnotre meilleure alternative poursauver notre saison”», a déclaré leprésident Nezzar qui montre unegrande détermination pour sauverson équipe du purgatoire.

RReepprriissee aauu ccoommpplleettLa reprise des entrainements dedimanche après midi au stadeSeffouhi s’est déroulée enprésence de l’ensemble de l’effec-tif, y compris les cinq joueurs quijoueront la coupe d’Algérie U-21vendredi contre l’USMH, seulBoudjelida convalescent, n’étaitpas dans le groupe.

FFeerrggaannii eett NNeezzzzaarr sseerroonnttpprréésseennttss

Le coach et le boss du CABrejoignirent les U-21 le jeudi àl’hôtel Mehdi, les deux hommesont tenu a être présents pourmotiver et encourager les joueursqui ont tant besoin de soutienavant cette demi-finale historiquepour les jeunes cabistes. W.YW. Y.

11Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE UNE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MEGHARBIREPREND LES

ENTRAÎNEMENTSAprès une méchante blessureet une opération au ménisque,qui l’a éloigné des stades pourplus d’un mois, revoilà l’ex-défenseur axial de l’ASMO etdu MCA, qui retrouve l’am-biance des entraînements.Revenu la semaine dernière austade Habib Bouakeul, il avaitcommencé la préparationphysique en solo et devraitcontinuer pour au moins unesemaine, en faisant un travailspécifique, traçé par lemédecin. Il ne sera pas opéra-tionnel avant une quinzaine dejours. Il s’est contenté hier decontinuer à travailler sur lebord du terrain, alors que lesjoueurs remplaçants et ceuxqui n’ont pas été alignésdevant l’USMH, travaillaientsous la direction de l’en-traîneur-adjoint, SebbahBenyagoub.

REPRISE DANS LA SÉRÉNITÉ

Le Mouloudia devait consacrerun certain temps pour prendreun bain de sauna, puis sediriger vers la salle de muscu-lation, afin de débuter la pré-paration de la demi-finale decoupe d’Algérie contrel’USMA, dans de bonnes con-ditions physiques et psy-chologiques. Ayant bien négo-cié le difficile match face àl’USMH, ils sont plus sereinset malgré qu’ils ne con-naîssent toujours pas le lieude cette rencontre, lescoéquipiers de Zidane, travail-lent assidument, car leur vœuest de participer à la finale etde serrer la main du présidentde la république. «Jouer unefinale est le voeu de n’importequel joueur. Pour nous, celaéquivaudrait à jouer la saisonprochaine une compétitionrégionale ou continentale, sinotre adversaire serait le futurchampion. Donc, pour aller au5 juillet, nous sommes prêts àdonner le meilleur de nous-mêmes et de faire des sacri-fices pour que le MCOrenouerait avec une participa-tion autre que nationale, et quilui avait souri à plusieursreprises», nous a déclaré ledéfenseur latéral, LakhdarBentaleb.

L’ESPRIT EST À LA COUPE

Aprés que le match de samedisoit terminé par une victoire,Slimani et ses hommes ontdésormais l’esprit hanté par lacoupe d’Algérie. Cette com-pétition, valorisante, devientl’objectif premier du club quivient de souffler en champi-onnat, en prenant 5 points d’a-vance sur le trio des poten-tielles relégables qui sont:l’USMBA, le WAT et le CAB eten partageant la 12ème placeavec le CABBA. Le MCO, toutcomme son adversaire desamedi prochain, est unhabitué de la coupe, il l’agagné 4 fois alors que le clubde Soustara lui, en a gagné 7.Cela promet une confrontationserrée et indécise, avec peut-être un léger, mais bien légeravantage au club oranais quijouera dans ses bases etdevant son fidèle public. ToutOran s’attend à voir un matchde grande qualité qui feraplaisir aux puristes, car lesdeux équipes pratiquent unfootball des plus attrayants.

M. T.

ÉCHOSMCOUUnnee sseemmaaiinnee pprroolliiffiiqquuee ssuurr

llee ppllaann ffiinnaanncciieerr

Le Mouloudia devraitrecevoir, selon son présidentLarbi AbdlelIllah, la premièretranche d’aide allouée par leMJS, à hauteur de 1 milliard250 millions de centimes,cette semaine.

«L ’ argent a été versé sur uncompte bancaire quiavait été bloqué lors desproblèmes que nous

avions eu avec l’oppositionreprésentée par Djebari Youssef.Nous avons informé le ministèrequi devait récupérer la somme etnous la virer, cette semaine, dansun autre compte utilisé actuelle-

ment par le club», nous a-t-ildéclaré la semaine dernière,ajoutant : «Nous attendons aussiune autre part de la subventiond’un sponsor majeur qui devraitentrer dans les caisses du clubincessamment». Le problème fin-ancier serait en passe d’être enpartie réglé, malgré l’absence deNAFTAL sur laquelle le clubespérait tant.

LLeess jjoouueeuurrss rreecceevvrroonntt cceetttteesseemmaaiinnee llaa pprriimmee dduu mmaattcchh

ggaaggnnéé ccoonnttrree ll’’UUSSMMHHEstimée à 20 millions de centimespar joueur, tel est le montant qui

avait été proposé conjointementpar les représentants des joueursau président AbdelIllah et à ladirection du Mouloudia. Cetteprime devrait être versée dans lecompte des joueurs au plus tardjeudi prochain, afin de les sensi-biliser et les motiver sur le matchde coupe contre l’USMA. Ceci, enajoutant un mois de salaire sur lestrois que doivent les joueurs. Avecl’argent reçu, les camarades deBenyettou pourraient aborder lematch de coupe dans des condi-tions psychologiques optimales.

DDeess pprriimmeess eenn hhaauusssseeAprès les 20 millions, pour avoir

assuré la victoire contre ElHarrach, dont la remise a étéavancée à hier, en fin d’entraîne-ment, la direction vient de propos-er 30 millions de centimes àchaque joueur en cas de qualifica-tion à la finale. Larbi AbdelIllah et HassanKalaïdji, qui ont dû faire lecompte des retombées de cettecompétition populaire, ont décidéde les reverser totalement auxjoueurs. Voilà de quoi stimulerSeddik Berradja et ses coéquipiersà prendre le dessus sur l’USMA,même si le match serait maintenuau stade Ahmed Zabana.M. T.

BBOOUUMMEECCHHRRAA :: ««LLaa vviiccttooiirree nnoouuss ppeerrmmeettttrraa ddeemmiieeuuxx éévvaalluueerr llaa ssuuiittee dduu cchhaammppiioonnnnaatt»»

Sans avoir été tranchant face à sesanciens coéquipiers, Salim Boumechrane s’est pas moins battu, en venantsouvent récupérer le ballon dansl’entrejeu, et dans certains cas,barrer la route aux joueurs harrachis.Il était très satisfait de cette maigrevictoire.C’était un match difficile…

Et comment ! L’USMH était venue à Oranpour gagner. Elle a failli le faire d’ailleurs, caren deuxième mi-temps, elle nous a presqueétouffés. Nous n’avons pas soufflé une seuleminute et les issues vers la cage de Doukha ontété cadenassées. Heureusement qu’il y a eu cetéclair de Dagoulou.

Nous ne vous avions pas vu dans votremeilleur jour….

Contre une équipe pareille, dont je connais l’a-battage, il est difficile pour un attaquant de semettre en évidence. Elle avait bien quadrillée leterrain comme je vous l’ai dit, et comme nousavions une très grosse pression sur les épaules,nous n’avons pas pu nous mettre en évidence.

Maintenant, que vos adversaires, àsavoir le WAT et l’USMBA ont été bat-

tus, l’avenir s’annonce meilleur pour leMCO…

C’est vraiment une bonne journée pour nous.Nous creusons l’écart. Mais il faut redescendrede notre nuage et savoir être très vigilants pourla suite du championnat, car nous aurons unefin de parcours difficile avec deux déplace-ments à Batna et à Bechar. Si dans la capitalede la Saoura, la JSS a déjà assuré son maintienet que sur le plan psychologique, ses joueursne vont pas théoriquement se donner à fond, iln’en sera pas de même à Batna où l’entraîneurAli Fergani ne désespère pas quant au main-tien. Il est sûr que nous passerons un mauvaisquart d’heure dans la capitale des Aurès. Ledernier match à Tlemcen, en sa qualité dederby et en raison de la rivalité entre nos deuxclubs, ne passera pas inaperçu. Donc, à nous desavoir prendre nos responsabilités.

Et en ce qui concerne la coupe ?On ne veut pas rater l’occasion de jouer lafinale. Personnellement, je suis certain quenous battrons l’USMA, quel que soit le stadeoù nous allons jouer. Pour moi, je préfère jouerà Bouakeul, mais si la FAF persiste à nous fairejouer à Zabana, je suis prêt à donner le maxi-mum et marquer.Par M. T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CHAMPIONS LEAGUE Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 201312

JSMB13Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 CHAMPIONS LEAGUE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

IIllss ll’’oonntt ffaaiitt !!Pour la première foisdans l’histoire du club,les Béjaouis passentaux 8es de finale de laLigue des champions.

U n fait historique. Unequalification qui vaut sonpesant d’or dans le pal-marès du vieux club

béjaoui et un événement qui aura,à coup sûr, des répercussions pos-itives quant à la suite du parcoursdes camarades de Zafour.“Les joueurs se sont déplacés auGhana, décidés à faire un résultat.Ils étaient tous gonflés à bloc pourretourner à Béjaïa, le billet de laqualification en poche. Ils ont réus-

si à le faire. Bravo à eux, à leurcourage, à leur patience”, nous a-t-on confié, avant d’ajouter :“Certes, ce ne fut pas facile et il afallu beaucoup de volonté de lapart des joueurs, avant qu’ils nereviennent à la marque et main-tenir cet équilibre jusqu’à la fin dela partie. Tous les joueurs sont àféliciter pour les efforts fournisdurant toute la partie”.En fait, personne n’a donné cheraux Vert et Rouge, d’autant plusque ces derniers étaient amoindrisde certains titulaires, à l’image deMegatli, Aït Ferguène et leurbuteur Mebarki. Mais, c’était sanscompter sur la volonté et le talentdes autres jeunes éléments de latrempe de Zeghli, Aourès et autres

Mebarakou, entourés, il est vrai,par Zafour et Derrag :“A vrai dire, les jeunes ont prouvéleurs talents et leurs qualités. Ilsont été à la hauteur, surtout que laprésence de Zafour et Derrag auraété d’un grand apport en matièred’expérience”, a-t-on encoreenchaîné.Toujours est-il que cette qualilfica-tion fait renaître les Vert et Rougede leurs cendres et met en exerguetout le talent, l’intelligence et lesérieux des éléments dont dispose,aujourd’hui, le staff techniquebéjaoui. Les Vert et Rouge l’ontfait. Ils ont réussi à passer aux 8es definale d’une compétition continen-tale aussi prestigieuse. Qui ditmieux ? A. Z.

BRILLANTE QUALIFICATION DES VERT ET ROUGE

LES BÉJAOUISONT FÊTÉ

L’ÉVÉNEMENTAprès la fin de larencontre, des sup-porters béjaouis ontmanifesté leur joie, àleur manière, à tra-vers certainesartères de la ville.Cela faisaitlongtemps que lesBéjaouis n’ont pasété gâtés.

ZEGHLI ARETROUVÉSON POSTE

Durant cette rencon-tre, le jeune Zeghli aretrouvé son posteinitial, en tant quemilieu offensif, d’au-tant plus que AïtFerguène étaitabsent. Zeghli afourni une grandeprestation.

MEKHELDI DERETOUR …

Le latéral gauche,Mekheldi est deretour après unelongue absence. Ils’est acquittéadmirablement de satâche.

CONTRE L’ESTUNIS

Au prochain tour, lesBéjaouis auront pouradversaire l’ES Tunisen aller et retour.Même éliminés, lesVert et Rouge serontreconvertis vers laCoupe de la CAF.Donc, une longueaventure attend lesBéjaouis.

ATTENDUS ENHÉROS

Les Vert et Rougeétaient attendus enhéros. Il est vrai quecette qualificationmet fin à une sériede mauvais résultatset réconcilie, sansaucun doute, lessupporters avec leuréquipe.

CHALEURTORRIDE

Lors du match, unegrande chaleur asévi. Malgré cela, lesjoueurs ont tenu lecoup et ont réussi àpasser ce cap.Bravo.A. Z.

LLeess BBééjjaaoouuiiss rrééuussssiisssseenntt uunneeqquuaalliiffiiccaattiioonn hhiissttoorriiqquuee

Les Vert et Rouge de la JSMBéjaia ont réussi unequalification historique aux 8es

de finale de la Ligue deschampions et ce, après avoirimposé le match nul face àleur adversaire, à savoirl’Ashanté Kotoko sur le scorede 1/1.

L’unique réalisation des Béjaouissignée Derrag a suffi aux Béjaouispour continuer leur aventure et parlà même, se qualifier pour la pre-mière fois dans leur histoire à cestade de la compétition. Pourtant,peu de fans du club ont été opti-mistes quant à leurs capacités deréaliser ce bon résultat et derevenir avec la qualification, et ce,vu le résultat acquis au match alleret les absences qui ont joué un rôlenégatif dans ce match. Mais lavolonté des coéquipiers de BrahimZafour était plus grande que lesconditions défavorables danslaquelle s’est déroulée cette ren-contre, avec notamment un arbi-trage scandaleux du trio gambien.Mieux encore, les poulains deGianni Solinas ont confirméencore une fois que la volonté faitla différence et ils viennent de sequalifier aux huitièmes de finalede cette prestigieuse compétitionavec panache.

LLeess jjoouueeuurrss oonntt rrééssiissttéé àà llaacchhaalleeuurr eett àà ll’’aarrbbiittrraaggee

Néanmoins, étant déjà amoin-dris par l’absence de plusieurséléments titulaires, les joueursde la JSM Béjaia ont eu àfaire à un arbitrage scandaleuxdu trio gambien à sa tête, ledirecteur de jeu Gassama qui afavorisé l’équipe locale avecses interventions durant toute larencontre, avant d’accorder sixminutes du temps additionnel àla fin du match. Malgré cela,les Béjaouis ont résisté à touten réussissant un exploit his-torique avec une qualificationaux 8es de finale. Désormais,les Béjaouis peuvent espérer àmieux à l’avenir après une telleprestation puisqu’un autreexploit demeure possible devantl’Espérance de Tunis lors duprochain tour. Cela dit, Zafouret consorts ont évolué avec larage de la gagne et de se qual-ifier et ils ont réussi.

LLeess cchhooiixx ppaayyaannttss ddeeSSoolliinnaass

En plus des joueurs qui ont étéhéroïques au Ghana en réussissantà revenir avec les trois points de lavictoire, voilà que Gianni Solinasa eu aussi le mérite de cet exploiten menant son équipe pour la pre-

mière fois dans l’histoire du club.En effet, le coach italien a réussi àtrouver les mécanismes néces-saires pour contrer cette équipe del’Ashanté Kotoko et ce, en dépitde l’absence de plusieurs élé-ments. Désormais, le premierresponsable de la barre techniquevient de redonner une autredynamique à son équipe avec unrésultat historique et pourrait ainsiréaliser un parcours positif àl’avenir notamment en champi-onnat.

AAffffrroonntteerr ll’’EEssppéérraannccee ssoouussuunn aaiirr ddee rreevvaanncchhee

Le prochain adversaire desBéjaouis aux huitièmes de finale,est l’Espérance de Tunis, mal-heureux finaliste de l’éditionprécédente qui sera un grandmorceau pour la bande à GianniSolinas. D’ailleurs, nombreuxsont ceux qui estiment que cematch sera celui de la revanchepour les Vert et Rouge qui ont étédéjà battus lors de la finale del’UNAF, il y a de cela quelquesannées par cette équipe dans unmatch où les Béjaouis ont été à lahauteur. Soit un match derevanche pour les Béjaouis quin’auront pas droit à l’erreursurtout à domicile.S.A.S.

ESPÉRANCE DE TUNIS PROBABLEMENT LE 19 AVRILAprès avoir réussi à décrocher le ticket des 8es de finale avec panache face à la formation de l’Ashanté Kotoko, les Béjaouisauront à évoluer devant le représentant de la Tunisie, à savoir l’Espérance de Tunis dont la manche aller est prévue au stadede l’Unité Maghrébine de Béjaia entre le 19 et le 21 avril prochain. Néanmoins, étant donné que les Béjaouis ont l’habitudede jouer dans un vendredi, il est fort probable à ce que la rencontre soit programmée le 19 avril prochain.

RETOUR AU PAYS AUJOURD’HUIC’est aujourd’hui que les Vert et Rouge de la JSM Béjaia seront de retour après avoir effectué un séjour de cinq jours enterres ghanéennes. A cet effet, ils ont passé la nuit à Casablanca (Maroc) après avoir quitté Kumasi en début de soirée dedimanche dernier. Ils vont rentrer aujourd’hui et les joueurs auront à bénéficier de deux jours de repos avant d’entamer lapréparation de la prochaine rencontre face au CA Batna prévue mardi prochain.

DERRAG A MARQUÉ UN BUT EN ORLes supporters de la JSMB n’ont pas caché leur grande joie à la fin de la rencontre qui a opposé leur équipe à l’AshantéKotoko. En effet, le seul but inscrit par Mohamed Derrag à la 73’ est un précieux but en or dans la mesure où il a permis àson équipe de réussir un véritable exploit et de se qualifier au prochain tour.

DJEBARAT A ÉTÉ À LA HAUTEUREn plus de Si Mohamed qui a été à la hauteur en réalisant une belle prestation avant de céder sa place à son coéquipierDjebarat, ce dernier a été à la hauteur puisqu’il a sauvé son équipe d’un but fait qui aurait scellé le sort de la rencontre,avant que Derrag parvienne à égaliser et à offrir la qualification à son équipe. En tout cas, les joueurs ont réalisé un matchhéroïque et ils méritent amplement cette qualification au prochain tour. S.A.S.

SSOOLLIINNAASS :: ««NNoouuss aavvoonnss rrééaalliisséé uunn vvéérriittaabbllee eexxppllooiitt»»

Le premier responsable de la barretechnique de la JSMB, à savoirGianni Solinas, n’a pas caché sagrande joie à la fin du matchaprès que son équipe eut réussi àrevenir avec la qualification auprochain tour de cette prestigieusecompétition. A cet effet, il dira : «Je crois que nous venons deréaliser un exploit avec cette qual-ification au prochain tour de laLigue des champions. D’ailleurs,en dépit des conditions défavor-ables, on vient de réussir un telexploit historique qui sera d’ungrand apport pour la suite de lacompétition afin de tenter d’allerle plus loin possible».

««LLeess jjoouueeuurrss oonntt ééttééaauu rreennddeezz--vvoouuss »»Néanmoins, le coach italien a tenuà encenser ses joueurs et de lessaluer suite au rendement qu’ilsont fourni. A cet effet, il dira : «Je crois que les joueurs ont été àla hauteur en réalisant une belleprestation et en résistant à toutque ce soit les conditions clima-tiques ou l’arbitrage qui a favorisél’équipe locale. Cela dit, je tiens àsaluer les joueurs pour cetteprestation et nous tâcherons defaire encore mieux à l’avenir».

««OOnn ttââcchheerraa ddee sseeqquuaalliiffiieerr àà llaa pphhaasseeddeess ppoouulleess»»Par ailleurs, en dépit de la diffi-culté de la tâche lors du prochaintour face à l’Espérance de Tunis,le coach italien reste optimistequant aux capacités de son équipede relever encore le défi et deréussir un autre exploit auprochain tour et ce, bien que latâche s’annonce difficile étantdonné que l’adversaire est connusur la scène africaine et demeureun grand morceau.S.A.S.

DDeerrrraagg qquuaalliiffiiee lleess VVeerrtt eett RRoouuggee !!On a toujours dit et redit que l’expérience decertains joueurs, au sein des Vert et Rouge, estd’un grand apport. Cela vient d’être prouvé, unefois de plus…En effet, c’est un joueur que plusieurs person-nes ont voulu enterrer trop tôt, qui a réussi àfaire entrer la JSMB dans l’histoire africaine.C’est grâce à Derrag, puisque c’est de lui qu’ils’agit, que les Vert et Rouge se sont qualifiés,pour la première fois dans l’histoire du club,aux 8es de finale de la Ligue des champions.“Dans n’importe quelle équipe, les joueursd’expérience sont d’un grand apport. Derraga réussi à nous qualifier grâce à son réalismeet son talent. Bien entendu, le football estun jeu collectif, mais sans la touche de cejoueur expérimenté et sans sa vision de jeu,l’équipe n’aurait pas atteint le prochaintour”, nous a-t-on avoué.C’est dire que l’ex-joueur du Mouloudiad’Alger a donné l’impression de se ressusciter.

Son but est venu à un moment crucial de la par-tie, alors que son équipe était menée au score.Une fois de plus, Derrag a prouvé qu’on peutcompter sur lui dans les moments difficiles etqu’il demeurait un élément de grande expéri-ence :“Derrag a souvent sauvé l’équipe dans desmoments critiques. C’est avec ce but que notreéquipe vient de qualifier pour la première foisde son histoire. Le mérite revient à tout lemonde, mais Derrag prend une mention spé-ciale”, a-t-on ajouté. C’est dire qu’avec le raje-unissement de l’équipe, la présence de joueursde talent et d’expérience de la trempe de Zafour,Derrag et autreMegateli, est d’un apport de pluspour lesVert et Rouge. Cela vient d’être prouvé,une autre fois, dans une compétition de grandeenvergure.Bravo à Derrag qui a redonné de la joie dans lecœur des supporters béjaouis.A. Z.

SSoolliinnaass jjoouuee llaa ccaarrttee ddeess jjeeuunneess Le coach des Vert et Rouge n’apas hésité à aligner des jeunesinexpérimentés, lors de ce matchretour, face à l’Ashanté Kotoko.En effet, en prenant le risqued’aligner Zeghli, Cheheima,Aourès, en tant que titulaires, auxcôtés de Mebarakou etBoukemacha, l’entraîneur des Vertet Rouge semble avoir opté, carré-ment, pour le rajeunissement del’équipe.“Solinas répond au profil de lanouvelle politique de rajeunisse-ment de l’équipe”, nous a affirméle président Boualem Tiab, lors del’entretien qu’il nous a, récem-ment, accordé.Si certains estiment que l’en-

traîneur béjaoui n’avait d’autreschoix que d’aligner des jeunes,après les défections de certainscadres, à l’image de Megateli, iln’en demeure pas moins que le faitd’avoir opté pour les jeunes nedate pas de ce match. D’ailleurs,face à la même équipe en match“aller”, n’avait-il pas présenté uneformation jeune, notamment, dansle compartiment défensif ?C’est dire que Solinas est entraind’accorder plus de chances auxjeunes qu’il a sous sa coupe.“C’est quelqu’un qui avantagebeaucoup plus les jeunes, leurdonne plus de chance et les aide àavoir confiance en eux, surtout s’ildétecte, chez eux, un certain tal-

ent. Avec la direction, il a optépour la politique de rajeunisse-ment de l’équipe, sans pour autants’en passer des autres, plus expéri-mentés, de la trempe de Zafour,Derrag et autres Megatli”, nous a-t-on affirmé.Solinas a, désormais, joué la cartedes jeunes. Il a gagné et semblemême déterminé à aller de l’avantpour préparer une équipe d’avenir,capable de jouer les premiersrôles.“Nous sommes en train de penserà l’avenir. Et pour cela, le travailentrepris par Solinas est extrême-ment important”, a-t-on conclu.A. Z.

BB.. TTiiaabb,, uunn pprrééssiiddeenntt hheeuurreeuuxx ……Camus disait qu’il avait besoindes honneurs, car il n’était pasencore assez grand pour pouvoirs’en passer. Mais Boualem Tiabest, désormais, assez pour sepasser des honneurs, à l’oréed’une qualification, la premièredu genre, dans l’histoire du clubqu’il a façonné, du club pourlequel il s’est sacrifié, en dépitd’un état de santé critique. Unevictoire, une qualification, d’au-tant plus que les Vert et Rougetraversaient, ces derniers temps,une zone de turbulences, etavaient un besoin pressant d’untel résultat, d’un tel exploit, quiles remettent sur les rails, leurredonnent toute la confiance etles réconcilient avec leurs sup-porters. Le président béjaouin’avait pas tort en affirmant que

les joueurs s’étaient déplacéstout en étant gonflés et décidés àréaliser un grand résultat. Ilsl’ont fait. Ils ont réussi àarracher le billet de cette qualifi-cation historique pour le club.Boualem Tiab va-t-il trouver lesmots pour remercier ses joueursde lui avoir procuré tant de joie.Une chose est sûre, c’est unprésident heureux, le plusheureux de tous, car un de sesrêves vient d’être réaliséexaucé, alors qu’il est à la tête dece grand club, qu’est la JSMB.Un sacre qui va ouvrir, sansaucun doute, les portes àd’autres qualifications etd’autres joies, tant pour le prési-dent que pour les supportersbéjaouis qui avaient, eux aussi,besoin d’un tel miracle. A. Z.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

14 LIGUE DEUX Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013

MMAARRAACCAANNAA NN°° 22000055 — MARDI 9 AVRIL 2013 - ANEP N° 516 149

Publicité

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N°=05 et 06 /2013

SAM Les Samistes préparent

BLIDALe Sariï de Mohamadia a été unenouvelle fois tenu en échec àdomicile face à l’O Médéavendredi dernier.

L es coéquipiers de Kechairi ontfourni une belle prestation, del’avis de tous ceux qui avaientla chance de suivre cette ren-

contre, qui s’est déroulée à huis closau stade Tighennif. Ce semi échecn’incite pas au désarroi même sil’équipe chère au regrétté Belhadj, setrouve toujours en position de 1er rélé-gable avec 2 points de retard sur leMouloudia de Saida qui occupe la 13eplace. Les “Oranges” veulent oublierla rencontre de vendredi et se concen-trent uniquement sur le prochain ren-dez-vous et préparer le match face àl’USM Blida, prévu samedi prochainau stade de Tighennif, toujours à huisclos. l’entraîneur Bordji va user de sonexpérience pour prodiguer les conseilsvoulus permettant de mobiliser à nou-veau ses joueurs. Il a demandé auxjoueurs de restez concentrés sur lereste du parcours et de ne pas baisserles bras. Classés 14e avec 22 points, à2 longueurs de retard par rapport auMC Saïda, les coéquipiers de Fassiveulent engranger le maximum depoints pour assurer la maintien,sachant que d’aucun estiment que con-trairement aux autres équipes men-acées par la relégation, les Samistes

semblent mieux placés pour préserverleur place en ligue 2, ce qui supposeque les Oranges sont soumis à l’oblig-ation de résultat. Les Samistes doiventimpérativement battre l’USMB etl’ABM au stade de Tighennif, etauront l’oreille tendue pour connaîtreles résultats de l’OM, MCS, MOC,NAHD, MSPB et ABM. Ces derniers

vont se rencontrer entre eux pour laprochaine journée (MOC-OM-OM-MSPB-MCS-OM-MSPB-NAHD-USMAn-MCS) aussi, ces équipesauront aussi à rencontrer les équipesdu podium. C’est pour dire que lesSamistes peuvent tirer leur épingle dujeu et se maintenir de justesse dans cepalier. A. L. B.

GHILLAL : «La victoire estimpérative face à l’USM Blida»

Le jeune défenseur axialathmane Ghillal quenous avons contactéhier, ne cache pas sadéception après le semiéchec concédé par sonéquipe face à l’O Médéaet affirme que lui et sescoéquipiers sontconscients de la duretâche qui les attendsface aux Blidéens.

Un mot sur le semiéchec concédé face àl’OM...

Tout ce que je peux vousdire, c’est que noussommes très déçus après larencontre, car même sinous étions supérieurs nousavons perdu 2 points pré-cieux, et c’est dommage.Ne craignez-vous pasque ce nul va influersur l’équipe à l’ap-proche du match faceà Blida?

Non, on va tourner rapide-ment cette page et entamerla préparation du match de

Blida dans de bonnes con-ditions. D’ailleurs, le coachnous a recommandés dés lafin du match face à l’OM,de se concentrer et que rienn’est encore perdu.Comment appréhen-dez- vous la rencon-tre?

Malgré notre performancevendredi dernier, le moraldu groupe est au beau fixepour remporter coûte quecoûte les 3 points face àBlida.A quatre journées dela fin de saison, àcombien estimez-vousles chances du main-tien?

Compte tenu du nombred’équipe se trouvant dansla même situation de relé-gables, et au vu du calen-drier, nos chances restentintactes pour assurer lemaintien en ligue2 il fautseulement y croire en noschances jusqu’au bout.A .L. B.

REPUBIJQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUEET POPULAIREMINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

DIRECTION DE L'EDUCATION WILAYA DE OUARGLA

Adresse : route de rouissat - beni thour- Ouargla Nif N° : 098230019000243

La direction de l'éducation de la wilaya de Ouarglalance un avis d'appel d'offres national restreint pour: 1- EQUIPEMENT DE 02 E. F( IBS A OUARGLA ET2B7A TAIBET) 2- EQUIPEMENT DE 02 E. F( 1B4 A TEBSBEST ET2BSA NEZLA)

- LOT1: «EQUIPEMENTS SCOLAlRES» • - LOT2: «EQUIPEMENTS ADMINISTRATIFS». - LOT3: «EQUIPEMENTS DE SALLESINFORMATIQUES)}.

Les entreprises que se soient fabricants . vente engros ou importateurs peuvent retirer Ie cahier decharges auprès de la Direction de l'éducation de laWilaya de Ouargla, service de programmation et desuivi- route de rouissat - Ouargla Les offres techniques et financières doivent êtrecontenues dans deux (02) enveloppes fermes etcachetés et ne comporte que les mentions suivantes:- Enveloppe N° 01 Offre technique : Avis d'appeloffres national restreint N° ..... /DE/2013 « EQUIPEMENT DE 02 E. F7 «(.................. )» Pourlot «……….»- Enveloppe N°02 Offre financière : Avis d'appel offresnational restreint N° /DE/2013 « EQUIPEMENT DE 02 E. F«(.................. )»Pour lot«……….»Les Offres doivent être accompagnées des piècesréglementaires suivantes :

I) Offre technique: 01- Copie légalisée du registre de commerce. 02- Copie légalisée du statut pour les sociétés

concernées 03 - Copie légalisée de I' attestation de dépôt descomptes sociaux en cour de validité a la Date limitede préparation des offres 04- Copie légalisée du code fiscal. 05- Copie légalisée du casier judiciaire du gèrent encours de validité a la date limite De préparation desoffres 06-Copie légalisée de l'extrait de rôle apuré ouaccompagné d'un échéancier en cas de dette Encours de validité a la date limite de préparation desoffres 07 - Copie légalisée de la mise a jour CNAS en coursde validité a la date limite de préparation Des offresAccompagne d'un échéancier en cas de dette ouattestation de non affiliation 08- Copie légalisée de la mise it jour CASNOSencours de validité à la date limite de Préparation Desoffres Accompagne d'un échéancier en cas de dette 09- Déclaration à souscrire dument remplie, datée etsignée par Ie soumissionnaire. 10- Déclaration de probité datée et signée par Iesoumissionnaire 11- Cahiers de charge dûment rempli daté et signé12- Références professionnelles de l' entreprise(acquisitions similaires) des quatre derrières Années(-2009-2010-2011-2012) Copies Iégalisées. 13- Copie légalisée du bilan Fiscal des dernièresAnnées (2009- 2010-2011). 14- catalogues ou photos des échantillons en couleurformat A4 au moins et contiens toutes Lesrenseignements possible (dimensions+caractéristiques + les métenaux utilisés…….cet) 15-ATTESTATION DE GARANTIE dument remplie,datée et signée et Légalisées.

II) ·Offre financière : 1- La soumission dument remplie, datée et signée 2- Ie bordereau des prix unitaires dûment remplie,datée et signée 3- Ie devis quantitatif et estimatif dument remplie,datée et signée

LES DEUX ENVELOPPES INDIQUÉES CI-DESSUS;DOIVENT ÊTRE MISES DANS UNE AUTREENVELOPPE fermée, anonyme et ne portant que lamention suivante: A Monsieur: Ie Directeur de l'Education de la Wilaya de

Ouargla «Avis d'appel d'offres national restreint N°051DE/2013 EQUIPEMENT DE 02 E. F( IB5 A OUARGLA ET 2B7A

TAIBET)>> Pour lot« ...... » - La durée de préparation des offres est fixee a quinzejours (15 jours) a compter de la date de la premièrepublication de l'avis d'appel d'offre dans Ie BOMOPou la presse. - Le jour de dépôt Des offres correspond au dernierjour de préparation des offres jusqu'à 12hOO, Si cejour coïncide avec un jour férié ou un jour de reposlégal, la durée de préparation des offres seraprolongé au jour ouvrable qui Ie suit a la même heure12hOO. - Le jour d'ouverture des plis techniques et financièresest fixé au dernier jour de préparation des offres a14h30 au siège de la direction de l'éducation deOuargla Les entreprises concernées sont invitées a y assister - Les entreprises soumissionnaires resteront engagespar leurs offres pendant la dure de préparation desoffres augmentée de 03 mois a Compter de la date dedépôt des offres.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

15Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE DEUX

DÉPART VENDREDIVERS ALGER

Le match de la 27èmejournée du championnatde ligue 2 entre le MOBet le NAHD se jouera cesamedi à partir de 15 hau stade du 20 Août 55d’Alger. Les Vert et Noirse déplaceront donc cevendredi vers lacapitale, à partir de 07 h30’ du matin.

LA PRIME DEL’USMAN SERAPERÇUE DEMAIN

(MERCREDI)Les Crabes qui ontréussi à ramener un nulde leur déplacementdans l’antique Bône(23ème journée) verrachaque joueur recevoirune prime de six millionsde centimes et ce serapour ce mercredi.

VERS UNE PRIMED’ACCESSION POURLES JOUEURS ET LESTAFF TECHNIQUE«Une prime d’accessionest en train de mûrirdans la tête desdirigeants et elle serarendue public aumoment opportun »,nous a déclaré le chargéà la communication duclub, Monsieur Zahir. H,dans un envoi qu’il aeffectué dans notreboite.

UNE PLAINTE CONTRE“X” POUR TRAFIC DE

BILLETSTout comme il nous adéclaré que «Ladirection du MOB vadéposer plainte contre Xsuite au trafic de billets(photocopies etscannes) lors du derniermatch ». Il nous a aussi déclaréque «Les dirigeants duMOB s’excusent auprèsdu bons supporters, quin’ont pas pu avoir leursbillets lors du match MOB/RCA ».

UN NOUVEAU STADEPOUR BÉJAIA ESTINDISPENSABLE

L’exiguïté du stadeOPOW, qui possède desplaces limitées, ne peutplus contenir lessupporters du MOB, etdoit faire réagir lesautorités locales, éluslocaux et nationaux,pour construire unnouveau stade à ladimension du club.N. S.

ÉCHOS

MOB Les Crabes veulent assurerface au NASRIA

Il reste quatre rencontres àjouer et les Crabes ne sontpas prêts à s’arrêter en sibon chemin. Il leur suffit d‘unsuccès ou d’un match nul,pour que les dés soientvéritablement jetés .

I ls auront affaire à une équipedu NAHD, qui n’a pas assurétotalement son maintien enligue 2 et qui ne va pas se

laisser faire, au risque de se com-pliquer la tâche pour la suite duparcours, surtout qu’il ne resteraque trois rencontres après, pour lafin de la saison et que ce sera dif-ficile au cas où les gars du Nasriaperdraient le match de samediprochain. En tous les cas, les Vertet Noir veulent assurer l’accessionce samedi, et leur adversaire estaverti. Ce dernier qui est venu àBéjaia, lors de la manche aller, aréussi à revenir chez lui avec unpoint dans les bagages, avec un

Belhani des grands jours. Cedernier avait annihilé ce jour-làtoutes les tentatives des camaradesde Farès Amrane.

Ils n’ont pas oubliél’élimination en coupe

Comme tout le monde le sait, lesVert et Noir ont atteint le stade des1/8ès de finale de la couped’Algérie et ce pour la deuxièmefois en l’espace de trois ans. Dansce tour, ils avaient en face d’euxune équipe du Nasria qui jouaitchez elle et devant ses fans. Uneéquipe du NAHD qui a réussi àpasser au quart de finale, avantd’être éliminée à son tour parl’USM Alger. Les capés deRahmouni voulaient une autrequalification pour entrer dansl’histoire, mais ils ont été stoppéspar les Algérois. Une éliminationen coupe qui n’a pas été oubliéepar les Bejaouis, qui pour latroisième confrontation entre les

deux équipes pour cette saison,après la 1ère en championnat etune autre en coupe. En d’autrestermes, les Crabes voudront leurpremière victoire de la saisondevant le NAHD, comme ça lesdeux équipes seraient à égalitéparfaite, avec une victoire pourchacune et un nul.

Maintenant, ils visent la1ère place

Du moment que les Vert et Noirsont actuellement 3ème avec septpoints d’avance, et avec un seulpoint de retard par rapport auxdeux premiers, qui sont le RCA etle CRBAF. Un point qui fait que lalutte sera acharnée entre les troiséquipes premières au classementpour s’adjuger du titre honorifiquede champion. Un objectif qui peutêtre atteint par les Crabes, mais àcondition de récolter au moinsneuf points ou à la limite huit surles douze points restants en jeu

(Quatre rencontres). Sans cela, lesCrabes peuvent se contenter aumoins de la 2ème place. N. S.

UNE INFO QUICIRCULE ET QUIRÉVÈLE QUE LES

U8 DU MOBN’ONT PAS SALUÉCEUX DE LA JSMB

À AOKAS(TOURNOI)

Mebarki Chaouki «Jedéfie quiconque qui peutapporter despreuves….»Le DTS desjeunes catégories quinous a donné des infossur les jeunes catégorieset les deux tournoisd’Aokas, a tenu àdémentir les infos et lesrumeurs affirmant que lesU8, qui ont participé au1er tournoi d’Aokas n’ontpas salué leurshomologues de la JSMB.Il dira à cet effet «Jedémentscatégoriquement lesrumeurs colportées ça etlà et répandues quelquepart que les U8 du MOBn’ont pas salué ceux denos frères de la JSMB. Ladirection nous a reprochécela et moi qui étaisprésent, ainsi que lesparents de nos joueurs,ont bien vu que nousavons bien salué nosfrères de la JSMB. Cetteinformation sortie de, jene sais d’où, est infondéeet en tant que DTS desjeunes catégories duMOB, je la démentscatégoriquement. Jedirais aussi que je défiequiconque de meramener des preuves dece qui a été colporté».

Les U8 ont participé au tournoide la journée de l’arbre

Les U8 du MOB ont eux aussi participé autournoi de la journée de l’arbre, organisédernièrement par l’académie des sportsprofessionnels, que préside Hassaini.

E n collaboration avec l’école de la DJS que dirigeMokhtar Djouder, Le MOB avait participé doncavec deux équipes (A et B) à la commemoration

de la journée de l’arbre. La première a atteint le stadedes demi-finales, alors que l’équipe B a été éliminéeau 1er tour. On nous a déclaré que les dirigeants desjeunes catégories du MOB ont respecté la limited’âge exigée par les organisateurs, à savoir lesenfants nés entre 2003 et 2004.

Idem pour les U12Tout juste à la fin du premier tournoi des U8, un autrea eu lieu au même lieu (Ville balnéaire d’Aokas) etconcernant la catégorie des U12, drivés par DjouamaMokrane et Haouchat Djebar. Un tournoi organisépar les mêmes organisateurs et a vu la participation

de quatre équipes, soient deux équipes d’Aokas, celledu MOB et celle de la JSMB. Les Crabes ont gagnéle premier match face aux U12 de la JSMB, qu’ils ontécrasé sur le score de six à zéro, avant de perdre enfinale face à une équipe d’Aokas sur le score d’un butà zéro.

Fortunes diverses pour les jeunescatégories

Pour le compte du championnat, les U15 du MOB etceux des U17 qui ont joué en déplacement le week-end passé en déplacement devant l’USMH, les deuxcatégories ont perdu toutes les deux. La première surle score d’un but à zéro et la deuxième sur un scorede deux buts à zéro. D’un autre côté, les autre catégories, entre autres lesU18 et les U20 ont reçu leurs homologues de l’ESour El Ghozlane. Les premiers nommés ont faitmatch nul (1/1) alors que les deuxièmes ont gagné(2/1). N.S

17Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE DEUX

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

GUEBLI : «ON SEMAINTIENDRA EN LIGUE 2»Le défenseur, Ishak Guebliestime que son équipe estcapable d’assurer lemaintien en Ligue 2 malgréla difficulté de la tâche quil’attend pour cetteconfrontation face au MOBéjaïa qui est tout prochede l’accession en Ligue 1.Le joueur nous avoueraqu’ils feront tout ce qui esten leur possible pourprendre les trois points lorsdu match face aux Crabespour se mettredéfinitivement à l’abri,surtout qu’une autre contre-performance compliqueraitplus la tâche du club.

LE GARDE MATÉRIEL VAMIEUX

Le garde matériel,Mahmoud se sent nettementmieux et peut reprendresont travail le plusnormalement du monde. Arappeler que de dernier aété victime d’une lâcheagression à Merouana où ilavait reçu un coup sur latête de la part de proches del’équipe, qui s’étaientcamouflés en stadiers ets’étaient même faufilés avecles agents de la ProtectionCivile.

ÉCHOS

Publicité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 22000055 — MARDI 9 AVRIL 2013 - ANEP N° 516 296

Avis d'appel d'offres national Restreint N°05/2013

NAHDLes joueurs ne jurent que par la victoire

Conscients du fait que lasituation se complique de plusen plus pour l’équipe, lesjoueurs du NA Hussein-Dey nejurent que par la victoireface au MO Béjaïa pour lecompte du match de laprochaine journée duchampionnat de Ligue 2 desamedi prochain au stade du20 août.

L es coéquipiers de Khaïthersavent que cetteempoignade sera décisive etdécidera en grande partie du

sort de l’équipe en Ligue 2. Poureux, il faudra être très vigilantslors de cette rencontre pour éviterune autre défaite ou même un nulqui sera fatal pour l’équipe. Lesjoueurs se sont donc donnés lemot pour l’emporter et évacuertoute pression pour la suite du par-cours, d’autant plus que des ren-contres très difficiles attendentl’équipe qui devra se déplacer àBlida pour y affronter l’USMB quijoue l’accession en Ligue 1 et quifera donc tout ce qui est de sonpossible pour l’emporter, en plusdu match face à l’ESM qui seraaussi difficile étant donné quecelle-ci joue aussi la remontée enLigue 1. C’est donc pour cette rai-

son qu’il faudra se donner à fondet l’emporter face aux gars deBéjaïa pour se mettre définitive-ment à l’abri et ne pas continuer àsouffrir de la sorte. Les joueurssont conscients de la difficulté dela tâche qui les attend, mais restentquand même concentrés sur leursujet pour réussir ce match qui nedoit pas leur filer entre leursmains. Pour ce qui est de l’effec-tif qui abordera cette empoignade,on croit savoir que le coachdevrait garder la même com-posante qui s’était déplacée àMerouana, d’autant plus que ces

derniers joueurs ont montré unegrande détermination et ont joué àfond, malgré la grande hostilitéqu’ils ont eu à affronter, que cesoit de la part de l’arbitre ou del’environnement immédiat avecles dirigeants et les stadiers deMerouana qui ont été agressifsavec la délégation du NAHD quil’a échappée belle et a faillit êtrelynchée.

Les militaires ne seront pasen stage

Les joueurs du Nasria qui suivent

leur service national ne seront pasen stage avec la sélection mili-taire, contrairement aux semainesprécédentes. En effet, les joueursMadi et Amroune devraient con-tinuer à travailler avec leur équipele plus normalement du monde,alors qu’Ousmaïl est lui blessé.Voilà donc une bonne nouvellepour l’équipe qui bénéficiera detous ses joueurs pour ce match.

Le retour au stade Zioui estsouhaité

Le retour au stade Zioui estsouhaité par les supporters quidemandent aux dirigeants de trou-ver une solution pour que l’équipereçoive à domicile, à Zioui. Eneffet, ils estiment que la directiondevrait discuter avec les respons-ables de l’APC et notamment avecle maire, pour accélérer lestravaux au niveau de cette infra-structure et pouvoir y évoluer lasaison prochaine. Il faut savoirque les travaux devraient débuterdans les tous prochains jours etdevraient concerner le tartan, unepartie des gradins, les vestiaires enplus de la réalisation d’une portede secours comme exigé par lesmembres de la commission d’ho-mologation des stades au niveaude la LFP. R. M.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d'AlgerCirconscription Administrative de Cheraga Commune de Ain Benian NIF: 097542399604704

Le President de l'Assemblée populaireCommunale de Ain Benian Wilaya d'Alger lanceun avis d'appel d'offres pour: Projet 01 : réalisation d'une annexeadministrative VILOT Ain Benian. Programme: Travaux de grosses réparationsbâtiments communaux et scolaires. Projet 02 : Travaux de réfection sanitairesiège de la commune. Les entreprises ayant une qualification enactivité principale dans Ie Bâtiment II et plusintéressées par Ie présent avis peuvent retirer Iecahier des charges auprès du bureausecrétariat général de l' APC de Ain BenianContre paiement de Ia somme de deux milledinars (2000 DA) pour chaque cahier descharges. Les dossiers de soumission comprendront uneoffre technique et financiere.

L'offre technique comprendra : La déclaration a souscrire remplie et signe parIe soumissionnaire. La déclaration de probité remplie et signe par Iesoumissionnaire. Copie légalisée de l'attestation de dépôt descomptes sociaux pour les sociétéscommerciales dotées de la personnalité moralede droit algérien Ie numéro d'identification fisc ale (NIF). Copie légalisée de l'extrait du casier judiciairedu soumissionnaire Le présent cahier des charges paraphe par Ie

soumissionnaire annexe de ses spécificationstechniques Délai et planning d'exécution des travaux. Une copie légalisée du certificat de qualificationet classification professionnelles (Catégorie IIactivité principale batiment). Une copie légalisée du registre de commerce. Les bilans financiers des trois 03 damiersannées. Liste des moyens humains a mettre dans Iecadre du présent projet (avec justifications dediplômes et déclaration nominative CNAS) .Liste des moyens matériels a mettre dans Iecadre du présent projet (avec copies de cartesgrises, assurances et factures d'achat). Attestations de bonne exécution des travauxréalisés ou PV de réception. Protocole d'accord en cas de groupement. Statut de l'entreprise s'il y'a lieu. Delegation de signature s'il y'a lieu. Les références bancaires. Copies légalisées des attestations fiscales etd'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS,CACOBATH, extrait de rôle apuré ou avectableau d'échéancier et carte d'immatriculationfiscale).

NB : toute copie non légalisée sera rejetée

L'offre financière comprendra La soumission dument signe par Iesoumissionnaire. Le bordereau des prix unitaires dument signe

par Ie soumissionnaire Devis quantitatif-estimatif de l'offre dument signe par Iesoumissionnaire Les deux enveloppes seront ensuite placéesdans une enveloppe anonyme et portant lamention:

Avis d'appel d'offres national RestreintN°05/2013

A Monsieur Ie President de l'AssembleePopulaire

Communale de Ain Benian Projet N° : .

Sou mission A Ne Pas Ouvrir

Les offres doivent être déposées auprès: « Bureau du secrétariat général de la

commune de Ain Benian» Le délai de préparation des offres est 21 jours,a partir de la première parution du présent avisdans la presse nationale ou Ie BOMOP, Ie dépôtdes offres correspond au dernier jour de ladurée de préparation des offres avant 12H,l'ouverture des plis techniques et financiers auralieu Ie même jour a 14H, au siège de lacommune, si ce jour coïncide avec un jour fériéou un jour de repos légal, la durée depréparation des offres est prorogée jusqu'aujour ouvrable suivant. Cet avis est considéré comme invitation auxentreprises soumissionnaires pour assister a laséance d' ouverture des plis. -les soumissionnaires resteront engages parleurs offres pendant 21+90 jours

17Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 LIGUE DEUX

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

GUEBLI : «ON SEMAINTIENDRA EN LIGUE 2»Le défenseur, Ishak Guebliestime que son équipe estcapable d’assurer lemaintien en Ligue 2 malgréla difficulté de la tâche quil’attend pour cetteconfrontation face au MOBéjaïa qui est tout prochede l’accession en Ligue 1.Le joueur nous avoueraqu’ils feront tout ce qui esten leur possible pourprendre les trois points lorsdu match face aux Crabespour se mettredéfinitivement à l’abri,surtout qu’une autre contre-performance compliqueraitplus la tâche du club.

LE GARDE MATÉRIEL VAMIEUX

Le garde matériel,Mahmoud se sent nettementmieux et peut reprendresont travail le plusnormalement du monde. Arappeler que de dernier aété victime d’une lâcheagression à Merouana où ilavait reçu un coup sur latête de la part de proches del’équipe, qui s’étaientcamouflés en stadiers ets’étaient même faufilés avecles agents de la ProtectionCivile.

ÉCHOS

Publicité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 22000055 — MARDI 9 AVRIL 2013 - ANEP N° 516 296

Avis d'appel d'offres national Restreint N°05/2013

NAHDLes joueurs ne jurent que par la victoire

Conscients du fait que lasituation se complique de plusen plus pour l’équipe, lesjoueurs du NA Hussein-Dey nejurent que par la victoireface au MO Béjaïa pour lecompte du match de laprochaine journée duchampionnat de Ligue 2 desamedi prochain au stade du20 août.

L es coéquipiers de Khaïthersavent que cetteempoignade sera décisive etdécidera en grande partie du

sort de l’équipe en Ligue 2. Poureux, il faudra être très vigilantslors de cette rencontre pour éviterune autre défaite ou même un nulqui sera fatal pour l’équipe. Lesjoueurs se sont donc donnés lemot pour l’emporter et évacuertoute pression pour la suite du par-cours, d’autant plus que des ren-contres très difficiles attendentl’équipe qui devra se déplacer àBlida pour y affronter l’USMB quijoue l’accession en Ligue 1 et quifera donc tout ce qui est de sonpossible pour l’emporter, en plusdu match face à l’ESM qui seraaussi difficile étant donné quecelle-ci joue aussi la remontée enLigue 1. C’est donc pour cette rai-

son qu’il faudra se donner à fondet l’emporter face aux gars deBéjaïa pour se mettre définitive-ment à l’abri et ne pas continuer àsouffrir de la sorte. Les joueurssont conscients de la difficulté dela tâche qui les attend, mais restentquand même concentrés sur leursujet pour réussir ce match qui nedoit pas leur filer entre leursmains. Pour ce qui est de l’effec-tif qui abordera cette empoignade,on croit savoir que le coachdevrait garder la même com-posante qui s’était déplacée àMerouana, d’autant plus que ces

derniers joueurs ont montré unegrande détermination et ont joué àfond, malgré la grande hostilitéqu’ils ont eu à affronter, que cesoit de la part de l’arbitre ou del’environnement immédiat avecles dirigeants et les stadiers deMerouana qui ont été agressifsavec la délégation du NAHD quil’a échappée belle et a faillit êtrelynchée.

Les militaires ne seront pasen stage

Les joueurs du Nasria qui suivent

leur service national ne seront pasen stage avec la sélection mili-taire, contrairement aux semainesprécédentes. En effet, les joueursMadi et Amroune devraient con-tinuer à travailler avec leur équipele plus normalement du monde,alors qu’Ousmaïl est lui blessé.Voilà donc une bonne nouvellepour l’équipe qui bénéficiera detous ses joueurs pour ce match.

Le retour au stade Zioui estsouhaité

Le retour au stade Zioui estsouhaité par les supporters quidemandent aux dirigeants de trou-ver une solution pour que l’équipereçoive à domicile, à Zioui. Eneffet, ils estiment que la directiondevrait discuter avec les respons-ables de l’APC et notamment avecle maire, pour accélérer lestravaux au niveau de cette infra-structure et pouvoir y évoluer lasaison prochaine. Il faut savoirque les travaux devraient débuterdans les tous prochains jours etdevraient concerner le tartan, unepartie des gradins, les vestiaires enplus de la réalisation d’une portede secours comme exigé par lesmembres de la commission d’ho-mologation des stades au niveaude la LFP. R. M.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya d'AlgerCirconscription Administrative de Cheraga Commune de Ain Benian NIF: 097542399604704

Le President de l'Assemblée populaireCommunale de Ain Benian Wilaya d'Alger lanceun avis d'appel d'offres pour: Projet 01 : réalisation d'une annexeadministrative VILOT Ain Benian. Programme: Travaux de grosses réparationsbâtiments communaux et scolaires. Projet 02 : Travaux de réfection sanitairesiège de la commune. Les entreprises ayant une qualification enactivité principale dans Ie Bâtiment II et plusintéressées par Ie présent avis peuvent retirer Iecahier des charges auprès du bureausecrétariat général de l' APC de Ain BenianContre paiement de Ia somme de deux milledinars (2000 DA) pour chaque cahier descharges. Les dossiers de soumission comprendront uneoffre technique et financiere.

L'offre technique comprendra : La déclaration a souscrire remplie et signe parIe soumissionnaire. La déclaration de probité remplie et signe par Iesoumissionnaire. Copie légalisée de l'attestation de dépôt descomptes sociaux pour les sociétéscommerciales dotées de la personnalité moralede droit algérien Ie numéro d'identification fisc ale (NIF). Copie légalisée de l'extrait du casier judiciairedu soumissionnaire Le présent cahier des charges paraphe par Ie

soumissionnaire annexe de ses spécificationstechniques Délai et planning d'exécution des travaux. Une copie légalisée du certificat de qualificationet classification professionnelles (Catégorie IIactivité principale batiment). Une copie légalisée du registre de commerce. Les bilans financiers des trois 03 damiersannées. Liste des moyens humains a mettre dans Iecadre du présent projet (avec justifications dediplômes et déclaration nominative CNAS) .Liste des moyens matériels a mettre dans Iecadre du présent projet (avec copies de cartesgrises, assurances et factures d'achat). Attestations de bonne exécution des travauxréalisés ou PV de réception. Protocole d'accord en cas de groupement. Statut de l'entreprise s'il y'a lieu. Delegation de signature s'il y'a lieu. Les références bancaires. Copies légalisées des attestations fiscales etd'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS,CACOBATH, extrait de rôle apuré ou avectableau d'échéancier et carte d'immatriculationfiscale).

NB : toute copie non légalisée sera rejetée

L'offre financière comprendra La soumission dument signe par Iesoumissionnaire. Le bordereau des prix unitaires dument signe

par Ie soumissionnaire Devis quantitatif-estimatif de l'offre dument signe par Iesoumissionnaire Les deux enveloppes seront ensuite placéesdans une enveloppe anonyme et portant lamention:

Avis d'appel d'offres national RestreintN°05/2013

A Monsieur Ie President de l'AssembleePopulaire

Communale de Ain Benian Projet N° : .

Sou mission A Ne Pas Ouvrir

Les offres doivent être déposées auprès: « Bureau du secrétariat général de la

commune de Ain Benian» Le délai de préparation des offres est 21 jours,a partir de la première parution du présent avisdans la presse nationale ou Ie BOMOP, Ie dépôtdes offres correspond au dernier jour de ladurée de préparation des offres avant 12H,l'ouverture des plis techniques et financiers auralieu Ie même jour a 14H, au siège de lacommune, si ce jour coïncide avec un jour fériéou un jour de repos légal, la durée depréparation des offres est prorogée jusqu'aujour ouvrable suivant. Cet avis est considéré comme invitation auxentreprises soumissionnaires pour assister a laséance d' ouverture des plis. -les soumissionnaires resteront engages parleurs offres pendant 21+90 jours

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18 Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013

BEAUCOUPD’ABSENTS ÀLA REPRISE

l’entraînement dereprise de samedi a étémarqué par plusieursabsences, il n’y avaitque douze (12) joueursprésents, lescamarades de Belhadiappréhendaient peutêtre une mauvaiseréaction dessupporters, il y a aussil’effet du mauvais pas àdomicile qui adécouragé les joueursà reprendrel’entraînement, 24heures après.

RAGDI ET LITIM EN

CIVILSLes deux joueursétaient présents austade Chaoui à l’heurede l’entraînement, maisils se sont abstenus des’entraîner, ils souffentde petits bobos, ilsreprendrontl’entraînement au plustard mardi, Litim etRagdi étaient les raressatisfactions du matchcontre l’USMAnnaba. W. Y.

ÉCHOS

MSPB

Pour un avenir meilleurEn occupant une bonne6ème place, juste aprèsles ténors qui avaientaffiché leur ambitiond’accession dès l’entame

du championnat et qui sont le MOB,l’ESM et l’USMB, alors que les deuxpremiers, les nouveaux promus ontcréé la sensation et la surprise,l’équipe de médina Djedida peut êtrefière de sa phase retour.

U ne phase retour où elle a enchainé lesvictoires et assuré définitivement sonmaintien. Il semble bien qu’une page

soit définitivement tournée et que l’équipechère à Moumouh, jouera franchement l’ac-cession durant le prochain exercice. Pour cefaire, ce dernier a eu l’engagement solennelde l’instigateur de ce succès, en l’occur-rence l’entraîneur Kamel Mouassa, quiaurait finalement dit oui pour un autre bail.«Je me sens bien à l’ASMO. Tout le mondeme respecte et je suis content d’entraînerces jeunes. Mais je dois d’abord terminer lasaison, car il reste encore quatre matchs àjouer. Personnellement, je suis prêt à rem-piler pour la saison prochaine ». A la reprisedes entraînements hier, au stade HabibBouakeul, le climat était plein de joie et desérénité, ce qui augure que l’ASMO va ter-miner la saison en force et que les joueurs

désirent le maintien de leur entraîneur.

Des jeunes loups aux dents longuesEn plus des 4 ou 5 nouveaux éléments quiseront recrutés à l’inter-saison pour donnerplus de poids à la formation, l’entraîneur enchef a procédé à l’intégration de plusieursjeunes, auxquels il veut donner du temps de

jeu, tout en constant de visu leurs possibil-ités. Car ces jeunes, sont appelés à renforcer legroupe , en vue des dures batailles de laprochaine saison. «Vendredi dernier, il yavait des jeunes joueurs dans le groupe des18 retenus pour le match, dont trois quiavaient joué. J’estime qu’ils ont bien tenu

leur rôle sur le terrain. Leur bon rendementest un point positif et valorisant pourl’ASMO.» Kamel Mouassa, qui a bourlin-gué sur les plus grands stades du pays, à labarre technique de clubs réputés, sait per-tinemment qu’avec l’expérience, il faut tou-jours un brin de jeunesse, car la passion desjeunes n’a pas d’égal.

Objectif: la quatrième placeA quatre encablures de la fin de cet exerci-ce 2012-2013, le nouvel objectif del’ASMO et Mouassa reste la 4ème place.L’équipe se déplace ce vendredi à ElKhroub, avant de recevoir Annaba, l’ancienclub du driver asémiste. Puis un autredéplacement aura lieu à Médéa, avant declore le championnat devant l’équipe deTémouchent, qui encaisse chaque semainedes scores-fleuve. Bien que les deux déplacements s’avèrentdangereux, Mouassa reste confiant quant àune bonne prestation de ses joueurs. Mais,quelle que soit la place finale de l’ASMO,l’ancien entraîneur de la JSK aura réussit àredonner une âme à cette équipe qui erraitauparavant sur les stades, sans ambition etsans panache. «Nous allons tenter de ter-miner la saison en force et, pourquoi pas,aller chercher la quatrième ou cinquièmeplace au classement».A. B.

ASMO

LIGUE DEUX

LL’’ÉÉQQUUIIPPEE EESSTT EENN DDAANNGGEERR

Zemmouri dos au mur

Si le Mouloudia s’estretrouvé aspiré vers lebas du tableau, c’est engrande partie en raisonde l’inéfficacité de sonattaque et de tout sonréseau offensif,certains sont allés plusloin en remettant encause l’organisation dujeu prôné parl’entraîneur, en optantpour un 4-5.

L e MSPB ne joue pas avec devrais attaquants, Aguini quiévolue en pointe est unmilieu de terrain de couloir

de même pour Bakhtatou etLamri, Zemmouri a rarement optépour un avant centre type, il le faitgénéralement en fin de match.Peut-on vraiment incriminer leschoix du coach quant on sait qu’ilne dispose pas d’attaquants demétier dans son effectif? Hormisle jeune Loucif, tous les autresjoueurs sont des joueurs de milieu. Il y a eu Driss auteur de trois butsà la phase aller, mais ce dernier amontré ses limites. On devaitapporter une solution au mercato,mais le recrutement de Gheribi n’a

pas été concrétisé, vu que la ligueprofessionnelle a refusé sa qualifi-cation, en raison du problème dedettes des anciens joueurs.Il ne reste plus à Zemmouri depiocher dans son effectif pourdégager une solution qui permet-tra au MSPB de marquer pourgagner et sauver sa peau.

L’heure est aux calculsPlusieurs joueurs n’ont pas arrêtéde se renseigner sur le classement,sur le nombre de points deséquipes concernées par le menacede relégation et surtout par lecalendrier de ces équipes, l’heureest aux calculs dans le camp duMouloudia, est-ce la peur ou une

prise de conscience à quatrematchs de la fin de saison?

Plus d’optimisme que depeur

C’est pratiquement le même lan-gage auprès des dirigeantsqu’auprès du staff technique etdes joueurs, où tout le mondeest optimiste concernant lemaintien du MSPB en ligue 2,il y a certes des appréhensionset de la peur, mais l’optimismeest de rigueur c’est sans aucundoute très positif comme étatd’esprit, mais attention, le foot-ball n’a jamais été une scienceexacte.W. Y.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18 Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013

BEAUCOUPD’ABSENTS ÀLA REPRISE

l’entraînement dereprise de samedi a étémarqué par plusieursabsences, il n’y avaitque douze (12) joueursprésents, lescamarades de Belhadiappréhendaient peutêtre une mauvaiseréaction dessupporters, il y a aussil’effet du mauvais pas àdomicile qui adécouragé les joueursà reprendrel’entraînement, 24heures après.

RAGDI ET LITIM EN

CIVILSLes deux joueursétaient présents austade Chaoui à l’heurede l’entraînement, maisils se sont abstenus des’entraîner, ils souffentde petits bobos, ilsreprendrontl’entraînement au plustard mardi, Litim etRagdi étaient les raressatisfactions du matchcontre l’USMAnnaba. W. Y.

ÉCHOS

MSPB

Pour un avenir meilleurEn occupant une bonne6ème place, juste aprèsles ténors qui avaientaffiché leur ambitiond’accession dès l’entame

du championnat et qui sont le MOB,l’ESM et l’USMB, alors que les deuxpremiers, les nouveaux promus ontcréé la sensation et la surprise,l’équipe de médina Djedida peut êtrefière de sa phase retour.

U ne phase retour où elle a enchainé lesvictoires et assuré définitivement sonmaintien. Il semble bien qu’une page

soit définitivement tournée et que l’équipechère à Moumouh, jouera franchement l’ac-cession durant le prochain exercice. Pour cefaire, ce dernier a eu l’engagement solennelde l’instigateur de ce succès, en l’occur-rence l’entraîneur Kamel Mouassa, quiaurait finalement dit oui pour un autre bail.«Je me sens bien à l’ASMO. Tout le mondeme respecte et je suis content d’entraînerces jeunes. Mais je dois d’abord terminer lasaison, car il reste encore quatre matchs àjouer. Personnellement, je suis prêt à rem-piler pour la saison prochaine ». A la reprisedes entraînements hier, au stade HabibBouakeul, le climat était plein de joie et desérénité, ce qui augure que l’ASMO va ter-miner la saison en force et que les joueurs

désirent le maintien de leur entraîneur.

Des jeunes loups aux dents longuesEn plus des 4 ou 5 nouveaux éléments quiseront recrutés à l’inter-saison pour donnerplus de poids à la formation, l’entraîneur enchef a procédé à l’intégration de plusieursjeunes, auxquels il veut donner du temps de

jeu, tout en constant de visu leurs possibil-ités. Car ces jeunes, sont appelés à renforcer legroupe , en vue des dures batailles de laprochaine saison. «Vendredi dernier, il yavait des jeunes joueurs dans le groupe des18 retenus pour le match, dont trois quiavaient joué. J’estime qu’ils ont bien tenu

leur rôle sur le terrain. Leur bon rendementest un point positif et valorisant pourl’ASMO.» Kamel Mouassa, qui a bourlin-gué sur les plus grands stades du pays, à labarre technique de clubs réputés, sait per-tinemment qu’avec l’expérience, il faut tou-jours un brin de jeunesse, car la passion desjeunes n’a pas d’égal.

Objectif: la quatrième placeA quatre encablures de la fin de cet exerci-ce 2012-2013, le nouvel objectif del’ASMO et Mouassa reste la 4ème place.L’équipe se déplace ce vendredi à ElKhroub, avant de recevoir Annaba, l’ancienclub du driver asémiste. Puis un autredéplacement aura lieu à Médéa, avant declore le championnat devant l’équipe deTémouchent, qui encaisse chaque semainedes scores-fleuve. Bien que les deux déplacements s’avèrentdangereux, Mouassa reste confiant quant àune bonne prestation de ses joueurs. Mais,quelle que soit la place finale de l’ASMO,l’ancien entraîneur de la JSK aura réussit àredonner une âme à cette équipe qui erraitauparavant sur les stades, sans ambition etsans panache. «Nous allons tenter de ter-miner la saison en force et, pourquoi pas,aller chercher la quatrième ou cinquièmeplace au classement».A. B.

ASMO

LIGUE DEUX

LL’’ÉÉQQUUIIPPEE EESSTT EENN DDAANNGGEERR

Zemmouri dos au mur

Si le Mouloudia s’estretrouvé aspiré vers lebas du tableau, c’est engrande partie en raisonde l’inéfficacité de sonattaque et de tout sonréseau offensif,certains sont allés plusloin en remettant encause l’organisation dujeu prôné parl’entraîneur, en optantpour un 4-5.

L e MSPB ne joue pas avec devrais attaquants, Aguini quiévolue en pointe est unmilieu de terrain de couloir

de même pour Bakhtatou etLamri, Zemmouri a rarement optépour un avant centre type, il le faitgénéralement en fin de match.Peut-on vraiment incriminer leschoix du coach quant on sait qu’ilne dispose pas d’attaquants demétier dans son effectif? Hormisle jeune Loucif, tous les autresjoueurs sont des joueurs de milieu. Il y a eu Driss auteur de trois butsà la phase aller, mais ce dernier amontré ses limites. On devaitapporter une solution au mercato,mais le recrutement de Gheribi n’a

pas été concrétisé, vu que la ligueprofessionnelle a refusé sa qualifi-cation, en raison du problème dedettes des anciens joueurs.Il ne reste plus à Zemmouri depiocher dans son effectif pourdégager une solution qui permet-tra au MSPB de marquer pourgagner et sauver sa peau.

L’heure est aux calculsPlusieurs joueurs n’ont pas arrêtéde se renseigner sur le classement,sur le nombre de points deséquipes concernées par le menacede relégation et surtout par lecalendrier de ces équipes, l’heureest aux calculs dans le camp duMouloudia, est-ce la peur ou une

prise de conscience à quatrematchs de la fin de saison?

Plus d’optimisme que depeur

C’est pratiquement le même lan-gage auprès des dirigeantsqu’auprès du staff technique etdes joueurs, où tout le mondeest optimiste concernant lemaintien du MSPB en ligue 2,il y a certes des appréhensionset de la peur, mais l’optimismeest de rigueur c’est sans aucundoute très positif comme étatd’esprit, mais attention, le foot-ball n’a jamais été une scienceexacte.W. Y.

20 Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE

AALLLLEEMMAAGGNNEE :: LLee BBaayyeerrnnttiieenntt ssoonn GGrraaaall

L e Bayern Munich est cham-pion d’Allemagne. Forts deleur victoire 1-0 sur lapelouse de Francfort ce

samedi après-midi pour le comptede la 28e journée de Bundesliga,les hommes de Jupp Heynckessont assurés d'être sacrés pour cetexercice 2012-2013, le tout à 6journées de la fin. Dans le mêmetemps, Dortmund avait pourtantfait le nécessaire en s'imposant 4-2 face à Augsbourg. Le travail aété fait, et de la plus belle desmanières. En s’imposant 1-0 surla pelouse de Francfort, le BayernMunich a remporté la 24e victoirede sa saison outre-Rhin en 28journées et s’est garanti l’obten-tion du 23e titre de championd’Allemagne de son histoire.Seule tâche, bien qu’éphémère,au tableau des Rouge et Blanc ?Une défaite 2-1 sur la pelouse duBayer Leverkusen lors de la 9ejournée, et 3 résultats nuls. A 6journées de la fin et avec 22points d’avance sur Dortmund,son concurrent direct, lescoéquipiers de Franck Ribérysont donc d'ores et déjà champi-ons et mettent fin à la suprématiedes troupes de Jürgen Klopp quidurait déjà depuis 2 saisons.

Merci "Schweini"Franck Ribéry, Rafinha ou DanielVan Buyten avaient pourtantdémarré la rencontre sur le banc,en vue du déplacement à Turinpour le match retour des quarts definale de Ligue des championsface à la Juventus mercrediprochain. Les Munichois ont

d’ailleurs mis le temps avant detrouver l’ouverture sur la pelousede l’Eintracht Francfort. Pasrécompensés par leurs efforts enpremière période, à l’image dupoteau trouvé par Shaqiri (9e) oudu pénalty manqué par Alaba(25e), Mario Gomez et consortsont dû attendre un éclair de géniede leur milieu de terrain allemandBastian Schweinsteiger pour fairetrembler les filets (52e). Bienlancé sur le côté droit, PhilipLahm pouvait centrer au premierpoteau pour son compatriote quireprenait d’une talonnadeadmirable ce service au cordeau.Les heureux pensionnaires del'Allianz Arena devront toutefoisattendre la semaine prochaine etla réception de Nuremberg pourfêter ce nouveau succès avecleurs supporters. Dans le même temps, Dortmund,malheureux dauphin de lamachine munichoise, avait pour-tant fait le nécessaire en s’im-posant 4-2 sur sa pelouse face àAugsbourg malgré l’importantturn-over mis en place par le tac-ticien jaune et noir. Leverkusen,3e à 4 points des pensionnaires duSignal Iduna Park avant la ren-contre, a été tenu en échec sur sapelouse par Wolfsbourg et seretrouve donc relégué à 7longueurs de la seconde place.Schalke, 4e, est reparti avec les 3points de son déplacement sur lepré d’un Werder Brême en diffi-culté (0-2), alors queMoenchengladbach (6e) est venuà bout de la lanterne rouge deGreuther Fürth (1-0).

LL''AAttlleettiiccoo MMaaddrriiddppeerrdd dduu tteerrrraaiinn

L'Atletico Madrid (3e) a étéaccroché (0-0) à Getafe,dimanche lors de la 30ejournée de Liga, et voit ainsison retard sur le RealMadrid, vainqueur samedi(5-1) de Levante, passer à 3points. L'équipe de DiegoSimeone a même terminé larencontre à neuf après lesexclusions de Mario Suarez(72e) et de Godin (90e+2). Après ce nul, les hommes deLuis Garcia comptent eux 44points, ex aequo avec le Rayo,avec lequel ils sont à la luttepour les places européennes.

Valence sur le filTenu en échec par l'AtleticoMadrid (1-1) la semainepassée, le FC Valence s'estimposé (2-1) face au RealValladolid, ce dimanchesoir. Les Valenciens l'ontemporté dans le tempsadditionnel grâce à un butde Jonas (90e+2), son 10ecette saison enChampionnat. JérémyMathieu et ses coéquipiersprennent la cinquièmeplace, qualificative pour laLigue Europa.

IITTAALLIIEE :: NNaapplleess ffaaiitt llee pplleeiinnNaples n’a pas manquél’occasion de distancerl’AC Milan, freiné par laFiorentina dans lajournée (2-2), unesemaine avant leuraffrontement à San Siro.

L es hommes de WalterMazzarri n’ont jamais étéinquiétés par une équipedu Genoa tout simplement

inoffensive (2-0), et possèdequatre points d'avance sur lesRossoneri au classement de laSerie A. Naples s’est donné unpeu de marge avant d’alleraffronter l’AC Milan dans sonantre de San Siro, dans le matchattendu par toute l’Italie, le 14avril prochain. Après la contre-performance des Milanais àFlorence dimanche midi, face àla Fiorentina (2-2), les hommesde Walter Mazzarri pouvaientprendre quatre points d’avancesur les coéquipiers de MarioBalotelli (qui manquera le chocde la semaine prochaine, sus-pendu) en cas de victoire sur leGenoa de Sébastien Frey. C’est

chose faite. Jamais inquiété, leNapoli s’est appuyé sur son tri-dent offensif Cavani-Hamsik-Pandev pour prendre ces troispoints si importants dans lacourse à la deuxième place.

Nouveau but pourDzemaili

Naples, depuis l’arrivée deWalter Mazzarri sur le banc deSan Paolo, n’est jamais aussifort que lorsqu’il évolue en con-tre. Cet axiome a encore étédémontré ce dimanche soir, faceau Genoa. Sur l’ouverture duscore de Pandev, c’est Cavaniqui récupère le ballon au milieudu terrain avant de servir intel-ligemment son compère de l’at-taque napolitaine. Sur son contrôle orienté, leMacédonien élimine le dernierdéfenseur et catapulte un mis-sile dans la lucarne gauche deSébastien Frey (1-0, 18e). Lebreak sera réalisé à la suite d’uncorner génois, sur un contre ron-dement mené par Hamsik quienvoie Dzemaili marquer d’unesuperbe frappe tendue du

gauche (2-0, 29e). Quatrièmebut en deux matches pour leSuisse, et douzième passe déci-sive de la saison pour leSlovaque à la crête parfaite.L’affaire est pliée, le Genoa nereviendra pas.

Dans une semaine,Milan-Naples

Edinson Cavani se paiera mêmele luxe de manquer un penalty(65e), superbement stoppé parFrey. Un mal récurrent dans lapalette du buteur uruguayen,puisque c’est déjà le huitièmemanqué par "El Matador" sur 21tentatives en Serie A. Il serait peut-être temps queMazzarri désigne un autre tireur… Mais malgré ce raté, Naplesne sera pas rejoint et comptedésormais quatre points d’a-vance sur le Milan AC. Un petit matelas de sureté avantle déplacement bouillant quiattend les Napolitains lasemaine prochaine, sur lapelouse de San Siro, face àl’AC Milan. Ce ne sera cer-tainement pas de trop.

MMAANN UUTTDD :: FFeerrgguussoonn ««RRVVPPnn’’iirraa jjaammaaiiss àà CCiittyy»»

Avant le choc, ce lundi, entreles clubs de Manchester pourle compte de la 32e journéede Premier League, la tensionest montée d’un cran avec unediscussion autour de Robinvan Persie. Le Néerlandaisavait décidé de rejoindreUnited l’été dernier pour 28millions d'euros. Roberto Mancini, le coachdes Citizens, s’est faitremarquer en déclarant que siUnited gagnait le titre cettesaison, il le devait enpartie aux 19buts de

"RVP". Ferguson a tenté demettre fin à ces discussionsde manière assez directe enconférence de presse : "Iln’ira jamais à City, c’est unbon footballeur, il fait deschoses fantastiques pour notreclub. Nous avions besoin deplus de maturité devant et il afait la différence. En cemoment, il marque moins (1but en 12 matches, ndlr) maisil est important. Mais ça vachanger, il va marquer."

AAoonn pprroolloonnggeeppoouurr 118833 MM€€

Sponsor maillot de Manchester United jusqu'à la fin de la saison, Aon laissera la place à Chevrolet lorsdu prochain exercice. Mais l'assureur américain continuera d'être un partenaire privilégié des RedDevils. Les deux parties viennent en effet de nouer un nouveau contrat à hauteur de 183 millions

d'euros sur huit ans. Celui-ci inclut notamment la présence de la marque sur les maillotsd'entraînement. Le centre d'entraînement du club sera également rebaptisé

Aon Training complex et Aon sponsorisera aussi les tournéesd'avant-saison de MU.

SSUUNNDDEERRLLAANNDD :: NN’’DDiiaayyee ««PPaass uunnee vviiccttooiirree eenn

ddeeuuxx mmooiiss,, ccee nn’’eesstt ppaass nnoorrmmaall»»Alfred N'Diaye a accordé une interview auSunderland Echo dans laquelle l’ancien Nancéienrevient sur la passation de pouvoirs entreMartin O'Neill et Paolo Di Canio."J’étais à la maison, la secrétairem’a envoyé un texto pour me direque nous allions changerd’entraineur. J’étais trèssurpris", a-t-il révélé, avantd’évoquer la différence entreces deux techniciens. "Je nedirais pas que O’Neill est un

mauvais manager. Ils sont juste différents. Parexemple, cette semaine avec Di Canio, nous avons

fait beaucoup de mise en place tactique."Ce week-end, les Black Cats ont jouéde malchance face à Chelsea(défaite 2-1). "Nous étions trèsdéçus après le match, le nulaurait été mérité. Nous n’avons pas remportéde match depuis deux mois,ce n’est pas normal", areconnu N’Diaye.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 INTERNATIONALE

FFCC BBAARRCCEELLOONNEE ::MMeessssii ss''eesstt eennttrraaîînnéé

Blessé à la cuisse droite lors du quart de finale aller de Ligue deschampions face au Paris-SG (2-2), Lionel Messi s'est

entraîné, dimanche, en marge du groupe barcelonais.Alors que les joueurs bénéficient d'unejournée de repos à deux jours du matchretour, mercredi (20h45), le quadrupleBallon d'Or va poursuivre sonprogramme de récupération. Ilpassera une nouvelleéchographie, ce lundi, en fin dejournée pour décider de saparticipation au match retour. Ilsera très probablement dans le

groupe de Tito Vilanova, maispourrait commencer la rencontre sur lebanc, remplacé par Cesc Fabregas. Detoute façon, côté parisien, on prétend ne

pas s'occuper du cas Messi. «Avec ou sans lui, ce sera la mêmechose pour nous, a déclaré dans L'Equipe l'entraîneur CarloAncelotti. On doit se concentrer sur ce que l'on sait faire.» Un discours relayé par Mamadou Sakho : «On n'y pense pas, onse concentre sur notre jeu, notre détermination.»

«Je me sens bien»Jouera, jouera pas ? La participation de Lionel Messi (25 ans,29 matchs et 43 buts en Liga cette saison) au quart de finaleretour de la Ligue des Champions face au Paris Saint-Germain(2-2 à l'aller) reste encore un mystère. Alors que les médias espagnols estiment que l'Argentindébutera sur le banc, celui-ci a souhaité donner des nouvellesrassurantes. "Je continue de travailler pour ma récupération.Je me sens bien !", a écrit la Pulga sur son compte Twitterchinois. Pour rappel, Messi s'est blessé à une cuisse lors dumatch aller et était sorti à la pause.

XXaavvii ""ooppttiimmiissttee"" ppoouurr llee mmaattcchh rreettoouurrDans une interview publiée surle site de l’UEFA, le capitaineespagnol du FC Barcelone, XaviHernández a donné sesimpressions avant le matchretour de mercredi contre lePSG. "Nous sommesoptimistes, nous allons jouerà la maison dans uneposition de favoris, maisParis a une grande équipeavec des joueurs rapidesqui sortent rapidementsur les contres attaques.Il ne s’agit pas d’unepetite formation, c’estdéjà une grandeéquipe", a-t-ilinsisté. Il estensuite revenu sur

la première rencontre entre lesdeux équipes : "Le bilan estpositif, nous avons marqué deuxbuts à l’extérieur. Le match allernous a laissé des regrets parceque nous menions 1-2 à la90ème minute de jeu, on auraitpu l’emporter." Xavi aégalement évoqué lesincertitudes au sein de l’effectifbarcelonais : "Nous avons pasmal de blessés. Puyol a étéopéré, Abidal sort d’uneconvalescence très longue ettrès grave, Adriano est blessé,maintenant c’est au tour deMascherano… Nous sommesmalheureux en ce moment, maisnous avons l’effectif pour lessuppléer.", a-t-il expliqué.

IIbbrraa yy ccrrooiittLa pression commence àmonter... A un peu plus de 24heures du quart de finaleretour de Ligue des championsface au FC Barcelone,l'attention se porte de plus enplus sur les joueurs du ParisSaint-Germain. Et lorsqueZlatan Ibrahimovic effectue unesortie médiatique, elle estd'autant plus remarquée...Mercredi soir, si le Paris Saint-Germain veut avoir une chancede retrouver les demi-finales dela Ligue des champions, il faudracréer l'exploit sur la pelouse duFC Barcelone en quart de finaleretour de la compétition. Et pourespérer un résultat favorable, lesFranciliens compterontinévitablement sur ZlatanIbrahimovic, ce buteur capable de

passer au travers d'un match mais de marquer aumoins un but. A l'aller, au Parc des Princes,l'international suédois n'avait pas forcément été à sonavantage mais avait malgré tout réussi à tromper lavigilance de Victor Valdés. Peut-être sera-t-il le hérosdu match retour, toujours est-il que, dans le mondeentier, on se penche sur ce choc que seule la coupe auxgrandes oreilles peut offrir aux spectateurs ettéléspectateurs. Ainsi, l'ancien Blaugrana ou Rossoneria été interrogé par les médias brésiliens, et plusparticulièrement par la chaîne de télévisionGloboesporte. Et au cours de l'entretien, Ibrahimovic areconnu avoir été fan du FC Barcelone durant sajeunesse en Suède, bien avant d'en porter les couleurs(2009-2010). L'attaquant parisien a notamment évoquéses souvenirs catalans, à voir Romario ou Ronaldobriller avec la Camiseta sur les épaules. Et Ibra deconclure: "c'est le moment d'écrire l'histoire".

Arbitrage néerlandais pour Barcelone-PSGCe mercredi (20h45) au Camp Nou, le quart de finaleretour de la Ligue des champions, FC Barcelone -Paris Saint-Germain (aller : 2-2), sera dirigé par BjörnKuipers. L'arbitre néerlandais sera assisté par ses

compatriotes Sander van Roekel et ErwinZeinstra. Angelo Boonman sera le

quatrième arbitre, et Pol vanBoekel et Richard Liesveld lesarbitres assistantssupplémentaires.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice de la rédactionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :hebdomaracana@yahoo.frmaracanalejournal@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

234

56

78910

1112

1 57 5 8 11 2 3 7 4

4 1 2 8 98 5 4 7

6 59 6 5 2 7

25 1

Solutions :

FOOT EN QUESTIONS

De 1993 à 2011, quel est le seulgardien de but à avoir été

expulsé en finale d’une Liguedes Champions?

INGRATSIRISNERIHALTEUDUETTOIEPERIVURNESUNEGELEEGESTESNELUDETESEONIRENECA

ATELEELIOTUSERSALESTNIROSISBAIISOETEOUAISROSERENTRE

123456789101112

ES

SS

ZS

S S

S SS

SS

SSS

S

S S

S

S

Mots croisés Sudoku

Enigme

Jeux d’ésprit Foot en questions

Des chiffres & des lettresTirage 2Coquin

Tirage 1Billotcalcul :3*25=757*9=6375+63=138

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE

Tester sa mémoire II :

En soi, la mémoire est une activité trèscomplexe qui combine trois types

d’opérations distinctes :1.La saisie de l’information (enregistrement etfixation), ce qu’on appelle techniquementl’encodage; c’est un peu, pour utuliser unemétaphore informatique, graver des donnée surun disque dur.2.La conservation (sauvgarde et stockage), quiconsiste à maintenir en mémoire l’informationpour une utilisation exterieure, ce maintienpouvant se faire sur une période de temps plus

ou moins longue.3.La restitution (rappel ou reconnaissance),c’est-à-dire la capacité d’accéder auxinformations maintenues disponibles enmémoire pour une utilisation éventuelle. Cetterécupération des données peut être volontaire(évocation) ou involontaire (réminiscence).

Ça commence ici :Observez attentivement cette planche.Enregistrez bien dans votre “mémoire” lesdessins et leurs noms inscrits au-dessous. Prenezvotre temps pour bien les mémoriser, puispassez à la page suivante.

N°17N°17

A

B

C

N°17

836149572794652831512837649471285963685493217329716458963521784147968325258374196

Calcul

Les mots

Maximum : 6 lettres

Maximum : 6 lettres

138

Tirage1

Tirage2

Jeux d’esprit

HORIZONTALEMENT :1.Désagréable-Plante à haute tige.2.Foondateur de l’Oratoire d’Italie-Pause.3.Petite piéce pour deux voix-Ville deBelgique. 4.Quatre-Vases-Pronomindéfini. 5.Glace-Mouvements. 6.Esquivé-Adjectif possessif (pl.).7.Puissances éternelles émanées del’être suprême-Impératrice d’Orient-Pronom démonstratif. 8.Signed’Amérique-Missionnaire protestantanglais né en 1604. 9.Affaiblir-Immondes. 10.Nickel-Devenus rose-d’unbrun roux. 11.Herbe aquatique vivace-Interjection exprimant la surprise. 12. Tentèrent-Rhénium

VERTICALEMENT :1.Dénaturé-Fusionner.2.Originale-Refuge3.Guise-Lambine-Lac des Pyrénées4-Ensemble des régles5-Haleur-Enlève6.Poisson de grande taille-Rendrevertical7.Adjectif possessif-Partie de laMéditerranée-Mammifère arboricole8.Sable de bord de mer-Fleuve duCanada9.Allez, en latin-Monument vertical,souvent funéraire-Do10.Célébre-Habitation des pays russes11.Compositeur roumain né en 1881-Façon12.Confiantes-Embrasé

COUPES D’EUROPE

Complétez cette figure à l’aidedes chiffres allant de 1 à 11.

Les chiffres 1,2 et 10 sontdéjà placés.

La somme desquatre chiffresécrits auxsommets de

chaquelosange doit

toujours être égale à 21.

PARADIS-DISSUADE-DEMONTI-TIMORE-REGENCY-CYCLAMEN-MENAGER-GERONDIF-DIFFEREND-RENDEZ-VOUS

Mots fléchésGBTAB

REMUEECLICNETRECASA

BELAROSERRENTIERSN

NASALEDORALRANGSAG

SEMISAAIEMONCREME

VETERANPSTNSOCIALH

OTEMATIEREREPOUSSE

TRIBURAJEAGEPENSER

ETENDUCOTEAREUTETES

reponse A

Piochant dans cette liste de mots, passez de PARADIS àRENDEZ-VOUS utilisant 8 mots intermédiaires de trois syl-labes. Chaque mot doit commencer par la dernière syllabedu mot doit précédent en faisant straction des accents.

3 7 9 25

T O L B I L

C I N O Q V U

Jens LehmannGianluigi BuffonEdwin van der Sar

test 2 :Voici lesmêmeobjets, maistresstylisés.Retrouvezles nomscorrespondants etécrivez-lessous chaquedessin.

22 Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013JEU-DÉTENTE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°2005 —Mardi 9 avril 2013 MAGAZINE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTU PEOPLE

BRITNEY SPEARS : ELLE SEVOIT DÉJÀ AVOIR UN BÉBÉAVEC SON NOUVEAUBOYFRIEND !

DOSSIER SANTÉ

LLee BBuuzzzz

BLAGUE EN IMAGE

VVIIAANNDDEE AAUUXXPPEETTIITTSS PPOOIISS

INGREDIENTS : 1kg. de viande de mouton2 kg. de petits pois1 oignon1 citron, 1 oeuf1 bouquet de persil1 cuillerée à soupe de smen(beurre)1/4 cuillerée à café de cannelle1/4 cuillerée à café de poivre noir1 cuillerée à café de sel

PRÉPARATION : Couper la viande en morceaux, râper dessusl'oignon,ajouter le smen,assaisonner,fairerevenir 10 min,puis recouvrir d'eau.Continuerla cuisson 20 min a grand feu. D'autre part, écosser les petits pois,les laver.Ami-cuisson de la viande,ajouter les petitspois,cuire encore une quinzaine de min. Préparer le persil hache menu,l'oeuf,le jus decitron,4 cuillerées a soupe de sauce.Faire deces éléments un mélange homogène,le versersur la composition. Servir avec du jus de citron

Britney est tellementheureuse en amour qu'elleplanifie déjà du long-terme

avec son nouveau boyfriend,David Lucado !C'est ce qui s'appelle mettre labrouette avant l'âne ! Selonplusieurs sources qui seconcordent, la star de la popserait tellement éprise de sonnouvel apollon, David Lucado,qu'elle se projette beaucoupavec lui. Inséparable de sonhomme depuis quelques mois,Brit-Brit se verrait bien avoir untroisième enfant avec lui.Vraiment ?Déjà maman de Sean Preston(7 ans) et de Jayden James (6ans), la jeune femme n'a jamaiscaché son désir d'agrandir lafamille. Certains proches de lastar avaient même confié auxmédias que la raison pourlaquelle les fiançailles avaientété rompues entre elle et JasonTrawick étaient dû au fait qu'ilne voulait pas d'enfant. Peuimporte, Brit-Brit a trèsrapidement mis la main sur sonnouveau boyfriend, et le jeunehomme se verrait bien fonderune famille avec elle un jour.Rassurez-vous, tout cela nerisque pas d'arriver de sitôt : lachanteuse vient de signer uncontrat de deux ans pourassurer un show permanent àLas Vegas ! Une résidence quiva lui prendre beaucoup detemps et d'énergie, mais qui nel'empêche pas de faire desprévisions : "Elle aimerait unnouveau bébé à la fin de soncontrat. David serait père aufoyer pendant qu'elle continuede gérer sa carrière, il est trèsenthousiaste à cette idée".

On a parfois l’impression que toutce qui a un tant soit peu d’importancedans les domaines de l’art, de la musiqueet de la mode nait ou se déroule àLondres n’est pas seulement la mecquede la modernité, c’est également une villeoù histoire et tradition sont intégrées dansla vie quotidienne.

A ne pas manquer BRITISH MUSEUM : A moins que vous

nedisposiezd’unesemainepourparcourirles 3kilomètresde galeries

et admirer les sept millions d’œuvresexposées, privilégiez les marbres d’Elgin(l’essentiel de la frise du parthénond’Athènes) la pierre de rosette, lesmomies égyptiennes, l’armure dusamourai et la vase de Portland. Ou bien,suivez les visites guidées spécifiques àdes sections du musée: elles durentenviron trente minutes et sont proposéestoute la journée.

PALAIS DE BUCKINGHAM :

Lorsque la reine est absente de Londresentre fin juillet et septembre, certainesdes 775 pièces du palais royal sontouvertes au public : la salle du trône, lagalerie de tableaux et le magnifiqueescalier monumental conçu parl’architecte JohnNash pour George IV. Larelève de la garde a lieu à 11h30 tous lesjours ou un jour sur deux selon les mois.

HAMPTON COURT :

Palais royaldurant plusde deuxsiècles, HamptonCourt fut lademeure d’Henri VII et decinq de ses six femmes. ChristopherWren l’agrandit à la fin du XVII siècle etc’est aujourd’hui un délicieux mélanged’architecture Tudor et baroque anglaise.Le palais est entouré de 24 hectares dejardins et d’un labyrinthe multicentenairede haies, il faut environ vingt minutespour rejoindre le centre.

HYDE PARK ET LES JARDIND DEKENSINGTON : avecses 14 heclares, HydePark est le plus grandparc de Londres.Ancienne chasse royalefavorite d’Henri VIII, ilaccueille aujourd’hui des concerts enplein air, des célébrations royales et onvient y bronzer et pique-niquer. Le lacSerpentine en forme de L le sépare desjardins de Kensington, jardins ciseléscomportant une fontaine en forme decollier à la mémoire de la princesseDinnz, et du palais de Kensington.

A voir absolument ...Les richesses d’une planète toujours

en mouvement EUROPE : GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE

LondresAngleterre

Par l'intermédiaire ducafé, plus de 80% de lapopulation consomme

de la caféine, unpsychoactif réputé. A

doses raisonnables, seseffets sur la santé sontplutôt bénéfiques. Maiscette substance n'a pas

encore livré tous sessecrets et certaines

données scientifiqueslaissent supposer desactions positives surquelques pathologies

graves, comme lamaladie de Parkinson ou

l'épilepsie.

CCaafféé eett ccaaffééiinneeLa caféine est consomméepar 80% de la populationpar l'intermédiaire du café,mais cette substancepsychoactive se trouveégalement dans le thé, lechocolat, la feuille de coca,le Coca-Cola, mais aussidans certains médicaments(antalgiques, stimulants), ouencore dans des produitsamaigrissants. Aconsommation modérée,c'est-à-dire une ou deux

grandes tasses par jour, soit50 à 250mg de caféine, leseffets sur le systèmenerveux central sont plutôtbénéfiques : détente, bien-être, bonne humeur,augmentation d'énergie etcapacité de concentrationaccrue. Mais inversement, à doses élevées, les effetsdeviennent néfastes :nervosité, anxiété,agressivité et insomnie.Depuis les années vingt,certains effets de la caféineont été mis en évidence.Elle stimule l'activitémotrice, mais à fortesdoses, elle a une actioninverse. Stimulante, enquantité faible ou modérée,certains patients ressententune plus grande confianceen eux, une amélioration deleurs performances et unemeilleure efficacité dansleurs tâches intellectuelles.Cependant, en ce quiconcerne la mémoire, l'effetserait indirect, car dû à uneaugmentation de lavigilance et de l'attention.Côté sommeil, la caféineaugmente le tempsd'endormissement etdiminue la qualité du

sommeil pendant 3 à 4heures. En effet, même àfaibles doses (1mg/kg depoids), elle active lesrégions cérébralesimpliquées dans le cycleveille/sommeil.

LLeess iimmpplliiccaattiioonnsspphhaarrmmaacceeuuttiiqquueess ddee llaa ccaaffééiinneeLa caféine soulage migraineset céphalées grâce à sespropriétés vasoconstrictrices(elle agit sur le diamètre desvaisseaux). C'est ainsi qu'elleest associée à certainesspécialités pharmaceutiquescar elle augmente l'effetantalgique. Actuellement, onexplore avec beaucoupd'espoir la relation entre lacaféine et la maladie deParkinson. En effet, elle pourrait retarderou empêcher l'apparition dessymptômes de cette graveaffection. Notamment, enassociation avec le traitementclassique de cette pathologie(la L-dopa), il semble qu'elleaméliore les tremblements.D'autres recherches encours laissent supposer unlien entre caféine etépilepsie. Une substanceremplit d'avenir.

"prendre son pied"Il semblerait que du temps des corsaires, quand on partageait le butin, onfaisait des piles sur la table, et chacun prenait son revenu,compté en taille de pile. Et l'unité de mesure était le pied. Chacun prenait donc son "pied" et bien entendu, sur terre on

s'empressait de le dépenser de manière "agréable"Une toute autre interprétation de l’expression « prendre son pied » peut être la

suivante :Il semblerait qu’elle soit tout simplement en rapport avec le plaisir évident qu’ont

les bébés de mettre leur pied dans leur bouche… !

BONJOUR MON VOISIN, TUT'OCCUPES

DE TON CÔTÉ ETJE M'OCCUPE DU MIEN.

PROVERBE ALGERIEN

VÉNUSL’atmosphère

planétaire la plusépaisse

On qualifie parfois Vénus d’antichambrede l’enfer du système solaire à cause deson atmosphére, qui est la plus épaissequi soit, avec une pression près de 100fois supérieure à celle de terre au niveaude la mer.Ses gaz provoquent un effet deserre qui entraîne une temperature en

surface de 480°.

SOULAGER LE MAL DE DENTSIl existe un remèdes simple pour lutter contre lemal de dents. Il suffit verser une goutte d'huileessentielle de girofle sur un coton tige et

l'appliquer sur la dent affectée, le mal aux dentsva disparaître petit à petit et la rage de dentssera calmée. En plus d'être un puissant

analgésique, l'huile essentielle de girofle a lepouvoir d'être désinfectante et de prévenir ainsi

l'infection.

Drame de lamaltraitance àGrigny dansl’Essonne.Dimanche 7avril en fin

d’après-midi, deux parents âgés de 19et 23 ans ont été déférés devant leparquet d’Evry pour violence ayantentraîné la mort sans intention de la

donner, suite au décès de leur bébé.Selon une source policière, le bébé âgéd’un mois aurait été frappé à plusieurs

reprises par le père, ce qui auraitentraîné son hospitalisation. Placé

dans le coma pendant plusieurs heuressamedi matin, le nourrisson a

succombé à ses blessures quelquesheures plus tard. Selon l’autopsie, ilaurait été victime de maltraitancesrépétées depuis sa naissance.

UN BÉBÉ BATTU À MORT PAR SON PÈRE[ESSONNE]

LLaa ccaaffééïïnnee::ddeess eeffffeettss

pplluuttôôtt ppoossiittiiffssssuurr llaa ssaannttéé

24

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2005 — Mardi 9 Avril 2013

T. OUZOUEnsoleilléMin : 12°C Max : 22°C

OUARGLATrés NuageuxMin : 17°C Max : 33°C

CONSTANTINEPlutôt ensoleillé

Min : 8°C Max : 22°CLa

mét

éo

ALGEREnsoleilléMin : 11°C Max : 22°C

BALLE AU CENTREPar : Ali Bouacida

Horaires de prières

La FAF entre gestion et réflexionLe bureau fédéral qui vient de se réunir pour la

deuxième fois depuis son élection, a eu pourordre du jour l’équipe nationale, les coupescontinentales des clubs, l’équipe A’ ainsi que

les ligues 1 et 2. C’est ce qui s’appelle la gestiondes choses courantes et une telle activité est cequ’il y a de plus normal. Parce qu’il faut bienorganiser et expédier les affaires courantes enessayant de respecter le calendrier des échéances.Sauf que le paysage sportif étant en ébullition avecles grandes réformes annoncées, il est attendu quela FAF qui vient de bénéficier d’un quitus – letroisième- s’implique davantage dansl’assainissement de la planète du football. Enprogrammant ne serait-ce qu’une journée d’études,un séminaire ou un colloque, qu’importe, sur lanécessité et le meilleur moyen de relancer ladiscipline sous tous ses aspects. La question qui se

pose consiste de savoir si une fédération n’a commeattributions que d’expédier les affaires courantes,confinant ainsi son rôle à celui de simplecoordinateur des opérations ou, si au contraire, elleest astreinte à jouer le rôle d’animateur et deconcepteur de toutes les activités sportives quirelèvent de sa compétence? Plus clairement la FAF–comme les autres fédérations- se doit de passer aupeigne fin les divers compartiments du football etfaire l’effort de les corriger. Autant de chantiersdéterminants qui attendent le bureau fédéral, dontl’aspect financier, la formation, la stabilité des staffstechniques, les petites catégories…En un mot le président est-il un simple coordinateurdes manifestations sportives ou est-il le concepteurd’une politique efficiente de développement de ladiscipline? Vraisemblablement et au vu de lasituation actuelle du football national et même

international, la FAF se contente de jouer plus lerôle de secrétariat que celui de véritable gérant.Parce que tant que notre sélection nationale estcomposée en majorité de joueurs «expatriés», celasignifie tout simplement que la politique menéejusque-là par l’instance n’est pas efficace. Idem pourcette équipe des U20 qui s’est fait étaler proprementlors de la CAN disputée à domicile. Même chose pour les petites catégories qui peinentà émerger et même à pratiquer pour beaucoupd’entre elles, faute de moyens…Alors une réuniondu BF pour fixer les dates, désigner les stades etprogrammer des rencontres, c’est ce qu’on appellela routine. Et c’est à la portée de n’importe quel gestionnaire.Quand donc le BF engagera-t-il une véritableréflexion sur le football national?A. B.

Fadjr : 04h 43 Dohr : 12h 50 Asr : 16h 28 Maghreb : 19h 23 Isha : 20h 45

A PROPOS DE LA DOMICILIATION DESDEMI-FINALES DE LA COUPE

D’ALGÉRIE

Genèse de l’affaire. La FAF a délocaliséle MCO au stade Habib Bouakeul enraison du déroulement des rencontresdu groupe B de la CAN U 20 dansl’enceinte du stade Zabana. Lesresponsables Oranais voyant que leuréquipe à réalisé de meilleurs résultatsau stade Bouakeul ont préféré restersur ce stade jusqu'à la fin duchampionnat.

Seulement, voilà la commission de lacoupe d’Algérie sous l’égide de laFAF a programmé la rencontre de la½ finale de la coupe d’Algérie MCO-

USMA au stade de Zabana qui offre demeilleurs conditions pour ce genre de ren-contre. Il y a aussi la retransmission dumatch et enfin la sécurité. Le président deSSPA/MCO, LarbiAbdelilah estime que leMCO a toutes leschances d’aller en finaleen défiant l’USMA austade Bouakeul. Ilrefuse, et un bras de ferest engagé entre lesdirigeants Hamraouas etla FAF. Cette dernièresait que les doléancesdes dirigeants ou dessupporters ne peuventpas aboutir. Il faut queles responsablesdédramatisent et qu’ilssoient objectifs et hon-nêtes pour ne pasenvenimer les choses.Les autorités et lessages de la ville souhaitent un dénouementrapide à cette affaire de domiciliation. Ceque nous pouvons dire, c’est que la FAF et laLFP ont trop laissé faire les clubs, que cesoit pour la désignation des stades, des arbi-tres et même des délégués de matches. Il

aurait fallu désigner une commissiond’éthique avant le début de saison afin destatuer sur des affaires, comme par exemplecelle de cette désignation du stade Zabanapour le compte des ½ finales de la couped’Algérie. Abdelilah et son comité doiventrevoir les règlements généraux de la FAF quistipule : Que la FAF et la LFP ont le pouvoirde délocaliser un club sans l’avis de cedernier. Le MCO a le droit de revendiquer lelieu sans plus. Un précédent a eu lieu en1999 entre la JSK et le MCO en couped’Algérie à Chlef. A cet époque les rencon-tres se déroulaient sur terrain neutre. LesKabyles ont refusé de se déplacer dans cetteville sous prétexte qu’elle avantage lesOranais. La FAF a donné match gagné auMCO. L’optimisme des joueurs peut influersur la décision du PDG pour accepter finale-ment de jouer ce match, surtout lorsqu’on

sait que le Mouloudia aura de fortes chancesde jouer une compétition continentale, sijamais le MCA terminera en seconde posi-tion au classement général et à conditionbien sûr de battre l’ESS ce vendredi.

LLaa FFAAFF ppeerrssiissttee eett ssiiggnnee ::MMCCOO--UUSSMMAA aauurraa bbiieenn lliieeuu

aauu ssttaaddee ZZaabbaannaa

MMCCAA--EESSSSQQuuoottee--ppaarrtt ddeess bbiilllleettss ::

eennccoorree ddeess rrééccllaammaattiioonnss !!Après avoir vécu le mêmeproblème avec lesdirigeants du CSC sur laquote-part des tickets et desinvitations que l’office ducomplexe olympiqueMohamed Boudiaf (lesinvitations ne sont pas con-cernées par la vente) doitremettre pour l’équipe visi-teuse, qui doit affronter leMCA au stade du 5 juillet.Hier, Hammar était à Algerplus exactement à l’OCOdu 5 juillet, afin de par-ticiper à une réunion de tra-vail avec le directeur dustade Malek, des respons-ables de la sécurité et desdirigeants du MCA. Durant ce conclave qui a duré 1h30mn, la quote-part des billets quireviennent a l’Entente de Sétif a pris la part du lion. Hammar voulait 15000 billets pourpouvoir satisfaire le nombreux public qui veut se déplacer le jour du match à Alger. Ceque les Mouloudéens, à leur tête le coordinateur, Omar Ghrib, ont complètement refusé.Ces derniers demandent à l’office du complexe de remettre seulement 10% des billets auxSetifiens comme ce fut le cas face au CSC lors des ¼ de finales. Chaque fois ce problèmede billetterie pose problème. La FAF qui organise cette compétition doit réglementer unefois pour toute ce problème, où des fois on remet plus de tickets et cela à la tête du client.Ce ne sera pas normal que Ghrib ou une autre personne décide de l’attribution des billets.Il faut enrichir les règlements dès la saison prochaine, afin que ces histoires de billets dis-paraissent et que chaque équipe, par exemple lorsqu’elle atteint les quarts de finale dis-pose plus de tickets sur les grands stades d’Algérie. Ce n’est que de cette façon que lesclubs contestataires arrêteront de polémiquer autour d’un sujet qui n’a pas lieu d’être.

ORANPlutôt ensoleillé Min : 13°C Max : 23°C

BEJAIAPlutôt ensoleilléMin : 12°C Max : 21°C