maracanafoot1424 date 18-05-2011

www.maracanafoot.com N° 1424 du Mercredi 18 Mai 2011

10DA

USMH JSMB

USMA

IL SERA PRÉSENTFACE À LA JSK

Mezaïr qualifié

GERETS :«Je prendrai ma revanche à Marrakech»

Zekri exige une victoire contre l’Entente

MCA

LE STAGE DÉBUTERA CE VENDREDI EN ESPAGNE

Benchikha avec 7 joueurs au 1er jour du stage

COURTISÉ PARL’ATLETICO MADRID

Yebda transféré définitivement

à NaplesLEMMOUCHIA :

«Nousappliqueronsune tactique

offensive pourmarquer»

Ghrib aux joueurs«Ne vous inquiétez pas,

l’argent arrive»Bouchema nie toute approche de l’USMA et la JSK

Herkat dément tout contact avec l’USMH

BOUALIofficiellement

à la JSMB

BELLAT :«Je serai de retour

la semaine prochaine»

La JSK humiliée au 20-Août

CRB 7 - JSK 1 APRÉS DEUX DÉFAITES CONSÉCUTIVES...

Renard transgresseles directives

de la direction

n Saïdi jettele maillot

Belhout : «Lafatigue a eu raison

de mes joueurs»

Gamondi :«Une victoireméritée et jefélicite mes

joueurs»

n Berrefane en larmes

APRÈS LEURS EXCELLENTES PRESTATIONS CETTE SAISON

De nombreux joueurs duCRB suscitent l’intérêt

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 201102

71

APRÈS LEURS EXCELLENTES PRESTATIONS CETTE SAISON

De nombreux joueurs du CRB suscitentl’intérêt des clubs de l’élite

A sept journées du baisser de rideau sur lechampionnat national, nombreux sont lesjoueurs du CRB qui suscitent l’intérêt des

clubs de l’élite.

En effet, vu leurs excellentes prestations cette saison,pas moins de quatre éléments clés du Chabab sontl’objet de nombreuses convoitises des équipes duchampionnat national. Il s’agit plus précisément des

deux milieux de terrain, Mohamed El-Amine Aoued etBoubekeur Rebih, et des deux attaquants Islam Slimani etRamzy Bourekba. Ces joueurs qui, il faut le rappeler, ontréussi jusqu’à maintenant à tirer leur épingle du jeu, ne sontpas passés inaperçus et font l’objet de plusieurs convoitis-es. Même si pour Aoued et Bourekba, la phase retour du

championnat n’a pas été en leur faveur, car ils étaient et lesont d’ailleurs jusqu’à maintenant blessés, il n’en demeurepas moins que ces clubs de l’élite ne veulent pas lâcherprise et courent toujours derrière eux afin de s’attacherleurs services.

Le président a arraché leur accord de principeLa direction du CRB ne veut pas précipiter les choses etentrer d’ores et déjà dans les négociations avec ses joursconcernant leur avenir.Le président, Mahfoud Kerbadj, préfère laisser ses élé-ments se concentrer sur le travail, mais surtout sur leurobjectif, avant de passer la vitesse supérieure et les conva-incre de parapher pour une ou plusieurs saisons au CRB. Ilfaut toutefois signaler que le président a entamé récemmentdes négociations non officielles avec certains joueurs,

notamment ceux cités ci-dessus. Selon lui, tous ont donnéleur accord de principe de continuer l’aventure avec leChabab : «J’ai déjà discuté avec Slimani, Bourekba, Aouedet Rebih et tous m’ont donné leur accord de principe. Ilssont prêts à parapher pour une autre saison. Concernant cedernier, s’il reçoit des contacts de l’étranger, on ne va pas leretenir, sinon il est prêt à rester au CRB», nous a confiérécemment le président.

La balle est dans le camp des joueursEn attendant la fin de la saison pour que les choses s’éclair-cissent, la balle est à présent dans le camp des joueurs.Ces derniers, qui gardent le silence et ne veulent en aucuncas se prononcer sur leur avenir, sont libres de tout engage-ment et leur destin est entre leurs mains.

H. A. B.

1LIGUE

Saïdi jette le maillotOn jouait la 25e minute lorsque Belhout procède au remplacement

de son joueur Saïdi. Ce dernier,en colère, a jeté le maillot kabyle parterre en signe de mécontentement.

Même déçu, le joueur n’a ni le droit, ni aucune raison de souiller lemaillot d’une équipe aussi prestigieuse que la JSK.

Nous y reviendrons.

UNE POIGNÉE DESUPPORTERS

KABYLESIls étaient une centaine

de fidèles supportersde la JSK, hier, dans les

tribunes du 20-Août, etce pour soutenir leur

équipe. En vain,puisque les Canaris ont

été déplumés etcomplètement

dépassés par lesévénements.

UNE BANDEROLEPOUR GAMONDI

Les milliers desupporters du Chabab

ont accroché unebanderole, et ce en

direction de Gamondi. Ily est écrit en espagnol

«ne pars pas»,souhaitant que

l’entraîneur argentincontinue l’aventure

pour d’autres saisonsdu côté de Laâkiba.

LAHMAR PRÉFÉRÉA ANNANE

Habituel titulaire ausein du Chabab,

l’internationalolympique Annane a

cédé sa place àLahmar. L’entraîneur a

préféré le ménager pourrécupérer de ses efforts

consentisrespectivement avec

l’équipe et l’ENolympique.

UNIMPRESSIONNANT

DISPOSITIF DESÉCURITÉ

Pour prévoir toutdébordement lors du

match, les autorités deBelouizdad ont prévu

un important dispositifde sécurité dans le

stade et ses alentours,qui avoisinait le millier

de policiers.H. A. B.

Aoued retrouve la compétition

Convalescent depuis la reprise duchampionnat, Aoued a retrouvé la com-pétition face à la JSK. Son retour a été

accueilli avec beaucoup de soulagementet il a eu droit à une chaleureuse ova-

tion de la part du public.

Retour gagnant pour Abdat

De retour de blessure, Abdat a effectuéun retour gagnant face à la JSK, en

inscrivant le premier but de la partie, àla deuxième minute, ce qui a ouvert

l’appétit à ses coéquipiers.

La JSK humiliée au 20-AoûtL

e CRB en quête de revanche etpour consolider par là mêmesa position au classementgénéral a entamé la partie en

trombe. En effet, deux minutesseulement après le coup d’envoi,Abdat à l’affût au second poteaudonne l’avantage à son équipe etouvre le bal. Le Chabab, mené parun Ammour en grande forme,exerce une pression monstre sur ladéfense kabyle, complètementdépassée par les événements. Laréaction des poulains à Belhout estmitigée, et le tir de Yahia Cherif àla 8’ est capté facilement parOusserir. A la 20’, Slimanicurieusement seul à hauteur des sixmètres trompe Berrafane et doublela mise tranquillement. Les Canarissont débordés de partout, et aprèsle centre de Boukria à gauche, c’estAmmour qui trouve à nouveauSlimani qui, d’une tête, laisse pan-tois Berrafane, 24’. La JSK tentede se ressaisir, et bénéficie d’unpenalty généreusement accordé parl’arbitre, 34’, que Tedjar se chargede transformer victorieusement etréduit la marque. Le Chabab estaverti, mais alors qu’on pensait quela JSK revenait dans le match,Lahmar est fauché dans la surfaceet obtient un penalty, que Rebihtransforme et creuse l’écart, 39’.

Le CRB déroule et dominejusqu’au coup de sifflet de l’arbitrequi renvoie les deux équipes auxvestiaires. De retour de la pause,les camarades de Tedjar donnentl’air d’avoir pris cette fois le bonbout, comme l’atteste la premièreoccasion des Canaris, suite a unbon centre de Yahia Cherif quitrouve la tête de Hamiti qui batOusserir, mais ce dernier est sauvépar son poteau, 46’. Une petitefrayeur pour le Chabab, qui réagitinstantanément, et suite à uneénième erreur de la défense kabyle,Slimani en embuscade au secondpoteau plante son troisième butpersonnel et corse l’addition, 48’.La JSK à genoux, elle tente tout demême un dernier sursaut, etNessakh voit sa tête repoussée dela main sur la ligne de but

d’Ousserir, mais l’arbitre nebranche pas, 55’. Le Chababdomine et surclasse les Canaris àbout de souffle et l’ombre d’eux-mêmes. Pour enfoncer le clou, l’ar-bitre accorde un sixième but àSlimani, en position de hors-jeu,69’. Le rythme va baisser d’un ton,mais le Chabab garde l’emprise surles débats, et ce jusqu'à la fin de lapartie, avant que Saïbi ne clôt lebal dans les arrêts de jeu, suite à unpenalty obtenu par Rebih, 90’+1.La JSK est atomisée au 20-Août etle poulains de Gamondi exultentavec les supporters qui rêvent del’Afrique, alors que la JSK enreg-istre l’une des plus larges défaitesde son histoire et compromet lereste de son parcours.

H. A. B.

Stade : 20-Août 1955Affluence : NombreuseArbitres : Haddada,Kentache et Guidou. Buts : Abdat 2’, Slimani 20’24’, 48’ et 69’, Rebih 37’,Saibi 90+1’ CRB, Tedjar 32’JSKAvertissements : Slimani3’, Mekehout 34’ CRB, Naili76’, El Orfi 82’ JSK

CRB:Ousserir, Boukria,Boukedjane, Abdat(Maziz79’), Mameri, Lahmar,Mekehout(Benaldjia 66’),Ammour, Rebih,Slimani(Aoued 71’), Saibi.Entraîneur : Gamondi.

JSK:Berrafane, Nessakh,Remache,Ziti(Berchiche28’), Rial, ElOrfi, Saidi(Naîli31’),Tedjar(Lamhane 76’),Younes, Yahia Cherif,Hamiti.Entraîneur : Belhout

FICHE TECHNIQUE

Gamondi : «Je suis très content»«C’est une victoire méritée et je suis très content. Je félicite mesjoueurs pour leur bonne prestation. Maintenant, nous allons prépar-er le prochain match face au CABBA avec beaucoup de sérénité»

Belhout : «La fatigue nous a joué un mauvais tour»«La fatigue a eu raison de mes joueurs. Moi, j’ai déjà tiré la son-nette d’alarme sur cette programmation infernale. Jouer troismatchs en déplacement, en l’espace de huit jours est un non-sens»


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 031LIGUE71

EN PERSPECTIVE DU MATCH CONTRE L’USMH

Deux jours pour tout mettre au point

L’équipe kabyle, qui a disputéhier le match de la mise à jourdu calendrier du championnat

face au CR Belouizdad, doit sepréparer dès demain pour un

autre rendez-vous trèsimportant face à l’USMH,

comptant pour la 23e journée.Il reste seulement deux jours

avant ce fameux match queles Jaune et Vert ne veulent

en aucun cas rater.

Le premier responsable de labarre technique, RachidBelhout, doit mettre en gardeses poulains et régler quelques

détails sur le plan technique et àmettre en place la tactiqueadéquate pour battre cette redoutable équipe harrachie. Cen’est pas tout, puisque Belhoutveut réunir le maximum d’atoutspour s’assurer un résultat positif.Cela étant, les Kabyles devrontbien se concentrer sur ce match.Tous les joueurs semblent décidésà faire un grand match. Même sil’optimisme est de rigueur chez lesmembres du staff technique, il estcertain qu’ils se méfient beaucoupde cette confrontation.

Battre l’USMH est impératif

Les coéquipiers de MouradBerefane qui ne sont pas au top cesderniers temps, après leurs fauxpas concédés au Khroub etAnnaba, comptent rectifier le tir

lors des prochaines journées et nepas céder encore du terrain, bien aucontraire, ils sont décidés à ne pasrater cette occasion à domiciledevant la formation de l’USMH.Les hommes de Belhout affichentde grandes ambitions pour le restedu parcours, soit en championnatoù d’autres compétitions. Certes,leur mission s’annonce difficile,sachant qu’ils auront affaire à larude concurrence de plusieurséquipes qui prétendent à une bonneplace, mais avec leur détermina-tion, les Kabyles sauront certaine-ment comment y faire face. Labande à Rachid Belhout et son col-laborateur Adghigh, est désormaisappelée à retrouver sa dynamiquede victoires, en tentant de battre cesamedi l’équipe harrachie. Lescamarades de Nessakh doiventfaire preuve de plus de réalisme etd’opportunisme à domicile afin deprétendre à une place sur le podium. La prochaine rencontredes Canaris du Djurdjura qui les

opposera aux gars d’El Harrach esttrès importante et surtout détermi-nante pour la suite du champi-onnat. Donc, pour les Kabyles, unevictoire s’impose, et ce, afin d’en-trevoir le reste du parcours sous debons auspices et aller contrer leleader, l’ASO Chlef, avec un moralgonflé à bloc. Les lions duDjurdjura savent ce qui les attendce samedi au stade du 1er

Novembre de Tizi-Ouzou, surtoutque cette rencontre se jouera à huisclos. La balle est désormais dans lecamp des joueurs, lesquels doiventse montrer plus réalistes et plus

percutants afin d’espérer entrevoirla suite de la saison sous demeilleurs auspices, et avec beau-coup plus de confiance et d’assurance.

Plus droit à l’erreur Et en parlant de ce match de la 23e

journée contre le finaliste mal-heureux de Dame coupe, à savoirl’USM El Harrach, la JSK seradonc appelée à se donner à fondlors des deux dernières séances, etce, afin d’être prête pour ce rendez-vous. Les joueurs kabyles sontdécidés à empocher les trois pointsqui seront mis en jeu et rectifier letir, après deux défaites consécu-tives enregistrées à l’extérieur. Iln’empêche que les Harrachis vonttout faire pour éviter une autredéfaite face à la JSK, après celleconcédée en finale de la coupe, cequi poussera les Jaune et Vert àredoubler d’efforts et être aussivigilants. Mais, quoi qu’il en soit,les Canaris savent qu’ils n’ont plusdroit à l’erreur après avoir perdubeaucoup de points depuis l’en-tame de la saison, et de ce fait lavictoire reste primordiale pour leclub. S. A.

MEFTAH CHABANE : «Je respecte lechoix de l’entraîneur»

Accosté avant-hierau stade du 1er

Novembre justeaprès la séance

d’entraînement, ledéfenseur de la JSK,

en l’occurrence lejeune ChabaneMeftah, nous a

exprimé sadéception quant à sanon-convocation pour

le match face auCRB, mais tout en

respectant le choixdu staff technique.

Meftah estime qu’ilest encore jeune etqu’il doit patienter.

Le staff technique nevous a pas retenu pourle match disputé faceau CRB ; quel estvotre sentiment aprèsl’annonce de la listedes 18 joueurs convo-qués ?

Sans chercher à compren-dre ou me mettre en colère,et après l’annonce de la

liste des 18 joueurs par lestaff technique, c’est unedécision prise par le coach,et que je n’ai pas à dis-cuter, c’est un choix qu’ilfaut respecter. Je suisencore jeune et je dois tra-vailler dur aux entraîne-ments pour convaincre lecoach.

Mais cette non-convo-cation vous a certaine-ment déçu…

Quel est le joueur qui vavous dire le contraire ? Jesuis déçu, mais quevoulez-vous que je fasse,sauf respecter cette déci-sion, tout en espérantretrouver ma p l a c eparmi les 18 lors desprochaines journées.

Comment voyez-vousvotre avenir au sein dela formation kabyle ?

Comme l’ensemble de tousles joueurs qui formentl’équipe kabyle, je tâcheraide fournir encore plusd’efforts aux entraîne-

ments, et ce, dans l’uniqueobjectif de convaincre lepremier responsable tech-nique et de reprendre maplace au sein des 18, etpourquoi pas faire partiedu onze kabyle. Je sauraicomment décrocher cetteplace. Ne vous inquiétezpas, j’ai du caractère pourse genre de situations. Jeferai de mon mieux aucours des séances d’en-traînement pour pouvoirgagner la confiance ducoach, c’est promis.

Un autre matchimportant attendvotre équipe ce samediface à l’USM ElHarrach à domicile.Comment voyez-vousce rendez-vous ?

C’est une rencontre quireste comme toutes lesautres empoignades.Certes, ce sera un matchdifficile, mais noussommes en mesure del’emporter. Il y aura trois points en jeu

qu’il faudra récolter. C’estune mission qui s’annonceardue, mais nous sommescondamnés au rachat.

Pensez-vous que lecoach va vous retenirpour ce match ?

Comme chaque joueur, jesouhaite bien être avec legroupe, d’autant que jepense avoir travaillésérieusement aux entraîne-ments. Maintenant, si le coach endécide autrement, je n’au-rai qu’à me soumettre àson choix qui ne pourraêtre que pour le bien del’équipe, et c’est ce quicompte le plus.

Quelles sont vos ambi-tions ?

Pour le moment, je veuxjouer et apprendre. Je nesuis pas du genre à grillerles étapes. Pour l’instant,c’est tout ce que jesouhaite.

Entretien réalisé parSaïd Aberkane

C’EST LE MOMENTDE RELEVER LATÊTE

Les supporterskabyles estiment quesi leur équipeprésentera un visagecomme celui de cesderniers temps,notamment en Damecoupe, ils pourrontmettre en difficultétoutes les équipes.Toujours d’après lesfans, ce match contrel’USM El Harrach est àne pas rater parce quetoutes les conditionsseront réunies pourréaliser quelquepuisqu’ils sontappelés à jouer àdomicile, ce qui aide àfaire un match plein.Donc, tout est enfaveur des Canaris duDjurdjura ;maintenant, c’est auxjoueurs de prouverqu’ils sont capablesde réaliser l’exploit etsortir l’équipe de cettemauvaise passe. Anoter que cette équipeharrachie réussit bienaux Kabyles. C’est lebon moment derelever la tête etretrouver le podiumpour la bande àRachid Belhout et sescollaborateurs.

S. A.

Reprise demain Après le dernier match disputé hier face au CR Belouizdad au stadedu 20 Août, les Kabyles vont bénéficier d’une journée de repos, celled’aujourd’hui. Les joueurs vont donc reprendre le chemin desentraînements demain, pour entamer la préparation du prochain ren-dez-vous face à l’USM El Harrach, comptant pour les 23e journée duchampionnat professionnel de Ligue I, prévu pour ce samedi au stadedu 1er Novembre de Tizi-Ouzou.

gg Par SAID ABERKANE



KHELILI, LE GRANDABSENT FACE AU

CRBLe défenseur axial des

Canaris du DjurdjuraSofiane Khelili, qui a étéexpulsé par l’arbitre lors

du précédent match ayantmis aux prises son équipe

à celle de l’USM Annaba,était le grand absent hierau stade du 20-Août, lors

du match retard (18ejournée), qui a opposé la

JSK au CRB. SofianeKhelili, qui a fait donc l’im-

passe sur ce match, esttrès déçu, comme il a tenu

à nous le déclarer :«sincèrement, je ne méri-tais pas le carton rouge,

mais bon, il faut respecterla décision de l’arbitre.

J’aurais aimé être présentface au CRB, mais que

voulez-vous, il faut faireavec». Khelili est devenuune pièce incontournable

dans l’échiquier de RachidBelhout, au point où il est

parvenu à faire oublier auxsupporters Essaïd

Belkalem, blessé, en for-mant une paire solide avec

Rial.

IL EST ENREGROUPEMENT

AVEC L’EN DESU23

N’ayant pas pris part aumatch d’hier après-midi

face au CRB, pour causede suspension, le

défenseur axial des Lionsdu Djurdjura, Sofiane

Khelili, a été rappelé par lesélectionneur national del’équipe olympique pour

rejoindre le lieu de stage.Aït Djoudi, qui a libéré

plusieurs joueurs, à l’im-age de ceux du CRB et Ziti

de la JSK, a donc décidéde rappeler Khelili, et ce,

pour disputer le deuxièmematch amical qui va

opposer nos U23 à lasélection olympique du

Sénégal, aujourd’hui.

IL SERA DERETOUR FACE À

L’USMHSofiane Khelili, qui a fait

l’impasse sur la rencontred’hier ayant mis aux pris-

es les Jaune et Vert auxgars de Laâqiba, au stade

du 20-Août d’Alger, ferason retour à la compéti-tion ce samedi à l’occa-

sion du match comptantpour la 23e journée du

championnat national deLigue 1 professionnelle

qui va les opposer, lui etses partenaires, à leurs

homologues de l’USM ElHarrach. Pour rappel, cette

rencontre aura lieu austade du 1er-Novembre de

Tizi-Ouzou sans laprésence des supporters.

Khelili sera donc de retourface à l’USMH.

A. M.

Boumechra, Benabderahmane, Boualem et Bouchema dans le viseur de Hannachi

Il n’est un secret pour personne, à l’approchede la fin de chaque saison footballistique, queles choses s’accélèrent, concernant le voletrecrutement, ou, en d’autres termes, lesdéparts et les arrivés dans chaque club. C’estle cas pour la formation phare de la Kabylie,où les dirigeants s’attèllent d’ores et déjà, àpréparer la saison prochaine. Les responsablesde la JSK, à leur tête le président Moh ChérifHannachi, compte bien mettre en place uneéquipe plus compétitive et plus entreprenantedès l’inter-saison, en ciblant des joueurs capa-bles de ramener un plus et de contribuer àd’autres consécrations. Comme on l’a déjàannoncé dans l’une de nos éditions précé-

dentes, deux joueurs de l’USM El Harrach etnon des moindres, le défenseur axialBenabderahmane et le milieu de terrain offen-sif Boualem Hamia, intéressent au plus hautpoint la direction de la JSK qui veut bien s’at-tâcher leurs services. Le premier a mêmeaffiché ses intentions, en déclarant qu’il estprêt à endosser le maillot kabyle dès laprochaine saison. Sur le cas Boualem, qui esttoujours sous contrat avec son club l’ASMOran, qui l’a prêté à l’USMH, et même s’ilpréfère attendre la fin de cet exercice, selonnos sources, les responsables de l’équipe de laM’Dina Jdida et leurs homologues de la JSK,se sont mis d’accord sur le principe de trans-

férer Boualem à la JSK, à l’inter-saison. Deuxautres joueurs sont dans le viseur du présidentdes Jaune et Vert. Il s’agit de deux élémentsde valeur qui ne sont autres que l’autre socié-taire de l’USM El Harrach Boumechra et lepensionnaire du Mouloudia d’AlgerBouchema. Hannachi, qui veut bâtir unegrande équipe la saison prochaine, a chargéun de ses collaborateurs de prendre attacheavec les managers de ces deux joueurs. Lesnégociations vont bon train entre les deuxparties. Tout va s’éclaircir d’ici la fin de cettesaison footballistique 2010-2011. Nous yreviendrons….

A. M.

EN RAISON DE LA PROGRAMMATION DU MATCH ALLER FACE À L’AS DIARAFENTRE LE 27 ET LE 29 MAI

Vers le report des matchs faceà l’ASO, le WAT et le MCS

La formation phare de laKabylie est appelée à

disputer plusieurs matchsen cette fin du mois demai. Les partenaires deRial, qui enchaînent les

matchs l’un derrièrel’autre, affronteront ce

week-end au stade du 1e-Novembre et à huis clos,

le malheureux finaliste deDame coupe, l’USM El

Harrach.

Par la suite, la bande àBelhout aura au pro-gramme trois matchs desuite en l’espace de dix

jours, avec, au menu, l’actuelleader du championnat, l’ASOChlef, suivie, trois jours après,du WA Tlemcen et le 31, duMC Saida à huis clos, au stadedu 1er- Novembre de Tizi-Ouzou. Mais durant cette péri-ode, les Canaris du Djurdjura,seront appelés également àeffectuer un déplacement auSénégal pour en découdre avecleur futur adversaire en coupede la CAF, l’AS Diaraf, pour lecompte du match aller des 8ede finale. Cette rencontre allerest prévue entre les 27 et 29 dece mois. Donc, la possibilité dureport des trois matchs dechampionnat programmésrespectivement, les 24, 27 et31 de ce mois, est fort proba-ble. Les Kabyles devront enprincipe se rendre au Sénégalquatre ou trois jours avant leur

match face à leurs homo-logues de l’AS Diaraf. Un

match qui revêt une grandeimportance, surtout si on saitque les coéquipiers de LamaraDouicher comptent biennégocier cette premièremanche de ce tour, à même depouvoir aborder le matchretour, deux semaines après austade de Tizi-Ouzou, avecassurance et confiance. Donc,il n’est pas à écarter de voir cestrois matchs de championnatque devront disputer lesKabyles, reportés à des datesultérieures. On en saura davan-tage dans les prochains jours.Les trois matchs au pro-gramme seront-ils tousreportés ou bien le report neconcernera-t-il qu’un ou deuxmatchs ? Nous y revien-drons… A. M.

BERCHICHE, OUSSALAH ET TEDJAR SUSPENDUS FACE À L’AS DIARAF

AAchacune de ses sorties encoupe de la CAF, la bande àRachid Belhout se retrouveavec un effectif amoindri.

En plus de la non qualification deplusieurs joueurs pour cettecompétition, à l’image du quatuorKhelili, Hamiti, Amada et Ouaïl, lesCanaris du Djurdjura se déplaceronten terre sénégalaise, avec troisautres défections. Il s’agit de cellesdes défenseurs Nassim Oussalah etde Koceila Berchiche et du milieude terrain, Saâd Tedjar. Les troisjoueurs, qui sont des éléments devaleur au sein de l’équipe, ferontdonc l’impasse sur le prochain

rendez-vous qui attend les Kabylesvers la fin de ce mois, contre l’ASDiaraf, pour le compte du matchaller des 8e de finale de la coupe dela Confédération africaine defootball. Rachid Belhout,l’entraîneur des Jaune et Vert, feradonc de nouveau face à ceproblème récurrent qui l’agace auplus haut. Le coach kabyle seradans l’obligation de composer avecun effectif amoindri, comme ce futle cas d’ailleurs lors du matchretour du tour précédent, joué àTizi-Ouzou contre le représentantdu football gabonais, le FCMissiles, avec les défections de

Berchiche et Nessakh. Les troisjoueurs Tedjar, Oussalah etBerchiche purgeront leursuspension juste après ce match etpourront être de la partie au matchretour, deux semaines plus tard, austade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou. Un vrai casse tête doncpour le staff technique appelé àbien négocier cette premièremanche, et qui devrait exhortert sesjoueurs à ne pas répondre auxprovocations et à l’arbitre, pourd’éviter d’autres défections aumatch retour, et ne pas se retrouver,à nouveau, avec un effectif décimé.

A. M.

gg Par AOMAR MOUSSI



Les Canaris pensent à l’USMHAprès trois déplacementsconsécutifs en dehors de

leurs bases, les Canarisretrouveront ce week-endle stade du 1er Novembre

qui abritera le match faceaux poulains de Boualem

Cheref.

Un match très importantpour les poulains deBelhout qui doivent leremporter pour espérer

réaliser quelque chose à la fin de lasaison. Après avoir réussi à battrecette même équipe de l’USMH enfinale de la coupe d’Algérie, cettefois-ci les deux équipes se rencon-treront pour le compte du champi-onnat. Ayant tablé sur une place surle podium comme objectif, lesCanaris pensent déjà à cette ren-contre qu’ils veulent remporter surleur terrain. En dépit de la diffi-culté de la mission, les camaradesde Berrefane veulent à tout prixajouter trois précieux points à leuractif et augmenter ainsi leurschances de terminer la saison dansune position confortable. C’estégalement le souhait des milliersde fans des Canaris qui veulentvoir leur équipe renouer avec laChampions league africaine la sai-son prochaine. Un objectif quireste réalisable vu le bon visagemontré par les poulains de Rachid

Belhout depuis que ce dernier apris les commandes de la barretechnique.

Empocher les 3 points etse relancer enchampionnat

Certes, les Canaris ont perdu despoints devant l’ASK et l’USMAn,cependant le championnat estencore long et l’équipe pourrarevenir en force en engrangeant lemaximum de points possibles lorsdes rencontres restantes. Pour cela,El Orfi and Co veulent à tout prixbattre l’USMH et offrir une bellevictoire à leurs supporters. Cesderniers ne désespèrent pas de voirleur équipe terminer la saison surune bonne note.

Refaire le coup de la coupe Tous les présents lors de la finalede la coupe d’Algérie sontunanimes à dire que la JSK avaitlargement dominé son adversairedu jour lors de cette finale disputéele 1er mai dernier. Cela prouve que le premierresponsable de la barre techniquedes Canaris a bien étudié lamanière de jouer de cette équipeharrachie, ce qui a lui permis degagner la bataille. Pour ce matchde championnat, les données onttoutefois changé et Rachid Belhoutcompte préparer la tactiqueadéquate à même de lui permettreencore une fois de faire chuter lesHarrachis et remporter la victoireafin de rester très proche des clubs

du haut du tableau.

Attention à cette équipede l’USMH !

Même si les Canaris joueront àdomicile, ils doivent faire trèsattention à cette équipe del’USMH qui fera tout son possiblepour prendre sa revanche de lacoupe d’Algérie. Après avoir réus-si à battre la JSMB à Béjaïamême, elle se déplacera à TiziOuzou avec la même intention d’a-jouter trois autres points à sonactif. Une chose est sûre, cette ren-contre sera très disputée, reste àsavoir maintenant qui aura ledernier mot au terme de cette ren-contre.

M. L.

gg Par MUSTAPHA LARFI

Alors que le clubest menacé d’unesanction par la CAF

LES FANSSOLIDAIRES

Comme tout le monde lesait, le club phare de laKabylie a été lourdementsanctionné par la CAF.Cette dernière a menacéles Canaris de lasuspension de toutes lescompétitionscontinentales pendantune année, ce qui aprovoqué la colère de ladirection des Kabyles quiestiment que le club a étélésé. Côté supporters,ces derniers nous ontaffirmé qu’ils apporterontleur soutien à toutes lesdécisions que prendra ladirection présidée parHannachi. Ils nous ontaffirmé que les résultatsenregistrés par le clubdérangent certains quiveulent la mort du club.Ils ont confirmé leursoutien à leur club favori,en déclarant qu’ils seronttoujours derrière luiquelles que soient lesconditions.

ILS NE SONT PASINQUIETS POURLES DERNIERSMAUVAISRÉSULTATS

D’autre part, ils nous ontaffirmé qu’ils ne sont pasinquiets pour les deuxderniers faux pasenregistrés par leur cluben championnat nationalface à l’ASK et L’USMAn.L’un d’entre eux nous adéclaré que le club a déjàréalisé son objectif ettout ce qui viendra nesera que du bonus. Ilaffirmera également queles supporters serontderrière l’équipe jusqu'àla fin de la saison etqu’ils font confiance àRachid Belhout pour quel’équipe revienne enforce et termine la saisonen beauté.

M. L.Ce n’est un secret pour per-sonne, la JSK n’a pas réus-si à engranger le moindrepoint depuis deux

journées, avec deux défaites face àl’ASK et l’USMAn. Si pour certains cela est dû à lacoupe d’Algérie remportée bril-lamment par les camarades deYounes, ce qui a causé un peu dedéconcentration aux Canaris,d’autres estiment que la program-mation trop chargée a eu raison desjoueurs, ce qui a privé l’équipe dejouer avec toute sa force.Cependant, les camarades deRemache semblent déterminés àrevenir en force, en dépit de la dif-ficulté de la mission. En effet, lorsd’une discussion avec certainsd’entre eux, ces derniers nous ontaffirmé qu’ils joueront leurschances jusqu’au bout et qu’ils fer-ont tout leur possible pour termin-er la saison sur une bonne note.

Asselah : «On va toutfaire pour remporter lemaximum de points»«Cette fin saison sera très difficilepour nous, vu les rencontres quinous restent à disputer. Pour cetteraison, on doit engranger le maxi-mum de points possibles, que cesoit à domicile ou à l’extérieur.C’est pour cela qu’on doit battrel’USMH pour continuer la suite duparcours dans de bonnes condi-tions. Certes, la rencontre sera trèsdifficile, toutefois l’équipe doitretrouver son meilleur niveau. Entous les cas, on fera tout pour glan-er les trois points de la rencontre»,nous dira le gardien Asselah.

Nessakh : «Terminer lasaison en force passepar un bon résultat faceà l’USMH»«Certes, on a enregistré deux mau-

vais résultats, toutefois le champi-onnat est encore long et on peutrevenir en force. Pour ce qui est dumatch face à l’USMH, on fera denotre mieux pour réaliser un bonrésultat. On sait que l’USMH est trèsdifficile à manier, mais nous avonsdes atouts à faire valoir et on feral’impossible pour réaliser un bonrésultat et procurer de la joie à nossupporters», dira, optimiste Nessakh.

Yahia Cherif : «On doitremporter tous lesmatchs à domicile»«Le match face à l’USMH sera trèsdifficile, comme tous les matchs quinous restent. L’USMH fera de sonmieux pour réaliser un bon résultat.En ce qui nous concerne, noussommes conscients de ce qui nousattend, et on fera le nécessaire pourrécolter les trois points de la victoireet continuer la suite du parcours dansde très bonnes conditions. Pour la

suite du championnat, je diraisqu’une place sur le podium estjouable, et on fera tout pour récolterle maximum de points afin de ter-miner la saison dans une bonne posi-tion», dira, quant à lui, Yahia Cherif.

Saïdi : «On fera tout pourterminer la saison enforce»«Il reste beaucoup de matchs avantla fin de la saison, c’est vous direque tout est possible pour toutes leséquipes. Pour ce qui nous concerne,on fera tout pour renouer avec lavictoire en premier lieu, et enchaîn-er avec une belle série de bonsrésultats en second lieu. Certes, on aenregistré deux défaites consécu-tives, mais on ne doit pas désespér-er. Une chose est sûre, on va toutfaire pour revenir en force et ter-miner la saison en beauté», dirapour sa part le joueur Saïdi.

M. L.

Les Canaris déterminés à finir la saison en force


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 201106 1LIGUEESS, USMAn, WAT ET ASO AU MENU

Le Mouloudia jouera sasurvie en ligue 1

Le Mouloudia d’Alger, qui a levent en poupe ces dernièressemaines avec à la clé, une

série de résultats positifs enchampionnat et surtout, une

qualification historique pour laphase de poules de la Ligue

des champions d’Afrique,s’apprête à terminer, tambour

battant, l’exercice en cours.

En effet, puisque le championd’Algérie en titre qui n’a,jusqu’à présent, pas assuré sonmaintien en Ligue 1 et ce, mal-

gré la belle victoire obtenue samedidernier à Bologhine face aux Rougeet Noir de Soustara (2-1), vise carré-ment la survie parmi l’élite nationale.Pour cela, les Mouloudéens auront àrécolter pas moins de 13 poins pouréviter les éventuels calculs de fins dechampionnats. La bonne nouvelle estque le doyen des clubs algériensjouera 9 matchs dont 5 à Bologhineface respectivement à l’ES Sétif, leWA Tlemcen, l’ASO Chlef, l’USMHarrach et l’USM Blida. Entre-temps, il rendra visite à l’USMAnnaba, la JSM Béjaïa, le MC Saïdaet la JS Kabylie.

Objectif, 13 points pour évitertout calcul

Statistiquement parlant, le MC Algeraura besoin de 13 points pour assurerdéfinitivement son maintien en Ligue1 car avec 38 unités au compteur, leDoyen n’aura absolument rien àcraindre. D’ailleurs, selon les obser-vateurs, cette saison, le maintien peutmême être assuré avec 36 pointsseulement car, à première vue, leséquipes du bas du classement ne peu-vent en aucun cas remporter tousleurs prochains matchs. Une évi-dence, puisque l’info du jour est quetoutes les équipes concernées par larelégation, à savoir l’USMB, leCABBA, le WAT, l’ASK, l’USMA, le

MCA et l’USMAn s’affronteront lorsdes prochaines journées. A noter quele MCA aura la visite du WAT et del’USMB et rendra visite auxTuniques rouges de Bône. C’est direque les partenaires du capitaine RédaBabouche se doivent de remporter aumoins, 4 matchs à Bologhine pour seconsacrer exclusivement au premiermatch de la Ligue des championsd’Afrique prévu entre les 15 et 17juillet prochain sur cette mêmepelouse de Bologhine contre l’ESTunis. D’ailleurs, les dirigeants duclub ainsi que l’entraîneurNoureddine Zekri espèrent classer ledossier du maintien le plus tôt possi-ble pour permettre aux cadres etsurtout aux joueurs les plus utilisésde profiter de quelques jours devacances à l’instar de Bouchema,Boudebouda, Koudri, Mokdad,Besseghier, Zeddam, Sofiane et

autres.

Première étape, une victoirecontre Sétif à Bologhine

Comme il est su, les Vert et Rouge dela capitale reprendront du service cesamedi à la l’occasion de la 23e

journée du championnat profession-nel de Ligue 1. Une journée qui verrale Mouloudia accueillir l’Entente deSétif qui reste sur une éliminationamère en Ligue des champions et ce,malgré sa victoire 2 à 0 au 8-Mai-45contre le Coton Sport de Garoua.Tous les Mouloudéens s’accordent àdire que leur club fanion ne doit sousaucun prétexte rater cette nouvellesortie à domicile même si celle-ci sejouera à huis clos à cause de ladernière sanction d’un match infligéepar la Ligue nationale de football. Endeux mots, les hommes de Zekrin’ont strictement pas le droit à l’er-

reur s’ils ne souhaitent pas revenir àla case départ, notamment, après laprécieuse victoire arrachée samedidernier sur cette même pelouse deBologhine contre l’USM Alger (2-1).Il est clair que la tâche s’annonce,d’ores et déjà, délicate contre cetteéquipe sétifienne qui n’a pas encoreabdiqué pour la course au titre, maisles hommes de Zekri sont en mesurede relever ce nouveau défi en comp-tant sur l’état d’esprit du groupe etcette grande motivation qui animenttous les joueurs. Juste après, le MCAeffectuera un périlleux déplacement àAnnaba le 27 mai, et recevra succes-sivement le WAT le 31 et l’ASO le 4juin. C’est dire que le Doyen va, une nou-velle fois, aborder un autre marathonaprès tous les précédents déjà livréscette saison.

M. B.

MATCH BARRAGE

WAC-FCSimba au

CaireLe match barrage

de Ligue deschampions

d'Afrique de foot-ball entre les

Marocains duWidad

Casablanca et lesTanzaniens du

FC Simba, prévule week-end du

27-29 mai, sejouera au Caire,

rapporte lapresse égypti-enne. Selon le

quotidien Al-Ahram, ce match

d'accès auxpoules de la

Ligue des cham-pions devrait se

jouer au PetroStadium duCaire, d'unecapacité de

25.000 places. Levainqueur de

cette rencontrefera partie du

groupe B de laphase de poules

de la compéti-tion, aux côtés

du MC Alger,d’Al-Ahly du

Caire (Egypte) etde l’EspéranceTunis (Tunisie).

La Confédérationafricaine de foot-ball (CAF) a dis-qualifié, samedi,

le TP Mazembede la Ligue deschampions et aannoncé la pro-

grammation d'unmatch barragesur un terrain

neutre entre leWAC et Simba,les deux adver-saires du clubcongolais aux

précédents tours,rappelle-t-on. Le

TP Mazembe,double tenant du

trophée, a étédisqualifié suite

aux réserves for-mulées par

Simba, concer-nant l'utilisationd'un joueur non-qualifié, Janvier

Besala Bokungu,par le club con-

golais en seiz-ièmes de finale,qui était encore

sous contratavec son ancienclub tunisien de

l'EspéranceTunis.M. B.

GHRIB AUX JOUEURS

«NE VOUS INQUIÉTEZPAS, L’ARGENT ARRIVE»EE

n dirigeant averti, lecoordinateur de la sectionfootball, Omar Ghrib faitl’impossible pour garder tous

les cadres de l’équipe le mois de juinprochain en sachant que hormisDouadi, Megherbi et les troisnouvelles recrues, Berramla, Laaraf etAzzeddine, tous les autres joueurssont en fin de contrat. Et comme Maracana l’a si bienindiqué durant ses récenteslivraisons, le manque d’argent reste leseul souci qui inquiète les dirigeantset surtout, les joueurs en question.Mais, aux dernières nouvelles, OmarGhrib aurait sérieusement discutéavec ses joueurs en leur affirmantque l’argent va renflouer les caissesdu Mouloudia très prochainement.

«Ne vous inquiétez surtout pas pourl’argent. Ne croyez pas que ladirection du club ne fait rien pour yremédier. Bien au contraire, on faitl’impossible pour rapporter del’argent que vous aurezincessamment. Le mieux, c’est derester concentrés sur votre travail oùon se doit d’assurer le maintien avantd’attendre les dernières journées duchampionnat », a-t-il lancé. A noter,aussi, que le patron de la sectionfootball, a une nouvelle fois affirméque tous les cadres du club,notamment, le gardienZemmamouche, Mokdad, Bouchema,Koudri, Zeddam et autre Sofianeseront mouloudéens la saisonprochaine.

M. B.


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 071LIGUE

Zekri exige une victoirecontre l’Entente

Après la glorieuse performanceréalisée en Ligue des

champions africaine, enarrachant le billet pour la

phase des poules, et labrillante victoire à l’issue du

derby algérois contre lesvoisins usmistes, les

Mouloudéens de NoureddineZekri ont pu retrouver leurconfiance et le moral pourcontinuer à rêver d’autres

exploits sur l’échelle nationaleet internationale.

En effet, même si la fin de saisonest encore loin, puisqu’il enreste encore pas moins de neufrencontres à disputer pour le

MCA, les capés de l’ancien coach del’ESS croient plus que jamais en leurcapacité d’atteindre leur objectif, àsavoir revenir en force lors de cetteseconde manche de la saison enchampionnat. En effet, en comptabil-isant 25 points avec deux matchs enretard à domicile, les Vert et Rougemisent gros lors de ces rendez-vousafin de gagner quelques places deplus au classement et sortir défini-tivement de la zone de turbulences.Néanmoins, le seul désavantage pourle Doyen dans cette situation, c’est,bien évidemment, la charge compéti-tive à laquelle fait face l’équipemouloudéenne actuellement. Eneffet, devant disputer quatre matchsen quinze jours en championnat, leMCA n’a pas vraiment le temps desouffler ni de faire les calculs, si cen’est de négocier intelligemment lessorties pour récolter le maximum depoints. Le premier rendez-vous s’an-nonce des plus délicats, puisqu’ilmettra aux prises le MCA à la robusteformation sétifienne. Un match retardqui se déroulera dans des conditions

particulières pour les deux équipes enquête de points pour soigner leurclassement. C’est le cas aussi pour lecoach mouloudéen, NoureddineZekri, qui devra affronter son anci-enne équipe et sa première expéri-ence en Algérie. En effet, c’est la pre-mière fois que le coach du Doyenretrouve l’ESS après l’avoir quittée lasaison passée, ce qui constitueraquelque part des retrouvailles spé-ciales pour lui. D’autre part, connais-sant la valeur de la formation sétifi-enne et l’impact d’un bon résultatcontre l’Entente, Noureddine Zekrine veut absolument pas perdre cettebataille contre l’ESS qui aura unegrande valeur en cas de succès. Lefait de rester invincible à Bologhine

serait aussi une motivation supplé-mentaire pour le coach du Doyen quiveut maintenir cette dynamique devictoires à Bologhine. Ce serait doncpour lui une belle opportunité deprendre sa revanche sur l’ESS et biensûr donner plus de force à son équipe

qui sera appelée à recevoir le leaderchélifien la semaine prochaine.

Il croit toujours à lacinquième place

D’autre part, le coach des Vert etRouge a toujours tenu un langageoptimiste quant au retour de sonéquipe en cette seconde manche de lasaison. En effet, une fois arrivé auMCA, Noureddine Zekri a écartétoute possibilité de jouer la reléga-tion, mais surtout du retour en forcedu Doyen qui, selon lui, peut large-ment prétendre à la cinquième place àla fin de la saison. Après avoir réaliséquelques succès et cette brillantequalification en Ligue des championsafricaine, qui a fait tant de bien aumoral de ses troupes, NoureddineZekri veut aller plus loin dans le par-cours de son équipe en championnat.Ayant l’occasion de disputer troismatchs à domicile lors des prochainessorties, face à l’ESS, l’ASO et leWAT, les capés de Zekri peuvent pré-tendre à un meilleur sort, à conditionde récolter les neuf points mis en jeu.Ainsi, même si le parcours est encorelong, avec neuf matchs au total,Noureddine Zekri ne veut pas laisserpasser cette opportunité et cettedynamique de résultats pour tenter definir la saison en force comme il l’apromis aux dirigeants et aux support-ers mouloudéens. S. M.

MOKDADAUTORISÉ ÀS’ABSENTER

Blessé lors duderby algéroisface à l’USMA, lemeilleur buteurdu Mouloudia etle joueur le plusen formeactuellement, àsavoirAbdelmalekMokdad, ne serapas présent lorsdu prochainmatch de sonéquipe contrel’Entente deSétif. L’ancienjoueur de l’USCréteil souffred’une déchiruremusculaire quil’obligera àrester inactifpendant les deuxsemaines àvenir. Ce derniera profité de cetarrêt de travailpour demanderaux dirigeantsdu MCA, OmarGhrib, de l’au-toriser à rallier laFrance pour sereposer auprèsde sa famille. LeMouloudéen a euson autorisationpuisqu’il se trou-ve en Francedepuis deuxjours. Le retourde ce joueur enAlgérie, qui estprévu lasemaineprochaine, resteincertain pour leprochain matchcontre l’USMAn.

SAYED ABDEL HAFIZ :«Al Ahly sera prêt pour allerau combat»Interrogé par le quotidien égyptien Al Ahram sur le tirage au sort de la phasedes poules, le premier responsable du club cairote d’Al Ahly, Sayed AbdelHafiz déclare que cette 15e édition constituera une belle occasion pour ren-forcer les relations entre les pays maghrébins. Considéré comme étant le cluble plus titré avec six coupes d’Afrique, la formation d’Al Ahly est le principalfavori de ce tournoi continentale. Le boss d’Al Ahly dira : «Ce sera uneopportunité pour renforcer les liens entre ces différentes équipes. Chacun, entout cas, doit se convaincre qu’Al Ahly sera fin prêt pour aller au combat àpartir du mois de juillet.»

Herkat dément tout contactavec l’USMH

Ayant fait l’objet d’une rumeur qui l’a annoncé de retour ausein de son ancienne formation l’USMH, le défenseur du

MCA, Sofiane Herkat, a tenu hier à démentir tout con-tact avec les responsables harrachis pour un éventuelretour au bercail. L’ancien Canari a confié à notresource qu’il veut surtout se concentrer sur cette finde saison avec le MC Alger avant de se pencher sursa prochaine destination. Etant en fin de contratavec le Doyen, Herkat n’exclut pas tout à fait unéventuel départ au cas où il ne trouverait pas d’ac-

cord avec les responsables mouloudéens pour rempil-er et continuer l’aventure africaine avec les Vert et

Rouge.

Bouchema nie touteapproche de l’USMA et la JSK

En cette fin de saison et face à la situ-ation de plusieurs joueurs auMouloudia d’Alger qui se trouvent enfin de contrats, les rumeurs et lespolémiques ne cessent de s’enchaînerquant à leur avenir et les éventualitésde les voir quitter le MCA. Parmi cescas-là, on retrouve en premier lieu lenom de Nassim Bouchema qui est entrain de réaliser une saison remar-quable, ce qui ne passe pas inaperçuchez les clubs ténors du pays. Afin demettre un terme à toutes ces rumeurs,Bouchema nous a confié lui-mêmehier qu’aucune approche officielle nelui a été destinée de la part del’USMA ni de la JSK, comme cela necesse d’être répété. Le joueur ajouteraqu’il veut surtout se concentrer sur lafin de la saison avec le MCA avant depenser à son avenir.

Laref devaitreprendre hierTouché au niveau du talon, l’avantcentre, Abdelhakim Laref, devaitreprendre hier après-midi les entraîne-ments en solo suite à l’autorisation dumédecin du club. Ce dernier devrad’abord courir quelques jours avantd’espérer réintégrer le groupe. Ce quiest certain, c’est qu’il va rater lematch contre l’ESS et devra tout fairepour revenir sur le terrain d’ici auprochain match contre l’USMAn.

Sami M.



GHERBI : «Face au MCO, nousdevrons sortir le grand jeu»

Après le premier semi-échec dela saison face au MCS, Gherbine perd pas espoir de voir les

deux points perdus récupérés àl’avenir.

Un commentaire sur le derniermatch face au MCS ?

Cela n’a pas été facile face à uneéquipe qui est venue fermer le jeu,refusant de l’ouvrir. Il y a aussi le faitque nous ayons manqué de rythmeaprès l’arrêt d’un mois qui nous ajoué un mauvais tour. Il faut avouerque nous avons raté plusieurs occa-sions nettes et la précipitation nous ajoué des tours. On pouvait engranger

les points de la victoire mais nous nedevons pas être abattus ou lâcherprise ; nous récupérerons ces deuxpoints à l’avenir. Nous ne devonspas regarder en arrière car nous avonsun math à préparer durant la semaineet on va se concentrer pour ne pas lerater.

Les Saidéens étaient à deuxdoigts de vous surprendrequand même...

C’est vrai, les choses ont vite pris unmauvais tournant après les ratagessuccessifs de note équipe. On misaitsur une victoire dès le début mais leschoses ont mal tourné car nous avonsbuté sur bon gardien et en football, si

vous ratez les occasions, vous perdezle fil de la rencontre. Nous voulionscette victoire mais la chance nous afait défaut.

Votre équipe n’a pas été à lahauteur après un mois d’arrêt...

Je ne peux pas dire si nous étions à lahauteur ou non mais je sais que nousavons manqué de rythme et cela aprofité à l’adversaire qui a repris con-fiance suite à nos occasions ratées en

se regroupant derrière. Il se pourraitque ce semi-échec soit venu au bonmoment pour nous réveiller pour lasuite. Nous devons oublier ce matchet nous concentrer sur le prochain quine manque pas de piment.

Justement, comment se présentele match face au MCO ?

Ce ne sera pas facile, mais on a lesmoyens de les surprendre surtoutqu’on jouera avec la détermination dene pas perdre et de continuer à cha-peauter le championnat. Toutefois,nous ne devons pas sous-estimercette équipe du MCO qui ne manquepas d’ardeur même si lors desderniers matches, l’équipe a paru per-dre de sa ténacité. Il y a aussi le faitqu’elle est sur une défaite et qu’ellefera tout pour l’effacer. C’est underby, ce sera serré comme accolade.Nous nous armerons de volonté etnous remporterons ce derby.

Selon vous, le semi échec face auMCS aura-t-il des con-séquences pour l’avenir?

Je crois qu’il faut en tirer une leçoncar il pourrait être l’occasion de nousbooster. Nous devons faire preuved’humilité et continuer à travaillertout en tirant les leçons de noserreurs. Nous avons à apporter descorrections, c’est tout.

Propos recueillis parZoheir Zitoun

Biaga, de Saidaà Saida

le Camerounais, qui aretrouvé le MCS, ledernier adversaire

face auquel il a évoluéen coupe d’Algérie

avant de se blesser, aété aligné en seconde

période pour donnerun plus à l’équipe enattaque, mais n’a pu

arriver à ses finspuisque, même en

ayant été très actif,tant à droit qu’à

gauche, n’a pu trouverla faille même si ses

coups de rein ont étémenaçants pour

Mokdad et El-Hadjariqui ont éprouvé des

difficultés à le contrer.

Il se préparepour le MCO

Sachant que Soudanipourrait rater le match

face au MCO, le stafftechnique tente

plusieurs variantes enattaque où BIAGA

pourrait suppléer lenéo- international

chélifien.Ainsi, le Camerounais

a de fortes chancesd’évoluer au centre de

l’attaque chélifienneface aux Hamraouis

dans le cas oùSoudani rater ce

match.Z. Z.

Benchérif, un nom à retenirTout aussi que son camarade Akkouche qui a donné le tournis à la défensechélifienne, Benchérif a été un véritable rempart pour les attaquants del’ASO en annihilant toutes les tentatives de Soudani and Co. Il est vrai quele poteau et la transversale l’y ont aussi aidé mais cela ne diminue en riende la valeur de ce gardien qui a remplacé Kial de la manière la plus extraor-dinaire.

Abdeslem, le grand absent face au MCOAbdeslam a été d’un grand courage à la fin du match de son équipe face auMCS en se jetant dans les pieds d’ Akkouche qui allait droit vers les butsde Ghalem. Cela lui a d’ailleurs valu une expulsion qui le privera duprochain match de son équipe face au MCO. C’était la seule solution destopper l’attaquant virevoltant saidéen. Un geste payé au prix fort parAbdeslem qui s’est sacrifié pour son équipe en lui évitant de concéder unbut en fin de match. Il faut rappeler que c’est la seconde expulsion deAbdeslem après celle face à l’USMAn.

IL SERA D’ATTAQUE FACE À LA JSK

Mezair qualifiéavec l’USMH

Finalement, la nouvelle recrue del’USMH, Hichem Mezair, estqualifié de façon officielle avecles Jaune et Noir. Le médecin dela FAF, qui a examiné avant-hierLemane a établi son rapport quiconfirme que le gardien en ques-tion sera indisponible pour troismois, ce qui va faire avancer leschoses et la ligue nationale sera,de ce fait, obligée de délivrer ladérogation au nouveau gardien del’USMH, Hichem Mezaïr, enl’occurrence, qui sera prêt àcroiser le fer à la formation de laJSK lors de la prochaine journéedu championnat de ligue 1. Laqualification de Mezair avec lesJaune et Noir, permettra àl’équipe d’avoir deux gardiensopérationnels, à savoir Mahfoud

et Mezair, ce qui va mettreCharef dans de meilleures condi-tions quant au choix de celuiqu’il va désigner dans les butsdès la prochaine journée. SelonLemane, le médecin de la FAF aconfirmé son indisponibilitéjusqu’à la fin de la saison. Lenéo-gardien harrachi, qui n’a paspris part aux entraînements avecle groupe hier, a affirmé qu’il estsoulagé après sa qualificationavec les Jaune et Noir, surtoutqu’il veut rebondir et relancer sacarrière dans le haut niveau : «Jesuis soulagé surtout que je veuxjouer le plus de rencontres possi-bles afin de retrouver ma forme»,affirme le gardien Mezaïr.

BELLAT :«Je serai de retour lasemaine prochaine»

Bellat, Aouameur et Lederaa outface à la JSKLes Jaune et Noir seront amoindris par l’absence de trois joueurs pour cause deblessures. Il s’agit de Bellat qui souffre de son dos, d’Aouameur d’une déchiruremusculaire sans et de Lederaa, victime d’une entorse au niveau de la cheville.

Le milieu de terrain de l’USMH, NabilBellat, blessé depuis la rencontreamicale face à Kourifa dit souffrir

d’une blessure au niveau du dos. Ils’agit d’une élongation qui nécéssite

un repos de deux semaines. Il serade retour aux entraînements la

semaine prochaine.

Où en êtes-vous avec votreblessure?

J’ai été touché à la cuisse contre Kourifaen amical. J’avais des douleurs auniveau de mon dos. Le médecin ma con-firmé qu’il s’agit d’une élongation auniveau du dos, une blessure qui nécés-site un repos total. Je serai donc deretour aux entraînements de la semaineprochaine.

Vous avez l’air inquiet ?Oui, puisque le médecin m’a informéqu’il peut y avoir des risques de rechuteune nouvelle fois.

Cette blessure n’arrange pas vosaffaires, n’est-ce pas ?

Tout à fait, c’est la malédiction qui mepoursuit. A chaque fois que je me pré-pare pour revenir à la compétition, ilm’arrive quelque chose.

Votre club prépare la rencontre

face à la JSK ; un mot sur cematch?

C’est une rencontre difficile pour nousdans la mesure où nous nous battonspour une place qualificative à une com-pétition continentale. Je pense qu’on ades chances d’empocher les trois pointsde cette rencontre.

Entretien réalisé par Lotfi Salhi

Réunion Laïb-membres duconseilSelon des sourcestrès bien infor-mées des affairescourantes del’USMH, onapprend que cer-tains membres duconseil d’adminis-tration veulent seréunir avec Laib,dès son retourd’Oran, pour tirerau clair certainesquestions, commel’avenir du lasociété USMH SPAet son organisa-tion, en plus destâches qui serontattribuées àchaque membre.L’autre point dontils voudront débat-tre avec le prési-dent, serait celuide la catégorie desjeunes qu’il fautétudier dans lesplus brefs délais, àcause des prob-lèmes qu’endurecette catégorie etles résultats quine se suivent pas.

L. S.

IL RALLIERA L’ESPAGNE AVEC L’EN DIMANCHE

Doukha d’attaque contre la JSK Bonne nouvelle pour les Jaune et Noir : le gardieninternational de l’USMH, Azzedine Doukha, serad’attaque contre la formation de la JSK. En effet,le nouveau gardien de l’équipe nationale rallieral’Espagne dimanche, à partir d’Alger où il seraen regroupement avec les autres joueurslocaux dans un hôtel avant de partir enEspagne : «En principe, je serai d’attaquepour la rencontre face à la JSK puisqu’on neralliera l’Espagne avec l’équipe nationale quedimanche, ce qui va permettre à l’ensemblesdes locaux de jouer avec leur club lors de laprochaine journée», affirme le gardien harrachi.



La préparation bat son pleinC’est sous une pluie fine que

les camarades deBenaoumeur Akram ont

continué leur préparation duderby de samedi face à

l’ASO. Un choc importantpour les deux formations, les

Chélifiens voulant avoir lemaximum d’atouts pour

rester dans leur fauteuil deleader, et les Hamraoua

soucieux de mettre fin à lapoisse qui les poursuit

depuis le début de la phaseretour.

Al’inverse du début de sai-son, presque l’ensembledes joueurs était présent austade d’El Kerma. Slimani

tiendra compte cette fois-ci del’assiduité de ses éléments auxentraînements, sauf pour Belaïli,qui se trouvait avec l’équipenationale olympique et qui devaiten principe rejoindre ses coéquip-iers ce matin, et Berradja qui nes’était pas entraîné en début desemaine, préférant se reposeraprès l’éveil d’une blessure quil’avait éloigné du match de BordjBou Arréridj.Les coéquipiers de Houari ElGhoul, excellents la semainedernière, ne jurent que par la vic-toire devant leur voisin et « enne-mi intime » et la rencontre prometd’être très chaude, tant sur le ter-rain que sur les travées du stade

du chahid Zabana. Surtout que lemoral a retrouvé une certainesérénité, puisque la direction apromis de finir les régularisationsavant samedi afin d’insuffler unemotivation à la formation.

Match d’application avecles juniors

A défaut d’une équipe de larégionale, Slimani a préféré met-tre sur pied un match d’applica-tion avec l’équipe juniors, ce quiaurait pour effet, d’une part deconstater l’état moral et physiquedans lesquels se retrouvent seséléments et d’autre part de«visionner» certains juniors sus-ceptibles de rejoindre les seniors,à l’image du milieu de terrain,Kadri Ilyès, qui s’était déplacéavec le groupe à BBA. Au vu dece match, il se pourrait que lecoach recompose la paire dedéfense centrale composée deKada Kechamli et Zidane, laque-lle paire avait fait un excellentmatch à Khroub, avec une victoireà la clef pour le MCO. Cela, enl’absence du capitaine ZoubirOuasti, suspendu pour le match deChlef.

Les supporters se préparent

Les fans du MCO se préparentdepuis le début de la semaine à larencontre importante et décisivede leur club, bien que celui-ci pos-sède une marge suffisante avec leséquipes de la zone rouge. Mais,les Hamraoua savent que leurs

poulains ont intérêt à mettre unfrein à leur glissade et que lematch de samedi sera un tournantdécisif dans leur championnat. «On ne fait que perdre. Ça doits’arrêter. Cette fois-ci, l’en-traîneur n’aura aucune excuse,puisque la formation sera augrand complet, excepté un oudeux éléments. On ne lui pardonnera aucun échecet aucune demi-mesure. Nousvoulons la victoire, surtout quenous avions passé de dursmoments lors du match aller àChlef. Quant aux supporters del’ASO, ils n’auront qu’à bien setenir, car notre mémoire estencore fraîche. Nous allons sup-porter notre formation du débutjusqu’à la fin du match et nous luidemandons une seule chose : lavictoire», nous a déclaré ungroupe de fans du quartier deGambetta. Les supporters préparent leursbanderoles, leurs tambourins etmême leurs fumigènes dont ilsont juré qu’ils ne seront pas jetéssur le terrain si le MCO sort vain-queur de ce choc.

Sebbah Benyagoub reviendra dans lesprochains joursSelon la direction du Mouloudia, l’entraîneur- adjoint des Hamraoua, SebbahBenyagoub, qui avait présenté sa démission dès le retrait de son ami Cherif ElOuazzani, reprendra ses fonctions comme adjoint de Slimani, dès la semaineprochaine au plus tard. Le technicien et la direction ont trouvé un terrain d’en-tente relatif aux arriérés de salaire de Sebbah. Slimani avait souhaité le recrute-ment de son ex-adjoint Sofiane, mais ce dernier, tenu par ses engagements avecl’équipe de Hassi Messaoud, n’a pas voulu abandonner celle-ci.

KECHAMLI«La victoire cesamedi estplus qu’indis-pensable»«Contre l’ASO, noussommes dans l’obligationabsolue de gagner pournous réconcilier avec nossupporters et mettre unfrein à la série noire quinous poursuit depuisplusieurs semaines. Jene pense pas que lechangement d’entraîneursoit la cause essentiellede nos déboires. Noussommes poursuivis parla guigne depuis le moisde janvier, tout au moinsen championnat. C’estpeut-être un passage àvide, mais il a trop duré.Les Chélifiens ne nousfont pas peur, bien aucontraire. Nous avonsune revanche à prendreet nous la prendrons,qu’ils soient leaders oupas. Pour nous, seule lavictoire comptera et onfera en sorte qu’elle seréalise.»

M. T.

gg Par MILOUD TOUADJINE

RENARD TRANSGRESSE LES DIRECTIVES DE LA DIRECTION

Les responsables s’en démarquentet condamnent

Renard a failli à ses propresprincipes, et même s’il a été

sommé de ne pas s’exprimer,et de plein gré qu’il accepta desurcroit, annulant tout point depresse, il répond volontiers au

téléphone, et pendant sonvoyage en France et lors de lareprise d’avant-hier, s’érigeant

en porte-parole alors que lesoin de cette «révélation» devait

revenir en dernier ressort à ladirection.

Alors que les milliers de sup-porters usmistes attendaientd’être soulagés et ce, quant al’avenir immédiat de leur club,

Renard confirme son maintien enposte, ce qui était évident, du moinsjusqu'à la fin de la semaine et dumatch face au MCEE. Dans une tellesituation de crise à bout-de-champ àl’USMA, le coach français gère tantbien que mal son statut de premierresponsable de la barre technique, etson avenir ne dépend plus de lui.S’étant adressé à un confrère par saqualité d’entraîneur en chef del’USMA, Renard a dérogé à sonprincipe qu’il a lui-même exigé, maisaussi sans l’aval de sa direction. Cette

dernière compte demander des expli-cations et exiger une conduite plusstricte à l’ avenir pour ne pas per-turber l’USMA plus qu’elle ne l’estdéjà. Selon un responsable que nousavons pu joindre, c’est une initiativeindividuelle qui ne s’accorde pasavec les résolutions de la direction, etcette dernière va se pencher sur laquestion très prochainement etdemander des explications. Ainsi,Renard manque de respect à toute lapresse, sa direction, les joueurs etsurtout les supporters qui ont tousrespecté le huis clos et le bouclier surl’expression autour du club.

Renard en retrait avec sesjoueurs…

Alors que la défaite a affecté lesjoueurs, notamment face au rivalvoisin, l’entraîneur remue le couteaudans la plaie et décide de bouder sesjoueurs. En prévision du match trèsimportant en déplacement à El Eulmaface à l’équipe locale, et selon unproche du club, les joueurs n’ont pasapprécié le comportement de leurentraîneur, et les motiver aurait étémieux adéquat dans le contexteactuel. Selon des indiscrétions,Renard aurait mal digéré la réactionde ses poulains face au MCA, et leurreproche leur manque d’engagement.En retrait durant les deux premières

séances de la semaine, Renard sem-ble vouloir jeter la responsabilité auxjoueurs qui se remobilisent mal danscette ambiance de doute. Un coup dur pour le moral desjoueurs qui sont indirectement tenusresponsables de la crise qui perdure,et penser au prochain match est uncalvaire.

…et ses adjointsSi Renard est en retrait avec sesjoueurs, c’est valable aussi pour ses

adjoints, à savoir Aksouh et Dziri.Sans les concerter, il les laisse dirigerles séances avec du recul, et se con-tente de quelques recommandationssans beaucoup de convictions. Uneattitude qui suscite des interrogationsdans l’entourage du club qui sedemande pourquoi cette démarchesolitaire, à un moment critique oùl’USMA a besoin de souder ses rangset marcher ensemble pour sauver leclub de la relégation qui pointe tou-jours son nez. M. M.

CALENDRIERFAVORABLEPOUR L’USMAL’USMA est dans unmouchoir de pocheavec ses rivalespour le maintien,dont l’ASK, leCABBA et l’USMAn,mais aussi le MCEEqui sera le prochainadversaire. Rienn’est encore joué àhuit journées de lafin du championnat,et l’USMA estappelée à gagnerses quatre matchesrestants à domicileet tenter de glaner leplus de points possi-bles à l’extérieur,respectivement faceau MCEE, l’ASK, leCRB et l’ASO, oùtoutes les équipesjouent pour desenjeux de podium oude maintien. L’USMArecevra par contre leMCO à huis clos,puis le CABBA, laJSK et enfinl’USMAn. Le calen-drier est estiméfavorable par lesresponsables duclub qui ne dés-espèrent pas desauver la saison.

IL SE TROUVE TOUJOURS EN FRANCE

Haddad tranchera cesjours-ciMême si Renard affirme que son avenir n’est pas à l’ordre dujour, les réunions entre responsables usmistes et proches duclub s’animent pour trouver une solution à la crise que traversel’USMA. Le premier responsable et propriétaire du club, en l’oc-currence Haddad, se trouve toujours en France, et sans lui,aucune affirmation n’est à émettre au sein du club phare deSoustara. Haddad aura un compte rendu détaillé de la situationet des réunions tenues par les différents responsables de la mai-son Rouge et Noir, et se penchera essentiellement sur l’avenirdu premier responsable de la barre technique. Selon nos infor-mations, Haddad serait de retour au plus tard demain, ettranchera sur toutes les questions qui tiennent en haleine desmilliers de supporters usmistes, notamment le sursis qui devraitêtre accordé à Renard.

gg Par MUSTAPHA MEMOUD



C’est officiel : Bouali est,désormais, le successeur de

Menad.

Les tractations qui ont eu lieu,ces dernières heures ont aboutià cet entraîneur, démuni de lalicence de la CAF mais que les

dirigeants béjaouis estiment être undétail facile à … régler ! Une autrefrasque, dirions-nous ! Cette confir-mation a fait le tour de la ville et atrouvé un écho favorable auprès dessupporters béjaouis. Ces derniersestiment que la désignation de Boualià la tête de la barre technique des Vertet Rouge, ne va sûrement pas régler leproblème de l’objectif en un laps detemps aussi court, mais le groupeavait besoin d’un nouveau langage,d’une nouvelle vision en vue d’undéclic, pour éviter le chaos.D’ailleurs, dans ce contexte, l’onnous dira : «Bouali est un entraîneur

compétent et a déjà prouvé à maintesreprises son savoir-faire, notamment,lorsqu’il était au WAT. Sa venue vasûrement trouver un écho favorableauprès des joueurs. Ces derniersavaient besoin d’un nouveau dis-cours…» A propos de la licence CAFque le nouvel entraîneur ne possèdepas, nos interlocuteurs affirment :

«Ce sont des détails quenous allons régler !»

Toujours est-il que quelque temps aprèsle départ de Menad, les responsablesbéjaouis n’ont pas tardé à trouver sonsuccesseur. Un successeur, certes, quijouit d’une bonne réputation, mais quireste, cependant, sans la licence CAF.Un détail pour les dirigeants béjaouis,mais un détail que tout le monde estimeimportant et qui peut perturber le travailde ce nouvel entraîneur, tout comme ilpeut remettre en cause les intentionsdes dirigeants Béjaouis… Alors, atten-dons pour voir !

A. Z.

gg Par ABDELKADERZOUGHAÏLECH

BOUALI, entraîneur officiel...sans les détails!

Bouali et le défi de la JSMB !Bouali est donc,

apparemment, le nouvelentraîneur de la JSMB.

Une équipe confrontée à desérieux problèmes et dontl’objectif tant rêvé est com-promis, selon même les dires

de certains responsables du club : «Avrai dire, les chances d’atteindre cetobjectif sont de plus en plus min-imes…», nous a-t-on confié. C’estdire que le nouvel entraîneur va hérit-er d’une situation délicate pour ne pasdire autre chose : un groupe psy-chologiquement affaibli par les turbu-lences qui l’ont secoué et fragilisé parla défaite contre El-Harrach et ayantperdu toute confiance. Que va fairemaintenant Bouali, sachant de primeabord, qu’il n’aura plus devant lui une

trêve pour s’habituer au groupe et leremotiver, mais plutôt qu’il sera con-fronté à une compétition marathoni-enne, un calendrier défavorable où sanouvelle équipe n’aura plus droit àl’erreur : «La mission de Boualem estextrêmement difficile. Dans ce laps detemps très court, il ne va pas faire unmiracle. Cependant, il fallait cechangement pour essayer un nouveaudépart», nous a-t-on affirmé.Connaissant parfaitement les diffi-cultés des terrains, Bouali, en hommeaverti, a quand même pris les rênes decette équipe affaiblie, fragilisée etayant perdu tout espoir d’atteindre lepodium dont c’était l’objectif primor-dial. Peut-on considérer cela commeun défi ? Peut-être. Mais la mission del’ex-coach du WAT s’avère com-pliquée et les observateurs sportifs se

demandent quelle sera la réaction desjoueurs sous la coupe de cetentraîneur dont on dit le plus grandbien !

Et pour quel objectif ?Récemment, lors d’un entretien qu’ilnous a accordé, Boussekine, l’en-traîneur-adjoint de Menad, nous aaffirmé que l’objectif est compromis.Avec la venue de Bouali, l’on sedemande si lors des négociationsentre lui et les dirigeants béjaouisavaient fixé une place sur le podiumou, simplement, le maintien. Si tel estle cas, il aurait suffit, alors, de faireconfiance au précédent staff, sous laconduite de Menad. si, par contre,Bouali avait promis une place ausoleil, l’on se demande comment va-t-il s’y prendre, d’autant plus que la

JSMB aura à disputer ses prochainesrencontres face à des équipes con-cernées, pour la plupart d’entre elles,par le podium. Une mission difficilepour le coach et quelles que soient sesintentions, il lui sera difficile d’at-teindre cette place sur le podium :«Les chances d’atteindre l’objectifsont minimes et seul un travail enprofondeur peut faire aboutir la mis-sion. Or, le travail en profondeurexige du temps. Malheureusement,on ne dispose pas de ce temps», a-t-on conclu. Alors, pour quel objectifest venu Bouali ? Si Menad a échouédans sa mission, l’on se demande,alors, comment Bouali pourra-t-il, àson tour, réussir, d’autant plus que letemps, le calendrier et l’environ-nement lui sont défavorables ?

A. Z.

AUTOURDE

L’ÉQUIPESupporters

indifférents !Face à toute cette

marmelade danslaquelle se trouve

plongé l’équipe deYemma Gouraya, les

supporters ontpréféré afficher une

indifférence totalevis-à-vis des Vert et

Rouge. Et l’annonce de la

désignation deBouali, même si elle

les a soulagés, neles a pas emballés

pour autant. Sacrés supporters !

Bouali, homme de

communicationBouali, le nouvel

entraîneur des Vertet Rouge, est réputépour être un homme

communicatif. Les observateurssportifs estiment

qu’il va pouvoirremotiver les

joueurs et leurredonner envie de

jouer. Mais tout en étant

communicatif, l’onse demande si

Bouali à la patienced’écouter ?!

L’ÉCHEC ESTDE LUI, PAS

DE… NOUS !Menad parti, c’esttout le staff tech-nique qui devrait

plier bagages.Seulement, les

responsablesbéjaouis semblentavoir fait endosser

la responsabilité del’échec de la mis-sion, seulement à

Menad. Quant au staff tech-

nique, c’est uneautre paire de

manche.

CONDITIONPHYSIQUE :

DES LACUNES !De l’avis de certains

spécialistes etobservateurs

sportifs, l’équipesouffrirait d’une

défaillancephysique.

L’entraîneur du WATet l’entraîneur

adjoint harrachil’ont, récemment,

souligné. MêmeMenad l’a avoué lorsde son dernier point

de presse, en affir-mant que sur le plan

physique, lesjoueurs ne répon-

dent pas. Ce qui met le pré-parateur physiquedes Vert et Rougedans une positioninconfortable, diri-

ons-nous !A. Z.

Ces joueurs qui ont marqué l’ère Menad !Menad est parti, laissant

derrière lui une équipe qu’ila métamorphosée et desjoueurs qu’il a façonnés.

Des éléments ont réussi à mar-quer de leurs empreintes l’èreMenad. Ils ont été les piliersde l’équipe, les hommes de

confiance de l’ex-coach béjaoui, lescadres de l’équipe bâtie par DjamelMenad. «Je peux dire que Megateliest le seul joueur indispensable del’équipe», nous a affirmé un jour,l’entraîneur démissionnaire. Ce sontdes propos révélateurs de Menad, vis-à-vis de son joueur. En effet, sousl’ère de cet entraîneur, Megateli a faitun grand parcours. L’appui de Menadet la confiance placée en son joueur,ont permis à ce dernier de progresseret devenir un élément important dansson échiquier.

Zafour : «C’est un exemple desérieux et de bonne volonté»Pour Djamel Menad, Zafour était unexemple à suivre. Un véritable pilier

en défense, un joueur dont l’expéri-ence a beaucoup apporté aux Vert etRouge. Un élément qui a réussi àfaire preuve de talent et de savoir-faire. Pour l’ex-coach du vieux clubde Yemma Gouraya, Zafour aura étéle défenseur le plus régulier, depuissa venue à la JSMB.

Meftah : «Son expériencesera un grand atout pournous…»Même s’il n’est pas resté longtemps,sous la coupe de Menad, Meftah auraété parmi de ceux qui ont marquél’ère de ce dernier de par son expéri-ence et le poids qu’il a réussi àapporter à une défense, critiquée departout.

Maroci : «Donnez-moi unjoueur comme Maroci et onparlera du titre»Ce sont les propos de Menad, bienavant la venue de Maroci à la JSMB.Une fois, sous sa coupe, l’ex-baroudeur des Verts découvrit tout legénie de ce lutin. Maroci a réussi àêtre un renfort de plus pour son

équipe et un élément important dansl’échiquier de Menad.

Boucherit : «Il monte enpuissance»Menad a pu en faire un élémentimportant et incontournable dans lecompartiment du milieu. AvecMaroci, Boucherit est devenu indis-pensable, formant un milieu royaliste.

Bouder : «C’est le meneurque je voulais»Menad a vu justement sur ce joueur.Un véritable meneur de jeu, au senspropre du mot. Un animateur avecune vision de jeu appréciable qui endit long sur ses capacités. Bouders’est réveillé et a pu arracher sa placede titulaire. Menad est parti, laissantderrière lui le meneur sur qui il comp-tait le plus.

N’jeng : «Ma stratégie reposesur ce joueur»C’est incontestablement le joueur surlequel Menad a toujours misé. Toutreposait sur lui. Même fatigué,Yannick N’jeng a de tout temps été

un danger réel pour les défensesadverses. Menad a toujours cru en lui.Certains lui reprochent de l’avoir tropsurestimé !

Gasmi : «Remis de sablessure, il fera mal»Voilà, un autre joueur que Menad atoujours apprécié. Un grand talentque l’œil de l’ex-buteur des Vers aréussi à détecter. Et même durant lepassage à vide de ce joueur, Menadne s’est pas détaché de lui. Il avait vujuste, car Gasmi s’est réveillé. A. Z.


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 111LIGUELe Widad reprend

des couleurs

L’entraîneur des Ciel et Bleu,Abdelkader Amrani, étaitaux anges après le coup desifflet final de l’arbitre de la

rencontre qui a opposé son équipe àla redoutable formation de l’ASKhroub, synonyme de trois pointspour les camarades du gardienDjemili. Cette belle performance aredonné le sourire au coach tlemcé-nien, qui prépare sereinement la pro-chaine rencontre face à l’USMB quisera décisif et ça sera le tournant duchampionnat pour les deux clubs, leperdant aura à coup sûr un pied enDII. La longue période de disette etde doute, une période où le capitalconfiance s’est effrité comme unchâteau de cartes, avait laissé placeaux critiques, au laisser-aller et audésespoir. Si les poulains de Yahla ont maîtriséparfaitement les débats de la ren-contre, Abdelkader Amrani a tenumalgré tout à préciser que ce n’étaitnullement une partie de plaisir, vu lagrande chaleur et surtout la grandepression qui pesait sur l’ensembledes joueurs qui n’avaient en aucuncas le droit à l’erreur. Le driver tlem-cénien, qui a affirmé que le WAT n’apas encore assuré son maintien

parmi l’élite, a précisé qu’il gardemalgré tout ses chances intactespour sauver sa peau en cette fin desaison, en jouant match par match,avec l’espoir de faire le plein àdomicile pour les matchs restants,tout en ramenant quelques précieuxpoints de l’extérieur, ce qui devrasuffire pour maintenir la formationchère au regretté Bahmane parmil’élite. La question qui taraude unbon nombre de fidèles tlemcéniensest la suivante : l’optimisme est-ilpermis ?

Hamedi a félicité ses ex-

coéquipiers A la fin de la rencontre, le joueurHamedi, un pur produit de l’école tlem-cénienne, a tenu à saluer ses ancienscamarades, à l’image de Belgherri,Chaïb et Boudjakdji avec qui il a débu-té sa carrière au sein du WAT.

L’équipe khroubie très fair-play

Malgré la défaite, les poulains deBoughrara se sont montrés très fair-play, malgré l’importance de l’enjeu; un grand bravo pour cette équipekhroubie.

S. T. S.

DJEMILI : «Cette victoireva nous relancer»Auteur d’un sans faute face à l’ASK, le jeune portierDjemili, que nous avons rencontré après la séanced’entraînement, affiche un optimisme remarquablequant à la suite du parcours. Il revient sur la victoirede son équipe face à l’ASK et estime que le WAT a

fait un grand pas vers le maintien.

Un mot sur votre brillante victoire face aux Khroubis ?C’était quand même difficile vu l’importance de cette chaudeconfrontation, mais heureusement qu’on a marqué 2 buts aubon moment ; il ne faut pas vous fier au score, car on a sué pourobtenir cette victoire.

Le moral est au beau fixe après cette performance.N’est-ce pas ?

C’est vraiment très important pour nous sur le plan mental,cette victoire nous a libérés, le groupe se porte bien, ce succèsnous a beaucoup remonté le moral, car les trois points étaienttrès importants pour nous, tous les joueurs ont le moral au beaufixe et c’est tant mieux, pourvu que ça dure.

Etes-vous satisfait de votre rendement individuel ?J’ai essayé de donner le meilleur de moi-même, je remercie meséquipiers qui m’ont aidé pour réussir mon match et aussi lecoach qui m’a fait confiance. J’espère être à la hauteur de laconfiance placée en moi et continuer sur cette voie.

Un match difficile vous attend face à l’USMB, commentallez-vous l’appréhender ?

C’est un match très important et le faux pas reste interdit. Nousne devons pas prendre ce match à la légère suite à la victoireque nous avons réalisée, c’est un match capital pour notre sur-vie en Ligue I. Tout le groupe est conscient. Donc, noussommes dans l’obligation de retourner à Tlemcen avec une vic-toire si on veut rester en Ligue I.

Entretien réalisé par S. T. Smaïn

gg Par SBAÏHI TANI SMAÏN

ALTERCATIONIFTICÈNE-YOUCEF

Les relationsqu’entretiennentles membres de labarre technique etles émigrésBenemra, Elanceuret Youcef sont loind’être au beaufixe, desaccrochages sontenregistrés aucours des séancesde travail.Avant-hier, lejoueur Youcef, sesentant visé parson coach Ifticène,a eu un échangeassez dur avec cedernier, il a fallul’intervention d’undirigeant pouressayer de calmerles esprits etraisonner Youcef,ce dernier lança :«Je ne suis pas unpion, et si je suisici, c’est pourjouer, chaque foisle coach m’orientedans un nouveauposte, je ne peuxpas retrouver mesrepères dans unesituation pareille.»

Le WAT en ligne de mireLa séance d’entraînement

d’avant-hier a été consacréeà des exercices

d’application et deperfectionnement en

différents ateliers ;manquaient seulement à

l’appel les joueurs Benemraet Aliouane, convalescents,

et Rouag, retenu par desobligations familiales.

Le coach blidéen en a profitépour booster de nouveau sespoulains, en prévision du pro-chain match de samedi pro-

chain contre le WAT, à Hadjout.Ifticène a essayé de mettre sesjoueurs dans les conditions idéalesde cette rencontre, afin de faireoublier aux camarades de Chebirales deux dernières rencontres où legroupe n’avait pas répondu auxattentes du staff technique et dessupporters, en s’inclinant face àl’USMA au stade Boumezrag et au20 Août 55 contre le CRB, vendredidernier. La situation est tellementcompliquée que les Vert et Blancn’ont plus le droit à l’erreur, unephrase lancée par le coach Ifticène àl’adresse de ses joueurs. Aussi, il ademandé à ses poulains de ne pasprendre l’adversaire à la légère, leurrappelant que les confrontations restantes seront celles des surprises.

Les joueurs ont compris le messageet se sont remis au travail pour pré-parer cette rencontre avec le plusgrand sérieux. Apparemment, ils neveulent en aucun cas rater ce matchqui est d’une grande importancepour l’avenir du club phare de laville des Roses en Ligue 1. Au vudes moyens dont elle dispose parrapport à ses concurrents au main-

tien, l’USMB est l’une des équipesles mieux loties, qui ne mérite pas laplace qu’elle occupe actuellement auclassement général en Ligue 1.

T. A.

Benemraaux soinsLe milieu de terrain, BenemraNacer, devait passer avant-hierune IRM afin d’être fixé sur sablessure au genou contractée lorsde la dernière rencontre face auCRB. Le coach Ifticène ne devrapas compter sur le joueurBenemra, sa participation auprochain match face au WAT estincertaine, en raison de cetteblessure qui l’a privé de prendrepart aux séances d’entraînement.

La séanced’hier àHadjoutHier dans la matinée, les poulains

d’Ifticène étaient soumis à un tra-

vail technico-tactique et d’adapta-

tion sur la pelouse du stade de

Hadjout, lieu de domiciliation de

la prochaine rencontre qui mettra

aux prises l’USMB au WAT, pour

le compte de la 23e journée du

championnat de la Ligue 1. Quant

à la séance de ce matin, les

Blidéens retrouveront le stade

d’Oued El Alleug, où le staff

technique de l’USMB continuera

à peaufiner la préparation.T. A.

Mokhtari a repris…Le U20, Mokhtari Hichem, saturé par un emploi du temps chargé, a par-ticipé avec les seniors à 18 matchs sur les 24 disputés par les camaradesde Gaouaoui, et après les efforts fournis lors des rencontres en coupe

d’Algérie avec les U20 qui avaientremporté le trophée face à l’ESS,le coach Ifticène a jugé utile de luiaccorder deux jours de repos pourrécupérer. Mokhtari a repris le tra-vail avec le groupe dimanche, pourpréparer avec ses camarades leprochain match de championnat(23’ journée) face au WA Tlemcen.

…Ainsi queRouagCe dernier, qui s’était absenté lorsde la séance de lundi dernier, auto-risé par son coach pour régler cer-taines affaires familiales, a rejointle groupe hier dans la matinée austade de Hadjout.

T. A.

gg Par AHMED TAHI


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 201112 ÉQUIPE NATIONALE

DELHOUM : «IL NE FAUTPAS RATER

CETTEULTIMEÉTAPE»

Ayant fait deuxdéplacements avec

l’Entente auNigeria, l’un des

plus anciensjoueurs, Delhoum

Mourad, estimequ’il va falloir bien

se préparer pourcette énième

expédition en terreafricaine : «C’est

vrai que nousavions souhaité

éviter un longdéplacement en cedernier tour avant

les poules.Maintenant que

notre adversaireest connu, il va fal-loir se préparer en

conséquence.Nous avons été

éliminés de laLigue des champi-

ons face auxCamerounais et

nous devons nousracheter. Alors

autant continuer etaller le plus loin

possible dans cetteépreuve.»

YAKHKEF :«JOUER

L’ALLER ÀSÉTIF EST

UN AVANTAGE

POUR NOUS»«Je pense que

jouer le match allerchez nous est un

avantage pournous. En fait,

l’Entente a acquismaintenant une

riche expériencedans ses participa-tions en Coupe dela CAF et en Liguedes champions, cequi nous sera d’un

apport non néglige-able face aux

Nigérians. Pourl’instant, je ne vous

cache pas quenous nous focal-isons beaucoup

plus sur le champi-onnat. Toutefois, la

Coupe de la CAFconstitue désor-

mais un challengeintéressant», a

déclaré Yakhlef.Y. M.

Bouchema sur lepoint de rejoindre

l’EntenteC’est officiel ! Dans le viseur

depuis plusieurs semaines,le milieu récupérateur duMCA, Nassim Bouchema,est en négociations très

avancées avec lesdirigeants de l’Entente.

D’après les premières infor-mations qui nous sont par-venues, c’est son manager,Mohamed Merabet, qui

s’occupe de la première étape desnégociations. D’après la mêmesource, le manager en questiondevrait rencontrer samedi prochainles dirigeants du club setifien pouraborder plusieurs points liés auxmodalités du contrat. Il faut dire quec’est la première fois que les deuxparties se s’asseoient autour d’unetable pour négocier la possibilité dutransfert du joueur l’été prochain.Actuellement en fin de contrat avecle MCA, le jeune NassimBouchema, qui vit une situationdélicate avec son club, est trèschaud à l’idée de rejoindre le clubsetifien. Pour sa part, le présidentHamar, qui l’a vu à l’œuvre enLigue des champions face àl’Interclube de l’Angola, s’est mon-tré fortement intéressé par ses serv-ices. Les 90 minutes ont été suff-isantes pour que le boss setifien soitdéfinitivement convaincu des qual-ités du joueur. Même si on ignorepour l’instant tout ce qui va être ditentre le manager du joueur et lesresponsables du club, on sait tout de

même que Bouchema n’a jamais étéaussi proche des Sétifiens que cettefois. Les négociations avancentdans le bon sens, et au cas où l’offrede l’ESS intéresserait le joueur,Nassim pourrait être la premièrerecrue officielle de cet été.Toutefois, il va falloir patienterquelques jours, le temps pour leprésident Hamar de se faire unemeilleure idée sur la première étapedes négociations. Les pourparlersqui commenceront ce samedidevraient donc se poursuivre d’ici àla fin de mois avant de tomber d’ac-cord sur l’ensemble des modalitésdu contrat, à savoir l’aspect finan-cier et la durée. Affaire à suivre...

Boumechra, une pistedéfinitivement écartée

Annoncée depuis quelque temps àl’Entente, la piste de l’attaquant har-rachi, Salim Boumechera, estdéfinitivement écarté. Les respons-ables sétifiens n’ont pas été trèsconvaincus par les qualités dujoueur, surtout après sa prestationmoyenne en finale de la Couped’Algérie. D’après une sourceproche de la direction, le premierresponsable, Hassan Hamar, arefusé l’idée d’enrôler le joueurpour la prochaine saison, préférantse rabattre sur d’autres pistes, dansl’espoir de trouver, d’ici à l’étéprochain, un bon attaquant.

Y. M.

BENHAMOU : «C’EST MA PREMIÈRE SORTIE AU NIGERIA,

JE FERAI TOUT POUR LA RÉUSSIR»«C’est mon premier déplacement au Nigeria, jevous assure que je ne connais pas grand-

chose des équipes qui évoluent au cham-pionnat local nigérian. Je n’ai aucuneidée sur cette équipe de FC KadunaUnited, mais une chose est sûre :c’est un match capital qu’on doit

savoir gérer en notre faveur. Aprèsnotre élimination en Coupe d’Algérieet en Ligue des champions l’équipevise désormais d’autres objectifs :une place sur le podium en champi-

onnat et aller en poules sont lesgrands axes sur lesquels nous travail-

lons en ce moment», nous a ditBenhamou.

Le match aller à SétifL’Entente, qui vise une qualification pour la phase des poules de la Coupede la Confédération, jouera le match aller à Sétif le 27 mai prochain à19h. Quant au match retour, il aura lieu les 11, 12 ou 13 juin à Beokuta,laquelle se trouve a 140 km de Lagos.

L’Entente dans le groupe A encas de qualif’En cas de qualification pour la phase des poules, l’Entente de Sétif figur-era dans le groupe A qui sera composé de quatre des équipes suivantes :Primeiro de Agosto (Angola), Difaâ Hassani Jadidi (Maroc), Sofapaca FC(Kenya), Club Africain (Tunisie), ASEC Mimosas (Côte d’Ivoire), GDInterclube (Angola) et l’Entente.

Coupe de la CAF GERETS :«Je prendrai ma revanche

à Marrakech»

Jugé trop attentiste à l’aller àAnnaba (1-0), Eric Gerets promet dujeu et la victoire lors de la«revanche» entre le Maroc etl’Algérie, le 4 juin à Marrakech,pour la 4e journée des éliminatoiresde la CAN 2012. Eric Gerets nepense qu’à ça : ce match du 4 juinqui oppose le Maroc à l’Algérie,manche retour des éliminatoires de

la CAN 2012. Battus à l’aller, sesLions de l’Atlas n’ont plus le choix: il faudra gagner à Marrakech.«Aujourd’hui, j’ai un sentiment fortpour prendre une revanchesportive», a ainsi déclaré le Lion deRekem au bihebdomadaire arabo-phone Al Mountakhab avant depoursuivre : «Nous jouerons un bonmatch pour récolter les trois pointsde la victoire et nous serons dans laposition à laquelle tout le mondeaspire, c’est-à-dire aux commandesdu groupe.» Le sélectionneur belgen’envisage pas autre chose qu’unevictoire, aussi évidente que néces-saire. «Nous allons faire pressionsur eux durant tout le match et lespriver du ballon comme au matchaller. Nous jouerons sur notre terrainet devant notre public, alors la vic-toire paraît une issue naturelle, maiségalement nécessaire au vu de lalutte pour la qualification», a-t-ilaffirmé par ailleurs. Pour ce faire,Gerets pourra compter sur toutes sesforces vives : Mounir El Hamdaoui,l’attaquant de l’Ajax Amsterdam,écarté à Annaba, devrait être rappeléen sélection pour soutenir unMarouane Chamakh en méforme. Leseul bémol pour l’ancien entraîneurde l’OM, c’est le forfait d’AhmedKantari, touché au tendon d’Achille.Mais l’absence du Brestois seracompensée par la présence dudéfenseur montpelliérainAbdelhamid Al Kaoutari, puisque cedernier a reçu le feu vert de la FIFA.

COURTISÉ PAR L’ATLETICO MADRID

Yebda transféré définitivement à Naples

Prêté cette saisonpar le Benfica

Lisbonne, HassanYebda pourrait bien

rester en Italie en2011-2012 puisque le

SSC Naples seraitsur le point de lever

l'option d'achat dontil dispose sur le

milieu de terraindéfensif. L'ancien

Manceau, interna-tional algérien de

surcroît, serait égale-ment dans le collima-

teur de l'Atletico deMadrid en Espagne,

et de deux forma-tions turques, le

Galatasaray SK et leFenerbahçe Istanbul.

CHAMAKH :«Taarabt sera une grandestar»Marouane Chamakh et Adel Taarabt se connaissent bien. Aussi bien avec lesélection marocaine qu’à Londres, les deux joueurs se croisent souvent.Interrogé par le Daily Mirror, l’attaquant d’Arsenal a vanté les mérites dumilieu de terrain de QPR. «Adel, c’est un bon ami, on se voit tous les jours.Il est également quelqu’un de très talentueux pour son âge. QPR était unetrès bonne destination pour lui car elle lui permettra de jouer plus et d’ac-quérir de l’expérience, a expliqué l’ancien Bordelais. C’est leur capitaine etil est à la hauteur de cette responsabilité. S’il continue sur ce rythme, il serasans aucun doute une grande star.»


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 13ÉQUIPE NATIONALELE STAGE DÉBUTERA CE VENDREDI EN ESPAGNE

BENCHIKHA AVEC 7 JOUEURS AU1ER JOUR DU STAGE

La sélection nationaleentrera en stage de pré-

paration, en prévision duprochain match qui l’at-

tend dans deuxsemaines en terre maro-caine face aux Lions de

l’Atlas, ce vendredi.

Les Verts se regrouperont enEspagne et plus précisémentau centre sportif de Murcie,un lieu qui offre toutes les

commodités et toutes les condi-tions, pour une bonne préparation.L’entraîneur des Fennecs du désert,Abdelhak Benchikha, ne béné-ficiera pas de la présence de tout legroupe, au début du stage, et lesjoueurs rejoindront le lieu de pré-paration en groupes dispersés. Eneffet, pour le premier jour du stage,le coach des Verts aura sous sahoulette uniquement sept joueurs,cinq locaux et deux professionnels.Concernant les joueurs locaux, ils’agit des deux gardiens de but,Mohamed Lamine Zemmamoucheet Azzeddine Doukha, des deuxpensionnaires de l’ES Sétif,Khaled Lemmouchia et LazharHadj Aïssa et de l’attaquant del’actuel leader du championnatl’ASO Chlef, Hilal Soudani. Pource qui est des deux joueurs profes-sionnels, il s’agit des deuxdéfenseurs Madjid Bougherra etIsmaël Bouzid. Ces deux derniersont déjà terminé la saison avecleurs clubs respectifs, les GlasgowRangers et Heart of Midlothian.Benchikha débutera donc le stageavec le tiers du groupe. Les autresarriveront en groupe, l’un derrièrel’autre.

Ziani et Lacen attendus ce dimanche

Karim Ziani, le pensionnaire duclub turc, le Kayserispor, qui n’apas joué face aux Lions de l’Atlas,lors du dernier match comptantpour la 3e journée des éliminatoiresde la CAN 2012, disputé au stadedu 19-Mai de Annaba, pour causede blessure, rejoindra le groupedeux jours après le début du stage.Ziani sera le huitième joueur à ralli-er le centre sportif de Murcie où vase préparer la sélection nationale,en prévision du prochain match quimettra aux prises de nouveau cettedernière à celle du Maroc le 4 juinau stade de Marrakech. Ziani auraun match, le dernier à disputer, cesamedi en déplacement face auBucaspor qui a déjà les deux piedsen division 2 turque. Les camaradesde Ziani, qui ont raté une occasionen or, pour prendre part à une com-pétition européenne, tenteront toutde même de terminer la saison surune bonne note, avec une victoireau finish. Ziani rejoindra ses cama-rades de l’équipe nationale cedimanche. De même pour le pen-sionnaire du club espagnol, lemilieu de terrain récupérateurMedhi Lacen, qui aura à disputer ledernier match de la Liga avec sonclub, le Racing Santander face àl’Athletic Bilbao, et qui ralliera le

lieu du stage des Fennecs du désertle lendemain c'est-à-dire le 22 de cemois.

Yebda, Mesbah etGuedioura, le 23 du mois

Trois joueurs rallieront le lieu deregroupement des Verts, troisjours après. Les concernés sontretenus par leurs clubs respectifs,pour le compte de la dernièrejournée des différents champi-onnats. Ces joueurs ne sont autresque le sociétaire du club anglaisWolverhampton, AdlèneGuedioura, qui sera devant un testde dernière chance pour le main-tien en Premier League face àBlackburn Rovers ce dimanche, etles deux autres joueurs qui évolu-ent dans la Serie A ItalienneHassan Yebda avec Naples etDjamel Mesbah avec Lecce, quicroiseront le fer respectivement le22 de ce mois, pour le compte dela dernière journée, à la JuventusTurin et la Lazio Rome. Pour rap-pel, Yebda a réussi avec Naples des’adjuger la troisième place quali-ficative à la prochaine édition dela Ligue des championseuropéenne. Quant à Mesbah, cedernier a assuré avec Lecce leurmaintien en Serie A Italienne.Enfin, Adlène Guedioura estappelé avec ses partenaires deWolverhampton de remporter lavictoire face aux BlackburnRovers s’ils veulent se mainteniren Premier League. Les troisinternationaux algériens rejoin-dront le lieu du stage, au lende-main de leurs matchs qu’ils vontdisputer avec leurs clubs respec-tifs.

Djebbour rejoindra legroupe le lendemain

Le lendemain de l’arrivée deYebda, Mesbah et Guedioura, legroupe sera complété, par l’ar-rivée de l’attaquant de

l’Olympiakos, Rafik Djebbour. Cejoueur qui a terminé la saison avecclub en apothéose avec au finish letitre de champion sera appelé avecses coéquipiers à disputer unmatch amical le 24 de ce moiscontre le Real Madrid. Dans le casoù cette rencontre n’aura pas lieu,Djebbour pourra, bel et bien,rejoindre l’équipe nationale avant.

Le 26 mai, c’est au tour deBelhadj, Yahia et MatmourLe groupe se complètera petit àpetit avec les arrivées des joueursl’un derrière l’autre. NadirBelhadj, qui est arrivé le dernier,lors du précédent stage ayantprécédé le match face au Maroc austade de Annaba, mettra cette fois-ci encore du retard pour rejoindreles Verts dans leur lieu deregroupement. Nadir Belhadj,l’arrière gauche algérien du clubqatari Al Sadd, sera appelé lui etses partenaires, à disputer unmatch de la Ligue des championsd’Asie le 25 mai face au clubsaoudien Al Shabab Riyadh. Cesera aussi le cas pour les deuxjoueurs internationaux qui évolu-ent dans le championnatd’Allemagne, Karim Matmour duBorussia Mönchengladbach etAnthar Yahia de Bochum qui s’af-fronteront à deux reprises les 19 et25 de ce mois, pour des maths bar-rages, afin de déterminer lequel deces deux clubs se maintiendra ouaccédera en Bundesliga. Les deuxjoueurs Matmour et Yahia, aumême titre que Nadir Belhadj,sont attendus le 26 mai enEspagne pour se préparer avec legroupe, en prévision du matchface au Maroc.

Mostefa et Medjaniseront en Espagne

une semaine après ledébut du stage

Les deux internationaux algérienset sociétaires des deux clubsfrançais Nîmes-Olympiques et ACAjaccio, Mehdi Mostefa et CarlMedjani, qui s’affronteront le 27mai prochain, pour un matchcomptant pour la 38e et dernièrejournée de la Ligue 2 française,rejoindront le groupe le lendemain,c'est-à-dire le samedi 28 mai, enprovenance de la France, enrejoignant directement le lieu dustage des Verts à Murcie. Ces deuxjours ne passeront donc avec leurscoéquipiers que quatre jours pourrallier le Royaume chérifien le 1er

juin.

Boudebouz, Kadir,Ferradj et MBolhi, les

derniers à rejoindre legroupe

Les derniers à rejoindre le groupeen Espagne, sont RyadBoudebouz de SochauxMontbéliard, Fouad Kadir deValenciennes FC, Ferradj le néo-international du Stade Brestois etle gardien de but de KryliaSovetov Russe, Wahab RaïsMBolhi. Ces quatre joueurslivreront tous des matchs avecleurs clubs respectifs le 29 de cemois. Boudebouz sera appelé à endécoudre avec Arles-Avignon deKamel Ghilas. Ferradj et Brestaccueilleront les Toulousains, tan-

dis que Fouad Kadir le revenant,lui et ses coéquipiers deValenciennes joueront à domicilecontre la formation de Nice, pourle compte de la dernière journéede Ligue 1 française. Ce sera lecas aussi pour Wahab RaïsMBolhi qui disputera avec sonclub Krylia Sovetov un match deretard à disputer contre le CSKAMoscou. Les quatre joueurs secontenteront donc de deuxséances de travail seulement avecles Verts, avant de rallier la villede Marrakech le 1er juin prochain.Pour dire que le sélectionneurnational en l’occurrence AbdelhakBenchikha aura vraiment du painsur la planche, sachant qu’il pour-ra disposer de l’ensemble de sesjoueurs, qu’à deux jours de leurdépart au Maroc. Benchikha, quicommencera le stage avec presqueles remplaçants, verra le groupe secompléter par l’arrivée des cadresde l’équipe, lesquels en majoritérejoindront le lieu du stage unesemaine après. Un vrai casse-têtepour Abdelhak Benchikha quiaurait certainement souhaité béné-ficier des services de l’ensembledes joueurs dès le début stage,mais en vain, il devra faire avec,comme ce fut, d’ailleurs, le caslors du précédent match contre lesLions de l’Atlas en Algérie.

A. M.

gg Par AOMAR MOUSSI

AnniversaireA l’occasion du 8e anniversaire de notre

trésor Chekal Rachelle

ton papa Lyès, ta merveilleuse mamanDaouia ainsi que toutes les familles

Chekal et Hedjadj de Béjaïa et d’Alger,tes cousins et cousines, Maname,

Yasmine, Sofie, Cesine et Aya de SidAli et Sid Ahmed , Sifou et Adam, te

souhaitent tous un joyeux anniversaireet une longue vie pleine de bonheur et

de succès . Que Dieu te protège.



gg Entretien réalisé par ANIS SADOUNE

VENTE DESBILLETS À 9 H

La direction dustade Benheddad

de Kouba a décidéde débuter la ventedes billets vendredi,jour du match, à 9h

du matin. Cetteopération sera suiv-ie par les agents desécurité pour veillerà ce qu'elle puisse

se dérouler dans debonnes conditions.

A noter que lesresponsables de

Kouba ont refuséde remettre les bil-

lets aux comités desupporters pour les

écouler dans lesquartiers. De son

côté, le comité dessupporters du

NAHD a refusé deprendre ces billets,

estimant qu'il nepourra pas con-

tenter les 15 000fans du NAHD quiferont le déplace-

ment au stade.

Les enfants de moins de16 ans interdits de stade Par ailleurs, on apprend que lesautorités et les forces de l'ordre ontdécidé de mettre en applicationcertaines dispositions pour éviterque les choses dérapent lors de cederby. Ainsi, il aurait été décidé que lesenfants de moins de 16 ans se ver-ront refuser l'accès au stadeBenheddad de Kouba, car,généralement, ce sont ces adoles-cents insouciants qui créent le plusdes problèmes.

Les autorités comptents’adresser aux

supportersLes autorités des deux communesd'Hussein-Dey et de Koubacomptent, selon certaines sourcesadresser des communiqués auxsupporters des deux camps pour lesappeler à faire preuve de sportivitéet éviter tout forme de violenceentre eux tout au long de cette ren-contre, connaissant l'animosité quianiment certains fans, surtout ceuxdu RCK.

El Far et Okbi avec l'ENmilitaire

Mohamed Réda El Far et HichamOkbi n'ont pas pu rejoindre l'équipeà la reprise des entraînements. En effet, les deux joueurs étaient enstage avec l'EN militaire aveclaquelle ils préparent le Mondialmilitaire, comme chacun sait. Ils devraient rejoindre le groupeaujourd'hui après avoir pris part àun match amical hier.

R. M.

LE COMITÉ DES SUPPORTERSTIRE LA SONNETTE D'ALARMELe comité de supporteurs du

NAHD, par la voix de sonprésident, Nourredine

Boukhemla, a tenu à tirer lasonnette d'alarme concernantce derby qui mettra aux prisesla formation du Nasria à celledu RCK, vendredi prochain au

stade de Benheddad de Kouba.

A insi, ce dernier appelle à prendreau sérieux les menaces de cer-tains énergumènes se disant fans

du RCK et qui comptent prendre àpartie leurs homologues du Nasria.«Des informations me sont parvenuessur certains groupes de supporteursqui prépareraient un véritable guet-apens aux inconditionnels Sang et Orà la sortie du stade», dira Boukhemlaqui avoue qu'il faudra que toutes lesdispositions soient prises pour évitertout dérapage et assurer la sécurité desfans du Nasria, de leur sortie du stadejusqu'à la maison de la presse deKouba, où des incidents regrettablesse sont produits, il y a deux ans, à l’is-sue de la rencontre, NAHD-ASK, quiavait été domiciliée dans ce stade.Boukhemla estime que les relationsentre les deux galeries et les deuxéquipes ont toujours été bonnes et quela dégradation de celles-ci est la fauteà certains énergumènes qui ne sontpas vraiment des enfants de Kouba,

qui, eux, ont toujours été courtoisenvers leurs hôtes par le passé. Ilsouhaite que toutes les dispositionssoient prises pour que le match ait lieuvéritablement que sur le terrain et queles choses soient maîtrisées, car il neveut pas que des fans des deux côtéssoient touchés. De leur côté, les sup-

porters du Nasria souhaitent que lesforces de l'ordre appliquent le mêmeplan de sécurité que lors du match quiavait opposé, il y a deux ans de cela, leRCK à l'USMH au stade deBenheddad de Kouba, et qui a avaitvéritablement maîtrisé.

R. M.

Heddane remercie ses joueursLe coach, Mustapha Heddane, a tenu à remercier ses joueurs à la reprise desentraînements. Il avouera qu'il a été surpris par le grand courage dont ils ontfait preuve tout au long du dernier match face à la formation de l'O Médéa,surtout que cette dernière était venue à Alger pour repartir avec un résultatprobant et qu'il n'était pas donc évident de les battre. Heddane leur deman-dera, néanmoins, de garder cette détermination et de ne pas flancher, car ungrand travail les attend pour les prochains matchs. R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

MOKRANI : «j’espèreque le derby se

déroulera dans debonnes conditions»

Comment se déroule votrepréparation ?

On s'entraÎne dans de bonnes con-ditions et avec un moral au beaufixe. Tout le groupe travail d'ar-rache pied pour être prêt pour leprochain rendez-vous, derby tantattendu face au NAHD.

Quel commentaire faites-vous sur votre dernièredéfaite à Mohammadia ?

Je crois que la mauvaise pelousenous a empêchés de pratiquer dubon football. N'oubliez pas que lesSamistes sont habitués à cettepelouse catastrophique. En plus,on a commis beaucoup de fautesqui nous ont coutés cher.

Vous avez encaissé troisbuts lors de cette rencontre.Ne craignez-vous pas pourvotre place de titulaire?

Non, pas du tout, je n'ai jamaisdouté de mes capacités. D'ailleurs,je ne suis pas du tout responsabledes trois buts. J'ai encaissé deuxbuts, face à face, et le troisièmesur pénalty. A mon avis, je croisqu'on est tous responsable de cette

défaite.

Comment voyez-vous lederby face au NAHD ?

Ca sera difficile pour les deux for-mations, mais on ferra notre possi-ble pour remporter ce derbysurtout que la rencontre aura lieucette fois-ci à Benhaddad.

Avez-vous une idée sur leNAHD ?

Oui bien sûr, les Nahdistes occu-pent la place du leader au classe-ment du championnat. Ils jouentl'accession cette saison. Je soua-haite que la rencontre se dérouleradans de bonnes conditions et quele faire Play et l'esprit sportifseront les gagnants à la fin de larencontre.

Un dernier mot… Je souhaite remporter ce derbyface au NAHD. Je souhaite aussique la rencontre se déroulera dansun grand fair Play. Ce ne seraqu'un match de football, et que lemeilleur gagne.

A. S.

HADJ BOUZID : «je suis

démissionnaire»Panique à la maisonkoubéenne ! Comme

annoncé dans ces mêmescolonnes, le président duconseil d'administration,

Negache Bouzid, vient dedémissionner de la

SSPA/RCK.

N egache Bouzid ne veut pluscontinuer sa mission au seinde la présidence de la

société du Raed. La raison est sim-ple : la crise financière quiasphyxie le club depuis plusieursmois, surtout après la démissiondu désormais ex-présidentMecheri Sofiane. Hadj Bouzid,que nous avons contacté, affirmequ'il s'est retiré de la présidence dela SSPA/RCK ; il avoue qu'il n'atrouvé aucune aide financièrepour, au moins, payer les joueursqui n'ont pas perçu leurs salaires etprimes de matchs. «Je suis démis-sionnaire, c'est désormais officiel,je ne suis plus le président du con-seil d’administration de laSSPA/RCK ; je vous confirme quej'ai pris cette décision, il y alongtemps», dira le boss koubéenavant d'enchainer : «je n'ai obtenu

aucune aide financière, personnene pense à l'intérêt du club, il n’ya que des profiteurs. L'absence deressources financières m'a pousséà quitter la société puisque rien neme motive pour travailler», confiaHadj Bouzid. En fait, les mauvaises nouvellesne cessent de s'enchaîner à la mai-son koubéenne depuis le début decette année 2011.

La démission du président SofianeMacheri, le manque de ressourcesfinancières, le limogeage de l'en-traîneur Nabil Medjahed, l'affairedu buteur Salim Hanif, et, récem-ment, la démission de Negache.Ce sont donc lces raisons del'échec du Raed depuis l'entame dela deuxième manche du champi-onnat. A. S.

gg Par ANIS SADOUNE



MESSAÂDIADANS LEGROUPEAprès troissemaines de repos et de soinsintensifs,Messaâdia semblese rétablir plusvite que prévu. Ilvient d’ailleurs derejoindre le groupe avec lequel il s’entraînenormalement. Lemédecin du clubestime que sonretour à lacompétition peut avoir lieu à partir dumatch de l’USMBA.

W. Y.

BITAM : «C’est au PAC de faire le jeu»

Après avoir manqué lematch du CRT en raison

d’une suspension pourcumul de cartons, Bitamsera de retour contre lePAC. Il nous parle de la

rencontre PAC-CAB.

Comment avez-vous suivi lematch CAB-CRT ?

Je l’ai suivi sur les nerfs, c’est plusfacile de jouer que de regarder jouertes camarades. Contre le CRT, le sus-pens a été jusqu’au bout. L’essentiel,c’est qu’on a empoché les troispoints.

Vous êtes à dix points de l’ac-cession. Que ressentez-vouspersonnellement ?

C’est la première fois que je jouel’accession. La pression montechaque semaine Il nous reste cinqmatches et il faut récolter dix points.On doit se montrer calmes et patients.

Le PAC jouant le maintien, cesera un match très difficilepour le CAB, n’est-ce pas ?

Il sera encore plus difficile pour lePAC. C’est à lui de faire le jeu. Pournous, un nul fera notre bonheur, mais

on ira pour gagner.Vous semblez sereins pour cematch ?

Nous sommes sereins pour toutes lesrencontres qui restent à jouer. Cela neveut pas dire qu’on va dormir sur noslauriers. On va gérer match par matchpour avoir nos dix points, on estdéterminés.

Un dernier mot…Je sais que les supporters vont êtrenombreux à Baraki pour le match. Jeleur demande de nous aider jusqu’à ladernière minute.

W. Y.

Behloul a reprisComme il l’a promis, Behloul a repris l’entraînement avec ses camaradeslundi après-midi, mettant un terme aux spéculations qui le donnaientvouloir boycotter le match de Paradou. Le petit capitaine cabiste était detrès bonne humeur. W. Y.

Maïdi ménagéSe sentant fatigué, Maïdi a demandé à être dispensé de la séanced’entraînement de lundi. Répondant à ses doléances, Tebib l’aménagé, lui accordant une journée de repos. Il devrait reprendremardi. W. Y. Tebib met l’ambiance

L’entraînement de lundi a été marqué par la très bonne ambiance qui régnaitsur le terrain, notamment lors du match d’application entre les joueurs.L’entraîneur Tebib a mis de l’ambiance par son arbitrage partial, accordant despenaltys imaginaires de part et d’autre et fait réagir les joueurs qui le bouscu-laient en guise de contestation. Des scènes qui ont créé une grande ambianceauquel le public présent a participé par des sifflets comme si c’était un matchofficiel. W. Y.

gg Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH

SÉANCED’HIER :CONSERVA-TION DUBALLONAprès quelquestours de piste et delégers exercices, lesjoueurs ont eu droithier matin à uneséance de conserva-tion du ballon. Pourles remettre en con-fiance, le staff tech-nique leur a pro-grammé ce travail. Ila peut-être constatéque durant lesprécédentes rencon-tres, disputées àdomicile, les cama-rades de Benachourbalancent vite le bal-lon lorsqu’il est enleur possession.

KLEHNEMERÉCOURTE SASÉANCE

Le milieu défensifMouloud Klehnemera écourté son travailpour régler uneaffaire personnelle.Il a été autorisé parBouhellal. «Avant ledébut de l’entraîne-ment, il m’ademandé si je pou-vais l’autoriser àécourter sa séanced’entraînement car ilavait à faire. Je n’aipas trouvé d’incon-vénient vu le sérieuxde cet indispensableélément», a ditBouhellal.

Les Pacistes ne jurent quepar la victoire

A voir les Pacistes travaillerdans cette grande ambiance,

on pense que leur équipevise une place sur le podium.

M ais si on jette un coup d’œilau classement de la Ligue 2,on s’aperçoit qu’elle est dans

une mauvaise posture, et une opéra-tion de sauvetage s’impose pour

éviter le purgatoire. Les camaradesde Benachour, oubliant leurs précé-dents échecs, se concentrent sur lesprochaines échéances. Pour eux, àquoi bon se focaliser toujours sur lepassé qui pourrait les affecter par lasuite et se répercuter sur leur moral.Ils ne songent pour le moment qu’à larencontre de ce vendredi qui s’an-nonce difficile face au CA Batna,lequel vise une place sur le podium.«On s’entraîne dans une extraordi-

naire ambiance en prévision de notreprochaine confrontation face à unprétendant à l’accession qui sedéplacera à Alger pour obtenir lemeilleur résultat possible. C’est unerencontre difficile pour nous, maisnous n’avons plus le droit à l’erreuret les trois points doivent rester à DarEl-Beida», estime Touati. LesPacistes ne veulent pas entendre par-ler de la descente et mettront lepaquet pour remporter une victoire

contre le CAB qui les mettra de plusen plus en confiance et les éloignerade la zone des relégables. Elle vaencore les stimuler face à l’O Médéaqui leur rendra visite à Dar El-Beida«Le CAB est un gros morceau qui nese déplacera pas à Alger pour repartirbredouille. Ses joueurs se défendrontcorps et âme pour réussir leur sortiedans la capitale et conforter leur posi-tion. Nous luttons actuellement pourla survie de notre club et on doit sor-tir victorieux, sinon le doute va s’in-staller», ajoute-t-il. Avec la volontéqui anime le groupe, le Paradou con-tinuera son aventure dans cette divi-sion. Elle servira aussi de leçoncomme nous l’avait souligné unproche du club. «Le Paradou s’estmal préparé durant l’intersaison et onen a payé le prix», déclare undirigeant.Tous les inconditionnels et l’en-tourage du club sont dans l’attented’un sursaut d’orgueil des joueurspour remonter la pente. O. A.

Mebani à la place deKedjour

Mebani remplacera dans l’axe cen-tral Kedjour suspendu pour troismatchs avec la forme qu’il afficheactuellement il va bien assurer samission;

Les joueurs respectentles horaires

d’entraînementLes coéquipiers de Doghmanirespectent à la lettre les horairesd’entraînements, ils étaient tousprésents à 8 heures du matin pourcommencer le boulot et repartirjuste après la fin de la séance.

Tiboutine : «On relèvera le défi»Le jeune paciste Tiboutine

revient un peu sur la dernièrerencontre livrée par son

équipe à la JSMS soldée parun score de parité.

I l estime que le Paradou a jouémieux que son adversaire, et si cen’était cette malchance il aurait

pu arracher la victoire; Pour lui unpoint ramené de l’extérieur est tou-jours bien à prendre «hormis les dixpremières minutes de jeu qui étaientà l’avantage de la formation localedécidée à nous surprendre d’emblée,elle est parvenue à prendre l’avan-

tage suite à un cafouillage devant lesbuts. Nous avons repris le match enmatin donnant des sueurs froides auxlocaux. Nos efforts ont été récompen-sés par un fort joli but de Ouali.Malgré toutes nos tentatives nousavions pas pu ajouter d’autres réali-sations», dira-t-il. C’est un résultatencourageant tout de même pour lesalgérois en prévision de la rencontreface au CAB «Ce n’est pas chosefacile devant un adversaire pratiquantun jeu défensif on fera tout pour gag-ner afin de garder l’espoir intact pourque le Paradou demeure en ligue 2»espère-t-il. Les pacistes n’ont plusdroit à l’erreur son prêt à relever le

défi «on va affronter des formationsluttant pour leur survie et d’autrespour une place au podium. Ce ne serapas des rencontres de tout repos pournous, on est appelés à relever le défi,éviter le purgatoire» ajoute-t-il. Lesjaune et bleu sont déterminés plusque jamais à bien gérer tout le restede cette édition «On ne va pas baiss-er les bras on est animés d’unefarouche volonté de réagir par desrésultats probants. On arrivera mêmeà terminer en force la saison qu’ondoit par la suite enterrer et ne plusentendre parler d’elle» conclutTiboutine.

Oukili Ali

CondoléancesProfondément attristés par le décès

de la SŒUR de

M. HALOUI Djamel, ex-arbitre fédéral

son ami M. SEBA Farouk, directeurde publication, et tout le collectif du

journal Maracana, lui présententainsiq u’à toute sa famille leurs

sincères condoléances et l’assurentde leur profonde sympathie.

“A Dieu nous appartenons et à Luinous retournons”

gg Par ALI OUKILI



gg ParMOHAMED

BENBACHIR

gg Par BENBACHIR MOHAMED

AZIOUNE «Nous allons jouer

le même match que face au CSC»

Beaucoup de mensongessur les joueurs biskris ont

été débités avant le matchface au CSC et,

moralement, le groupe esttrès affecté. L'un d'eux,

Mourad Azioune, legardien biskri, est dégoûté

par les commérages debas étage qui ont précédé

cette rencontre

On dit que vous avez joué leplus beau match de la saisonface au CSC...

Beaucoup disent ça, mais pourmoi, ce fut le plus mauvais match.

Comment ça ?Avec un moral plus élevé, nousaurions étrillé les Clubistes. LeCSC n'a pas justifié sa place deleader à Biskra. En outre, l'arbi-trage a été plus conciliant aveceux. Nous avons marqué 2 butsqui nous ont été refusés, le pre-mier par Mechri pour une sup-posée position de hors jeu et le

second par Khoualed, dont le tir aété sorti par Lemaici derrière laligne.

Vous semblez encore affec-tés par les commérages d'a-vant match?

Bien sûr, nous sommes des êtreshumains et les critiques dans ledos n'arrangent jamais les choses.En dépit de ce que nous avionsentendu, nous avions abordé cetterencontre avec la rage de prouverque nous ne sommes pas desripoux. Une semaine avant cematch, toute la planète footballétait sûre que nous allions servirles 3 points au CSC. Que l'onsache une bonne fois pour toutesque notre honneur passe avanttout.

Le problème financier sepose toujours, n'est-ce pas?

Nous le savons et au vu de lapetite masse de spectateurs qui sedéplacent au stade, il sera difficilede nous régler à temps. L'USBn'est pas le CSC ou Médéa quiengrangent les recettes fabuleuses

des entrées au stade, mais, nous,notre salaire est la seule ressourceque nous ayons. Nos famillesattendent que nous assumions nosresponsabilités familiales et, sanssalaire régulier, comment faire?

Médéa sera votre prochainadversaire?

Toujours avec un moral de gag-neur, nous allons jouer le mêmematch que celui face au CSC. Lesproblèmes de salaires seront tôt outard réglés mais le contrat avec leclub doit être honoré ; l'USB doitêtre sauvée par ceux qui portentses couleurs et nous sommes réso-lus à jouer toutes nos rencontressur le même rythme pour sauvercette saison.

L'OMédéa ne va pas lâcherprise, malgré la défaite faceau NAHD?

Bien sûr que oui. Médéa varecevoir l'USB, ensuite ilsjoueront chez eux 2 autres rencon-tres. Ils ont donc les faveurs ducalendrier et la 3è place reste àleur portée. Ce week-end, ilsjoueront le match de leur vie faceà l'USB. S. S.

gg Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

Dessanctions

qui frisent leridiculeSuite aux récents

événements tristes vécuspar l'USMBA sur les terres

de Merouana, la Liguenationale de football, par

à travers son site Internet,vient d'infliger une simplesanction à l'encontre d'unjoueur et du secrétaire du

club, qui suspendusrespectivement, 3 matchs

et 6 mois, assortis d’uneamende de 60 000 DA,alors que le motif de la

sanction estl'envahissement du

terrain.

P our les connaisseurs en lamatière, la totalité des pointsrevient de droit à l'USMBA,

pour la simple raison que la ren-contre s'est déroulée à huis clos.Se

demande-t-on qui a envahi vrai-ment le stade ? Donc, inutile de secreuser les méninges pour devinerla sanction, et autant d'interroga-tions défilent sous le ciel de laMekerra, entre autres, cettevicieuse et énigmatique suspen-sion du secrétaire, alors que le fau-teur de troubles se voit écoper de 3rencontres seulement ? Lessportifs locaux se demandent àquoi joue cette commission dessanctions ? Ou plus précisément,qui commande au sein de cetteligue nationale qui a marqué uneréticence à couper le souffle et quifrise le ridicule ? Même, selon lesdirigeants locaux, la partie a étéarrêtée à la 71' n'a repris que sousla menace, et même l'arbitre adéclaré que sa décision a été prisepour sauver des vies humaines.Qui a tort, qui a raison ? L'arbitreou la ligue ? A moins que le rap-port présenté à la commission parécrit n’ait trahi le langage oral. B.M.

La déroutedu Chabab

étaitprogrammée

A cinq journées de la findu championnat, le

Chabab de Témouchentest pratiquement

condamné à retournerd'où il est venu et ne croit

désormais plus aumiracle.

O n pensait qu'après un départraté, on allait assister à uneréaction salutaire lors de la

seconde partie du championnat: iln'en fut rien. Et au fil des journées,le Chabab voyait sa situation sedétériorer avant de connaîtreamèrement les pires difficultés àse sortir du bas du classement, oùil occupe la place de lanternerouge. Après avoir réalisé un par-cours époustouflant la saisonprécédente où il avait raté de peul'accession, le représentant de laville de la cité de Sidi Saïd, nour-rissait de grands espoirs dedemeurer dans l'antichambre del'élite. Mais le manque de moyensfinanciers, le départ de plusieursjoueurs, l'instabilité de l'en-cadrement technique et la guerredes clans ont fait que l'équipe

chère à feu Sikki a, dès l'entamede la compétition, montré ses lim-ites alors que ses chances de semaintenir dans le championnatprofessionnel s'amenuisaient au fildes matches. Ses ambitions s'éva-poraient d'une journée à l'autre. Ladéception est totale. Elle est là,jusqu'à, peut-être, la fin de la sai-son. Afin de retrouver un rang quilui aurait évité la mauvaise sortie,les dirigeants avaient parié surl'ex-international Bensaoula, maisce dernier n'a pu redresser la situ-ation. Par conséquent, il a fini parrendre le tablier. Appelé à larescousse, l'entraîneur Drid a tentéde redonner une assise à une for-mation qui avait perdu la joie dejouer, la sérénité et le moral. Etmalgré un sursaut d'orgueil à l'in-stallation de Kebdani à la tête de labarre technique, l'équipe fanion deTémouchent n'arrive plus àdécoller. En 25 journées, leChabab n'a pris que 19 points pour5 victoires, 4 nuls et 16 défaites.La ligne d'attaque n'a marqué que25 buts alors que la défense en aencaissé 50. Avec ce bilan, et saufmiracle, on voit mal comment leChabab pourrait se sauver de ladescente aux enfers. B. M.

BENYETOU :«Ça sera difficile face

à Merouana»Parmi les joueurs qui se sont

distingués durant la 2emoitié du championnat, le

jeune attaquant Benyetou Mohamed, issu de

l’école samiste. Il a réintégréde nouveau son club

formateur pour étaler toutesa classe et devenir l’un deséléments les plus en vue de

son équipe. Contacté hieraprès la séance

d’entraînement, il s’est prêtéaimablement à nos

questions.Alors, Benyetou on sent quevotre équipe est au top,

non?Certes, nous obtenons de bonsrésultats mais ce n’est pas une sur-prise, nous avons un groupe dejoueurs qui qui déploientd’énormes effort sous la houlettede notre entraîneur Biba. Noussommes revigorés par ces résul-tats.

Comment s’est déroulée lapréparation pour le matchface à Merouana ?

Dans d’excellentes conditions ; ona effectué une très bonne prépara-tion, le groupe est au complet etcela a aidé le staff technique àappliquer son programme à la let-tre.

Comment voyez-vous cetterencontre face à l’ABM ?

Ce sera sans aucun doute très dif-ficile face à cette équipe deMerouana plus que jamais men-acée par la relégation ; ses joueursauront à coup sûr, une revanche àprendre sur le sort. C’est pourquoion devrait être prudents pour nepas sombrer dans la facilité, uneéquipe blessée peut rebondir àn’importe quel moment.Néanmoins nous allons profiter del’état psychologique de notreadversaire affecté par les mauvaisrésultats, d’autant qu’il va jouersans la présence de son public, àcause du huis clos imposé par lacommission de discipline.

A. L. B.

gg Entretien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

Préparer sereinement MerouanaC ’est ce soir (mercredi) que les joueurs Samistes

prendront la route à destination de la capitaledes Aurès en prévision de leur match de ven-

dredi contre l’AB Merouana. Cette confrontation, quirentre dans le cadre de la 26e journée du championnatde ligue 2, sera la quatrième du genre, puisque lesdeux formations NE se sont affronté auparavant quetrois fois étant donné que l’AB Merouana n’a accédédans ce 2e pallier de la hiérarchie du football nation-al que la saison précédente. Au registre des résultats durant la saison 2009/2010,au match aller, les Samistes qui recevaient leurs hôtesau stade Ouali Med, pour le compte de la 7e journéeont réussi à remporter le gain du match par la petitedes marges. Au match retour, les poulains de Osmane

Abderrahmane qui dirigeait la saison précédentel’équipe phare de la ville des Oranges, sont rentrés àla maison avec le point du nul, la rencontre en ques-tion s’étant terminé sur un score vierge. La 3e con-frontation entre le SAM et l’AB Merouana a eu lieuà l’OPOW de Mascara dans le cadre de la 11e journéedu présent exercice ; là aussi, les Samistes ont pris lemeilleur sur leurs adversaires du jour en s’imposantpar 2 buts d’écart, grâce à un doublé du buteur mai-son Belgherbi Ouahid. Pour rappel, les gars de laville des Oranges ont évolué ce jour-là, avec uneéquipe en majorité de la catégorie U-20, en raison dela grève illimitée déclenchée par les joueurs-cadresde l’équipe qui réclamaient leurs mensualités.

A. L. B.


Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 17

PUBLICITÉ

Maracana N° 1424 — Mercredi 18 Mai 2011 - Anep N° 855 826

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALOUVERT N° 07/2011



ZEGHIDI : «On a échoué de très peu»

Pour le solide défenseur duMouloudia, son équipe a

échoué de très peu dans sonaventure à l’accession. Il

nous en parle avec regret.

Comment est le moral aprèsavoir quitté la course à l’acces-sion ?

Vous savez, en début de saison, leclub s’est fixé l’objectif du maintienet de la formation, je pense que sur ceplan, l’objectif est réussi ; quant àl’aventure de l’accession, elle n’acommencé qu’au début de la phaseretour, elle n’était pas planifiée, maistout le monde y a cru. Je pense qu’onéprouve tous des regrets, car on aéchoué de très peu.

Pensez-vous que c’est la défaite

du derby qui en est la cause ?Non, je ne le pense pas, le derby étaitla goutte qui a fait déborder le vase, jepense que c’est beaucoup plus lesdeux nuls contre la JSMS, l’USMBAet le match perdu du CSC qui nousont fait mal. Les sept points perdusdans ses trois rencontres nousauraient permis d’être à 42 pointsaujourd’hui.

Quels enseignements tirez-vousde cette saison ?

Les enseignements que j’en ai tiréssont nombreux ; pour ma part, je doisapprendre à gérer mon ardeur et mesefforts pour éviter les sanctions et lesblessures qui ont réduit un peu maparticipation aux rencontres.

Vous êtes toujours sous contrat ; est-ce que vous allez

rester ?Tout dépendra des objectifs du club etde la discussion que j’aurai en fin de

saison avec le président Zidani ; rienn’est encore décidé.

W. Y.

LE JEUNEBOUNOUARAPOURREMPLACERLITIMC’est le gardienjunior, Bounouara,qui remplaceraLitim pour lescinq dernièresrencontres duchampionnat. Une aubaine pourBounouara quiaura peut-être uneoccasion degarder la cage desseniors pour l’unedes rencontresrestantes.

BELHADI RAVI DE SASÉLECTIONRetenu par AïtDjoudi en équipeespoirs, Belhadiréalise un rêve, ilen est très ravi. Lepère du joueur estaux anges

W. Y.

Sonelgaz et l’APC à larescousse

Deux millions de dinars de Sonelgaz et cinqmillions de dinars de l’APC, une boufféed’oxygène de sept millions de dinars pourrégler les dettes des joueurs et du staff tech-nique, une aide qui arrive au bon momentpour soulager une situation financière quis’écroule sous le poids des dettes.

Litim opéré à Batna

C’est hier que le gardien Litim a été

opéré du poignet par le professeur

Bouamra, à la clinique Nazim de

Batna. Le joueur devrait quitter la

clinique aujourd’hui après-midi après

vingt-quatre heures d’observation. W. Y.

Belaïdi et Amaouche partants

Il semble que le départ des deux joueurs est définitif.Amaouche et Belaïdi ont décidé de ne plus revenir au club,ils ont demandé une résiliation de leur contrat à l’amiable,une demande que le président Zidani aurait acceptée. «Jeme suis mis d’accord avec le président pour geler monactivité jusqu’à la fin de saison, où une solution à l’amiablesera trouvée pour mon avenir», a déclaré Belaïdi.

gg Entretien réalisé par WAHAB YEFSAH

2LIGUE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE AIN DEFLADIRECTION DE L’EDUCATIONN.I.F : 099044019079508

La Direction de l’EDUCATION de la wilaya de AïnDefla lance un avis d’appel d’offres national ouvertpour Equipement 05 DEMI-PENSIONS DE 200 REPASen (02) lotsLot N° 1 : Equipement gros et petit matériel de cui-sineLot N° 2 : Equipement tables et chaises

Les soumissionnaires intéressés par le présent avisd’appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la direction de l’éducation contre paiementde 1 000 DA.Les offres doivent être accompagnées des piècessuivantes :A/ OFFRE TECHNIQUE :01- la déclaration à souscrire remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- la déclaration de probité (selon modèle ci-joint),03- copie légalisée du registre du commerce,04- copie légalisée du statut de la société morale,05- copie légalisée du numéro de l’identifiant fiscal dusoumissionnaire,06- extrait de rôle de moins de 3 mois apuré (copielégalisée),07- attestations de mise à jour légalisées CNAS, CAS-NOS,08- bilan comptable des trois (03) dernières années(2007-2008-2009) établi par un comptable agréé ouun commissaire aux comptes et visé par les impôts(copie légalisée),09- extrait du casier judiciaire N°03 du soumission-naire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et dugérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’ils’agit d’une société,10- références professionnelles des prestations simi-laires (attestations de bonne exécution originales oucopies légalisées…),11- liste des moyens humains et la déclarationdélivrée par la CNAS,12- l’attestation de dépôt légal des comptes sociauxau niveau du centre national du registre du commerce,pour les sociétés commerciales (copie légalisée),13- un engagement qui précise les délais de garantieet services après vente,14- délais de livraison,

15- une fiche technique de l’équipement,16- instruction aux soumissionnaires dûment signée,datée et cachetée.

B/ OFFRE FINANCIERE :01- la lettre de soumission remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- le bordereau des prix unitaires rempli, signé etdaté, 03- le devis quantitatif et estimatif rempli, signé etdaté.

Les offres techniques et les offres financières serontfermées et cachetées séparément dans deuxenveloppes internes et intégrées dans l’enveloppeextérieure.L’enveloppe extérieure doit être anonyme et ne doitcomporter que la mention suivante :

DIRECTION DE L’ÉDUCATION D’AIN DEFLAAvis d’appel d’offres ouvert N° ...../2011

Equipement 05 DEMI-PENSIONS DE 200 REPAS Lot N°...........................

«Soumission à ne pas ouvrir»ADRESSE : RUE 24 FEVRIER AIN DEFLA

La durée de préparation des offres est fixée à vingt etun jour à compter de la date de la première publicationde l’avis d’appel d’offres dans le Bulletin officiel desmarchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse.Le jour limite de dépôt des offres et le jour d’ouverturedes plis techniques et financiers correspondent audernier jour de la durée de préparation des offres. Sice jour coïncide avec un jour férié ou un jour de reposlégal, la durée de préparation des offres est prorogéejusqu’au jour ouvrable suivant.L’heure limite de dépôt des offres est fixée à douze(12h00) heures.L’heure d’ouverture des plis techniques et financiersest fixée à quatorze heures (14h00) et aura lieu ausiège de la Direction de l’éducation de la wilaya de AïnDefla, en séance publique.Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant un délai de cent onze (111) jours àcompter de la date limite de dépôt des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister à laséance d’ouverture des plis.


La Direction de l’EDUCATION de la wilaya de Aïn Deflalance un avis d’appel d’offres national ouvert pour LE RENOUVELLEMENT DES EQUIPEMENTS SCO-LAIRES DES ETABLISSEMENTS DU SECONDAIREen (01) lotLot N° 1 : Equipement scolaireSeulement les soumissionnaires fabricants sontconcernés

Les soumissionnaires intéressés par le présent avisd’appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la direction de l’éducation contre paiementde 1 000 DA.Les offres doivent être accompagnées des pièces suiv-antes :A/ OFFRE TECHNIQUE :01- la déclaration à souscrire remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- la déclaration de probité (selon modèle ci-joint),03- copie légalisée du registre du commerce,04- copie légalisée du statut de la société morale,05- copie légalisée du numéro de l’identifiant fiscal dusoumissionnaire,06- extrait de rôles de moins de 3 mois apuré (copielégalisée),07- attestations de mise à jour légalisées CNAS, CAS-NOS,08- bilan comptable des trois (03) dernières années(2007-2008-2009) établi par un comptable agréé ou uncommissaire aux comptes et visé par les impôts (copielégalisée),09- extrait du casier judiciaire N°03 du soumissionnairelorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérantou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agitd’une société,10- références professionnelles des prestations simi-laires (attestations de bonne exécution originales oucopies légalisées…),11- liste des moyens humains et la déclaration délivréepar la CNAS,12- l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux auniveau du centre national du registre du commerce,pour les sociétés commerciales (copie légalisée),13- un engagement qui précise les délais de garantieet services après vente,14- délais de livraison,


B/ OFFRE FINANCIERE :01- la lettre de soumission remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- le bordereau des prix unitaires rempli, signé etdaté, 03- le devis quantitatif et estimatif rempli, signé et daté.


DIRECTION DE L’ÉDUCATION DE AIN DEFLAAvis d’appel d’offres ouvert N° ...../2011

Renouvellement des équipements scolaires des étab-lissements du secondaire

Lot N° 1 : Equipement scolaire«Soumission à ne pas ouvrir»

ADRESSE : RUE 24 FEVRIER AIN DEFLA

La durée de préparation des offres est fixée à vingt etun jours à compter de la date de la première publica-tion de l’avis d’appel d’offres dans le Bulletin officiel desmarchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse.Le jour limite de dépôt des offres et le jour d’ouverturedes plis techniques et financiers correspondent audernier jour de la durée de préparation des offres. Si cejour coïncide avec un jour férié ou un jour de reposlégal, la durée de préparation des offres est prorogéejusqu’au jour ouvrable suivant.L’heure limite de dépôt des offres est fixée à douze(12h00) heures.L’heure d’ouverture des plis techniques et financiersest fixée à quatorze heures (14h00) et aura lieu ausiège de la Direction de l’éducation de la wilaya de AïnDefla, en séance publique.Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant un délai de cent onze (111) jours àcompter de la date limite de dépôt des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister à laséance d’ouverture des plis.

18 Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011


NATIONALE AMATEUR

UNECOLLATION ENL'HONNEURDES JEUNES La direction du club,en collaboration avecle DTS des jeunescatégories du MOB,ont organisé hier(mardi) au salond'honneur du stadeOPOW de Béjaïa unecollation en l'honneurdes trois équipes desU15, les U17 et lesU18. «C'est unecollation de fin desaison pour nosjeunes pour le travailet les sacrificesfournis durant toute lasaison sportive quivient de s'acheverpour eux. Cela, sansoublier de rendrehommage auxcoaches qui ontencadré ces jeunes.Sur notre proposition,la direction a adhéré ànotre proposition. Lamême chose sera faitepour l'école», nous adéclaré le DTS desjeunes catégories duMOB, Chawki Mebarkien l'occurrence.

A. A. A.

Les Mobistes ne jurent quepar la victoire face à Hamra

A J-3 de l'important rendez-vous qui attend le Moulouda

de Béjaïa dans son stadefétiche, vendredi, dans sa

course au titre, en recevantle représentant de la ville de

Annaba en championnatamateur, Hamra, que présidele Dr Ouinaz, pour le comptede la 22e journée de la DNA

Centre-Est, les Mobistes,dans les différents fiefs du

club, ne parlent que de cetterencontre.

E n effet, le MOB est devant l'op-portunité de récupérer son statutde leader, qu'il a perdu au profit

du NARBR lors de la dernièrejournée, après la victoire de cedernier sur l'USMAB, et le sur-prenant retour d'Enemra dans lacourse au titre après avoir disposé duHamra au stade El Hadjar par 1 but à0. Ainsi, la JSD sera encouragée partoute la famille mobiste vendredidans son jardin pour battre Réghaïa.Une victoire du voisin Jijeli, suiviede celle du MOB lors de la mêmejournée, replacera le club le plus populaire de la wilaya de Béjaïa surorbite, en sus de l'avance de deuxpoints qui confortera les Crabes dans

leur position de leader incontesté etincontestable du championnat, à cinqmatchs du baisser de rideau.

Fin de saison pour Djeffal ?Blessé depuis un bon moment, lecentral du MOB, recruté cette annéepour renforcer le compartimentdéfensif, Djeffal n'aura tenu que lamoitié de la saison. Le joueur souffred'une grave entorse du genou, qui l'amis hors service depuis un bonmoment. Il est toujours aux soins, cequi veut dire qu'il va rater le match deHamra et celui de Bou Saâda. En unmot, Djeffal risque de ne jouer aucundes cinq matchs qui restent.

Bensalem purgeSuspendu lors de la dernière journée,le latéral gauche du MOB, MoussaBensalem, a purgé sa suspension d'unmatch, après avoir écopé face àMekhadema d’un troisième cartonjaune. L'enfant du quartier populaireRemla va reprendre sa place dansl'échiquier de l'entraîneur du club àl'occasion du match contre Hamra.

Akrour, le baroudeurL'enfant d'Amizour, Djebar Akrour,est incontestablement le meilleur élé-ment du Mouloudia de Béjaïa. Avecsa fougue, sa vivacité et surtout satechnique avec laquelle il manie le

cuir, au grand bonheur des supporterset spectateurs, il réussit toujours àsortir du lot même dans les pluspiètres prestations de son équipe. Il acette qualité de surgir au bon momentpour sauver son équipe. Il est lebuteur attitré de son équipe et l'un desmeilleurs du championnat. Il a à sonactif neuf réalisations en matchs offi-ciels. C'est-à-dire à un but près de lamoitié des buts inscrits par sonéquipe en championnat. Le MOBpossède la 5e meilleure attaque, avec19 buts inscrits, le baroudeur Akroura marqué 9 buts à lui seul. Sa dernièreréalisation fut inscrite à Collo lors dela dernière joute de son équipe.

Hamra, une défenseperméable

Avec 30 buts encaissés depuis ledébut de l'exercice, les coéquipiers deReda Dellalou possèdent la plusfaible défense du championnat, avecun compartiment défensif qui prendl'eau de toutes parts. Ce qui va per-mettre à l'attaque béjaouie d'en profiter pour soigner encore plus songoal-avérage qui est de +9, 19 butsinscrits et 10 d'encaissés. L'occasionaussi sera donnée au buteur Akrourde marquer le plus grand nombre debuts pour prendre la tête du classe-ment général du meilleur buteur duchampionnat.

L. C.

IL A ÉTÉ DÉSIGNÉ POUR ASSISTER BOUZIDI

SIDANE KAMEL : «Je suis au service du club»Il a été désigné par la direction du

MOB, sur orientation du coachBouzidi, qui a demandé à travailler

avec lui. Le coach des U18,Sidane Kamel, puisque c'est de luiqu'il s'agit, dit que cela l'honore àplus d'un titre, le fait que Bouzidilui fasse confiance pour être son

adjoint. Dans l’entretien qu'il nousa accordé, le nouvel adjoint de

Bouzidi estime que la suite seradifficile, mais que ce dernier a un

bon coup à jouer.

On a entendu dire que vousavez étédésigné pour assister Bouzidi dans satâche en tant qu'adjoint. Qu'en est-ilau juste ?

Ce que vous dites est vrai, et c'est aujour-d'hui même (Ndlr : entretien réalisé dans lasoirée de lundi passé) que j'ai débuté avec legroupe. Si je suis là, c'est pour donner uncoup de main au coach qui a pensé à cela.Avec les jeunes qui sont déterminés, oncontinuera le travail dans la bonne entente.Le MOB a besoin de tous ceux qui peuventle pousser vers le haut. Je profite de l'occa-sion pour remercier le coach Bouzidi et ladirection du MOB de mettre leur confianceen moi.

Puisque vous êtes au sein de la barretechnique du MOB, pensez-vous quel'accession est toujours jouable ?

Bien sûr qu'elle est jouable. Rien n'est perdudans ce groupe. C'est vrai que les matchesrestants vont être aussi difficiles que les

précédents. Il y a toujours cette pression defin de championnat, et il va falloir que toutle monde mette la main dans la main autourdu MOB, que ce soit les dirigeants, lesresponsables et les supporters. En tous lescas, les dirigeants ont déjà tout fait et moi jen'ai qu'à les remercier. Ces mêmesdirigeants qui font tout pour tirer le MOBvers le haut. Ils veulent faire sortir le MOBdu marasme, et c'est tout à fait normal, carlà ce n'est pas la vraie place du MOB, maisen Ligue professionnelle. Par rapport à cequ'on a vu de nos déplacements, je penseque le MOB a tous les moyens pour réussiret pourrait même faire bonne figure parmiles équipes de la Ligue II professionnelle. Avez-vous des appréhensions sur la suite

du parcours, plutôt des craintes précises ?

Ce dont nous avons peur, ce sont lesmagouilles. A Collo, par exemple, même sije n'y étais pas, on m'avait dit qu'il étaitimpossible que l'équipe gagne. Lors desautres matches que j'ai vus, il y avait unepression monstre sur les joueurs.

Selon vous, de quoi a besoin legroupe pour se transcender dans lesprochaines sorties ?

Incontestablement, je dirais que le groupe abesoin du soutien de tout le monde. C'estfacile d'être premier, mais c'est difficile dele rester. La preuve, en une seule journée onse retrouve deuxième, alors qu'il y avait unesemaine avant ce match face à Collo, onétait premiers.

Le match contre Hamra, comment se

présente-t-il pour vous ?

Pas de calculs à faire, ce match face àAnnaba il faut le gagner coûte que coûte.D'ailleurs, on n'a pas quatre solutions. Cen'est pas maintenant qu'il faut flancher. Pource faire, je demanderai aux supporters dechanger de look, de se calmer et d'attendreet de supporter leur équipe de la première àla dernière minute. Les joueurs ont besoindu soutien des supporters du club. Rienqu'en claquant les mains, en un quartd'heure, cela donnera des ailes à nosjoueurs, qui vont trouver des solutions pourcontrer leurs adversaires. Si les joueursvoient que les supporters ne les insultentpas et leur prodiguent au contraire desencouragements, ils se donneront à fond. Cesont des êtres humains, et quand ils voientque 15 000 fans ne savent pas ce qu'ils disent, le problème est là. Cette équipe estdeuxième et tout le monde veut la montée etla saison prochaine ce sera la Ligue II pro-fessionnelle, où le MOB a les moyenshumains pour se distinguer. Moi, je tire cha-peau à ceux qui font tout pour permettre auMOB d'aller de l'avant.

Revenons aux U18 que vous étiezchargé de coacher…

Je crois que nous avons réalisé un travailsatisfaisant et ce, malgré le manque d'infra-structures et ça, ce n'est pas l'affaire duMOB mais de la wilaya. La priorité numéro1, c'est le terrain, et nous nous ne l'avonspas. On a fait avec et on a fait sortir uneéquipe, avec pas moins de six jeunes qui ontbrillé et qui pourraient briller à l'avenir. Jesuis fier en tous les cas de mes poulains. Parl'intermédiaire de votre journal qui donneplus d'importance au MOB, mieux que

n'importe quel autre journal, je remercie cesgamins qui ne demandent qu’à progresserdavantage. Nos jeunes sont capables defaire la différence et même ce groupe estcapable de faire la différence, bien sûr avecun peu de soutien.

Vous avez réussi aussi à mettrequelques joueurs dans les U20…

La préparation, c'est facile à faire, mais elledoit être sur la durée. Le rêve, c'est de met-tre les enfants de Béjaïa dans l'équipe fanion. Pour les noms, nous avons unSaâdoudi, un Guerrout, un Ghanem qui nedemandent qu'à travailler et rendre serviceau club. Il y a aussi un Amokrane, unLachouri, un excellent gardien de but de larégion de Souk El Tenine, un Aïssa, dont lepère est un fervent supporter du MOB. AuMouloudia, on brûle trop les étapes sanspasser par la vraie formation des jeunes. Enun mot, il faut aller doucement, mais sûre-ment.

On vous laisse le soin de conclure…Que le MOB aille toujours de l'avant. Il fautsortir de là. A la galerie du MOB, je lui diraiqu'il ne faut pas mettre la pression sur lesjoueurs, mais de les encourager du débutjusqu'à la fin. Pour gagner, il faut bien jouer, mais jouer lapeur au ventre peut déstabiliser les joueurs. C'est rare de trouverdans le championnat 15 000 supportersd'une seule équipe. On l'a montré face à ElHarrach en coupe, où il y avait une superbegalerie ; alors, pourquoi ne pas continuercomme ça ? Tous avec le MOB, et cedernier sera, Inchallah, en Ligue II profes-sionnelle !

A.A.A

gg Entretiien réalisé par ABDELLAH AÏT AMRANE

gg Par LYES CHEKAL



19RÉGIONALE II/ GROUPE B- 26E JOURNÉE

DIVISIONS INFÉRIEURES

PUBLICITÉ




ES AZZEFOUN 5 - LC IFFLISSEN 2

Les Ivehriyensatomisent les Pirates

Lors de cette 26e journée, ledauphin du championnat

Régional II groupe B, àsavoir l'Etoile Sportive

d'Azzefoun, a frappé fort faceà son voisin du LC Ifflissen,en s'imposant sur le score

lourd de 5 buts à 2.

A cette occasion, les locaux seretrouvent à la deuxièmeplace, à trois longueurs du

leader, la JS Azazga, qui n'a pas puengranger les trois points de lavictoire, en revenant bredouille àla maison vendredi dernier devantla formation de la JS Tichy. Donc,les Ivehriyens de l'ESA ont sucomment arracher les points de cematch piège devant la formationdu LC Ifflissen. En effet, les partenaires de l'at-taquant Brahim Halata ont réussi àtrouver le chemin des filets à cinqreprises, en se rachetant de leurdernier revers concédé face à la JSBir Ghbalou. De l'autre côté, lescapés de Bouhacine Karim, qui nesont pas arrivés à tenir le coupdevant cette coriace équipe de l'ES

Azzefoun, sont appelés à seracheter lors de la prochainejournée à domicile, ces derniersdoivent être très vigilants afin deglaner les trois points qui serontmis en jeu et remonter un peu auclassement. Le dauphin du championnat ren-dra visite à l'équipe de l'OBoumerdes, où ce dernier attendde pied ferme l'ESA, et ce, afind'empocher les trois points quiseront mis en jeu et ainsi remon-ter au classement général. La mis-sion des coéquipiers de Halata estdésormais très difficile devant unadversaire qui veut à tout prix lavictoire. Alors, la rencontre sera certaine-ment très disputée et très serréeentre les deux équipes. Les locauxvont tout faire pour engranger lestrois points de la victoire et rendrela pareille à leur vis-à-vis. En tout cas, puisqu'il s'agira d'unerencontre entre deux équipesvoisines, souhaitons que quel quesoit le vainqueur ou le vaincu, cesoit la sportivité qui en sortira gag-nante.

S. Aberkane

Brahim Halata (attaquant de l'ES Azefoun) : «Un bon résultat s'impose

face à l'O Boumerdès»L'attaquant de la formation

de l'ES Azeffoun, BrahimHalata, que nous avons

contacté avant-hier, nous adéclaré que la victoire

enregistrée vendredi dernierdevant la formation du LC

Ifflissen leur a fait beaucoupde bien et leur a donné des

ailes pour rester sur cettedynamique, en confirmant

ce vendredi face à l'OBoumerdès.

Avec du recul, que pensez-vous du succès réalisé parvotre équipe vendredidernier face au LC Ifflissen ?

Je pense que dans l'ensemble, etvu la physionomie de la partie,notre victoire et amplementméritée, même si notre adversaireétait très difficile à manier, celanous permet de rester sur notrelancée. Cette victoire nous met enconfiance pour la suite du par-cours, et on va aborder tous nosmatchs avec la même détermina-

tion afin de retrouver la place deleader.

Justement, que pensez-vousdu prochain match qui vousattend à l'extérieur face àl'O Boumerdès ?

Ce sera un match très difficile. Ilne faut pas oublier que l'OBoumerdès est une bonne équipequi va tout faire pour nous battre.Toutefois, nous nous présenteronsavec une grande volonté pour ten-ter de prendre les trois points decette chaude empoignade etrevenir à la maison avec un moralgonflé à bloc, et ce, afin de terminer le championnat enbeauté.

Comment voyez-vousl'avenir de l'ES Azzefounaprès cette victoire ?

On doit continuer sur notre lancéeet rectifier les erreurs commiseslors des précédents matchs qu'on aperdus. Plusieurs choses sont àrevoir, tout en gardant les piedssur terre. Avec le travail et lavolonté de tout un chacun, on varemettre le club sur les rails, l'ESA

saura retrouver son vrai niveau. Jepense que moi et mes coéquipierssommes déterminés à retrouver laplace de leader, alors à nousd'éviter les erreurs lors desprochaines rencontres qui restenten championnat. J'estime quenotre équipe renferme en son seindes joueurs de valeur, qui peuventrelever le défi. On a besoin debeaucoup plus de concentrationainsi que d'encouragements et touts'arrangera, inch'Allah. A. S.

gg Entretien réalisé par SAÏD ABERKANE


La Direction de l’EDUCATION de la wilaya de Aïn Deflalance un avis d’appel d’offres national ouvert pourLE RENOUVELLEMENT DES EQUIPEMENTS SCO-LAIRES DES ETABLISSEMENTS DU MOYEN en(01) lotLot N° 1 : Equipement scolaireSeulement les soumissionnaires fabricants sontconcernés

Les soumissionnaires intéressés par le présent avisd’appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la direction de l’éducation contre paiementde 1000 DA.Les offres doivent être accompagnées des pièces suiv-antes :A/ OFFRE TECHNIQUE :01- la déclaration à souscrire remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- la déclaration de probité (selon modèle ci-joint),03- copie légalisée du registre du commerce,04- copie légalisée du statut de la société morale,05- copie légalisée du numéro de l’identifiant fiscal dusoumissionnaire,06- extrait de rôles de moins de 3 mois apuré (copielégalisée),07- attestations de mise à jour légalisées CNAS, CAS-NOS,08- bilan comptable des trois (03) dernières années(2007-2008-2009) établi par un comptable agréé ou uncommissaire aux comptes et visé par les impôts (copielégalisée),09- extrait du casier judiciaire N°03 du soumissionnairelorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérantou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agitd’une société,10- références professionnelles des prestations simi-laires (attestations de bonne exécution originales oucopies légalisées…),11- liste des moyens humains et la déclaration délivréepar la CNAS,12- l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux,au niveau du centre national du registre du commercepour les sociétés commerciales (copie légalisée),13- un engagement qui précise les délais de garantieet services après vente,14- délais de livraison,


B/ OFFRE FINANCIERE :01- la lettre de soumission remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- le bordereau des prix unitaires rempli, signé etdaté,03- le devis quantitatif et estimatif rempli, signé et daté.


DIRECTION DE L’ÉDUCATION DE AIN DEFLAAvis d’appel d’offres ouvert N° ...../2011

Renouvellement des équipements scolaires des étab-lissements du moyen

Lot N° 1 : Equipement scolaire«Soumission à ne pas ouvrir»



REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’EL OUEDDAIRA DE DJAMAACOMMUNE DE DJAMAANIF : 098439285036501

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINT

Le président de l’Assemblée populaire com-munale de Djamaâ wilaya d’El-Oued lanceun avis d’appel d’offres national restreintdans le cadre des PCD pour la réalisation duprojet suivant : Extension de l’éclairage public sur la routenationale n° 3 et la route de wilaya n° 304- Du point de contrôle sud à la zone d’activi-té- De la station-services nord à l’intersection- De la cité 18 Février à Sidi YahiaLes entreprises intéressées par cet avis peu-vent retirer les cahiers des charges auprèsdu service des marchés contre payement de2 000,00 DA.Les offres doivent être adressées sousdouble enveloppe cachetée à M. le présidentde l’Assemblée populaire communale deDjamaâ.L’enveloppe extérieure devra être anonymeet ne portera que la mention «AVIS D’AP-PEL D’OFFRES RESTREINT (à ne pasouvrir)» et contiendra deux (02) enveloppesintérieures séparées.Une enveloppe portera la mention «OFFRETECHNIQUE». La deuxième portera la men-tion «OFFRE FINANCIERE».

La date de dépôt des offres est fixée au21ème jour à partir de la date de parution decet avis.Les offres seront remises à M. le présidentde l’Assemblée populaire communale deDjamaâ (secrétariat général) à partir de08:30 jusqu’à 12h00.L’ouverture des plis s’effectuera le jourmême à 14h00 en une séance publique eten présence des affronts.

01/ L’OFFRE TECHNIQUE CONTIENT :- Déclaration à souscrire remplie et visée- Déclaration de probité- Copie du registre du commerce légaliséepar le CNRC- Copie légalisée du certificat de qualificationet de classification professionnelle en coursde validité, activité principale : constructionou électricité- Le cahier des charges rempli et visé- Copie légalisée de l’extrait du casier judi-ciaire datant de moins de 03 mois- Copie légalisée de l’extrait de rôles apuré- Copie légalisée du statut pour les sociétés- Copie légalisée des attestations de mise àjour CNAS-CASNOS-CACOBATH actuali-sées- Copie légalisée du numéro fiscal- Bilan 2010 ou chiffre d’affaires- Certificats administratifs- Liste des moyens humains (suivant cahierdes charges)- Liste du matériel (suivant cahier descharges)- Planning d’exécution des travaux- Copie de l’attestation de dépôt des comptesau niveau du CNRC

02/ L’OFFRE FINANCIERE CONTIENT :- la soumission remplie et visée- le cahier des prescription spéciales rempliet visé- le bordereau des prix unitaires + le devisestimatif et quantitatif

Les soumissionaires resteront engagés parleurs offres pendant une durée de (180) joursà compter de la date de dépôt des offres.



20 INTERNATIONALE

MILAN : Mexès pouvaitaussi aller au Real !En fin de contrat avec l'ASRoma, Philippe Mexès (29ans, 22 matchs et 1 but en

Bundesliga cette saison) s'estengagé pour quatre ans en

faveur du Milan AC. Mais ledéfenseur français affirme

avoir été aussi approché parle Real Madrid. "Tout s'est

effectué rapidement dès quele Milan s'est présenté. Je n'ai

guère hésité, confiel'international tricolore àFrance Football. Seuls la

Roma ou le Milan pouvaientme faire rester en Italie.

Sinon, je serais probablementparti. Vu la vitesse des

négociations, je n'ai donc paseu besoin de réfléchir. Tous

les arguments étaient réunispour que je signe là-bas. Ils

ont coupé l'herbe sous le pieddes autres candidats. Pour

moi, ç'a vite été clair. Même sij'ai eu une autre belle

touche… le Real Madrid."

TOTTENHAM : VAN DERVAART - "Je reste"

Rafael Van der Vaart a fait part de son souhaitde rester chez les Spurs la saison prochaine,

malgré que le club londonien n'ait pas réussi àse qualifier pour la Ligue des champions,dans une interview accordée à The Sun,

reprise par Sky Sports: "J'aime jouer tous lesdeux-trois jours. Bien sûr, je veux jouer la

Ligue des champions. Mais je suis ici depuisseulement un an, j'ai apprécié mon année et

on verra ce que donnera la prochaine saison."Avant d'appuyer ses propos: "Je ne cherchepas à quitter Tottenham pour jouer la Ligue

des champions."

WERDER BRÊME :Pas de prolongation pour Frings

C'est désormais officiel, Torsten Frings ne prolongera pas son contrat avec le Werder Brême, le club qu'il a

rejoint en 1997 avant de jouer pour le Borussia Dortmund et le Bayern Munich jusqu'en 2005. "La direc-

tion a décidé, en consultation avec Thomas Schaaf et pesant les aspects sportifs et économiques, de ne pas

offrir à Torsten Frings de nouveau contrat en tant que joueur", a annoncé le directeur sportif, Klaus Allofs,

lors d'une conférence de presse spécialement convoquée ce mardi après-midi. Le club de la Hanse a toute-

fois proposé un poste dans l'encadrement à l'international allemand qui réfléchit à poursuivre sa carrière de

joueur dans un autre club. Âgé de 34 ans, Frings faisait notamment partie de la sélection allemande final-

iste de la Coupe du monde 2002 et troisième en 2006, une édition se tenant en Allemagne.

INTER : Moratti en remet unecouche sur Hazard !

L'Inter Milan est visiblement chaudbouillant sur Eden Hazard (20 ans,

35 matchs et 7 buts en L1 cettesaison).

Après s'être déjà exprimé au sujet de l'in-térêt de son club pour le milieu de terrainoffensif du LOSC en fin de semainedernière, Massimo Moratti a remis ça ce

mardi dans les colonnes de la Gazzetta delloSport. "J'ai lu l'interview où il dit vouloir venir enItalie. Si on m'offre un bon joueur, je suisheureux. Il fait en tout cas partie des joueurs quenous suivons, mais plus on en parle, plus son prixgrimpe", n'a pas manqué de souligner le présidentdes Nerazzurri, prêts à débourser 30 millionsd'euros pour l'international belge.

BLACKBURN : Le transfert deGivet illicite ?

Le défenseur des Blackburn Rovers, Gaël Givet (29 ans, 28 matchs et 1 but en PremierLeague cette saison), s'est-il fait abuser ? L'ancien défenseur de l'OM le pense et a transmisà la Football Association (FA) des documents pour étayer ses plaintes. Le joueur aux 12sélections en équipe de France affirme qu'il a dû payer un agent sans licence pour faciliterson transfert de Marseille aux Rovers à l'été 2009. La FA a fait savoir qu'elle allait enquêtersur l'affaire, sachant qu'une telle transaction est formellement interdite par ses règles.

PUBLICITÉ



PUBLICITÉ


≈́‡‡‡‡öÊ ́s ́bÂ §bËÈ©∂IU _•JUÂ «∞LdßuÂ «∞dzUßw 632-01

«∞LRŒ̧ ≠w 70/01/0102 «∞L∑CLs ¢MEOr«∞BHIU‹ «∞FLu±OW.¥FKs ̧zOf «∞LπKf «∞AF∂w «∞∂KbÍ ∞∂Kb¥W«∞Ib¥b °FbÂ §bËÈ «∞LMUÆBW «∞u©MOW ̧Ær10/1102 «∞L∑FKIW °b¸«ßW Ë ≈≤πU“ Ë ¢πNOe

±πLl ±bß̧w -«∞BUœ¸… °πd¥b… «∞LAu«̧«∞ºOUßw °∑U̧¥a 50 √≠d¥q 1102 «∞Fbœ 441 Ë§d¥b… «∞Fbœ 9831 °∑U̧¥a6/40/1102 Ë ≥c« ∞º∂V ́bÂ ¢KIw «∞KπMW √Í´d÷.

WEST HAM : Une bagarreaprès la descente...Assuré d'être relégué de Premier League en fin de saison, West Ham n'en finit plus de som-brer en cette fin de saison. Une bagarre a ainsi éclaté entre les supporters des Hammers etles joueurs lors du dîner annuel du club auquel les fans peuvent participer moyennant lasomme de 315 euros. Selon le Sun, tout a démarré par le refus de Demba Ba de signer unautographe, le joueur franco-sénégalais arguant du fait qu'il était "fatigué". Après que lefan ait lancé quelques injures racistes, une bagarre générale a ainsi éclaté et la police a dûintervenir pour séparer les protagonistes.

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWËô¥W «∞πKHW œ«zd… «∞AU̧·°Kb¥W «∞Ib¥b

Æ̧r : 10/1102

B1

Maracana


La Direction de l’EDUCATION de la wilaya de Aïn Deflalance un avis d’appel d’offres national ouvert pour Equipement 07 DEMI-PENSIONS DE 200 REPAS en(01) lotLot N° 1 : Equipement cantine gros et petit matérielde cuisine

Les soumissionnaires intéressés par le présent avisd’appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la direction de l’éducation contre paiementde 1 000 DA.Les offres doivent être accompagnées des pièces suiv-antes :A/ OFFRE TECHNIQUE :01- la déclaration à souscrire remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- la déclaration de probité (selon modèle ci-joint),03- copie légalisée du registre du commerce,04- copie légalisée du statut de la société morale,05- copie légalisée du numéro de l’identifiant fiscal dusoumissionnaire,06- extrait de rôles de moins de 3 mois apuré (copielégalisée),07- attestations de mise à jour légalisées CNAS, CAS-NOS,08- bilan comptable des trois (03) dernières années(2007-2008-2009) établi par un comptable agréé ou uncommissaire aux comptes et visé par les impôts (copielégalisée),09- extrait du casier judiciaire N°03 du soumissionnairelorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérantou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agitd’une société,10- références professionnelles des prestations simi-laires (attestations de bonne exécution originales oucopies légalisées…),11- liste des moyens humains et la déclaration délivréepar la CNAS,12- l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux auniveau du centre national du registre du commercepour les sociétés commerciales (copie légalisée),13- un engagement qui précise les délais de garantieet services après vente,14- délais de livraison,15- une fiche technique de l’équipement,16- instruction aux soumissionnaires dûment signée,

datée et cachetée.

B/ OFFRE FINANCIERE :01- la lettre de soumission remplie et signée (selonmodèle ci-joint),02- le bordereau des prix unitaires rempli, signé etdaté, 03- le devis quantitatif et estimatif rempli, signé et daté.


DIRECTION DE L’ÉDUCATION DE AIN DEFLA

Avis d’appel d’offres ouvert N° ...../2011Equipement 07 DEMI-PENSIONS DE

200 REPAS Lot N° 1 : Equipement cantine gros et petit

matériel de cuisine«Soumission à ne pas ouvrir»




21Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011Votre

magazine

INGREDIENTS : 500 g de viande enmorceaux1 oignonHuile + 1/2 c à s deSmenPoivre noir, cannelle et Sel500 g de viande hachée2 oeufs1 petit oignonBiscottes pilées ouChapelurePersil

PRÉPARATION : Dans une cocotte faitesrevenir la viande avecl'oignon, l'huile, le smen, lepoivre noir, la cannelle et lesel. Mouiller de deux verresd'eau et laisser cuire.

Entre temps, mélanger laviande hachée avec l'oignonhaché finement, le persil, le

poivre noir, le sel et le blancd'œuf.

Former des boulettes,plonger-les dans de l'eaubouillante afin qu'elles nes'effritent pas.

Retirer-les de l'eau, laisser-les égoutter. Casser l'œuf entier plus lejaune d'œuf restant, ajouterla chapelure et mélangerbien le tout.

Plonger les boulettes danscette pâte et faites-les frire.

Dés que la viande est cuiteretirer-la et jeter lesboulettes dans la saucequelques minutes.

Servir le tout dans un platde service.

Tadjine de viande auxpêches

INGREDIENTS : 150 g de raisins secs120 g de sucre en poudre250 g de farine120 g de beurre salé2 oeufs1 cuillère à soupe degingembre en poudre 1 sachet de levureun moule à cake1 pincée de sel

PRÉPARATION : Laisser gonfler les raisinsdans un bol rempli d'eau. Préchauffez le four à 180 °C(th 6). Dans un grand bol,travaillez le beurre et lesucre. Dès que votre

mélange devient clair,ajoutez les oeufs un à un etremuez. Dans un autre bol,mélangez la farine et lalevure. Ajoutez la pincée desel et la poudre degingembre puis versez cemélange dans le bol debeurre et de sucre.Mélangez bien puis ajoutezles raisins. Beurrez soigneusement lemoule, farinez-le et versezla pâte.

Déposez le cake sur uneplaque et mettez au four.Laissez cuire pendantenviron 40 minutes.

Cake aux raisins

Pourquoicertainesfemmes

ont-elles ungros ventre?

Un petit ventre bien plat, nousen rêvons toutes ! Hélas, cen’est pas donné à tout lemonde et le risque d’avoir ungros ventre augmente avecl’âge. Au minimum, trouvonsl’explication et concentrons-nous sur les solutionsadaptées.

I l existe deux types demorphologie, gynoïde etandroïde. La première est

typiquement féminine : lescellules graisseuses ont tendanceà s’accumuler au niveau desjambes, des cuisses et desfesses. Le type androïde estinversement masculin, avec pourlocalisation préférentielle leventre. Entre les deux, tout estpossible. Autrement dit lesfemmes ont une morphologie plusou moins gynoïde, dictée par leurhérédité. C’est ainsi que certainesfemmes ont tendance à prendredu ventre alors que d’autres non.

GROS VENTRE, ATTENTION ÀLA MÉNOPAUSE !Avec l’arrêt de la sécrétionhormonale au moment de laménopause, la morphologie desfemmes se modifie, passantd’une silhouette gynoïde àandroïde. Autrement dit, larépartition des graisses semodifie, passant des cuisses auventre. C’est ainsi que lesfemmes ménopausées quiprennent un peu de rondeursgrossissent plutôt du ventre,tandis qu’elles s’affinent desjambes.Les femmes qui prennent untraitement hormonal substitutif dela ménopause conserveront unemorphologie gynoïde. Mais lesautres doivent faire attention, carprendre du ventre constitue unfacteur de risquecardiovasculaire. Veillez à ne pasdépasser 88 cm de tour de taille(et 102 cm pour les hommes) !

LA CONSTIPATION AUGMENTELE RISQUE D’AVOIR UN GROSVENTRELa constipation est un troubledigestif très fréquent chez lesfemmes, qui accroît les risquesde ballonnements et degonflement du ventre. Donc pourgarder un ventre plat, il estimpératif de lutter contre laconstipation.

Voici les bases :Buvez beaucoup d’eau tout aulong de la journée. En revanche,évitez les boissons gazeuses etl’alcool. Augmentez la part desfruits et légumes cuits riches enfibres (haricots verts, salades,prunes, pruneaux…), mais limitez

les crudités. Évitez les alimentsgras (viennoiseries, plats ensauce, fritures…). Évitezégalement les sucres rapides(sucreries, desserts, pain blanc)et privilégiez les sucres lents,idéalement les céréalescomplètes.

LA SÉDENTARITÉ DONNE DU VENTRESans muscles abdominauxsuffisants, le ventre n’est pasmaintenu, pouvant donner uneimpression de gros ventre. Uneseule solution, lutter contre lasédentarité et faire de l’exercicephysique très régulièrement ettoute sa vie. Selon son âge etses possibilités physiques :marche, vélo, natation,gymnastique…Sinon, à tout âge, il existe desexercices pour renforcer sesabdominaux. Une petite séancequotidienne de 10 minutes esttrès efficace !Au final, rien n’est inéluctable. Onpeut lutter contre une tendanceandrogyne ne serait-ce qu’enfaisant du sport et grâce àl’alimentation (lutte contre laconstipation et la prise de poids,voire une petite diminutionrégulière de la quantité decalories ingérées puisqu’avecl’âge, les besoins caloriquesdiminuent progressivement !).

POURQUOI CERTAINESPERSONNES ONT UN GROSVENTRE ET D'AUTRES PAS ?

On peut considérer que le « grosventre » est la conséquence dedeux problèmes : unealimentation inadaptée, ce quej'appelle « un désordrealimentaire », et une activitéphysique insuffisante. Bienentendu, les gènes jouent un rôlequi peut expliquer pourquoi labedaine se développe plusfacilement chez certainespersonnes que chez d'autres.Mais les gènes, à eux seuls, nesuffisent pas à expliquer labedaine.

Le fait d'avoir un gros ventreest-il toujours dangereux pour

la santé ?Le gros ventre est lamanifestation visible d'uneaccumulation de graisse àl'intérieur du ventre. Cette graisseest connue pour être toxique. Elleentraîne de multiples désordresdu métabolisme que l'onregroupe sous le terme de «syndrome métabolique » ou «syndrome de la bedaine ». Cesanomalies sont fréquentes en casde gros ventre. Mais elles ne sontpas toujours présentes. Donc le

simple fait d'avoir un gros ventrene suffit pas pour affirmer quel'on est à risque de développerdes maladies cardiovasculaires. Ilfaudra impérativement faire uneprise de sang et mesurer sapression artérielle. Cela permettrade savoir si l'on a ou non lesyndrome de la bedaine qui, lui,est un vrai danger pour la santé.

COMMENT REMÉDIER AU GROS VENTRE ?Il faut avant tout avoir un objectifréaliste. Trop de personnespensent d'abord aux kilos et autour de taille avant de sedemander ce qu'elles sontcapables d'améliorer dans leurshabitudes de vie. On proposepour ma part une démarcheinverse qui a beaucoup plus dechances d'être efficace à longterme : penser au mode de vieplus qu'au poids. Il y a plusieursétapes à franchir : 1) En premier lieu, refusezénergiquement et définitivementde suivre tout régime restrictif «miracle » qui prévoit une phase «d'attaque » puis de «consolidation » avec «réintroduction » d'aliments ; sanscette décision, je considèrequ'une personne n'est pas prêteà progresser durablement. Toutetentative de régime se solderapar un échec et une détériorationde l'état de santé à moyen terme. 2) Il faut ensuite évaluer votreniveau d'activité physique et votresituation alimentaire actuelle.Cette étape est la plus difficile àfranchir. Elle nécessite une « auto-analyse» de votre mode de vie. Il fautsavoir se remettre en question,même quand on est sûr de bienfaire ! 3) C'est seulement par la suitequ'il faut débuter un programmede rééducation alimentaireprogressif. Sachez commencerpar l'essentiel : retrouvez unrythme alimentaire adapté à vosbesoins personnels, apprenez àsavoir ce que vous consommez… 4) Parallèlement aux progrèsdiététiques, il est essentield'augmenter votre activitéphysique. C'est encore unedémarche progressive qui vousmènera au succès. Dans unpremier temps, une seule devise :« bougez en toute occasion ». 5) Ayez toujours à l'esprit unprincipe : gérer son activitéphysique et son alimentation neveut pas dire imposer à son corpsce qu'il n'est pas prêt d'accepterà long terme. Cela signifie qu'ilfaut en permanence réfléchirchaque jour aux moyens quipermettent de contourner lesobstacles de la vie quotidienne.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 713 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 712

"Ne me laisse jamais seul avec la nature,Car je la connais trop pour n'en pas avoirpeur."

Alfred de Vigny

LA CITATION

Un garcon rentre de l ecole tres enerver et ildit a sa maman: maman je n irai plus jamaisà l ecole parce-que je naprend que deschose que je ne sais pas.

LA BLAGUE

VERTICALEMENTA - Attirante mais souventau négatifB - Fêta un évènement -ExisteC - C'est le dernier quidevrait vous habiller -Accessoire de toletD - Suspendent - Montréson plaisirE - Défalquais - Ceinture degeishaF - Cherche à tromper -Tombée de la nuitG - Phénomène lumineux -Le mari d'avantH - Se décide - Couleur devinI - Contenant dechampagne - Aprés cela,on ne rajoute rien au prixJ - Virtuose - Total K - Genre de rollier -Epuisera complètementL - Poseras n'importecomment

HORIZONTALEMENT1 - Reprise2 - Convenue - Ferraillede samouraï3 - Excitantes -Symbole du 854 - Grande flaquepyrénéenne - Serveurde données - Regardadu coin de l'oeil5 - Bonnes à jeter -Forme d'expression deconteur6 - Département descastrais - Vieux potages7 - Grands rideaux - Al'état naturel8 - Donc à compter -Descendu - Canal poursaunier9 - Chef d'état russe -Préfixe trésamplificateur10- Sac de voilier -Abhorras

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 712

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 713

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

08:30 : Amour, gloire et beauté08:55 : C'est au programme09:55 : Motus10:30 : Les Z'amours11:00 : Tout le monde veut pren-dre sa place11:55 : Soyons clairs avec laretraite12:50 : Consomag13:00 : Toute une histoire14:10 : Comment ça va bien !15:15 : Le Renard16:14 : Paris sportifs16:15 : En toutes lettres17:00 : On n'demande qu'à en rire18:00 : Chéri(e), fais les valises18:48 : Comprendre la route, c'estpas sorcier18:49 : Soyons clairs avec laretraite19:30 : Tirage du Loto19:35 : Chez Maupassant20:30 : Chez Maupassant21:00 : Contes et nouvelles duXIXe siècle21:55 : Ma maison de A à Z22:00 : Eclats de Croisette22:03 : Plein 2 ciné22:05 : Rendez-vous à Cannes

Trois femmesont été tuéesdans un quartierrésidentiel pour-tant surveillé parles habitants.Pour avoir unavis extérieur,Rossi fait venirau BAU unagent stagiaire au lourd passé. Le père d'Ashley Seagerétait, en effet, un tueur en série à la triste réputation. Lescaméras de surveillance révèlent que personne n'estentré ou sorti de la zone au moment du crime. Lecoupable fait forcément partie de la communauté.Lorsqu'un quatrième corps est découvert, les enquêteursparviennent à limiter la liste des suspects à 25 personnes.De son côté, Seager décide de s'intéresser plus partic-ulièrement à la famille de la troisième victime...

El-Fedjr03h59

El-Dohr12h47

El-Assar16h36

El-Maghreb19h521

El-Icha’a21h35

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

05:00 : EuroNews05:45 : Ludo09:15 : 3e séance09:25 : Plus belle la vie09:50 : Consomag09:55 : Midi en France12:40 : Keno12:45 : En course sur France 313:05 : Inspecteur Derrick13:55 : Questions au gouverne-ment14:10 : Nous nous sommes tantaimés14:40 : Culturebox14:45 : Slam15:15 : Un livre, un jour16:25 : Des chiffres et des let-tres17:00 : Questions pour un champion17:35 : Le geste parfait19:00 : Tout le sport09:10 : Plus belle la vie19:35 : Mauvaises ondes21:05 : Post-scriptum21:20 : Une histoire épique21:25 : Soir 321:55 : Ce soir (ou jamais !)

07:20 : S.A.V. des émissions07:25 : Desperate Housewives08:05 : Desperate Housewives08:50 : Gorg et Lala08:55 : Ne dites pas à ma mèreque je suis reparti en voyage09:25 : Action discrète09:35 : Volt, star malgré lui11:05 : Les Guignols de l'info11:15 : Cannes 201111:20 : L'édition spéciale 1èrepartie11:40 : Cannes 201111:45 : L'édition spéciale12:00 : Ensemble, nous allonsvivre une très, très grande his-toire d'amour14:35 : Surprises14:40 : Zapping : l'intégrale15:15 : Percy Jackson le voleurde foudre17:10 : Album de la semaine17:40 : Cannes 201117:45 : Le JT de Canal+18:00 : Cannes 201119:00 : Les Guignols de l'info19:15 : Le grand journal, la suite19:50 : Tamara Drewe21:40 : Ajami

LE SAVIEZ-VOUS ?

Nicholas Hardiment, auteur àsuccès de polars, et son épousedévouée, Beth, ouvrent leur cot-tage à quelques écrivains reçusen résidence. Parmi ceux-ci,Glen, un universitaire américainen panne d'inspiration. Une nou-velle infidélité de Nicholasmanque de lui coûter sonmariage. Il se réconcilie brillam-ment avec Beth, tandis que leretour au village de TamaraDrewe fait sensation. Partie laideet quasiment défigurée par unnez proéminent, Tamara revient avec un appendice refait, delongues jambes et un charme ravageur. Glen se prend à rêver,Nicholas à échaufauder des projets et Andy, le jeune fermierqui naguère refusa l'amour de Tamara, accepte de restaurersa maison...

05:00 : M6 Music05:30 : Météo05:35 : M6 Kid06:50 : Disney Kid Club08:10 : M6 boutique09:15 : Une famille presque par-faite09:35 : Une famille presque par-faite10:00 : Desperate Housewives10:45 : Desperate Housewives11:45 : Le 12.4512:00 : Scènes de ménages12:40 : Météo12:45 : La légende du trésorenglouti14:45 : D'amour et d'amitié16:30 : Pékin express : carnetsde voyages16:35 : Un dîner presque parfait17:45 : 100% Mag18:43 : Météo18:45 : Le 19.4519:05 : Scènes de ménages19:30 : 100% foot : les pronos19:35 : FC Porto (Por) / Sporting Braga (Por)21:45 : Fourrières, radars,amendes : chasse aux voituresdans les villes

05:20 : Zoé Kézako05:35 : Zoé Kézako05:45 : TFou10:05 : Brothers & Sisters10:55 : Petits plats en équilibre11:00 : Les douze coups de midi11:50 : L'affiche du jour12:00 : Journal12:40 : Petits plats en équilibre12:45 : Météo12:55 : Julie Lescaut14:40 : Diane, femme flic16:25 : Ghost Whisperer17:15 : Les experts : Miami18:05 : La roue de la fortune18:50 : Impossible n'est pasfrançais18:55 : Météo19:35 : C'est ma Terre19:38 : Instants d'émotion19:39 : Météo19:45 : Esprits criminels20:30 : Esprits criminels21:20 : Esprits criminels22:10 : FlashForwar


23Maracana N°1424 — Mercredi 18 Mai 2011

MMERCREDIERCREDI

Une ancienne rela-tion pourrait vouloirse rapprocher ànouveau de vous.Mais vos sentiments

amicaux à son égard sont diffi-ciles à ranimer. Soufflez sur lesbraises et la flamme se ral-lumera d'elle-même. Une bouf-fée de printemps vous procurebeaucoup de satisfaction.

Saisissez la belleoccasion qui va seprésenter à vous.Attendez-vous à con-

naître de meilleures relationsavec une personne proche devous. Vous serez sûr de ne pasêtre déçu. C'est le moment d'in-tervenir et d'essayer de fairebouger les choses.

Vous partirez à ladécouverte d'un êtreque vous connaissezmal et qui excite votre

curiosité. Des relations priv-ilégiées pourraient naître d'unentretien confidentiel en tête àtête. C'est votre tour de chancede pouvoir ainsi communiqueravec aisance et efficacité.

De bonnes nouvellesvous arrivent enfin.Profitez de cetteopportunité pour

vous situer face aux proposi-tions qu'on pourrait vous faire.Vous traversez une phasebénéfique que vous pouveztransformer en réussite sansprécédent.

Vouloir prendre encharge ceux pour quion nourrit des senti-ments profonds

s'avère une lourde charge.Faites-le savoir haut et fort car ilest temps de vous libérer. Cegenre de dépendance finit parpeser sérieusement. Ce n'estpas à vous de porter les autres.

Votre déterminationet votre forme vousaideront à gagner lapartie difficile quevous avez à jouer.

Vous pourrez ainsi obtenir dequelqu'un la faveur que vousdésirez ardemment depuis silongtemps. Tout semble vousréussir. Prenez soin d'agir leplus habilement possible.

Vos préoccupationspersonnelles oucelles d'un procheprennent beaucoup

de votre temps. Vous pourriezvous trouver impliqué dans uneaffaire difficile mais vous aurezla chance de vous en sortir trèsfacilement. Alors restez patient,une courte pause vous fera dubien.

Vous aurez trèsenvie de sortir pourvoir du monde etvous distraire. Cela

ne sert à rien de vivre la soli-tude. Rencontrer du monde nepeux vous faire que du bienmême si vous redoutez uneentrevue délicate avec unepersonne désagréable quevous avez décidé de fuir.

Vous vous demandezpourquoi toutes lesrencontres que vousfaites se terminenttoujours de la même

façon et vous ressentez unecertaine frustration parce querien n'évolue. Vous aurez bien-tôt la chance de construire desrelations nouvelles et passion-nantes.

Pas de problèmesparticuliers aujour-d'hui, le ciel est clairet beau pour vous

surtout si savez préserver votrevie privée, Une personne incon-nue s'intéressera à vous ce quine vous intrigue pas partic-ulièrement, Vous saurez saisirla signification d'un sourirecomplice.

Ce sera un momentidéal pour commu-niquer votre joie etvotre bonne

humeur. C'est une opportunitérelative à un désir refoulé quivous fera prendre une décisionqui a tardée à venir. Vous n'au-rez pas à vous en repentir,vous pourriez même vous enféliciter sincèrement.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

La forme physiqueva vous sourire.Revenez sur cer-taines décisions

hâtives que vous avez prises.Attention un excès d'effortspeut nuire à votre santé. Tousles espoirs vous seront permissi vous savez garder cettegrande forme.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

LE LANGAGE DES FLEURS, MORCEAUX CHOISIS On accorde aux fleurs unesymbolique particulière, endonnant à chacune unesignification. Ainsi, lacomposition d'un bouquet peutêtre guidée par des questions decouleurs et de parfums, ou par lesens accordé à chaque fleur. Envoici quelques uns Un bouquetde tulipes multicolores exprimeun rêve d’un amour fou etextravagant. S’il est jaune, c’est

que la personne estdésespérément amoureuse, noireque la personne souffreintensément et rouge ilsymbolise l’amour éternel.Leglaïeul est une invitationamoureuse s’il est jaune. Ilexprime avec érotisme la forcede votre amour s’il est rouge. Siles couleurs sont mélangées, ilsignifie un amour fort avec unbrin de folie. Placé le au centre

d'un bouquet indique par lenombre de fleurs, l'heure d'unrendez-vous. Un bégonia rose oujaune symbolise une amitiénaissante tandis que orange ilsignifie "notre amitié résiste àl'épreuve du temps et c'est unebonne chose".Une capucineviolette marque une déclarationd'un premier amour à une femmemûre. Le bouquet doit,cependant, rester modeste.

légère pluie26°-15°

07h00 : Journal télévisé 07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : Moughamarat Farid(Les aventures de Faride)10h30 : Bab El-Maqam11h00 : Alouan Biladi (couleursde mon pays)12h00 : Nemour El-Abiadhe12h35 : Aâdjalet aadjiba13h00 : Journal télévisé 13h40 : Louiza Fernanda15h00 : Azizi El-Mouchahid16h30 : Wadie17h00 : El-Laibe ( Le Joueur)17h30 : Moutâat El-Maida18h00 : Journal télévisé 18h20 : El-Moustahlique18h45 : Madjnoun El-Television 20h00 : Journal télévisé (Edition du 20h00)20h40 : Laou Tahki Tlemcen20h45 : Hiwar El-Sâa21h45 : Aux frontières du réelnous ne sommes pas seuls23h00 : Master sport00h00 : Journal télévisé



24BALLE AU CENTRE

Par ALI BOUACIDA

Y A-T-IL UNEAFFAIRE

BABANDA ?

Joël-Moïse Babanda. C’est lenom du nouveau bras defer qui s’annonce dans lepaysage du football nation-

al. Rappel des faits rafraîchispar la grâce de la rencontrecontinentale disputée et per-due par l’ES Sétif face auCoton-Sport du Cameroun. Lejoueur en question serait tou-jours sous contrat avec l’ASOChlef qui a déboursé 50 000euros pour son recrutement etqui aurait reçu sa lettre detransfert par … la FAF ! Il peutdonc évoluer en toute légalitéau sein de son club, à savoirce Coton-Sport qui a éliminél’ESS et le président de cettedernière peut s’offusquer etmenacer de porter l’affairedevant les instances interna-tionales afin d’émettre desréserves sérieuses sur la valid-ité de la licence de ce joueur etdans l’espoir de voir le matchgagné, la partie est perdued’avance. Parce que c’est l’in-stance suprême du footballnational qui a donné son aval àce joueur. La preuve de sonengagement à l’ASO estapportée par son présidentmême puisque M. Medouarparle de «fait gravissime» etcompte saisir lui aussi toutesles instances concernées pourêtre conforté dans ses droits, àsavoir au moins le rembourse-ment du pactole parce que lejoueur a «mis les voiles » avecla bénédiction de la FAF ou dumoins de celui qui lui a signésa lettre de transfert au clubcamerounais. Aussi, si lesprésidents respectifs de l’ESSet de l’ASO sont complètementdans leur droit, celui de con-tester la validité de la licencepour le premier et de vouloirrécupérer au moins l’argentpour le second, l’affaire sem-ble malheureusement sanssuite parce que la FAF aentériné le transfert du sujet.D’autre part, ce problèmeépineux n’aurait pu avoir lieus’il n’existait au sein de nosclubs cette inexplicable velléitéà vouloir recruter hors de nosfrontières, délaissant du couples immenses potentialitéspropres au pays qui regorgede talents. N’est-ce pas lamême ASO Chlef qui s’apprêteà fournir à l’équipe nationaleun footballeur du terroir,Soudani en l’occurrence? Quia souvenir du passage de ceBabanda recruté semble-t-il en2008? Ce footballeur auprénom prédestiné aux mira-cles en a réalisé au moins un,celui de venir signer au seind’un club algérien et de pren-dre la poudre d’escampetteavec 50.000 euros en poche!Ce que nie son club. Nul n’estprophète dans son pays, ditl’adage. Ce Moïse a été un fief-fé escroc dans le nôtre, lais-sant en héritage un conflit,encore un, entre la FAF et deuxprestigieux clubs. A.B.

LEMMOUCHIA :«Nous

appliquerons unetactique offensive

pour marquer»Le milieu défensif de la sélectionnationale, Khaled Lemmouchia, adéclaré que les Verts allaientappliquer face au Maroc "unetactique offensive", le 4 juin àMarrakech, pour le compte de la4e journée des éliminatoires dela CAN-2012. "Nous allons naturellement appli-quer une tactique offensive pourmarquer des buts, maitriser lecours du jeu et semer la confu-sion, la peur ainsi que la perte deconfiance dans l’équipe duMaroc dès l'entame de la rencon-tre", a déclaré le sociétaire del’ES Sétif dans un entretien parulundi dans le quotidien général-iste marocain Akhbar Al-Yaoum. Lemmouchia a ajouté que les

joueurs de l’EN appliqueront unetactique à même d’"absorber laferveur et l’enthousiasme de lasélection marocaine qui sera,sans doute, sous une grandepression et adoptera l’offensivepour avoir un résultat positif". "La sélection marocaine serabeaucoup plus sous pression surson terrain et devant son publicque la sélection algérienne carles supporters marocains nepourront se satisfaire d’un résul-tat autre que la victoire", a-t-ilsouligné avant de souhaiter voirla rencontre se dérouler dans "unesprit sportif semblable à celuiqui a caractérisé le match du 27mars à Annaba."

Evra se payeRonaldo etTevez

Voilà un moment que Patrice Evran’avait pas fait parler de lui.Certainement chaud bouillant, l’ar-rière gauche de Manchester y est ducoup allé de sa petite déclarationdans la presse. Après les BabyGunners et le traître de Knysna, sesnouvelles victimes s’appellent désor-mais Cristiano Ronaldo et CarlosTevez. Sur le site Tribal Football,Patrice a récemment confié que«depuis que ces deux joueurs avaientquitté le club, United ressemblaitbeaucoup plus à une vraie équipe defootball». «Je ne dis pas que noussommes meilleurs, je dis juste quenous jouons plus en équipe. Et c’estdéjà une victoire. Si quelqu’un tedemande de choisir un joueur quiressort à United cette saison, je necrois pas qu’il y ait une réponse. C’estpour cela que ce titre correspond plusà l’esprit de Manchester » précise-t-il.

O’Connor et la cocaïneSe retrouver sans club à 28 ans à peine, ça peut conduire à faire n’importe quoi.L’international écossais Garry O’Connor a été arrêté en possession de cocaïne, tôt same-di matin à Edimbourg. L’ancien joueur de Birmingham et du Lokomotiv Moscou a ensuiteété relâché et aucune charge n’a été retenue contre lui en attendant un examen plusapprofondi. Sans club depuis un mois après avoir quitté Barnsley, l’attaquant aurait-ilsombré ? En tout cas, il n’est pas un cas isolé puisque deux autres footballeurs, desHearts of Midlothian, ont également été arrêtés en possession de substance illégale.

SOUDANI : «Jouer avec lecœur pour le pays»

BOUDEBOUZ :«Il faudra être costauds au Maroc»Avec 7 sélections avec l’Algérie, Ryad Boudebouz n’est qu’au début de sa carrière inter-nationale. Mais, il a, néanmoins, dressé un premier bilan de ses douze premiers moisavec les Fennecs sur les ondes de RFI. "Il y a eu la Coupe du monde 2010 durant laquelleon aurait pu atteindre les 8es de finale si on n’avait pas fait une grosse erreur lors du pre-mier match. Mais c’est resté un moment inoubliable. Le genre qu’on ne vit peut-êtrequ’une seule fois dans sa vie. Et là, on joue les qualifications pour la CAN 2012. Ça a maldémarré mais, on s’est bien rattrapés en battant le Maroc 1-0. À nous de ne plus faire defaux pas et d’aller gagner au Maroc, a assuré le milieu de terrain de Sochaux. Ça devrait

être tout aussi musclé parce que lesMarocains sont un peu déçus d’avoir perduchez nous et ils pensent, de surcroit, avoir étévolés par l’arbitrage sur le penalty victorieux. Ilfaudra être costauds au Maroc."

Redoutable buteur sous lescouleurs de l’ASO Chlef, El ArbiHillal Soudani a été convoqué parAbdelhak Benchikha pour affronterle Maroc face à l’Algérie, le 4 juin,lors de la 4e journée des élimina-toires de la CAN 2012. Et l’at-taquant de 23 ans n’est pas peufier. "C’est un plaisir pour moi etpour ma famille ainsi que pourmon club d’avoir reçu cette convo-cation. El hamdoullah, je suis trèsheureux car ma convocation n’estpas le fruit du hasard, c’estl’aboutissement de tout le travailaccompli avec mon club. J’espèremaintenant que l’on va faire unbon stage et une bonne prépara-tion. Inch’Allah, on fera le maxi-mum pour ramener un bon résultatface au Maroc, a-t-il expliqué sur laChaîne III de la radio algérienne.Nous allons faire le maximum pourcette rencontre. L’Algérie a unetrès bonne équipe, nous tâcheronsde le confirmer au Maroc. On vajouer avec le cœur pour le pays ettout donner sur le terrain pourramener les trois points de la vic-toire, ce qui nous permettra denous qualifier pour la CAN 2012."

maracanafoot1424 date 18-05-2011

Documents

Transcript of maracanafoot1424 date 18-05-2011