www.maracanafoot.com Lundi 7 Juin 2010 - N° 1133 - Prix 20 DA

Les Verts depuisce matin à

Durban

BougherraintéresseMalaga

BOUDEBOUZ : «Touts’arrangera !»

MATMOUR : «Revenirà nos standards !»

Ziani rassure les Algériens

Saâdane satisfait«Mansouri est le

1er capitaine»

BALLE AU CENTRE02

Par ALI BOUACIDA

UNEAFFAIRE DE MORALIls manquaient terriblement definish. Et c’est dommage parceque lors de ce match, ils ontmontré un visage plus offensif,construisant plus efficacementleurs actions et occupant mieux leterrain. Il faut dire que l’équipe desEmirats, hormis quelques percéesdangereuses n’est pas ce qu’onpeut appeler un adversaire detaille, du moins pas assez puissantpour bien préparer les Verts àaffronter les terribles équipes deleur groupe. Entre les dribblesdéroutants d’un Ziani, leschevauchées d’un Belhadj, lamaestria d’un Chaouchi et laclasse insolente d’un Boudebouzincorporé dans les dernièresminutes, nous avons eu du beauspectacle, mais ça manquaitterriblement d’efficacité et mêmede coordination à l’image de Saïfireprochant à Belhadj de ne pas luiavoir adressé la balle alentour desbois émiratis dans les dernièresminutes. Et c’est la vox populi quinourrit une opinion trèscontrastée, qu’illustrent très bienles titres de la presse nationalequ’on peut donc classer en deuxcatégories bien distinctes : engrosses manchettes, les unsdisent que «c’est bon pour lemoral» et les autres que c’est«inquiétant». Où se situer ? Dansles rangs des optimistes ou ceuxdes réalistes qui, guèreconvaincus par cette dernièreprestation des Verts avant leschoses sérieuses, n’ont pasmanqué de rappeler qu’en quatrerencontres successives, l’équipealgérienne a quand mêmeencaissé dix buts contre un seulinscrit et sur penalty de surcroît.D’autre part, on a décelé danscette rencontre des mécanismesqu’on croyait disparus comme unemeilleure maîtrise du ballon, uneplus grande assurance. En un mot,ils ont joué plus à l’aise. Sansdoute la carrure de l’adversaire yest-elle pour quelque chose. Voilàpourquoi, il faut s’inquiéter : lesclubs qu’aura à affronter l’Algériesont d’un autre calibre et leserreurs qui ont paru anodines faceaux Emirats s’avèreront fatalesface à l’Angleterre. Que ce soit lessorties hasardeuses de Chaouchi,le mauvais placement desattaquants qui arrivent toujourstrop tard ou trop tôt pourrécupérer les balles d’un Ziani quidemeure incontestablement lemaître sur le terrain au point«d’inquiéter» l’entraîneur anglais.Là aussi, méfions-nous desappréciations de l’adversaire parcequ’elles sont destinées à brouillerles cartes. Pour dire quefranchement, nous attendons cettecoupe en Afrique du Sud avec lapeur au ventre. Oui, un petit but,c’est bon pour le moral. Mais lemoral n’est pas au beau fixe.

A. B.

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 JUMELLES

Zekri maintenu à son poste

Noureddine Zekri, entraîneurde l'ES Sétif, sera reconduit àla barre technique de la for-mation sétifienne, vice-cham-pionne d'Algérie 2010, a-t-onappris dimanche auprès duprésident de la section foot-ball du club. "Zekri est l'en-traîneur de l'Entente de Sétifet le sera encore la saisonprochaine", a indiqué leprésident de la section foot-ball du club, HaceneHammar. "Le présidentSerrar et le coach ont con-venu samedi en soirée deparapher un nouveau contratqui liera les deux parties pourla saison 2010-2011", a pré-cisé la même source, faisant

part de son "profond étonnement" devant "certaines infor-mations sans fondement annonçant le départ de l'en-traîneur". Le contrat de Zekri, en cours d'élaboration, serasigné dans les prochains jours, a ajouté Hacene Hammar.

CAN-2010 (Dames): l'Algérie bat la Tunisie (1-0) et sequalifie pour l'Afrique du SudLa sélection algérienne dames de football s'est qualifiée pour la

phase finale de la Coupe d'Afrique des Nations CAN-2010 grâce à savictoire contre son homologue tunisienne sur le score de 1à 0 samediau stade El Menzah (Tunis) en match retour des éliminatoires.L'unique but de la rencontre a été inscrit par Asma Wadah à la 65e

minute. Lors du match aller disputé à Koléa, l'Algérie et la Tunisieavaient fait match nul (1-1).

Bougherraintéresse Malaga

Le défenseur international algérien desGlasgow Rangers, Madjid

Bougherra, intéresse le club de laLiga espagnole, Malaga, qui

compte l'engager durantl'intersaison, rapportedimanche le site Football 365.Toujours lié par un contratjusqu'en 2012 avec lechampion d'Ecosse,Bougherra a indiqué qu'ilpréférait continuer sonaventure avec les Rangers,

même si son club serait prêt àle vendre si une bonne

proposition venait à lui êtreprésentée. Bougherra n'est pas le

seul Algérien à attirer les convoitisesde Malaga, puisque le milieu du Vfl

Wolfsburg (Bundesliga allemande), KarimZiani entre dans les plans de recrutement de l'équipe andalouse.Le club de Malaga, qui avait souffert pour décrocher son maintienen Liga, vient d'être racheté par l'homme d'affaires qatari, CheikhAbdallah Ben Nasser Al-Thani, pour un montant de 25 millionsd'euros, selon la presse espagnole.

Lampard nommévice-capitaineAprès l'annonce du forfait pour la Coupe du monde

de l'habituel capitaine del'équipe d'Angleterre, Rio

Ferdinand, et la nomi-nation de Steven

Gerrard, FabioCapello, le sélec-tionneur anglais, aannoncé queFranck Lampard(Photo Presse-Sports) serait le

vice-capitaine de lasélection. «Je suis très

fier, a ainsi réagi lemilieu de terrain de

Chelsea. Evidemment, je suis

très déçu pour Rio (Ferdinand). Sa blessure me fait

beaucoup de mal. Mais que puis-je faire ? Je vais

essayer de donner mon maximum pour être un bon

vice-capitaine.»

Torres,le plus payé dumonde à City ?

Selon la presse anglaise, Manchester City serait prêt à offrir unvéritable pont d'or à Fernando Torres (photo

Reuters). L'actuel attaquant de Liverpool pourrait

tout simplement devenir le foot-balleur le mieux payé du monde.Les Citizens auraient, en effet,proposé à l'ancien joueur de

l'Atletico Madrid un salaire heb-domadaire de plus de 240 000

euros, soit un salaire annuelde plus de 12,5 millions !

L'Espagnol aurait toute-fois refusé ces avances

indécentes et don-nerait sa préférence

à Chelsea.

LE MARCHÉ DES TRANSFERTS FLAMBE

1,9 milliard pour Djallit !L’attaquant du WATlemcen, Djallit, a faitflamber le marché desjoueurs en cette périodedes transferts.Il est sollicité parplusieurs clubs de ladivision I,particulièrement le MCAlger et l’ES Sétif. Selonson manager, le montantde son transfert est fixé àpas moins de 1,9 milliardde centimes.A ce prix là, Djallitrisque d’être le top destransferts pour lanouvelle saison?

Benchikha : la FAF metfin aux rumeursSuite aux rumeurs faisant état du départ de l’entraîneur del’EN A’ et olympique (U23), ainsi que les informations enprovenance de Tunisie où des clubs du pays voisin auraientcontacté Benchikha, la Fédération a mis fin hier, sur sonsite Internet, aux spéculations des uns et des autres. La FAFa tenu à rappeler que Benchikha «est toujours sous contratavec la FAF et qu’elle n’a aucune intention de mettre fin àla relation de travail qui lie les deux parties». Dont acte !

REAL MADRID100 millions pour le«plan» MourinhoAlors que le plan Mourinho se dessine, la direction duReal Madrid a fixé un plafond financier de 100 millionsd'euros pour permettre au coach de mener à bien son pro-jet. Il a été clair sur ses intentions et elles ont été enten-dues par ses dirigeants qui ont évalué le prix de sonmarché estival à 100 millions d'euros, soit un peu plusque l'argent qui avait été dépensé pour le seul CristianoRonaldo, il y a tout juste un an. Quoi qu'il en soit, dansles coulisses du Bernabeu on est très clair sur le fait quele recrutement n'atteindra pas les sommets de l'an dernier.D'ailleurs, seuls 50 millions seraient effectivement dansles caisses madrilènes. C'est pourquoi, certains indésir-ables du Real devraient être proposés dans les différentestransactions pour faire baisser les prix. Enfin, les"Merengue" ne se presseront pas et n'excluent pas de nerecruter qu'à partir du mois d'août.

Maracana N° 1132 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

03

A six jours de son pre-mier match du Mondial

face à la Slovénie,l’équipe nationale a quit-té, hier soir, l’Allemagne

pour l’Afrique du Sud.C’est au petit matin que

l’équipe nationale defootball est arrivée à

l’aéroport de Durban, enprovenance de Munich.

L a délégationAlgérienne pour laCoupe du monde aeffectué le voyage àbord d’un vol spécial

de la compagnie Air Algérie quia quitté l’aéroport de Munich à21 heures, hier soir. Sur place, àDurban, ils étaient accueillispar l’ambassadeur d’Algérie enAfrique du Sud et un membrede la FAF, M. Zefzef, qui setrouve sur place depuisquelques jours déjà pour réuniret organiser la logistique.C’est vers midi (heure locale)

que la délégation algériennerejoindra son camp de base enAfrique du Sud, situé dans laville de San Lameer, aprèsavoir effectué par bus spéciale-ment affecté les 120 km quiséparent la ville de Durban et lesite du camp de base, dans laprovince du Kwazulu Natal.Il y a une dizaine de jours, leministre sud-africain des Sportset des Loisirs, M. MakhenkesiStofile, avait déclaré dans uneconférence de presse à Alger,qu’«un accueil des pluschaleureux sera réservé à ladélégation algérienne à sonarrivée sur le sol sud-africain.Des enfants des écoles, vêtus dumaillot de la sélection algéri-enne, chanteront l’hymnenational algérien». L’EN sera dans une région quilui est tout acquise, selon lespropos du ministre : «Le sou-tien des Sud-Africains auxVerts sera sans faille», a déclaréle ministre.Avant cela, dans la matinée,l’ensemble des joueurs a remisson équipement et repris lechemin de la pelouse de l’hôtelpour la traditionnelle séance dedécrassage d’après-match. La

veille, en effet, l’équipenationale, le staff technique etles supporters se sont rassurésen remportant une victoire«bonne pour le moral» avant derejoindre leur camp de base,près de Durban. Ils seront sur lacôte ouest de l’Afrique du Sud.L’équipe nationale élira sesquartiers dans le splendidecomplexe touristique duMonduzur Resort, où lesjoueurs séjourneront durant lepremier Tour de cette phasefinale de Coupe du monde.Dans cette région, située auniveau de la mer, il y a de lafraîcheur et le soleil y estomniprésent sur la Côte ouestde l’Afrique du Sud. LeMonduzur Resort, hôtel réservépar la FIFA, est l’objet d’unesurveillance très stricte de lapolice locale, comme c’est lecas des lieux de séjour detoutes les équipes qualifiées auMondial. Les séances d’entraînement descoéquipiers du capitaine YazidMansouri s’effectueront sur desterrains déjà prêts, situés àquinze minutes de leur hôtel. Làaussi, pas de place aux intrus,toutes les conditions pour

assurer le travail dans la plusgrande discrétion sont réunies.Ainsi, l’équipe nationale vientd’achever sa phase de prépara-tion en Europe. Une longue et laborieuse péri-ode de regroupements, marquéepar quelques embûches en rai-son des soucis causés par lesblessures de pas mal de joueurset pas des moindres. Cette phase de préparation aété, rappelons le, entamée àCrans- Montana, le 13 maidernier, avec un effectif de 25joueurs présélectionnés parl’entraîneur Rabah Saadane.Quelques jours avant la fin dustage, c’est l'annonce officielledu retrait de Mourad Meghni dela liste des «25» et, donc, il nesont plus que 24 joueurs. Mais,M. Saadane a pratiquement déjàtranché, puisqueZemmamouche sera, lui aussi,sacrifié deux jours plus tard, etce sont Chaouchi, M'bolhi etGaouaoui qui seront maintenuspour le Mondial. En con-séquence de quoi, la liste des«23» s’impose d’elle-même…Tout était clair avant le matchamical contre l’Irlande.

A. S.

ANTHAR YAHIA : «L’essentiel, c’était de gagner !»Anthar Yahia est, lui aussi, revenu dans le groupe de l’EN où il a été titularisé d’entrée samedi, faceaux Emirats AU. Un retour en forme qui promet des jours meilleurs pour la sélection. Quant aumatch, il estime que «même si nous avons dominé la plupart du temps, j’estime que c’était une par-tie difficile contre une bonne équipe des Emirats. L’essentiel c’était de gagner et ne pas encaisser debut». Comment l’EN a joué ? Selon Matmour, «on a su produire quelques phases de jeu intéres-santes tout comme il y a quelques défaillances qui restent à corriger. On doit peaufiner encore notrepréparation et nos automatismes pour être solides en Coupe du monde», explique-t-il. Le retourparmi les joueurs rentrants de l’auteur du but qui a qualifié l’EN au Mondial-2010 est globalementpositif : «Je me sens bien même si cela a été quelque peu difficile vers la fin notamment avec lagrosse chaleur sous laquelle on a joué». Anthar Yahia a mal apprécié le fait qu’une partie du publicait manqué de respect au capitaine de l’EN au moment où il avait été remplacé. Mansouri est sorti,en effet, sous les sifflets. «Je regrette profondément, un capitaine d’équipe, il faut le respecter. Onne doit pas siffler et huer de la sorte un joueur qui a tant donné à l’équipe. C’est franchementregrettable». «Pourquoi veut- on déstabiliser l’équipe de cette manière. Qu’on nous laisse travaillersereinement», s’interroge-t-il en guise de conclusion.

Bougherra : «Ce succès est un excellent stimulant»Pour le «Magic», comme c’est d’ailleurs le cas pour tous lesjoueurs de l’équipe nationale, «cette victoire est importantepour sur le plan psychologique, c’est un excellent stimulantpour nous avant de partir en Coupe du monde», a déclaréMadjid Bougherra. Sachant que la sélection nationale «étaitdans une courbe défavorable, on avait besoin d’un bon résul-tat pour rendre la sérénité au groupe et lui redonner confi-ance». Le match face aux Emirats Arabes Unis n’a pas étéaisée pour Bougherra : «Ce match a été très difficile pourmoi car je suis encore diminué physiquement. L’essentiel estqu’on n’ait pas pris de buts et que l’équipe a bien tourné, ona pris des initiatives, même si on raté beaucoup d’occasionsde scorer», admet-il. En guise de conslusion, Bougherraaffiche son optimisme pour les jours à venir : «On a gagné,c’est le plus important. C’est bon pour le moral. On va alleren Afrique du Sud et, sur place, le climat plus frais nousarrangera encore plus. On aura plus de jeu et de rythme pourles joueurs qui reviennent de blessures.»

Boudebouz : «Touts’arrangera !»

Pour le plus jeune joueur de l’équipenationale, il fallait finir la préparation surun résultat positif : «C’est un succès

important face à une bonne équipe desEAU», a-t-il lancé aux journalistes en finde match. Le «Joker» des Verts a exprimésa joie d’avoir joué en déclarant : «Je suistrès content d’avoir contribué à cette vic-toire». Sur le match amical, il dira : «Jesuis tout aussi satisfait de la bonne réac-tion de l’équipe qui a su diriger et gérer lejeu, on a dominé en se créant beaucoup

d’occasions», a-t-il estimé. Pour lesprochains jours, il reste confiant et serein: «Il reste quelques lacunes sur le plan del’efficacité, mais je pense que tout

s’arrangera durant la coupe du Monde.Nous sommes conscients de ce qu’on doitfaire, car tous les joueurs en veulent

tellement», a conclu Boudebouz.

=MATMOUR : «Revenir à nosstandards !»

Le match amical, samedi à Fürth face auxEmirats arabes unis a vu le retour de

Bougherra, Halliche, Anthar Yahia, lestrois défenseurs de l’équipe type desVerts. Karim Matomour est, lui aussi,de nouveau sur pied. Ce dernier adéclaré que l’EN est en train de mar-quer son retour : Karim Matmour est,de nouveau, opérationnel. «Je suisheureux d’avoir enfin pu reprendre ma

place dans l’équipe et d’avoir pu jouerle match presque en entier. J’étais à

l’aise, je n’ai rien ressenti. J’estime qu’ona fait le plus important : partir en Afrique du

Sud sur une victoire. C’est très important pournous, comme pour nos supporters», a-t-il déclaré avant-hier, à l’issuedu match de Fürth. Matmour a été, en effet, titularisé et a joué 88 min-utes. C’est-à-dire, qu’il a joué tout le match sans qu’il y ait le moindresouci. C’est bon signe pour le match prévu dans une semaine. «Il étaitprévu que l’équipe revienne avec ses joueurs cadres, c’est fait main-tenant, ils sont opérationnels. Ils se connaissent parfaitement et ont lesautomatismes nécessaires pour répondre positivement dans les match-es de Coupe du monde». Poursuivant sur la prestation de l’EN faceaux Emirats, Matmour admet que «ce n’est pas notre jeu habituel,mais on peut jouer mieux encore. On va revenir à nos standards, c’estexactement ce qu’on va faire en Afrique du Sud. Le plus important estque tous les joueurs blessés reviennent et c’est bon signe», a-t-il con-clu.

= ZIANI : «Cette victoireramène la sérénité»

Le milieu de terrain des Verts estime qu’il nefaut pas aller par mille chemins pour parler

du match amical face à l’équipe émiratie: «C’est une excellente chose derenouer avec la victoire avant notredépart pour l’Afrique du Sud», a-t-ildéclaré. Pour lui, l’EN «avait besoinde ce succès pour redonner un peu deconfiance et ramener la sérénité ausein de l’équipe», a-t-il ajouté.

Revenant sur le match en lui-même, ilestime que c’était «un match très diffi-

cile contre une équipe des Emirats ArabesUnis qui ne nous a pas facilité la tâche. Elle

a démontré surtout qu’il n’y a plus de petiteéquipe. Cela est d’autant plus vrai que nous avons évolué sous unechaleur torride alors que nous nous sommes entraînés toute la semainesous la pluie», explique-t-il. Durant les 90 minutes, Ziani et sescoéquipiers avaient le match en main, «à part quelques petites actionsde contre-attaques qu’on a laissées aux joueurs adverses», regrettantqu’ils n’ont «pas pu "tuer le match" en ratant beaucoup occasions.C’est que qu’on devrait tenter de faire lors de nos prochains matches».Pour conclure, Karim Ziani assure que l’équipe nationale est capablede faire meilleure impression. Pour l’heure, rejoindre l’Afrique du Sud«sur une victoire est la meilleure chose qui pouvait nous arriver. Il nefaut pas oublier aussi que beaucoup de joueurs reviennent de blessureset je pense inch Allah que tout ira pour le mieux».

Départ pour l’Afrique du Sud

Arrivée de l’EN, ce matin, à Durbangg Par Abdou Seghouani

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

04

L'Algérie en quête de repèresPour son dernier match de

préparation au Mondial sud-africain,disputé samedi à Fürth en

Allemagne, l'Algérie a dû secontenter d'une courte victoire faceaux Emirats arabes unis (1-0), grâce

à un penalty de Karim Ziani. LesFennecs ont profité de cette

rencontre pour régler leursautomatismes avant leur premier

match en Afrique du Sud, prévudimanche 13 juin face à la Slovénie.

La sélection algérienne a terminé sa pré-paration au Mondial sur une bonnenote. Etrillés par la Serbie, puis parl'Irlande, sur le même score (0-3), les

hommes de Rabah Saâdane ont renoué avecla victoire samedi face aux Emirats arabesunis (1-0), lors d'un match amical organisé àFürth, en Bavière, le dernier avant le départpour l'Afrique du Sud, où les Fennecs dis-puteront leur troisième phase finale deCoupe du monde, la première depuis 24 ans.Dans un stade copieusement garni de leurssupporters, les Algériens ont longtemps eu

du mal à trouver l'ouverture, malgré unenette domination. Maladroits en attaque, àl'image de Rafik Djebbour, qui manque sareprise au point de penalty (18e), oud'Abdelkader Ghezzal, dont la tête passe au-dessus de la transversale (28e), les demi-finalistes de la dernière Coupe d'Afrique desNations atteignent la pause sans avoir réus-si à trouver l'ouverture.

A la lutte avec la Slovénie et lesÉtats-Unis

Les Emiratis, dont le principal fait degloire est d'avoir participé au Mondial 90et d'avoir atteint la finale de la Couped'Asie en 1996, craquent toutefois dès leretour des vestiaires. A la suite d'une maindans la surface d'un défenseur, l'arbitreindique le point de penalty. Karim Ziani nese fait pas prier pour le transformer d'un tirpuissant au centre du but (1-0, 51e).Malgré quelques alertes, un coup franccadré de Khamis (70e) et une frappe d'Al-Khass qui passe juste à côté du but deFawzi Chaouchi (77e), les Fennecs tien-nent leur victoire et peuvent aborder laphase de poules du Mondial avec un peu

plus de sérénité. Pensionnaire du groupe C,l'Algérie peut rêver de se qualifier pour leshuitièmes de finale. Car, si l'Angleterre faitfigure d'épouvantail dans la poule, laSlovénie et les Etats-Unis paraissent à laportée de Ghezzal et ses coéquipiers. Ilsdevront toutefois réaliser un sans-fautepour espérer atteindre les huitièmes, et cedès leur premier match, prévu dimanche 13juin face aux Slovènes.

L'Algérie gagne enfin aprèsquatre défaites

L'Algérie a battu les Emirats Arabes Unis(1-0) lors de son dernier match de prépara-tion samedi à Nuremberg (Allemagne),renouant enfin avec la victoire à moinsd'une semaine du début du Mondial defootball. Cette victoire met un terme à unesérie de quatre défaites consécutivesdepuis la CAN-2O10, au cours desquellesles Fennecs avaient encaissé onze buts sansjamais trouver le chemin des filets. Faceaux Emirats arabes unis, les Verts ontconnu des débuts timides, avant de man-quer à plusieurs reprises d'ouvrir la mar-que, faute de précision dans le dernier

geste. Après la pause, les Algériens ontmaintenu leur domination face à uneéquipe émiratie cantonnée la plupart dutemps en défense, et ont vu leurs effortsrécompensés à la 49e avec un penaltyaccordé pour une main d'un défenseur dansla surface. Ziani, d'un tir puissant, n'a lais-sé aucune chance au gardien. Ce but a visiblement ouvert l'appétit aux hommesde Rabah Saâdane, qui ont assiégé ladéfense adverse et failli doubler la marqueà plusieurs reprises. La rentrée duSochalien Ryadh Boudebouz à la 69eminute à la place de Rafik Djebbour, tou-jours aussi inefficace, a permis à l'équipealgérienne d'accroître sa pression, tandisque la défense, renforcée par le retourd'Antar Yahia et de Madjid Bougherra, s'estmontrée solide. La plus grosse occasion acependant été du côté émirati, quand legardien algérien Fawzi Chaouchi a dû s'yprendre à deux fois pour se saisir du ballonsur un tir puissant des 25 mètres de SayidEl-Khalil à la 76e. En Afrique du Sud, lesAlgériens disputeront leur premier matchface à la Slovénie le 13 juin à Polokwane,avant d'affronter l'Angleterre et les Etats-Unis.

Il est l’une des satisfactions de l’équipe

Ziani rassure les AlgériensAprès plus de deux mois d’arrêtà cause de sa mise à l’écart par

son entraîneur à Wolfsburg,Karim Ziani, le patron du milieude terrain de l’équipe nationalealgérienne, revient petit à petit

à son meilleur niveau. Auteurd’une prestation tout juste

moyenne à Dublin face àl’Irlande, le petit lutin des Verts

a réalisé une prestation dehaute facture avant-hier à

Nuremberg face aux Emirats,pour le compte du dernier

match préparatoire de l’équipenationale avant le début du

Mondial.

Il faut dire que Ziani n’a pas jouépresque la totalité de la phase retourdans le championnat allemand avec sonclub de Wolfsburg, et que cela aurait pu

porter préjudice sur son rendement durant leMondial, mais contre toute attente, Ziani asorti le grand jeu avant-hier, en s’acquittantde sa tâche convenablement et en donnantdu fil à retordre aux défenseurs adverses. Eneffet, Karim Ziani a évolué hier commemilieu de terrain libre, un vrai animateur dejeu, et ce, devant l’absence de Meghni dansla construction. Le poumon de l’équiped’Algérie a beaucoup couru sur le rectanglevert, et a été derrière beaucoup d’occasionsdangereuses, comme lorsqu’il a débordé surle flanc gauche, avant de servir Djebbourqui a raté son tir. En tout cas, la belle presta-tion du numéro 15 de l’Algérie a plus oumoins rassuré les millions d’Algériens quisuivent de près l’évolution de l’équipenationale. En effet, alors que tout le mondes’inquiète du jeu que produit la bande àSaâdane et surtout la stérilité de l’attaque, le

match qu’a livré l’ancien milieu marseillaisa été l’une des satisfactions de ce troisièmeet dernier match amical avant le Mondial.Par ailleurs, il est à rappeler que Ziani n’apas joué depuis une certaine période, et quecela inquiétait plus d’un ; quoi de plus nor-mal puisque tout le monde sait que rien neremplace les matches dans les jambes pourêtre prêt le jour des grands rendez-vous,mais comme nous a habitués Ziani, il aprouvé qu’il est à 100% prêt pour être autop dès le début de la Coupe du monde, etce, grâce à sa volonté et sa détermination.Dans un autre registre, il est à signaler quemême physiquement, il n’est pas très évi-

dent de répondre présent après plusieurssemaines d’arrêt, mais Ziani a tenu l’inté-gralité de la rencontre face au Emiratsarabes unis, et a même pu maintenir lamême cadence pour être tout simplementl’homme du match.

Abdoun victime de laconcurrence

Par ailleurs, et toujours en parlant du milieude terrain de l’équipe nationale algérienne,il existe un joueur dont on parle peu, maisqu’il est pourtant péri de qualité. DajmelAbdoun, le meneur de jeu nantais, puisque

c’est de lui qu’il s’agit est en train de pren-dre son mal en patience. En effet, sur lesdeux joutes amicales qu’ont disputé lesVerts, Abdoun n’a joué qu’une poigné deminutes, où il a quand même donné satis-faction. Annoncé en grande pompe à l’EN,il faut dure que ce joueur tarde à s’imposerdans l’échiquier de Rabah Saâdane qui l’u-tilise peu. La raison est toute simple, eneffet, il y a beaucoup de joueurs dans ceposte de meneur de jeu, et sur les deux ren-contres amicales qu’a livré l’équiped’Algérie, le sélectionneur Rabah Saâdanea utilisé un seul animateur de jeu comme tit-ulaire, et a souvent incorporé les nouveaux,à savoir Ryad Boudebouz et Fouad Kadirqui, jusque là ont donné entière satisfaction,eux qui ont été fait entré à 30 minutes de lafin de la partie, contrairement à Abdoun quia souvent fait son entrée vers la fin dumatch. C’est dire donc que Abdoun est vic-time de la rude concurrence qui existe dansle milieu de terrain, lui qui a toujours mon-tré de belles choses malgré lui, durant lelaps de temps qu’il a joué. Par ailleurs, ilexiste une autre raison de sa mise à l’écartpar l’entraîneur Saâdane, c’est la stratégiede jeu qu’aborde le sélectionneur à chaquematch. En plus clair, depuis la défection de MouradMeghni, jamais Saâdane à joué avec deuxmeneurs de jeu, puisqu’il a toujours cédercette mission à Ziani lui seul. En somme, àquelques jours du match contre la Slovénie,Abdoun voit ses chances minimes à jouerplus souvent, et ce, devant la forme éblouis-sante affichée par le jeune Boudebouz quifait des ravages sur le flanc droit. On estcurieux de voir un trio Ziani sur la gauche,Abdoun en milieu, et Boudebouz à droite,puisque cette formule a souvent montré debelles choses des les ultimes minutes desmatches, mais cela risque de ne pas seréaliser, quand on sait la fidélité de Saâdaneà son dispositif de jeu.

A. T.

gg Par Amine Tirmane

Maracana N° 1132 — Dimanche 6 Juin 2010

J-04

05

Saâdane satisfait

Le sélectionneur algérien aété rassuré par la prestation

de ses troupes après lavictoire décrochée face aux

Emirats Arabes Unis (1-0) enmatch préparatoire pour le

Mondial.

Après la victoire des Fennecsface aux Emirats Arabes Unis(1-0), le sélectionneuralgérien Rabah Saâdane a

tenu à saluer la réaction des sesjoueurs après la cuisante défaite faceà l'Eire (3-0) : "Au-delà du résultat,il y a eu une bonne réponse desjoueurs. Ce match a finalisé desstages de préparation très pleins,pendant lesquels on a beaucoup tra-vaillé sur le plan physique et tech-nique. Les stages ont été très béné-fiques". «C'est un match amical entre deuxpays frères qui nous servira beau-coup dans notre préparation pour lepremier match de Coupe du mondeface à la Slovénie dans une semaine.Les joueurs ont fourni une belleprestation tant sur le plan physiqueque tactique. On a su trouver lesréglages nécessaires et on peutenvisager l'avenir avec optimisme.Je pense que nous pouvons encoreaméliorer notre niveau de jeu. Il y aeu des enchaînements, on a essayéd’améliorer les automatismes et leplacement des joueurs. C'est notredernier match et on a offert uncadeau à nos fans avant de partir enAfrique du sud.»Matmour : «On a joué à l’aise. Jesuis content d’avoir enfin pu repren-dre ma place dans l’équipe et jouerpresque le match en entier. Je pensequ’on a fait l’essentiel : gagner.

Mais je dois dire que ce n’est pasnotre jeu habituel, on peut jouerencore mieux, et c’est exactement cequ’on va faire dans une semaine enAfrique du Sud. L’équipe a bientourné, les joueurs reviennentpresque tous de blessures et c’est unrésultat qui va nous aider à continuerdans la sérénité.»

«Mansouriest le 1er

capitaine»L’entraîneur national, n’est pas prêtde céder à la pression exercée sur luipar une partie du public ingrat etsurtout manipulé par une force

occulte qui veut à tout prix sortir lecapitaine d’équipe de l’EN par lapetite porte. En effet, interpellé àpropos du problème du brassard decapitaine. Saadane, a été on ne peutplus clair : «Cette question nedevrait pas trop vous intéresser Dumoment qu’elle relève des joueurseux-mêmes mais je vais quandmême satisfaire votre curiosité.Alors, Mansouri est naturellement lepremier capitaine de l’équipenationale. Après, c’est Saifi,ensuite,Yahia et puis Ziani. » Voilàce qui vient apaiser un tant soit peula déception de Mansouri, sifflé pardes fans zélés, il faut le dire, tant laprestation de Yazid ce samedi, neméritait pas d’être conspuée de lasorte.

CE QU’ILS PENSENT DES VERTSEl Moro Mohamed, président de l’ASMO «Le changement des lois donnera un plus au football et à l’EN» “Je pars d’un principe simple : il faut laisser le footballaux spécialistes. Je suis un gestionnaire et non un spécialiste. Je vais quand même donner mon avis de sup-porter. Comme tous les Algériens, je suis subjectif et jedirais que notre équipe nationale va passer au deuxièmetour. Mais, avec un peu d’objectivité, je dirais que tout cequi va se passer maintenant, donc dans cette Coupe dumonde, sera positif pour la prochaine. Nous avons posé lesjalons de la réussite d’une future grande équipe nationale.Comme je l’ai toujours dit, le football était malade de seslois. Maintenant que l’ordre est remis un tant soit peu dansle domaine des lois de ce sport, cela ne peut pas rater.Cela ne peut qu’amener un plus au football. Tout ce quiviendra ne sera que bénéfice. En ce qui concerne tout ceque l’on dit sur Saâdane, je répondrais par un vieuxproverbe : “La réussite a un terme, l’échec n’en a pas !”Quand ça marche, tout le monde a gagné, quand ça ne

marche pas, ça retombe sur le staff technique. Je penseque le fait même d’entrer dans la critique constructive estun élément positif. Je vous renvoie à un autre adage : “Lacritique casse le verre et trempe l’acier.” Si Saâdane estfait de verre, il va être cassé ; mais s’il est fait d’acier,toutes ces critiques vont le renforcer et c’est tant mieuxpour notre onze national.”

Oumamar Larbi Président de section de l’ASMO «Le Mondial sera un bonuspour le football algérien» A mon sens, tous les objectifs de l’équipe nationale, àsavoir la participation à la CAN et à la Coupe du mondesont atteints. Ce qui viendra de ce Mondial ne peut êtreque du bonus. On est en train de monter une grandeéquipe. Mais cela n’empêche pas que nous attendons denotre sélection d’avoir une meilleure réaction que ce quenous avions vu dans les matchs amicaux. Je pense que lesjoueurs vont relever le défi et se surpasser pour avoir uncomportement honorable. Ils ont eu les possibilitésmatérielles pour faire un bon Mondial, mais pour nous,supporters, il ne faut surtout pas s’attendre à des miracles.

Abdelkrim Benyellès «Il faut travailler davantage»Dans le football moderne, il n’y a plus cet avant-centre del’ancien temps sur lequel comptait l’équipe. Maintenant,c’est tout le monde qui participe à l’évolution de l’équipe,y compris le gardien de but. C’est en fonction de la pre-mière ligne, la défense, et de la deuxième, le milieu, quepeut réussir la troisième en problème d’efficacité. On a vuencore samedi que ça ne baigne toujours pas. Les effetsdes hommes des deux couloirs ne sont pas pris en trèsbonne condition par les deux avants de pointe. Déjà là, il ya un mieux puisque face à l’Irlande, nous avons joué avecGhezzal seul en pointe. Devant les Emiratis, ils étaientdeux. Il ne faut pas croire aussi que l’équipe des Emiratsest du même statut que celles que nous allons affronter enAfrique du Sud. Cette équipe a fait les mêmes erreurs queface à l’Irlande et la Serbie et le seul but qui a été marquél’a été sur coup de pied arrêté (penalty) Cela, sur le plantechnique. Maintenant, il ne faut pas oublier que notreobjectif était de se qualifier pour ce Mondial. Laissonsdonc le coach et ses joueurs travailler et préparer cetteCoupe du monde dans la sérénité et souhaitions qu’ilsnous surprendront agréablement. L’équipe est en devenirpour 2014. Laissons la travailler.”

M. Touadjine

Attoui : «Arrêtez de parler de blessures»

Après une préparation ponctuée par 3 matches amicaux, dontdeux perdus sur des scores lourds, face à la Serbie et lrlande (3à 0), les supporters redoutent l’humiliation au pays de NelsonMandela. Ces débâcles des Verts face à ces deux équipes ontplongé les supporters algériens dans le doute, à quelques joursdu Mondial. Ces derniers misaient beaucoup sur le passage desVerts au deuxième tour, mais après cette préparation, les ambi-tions ont été revues à la baisse, et certains redoutent même l’hu-miliation contre des adversaires forts, comme la Slovénie etl’Angleterre. Si l’équipe continue de jouer de cette manière,elle risque encore d’encaisser beaucoup de buts, et les chosesresteront telles qu’elles sont. Des supporters algériens refusentde voir l’EN encaisser des buts sans réagir, et certains ne veu-lent plus voir les matches des Verts. Depuis ces deux matches,les supporters ne trouvent pas d’explications à cette inefficacitéqui dure depuis les quarts de finale de la Coupe d’Afrique enjanvier dernier, et lors de la rencontre face à la Côte d’Ivoire,remportée sur le score de 3 à 2. Certains imputent ces défaitesaux nombreuses blessures enregistrées chez la bande à Saâdane,dont celles de Bougherra, Matmour, Antar Yahia, Lahcen etMeghni. Mais ces justifications n’ont pas convaincu les fana-tiques supporters, très connaisseurs d’ailleurs. Un ancien foot-balleur international, à savoir Atoui Ali, dira : «Il faut arrêter deparler de blessures et il faut sélectionner des joueurs perfor-mants, opérationnels, en forme et capables de jouer et demouiller le maillot.»Les supporters contestent la titularisation de certains joueurs àqui Saâdane fait une confiance aveugle, tel Karim Ziani quimanque de compétition. Certains autres supporters contestentégalement l’alignement de Ghezzal qui ne marque pas de but etqui est inefficace, sans se soucier que ce dernier n’a pas eud’occasions et qu’il est isolé en attaque. Faudrait-il aussi savoirque Ghezzal joue bien quand il est reconverti en ailier droit, oùil devient rapide et donne de bons ballons. Même si la dernièrevictoire face aux Emirats a donné un peu d’espoir aux support-ers des Verts, cela n’explique en rien le jeu décousu et le sys-tème de jeu peu convaincant. Même le portier Chaouchi n’a pasété épargné par les critiques, visiblement sûr de lui depuis laCAN 2010 et qui semble ne pas encore digéré la victoire sur lesrivaux égyptiens. Saâdane a tiré les leçons des défaites face à laSerbie et l’Eire, et les joueurs ont été secoués et remis à leurplace pour éviter une débâche en Afrique du Sud. Mais l’effi-cacité reste un souci majeur pour le coach, et ceci à causeessentiellement du manque de cohésion. Cheikh Saâdane doitprendre toutes les mesures nécessaires pour rendre cette équipeplus performante. Notons, par ailleurs, que l’équipe nationale abénéficié de tous les moyens nécessaires pour se préparer, maisles joueurs manquent d’application et de concentration, malgréle fait qu’ils aient joué trois matches amicaux, avec deuxdéfaites et une victoire. Les Verts doivent se battre pourdéfendre les couleurs nationales pour éviter de se faire surpren-dre contre l’Angleterre, la Slovénie et les USA.

Amar Aït-Bara

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

06

RSA - MEXJOHANNESBURG

IRMATOV Ravshan (UZB)ILYASOV Rafael (UZB)

KOCHKAROV Bakhadyr (KGZ)MOHD SALLEH Subkhiddin (MAS)

URU - FRACAPE TOWNNISHIMURA Yuichi (JPN)

SAGARA Toru (JPN)JEONG Hae Sang (KOR)

AGUILAR Joel (SLV)

ARG - NGRJOHANNESBURG

STARK Wolfgang (GER)SALVER Jan-Hendrik (GER)

PICKEL Mike (GER)AL GHAMDI Khalil (KSA)

COR - GRE NELSON MANDELA

BAY/PORTELIZABETHHESTER Michael (NZL)

HINTZ Jan Hendrik (NZL)MAKASINI Tevita (TGA)VAZQUEZ Martin (URU)

ENG - USARUSTENBURG

SIMON Carlos (BRA)HAUSMANN Altemir (BRA)

BRAATZ Roberto (BRA)MAILLET Eddy (SEY)

ALG - SVNPOLOKWANE

POZO Pablo (CHI)BASUALTO Patricio (CHI)MONDRIA Francisco (CHI)

O LEARY Peter (NZL)

GER - AUSDURBAN

RODRIGUEZ Marco (MEX)CAMARGO Jose Luis (MEX)

MORIN Alberto (MEX)AGUILAR Joel (SLV)

SRB - GHA TSHWANE/PRETORIA

BALDASSI Hector (ARG)CASAS Ricardo (ARG)

MAIDANA Hernan (ARG)MOHD SALLEH Subkhiddin (MAS)

Les arbitres du 1er tourLa chasse aux buts

EST OUVERTELe but du football ? "Ilfaut mettre le truc rond

dans le grand machinrectangulaire".

Les fans de football dumonde entier devraientconnaître cette citationde Sepp Herberger, le

légendaire entraîneur desAllemands champions dumonde en 1954. Si on s'en souvient encore plusde 50 ans après, c'est parce quele football est ainsi fait : il s'ag-it effectivement de loger le bal-lon à l'intérieur du but adverse.À quelques jours du coup d'en-voi de la Coupe du Monde dela FIFA, Afrique du Sud 2010,rien d'étonnant donc si les pro-jecteurs se braquent surtout surles attaquants. À la lecture deseffectifs en présence, il est clairque l'Afrique du Sud varassembler la crème des spé-cialistes de la gâchette. Lesespoirs des meilleures équipesreposent généralement sur unduo d'attaque de classe mondi-ale. Au sommet de la hiérar-chie, on trouve évidemment lesartilleurs argentins : l'attaquantdu Barça, Soulier d'Oreuropéen et Joueur Mondial dela FIFA 2009, Lionel Messi,associé au Madrilène GonzaloHiguain. Le Joueur Mondial dela FIFA 2008, CristianoRonaldo, a brillé dès sa pre-mière saison au Real Madrid etdevrait être aidé par Nani, sonancien coéquipier àManchester United, poursemer le trouble dans lesdéfenses adverses.Le Brésil, quintuple vainqueurde l'épreuve, n'a convoqué quequatre avants pour l'Afrique duSud (Robinho, Nilmar, Grafiteet Luis Fabiano), mais sonmilieu de terrain très offensif

gravitant autour de la paireKaká-Kleberson sera chargé deprêter main forte pour essayerde faire trembler les filetsadverses. L'Italie, championnedu monde en titre, compterasur Antonio di Natale, meilleurbuteur de Serie A la saisonpassée, pour faire exploser lesdéfenses. Pour l'épauler enattaque, Vincenzo Iaquinta etAlberto Gilardino, déjàprésents en 2006, seront deprécieux atouts.Le Soulier d'Or adidas, quirécompense depuis 1982 lemeilleur buteur de la Coupe duMonde de la FIFA, a étéattribué en 2006 à MiroslavKlose, qui sera associé cetteannée encore à LukasPodolski, Meilleur JeuneJoueur du tournoi en 2006.Seul bémol, après une saisonmoyenne, les deux joueurs sontloin de leur état de forme d'il ya quatre ans. À l'inverse, l'Espagne champi-onne d'Europe en 2008 peutcompter sur un duo FernandoTorres-David Villa en pleineforme. Sans surprise, lesEspagnols s'en remettrontencore en Afrique du Sud surces deux buteurs d'exception,

qui avaient tourmenté ladéfense allemande en finale del'UEFA Euro 2008. Quand onparle de finisseurs, impossiblede passer sous silence l'attaqueanglaise, animée par WayneRooney. À 24 ans, il vient deréaliser une grande saison avecManchester United, finissantau deuxième rang des buteursde Premier League avec 26buts. Seul Didier Drogba a faitmieux avec 29 buts pourChelsea. Hélas pour ce dernier,une blessure au coude risquede compromettre sa participa-tion à Afrique du Sud 2010.Toutefois, la Côte d'Ivoire peutcompter sur des attaquantscomme Salomon Kalou etKader Keita pour prendre lerelais.Et chez les autres équipesafricaines ? Le Cameroun peutcompter sur le vainqueur desdeux dernières Ligues deschampions de l'UEFA, SamuelEto'o, pour animer son secteuroffensif. Le Nigeria de VictorObinna et Obafemi Martins etle Ghana d'Asamoah Gyansavent qu'ils disposent égale-ment de sérieux argumentsdans la zone de vérité. LeHonduras a la particularité de

compter dans ses rangs lemeilleur buteur internationalen activité en la personne duvétéran Carlos Alberto Pavon,auteur de 56 buts pour sonpays. La liste des grands attaquantsprésents au rendez-vous sud-africain ne s'arrête évidemmentpas là. On peut sans problèmel'étendre à des joueurs commeArjen Robben (Pays-Bas),Franck Ribéry, Harry Kewell(Australie) ou CuauhtemocBlanco (Mexique). Le specta-cle offensif devrait donc être aurendez-vous du 11 juin au 11juillet. Au vu de ce qui s'estpassé en 2006, pour aller loindans le tournoi, il est indispen-sable de marquer beaucoup debuts. L'Allemagne, troisièmechez elle en 2006, avait marqué14 buts, tandis que l'Italie,championne, en avait inscrit12. Parmi les équipes les plusefficaces, on trouve aussi enhaut du tableau la France, vice-championne du monde (9 buts)et le Portugal, quatrième (7réalisations).La preuve en est faite une nou-velle fois : la meilleur défense,c'est l'attaque.

In Fifa.com

A quelques jours du coup d’envoi dela Coupe du Monde de la FIFA, les

commentaires vont bon trainconcernant le Brésil, l’Espagne, les

Pays-Bas, Messi, Cristiano Ronaldo,etc.

CCertains vont jusqu’à prédire lesaffrontements des huitièmes definale, voire l’identité de l’équipequi montera le 11 juillet sur la

plus haute marche du podium. Pourtant,Afrique du Sud 2010, comme toutes lesautres Coupes du Monde de la FIFA, con-naîtra de grandes surprises. Sinon, com-ment expliquer la fabuleuse victoire del’Uruguay sur le Brésil en finale de l'édi-tion 1950 devant un Maracana en larmes ?On se souvient également de l’incrédulité

des Anglais lors de cette même Coupe duMonde de la FIFA, battus par les États-Unis à Belo Horizonte. C’est l’AméricainJoseph Gaetjens qui signe le seul but d’unmatch qui va s’en voir attribuer non moinsde onze ! En effet, de nombreux journauxdu monde entier publient le lendemain unscore de 10:1 en faveur de l’Angleterre,considérant que les États-Unis sont inca-pables de s’imposer et que le résultat con-tient forcément une erreur. D’ailleurs, The New York Times préfèrene pas diffuser le score, craignant que cene soit un canular. L’équipe aux Trois lionsva mettre 16 ans à se racheter en soule-vant le titre mondial. L’édition Angleterre1966 va elle aussi enregistrer des résultatsimprévus. La RDP Corée, pour sa pre-mière et unique participation jusqu’àaujourd’hui, abat l’Italie et passe la phase

de poules. En quart, les Asiatiques sont àdeux doigts de signer un nouvel exploitface au Portugal, contre qui ils mènent 3:0à la pause. C’est le grand Eusebio qui vamettre un terme aux espoirs nord-coréensen signant quatre buts en seconde mi-temps, pour une victoire finale 5:3 desLusitaniens.Seize ans plus tard, à la Coupedu Monde de la FIFA, Espagne 1982, cesont les Algériens qui se chargent de créerla surprise en prenant le meilleur sur laRFA championne, d’Europe en titre sur lescore de 2:1. Les Fennecs deviennent ainsila première équipe africaine à vaincre uneformation européenne lors du rendez-vousmondial. "Si nous perdons ce match, je mejette dans la Méditerranée", aurait annoncéavant le match le sélectionneur de laMannschaft, Jupp Derwall. Impossible desavoir s’il a tenu parole…

Les invités surprise de l'histoire

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

07

Cela fait déjà pas mald'années que ça dure :l'Afrique toute entière

partage son admirationentre ses deux fils

prodigues : d'un côté,Eto'o le glouton à lalangue bien pendue,buteur au palmarès

inégalé, de l'autre Drogba,leader charismatique d'un

football ivoirien à lapersonnalité moins

explosive.

EEto'o, où l'histoire et lasouffrance d'un adoles-cent parti du Camerounpour tenter sa chance en

France, où réside sa soeur. Desproblèmes administratifs le blo-quent, il repart au pays à laKadji Academy. Il revient dansl'Hexagone pour un test auHavre, resté sans suite.

Dans l'ombre d'OmanBiyik et Mboma

C'est le Real Madrid qui s'enti-chera finalement de lui, dans lafoulée, pour ses équipes dejeunes, croit-il. Mais le talen-tueux attaquant impressionnetant qu'il est prêté à Leganes, enD2 espagnole, à seize ans révo-lus. A l'issue de cette saison,Claude Le Roy, sélectionneurdu Cameroun, l'intègre à l'ef-fectif des Lions Indomptables,qu'il a déjà commencé à fré-quenter depuis 1997 (notam-ment lors de la LG Cup enTunisie). Il vit le Mondial enFrance dans l'ombre deFrançois Omam Biyik etPatrick Mboma, mais déjàpointe chez lui l'envie de casserla baraque et de s'imposer auxavant-postes. Vendu entretemps à Majorque, il s'émanci-pe enfin, et devient peu à peul'un des attaquants d'avenir dela Liga. Pierre Lechantre l'asso-cie en sélection à Mboma, et cebinôme aide le Cameroun àdécrocher sa 3e victoire à la

CAN en 2000. La même année,à Sydney, il décroche l'or olym-pique. Pendant quatre ans,Eto'o soigne ses statistiques enclubs, graduellement. Après sadeuxième victoire à la CAN(2002), il s'illustre encore lorsde la Coupe des Confédérationsen France, dont il atteint la fina-le (0-1 contre la France). Unecompétition endeuillée par lamort de son pote Marc-VivienFoé, et dont il disputera lematch au sommet au lendemainde sa victoire en Coupe du Roi,preuve de son attachement à lasélection.

130 buts en 200matches avec le FC

BarceloneLyon lui fait de l'oeil, maisaprès Majorque, c'estBarcelone, à l'été 2004, qui luiouvre les portes du Camp Nou.En cinq saisons pleines, il pul-vérise tous les records, les siensd'abord, puis ceux des autres

(130 en 200 matches tout demême). Décroche deux Liguesdes champions (2006, 2009).L'arrivée de Pep Guardiola surle banc des Blaugrana, qui lejuge indésirable, sonne la fin deson idylle avec Barcelone,après avoir remporté un histo-rique triplé Liga-Coupe-C1.Echangé contre Ibrahimovicplus 46 millions d'euros, ilrejoint l'Inter Milan à l'été2009. Pour une autre folle sai-son, et un nouveau tripléChampionnat-Coupe-C1. AvecMourinho et par la force deschoses, le registre du talentueuxavant-centre s'est élargi. Ildéfend plus, est exilé sur le côtédroit. Il marque moins maisdevient un joueur plus complet.A bientôt 30 ans, il est certaine-ment au sommet de son artEn sélection, Paul Le Guen,arrivé en juillet alors que leCameroun flirte avec le néanten éliminatoires de la Coupe dumonde 2010, lui confie le bras-

sard. Eto'o inscrit quelques butsdécisifs, le Cameroun renoueavec la Coupe du monde huitans après. La CAN en Angola,en revanche, sera courte et sansrelief, puisque l'Egypte, futurevainqueur, sort Eto'o et sabande en quarts (3-1).Aujourd'hui le joueur africainle plus titré de l'histoire, le plusadmiré aussi, Samuel Eto'ocommet parfois quelques écartsde langage. Sa joute verbale,dernièrement, avec Roger Milla(qui l'avait critiqué) dont il estle seul véritable héritier, enterme de jeu, en sélection, aattristé autant que surpris. Abientôt 30 ans, il est certaine-ment au sommet de son art. Nelui manque plus qu'un trophéepour être complet : le Ballond'Or France Football. SI jamaisil prenait la bonne idée auCameroun d'aller loin en Coupedu monde, nul doute qu'Eto'o serapprocherait un peu plus dupodium...

Né le 10 mars 1981 à Nkon

International A Camerounais.Clubs: Kadji Sport Academy,Real Madrid, Leganes, RzalMadrid, Espanyol Barcelone,Real Madrid, Majorque,Barcelone, Inter Milan.

Palmarès : Coupe intercontinentale(2000), Ligue des champions(2006, 2009, 2010), Couped'Espagne (2003, 2009),Champion d'Espagne (2005,2006, 2009), Supercouped'Espagne (2005, 2006),Champion d'Italie (2010),Coupe d'Italie (2010),Champion olympique (2000),CAN (2000, 2002), JoueurAfricain de l'année (2003,2004, 2005), Meilleur buteurEspagne (2006), Meilleurbuteur de l'histoire de la CAN(18 buts, série en cours),Meilleur buteur de la CAN(2006, 2008)

ANTIC : «Nous pouvons faire mieux» Satisfaits de leur victoire face au Cameroun (4-3), Radomir Anticet Dejan Stankovic, respectivement sélectionneur et capitaine dela Serbie, sont conscients qu'il y a encore des choses à amélioreravant le début du Mondial. «C'était un match avec beaucoup de buts. Nous savons que nouspouvons faire mieux et nous allons faire mieux. Nous n'étions pasune équipe avec de l'autorité, malgré la victoire, mais je prometsque nous allons le devenir. Notre jeu aujourd'hui n'avait pas la qualité que je désire, mais

nous ferons mieux quand cela sera nécessaire. Le match contre leGhana, notre premier au Mondial, définira tous nos gestes sui-vants et je suis certain que tout se passera bien.»

PAUL LE GUEN : «JE SUIS DÉÇU»«Le jeu a été excellent. Je suis, toutefois, déçu par le résultat.Nous avons commis beaucoup de fautes, mais j'ai des raisonsd'être optimiste, car nous jouons de mieux en mieux. La Serbie abeaucoup de très grands joueurs, ils sont prêts pour le Mondial.Mais nous en étions près ce soir.»

Eto'o, Monsieur recordsNED - DEN

JOHANNESBURGLANNOY Stephane (FRA)

DANSAULT Eric (FRA)UGO Laurent (FRA)

ROSETTI Roberto (ITA)

JPN - CMR MANGAUNG/BLOEM

FONTEIN BENQUERENCA Olegario (POR)

CARDINAL Jose (POR)MIRANDA Bertino (POR)

RUIZ Oscar (COL)

ITA - PARCAPE TOWN

ARCHUNDIA Benito (MEX)VERGARA Hector (CAN)

TORRENTERA Marvin (MEX)AGUILAR Joel (SLV)

NZL - SVKRUSTENBURG

DAMON Jerome (RSA)NTAGUNGIRA Celestin (RWA)

MOLEFE Enock (RSA)IRMATOV Ravshan (UZB)

CIV - PORPORT ELIZABETH

LARRIONDA Jorge (URU)FANDINO Pablo (URU)

ESPINOSA Mauricio (URU)VAZQUEZ Martin (URU)

BRA - PRKJOHANNESBURG

KASSAI Viktor (HUN)EROS Gabor (HUN)VAMOS Tibor (HUN)

MOHD SALLEH Subkhiddin (MAS)

HON - CHINELSPRUITMAILLET Eddy (SEY)

MENKOUANDE Evarist (CMR)HASSANI Bechir (TUN)

NISHIMURA Yuichi (JPN)

ESP - SUIDURBAN

WEBB Howard (ENG)CANN Darren (ENG)

MULLARKEY Michael (ENG)HANSSON Martin (SWE)

Les arbitres du 1er tour

G râce à deux buts de la tête d'Achille Webo (5e, 20e), le Camerouna par deux fois mené au score, mais s'est finalement incliné (3-4) contre la Serbie, ce samedi à Belgrade. Le talentueux ailier

droit du CSKA Moscou, Milos Krasic, avait égalisé à 1-1 (16e) avantde se muer en passeur décisif d'une subtile talonnade pour Stankovicpour le 2-2 (25e). En fin de première période, Milijas sur penalty (44e)et Pantelic (45e) permettaient aux Serbes de faire le break : 4-2 à lapause !

En seconde période, le jeune Eric Choupo-Moting (21 ans) signait sonpremier but avec la sélection camerounaise pour réduire la marque(67e). Mais le Cameroun en restait là. Tenue en échec mercredi par laPologne (0-0), la Serbie s'est donc rassurée avant de défier le Ghanapour son entrée en lice dans la Coupe du monde, le 13 juin. Paul LeGuen devra lui régler sa défense, puisque son équipe a encore prisl'eau, quatre jours après en avoir pris trois face au Portugal (1-3). Les Camerounais débuteront, eux, face au Japon, le 14 juin.

Serbie 4 - Cameroun 3

Malgré le talent d'Achille...

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

08

VILLA : «Notre philosophieporte ses fruits»

Superstar du football mondial, David Villas’apprête à déployer sa verve étincelante sur laplus prestigieuse scène de la planète. En pleine

confiance à la veille de la Coupe du Monde de laFIFA, il sait que la Furia Roja a les moyens de

tenir son rang et de coiffer la couronne.Après la déception d’Allemagne 2006,

l’éblouissante épopée de l'UEFA EURO 2008permet en effet d’espérer voir l’Espagne briser la

malédiction mondialiste et prendre enfin placeparmi l’élite de la planète. Dans un entretienexclusif avec FIFA.com, l'attaquant espagnol

évoque ce sujet et bien d'autres avec unenthousiasme qui fait plaisir à voir.

L’Espagne d’aujourd’hui semble invincible. Quelest son secret ?

Je crois que nous avons trouvé notre style de jeu il y aquelques années. Ce qui compte avant tout, c’est quel’équipe ne date pas d’hier, elle se connaît depuis trois ans.Elle possède une philosophie de jeu à laquelle les joueursadhèrent et cela porte ses fruits sur le terrain.

Que pensez-vous du groupe qui vous attend enAfrique du Sud ?

Même si, a priori, nos adversaires ne semblent pas être lesplus compliqués à affronter, ils vont nous mener la vie dure.Nous ne connaissons pas bien le Honduras, mais c’est uneéquipe équilibrée qui a mérité sa qualification. La forma-tion suisse est jeune et dynamique, elle joue à l’européenne.A mon avis, le principal danger viendra du Chili. Il s’estqualifié haut la main avec une sélection très compacte,aguerrie et redoutable en attaque.

Quels souvenirs avez-vous gardés d’Allemagne2006 ?

On a démarré sur les chapeaux de roue, avec un 4:0 face àl’Ukraine, et on a fait un beau premier tour. Ensuite, on amal joué contre la France et on a fait nos valises. J’ai inscrittrois buts, mais je suis rentré avec un goût amer dans labouche.

Ensuite est venu l’EURO. Ce tournoi a-t-il changél’image du football espagnol ?

Bien sûr. Il fallait changer la dynamique plus que le niveaude jeu. On a effacé les clichés du genre "L’Espagne jouebien, mais ne gagne rien", "Ils sont champions avant lesgrands tournois", "Ils n’ont pas de chance aux tirs au but".Et je crois qu’on ne les entendra plus avant longtemps.

Quelles différences voyez-vous entre cette sélectionet celle de 2008 ?

Il n’y en a pratiquement pas. L’équipe actuelle a été un peu

rajeunie et légèrement remodelée, mais la structure reste lamême, avec un jeu offensif, un collectif soudé par unesolide expérience commune et un palmarès. Elle est dans ladroite ligne de la sélection précédente.

Pourtant, la Furia Roja a fait pâle figure en Coupedes Confédérations de la FIFA l’an dernier.Qu’avez-vous appris à l’occasion de ce tournoi ?

Quelque chose que d’autres compétitions nous avaient déjàenseigné : il suffit d’un seul faux pas pour chuter. Nous n’é-tions pas dans un bon jour face aux Etats-Unis, non quenous ayons mal joué, au contraire nous nous sommes créébeaucoup d’occasions, mais nous n’avons pas réussi à con-crétiser, ce qui nous a été fatal.

Comment décririez-vous le duo que vous formezavec Fernando Torres, votre partenaire en attaque?

Nous jouons ensemble depuis longtemps et notre complic-ité se sent sur le terrain. Nous sommes amis, ce qui n’estpas indispensable, parce qu’en fin de compte, l’importantc’est de s’entendre sur la pelouse, mais c’est un vrai plus.Nous nous bonifions l’un l’autre. Nous avons largementprouvé l’efficacité de notre tandem.

Et que pensez-vous de la doublette Xavi-Iniesta, voscoéquipiers en sélection et la saison prochaine àBarcelone ?

Ce sont des joueurs à la fois jeunes et très expérimentés, quise côtoient depuis longtemps. Ils maîtrisent parfaitement lestyle de la sélection, au point de jouer d’instinct. Du coup,la défense est beaucoup plus sereine parce que nous avonsle ballon et les attaquants peuvent se tenir prêts à intervenirà tout moment.

Est-il important de régler sa situation contractuelleavant un tournoi ?

Depuis le début de ma carrière, je n'ai jamais vécu un ététranquille. Mon club a été habitué à être sollicité par lesautres clubs, ce qui me mettait la pression. Alors oui, c’estimportant de se libérer de cette pression. Les statistiquesindiquent qu'il est très rare que le champion d'Europe rem-porte la Coupe du Monde de la FIFA deux ans plus tard.Seule l'Allemagne l'a fait en 1972 puis 1974...Ces statis-tiques finissent par tomber un jour. J'espère que ce seracette année.

AFRIQUE DU SUD

Les Bafana font le pleinLoin d'être favorite lors de sa Coupedu monde, l'Afrique du Sud abordera

le plus prestigieux des tournois enconfiance.

TTombeurs du Danemark (1-0) same-di, les Bafana ont enregistré un dix-ième match sans défaite en 2010,réussissant leur ultime test d'enver-

gure avant l'ouverture du Mondial, vendre-di contre le Mexique.Voilà une série qui a de quoi gonfler la con-fiance à six jours de l'ouverture de la Coupedu monde. Invaincue depuis dix matchesaprès un nouveau succès, obtenu samedicontre le Danemark (1-0), l'Afrique du Sudaborde son Mondial dans les meilleures dis-positions. Loin d'être attendu lors de la plusprestigieuse des compétitions, le pays hôtene semble pas vouloir se conformer à sonstatut promis de faire-valoir dans le groupeA du Mondial, où les Bafana affronterontsuccessivement le Mexique, l'Uruguay et laFrance.A six jours du match d'ouverture, vendredi

11 juin à 16h, l'Afrique du Sud s'est offertune crédibilité footballistique en venant àbout d'un autre mondialiste, le Danemark.Une sélection difficile à manoeuvrer et àqui un sort plus radieux que celui desBafana est promis ces prochaines semaines.Mais voilà, sans toujours briller et en toutediscrétion, l'Afrique du Sud vient pourtantde clore une préparation idéale en se mon-trant invincible depuis le début de l'année.

Si le pedigree des adversaires affrontés n'apas toujours été de haute volée, les hommesde Carlos Alberto Parreira s'imposant parexemple face à la Thaïlande (4-0) le 16 maidernier, ces derniers ont également donnédu fil à retordre à des sélections d'un plushaut niveau, contraignant le Paraguay aurésultat nul (1-1) fin mars jusqu'à offrir l'ex-emple le plus parlant de leur solidité, cesamedi donc face au Danemark.

Tshabalala séduitUne sélection scandinave battue en fin departie grâce à un unique but de KatlegoMphela. Le joueur passé sans réussite àStrasbourg et Reims (19 matches, 0 but)entre 2004 et 2006 aura profité d'un bonservice en profondeur pour crucifier leportier danois Andersen d'un tir croisé à rasde terre du pied droit (76e). Avant cela, lesspectateurs présents au Loftus Versfeld,enceinte de Pretoria, auront pu apprécier letalent de Siphiwe Tshabalala, Sud-Africainle plus en vue ce samedi.Le scalp duDanemark est venu s'ajouter à ceux duGuatemala, largement battu lundi (5-0), etde la Colombie, dominée le 27 mai dernier(2-1). Forts de cinq matches disputés depuisle 16 mai pour un bilan de quatre victoireset un résultat nul, face à la Bulgarie (1-1),les Bafana ont eu tout loisir de régler leursautomatismes et de peaufiner leur conditionphysique, eux qui n'ont pas semblé gênéspar l'altitude ce samedi. Un signe quel'Afrique du Sud est prête à surprendre pouratteindre d'inespérés sommets ?

09Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

L'Italie dans le flouAvec une équipe privée de

plusieurs titulaires, l'Italie n'a paschassé le doute qui l'habite en

allant faire un résultat nul enSuisse (1-1), samedi soir en

amical. Quarante-huit heuresaprès une défaite contre leMexique, les champions du

monde n'ont pas convaincu etvont s'envoler vers l'Afrique du

Sud sans certituds.

LLes Italiens sont superstitieux et leurdéplacement en Suisse samedi pourleur dernier match de préparationavant la Coupe du monde n'était pas

le fruit du hasard. En effet, les Transalpinsavaient rencontré la sélection helvète avant

de disputer et de remporter le Mondial en1982 et 2006. Deux rencontres qui s'étaientterminées sur le score d'un but partout,résultat semblable à celui sur lequel Italienset Suisses se sont quittés à Genève cesamedi. Faut-il y voir un signe du destin ?Rien n'est moins sûr pour la vieillissanteNazionale, qui s'est présentée à Genèveavec une équipe A', Marcello Lippi faisantlogiquement tourner son effectif quarante-huit heures après la défaite enregistrée con-tre une séduisante équipe du Mexique (1-2). Buffon, Cannavaro et autre De Rossi surle banc des remplaçants au coup d'envoi,certains éléments avaient donc l'opportu-nité de marquer des points sur la pelouse duStade de Genève. Si Christian Maggio,Salvatore Bocchetti et Angelo Palombo nese sont pas spécialement montrés à leuravantage, le sélectionneur transalpin pourra

au moins se rassurer au vu de la prestationde Gennaro Gattuso, retrouvé dans l'entre-jeu après une saison morne sous le maillotde l'AC Milan.

Une défense en questionsLe chien fou de la Squadra Azzurra n'aurapourtant pu que constater les dégâts surl'ouverture du score de la Nati, oeuvre deGokan Inler. Le milieu de terrain del'Udinese effaçait Ricardo Montolivo d'uncrochet avant de faire trembler les filetsd'un puissant tir du pied gauche (1-0, 10e).Un avantage de courte durée pour leslocaux puisque quatre minutes plus tard,l'une des surprises de Lippi, FabioQuagliarella, remettait les deux équipes àégalité. Le Napolitain trompait Benaglio d'une tête

peu académique après avoir vu PhilippeSenderos contrer sa première tentative ducrâne (1-1, 14e). Si la Suisse a inscrit ununique but, ce n'est pas tant lié à l'efficacitéde l'arrière-garde transalpine, encore unefois malmenée et fréquemment prise devitesse, qu'à la maladresse des attaquantshelvètes. En difficulté sur le plan de lamobilité, les défenseurs italiens n'ont pasoffert toutes les garanties, à l'image d'unmilieu de terrain orphelin de son maitre àjouer, Andrea Pirlo, et en panne d'inspira-tion en l'absence du joueur de l'AC Milan,incertain pour la rencontre face auParaguay, le 14 juin prochain, en raisond'une blessure à un mollet. D'ici là, lesItaliens vont devoir s'atteler à trouver labonne formule pour espérer que ce matchamical contre la Suisse soit le nouveaupoint de départ d'un sacre mondial.

Ce samedi, la Suisse et l'Italie sesont quittées dos à dos (1-1), à

Genève. Logiquement battue deuxjours plus tôt par le Mexique (1-2), la

Squadra Azzurra s'est un petit peurassurée avec une équipe largementremaniée. La principale satisfaction

est venue de Genaro Gattuso.Titulaire dans l'entrejeu italien, le

joueur de l'AC Milan s'est montré àson avantage. Une bonne nouvelle

pour Marcello Lippi qui ne pourrapas compter sur Andrea Pirlo face

au Paraguay (12 juin).

SSurprise des 23, Fabio Quagliarellaa conforté le choix de son sélec-tionneur en faisant preuve d'abné-gation pour s'imposer dans les airs

face à Senderos et expédier le cuir dans lalucarne opposée de la tête (14e). Quelquesinstants plus tôt, le milieu d'origine turque,Gökhan Inler, avait ouvert la marque d'unefrappe limpide du gauche au premier poteauaprès avoir mis dans le vent Montolivo d'unjoli crochet (10e). Si elle n'a pas démérité, la formationhelvète devra élever son niveau de jeu face

à l'Espagne, le 16 juin. Mais le point noir dela soirée pour Ottmar Hitzfeld réside dans lasortie sur blessure de Valon Behrami, quis'est certainement claqué et dont la partici-pation au Mondial pourrait être compro-mise.

Lippi : «Ce sont de grandsjoueurs»

A l'issue du nul de l'Italie en Suisse (1-1), lesélectionneur de la Squadra Azzurra s'estdéfendu d'avoir aligné une équipe bis. Il aaussi souligné l'importance de Gattuso ausein du groupe. L'Italie est une, et tous les joueurs en fontpartie. Ce sont de grands joueurs. Il ne fautpas oublier que j'avais dit qu'en faisant deuxmatches (de préparation), une équipejouerait contre le Mexique et une autre con-tre la Suisse. Pourquoi ne dit-on pas quec'est l'Italie qui a joué ? La rencontre de ce

soir est le fruit de deux journées supplémen-taires de travail et de récupération, etl'ensemble a été supérieur. (A propos dumilieu Gattuso) C'est un joueur importantpour le groupe, qu'il joue ou non.» Toujours Lippi, cité par l'AFP: «Mon senti-ment général est que l'équipe affiche lemême enthousiasme qu'en 2006 avec beau-coup de vigueur, de courage et beaucoupd'élan. Je sais que nous sommes critiqués sur l'âgemoyen de notre formation, mais d'autressélections sont aussi âgées que la nôtre.Maintenant, en vue de notre premier match,je vais regarder quels sont les joueurs véri-tablement en forme pour composer monéquipe de départ.»

Hitzfeld : «Je suis satisfait» «Je suis assez content. Il était importantd'afficher des progrès sur ce match et il y en

a eu. Frei, notamment, a joué plus haut alorsque Senderos a commis moins de fautes queface au Costa Rica. Je suis assez content de l'animation du jeusur le côté droit. Il faudra toutefois avoir un jeu plus engagéà l'avenir, mais il y a néanmoins eu des pro-grès. Nous savons que nous avons un premiermatch difficile contre l'Espagne, mais nousavons nos chances. L'Espagne a des faib-lesses comme toutes les équipes.»

La Suisse et l'Italie se rassurent

Les équipesSUISSE : Benaglio (Wölfli, 46) -Liechsteiner, Senderos, Grichting,Ziegler (Magnin, 81) - Behrami(Barnetta, 58), Inler, Huggel, Fernandes(Shaqiri, 88) - Frei (cap.) (Yakin, 75),N'Kufo (Derdiyok, 68).Sélectionneur : Ottmar Hitzfeld (GER).

ITALIE : Marchetti - Maggio,Bocchetti, Chiellini, Zambrotta (cap.)(Criscito, 81) - Gattuso (Iaquinta, 86),Palombo (De Rossi, 88), Montolivo -Cossu (Pepe, 46), Pazzini (Gilardino,77), Quagliarella (Di Natale, 66).Sélectionneur : Marcello Lippi.

Behrami blessé contre l'ItalieLe milieu suisse Valon Behrami a été contraint de sortir, blessé à une cuisse, au cours dela seconde période du match amical de préparation au Mondial contre l'Italie (1-1), same-di à Genève. Le joueur de HYPERLINK "http://www.sport.fr/football/West-Ham-1037.shtm" West Ham, apparemment victime d'un problème musculaire, s'est blessé toutseul, sans qu'il y ait eu de choc avec un adversaire.

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

J-04

10

LA FRANCE, LES BAGAGES LOURDS...

Domenech : «On progresse»Petite devinette. Quel a été, à

l'occasion des trois matches depréparation à la Coupe du monde

de l'équipe de France, le joueurtricolore le plus convaincant,

selon vous ?

PPas d'idées... Allez un petiteffort. Il est vrai qu'entre letriste nul (1-1) concédé enTunisie et la défaite historique

face à la Chine (0-1), à peine rehausséepar le succès face au Costa-Rica (2-1),les motifs de satisfaction, voire mêmed'espérer, sont rares. Et pourtant, bienque cantonné à un rôle de remplaçant àchacune de ces occasions, il est unjoueur qui dans le grand flou bleu a mar-qué son territoire comme aucun autre.Alors, toujours pas d'idée ? Cet oiseau rare, c'est Abou Diaby, l'ap-pelé de la dernière heure avec MathieuValbuena. De Lens à Radès, jusqu'àSaint-Pierre de La Réunion vendredi, leGunner a par trois fois crevé l'écrandans ce style si particulier, fait de puis-sance et de percussion, qui n'est évidem-ment pas sans rappeler celui avec lequella filiation est évidente. Le même poste,le même club et le même physique, toutrapproche Abou Diaby de PatrickVieira. Accoucheur de ces deux talentsen milieu de terrain, Arsène Wenger nedit pas autre chose, même si l'entraîneurd'Arsenal cerne aussi une différence."Ils ont la même élégance et le mêmestyle de jeu, mais ne sont pas tout à faitcomparables. Son habilité à récupérer leballon est identique à celle de Vieira. Je

crois que Diaby est plus offensif, plusdribbleur et réalise plus de courses enpénétration. Il est capable de transitionstrès rapides de la défense à l'attaque, etil a une puissance fantastique d'une sur-face à l'autre - il est sans rival dans ceregistre." A l'image de cette remontée deballe sur la pelouse de Bollaert,parachevée d'un ballon de but pourValbuena, celui de la victoire des Bleus.Valbuena : "On sait ce qui ne

va pas"Au lendemain de la défaite de l'équipede France contre la Chine (0-1) sur l'îlede la Réunion, Mathieu Valbuena, lemilieu de terrain tricolore, s'est confiédans les colonnes de La Provence. "Ilfaut positiver. Nous aurions aimé l'em-porter et nous aurions dû nous imposercompte tenu du nombre d'occasions quel'équipe s'est créé. Nous savons ce qui ne va pas et nousavons quelques jours devant nous avantle premier match de la compétition poureffectuer les derniers réglages", a ainsiexpliqué le Marseillais, avant d'évoquersa situation personnelle: "Je suis tou-jours d'un naturel optimiste alors j'aienvie de vous dire que le plus importantce n'était pas le match face à la Chinemais celui face à l'Uruguay. Je travaille,je fais ce que l'on me demande et ceuxqui me connaissent savent que je n'aijamais le sourire lorsque mon équipe negagne pas, que ce soit en match ou bienà l'entrainement. Et ce, même si j'arriveà tirer mon épingle du jeu."

Des millions pour voir laFrance humiliée

Le troisième et dernier match de prépa-ration à la Coupe du monde de l'équipede France a été regardé par 4,6 millionsde personnes sur HYPERLINK"http: / /www.sport . f r /autres/TF1-86.shtm" TF1, soit 35,1% des téléspec-tateurs présents devant leur poste à cemoment-là. Un pic d'audience a été réalisé à 7,2 millions de téléspectateursau coup de sifflet final. Le match, où lesBleus se sont inclinés (0-1) devant laChine, arrive donc largement en tête desaudiences. L'audience baisse logiquement par rap-port aux dernières rencontres à cause del'horaire de programmation (18 heures).Dimanche, le match contre la Tunisieavait réalisé un record d'audience avec8,6 millions de téléspectateurs, pour unepart d'audience de 35,1%. Il s'agit ici d'un record d'audience pourun match amical de l'équipe de Francedepuis le 7 février 2007 (France-Argentine). La première rencontre depréparation, contre le Costa Rica, avaitrassemblé 7,8 millions de téléspecta-teurs pour une part d'audience de31,3%.

Carrasso, le seul inutilisé Raymond Domenech a utilisé 22 de ses23 joueurs au cours des trois matches depréparation face au Costa Rica (2-1), laTunisie (1-1) et la Chine (0-1). Avec l'entrée à la pause contre lesChinois d'Anthony Réveillère, l'inté-gralité des joueurs de champ a été utilisée. Seul le gardien de Bordeaux ettroisième portier des Bleus,CédricCarrasso, n'a pas disputé une seule seconde.

Diaby, lueur dans la nuit

Seul véritable pari tenté parRaymond Domenech au sein

de la liste des 23 Tricoloresavec Mathieu

Valbuena, Abou Diaby, dansle contexte d'une équipe deFrance où la frontière entre

titulaires et doubluressemble plus fine que jamais,séduit par ses entrées en jeu

depuis le début de lapréparation.

AAu point de gagner sesgalons de titulaire ?Diaby, une envergure etun impact qui séduisent à

la veille de l'entrée des Bleus enCoupe du monde. (Reuters)Diaby, une envergure et un impactqui séduisent à la veille de l'entréedes Bleus en Coupe du monde.

Diaby : "Simplementcontent d'être là"

Ce soir-là, Diaby, 24 ans, n'honorejamais que sa troisième sélection,

trois ans après la première de sesdeux apparitions avec les Bleus,en 2007, face à la Lituanie (1-0).Appelé par Raymond Domenech,il n'a alors que vingt ans et l'ancienpensionnaire de l'AJ Auxerre, sonclub formateur, qu'il a quitté pourArsenal en janvier 2006, estpromis à un brillant avenir, bom-bardé sans attendre en tant que tit-ulaire en Premier League et enLigue des champions. Sa voie enéquipe de France est, on l'imagine,toute tracée. D'autant plus qu'à cet

indéniable talent, Diaby ajoute unsacré mental, qui le fait se releverde trois opérations pour regagnerimmédiatement sa place dansl'équipe-type des Gunners. Huitmois et neuf jours seulement aprèsl'attentat dont il a été victime surla pelouse de Sunderland et qui a,pense-t-on, brisé cette trajectoireparfaite en même temps que sacheville gauche, fracturée et dislo-quée, au point de laisser craindreun temps une fin de carrière. Etpourtant, il aura fallu attendrecette Coupe du monde pour revoirDiaby chez les Bleus prendre lebon wagon de cette préparation,marquée par le forfait de son ami,Lassana Diarra, qui d'emblée luipromet de grignoter quelques min-utes de temps de jeu supplémen-taires dans l'entrejeu. "Quand laliste des 30 est sortie, ça m'a faitcogiter. Je n'étais pas sûr, mais,aujourd'hui, je suis simplementcontent d'être là, confiait depuisTignes ce grand timide, aussiavare de ses mots qu'il multiplieles chevauchées de ses grandscompas sur le pré. Réservé, maisbosseur. "Je dois dire que c'est unjoueur fantastique à coacher.Chaque jour, vous pouvez lui direde faire ça, ça et ça, et vous pou-

vez rentrer à la maison. Il le fera etmême plus encore..., souligneencore Wenger, sous le charme.Un charme qui a opéré à plein faceau Costa-Rica, puis encore faceaux Tunisiens. Diaby, qui avoueavoir débarqué "sur la pointe despieds" dans cette équipe deFrance, a encore mis à profit,comme aucun autre Tricolore, sonfaible temps de jeu, pour servir uncaviar à destination de ThierryHenry face à la Chine et placer laplus belle frappe de la rencontre.Un rapport temps de jeu/efficacité,qui plaidait en faveur d'une titular-isation lors de cette dernière levéeavant l'entrée dans la compétitionface à l'Uruguay. Domenech, danssa tentative infructueuse de roderson système, en a décidéautrement. Le sélectionneurrestera-t-il toujours aussi insensi-ble dans une semaine au Cap ? SiToulalan, indispensable dans sonrôle de libéro devant la défense, etMalouda, fort de son exception-nelle saison avec Chelsea, sem-blent indéboulonnables, Gourcufffait, lui, figure de maillon faible.Et Diaby, qu'un retour au 4-2-3-1servirait également, aujourd'huirayonne... Un cas quasi uniquedans cette équipe de France.

11Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010DIVISION UNE

USMH

BOUALEM : «Je veux rester à l’USMH, mais ladécision finale revient à l’ASMO»

Avec du recul, que pensez-vous du parcours del’USMH cette saison ?

Je pense que dans l’ensemblenotre parcours est satisfaisant eton aurait pu prétendre à unmeilleur classement, n’était leproblème d’argent qui a inflésur le groupe. Mais Dieu merci, on a fait cequ’il fallait. Malgré le peu demoyens et la jeunesse de l’ef-fectif, on a réussi un parcourspositif.

Et qu’en est-il de votre ren-dement ?

J’ai disputé dix matchs, là oùj’ai donné le meilleur de moi-même. Je crois que j’ai con-tribué aux bons résultats demon équipe. Grâce au travailaccompli par le coach et lesjoueurs, l’USMH a pu bous-culer les grosses cylindrées duchampionnat, et avec un peu

plus de chance, on aurait ter-miné parmi les trois premiers.

Qu’en est-il de votre aveniravec l’USMH ?

Rien de nouveau, sauf que j’aiun rendez-vous avec mesdirigeants ce mardi pourpercevoir le reste de monargent. Je veux continuer l’aventureavec l’USMH, mais le derniermot reviendra aux dirigeants del’ASMO avec laquelle je suisencore lié pour deux autressaisons.

Est-ce vrai que lesdirigeants de l’ESS vousont contacté ?

Pour le moment, je n’ai rienreçu, ce ne sont que des infor-mations colportées par certainsorganes de presse. En plus ledernier mot reviendra auxresponsables de mon club,l’ASM Oran.

N’avez-vous pas peur quele problème d’argent sur-gira de nouveau la saisonprochaine ?

Non, et on a entière confianceen nos dirigeants, pour qu’ilsrégularisent notre situationfinancière. En plus avec le pas-sage au professionnalisme, toutva s’arranger et il y aura desaméliorations sur tous les plans.On ne revivra plus les prob-lèmes des précédents exercices.

Un dernier mot ?J’espère de tout cœur que lesdirigeants des deux clubs puis-sent trouver un terrain d’en-tente, qui va arranger et leursaffaires et les miennes. Je veuxbien continuer l’aventure avecl’USMH, car c’est grâce à cetteéquipe que j’ai pu rebondir etrevenir à mon meilleur niveau.

Entretien réalisé parLotfi S.

Charef contactépar l’USMB

L’entraîneur des Jaune et Noirest sur les tablettes du présidentde l’USMB, Zaïm Mohamed.Les deux hommes se sont ren-contrés avant-hier, et apparem-ment les choses avancent bien etdans le bon sens. Zaïm qui étaitsur le point de convaincreCharef la saison dernière, pourrejoindre son équipe, tient tou-

jours à lui. Il est d’ailleursrevenu à la charge et veut à toutprix le convaincre. Charef auratout d’abord à discuter avecLaïb, pour éclaircir la situation,après il aura à prendre une déci-sion finale concernant sonavenir. Certes, il veut continuerl’aventure avec l’USMH, mais àcondition que les dirigeants duclub gardent l’ossature, tout enrecrutant des joueurs de valeur.

Charef veut jouer les premiersrôles la saison prochaine. Fautede quoi il changera d’avis etpourrait donc atterrir àl’USMB. Les responsables del’USMH, à leur tête Laïb,doivent faire vite en persuadantCharef de continuer le travailaccompli au cours de ces deuxdernières saisons, sinon ce seraune grosse perte pour le club.

L. S.

Naïli pistépar la JSK,CRB etl’USMAnLe milieu défensif Naïli estconvoité par plusieurs clubs del’élite, entre autres la JSK, leCRB et l’USMAn. Lesdirigeants de ces clubs veulentà tout prix s’attacher ses serv-ices, surtout ceux de la JSK,sachant que Maroci hésite àrenouveler pour une autre sai-son.

DjabourencontreraLaïbaujourd’huiLe meneur de jeu de l’USMH,Abdelmoumen Djabou, qui apassé deux jours à Bejaïa, seraà Alger aujourd’hui. Le motifde sa présence : rencontrer leprésident Laïb, percevoir sonargent et discuter de sonavenir.

Laïb veutMeghniLe président Laib veut con-clure avec l’arrière droit del’ESS, Meghni. Ce joueur quiest toujours sous contrat pourune autre saison avec l’ESS, arencontré le président Serrar,dans l’objectif de négocier salettre de libération. Laïb aura àmarchander avec ce joueur encette fin de semaine.

L. S.

Les joueurs seront régularisésmercrediSelon une source proche des affaires courantes du club, les dirigeants ont pris attache avec l’ensem-ble des joueurs, pour les informer qu’ils percevront le reste de leur argent ce mercredi. Une bonnenouvelle pour les coéquipiers de Naïli, lesquels pourront ainsi partir en vacances tranquillement.

gg Par Lotfi Salhi

Ph

. Mar

acan

a

Ph

. Mar

acan

a

Ph

. Mar

acan

a

12 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 DIVISION UNE

JSMB

Un parcours satisfaisantTout aura été dit sur cette

équipe béjaouie. Du bonparcours à cet objectif quin’aura pas été atteint, à

cette place au podium qui ne serapas la leur, en dépit d’un chemine-ment qui a fait envier certainesgrosses pointures durant cet exer-cice.Certains observateurs sportifsn’ont pas été unanimes quant auchoix des titulaires durant tout lechampionnat, d’autres estimentque des joueurs ont été lésés.

Messali - Zafour : une paire inédite !

Forts de leur expérience et leursavoir-faire, ces deux joueurs ontréussi à colmater les brèches desautres, à effacer, carrément, desdéfaites et à redonner une sérénitéet une confiance à toute l’équipeainsi qu’au staff technique etmême aux supporters. Une pairequi s’est distinguée, notamment,par sa complémentarité, sa rigueuret sa force dans le jeu. A eux seuls,ils ont été une véritable digue endépit de certaines carences remar-

quées en fin de championnat.

Zerdab - Hamlaoui -Deghiche :

un milieu royalL’incorporation de Hamlaoui auxcôtés de Zerdab et Deghiche adonné plus de poids à un milieu,quelque peu, flottant au début del’exercice. Zerdab, par sa tech-nique et son abattage, Deghiche,par son travail de titan etHamlaoui, par sa force derécupération, ont réussi à s’impos-er et devenir maillons forts decette équipe. Grâce à leur sérieux,ces trois éléments ont pu progress-er et apporter leur soutien au com-partiment offensif. D’ailleurs, Zerdab n’a-t-il pas étébuteur à quatre reprises et n’a-t-ilpas fait une douzaine de passesdécisives ?Un milieu royal où la concurrencea toujours été de mise.

N’jeng : la force d’uneéquipe

Toute la stratégie de Menad reposesur N’jeng. Un élément doué quijouit d’une force de pénétrationinouïe. Un pivot au niveau de l’at-

taque où il a réussi à inscrire plusd’une douzaine de buts et devenir,ainsi, le buteur incontesté etincontestable des Vert et Rouge.N’jeng Yannick aura été l’at-taquant le plus en vue dans cette

équipe béjaouie, il a donné dessueurs froides aux défensesadverses et a été, pour beaucoup,dans les victoires de son équipe.Le jeune Camerounais était, bel etbien, la force de l’équipe béjaouie.

El Hadi Adel : la grandedéception

S’il y a un joueur qui a déçu tousles observateurs sportifs, c’est belet bien El Hadi Adel. Ce derniern’aura pas apporté le plus tantattendu de lui. D’ailleurs, il n’apas pu s’imposer devant lesBelkheir, les Boulemdaïs, N’jenget même le jeune Boulaïnceur.L’aventure de l’ex-joueur annabiavec la JSMB n’aura pas été» con-cluante et son passage au sein desVert et Rouge aura été un simplefiasco.

Djebarat - Saoula : les oubliés de Tifour

Voilà deux gardiens de buts quiont soulevé moult interrogationsau sein de la famille béjaouie.Ecarté par Chay, repêché par ZahirTiab, Saoula n’aura pas, cepen-dant, l’occasion d’affirmer ses tal-ents connus par tous et de tous.Pourtant, l’ex-gardien duMouloudia d’Oran aura été l’undes grands artisans dans le par-cours sans faute des Vert etRouge, en coupe d’Algérie, sousla houlette de Khezzar. Certains estiment que Saoula a été

victime du conflit qui l’opposait àTifour. D’autres, par contre,pensent qu’il n’a pu s’imposerface aux prouesses de Cedric.Entre les uns et les autres, Saoulan’a pas eu la chance de faire valoir

son expérience. L’autre gardienqui n’a pas réussi à convaincreTifour, c’est Djebarat Yacine.Recruté pour seconder, d’abord,Saoula, Djebarat connu pour sesqualités et son expérience n’aurapas, non plus, l’occasion de s’af-firmer. Tifour, l’entraîneur des gardiens,aurait décidé ainsi et a choisi SiMohamed Cedric. Est-ce un choix purement profes-sionnel dans lequel les deux gardi-ens ne pouvaient, nullement,aspirer à leur titularisation face àCedric, ou s’agit-il d’autre chose ?Toujours est-il qu’à un certainmoment du parcours, la fatigue etla saturation de Cedric exigeaientson remplacement par l’un oul’autre. Chose qui n’a pas été faite.

A. Z.

Tractations à haut niveau

Les Vert et Rouge passent à la vitesse supérieure

gg Par Abdelkader Zoughailech

A la JSMB, leschoses

commencent àprendre de

l’ampleur. Et mêmesi la discrétion

continue à dominer,ce qui se fait dans

les coulisses duclub, il n’en

demeure pas moinsque la liste des

libérés (qui n’a pasencore étédévoilée),

commence àprendre forme.

C’est ainsi, aprèsle retrait deBelatrèche, hon-oré, d’ailleurs,

par son club, Saoula et El-Hadi Adel ne font plus dedoute. Un autre nom vients’ajouter, il s’agit de Hachemqui est, de plus en plus, évo-qué.Cependant, certains observa-teurs sportifs estiment quedes éléments de la trempe deBelkheir et Boulemdaïs pour-raient bénéficier d’un sursisd’une autre saison au sein desVert et Rouge. Même le casde Messali aurait été soulevé

et Adel qui aurait émis le vœude partir, semble revenir à demeilleurs sentiments.

Echange Djabou -Zerdeb

Pour les nouvelles recrues,les choses se passentautrement. Si pour Boucheritque nous avons cité dansl’une de nos précédentes édi-tions, il n’y a pas de doute,l’approche de Djabou contin-

ue à susciter des interroga-tions. C’est ainsi que du côtésétifien, il a été proposé unéchange avec Zerdab. Lesdiscussions, actuellement,vont bon train et selon desindiscrétions au niveau séti-fien, l’on va s’acheminer versun échange Djabou-Zerdab.D’autres jours sont pistés etl’on s’attend à de nouvellesconcrétisations dans lesprochains jours. A. Z.

u

Belakhdar et Hamlaoui rempilentContrairement aux rumeurs qui ont circulé, Amar Belakhdar, le latéralgauche des Vert et Rouge, vient de rempiler. Un contrat qui va le lier,encore, à la JSMB pendant une saison. Par ailleurs, le milieuHamlaoui Nassim vient lui aussi de parapher pour une autre saison.Ainsi, donc, après Megatli, Zafour, c’est au tour de Belakhdar etHamlaoui d’inviter leurs camarades.

u

Belakhdar - Boulemdaïs -Deghiche en voie de …Ces trois joueurs pourraient rempiler dans les prochains jours. Destractations vont bon train, notamment avec Deghiche qui s’étonne del’unanimité.

Stagele 18 juillet ?

Le prochain stage d’inter-saison des Vert et Rouge pour-rait avoir lieu le 18 juillet en

Tunisie. Les responsablesbéjaouis seraient en train de

le préparer dans la plusgrande discrétion.

A. Z.

Ph

. Mar

acan

a

Ph . Maracana

13Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010DIVISION UNE

JSK

CRB

Le milieu offensif du WATlemcen, Yallaoui, qui aparaphé son contrat hier ausiège du club sis au stade

du 1er-Novembre de Tizi Ouzoupour une année, est maintenantofficiellement canari cette sai-son. Yallaoui nous a déclaréhier qu’il est très content et trèssatisfait d’avoir réussi à trouverun terrain d’entente avec le pre-mier responsable du club MohChérif Hannachi. En signant lecontrat avec la JSK, qui restepour moi un grand club enAlgérie, et je dirai aussidepuis mon enfance, monobjectif est de porter lescouleurs du club phare de laKabylie. Maintenant, si je suislà aujourd’hui (NDLR :dimanche) à la JSK, c’est pourfaire de mon mieux, donner unplus au club et être à la hauteurde la confiance placée en moipar la direction du club. Mêmesi j’ai reçu une plus grandeoffre de l’ES Sétif, je préfère

signer à la JSK pour relancer denouveau ma carrière avec lesKabyles et qui me permettrade retrouver ainsi le hautniveau où la JSK disputera,cette saison, la Ligue des cham-pions d’Afrique qui est prévuepour le championnat et la coupede la CAF, la saison prochaine.Donc, tout cela est bénéfiquepour moi.

Oussalah attenduaujourd’hui

En ce qui concerne le latéralgauche des Canaris en l’occur-rence l’enfant prodige deYemma Gouraya, NassimOussalah, aura un rendez-vousaujourd’hui avec le premierresponsable du club Hannachipour renouveler son contrat.

Après Asselah et El Orfi

Yallaoui signe pourune année

Benchaïra prochede la JSK… Un autre joueur avec lequel le club phare de la Kabylie a pris attacheest le milieu récupérateur de l’ES Sétif, Benchaïra, qui a déjàexprimé le souhait d’aller monnayer son talent en dehors de Sétif.Pour rappel, Benchaïra était convoité l’été dernier par les meilleuresformations du pays qui étaient quasiment prêtes à casser leur tirelirepour s’offrir ses services. Ayant eu un parcours non satisfaisant avecl’ESS la saison écoulée, puisqu’il s’est retrouvé dans une situationembarrassante en ne parvenant pas à arracher une place de titulaire àpart entière, Benchaïra voulant changer d’air était en contacts égale-ment avec d’autres clubs. Même s’il n’a pas encore signé de docu-ment avec le club kabyle, il paraît que les deux parties auraient trou-vé un terrain d’entente sur tous les volets concernant son transfert.

... négocie cette semaineL’ex-Sétifien Benchaïra a bel et bien l’intention de jouer dans unclub du centre. Cela dit, même s’il a souhaité retourner du côté del’ES Sétif, il gardera pour lui le choix d’opter pour le plus offrant.Sur les tablettes de Hannachi, Benchaïra a rendez-vous cette semaine,selon une source digne de foi, avec les dirigeants du club phare de laKabylie. Il sera accompagné de son agent qui s’occupera de négociertoutes les modalités de son transfert, a-t-on encore appris.

... et pourrait signer très prochainementLe milieu défensif de l’ES Sétif, Benchaïra, a de fortes chancesd’être la troisième recrue kabyle cette saison. A en croire une sourcebien informée, le récupérateur sétifien pourrait signer un contratd’engagement au profit des Jaune et Vert d’ici peu, dans le but derenforcer le compartiment du milieu de terrain et surtout relancer laconcurrence avec la présence de Chérif El Ouazzani et Maroci. Unedémarche nécessaire, selon les dirigeants kabyles, pour dépasser cestade préliminaire et, pourquoi pas faire une offre à Benchaïra pour leconvaincre une bonne fois pour toutes.

A. S.

Douicher et Mazari rempilent Après Tedjar et Aoudia, deux autres éléments du club, le milieu récupéra-teur Lamara Douicher, et le gardien Nabil Mazari, viennent de rempilerofficiellement au profit de leur club pour une durée d’une année. Cesderniers, qui étaient en fin de contrat, ont renouvelé avant-hier au siègedu club, sis au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

La saison 2010-2011commencera plus tôt pour

les Bélouizdadis. Laparticipation du CR

Belouizdad à la coupe de laCAF les obligera à écourter

leurs vacances et àreprendre le chemin desentraînements avant les

autres équipes. Les Rougeet Blanc n’auront pas le

loisir de suivre lespéripéties de la Coupe du

monde dans le confort d’unrepos près des membresde la famille et des amis.

C’est juste s’ils auront unpetit moment de répitavant de remettre leur bleude travail sous la chaleur

torride qui s’annonce. En fait, selondes informations confirmées, lareprise des entraînements est pro-grammée pour le 20 juin courant,soit à peine trois semaines après lafin de l’exercice 2010. Une reprisequi se présente sous de mauvais aus-pices. «C’est normal», diront lesplus avisés d’entre les fans du clubde Laâqiba. Cette tendance a sou-vent caractérisé les préparatifs del’équipe depuis une décennie. En2007, lorsque Kalem venait de pren-dre le relais de Hassani, l’équipe aentamé la préparation à même pasun mois du début de la saison. Lenouveau président qu’était Kalem aessayé toutes les coutures. Des

entraîneurs, il y en a eu pas mal : AitDjoudi, Bira et Henkouche. Cedernier a pris le risque de revoir tout.Il a surtout effectué des «dispute-ments» à l’intention d’un nombreimpressionnant de footballeurs quiavaient envie de faire carrière ausein du Chabab. Finalement, sur ladouzaine de joueurs retenus de cestests dignes des clubs de régional,seuls deux ont été maintenus lors dela période hivernale où le CRB a denouveau casqué pour ramener des«noms». Retour de manivelle.Aujourd’hui, à l’heure où les négoci-ations avec les cadres de l’équipebutent sur la question du paiementde la seconde tranche des primes designature, la question est : que feraKerbadj ?D’abord pour désamorcer le conflitet lancer la nouvelle saison sachantque, lui-même n’est pas certain decontinuer son «œuvre» sous la ban-nière Bélouizdadie au cours du pre-mier championnat professionnel enAlgérie. Moult questions et très peude réponses.Une dernière a trait au nom du suc-cesseur de Mohamed Henkouchequ’on annonce de retour en Tunisie.L’enfant de Mascara, qui a senti levent tournait, joue le voyageur. Ils’annonce en Tunisie après avoir eula conviction qu’en Algérie, il était«grillé». La saison qui vient de s’é-couler l’a complètement discréditésur ce point. Il avait commencé avecle CRB, est allé à Batna (MSPB)puis à Bordj Bou Arréridj avant dese retrouver du côté de Belouizdadpour un énième come-back. Lessupporters, du moins la majoritéd’entre eux, ne veulent d’un éternel

retour. A chaque fois que l’occasionleur est donnée ils (les supporters,ndlr) manifestent leur désapproba-tion de voir Henkouche continuer samission à la barre technique duCRB. Mais, qui pour le remplacer sibien que le départ de Kerbadjscellerait celui de Henkouche ?A l’heure où l’AG devant confirmerle passage du club au professionnal-isme n’est pas à l’ordre du jour, lesracontars sont légion. Seule grandecertitude : le départ de Henkouchesi bien sûr Kerbadj part. Les postu-lants, parmi les membres de l’AG etd’éventuels actionnaires, ne sont pasconnus non plus. C’est, en somme,le flou artistique au sein d’une asso-ciation qui cherche son lustre d’an-tan. Au fait, la coupe de la CAFpeut-elle encore constituer un objec-tif pour une équipe saignée à blanc etqui doit se passer de son président etde son coach ?

H. B.

LA REPRISE DES ENTRAÎNEMENTS EST PRÉVUE LE 20 JUIN

QUI SUCCÈDERA À HENKOUCHE ?LA COMMISSION DE RÉFLEXION ATTEND LA

RÉPONSE DE KERBADJ

Vers une conférencede presse ce mercredi

La commission de réflexionmise en place à l’issue de

l’AG du 26 mai dernierattend toujours un signe de

Mahfoud Kerbadj.

Ce dernier, saisi jeudi passépar un courrier en vue deconvoquer l’AG pourtrancher définitivement la

question du passage du club auprofessionnalisme, n’a pas encoredonné suite à cet appel. Aussi, lesmembres de la commission mena-cent d’organiser une conférence depresse en vue d’éclairer l’opinionsportive belouizdadie sur lesblocages qui freinent leur mission.Selon un membre de la commis-sion, Kerbadj veut gagner dutemps. «Il est pressé par les

joueurs et on comprend sa situa-tion. Mais, nous aussi, on a ledevoir de remettre notre rapport àl’assemblée pour avancer dans leprojet. C’est lui qui nous avait donné dixjours pour finir notre tâche etmaintenant, il fait tout pour nousbloquer. A moins qu’il n’ait l’intention depostuler à sa propre succession,nous ne comprenons pas son atti-tude. Surtout, que juridiquementparlant, il n’a pas le droit de fairepartie de la SPA étant donné qu’ilest salarié dans une entreprisenationale.» La conférence depresse annoncée pour ce mercredidevrait être tenue par le présidentde la commission, Selmi Djilali.

H. B.

gg Par Hichem Belarbi

gg Par Aberkane Saïd

Ph

. Mar

acan

aPh

. Mar

acan

aP

h . M

arac

ana

14 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 DIVISION UNE

MCEE

ESS

Le professionnalisme en questionA

près avoir terminé sonanalyse, la commissionchargée du passage au pro-fessionnalisme a saisi le

président du club par courrier afinde fixer une date pour l’AG et ainsiy exposer ses conclusions aux mem-bres. Contacté par nos soins, leprésident Bouden nous dira : «Jetiendrai l’AG au cours de cettesemaine, probablement mercredi oujeudi. La commission chargée del’étude du professionnalisme pourradonc exposer son projet aux mem-bres de l’AG pour sa ratification ouson rejet. En ce qui me concerne, jevais seulement organiser l’AG avantde me retirer des affaires du club,comme je l’ai déjà affirmé, car celane m’intéresse plus de continuer àtravailler dans de pareilles condi-tions.». D’autre part, voulant savoirsi le président du MCEE seraitactionnaire dans la SPA, Boudennous dira : «Cela ne m’intéresse pasd’être actionnaire dans le club, etrien ne m’oblige à le faire. J’ai laconscience tranquille et le sentimentdu devoir accompli. Rien ne peutm’enlever l’amour du club et je con-

tinuerai à suivre le MCEE et medéplacer au stade pour assister auxrencontres. Mais je prendrai placedans les tribunes.» Et d’ajouter : «Jetiendrai l’AG ordinaire pour la lec-ture de mon bilan et remettre madémission.» Bien qu’il ne comptepas être actionnaire dans la SPA,comme il nous l’a affirmé, il n’estun secret pour personne queBouden, conformément à la législa-tion qui régit les associationssportives, reste toujours le prési-dent du CSA. En effet, son mandatest toujours en cours puisqu’il a étéélu par les membres de l’AG pour

une durée de quatre années.Cependant, Bouden compte aussi seretirer de son poste de président duCSA. «Comme je l’ai dit, je vaistenir l’AG pour que la commissionchargée du professionnalismepuisse se prononcer à ce sujet. Plustard, je tiendrai l’AG ordinaire pourfaire lecture de mes bilans moral etfinancier, et remettre ma démission.Au risque de me répéter, je ne suisnullement intéressé de continuer àtravailler au MCEE», a dit Bouden.

«Je dois honorer mesengagements envers les

joueurs»Le président du MCEE, et mêmes’il a annoncé son départ, tient àhonorer ses engagements envers lesjoueurs, en procédant à la régulari-sation de leur situation financière.«Même si je vais me retirer desaffaires du club, je n’ai jamais fuimes responsabilités. Je tiens à hon-orer mes engagements envers lesjoueurs, ils vont donc percevoir leurargent. Mais pour le reste, à savoirceux qui sont en fin de contrat oupour le recrutement, cela ne m’en-gage nullement, et c’est au nouveaugestionnaire de prendre en charge cevolet», nous a confié le présidentBouden. Quant à la rencontre avecKhezzar prévue en ce début desemaine pour entamer les négocia-tions au sujet de la saison prochaine,le président Bouden nous a confiéque cette rencontre aura bel et bienlieu, même s’il sait qu’il ne contin-uera pas sa mission à la tête duMCEE. «Je discuterai avec Khezzarpour le remercier et aussi pournégocier, même si je ne compte pasrester et ce, pour faciliter la tâche auprochain gestionnaire», conclutBouden.

A. S.

BOURENANE«Je veux êtrefixé sur monavenir le plusvite possible»En fin de contrat, le milieu deterrain du MCEE, SamirBourenane avait négocié avecson président. Même s’il est prêtà rester, le joueur ne compte pasrempiler avant de trouver unterrain d’entente avec leprésident. «En discutant lasemaine dernière avec leprésident, je lui ai fait part demon intention de rester auMCEE. J’attends de recevoir ladeuxième tranche de la prime designature, et ensuite parler de lasaison prochaine. Mais, je veuxêtre fixé sur mon avenir le plustôt possible, pour me concentreruniquement sur mon travail et nepenser à rien d’autre», diraBourenane.

A. S.

gg Par Amine Selmi

Ph

. Mar

acan

a

Serrarrencontrera Rial,cette semaineNous avons pu apprendred’une source proche de la directionde l'Entente de Sétif que le présidentAbdelhakim Serrar se déplacera aucours de cette semaine à Alger pourrencontrer le joueur axial del'USMA, Rial. Après un premiercontact qui a été établi entrel'Entente de Sétif et le joueurquelques jours seulement avant lebaisser de rideau du championnat, lapiste Rial semble bel et bienrelancée. Dans un premier temps, leprésident Serrar a eu un tête-à-têteavec le joueur qui a demandé unmoment de réflexion. A moins d’unrevirement de dernière minute, Rialest bien parti pour être la cinquièmerecrue de l'ESS en prévision de lasaison prochaine.

Djallit, entre l’ESS et leMCAEn fin de contrat, l'attaquant duWAT, Mustapha Djallit est plus quejamais pressenti pour porter lemaillot noir et blanc lors duprochain exercice. Djallit a déjà rencontré le présidentde l'ESS, à l'issue de la rencontrequi a opposé les deux équipesdernièrement à Tlemcen. Lesmodalités du transfert ont étéabordées et Serrar a pu faire uneoffre alléchante au joueur.Cependant, ce dernier hésite entreopter pour les vainqueurs de lacoupe d'Algérie, ou rejoindre ledoyen des clubs algériens qui veut àtout prix l’enrôler.

Le stage d’intersaisonaura lieu en France du4 au 14 juilletC’est désormais officiel, les

dirigeants de l'Entente ontopté pour la Francecomme lieu du staged’intersaison pour lesvainqueurs de la coupe

d'Algérie. Du côté de la direction, onne veut pas changer une méthodegagnante, puisque l'Entente avaitpréparé cet exercice écoulé en terrefrançaise. C’est dans la ville de Lisses, à 60 kmde Paris, que les Noir et Blanceffectueront leur stage depréparation. Ce regroupement devras’étaler du 4 au 14 juillet.

Le centre Léonard-de-Vinci sera leur lieu deregroupementC’est au centre Léonard-de-Vincique la délégation sétifienne devraprendre ses quartiers durant les dixjours de stage. Cet établissement est doté de toutesles commodités pour effectuer unebonne préparation.

Deux matchs amicauxau programmeAu cours de ce stage en France, lesSétifiens auront au programmequatre matchs amicaux face à desformations locales. Il se pourrait même que l'Ententejoue jusqu’à quatre rencontresd’application face à des sparring-partners qui restent à déterminer.

Zekri a renouvelé soncontrat pour une saisonLe coach de l'Entente de Sétif,Noureddine Zekri a rencontréHassen Hamar, jeudi dernier, etAbdelhakim Serrar, samedi, dansune entrevue qui a duré plus de 2h.Un accord a été trouvé, et Zekri aparaphé un contrat d'une annéerenouvelable.

Y. M.

BELKAÏD : «Je dois renconter Serrar»

Le milieu de terrain de l'ESS, FaroukBelkaïd, est libre de tout engagementdepuis le dernier match joué face à la

JSMB, le 31 mai dernier, à Bejaia. Al’instar de ses coéquipiers, le natif deBordj Menaïel a rejoint son domicile

pour profiter de quelques jours devacances, mais il est attendu en cettefin de semaine à Sétif pour rencontrer

Serrar et discuter de son avenir. Cerendez-vous prouve bien que Belkaïd

ne veut pas entrer en contact avecd’autres formations avant de discuter

avec la direction ententiste.

Actuellement, vous vous reposez aprèsune longue saison durant laquelle vousavez couru derrière quatre lièvres à lafois…

Je suis au repos total, et la semaine prochaine jevais prendre mes vacances, après avoir renou-velé mon contrat avec l'Entente.

Justement, vous qui êtes en fin de con-trat avec l'ESS, qu’avez-vous décidépour votre avenir ?

Je serai à Sétif en fin de semaine Inchallah, pourrencontrer le président Serrar. Je ne vous cachepas que je ne pourrai pas entamer les négocia-tions avec d’autres formations sans passer parl'Entente, même si je suis en fin de contrat. C’esten quelque sorte une histoire de respect, carl'ESS est ma seconde famille où j’ai passé troisannées. Donc, je vais voir mes responsables eton discutera bien sûr, et après on verra.

Peut-on comprendre par là que voussouhaiteriez rempiler à l'Entente ?

On n’en est pas encore là. Je vous disais toutsimplement que je devrai d’abord voir avec leprésident Serrar. Mais une chose est sûre, jedonnerai la priorité à l'Entente.

Donc, si Serrar vous propose de renou-veler votre contrat, vous êtes partantpour continuer l’aventure avec ce club ?

A ce sujet, vous aurez la confirmation à la fin de

cette semaine à l’issue de la rencontre que j’au-rai avec le président Serrar.

Avez-vous des contacts avec d’autresclubs ?

C’est vrai, j’ai eu des contacts d'autres clubs,que je garde pour moi. Mais, je préfère donnerla priorité à l'Entente.

Les challenges que l'Entente de Sétif vadisputer, à commencer par cette Liguedes champions qui reprendra ses droitsau mois de juillet prochain, sont dessources de motivation pour rempiler,n’est-ce pas ?

C’est clair, un joueur ambitieux et qui veut étof-fer son palmarès cherche toujours à être dans unclub qui joue au minimum un titre chaqueannée. L'ESS est un club qui fait découvrir auxjoueurs les sensations des Coupes d’Afrique. Enplus de la Ligue où nous sommes qualifiés auxpoules, elle jouera aussi la Ligue des championsdès janvier prochain avec cette 2e place auclassement général de la précédente édition. Dequoi motiver les joueurs à continuer une si belleaventure.

Entretien realisé parY. M.

gg Par Yasser Malki

InfosDER

Ph

. Mar

acan

a

15Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010DIVISION UNE

USMB

USMA

HARIZI : «J’ai donné le meilleur de moi-même»

Le club doit tirer lesenseignements de cette saison quia été quelque peu catastrophique,

l’attaquant blidéen HariziAbdelkader, satisfait de son

rendement cette saison, veutcontinuer l’aventure blidéenne.

Comment allez-vous en cette péri-ode de vacances ?

Je passe de bons moments avec mafamille. J’en profite au maximum de ce repos,dans quelques semaines je seraisappelé avec mes coéquipiers anciens etnouveaux à rejoindre le chemin desentraînements en prévision de laprochaine saison, qui s’annonce palpi-tante avec l’instauration du profession-nalisme.

Comment vous voyez l’USMBdans la nouvelle société du profes-sionnalisme.

C’est une chose très intéressante pourle développement du football dans lepays. Il faudra qu’il retrouve son imaged’antan. Pour cela, il faudra mettre les

moyens nécessaires pour la réussite dece projet.

Votre équipe a réussi son objectif,un commentaire ?

Je pense que la formation blidéenne nemérite pas de connaître la relégation,certains facteurs négatifs ont influé surle rendement du groupe, mais une foisque l’équipe ait retrouvé son équilibre,les résultats ont suivi.

Au fil des matches, vous aviezréussi à vous imposer àl’USMB que vous avez rejointau mercato ?

Comme vous le savez, je viens d'ungrand club, le CRB où j’ai passéplusieurs saisons, même avec la con-currence dans ce club, j’avais monmot à dire. A l’USMB, je suis venupour aider cette jeune équipe et don-ner le plus qui manquait. Dieu merci,avec le travail et le sérieux de tout lemonde, l’USMB a atteint son objec-tif, qui est le maintien.

Comment jugez-vous votre ren-dement ?

Au départ, j’avais une seule idée,

honorer mon contrat pour répondreaux attentes des supporters quiattendaient beaucoup de moi.J’ai donné le meilleur de moi-mêmedans les deux compétitions confon-dues, je pense que j’étais à la hauteuret avoir satisfait les fans blidéens.

Vous aviez discuté avec le prési-dent Zaïm, peut-on connaîtrel’objet de la discussion ?

Tout à fait, j’ai rencontré le bossblidéen, Zaïm, juste après la fin duchampionnat, il m’a tenu un langageconvaincant. Je lui ai promis de con-tinuer l’aventure blidéenne.

Alors la saison prochaine, vousserez encore blidéen ?

Effectivement, je suis encore lié parcontrat avec l’USMB, que je comptel’honorer. En tous les cas, je suis bien à Blida, leprésident m’a estimé à ma justevaleur, c’est ce qui m’a incité deporter les couleurs de l’USMB la sai-son prochaine.

A. T.

Mauvaise affairecette saisonCe qui a été ressenti comme catastrophique au seindes fans des Vert et Blanc. Le recrutement desFranco-Algériens à l’USMB la saison qui vient des’achever a fait la joie dans les milieux sportifs dela ville des Roses.L’USMB ne s’est encore pas tirée d’affaires, lescamarades de Chebira, habitués aux fugues duTchadien Ezeïtcheïl la saison précédente, se retrou-ve avec d’autres affaires sur la table au moment oùle club était miné de turbulences de toutes parts.Après quelques semaines de travail, Hakar Nacer etTaïmi Négrèche n’ont pas pu s’adapter à la vie duclub et un matin du mois d’août, ils ont plié bagagespour rejoindre leur famille en France.Lors du mercato, le club végétait dans les pro-fondeurs du tableau, la direction blidéenne a bienaccueilli le retour de Négrèche. Ce dernier a par-ticipé à deux rencontres face au CAB (21e j.) et laJSMB (22e j.).L’ex-international Boutabout Mansour, recruté enpompier n’avait pas assez de matches dans lesjambes. Après une longue période d’inactivité, il nepouvait pas apporter le plus attendu par lesBlidéens, l’USMB qui ne comptait pas sur ses serv-ices l’a écarté après avoir participé seulement à troisrencontres face au WAT (35’), CRB (23’) et MSPB(50’).

A. T.

gg Par Ahmed Tahi

Madi : «Je n’attends qu’unsigne des Usmistes»Nous l’avons déjà révélé dans ces mêmes colonnes lorsdu dernier mercato hivernal, le jeune meneur de jeukoubéen, Ayemen Madi intéresse les responsables duclub de l’USM Alger. Approché, il y a quelquessemaines, par Mustapha Laâroussi, le très prometteurMadi a donné son accord de principe pour les Rouge etNoir. Joint par nos soins, hier par téléphone, Madi nous aconfirmé l’intérêt que lui portent les Usmistes, tout enprécisant que le destin n’est pas entre ses mains.Cependant, il avoue qu’il a un penchant pour l’USMA:«Franchement, à l’heure où je vous parle, il n’y a rien deconcret, j’ai été approché récemment par un dirigeant del’USMA, à qui j’ai donné mon accord de principe, tout enlui faisant savoir que c’est à l’USMA que je voulais jouer.Ensuite, j’ai discuté avec des responsables du RC Koubaqui m’ont promis de m’octroyer ma lettre de libération,alors que ce dirigeant usmiste m’a fait part de son soucide s’occuper de tout. Aujourd’hui, je suis dans le flou, carje veux finaliser mon transfert incessamment pour meconsacrer à autre chose. Donc, je n’attends qu’un signede la part des Usmistes pour signer au profit des Rouge etNoir», a confié Ayemen Madi, auteur d’une saison remar-quable avec le RCK.

«Sétif me veut aussi, mais c’est àl’USMA que je veux jouer»Par ailleurs, il est à signaler que ce joueur formé à Kouba,est né en 1990, et qu’il a été sans conteste la révélation duRCK durant la saison qui vient de s’achever. De ce fait,Ayemen Madi, ce gaucher aux qualités indéniables attired’ores et déjà la convoitise de nombreux clubs de D1.Cela dit, comme nous l’a si bien déclaré le joueur, ilexiste des paramètres qui l’obligent à opter pourl’USMA. «Il faut savoir qu’il y a d’autres clubs qui m’ontcontacté, à l’image de Sétif qui veut m’avoir aussi, maisc’est à l’USMA que je veux évoluer. En fait, je suis jeune,et j’ai tout l’avenir devant moi, et je trouve que l’USMAm’ouvrira les portes d’un avenir prometteur, surtout aveccette politique de rajeunissement qui a donné ses fruitscette saison. En plus je connais pas mal de joueurscomme les deux Benaldjia», soulignele joueur. Parailleurs, Madi veut rester à Alger, près de sa famille, maisaussi et surtout pour pouvoir suivre ses études. «Je n’aipas encore terminé mes études, et je ne veux pas les aban-donner.», conclut-il. A. T.

Place au professionnalisme

La saison terminée, lesjoueurs vont prendre leur

vacances ces jours-ci. Il nereste plus que le travail de la

direction qui est en train des’activer non seulement pour

le recrutement et la libérationde joueurs, mais et aussi,

aussurer le plus important, àsavoir mener le club vers le

professionnalisme.

En effet, depuis le lancement duprojet par les responsables dufootball algérien, et des respons-ables du MJS, l’USMA n’a pas

encore entamé les démarches. Eneffet, avec un peu de recul, les Rougeet Noir étaient les premiers à débattredu professionnalisme, il y a trois ansavant, quand le président Allik avait àcœur de faire évoluer le statutjuridique du club vers à une sociétépar actions. Cela dit, ce qui n’étaitqu’un simple rêve peut devenir réalitédans les jours à venir. En effet, nousavons appris d’une source proche de ladirection usmiste que les chosessérieuses commenceront au cours decette semaine, puisque le présidentAllik aurait chargé son homologueReda Abdouche pour s’occuper de laprocédure qui mènera au profession-nalisme.

Le club deviendra une SPAToujours, selon une source crédible,nous apprenons que le club de l’USMAlger deviendra dans les toutprochains jours une SPA, c'est-à-direune société par actions. Par ailleurs, ladirection usmiste semble prête pourlancer le projet, puisque la somme de

1 milliard de centimes promise parl’Etat, ainsi que les actions qu’attendla direction, devront suffire pour met-tre en selle le projet. Par ailleurs, il est à signaler que leprésident Allik a tenu une réunion hier,en fin de journée, avec l’ensemble desdirigeants pour débattre de manièreminutieuse des démarches à suivre,alors qu’un conseil d’administrationsera mis en place dans les jours àvenir, avec un directeur qui seranommé aussi.

Hier, réception à BologhineUne réception était prévue hier en finde journée. Celle-ci a rassemblél’ensemble de l’équipe de Soustara, àsavoir les joueurs, le staff technique et

médical, ainsi que les dirigeants duclub. Durant cette réception, certains pointsont été évoqués, notamment la ques-tion relative à la saison 2009/2010 etles projets de l’équipe.

La liste des libérés établie

Par ailleurs, il est attendu que la listedes libérés soit communiquée aujour-d’hui, car la direction usmiste auraitétabli la liste des joueurs susceptiblesde quitter les rangs des Rouge et Noir.En effet, c’est l’entraîneur Saâdi quiaurait donné la liste au président, surlaquelle figuraient Zidane, Ghoul,Benchaâbane et Cheklam.

A. T.

gg Par Amine Tirmane

Ph

. Mar

acan

a

16 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 DIVISION UNE

ASO

RCK

Dans cet entretien qu’on aeu avec lui, le milieu de

terrain du RC Kouba,Abdelkader Bouzar, nous a

avoué que la saison passée(2009/2010) a été la plus

mauvaise pour lui pendanttoute sa carrière

footballistique. Le natif de Maghnia, qui

n’a pas joué beaucoup dematchs cette saison avec

son club, n’est pas du toutsatisfait de se retrouver

sur le banc desremplaçants durant

presque toute la phaseretour. Bouzar nous adéclaré à la fin de la

conversation que si lescénario de la saison

précédente se répèterapour lui durant le prochain

exercice, il préfère mieuxquitté le RCK pour d’autres

destinations.

Comment analysez-vous le parcoursde votre club en cette saison qui vientde s’achever ?

Notre équipe a bien débuté le championnat,on a pu réaliser de bons résultats et aussi d’excellentes prestations. Pendant les cinqpremières rencontres qu’on a jouées, tout lemonde croyait que cette année le RCKretrouvera les équipes de l’élite. Je crois quesi on avait gardé le même rythme de jeujusqu'à la fin, on aurait pu décrocher uneplace sur le podium. Dommage, aprèsquelque temps seulement, notre rendementa considérablement baissé, et on a com-mencé à enregistrer défaite derrière défaite.La direction a pris la décision de remanierle staff technique, et avec l’arrivée du nou-veau coach et son adjoint, les choses com-mençaient à rentrer dans l’ordre, les bonsrésultats étaient présents mais aussi lamanière. Cependant, Il faut juste attendreaussi quelques journées pour voir le mêmescénario se répéter, une série de faux pasque le club n’a pas connu depuis longtemps.

Et comment jugez-vous votre rende-ment ?

Comme chaque année, je commence monparcours avec l’excellence, cette saison j’aifait l’objet d’un remarquable travail audébut. Malgré cela, et avec l’arrivée du nou-vel entraîneur, je me suis retrouvé sur lebanc des remplaçants durant toute la phaseretour ! Alors, je ne peux pas parler de mon

rendement cette saison, on ne peut pas jugerle rendement d’un joueur qui a occupé lebanc pendant plus de 14 matchs. Cetteannée, j’ai passé l’une de mes plus mauvais-es saisons dans ma carrière.

Justement, à votre avis, pourquoi l’en-traîneur a préféré vous laisser sur lebanc ?

Comme je vous l’ai dit toute à l’heure, audébut du championnat, j’ai pratiquementjoué tous les matchs, mais, dès la phaseretour, le nouveau staff technique m’aécarté des titulaires. Et quand j’ai demandé des explications à cesujet, l’entraîneur me disait qu’il possédaitbeaucoup de joueurs au milieu du terrain etchacun d’eux accomplit son rôle biencomme il le faut, de ce fait il peut pasprocéder à un changement avec une équipequi gagne. C’est la réponse de Laroui pourmes interrogations.

Est-ce que vous comptez rester tou-jours au RCK ?

Je vais vous dire une chose, cette année, j’aipassé l’une de mes plus mauvaises saisonsdans mon parcours footballistique. Malgrécela, si le président Mecheri veut encore demes services, je suis prêt à parapher pourd’autres années au RCK, mais à une seulecondition, que le scénario de la saisonprécédente ne se répète pas, c'est-à-direoccuper le banc des remplaçants. Comme je

suis en fin de contrat, j’attends toujours,d’ailleurs comme tous mes camarades uneréaction de la direction pour clarifier notresituation. Je suis prêt à rester au RCK, ce qui m’in-téresse c’est d’avoir une occasion pourprouver mes qualités, l’argent ne m’in-téresse pas. Néanmoins, j’ai déjà reçuquelques offres d’autres clubs et auxquels jen’ai pas encore donné ma réponse.

Expliquez-vous…Des clubs de la Super DII ont pris déjàattache avec mon manager pour que je signeavec eux dès l’entame de la saisonprochaine, l’ASMO et le PAC veulent demoi pour le prochain exercice, mais pourl’instant, rien d’officiel. J’attends la rencon-tre avec le président Mecheri, et après jeprendrai la bonne décision.

Un dernier mot… J’espère que la saison prochaine serameilleure pour le Raed, car le RCK est unclub qui mérite tout le bonheur. J’espèreaussi que les gens de Kouba soutiennent leprésident Mecheri dans ses démarches pourle professionnalisme. Je saisis aussi cetteoccasion pour lancer un appel à tous lesfans du club de revenir massivement la sai-son prochaine dans les tribunes pour assis-ter aux rencontres et soutenir les joueursquels que soient les résultats.

H. A. B

BOUZAR : «J’ai passé l’une de mes plus mauvaises saisons cette année»

gg Par Hilal Aït Benali

Medouar en contacts avancés avec Bouali et Biskri

Après que l’ancienentraîneur Slimani eut

quitté la barretechnique chéliffienne

avant même la fin del’exercice

footballistique de lasaison qui vient de

s’achever, le présidentMedouar s’est

retrouvé dans unesituation délicate.

En effet, ce départ inattendu abrouillé toutes les cartes deMedouar qui, depuis n’a pascessé de voir un peu par

tout, où, il peut trouver cet hommequi remplacera le coach partant.Le premier responsable chéliffienétait en premier lieu à la recherchedes éléments chevronnés capablesde renforcer son effectif en dépitde la saison prochaine. Toutefois,lorsque Slimani a tranché sur sondépart de la barre technique del’ASO, Medouar était dansl’obligation d’abandonner sa pre-mière recherche qui consistait àretrouver ses éléments qui sontactuellement rares sur le marché,et procéder ainsi à une autre mis-sion celle de découvrir un

entraîneur capable de prendre enmains les clés de la maisonchéliffienne et partir avec le club àdes succès que l’ASO manquaitvraiment ces derniers temps.Selon plusieurs sources prochesde la direction de Chlef, Medouara pris contact ces derniers joursavec plusieurs entraîneurs locaux,nos sources précisent que l’actuelcoach du WAT, Fouad Bouali et

celui du CAB, Mustapha Biskrisont les plus proches et les plusattendus à Chlef.

Bouali le plus indiqué àprendre la barre

techniqueEt toujours selon nos sources quisont généralement bien informées,le président Medouar a pris le pre-mier contact avec l’actuelentraîneur du WAT, Bouali qui afait l’objet d’un excellent travailcette année avec son équipe. Lecoach tlemçani a pu s’imposer surla scène footballistique nationalepar son sérieux et sa persévérancedans le travail, aussi Bouali estconnu par sa sagesse dans le traite-ment des désaccords entre lesjoueurs.En fait, le président Medouar abénéficié des service de cet excel-lent coach depuis maintenant deuxsaisons. Cela remonte à la périodeoù l’ex-entraîneur de l’ASO,Rachid Belhout, a abandonné la

barre technique, mais faute d’unemésentente entre les deuxhommes, Medouar n’a pas pu con-vaincre Bouali de venir à Chlef.Cette fois, le président sembledéterminé à ne résigner aucuneffort pour discuter avecSlimani et lui proposerde signer pour son

compte, par ailleurs, nos sourcesnient catégoriquement que le pre-mier responsable chéliffien a déjàentamé des discutions avec desentraîneurs étrangers.

H. S.

Tous pourconvaincreZaouch

Le président Medouar est entréces dernières journées en con-tacts avec ses joueurs afin deles convaincre de rester encorequelques années à Chlef.Medouar a insisté que l’ASO abesoin de ses éléments, surtoutdans ces moments difficiles quele club traverse actuellement.Le président chéliffien, à l’in-star des autres responsablesdes clubs, ne veut en aucuncas lâcher ses éléments quiont laissé leurs traces cettesaison au sein du club. Parmices précieux joueurs quel’ASO compte, on aborde lenom du milieu de terrainMohamed Zaouch que le stafftechnique et tous les respons-ables ne veulent pas laisserpartir.

L’USMB relance SellimiLa direction de l’USMB veut bénéficier dès l’entame de la sai-son prochaine des services du natif de Béchar, Sellimi Amaren cette période de l’intersaison. En effet, les responsablesblidéens ont essayé de convaincre l’actuel milieu de terrainchéliffien de rejoindre la ville des Roses, et de porter lescouleurs de l’USMB. Tout cela arrive malgré que le joueur n’aitpas tellement joué cette saison avec son club actuel. Mais rienn’a empêché la direction de l’USMB de se rapprocher du joueuret lui faire cette proposition qui semble intéressé le jeuneSellimi.

,Ziane Cherifintéresse l’USMADe l’autre côté, les responsables de

l’USMA veulent des services du défenseurchéliffien, Ziane Cherif, mais le souhait deMedouar de garder le jeune élément ou de

le transférer dans le championnat français, aperturbé un peu les négociations entre lesdeux clubs. Malgré cela, le président Allik

ne veut pas baisser les bras, et compterentrer dans d’autres discutions avec

Medouar à propos de ce sujet.

gg Par Hocine Saïdi

Division deux

Ph

. Mar

acan

a

Les dirigeants du Nasria, ainsi que les mem-bres de la commission de préparation au pas-sage au professionnalisme ont été surpris parla position du président du club, ManaKenfoud, qui ne s’est pas déplacé, avant-hiersoir, lors de la réunion prévue pour faireavancer le projet du professionnalisme et quiest toujours en souffrance. En effet, tout lemonde était présent lors de cette réunion saufMana, qui n’a pas daigné contacterquiconque, ce qui a intrigué tout le monde.Certains se demandent même s’il a changéd’avis et s’il a décidé de ne plus faire partie dela SPA et donc ne veut pas que le club passeprofessionnel.

Il a contacté un dirigeant lematin et confirmé sa présence

Pourtant, Mana avait contacté un dirigeant lematin de cette réunion et avait confirmé saprésence, indiquant être sans faute au siègedu club à 19h30, soit à la fin de la rencontreamicale qu’avait disputée la sélectionnationale et que tout le monde avait suivieavec intérêt. Toutefois, il ne s’est pas déplacé,et le plus intriguant est qu’il n’a contacté per-sonne pour s’excuser, estimant sans doutequ’il n’avait pas à le faire. Certains avouentque cela n’est pas chevaleresque de la part dece dernier qui se devait d’être franc avec toutle monde et ne pas donc faire perdre leurtemps à ceux qui ont une intention réelle de

créer cette SPA.

Bouderouaya dans tous sesétats

Le dirigeant Sofiane Bouderouaya, qui aréuni les deux présidents du NAHD, à savoirMana et Lahlou, et qui voulait en finir avec cejeu du chat et de la souris pour constituer laSPA et permettre au club de démarrer, étaitdans tous ses états et a montré sa colère àMana qui s’était absenté lors de cette réunionet qui n’a même pas daigné contacter qui quece soit pour prévenir de son absence.Bouderouaya considère que cela fait perdredu temps, et lui qui voulait que le NAHD enfinisse avec cette question de SPA pour con-centrer, ensuite, ses efforts sur le volet tech-nique, en engageant un nouvel entraîneur eten recrutant les joueurs qui pourraient donnerun plus à l’équipe qui se trouve dans une sit-uation difficile maintenant, surtout aprèsavoir perdu les services d’un de ses joueurs, àsavoir, le gardien, Asselah, qui a opté offi-ciellement pour la JSK.

La commission et Lahlou ne sontpas découragés

Malgré le fait que Mana leur a fait faux bondet ne s’est pas déplacé au siège du club pour seréunir et pour les derniers réglages avant laconstitution de la SPA, les membres de la com-mission qui a été constituée lors de la dernièreAGEx pour mettre le projet en place et surtout

Lahlou, ne se découragent pas et souhaitentaller jusqu’au bout. Ils ont, en effet, préparétoutes les pièces administratives qui devraientêtre fournies dans le dossier avant de les remet-tre à un notaire pour retirer le registre de com-

merce. Lahlou avoue même qu’il se peut qu’ilrevienne à l’AG pour avoir le droit de con-stituer cette SPA sans l’aval du président duCSA, qui semble se dérober, selon lui, à sesresponsabilités. R. M.

Bien que sur le plan officiel, la LNFparaît plus se préoccuper elle aussidu sort de l’Equipe nationale au lieu

de boucler rapidement etprofessionnellement le projet du

championnat professionnel et ce à23 jours de la date butoir de dépôt

des dossiers et aussi pour ne pasinduire les clubs en erreur comme ce

fut le cas en ce qui concerne lesSARL, le deuxième club de la ville

d’Oran semble fin prêt pour avoir lequitus de la FIFA, ayant préparé son

dossier de la meilleure manièreprofessionnelle qui soit, selon sonpremier responsable, Mohamed El

Moro, qui est dans la vie pratique unhomme de gestion. Nous l’avons

rencontré en ce début de semaine etil décortique pour nos lecteurs la

préparation de ce dossier.

Monsieur El Moro, où en est la consti-tution du dossier d’entrée dans le pro-fessionnalisme concernant l’ASMO ?

Comme vous le savez, nous avons com-mencé pragmatiquement en organisantnotre AGE au cours de laquelle les mem-bres ont accepté à l’unanimité le passage duclub au professionnalisme et m’ont chargéde piloter le projet. Nous sommes ensuitepassés au choix du type de société que nousallons mettre en place et ce fut celui d’uneSPA avec conseil d’administration paropposition à SPA avec conseil de surveil-lance.

Quelle est la différence ? Elle est dans le mode de gestion. Quand onparle de conseil d’administration, nous sup-posons que les gestionnaires en dehors du

DG et quelques postes de direction sontissus des actionnaires. Quand on parle deconseil de surveillance, le directoire n’estpas nécessairement issu des actionnaires. Etil y a une gestion collégiale qui peut aller detrois à douze personnes, ce qui peut con-stituer un frein dans une société où nousn’avons pas encore les réflexes de gestion.Il faut aussi avoir une vision à long terme,parce que si nous optons pour un conseil desurveillance, nous risquons d’avoir lesmêmes problèmes que ceux qui ont optépour la Sarl. Toute la structure du football,jusqu’à la FIFA est constituée de conseils desurveillance. Et comme les structures sontinterdépendantes, il faut se mettre dans unmoule de gestion unique qui est celui duconseil d’administration. Nous avons optépour cette phase. Nous avons porté aussinotre choix avec le non-appel à l’épargnepublique, en raison des délais et du nombrelimité, ce qui pourrait nous amener hors des

délais du 30 juin. Sur ce plan, où en êtes-vous actuelle-ment ?

Nous avons fait une ouverture publique decapital et nous en sommes à une quinzained’actionnaires et nous pensons que d’ici unesemaine, nous serons un peu plus ou un peumoins, mais nous serons dans les normes.Nous savons d’ores et déjà qu’il y aura uneouverture du capital dès que la société SSAASMO aura passé son examen de passageFAF, puis FIFA, dont il faut avoir lafameuse licence FIFA. Il faut faire un bondossier. Nous en sommes à ce niveau. Nousen sommes déjà au notaire et les gens com-mencent à déposer leurs actions chez lui.

Avec cette ouverture de capital,pensez-vous que ce soit bénéfiquepour le club ?

Nous avons pris nos précautions pour avoirun capital de blocage, qui se situe à 33,34%.Ce sera la minorité de blocage quipréservera la pérennité de l’ASMO. Ladeuxième condition est qu’aucun desactionnaires ne pourra détenir à lui seul33,34% du capital. Nous sommes aussi entrain d’évaluer les biens du club. Nous enavons fait la demande au président de lacour d’Oran qui doit nous désignerdimanche ou lundi un commissaire auxcomptes pour cette opération, ce qui mettraà l’abri définitivement les biens immo-biliers du club qui ont été la visée de cer-tains prédateurs ces dernières années.

Les autorités locales vous aident-ellesdans ce projet ?

La DJS et son directeur nous accompagnentde la meilleure manière qui soit et le wali,qui nous a reçu jeudi dernier, a été agréable-ment surpris par l’état d'avancement dudossier et par la même occasion, il nous afélicité pour les résultats de l’équipe durantcette saison.

Donc, l’ASMO est prête… Nous avons travaillé depuis longtemps sur

ce dossier et nous serons prêts. Maintenant,je dis à ceux qui parlent de première etdeuxième division, que c’est le manage-ment qui va primer et non le flux d’argentqui n’a pas circulé d’une manière trèsrégulière. On saura qu’un club est grand parson management ou s’il est un grand clubpar les caisses noires. Une fois que tout vaêtre transparent. Les dispositions du décret06-264 conditionnent la participation auprofessionnalisme aux clubs ayant dans leuractif à travers un bilan financier certifié, unminimum de 50 millions de DA. Je sais quebeaucoup de clubs de première division nerépondent pas à cette condition, alors qu’ilsdépensent beaucoup plus. Donc, on revientau problème de fond. Pour nous, nous yallons étape par étape dans la légalité etnous aurons un dossier qui va séduire nosresponsables. Nous avons sollicité deuxbureaux d’études pour nous confectionnerun slogan que nous allons mettre sur leboulevard de la Soummam afin d’appelerles gens à accompagner l’ASMO à aller del’avant dans sa démarche.

Optimiste ? C’est sûr que nous ficelons un projet. Nousavons un business-plan établi sur quatreannées. Parce que nous ne voulons pas allerà la faillite ! On met sur pied la société àminima, on réussit l’examen de passage eton ouvre le capital au public, à tous les sup-porters, les Oranais et tous les Algériens. Ily a même un grand groupe international quia émis le vœu d’entrer dans le capital del’ASMO. Il a fait sa demande à la FAF et onattend la réponse de cette dernière. Il y aaussi un grand groupe algérien qui a aussiémis le vœu de participer d’une manièretrès forte. Ce groupe donnera une dimen-sion continentale au club et, pour ce faire,l’ASMO doit être à la hauteur. Je pense quenous allons réussir.

Entretien réalisé par M. T.

17Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010DIVISION DEUX

ASMO

NAHD

gg Par Raouf Mosbah

gg Par Miloud Touadjine

Professionnalisme

El Moro : «L’ASMO est prête»

Mana s’est-il retiré ?

Braham Chaouch pisté par le MCS Des sources proches de l’ex-attaquant du Nasria, KarimBraham Chaouch, nous indiquerons que ce dernier est encontacts avancés avec le nouveau promu en Division 1,le MC Saïda. Des dirigeants de ce club se seraientdéplacés à Alger pour discuter des modalités de sontransfert, sachant que ces derniers cherchent desattaquants capables de ramener un plus. A noter que lesdirigeants du MCS n’ont pas cherché sa position, s’ilétait libre ou pas.

Il devra négocier sa lettre delibération avec la directionLe joueur, lui, sait qu’il ne pourra pas facilement s’en-gager avec une autre formation, étant donné qu’il doitobtenir sa lettre de libération de la direction qui l’avaitécarté, au même titre que d’autres éléments qui ne sedonnaient pas à fond avec l’équipe. En effet, il faut rap-peler que Braham Chaouch a été accusé d’avoir versédans le chantage en demandant à être régularisé, alors quel’équipe jouait la descente en DII. La direction du Nasriaavait été claire avec le joueur et son manager, en lui fixant leprix de la lettre de libération : 170 millions de centimes.

Ph

. Mar

acan

a

Ph

. Mar

acan

a

18 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 DIVISION DEUX

SAM

MOB

MOUFFOK : «Je vais opter pourun club de l’élite»

Le défenseur axial, BrahimMouffok, dont le contrat a

expiré, n’est pas chaud pourrenouveler avec un club de

seconde Division. A l’inversede la saison écoulée, le N° 25

samiste a joué pratiquementtoutes les rencontres cettesaison. Contacté vendredi

dernier, il nous a accordé cebref entretien.

Le directoirehôte du wali

Après les assurancesdonnées par le président de

la LNF quant à l’éligibilitédu club pour le

professionnalisme, enattendant la suite à donner

au recours introduit par ladirection actuelle pour son

maintien en DII.

Cette dernière était conviée hier à laréunion de travail au siège de lawilaya (notre journal l’avait annoncédans nos précédentes éditions). Une

réunion présidée par le S/G de la wilaya deBéjaïa où il était question pour le commis del’Etat de faire des propositions sur le choixdu terrain aux deux clubs phares de la citédes Hammadites concernés par le projet du

«professionnalisme». Des réserves foncièresd’une capacité de deux hectares afin de con-struire des centres de formation que l’Etat, àtravers ledit projet, s’est dit prêt à doter lesclubs, dont le dossier sera accepté par la com-mission de validation des dossiers, au dinar symbolique le mètre carré. La direction duMouloudia Olympique de Béjaïa avait rap-pelé au représentant de la wilaya la proposi-tion déjà faite par le président Bennaï au min-istre de la Jeunesse et des Sports lors de sadernière visite. Ladite proposition consiste àmettre à la disposition du club une superficieplus grande (8 hectares) pour réaliser un cen-tre de formation qui répondrait aux aspira-tions du club et faire avancer le projet quirepose sur la formation particulièrement, carun grand centre de formation bien équipéencouragera les techniciens et surtout lesbambins à se donner à fond pour réussir.Aussi, le groupe chargé du dossier de profes-sionnalisation devra assister aujourd’hui à laréunion de concertation des équipes de la DIIà Alger.

APRÈS LE REPÊCHAGE DE LA JSM TIARET

Le MOB attendson tour

La décision rendue par le TAS enfaveur de la JSM Tiaret reléguéeadministrativement de l’Interrégionsà la Regionale a été applaudie par la

famille Mobiste, qui considère qu’unvaleureux club comme la JSM Tiaret qui afait ses preuves par le passé dans laDivision I, et qui a enfanté des joueurstechniques de la trempe de Maïdi, nemérite pas de végéter dans les divisionsinférieures. Cela dit, les Mobistes gardentespoir en l’équité des responsables de laFAF et la LNF appelés à rendre justice àleur club et le réhabiliter dans son droitpour rester en DII, comme ils l’ont fait àtravers le TAS avec la JSM Tiaret, dontpersonne n’avait misé un sou pour uneprobable réhabilitation.

Qui va présider la commissionde validation des dossiers ?

Avec le retard mis pour l’élaboration ducahier des charges que les clubs attendent

avec impatience pour ficeler leur dossieret le déposer dans les délais impartis, laprésidence de la commission de validationdes dossiers posera certainement prob-lème selon les observateurs qui suivent leprojet de près. En effet, dès que le président de la LNFavait annoncé à l’assistance, lors dudernier séminaire organisé par l’instancequ’il dirige, que c’est lui qui allait présiderladite commission, il a essuyé un niet caté-gorique de la majorité de ces derniers,selon un officiel présent lors du conclave. Ce dernier nous a confié que la majoritédes présidents de club veulent que ce soitun des leurs qui préside ladite commissionpour garantir une meilleur équité et quetous les clubs auront la même chance devoir leur dossier validé, car si le présidentde la LNF préside la commission, celasera du genre, «el Recham H’mida ouaEla’aab H’mida.»

L. C.

LOUADJ DOIT RESTITUER 200 MILLIONS AU MOBL’appartement du club à

Kherrata récupéréL’appartement sis à Kherrata qui estla propriété du MOB a éte récupéré

par la direction actuelle du club,d’après le second vice- président,

Mohamed Tikharoubine, qui l’aannoncé lors du dernier point de

presse.

«Notre politique qui consiste en larécupération des biens du MOBcommence a donner ses fruits.On vient d’avoir raison sur la

personne qui occupait ledit appartementdepuis longtemps, c’est un appartementque le club a acquis en 1991 lorsque jeprésidait aux destinées du club et qui a vula récupération du sigle du club.»

Louadj doit restituer 200millions au MOB

Dans le même sillage, la direction du club,selon son président Bennaï, a eu raisonaussi de l’ex-joueur Louadj, sommé parune décision de justice de restituer 200millions de centimes au club.

L. C.

gg Par Lyes Cheklal

Vous êtes considéré cettesaison comme le joueur leplus utilisé ?

Tout d’abord, je tiens à vous sig-naler que le saison dernière, cesont mes obligations profession-nelles qui m’on empêché d’êtreconstamment avec mon équipe,contrairement à la saison2009/2010 où j’étais libre de toutengagement avec mon ex-employeur, ce qui m’a permisd’être toujours avec le groupedurant tout l’exercice.

Un mot sur le parcours duSAM...

Je pense que le SAM a réalisé

l’objectif assigné par la directiondu club, à savoir le maintien enDivision II ; je pense égalementque nous aurons pu prétendre àun meilleur classement si nousavions évolué sur une bellepelouse autre que celle du stadeOuali qui sert à tout sauf pour unepartie de football.

Après deux ans dans leclub, avez-vous gagné enmaturité...

Sincèrement, j'ai beaucoupappris, surtout durant la 2e phasede la saison dernière avecNoureddine Benfeta qui dirigeaitla barre technique ; j’ai beaucoup

travaillé et perfectionné mes qual-ités physiques, techniques et tac-tiques.

Quelle sera votreprochaine destination ?

Sincèrement, je veux opter pourun club professionnel, car je suisencore jeune et je veux m’illustrer dans un grand club del’élite.

Vous avez des contactsavec des clubs de premièreDivision ?

Oui, j’ai des contacts avec l’ASOChlef et le MCO. Ce dernier cluba voulait s’attacher mes servicespendant la période du mercato ; il

y a également la JS Saoura quivient d’accéder en secondeDivision, sans oublier le SAM quiveut aussi m’engager pour unenouvelle saison, mais comme jel’ai déjà dit, je donnerai la prioritéà un club de première Division.A une semaine du Mondial, quepensez-vous des chances del’équipe nationale ?Nous partons à chances égales,même si je pense quel’Angleterre a plus d’expériencedans ce genre de compétitioninternationale.

Entretien réalisé par AounSeghir Oussama

Ph

. Mar

acan

a

Ph

. Mar

acan

a

19Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010PUBLICITÉ

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de MédéaDaïra de MédéaCommune de Médéa

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU

MARCHÉConformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présiden-tiel n° 02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret n° 08/338 du26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, le président del’Assemblée populaire communale de Médéa informe l’ensemble dessoumissionnaires ayant participés à l’avis d’appel d’offres national restreintportant les projets suivants :• AMÉNAGEMENT ROUTE D’ALGER - ÉCLAIRAGE PUBLIQUE DU PONTJUSQU’AU CARREFOUR QUARTIER KOUALA.• REVÊTEMENT DE LA ROUTE DU QUARTIER KETITEN DE LAMOSQUÉE JUSQU’AU QUARTIER EL ONSOR SUR 800 M.

Les marchés ont été attribués provisoirement comme suit :

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’Adrar

Daïra d’AougroutCommune d’Aougrout

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT

N° 01/CA/2010L’Assemblée populaire communale d’Aougrout lance un appel d’offres national ouvert pour :

Aménagement et achèvement du siège d’APC

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 - Anep N° 812 306 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 - Anep N° 812 375

Les entreprises qualifiées en travaux de bâtimentcomme activité principale, possédant un certificat dequalification catégorie un (01) et plus en cours de valid-ité peuvent soumissionner et peuvent retirer le cahierauprès du service secrétariat générale de la communed’Aougrout, contre paiement de 3.000,00 DA.Les offres seront présentées sous double enveloppesscellées distinctes comme suit : offre technique et offrefinancière.

Pli contenant l’offre technique doit contenir lespièces suivantes légalisées et mises à jour :1) Instruction aux soumissionnaires paraphée2) Modèle de déclaration à souscrire dûment signée etremplie3) Registre du commerce (nouvelle immatriculation)légalisé4) Certificat de qualification et de classification profes-sionnelles en bâtiment comme activité principale caté-gorie une (I) et plus5) Extrait de rôle valide - échéancier de paiement en casde dette6) Attestations de mise à jour CNAS - CASNOS -CACOBATPH + échéancier de paiement en cas dedette7) Statut du co-contractant pour les sociétés8) Casier judiciaire du signataire de la soumission (copieoriginale) en cours de validité9) Attestations d’activités, montants de chiffres d’affaire,du co-contractant ou les bilans fiscaux visés par lesservices des impôts pour les deux (02) dernièresannées 2008/2009 - 2009/201010) Délai d’exécution + planning des différentes phasesd’exécution des travaux11) Caution de soumision supérieure ou égale à un pourcent (>1%) du montant de la soumission12) Liste des moyens matériels avec carte grise etassurance, PV de constat actualisé tous les 03 mois(photocopie dûment légalisée)13) Liste des projets réalisés similaires accompagnéesde pièces justificatifs

14) Liste des moyens humains accompagnées par lesCV + diplôme et déclaration CNAS15) Copie de la carte d’immatriculation fiscale (photo-copie dûment légalisée)16) Le récépissé de la remise du cahier des charges(délivré par le service contractant)

Pli contenant l’offre financière doit contenir :1) Modèle de soumission dûment signée et remplie2) Cahier des prescriptions spéciales (CPS) partieA et B3) Bordereau des prix unitaires4) Devis quantitatif et estimatif

Tout dossier non accompagné des pièces réglemen-taires exigées ci-dessus sera rejeté.L’ensemble des deux enveloppes doit être mis dans unpli extérieur anonyme, portant la mention suivante :

Avis d’appel d’offres national ouvertN° 01/CA/2010

“Aménagement et achèvement du siège d’APC”- A ne pas ouvrir -

Les offres doivent parvenir à Monsieur le président del’APC d’Aougrout.La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un(21) jours, à compter de la date de la première parutiondu présent avis dans le Bomop et dans les quotidiensnationaux.L’ouverture des plis technique et financière est fixée à14h30 au siège de l’APC d’Aougrout, le dernier jour cor-respondant à la date limite de dépôt des offres, si le jourest férié, cette dernière est reportée au jour ouvrable quisuit à la même heure.L’évaluation des offres technique et financière seratenue cinq (05) jours après l’ouverture des pli techniqueet financier à 14h30.Les ouvertures des plis se déroulent en séance publiqueau siège de l’APC d’Aougrout. Les soumissionnairesresteront engagés par leurs offres pendant und élai de180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 - Anep N° 812 215

¥FKs ¸zOf «°L¹Kf «°AF¶w «°¶KbÍ °¶Kb¥W ˸±U”, ´s ŧd«¡±MUÆBW ±H·u•W _²¹U“ :

"Ų¹U“ ©d¥o ±eœËà («ù¢¹UÁ «°L·¶Iw) ´Kv ±ºU­W1.9 ØKr "

¥MAd ³c« «ù´öÊ ­w "§d¥b… «°AdË‚ «°Ou±w" ÃË" Ê ̧ ’  Ÿ"­FKv «°LRߺU‹ «°LN·LW ߺV œ­·d «°AdË× ±s ±J·V

«°·¹NOe °U°¶Kb¥W ±IU°q œ­l •Iu‚ «°LAU¸ØW ©OKW Ã¥U«°FLq, ¢uœŸ «°FdË÷ °bÈ ¸zOf «°L¹Kf «°AF¶w «°¶KbÍ°¶Kb¥W ˸±U” ­w ™d· ±eœËà ±¶Nr ¥ºLq ´¶U¸… "±MUÆBW ô¢H·`" •bœ ¥u «¥b«Ÿ «°FdË÷ «_¸°FU¡ : 70/70/0102«°·b«¡« ±s «°ºU´W 00.8 Å°v ¨U¥W 00:21 ŶU•U, «°FU¸{uʱb´uËÊ °ºCu¸ §KºW ­·` «°EdË· «°·w ß··r ¥u 70/70/0102´Kv «°ºU´W 00:41 “Ë«ô

±d­o «°LKn °U°u£Uzo «°·U°OW :

1/ ¥¹V ÃË ¥º·uÍ «°Fd÷ «°·IMw ´Kv ±U ¥Kw °OJuÊ ±I¶uô :- «°·Bd¥` °UùØ··U» ±LKu¡ ˱LCw ±l –Ød «ßr Ë°IV «°LLCw -²ºªW ©¶o «_Åq °Kº¹q «°·¹U¸Í ±BUœ‚ ´KONU ±s ©d·«°LdØe «°u©Mw °Kº¹q «°·¹U¸Í - ²ºªW ©¶o «_Åq °ANUœ… «°·Q³Oq Ë«°·BMOn ßU¸¥W«°LHFu‰ ±BUœ‚ ´KONU (²AU× ¸zOºw îGU‰ ´Lu±OW œ¸§W£U²OW ­LU ­u‚)-²ºªW ©¶o «_Åq °ANUœ… «°Cd«zV ô¥·FbÈ ¢U¸¥a ¢ºKOLNU 3îNd ´Mb ¢ºKOr «°LMUÆBW ±BUœ‚ ´KONU - ²ºªW ©¶o «_Åq °ANUœ… ¬œ«¡ «°Lº·ºIU‹ °KCLUÊ«ù§·LU´w ßU¸¥W «°LHFu‰ ˱BUœ‚ ´KONU- ²ºªW ©¶o «_Åq °ANUœ… ¬œ«¡ «°Lº·ºIU‹ °KCLUÊ«ù§·LU´w °GOd «_§d«¡ ßU¸¥W «°LHFu‰ ˱BUœ‚ ´KONU -²ºªW ©¶o «_Åq °ANUœ… ¬œ«¡ «°Lº·ºIU‹ °BMbË‚ «°FDq«°Lb­u´W «_§d Ë«°¶DU°W «°MU§LW ´s ßu¡ «_•u«‰«°¹u¥W °IDU´U‹ «°¶MU¡ Ë«_®GU‰ «°FLu±OW Ë«°dÍ ßU¸¥W «°LHFu‰ ˱BUœ‚ ´KONU

Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 - Anep N° 812 404

Aménagement route d’Alger - éclairagepublique du pont jusqu’au carrefour quartier

Kouala

EPCE ORAN 20.595.744,00

01 mois Offre valable

Revêtement de la route du quartier Ketitende la mosquée jusqu’au quartier El Onsorsur 800 m.

L’opération a été déclaré infructueuse pour le motif suivant :le dossier technique du soumissionnaire unique nonconforme au cahier des charges et l’avis d’appel d’offres.

Désignation du projet Désignation del’entreprise

Montant enTTC

Délaid’exécution

Paramètrede choix

Désignation du projet Désignation del’entreprise

Montant enTTC

Délaid’exécution

Paramètrede choix

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par la commission peutintroduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilayadans un délai de 10 jours après la publication de l’avis dans le Bomop ou lapresse nationale.

«°¹LNu¸¥W «°¹e«zd¥W «°b¥LId«©OW «°AF¶OWËô¥W «°u«œÍ œ«zd… ÆLU¸°Kb¥W ˸±U”

Å´öÊ ´s ±MUÆBW

«°¹LNu¸¥W «°¹e«zd¥W «°b¥LId«©OW «°AF¶OW Ëô¥W «_¨u«×±b¥d¥W «°·Ju¥s «°LNMw

Å´öÊ ´s ±M` ±RÆX¸Ær «°FLKOW : 10.70.301.262.2.136.5 : ²h «°FLKOW : Ų¹U“ Ë¢¹NOe ±dØe °K·Ju¥s

©¶IU _•JU «°LUœ… 34 «°HId… 2 ±s «°Ldßu «°dzUßw ¸Ær: 20/052 «°LR¸Œ ­w 42/70/2002 «°LFb‰ Ë«°L·Lr«°L·CLs ¢MEOr «°BHIU‹ «°FLu±OW ¢FKs ±b¥d¥W «°·Ju¥s «°LNMw °uô¥W «_¨u«× ØU­W«°L·FU³b¥s «°c¥s ®U¸Øu« ­w «°LMUÆBW «°u©MOW ¸Ær :

±ö•EW : °LI·Cv «°LUœ… : 101 ±s «°Ldßu «°dzUßw ¸Ær : 20/052«°LR¸Œ 42/70/2002 «°LFb‰ Ë«°L·Lr «°L·CLs ¢MEOr«°BHIU‹ «°FLu±OW òt ´Kv «°LAU¸ØOs ­w ³cÁ «°LMUÆBWË«°c¥s ¥FU¸{uÊ ³c« «ùî·OU¸, °S±JU²Nr «°DFs °bÈ °¹MW

¢FOOs«°ºBh

±¹Ll 40˸®U‹

îGU‰«°ºu¸

«°ªU¸§w +«°LºU•U‹«°d¥U{OW +

«°·NOµW«°ªU¸§OW

¸Ær«°F

d÷

81

60

«°LIUË°W

œ´Ku”±¶ªu‹

œ¸ÆOs

²IDW«°Fd÷«°·IMw /06

05.43

33.03

±b…«ù²¹U“

21®Nd«

50

«°L¶Km°¹LOl«°dßuÂ

70.435.040.02

07.714.178.01

«°Lö•EW

´d÷ ÃÆq¢JKHW

´d÷ ÃÆq¢JKHW

•BW ¨Od ±¹b¥W (±IUËô‹ ¨Od ±R³KW ¢IMOU )

Maracana

BOMOP

“BOMOP”

(CACOBATH)

SF

20 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010 INTERNATIONALE

DI STEFANOAu mauvais endroit au

mauvais moment"Pour devenir une

légende, pour fairepartie des plus grands,

vous devez gagner laCoupe du Monde."Dixit Lionel Messi.

Difficile de ne pas êtred'accord avec le petitgénie argentin. Dansla rubrique "légendes

du football", lespremiers noms qui

viennent à l'esprit sontceux de Pelé et de

Diego Maradona. Dèslors, tout semble dit :le titre de champion

du monde ou, à défaut,une participation à

l'épreuve suprême, faiteffectivement partie

du trousseau des clésindispensables pourouvrir les portes du

panthéonfootballistique

mondial.

«ET POURTANT.PLUSIEURS JOUEURS

CONTREDISENT

L'AFFIRMATION DE

MESSI...»

Infortunes et tragédiesPelé lui-même en faisait "lemeilleur joueur de tousles temps" : AlfredoDi Stéfano est lepoint de départtout désignépour explorerl'univers desillustres foot-b a l l e u r sabsents dur e n d e z - v o u sdes titans.L'histoire de laFlèche blonde n'est pasdes plus simples. Deux fois Joueureuropéen de l'année et vainqueur àcinq reprises de la Couped'Europe, Di Stéfano a représentétrois équipes nationales(Argentine, Colombie etEspagne), sans jamais parvenir àatteindre une phase finale deCoupe du Monde de la FIFA. En1950, l'Argentine, son pays natal,choisit de ne pas participer. En1954, elle ne parvient pas àdécrocher son billet. Quatre ansplus tard, Di Stéfano a changé denationalité, mais pas de destin :l'Espagne ne réussit pas à se qual-ifier pour Suède 1958. La star duReal Madrid suivra devant le petit

écran la première édition téléviséedu tournoi mondial. En fin de car-rière, le merveilleux attaquantparvient enfin à s'ouvrir les portesde la phase finale avec l'Espagne.Mais lors d'un match de prépara-tion pour Chili 1962, Di Stéfanose blesse et doit déclarer forfaitpour la compétition reine. Crueldestin que celui de la starmadrilène. Pas autant cependantque celui de Duncan Edwards,assurément l'un des footballeursles plus talentueux de la planète àson époque. Le milieu de terrainde Manchester United est presqueunanimement considéré comme lemeilleur des fameux Busby Babes.Sir Bobby Charlton, son coéquipi-er chez les Red Devils, a souventrépété que le majestueux demioffensif était largement supérieurà lui et que sans son décès pré-maturé, à 21 ans, des suites de sesblessures, deux semaines après lacatastrophe aérienne de Munichen 1958, il aurait été le capitainede l'équipe d'Angleterre à laCoupe du Monde de la FIFA 1966.Neuf ans plus tôt, en 1949, unetragédie identique avait emmenél'attaquant italien ValentinoMazzola, anéanti avec le reste dela fantastique équipe du Torinodans le crash de Superga. Destin

moins tragiqueheureusement mais

tout aussi infortunépour Ladislao Kubala. À

l'instar de Di Stéfano, lelégendaire meneur de jeu d'o-

rigine hongroise a évolué pourtrois équipes nationales dif-férentes. Les points communsentre les deux hommes ne s'arrê-tent pas là. Après avoir aidé lasélection espagnole à se qualifierpour Chili 1962, Kubala a dûrenoncer au voyage dans lesAndes en raison d'une blessure.Né d'un père hongro-polonais etd'une mère hongro-slovaque, l'en-fant chéri du Barça participerafinalement à la Coupe du Mondede la FIFA 1978, en tant que sélec-tionneur de l'Espagne. Cetteannée-là en Argentine, la Rojaretrouve l'élite mondiale après uneabsence de 12 ans.

Le talent plus gros quela nation

L'absence de certains des plusgrands noms du football interna-tional à la Coupe du Monde de laFIFA n'est heureusement pas tou-jours à mettre sur le compte desaccidents. Parfois, le seul handi-cap à une place dans la cour desgrands est... le lieu de naissance.Prenez le Pays de Galles. Cettepetite nation de 3 millions d'âmesa produit son lot de joueurs d'ex-ception. Mais même si la sélectiongalloise a déjà goûté au festin

mondialiste en 1958, ses foot-balleurs les plus célèbres - JohnToshack, Neville Southall, MarkHughes, Ian Rush et Ryan Giggs -n'ont jamais eu cette chance. Etque dire de George Best ?Imaginez un instant la Coupe duMonde de la FIFA 1966, 1970 ou1974 avec la légende deManchester United sur le terrain.Le génie de Georgie n'avait qu'uneentrave : la taille réduite de sonpays natal. Pas évident pour unterritoire sur lequel vivent seule-ment 1,8 millions de personnes deplacer une équipe nationale dansla compétition la plus prisée de laplanète. Les Nord-Irlandais valid-eront bien leur billet pourl'Espagne en 1982, mais pourBest, il est trop tard. Ses compatri-otes Liam Brady et Johnny Gilesconnaîtront un sort similaire. Auroyaume des grands joueurs

arrivés au mauvais moment, lesouverain s'appelle probablementAbedi Pelé. Trois fois Joueurafricain de l'année, vainqueur de laLigue des champions de l'UEFAavec l'Olympique de Marseille,Pelé n'a toutefois jamais eu l'hon-neur de participer à une Coupe duMonde de la FIFA. Il aura pour-tant essayé à cinq reprises, entre1982 et 1998. Deux autres légen-des du football africain ont ellesaussi redoublé de malchance.Kalusha Bwalya figurait dans laliste des nominés pour le Joueur

Mondial de la FIFA en 1996.Meilleur buteur et recordman dessélections en équipe de Zambie,l'ancienne vedette du PSVEindhoven n'a jamais eu la chancede participer au prestigieuxtournoi mondial avec son pays. Etpour cause : ce dernier n'a jamaisatteint la phase finale. Mêmemalchance pour George Weah,Mister George, seul Africain à cejour à avoir été récompensé par letrophée du Joueur Mondial de laFIFA. Tandis que Weah faisait lebonheur des amoureux du ballonrond en France et en Italie, avec leParis-Saint-Germain et l'ACMilan respectivement, son pays, leLibéria, était ravagé par un conflitinterne. Difficile dans ce contextede prétendre disputer la plus belledes compétitions de football.

Concurrence etdivergences

Si l'appartenance à une petitenation pose problème, le fait denaître dans un grand pays de foot-ball possède lui aussi un grosinconvénient : la concurrence. EnAngleterre, des joueurs aussiexceptionnels que le gardien RayClemence et le milieu offensifMatt Le Tissier ont souvent pâti del'excellence de leurs concurrentsdirects à leur poste, Peter Shiltonet Paul Gascoigne. L'exemple leplus édifiant est peut-être celui deJesaia Swart. Le Néerlandais amarqué 217 butspour l'Ajax, rem-porté huit championnat des Pays-Bas et trois Coupes d'Europe.Malgré cela, il ne figurait pas dans

l'effectif oranje retenu pourAllemagne 1974, puis Argentine1978. C'est dire au passage laqualité de la sélection batave dansces années-là. Le football nemanque pas de joueurs de carac-tère, pour le meilleur… ou pour lepire. La carrière d'Éric Cantona estainsi jalonnée d'anicroches avecdivers sélectionneurs et officiels,qui expliquent pourquoi le dieud'Old Trafford a claqué la porte duvestiaire tricolore à l'âge de 31ans. Autre footballeur idolâtré enAngleterre mais stigmatisé dans

son pays natal, David Ginola.L'ancien Parisien n'a jamais sufaire oublier sa part de respons-abilité dans la non qualificationdes Bleus pour États-Unis 1994.Aimé Jacquet ne fera pas appel àlui pour France 1998. Les bisbillesentre joueurs et encadrement nesont pas l'apanage des Français.Le Russe Andrei Kanchelskis amanqué États-Unis 1994 pour uneraison simple : il refusait d'évoluersous les ordres du sélectionneurPavel Sadyrin. C'est également enraison de divergences "politiques"que le légendaire ArturFriedenreich n'a pas pris part avecle Brésil à la première Coupe duMonde de la FIFA de l'histoire, en1930. Il est de notoriété publiqueque Bernd Schuster et laFédération allemande de footballentretenaient des relationsexécrables. Résultat, le sensation-nel milieu de terrain du Barça del'époque Maradona a mis un termeà sa carrière internationale dèsl'âge de 24 ans. Autant de preuvesqu'une participation à une Coupedu Monde de la FIFA n'est pas uningrédient indispensable dans larecette de la gloire. Il n'endemeure pas moins qu'un CV oùne figure pas la mention suprême ades allures d'inachevé.

«AUTANT DE

PREUVES QU'UNE

PARTICIPATION À UNE

COUPE DU MONDE DE

LA FIFA N'EST PAS UN

INGRÉDIENT

INDISPENSABLE DANS LA

RECETTE DE LA GLOIRE.IL N'EN DEMEURE PAS

MOINS QU'UN CV OÙ NE

FIGURE PAS LA MENTION

SUPRÊME A DES ALLURES

D'INACHEVÉ.»

"POUR DEVENIRUNE LÉGENDE, POURFAIRE PARTIE DES PLUSGRANDS, VOUS DEVEZGAGNER LA COUPEDU MONDE."

21Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

Disques d’amandesINGREDIENTS La pâte - 500g de farine - 125g de beurre - 1 jaune d'oeuf - 1/2 Danone non sucré - 2 cuillères à soupe de sucre glacé - L’eau de fleur d'oranger - 1 pincée de sel

LA FARCE - 1kg d'amandes - 500g de sucre en poudre - Un peu de gomme arabiquemoulu - 2 cuillères à soupe de beurre - 1 jaune d'oeuf - l'eau de fleur d'oranger

GARNITURE- 1blanc d’œuf - Amandes effilées haché - Nappage

PREPARATION - Emonder les amandes et sécherles dans un linge propre pendant

une nuit, incorporer-les avec lesucre en poudre, moudre-les dansun moulin électrique. - Mettre dans une jatte le mélanged'amandes, ajouter le beurre, lagomme arabique, le jaune d'oeuf,l’eau de fleur d’oranger, pétrir bienjusqu’à l’obtention d’une pâtehomogène. - Façonner avec cette pâte desboules, réserver-les jusqu’à lemoment d’utilisation.

LA PÂTE - Mettre dans une jatte la farinetamisée, creuser un puits au centre,ajouter le beurre, le sucre glacé,jaune d'oeuf, Danone non sucré, lesel et l’eau de fleur d’oranger peu àpeu et rassembler la pâte, pétrirjusqu’à atteindre la consistance dela pâte de pain, malaxer fortementavec les paumes de la mainpendant 20 minutes jusqu’àl'obtenir d’une pâte ferme et souple,former-la en boule, la couvrir depapier film et laisser reposer.

- Etaler la pâte avec un rouleau àpâtisserie sur un plan de travailfariné, feuilleter-la jusqu’à obtenirune feuille très fine, couper-la endisques à l'aide d’un emporte-piècerond. - Mettre une boule d'amande surchaque disque et les recouvrir avecles autres disques, presser bien avec un moule sculpté pourfaire ressortir les motifs décoratifsensuite prendre un autre emporte-pièce rond un peu plus petit etdécouper le gâteau farci, continuerl’opération jusqu’à l’épuisement depâte et de farce. - Tremper les bords de gâteau dansle blanc d’œuf battu ensuite dansles amandes effilées, disposer-lessur une plaque recouverte d'unefeuille de papier sulfurisé, laisser-les reposer. - Faire cuire dans un fourmoyennement chaud jusqu’à ceque les disques d’amandes soientdorés, laisser-les refroidir etbadigeonner-les avec le nappage.

Même si on fait de son mieux,côté santé, personne n’estparfait! Un fast food, unecigarette…on se laisse toutesaller de temps en temps à demauvaises habitudes.

Heureusement, il existe desnutriments pour réparer lesdégâts et rester en bonnesanté. Le point sur les vita-

mines qui vous conviennent si...

SI VOUS NE FAITES PAS ASSEZ DESPORT

Le sport est le seul secret pour resteren bonne santé. En pratiquant uneactivité régulière physique, vous faitestravailler votre cœur et prévenez lesmaladies cardiovasculaires, vousgardez votre ligne et vous évacuez lestress. Les bienfaits du sport sont tels que l’onn’a pas encore réussi à les concentrerdans une gélule, mais si vous n’avezpas l’habitude de bouger, pensez toutde même à faire des petites cures devitamine E. Cette vitamine miracle estreconnue pour ses vertus antioxy-dantes et son action contre les radi-caux libres et le stress oxydatif.

SI VOUS NE QUITEZ JAMAIS VOTRE IPOD

Si vous ne vous séparez jamais vosécouteurs que ce soit dans la rue oudans le métro, ou si vous avez l’habi-tude d’aller en boite de nuit le vendredisoir ou à des concerts, votre appareilauditif est surement fragilisé par lesvolumes de son trop élevé. Pour éviterd’avoir des problèmes d’audition dansle futur, une étude réalisée par deschercheurs américains a démontré quecertaines vitamines pouvaient être par-ticulièrement efficaces : le magnésium,le sélénium, les vitamines A et C. Vouspouvez trouver ces nutriments en parti-culier dans le poisson et les noix.

SI VOUS BOYCOTTEZ LA CRÈMESOLAIRE

Si une fois sur la plage, votre seulobjectif est de bronzer au maximum etque vous avez tendance à laisser lacrème solaire dans votre sac, sachezque vous augmentez fortement lesrisques futurs de cancer de la peau, enplus des probables coups de soleil.

Pour renforcer votre peau face auxdangers des UV, faites le plein d’an-tioxydants. Le lycopène, la vitamine E,le sélénium et le beta-carotène ont étéreconnus par plusieurs études médi-cales pour leurs vertus de protectioncontre les agressions sur la peau.

SI VOUS ADOREZ LES FASTFOODS

Une fois sortie du bureau, vous avezpris l’habitude de passer au fast foodet d’avaler un hamburger et quelquesfrites en guise de dîner. Les graisseset le sucre contenus dans ces platssont le meilleur moyen d’être en sur-poids et augmentent les risques demaladies cardiovasculaires. Pourréparer les dégâts de ces mauvaiseshabitudes alimentaires, faites le plein

de fibres. Céréales, légumes verts,mangue, ananas, mangez un maxi-mum de fruits frais et de légumes pen-dant et entre les repas.

SI VOUS DÉTESTEZ LE LAITPour avoir des os solides et prévenirles risques d’ostéoporose, il ne fautpas oublier de consommer régulière-ment des produits laitiers, et ce mêmeà l’âge adulte. Le problème c’est que l’on a tendanceà faire l’impasse sur le verre de laitquotidien. Pour combler un manque decarence possible, il existe des bois-sons et des yaourts fortifiés en calciumet qui sont parfumés, une bonne alter-native si vous n’aimez pas le goût dulait. Vous pouvez aussi vous tournezvers les compléments alimentaires à

base de calcium.

SI VOUS FUMEZVous le savez déjà, fumer est un despires vices. Vos poumons, votre cœur,votre peau, tout en pâtit. Votre organ-isme a donc besoin de plus de vita-mines. Plusieurs études ont montréque les fumeurs, qu’ils soient actifs oupassifs ont besoin de plus de vitamineC que les autres. Puissant antioxydant, la vitamine Cpermet de protéger les cellules contreles radicaux libres. Elle aide égalementà prévenir les maladies cardiovascu-laires. Pour faire le plein de cette vitamine,augmentez votre consommation d’a-grumes, de tomates et de brocolis.Vous pouvez également faire une curegrâce aux compléments alimentairesdisponibles en pharmacie.

SI VOUS ÊTES ACCRO AU CAFÉLa dose moyenne de café par jour estde 280 mg. Cette dose n’est pas dangereuse pourla santé, mais au-delà, il existe desrisques. Par exemple si vous ne pou-vez pas faire une pause au bureausans prendre une tasse de café, votretaux d’homocystéines risque d’êtreparticulièrement élevé. Cette sub-stance, en trop grande quantité dans lesang peut provoquer des maladies car-diovasculaires. Pour réduire ce risque, faites une curede vitamines B6 et B12. Ces vitaminesvous aideront à réduire la quantitéd’homocystéines. De plus, n’oubliezpas que les sodas contiennent ausside la caféine!

Santé : quelles vitamines pour réparer les dégâts?

Un masque antirides à consommertout de suite !

Un kiwi, un yaourt, un pot de miel : 3ingrédients tout simples pour fabriquer unmasque antirides maison. En cuisine, Caly,la "pro" de la cosmeto home made.

POURQUOI LE KIWI ? Parce que le kiwi est un fruit deux fois plusgorgé en vitamine C que l'orange. Or lavitamine C est un véritable "booster" decollagène, une protéine du dermeindispensable pour maintenir la fermeté et latonicité de la peau (donc pour gommer lesrides). Par ailleurs, la vitamine C aideégalement la peau à se défendre contre le

froid et les agressions extérieures, bien utileà l'approche de l'hiver.

LA RECETTE 1. Désinfectez un bol avec de l'alcool à70°c.2. Ecrasez votre kiwi et ajoutez 2 cuillèresde yaourt et 1 cuillère de miel, auxpropriétés antiseptiques et adoucissantes.3. Ce masque antirides et hydratant est àappliquer tout de suite sur le visage, quandla vitamine .C est encore fraîche et non oxydée! Effetbonne mine garanti...

22 Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24Bureau de liaison79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée du marketingSamia BenmaghsoulaDirectrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Rédacteur en chefMustapha Ouail

Chargé de la rédactionTouafek DjamelRédactionAomar MoussiDirecteur techniqueLaïd KalilaPublicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracana

e-mails : hebdomaracana@yahoo.frmaracanalejournal@yahoo.fr

JEUX-DEJEUX-DE TENTETENTE

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 457 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 456

HUMOUR

VERTICALEMENTA - Bien enguirlandées B - Mis au jour - Portajusqu'au boutC - Parodiera - AffirmationD - Liquide rafraîchissant- Tissu de galonE - Confectionnerait descordonnets F - Point de saignée -Humaniste hollandaisG - Elu normand -Bêtisier - Voisins del'équerreH - Unité de poivrot -Voiture à chevalI - C'est pareil - Montré sajoie - Sujet intimeJ - Accessoires de tablepour l'agrément des platsK - Cité sur la Bresle -Bien pleins - Poème àchanterL - Totalement béats

HORIZONTALEMENT1 - Rassemblée en untout cohérent2 - Qui concernent unetumeur trés mal placée3 - Trés intéressés -Semblable4 - Cassas brutalement -Fortifiera5 - But de promenade enmer - A échanger avec lacasse - Pas trés large6 - Mettra à l'abri (se) -Joliment coloré7 - Atmosphère pour ini-tiés -Son bouquet réjouitle palais8 - Coincé - Assez ! -Pièce d'avant9 - Fondent de nouveauxgroupes - Hexaëdrehasardeux10- Leurs vertus sontexemplaires - Bonsgibiers pour vieux gau

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 456

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 457

LL ee pp ee tt ii tt gg aa rr �� oo nn ee nn tt rr ee dd aa nn ssll aa cc uu ii ss ii nn ee ,, ee nn pp ll ee uu rr aa nn tt .. SS aamm �� rr ee ll uu ii dd ee mm aa nn dd ee cc ee qq uu '' ii ll

aa .. -- CC '' ee ss tt pp aa pp aa ,, ii ll ss '' ee ss ttdd oo nn nn �� uu nn cc oo uu pp dd ee

mm aa rr tt ee aa uu ss uu rr uu nn dd oo ii gg tt .. -- ii ll nn '' yy aa pp aa ss dd ee qq uu oo ii

pp ll ee uu rr ee rr ,, aa uu cc oo nn tt rr aa ii rr ee tt uuaa uu rr aa ii ss dd �� rr ii rr ee ..

-- CC '' ee ss tt cc ee qq uu ee jj '' aa ii ff aa ii tt ..

23Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

07h00 : Journal télévisé (1erédition) 07h15 : Sabahiat (Télématin) 10h00 : Moughamarat Farid 10h30 : El-Assil 12h00 : Firqat Mozart 12h30 : Ibtikarat 13h00 : Journal télévisé ( édi-tion du 13h) 13h30 : Rebeca 15h00 : Long métraged'animation 16h30 : Kaasse el fadaa 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h30 : El-khal wa raihane 18h00 : Journal télévisé ( édi-tion Amazigh) 18h20 : Haoula aâlem 19h00 : Ikhetar soualek 20h00 : Journal télévisé ( édi-tion du 20h) 21h00 : Min Waqiouna 22h00 : 1.2.3. vival'algerie 23h00 : Film algerien

05:05Questions pour un superchampion06:45Ludo09:10Lancastria, histoire d'unnaufrage confidentiel10:40Côté cuisine11:15Plus belle la vie11:40Consomag12:55Météo13:00Nous nous sommes tantaimés13:30En course sur France 313:45Inspecteur Derrick14:45La rose et la flèche16:35Slam17:05Un livre, un jour17:15Des chiffres et des lettres17:50Questions pour un cham-pion18:3018:30 aujourd'hui18:4519/20 Edition locale19:2819/20 : Journal national20:08Emission de solutions20:10Plus belle la vie20:35La véritable histoire desBleus22:33La minute épique22:35Soir 323:00Ce soir (ou jamais !)

Nuages épars. 30°

$Au sommaire :Shanghai, le port

de la démesureIl y a cinq ans, c'était unmodeste village depêcheurs. Aujourd'hui,c'est le port le plusgigantesque jamais con-struit. Une équipe dejournalistes invite à endécouvrir les coulisses.Les privilèges de laRépubliquePour financer lesretraites et faire face à lacrise, les ministres,hauts fonctionnaires et parlementaires vont demander de nouveauxefforts aux Français. Mais sont-ils prêts à montrer l'exemple ?Enquête dans les ministères, au Sénat et à l'Assemblée nationale.Examen et concours, les rois de la tricheUsurpation d'identité, sujets connus à l'avance, «antisèches» élec-troniques, complices contactés durant les épreuves par téléphoneou Internet : la fraude aux examens ne cesse de prendre de l'am-pleur. Rencontre avec des étudiants tricheurs.

Cette 5e sai-son de«L'amour est

dans le pré» doitpermettre à onzenouveaux agricul-teurs célibataires,dont deux femmes,de trouver l'âmesoeur. En janvier, ilss'étaient tousadressés à laFrance entière pourse présenter, évo-quer leur vie et deleurs espoirs.Aujourd'hui, le parcours de cinq d'entre eux est dévoilé : Nicolas, 27ans, éleveur de vaches laitières dans l'Aveyron, Pascal, 38 ans,céréalier dans la Marne, Agnès, 46 ans, viticultrice dans la Marne,Philippe, 44 ans, éleveur de vaches allaitantes en Haute-Loire, etGuy, 38 ans, éleveur de veaux sous la mère en Ariège. Ont-ils fait debelles rencontres ? Entre les travaux à la ferme et les moments decomplicité, les uns et les autres essaient d'en savoir un peu plus surcelui ou celle qui pourrait devenir la personne la plus importante deleur vie.

El-Fadjr03 h 41El-Dohr12 h 46

El-Assar16 h 37

El-Maghreb20 h 03

El-Icha’a21 h 44

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

-06:30Télé-achat

12:45Friends

13:10Friends

13:40Friends

15:15Stargate SG-1

16:45Hannah Montana

17:10Sonny

17:355 Frenchies : La coupe

du monde des French Kiss

18:45Stargate SG-1

19:30Nick Cutter et les portes

du temps

20:35Shanghai Kid

06:00M6 Music

07:00Météo

07:05M6 Clips

07:25Météo

07:30M6 Kid

08:30Météo

08:35M6 boutique

09:55Météo

11:45Veronica Mars

12:45Le 12.45

12:55Veronica Mars

13:40Météo

13:45Face à son destin

19:35Caméra café 2

19:40Scènes de ménages

19:43Météo

19:45Le 19.45

20:40L'amour est dans le pré

23:55Petites confidences (à ma

psy)

LLLL UUUU NNNN DDDD IIII

06:00Les Z'amours06:25Point route06:30Télématin09:05Des jours et des vies09:30Amour, gloire et beauté09:55C'est au programme11:00Motus11:30Les Z'amours12:50Emissions de solutions13:00Journal13:48Soyons Claire !13:51Consomag15:15Comment ça va bien !17:15Paris sportifs17:20Rex18:15En toutes lettres19:00N'oubliez pas lesparoles19:50Météo 220:30Soyons Claire !20:31Tirage du Loto20:34Météo 220:35The Closer : L.A. enquêtes prioritaires21:19D'art d'art21:20The Closer : L.A. enquêtes prioritaires23:50Expression directe23:55Dans quelle éta-gère

Directe 8

06:00Gym direct

07:00Tous les goûts sont dans la

culture

07:30Télé-achat

11:10A vos recettes

11:5024h people

13:25Le flash

13:35Anne Le Guen

17:05Les perles

18:40Morandini !

19:45Mission impossible, 20 ans

après

23:40Langue de bois s'abstenir

04:35Musique05:05Très chasse, très pêche05:30Reportages05:55Papyrus06:30Zoé Kézako06:45TFou08:30Téléshopping09:20Le destin de Lisa09:40Le destin de Lisa10:30Le destin de Lisa11:00Météo11:05Monk12:50L'affiche du jour13:00Journal13:50Météo13:55Les feux de l'amour17:25Ghost Whisperer19:10La roue de la fortune19:50La prochaine fois, c'estchez moi19:55Météo20:35C'est ma Terre20:38Courses et paris du jour20:39Météo20:45Haute définition : 100 min-utes d'investigation23:50New York, section crim-inelle

LE SAVIEZ-VOUS ?

Il est des contrariétésdifficiles à accepteret vous serez trèssensible à uneproposition d'aide

que vous fera quelqu'un quisentira votre difficulté de sup-porter un revers bien malvenu.Vous rétablirez le cours deschoses vers une issue favor-able, vous êtes en veine.

Vous allez pouvoirtirer les marrons dufeu de cette affairemaintenant que le

plus difficile est fait. Ce n'estpas sans mal que vousparviendrez à vous faire recon-naître mais comme la chancesourit aux audacieux, vousserez surpris d'avoir été la per-sonne désignée par le sort.

Une affaire impor-tante pourrait setraiter. Tout dépendde la façon dont vous

évaluerez les choses. Soyez survos gardes. Votre jugement nedoit faillir. La prudence estrecommandée en de telles cir-constances.

Vous retrouvez unmoral d'acier car onvous fait part de cer-taines améliorations

positives qui vous séduisent.Vous sentez monter en vous unenthousiasme qui vous gal-vanise. Vous vous sentezpousser des ailes et vousaccomplissez votre tâche avecardeur.

Vous aurez toutesles armes pourrésoudre une situa-tion difficile car

vous avez la forme physique.La médiocrité de votre sortactuel ne vous satisfait pas etvous pensez mériter mieux.Vous aurez l'occasion de met-tre en valeur vos qualités per-sonnelles.

Avant de prendreune décision impor-tante prenez soin dedemander un avis à

quelqu'un à qui vous pouvezfaire confiance. Cela pourrait vous être utile carsi vous vous trompez vousaurez fait beaucoup d'effortspour rien. Heureusement laforme sera là !

Une opportunité dedernière minutes'offre à vous. Vouspouvez ainsi envis-

ager différemment la suite desévénements. C'est unretournement qui vousarrange. Vous pouvez donnerd'autres priorités dans un pro-jet qui mijote depuis quelquestemps et qui vous tient

Ce sera la bonneoccasion pour vousd'entreprendre uneimportante

démarche car votre esprit seraouvert à cette expérience nou-velle. Vous avez beaucoup àapprendre des gens que vousrencontrerez si vous savezrester réceptif aux idées quivous sont soumises.

Vous allez pouvoirsaisir la mainchaleureuse qui vousest tendue. C'est uneaubaine pour vous

dans un moment où vousressentez fortement une soli-tude qui vous pèse. Sachezprofiter ardemment de cesinstants ennivrants sans com-plexe.

Le stress ne peut plusvous atteindre carvotre forme physiqueet mentale atteignent

de nouveaux sommets. Essayezde conserver cette forme mer-veilleuse qui vous habite etoubliez les soucis qui empoi-sonneraient votre vie. Profitezdes instants propices qui s'of-frent à vous.

Vous aurez toutesles chances de ren-contrer ce que vouscherchez ardem-

ment depuis quelques temps.Toutes les conditions serontréunies pour faire exploser vossentiments au grand jour.Attention de ne pas vousemporter inutilement.

C CA AP PR R

I IC CO O

R RN NE E

T TA AU U

R RE EA A

U UG G

E EM ME EA A

U UX X

C CA AN N

C CE ER R

L LI IO O

N NV V

I IE ER RG G

E E

P PO OI IS S

S SO ON N

B B� �L LI I

E ER RS SA A

G GI IT T

A AI IR R

E ES SC C

O OR RP P

I IO ON N

B BA AL LA A

N NC CE E

V VE ER R

S SE EA A

U U

-Soyez honnêteavec vous-même etfaites face à ce quevous voulez vrai-

ment dans votre vie affective.Vous pouvez réellement fairedes progrès dans ce sens,surtout si vous renforcez votreconfiance en vous-même.

Horoscope

Pourquoi le clown « Auguste » a t-il un nez rouge ?Posté par Billx le 4 juin 2010 à 18:38Même s’ils n’étaient pas qualifiés declowns, des milliers d’amuseurspublics ont jalonné l’histoire de l’hu-manité. Néanmoins, le comiquepréféré des enfants (et de certainsgrands) reste le clown.Le cirque moderne (né dans la deux-ième moitié du XIXème siècle),essentiellement équestre à sesdébuts, intègre peu à peu descomiques de « piste » chargés d’a-muser le public pendant les change-ments de décors.

Au fil du temps, ces derniers se cou-vrent de paillettes, arborent des per-ruques et se maquillent le visage enblanc. Le clown blanc est né. Maistrop sérieux, mélancolique et solitaire,0n l’associe avec un acolyte joyeux etgaffeur vers la fin des années 1860 :L’Auguste ! Ce dernier porte deshabits bariolés, des chapeauxridicules et des chaussuresdémesurées. Et un signe distinctif luiest propre : Le nez rouge. Mais d’oùvient-il ce nez rouge ? Voilà l’explica-tion la plus probable:

Un soir de 1865 au Cirque Renz deBerlin, un écuyer comique, TomBelling, rentre sur la piste avec 4grammes dans chaque bras (ah, leBalto !).Il est forcément victime de chutes

imprévues qui font hurler de rire l’as-sistance. Son alcoolémie sévère s’é-tait aussi bien chargée de donner unebelle couleur rougeâtre à son appen-dice nasal. Le public,bien moqueur,l’aurait alors traité de Dummer Augustce qui en argot berlinois signifie «homme stupide ».

24Maracana N° 1133 — Lundi 7 Juin 2010

MCA

Et si Amrous restait ? Tout porte à croire

qu’un autre coup dethéâtre se prépare au

Mouloudia d’Algerconcernant

notamment laprésidence du club.

Pour rappel, SadekAmrous est l’actuel prési-dent élu par une assem-blée générale élective

approuvée par les différentesinstances concernées (DJSL, FAFet LNF). Mais le faroucheopposant de Amrous, AbdelhamidZedek, ne veut nullement accepterce fait en annonçant à chaque foisqu’il est le président légitime duvieux club algérois et qu’il amême en main les documentsnécessaires à la destitution de son

ami Amrous. Ce qui a donné lieu àun interminable bras de fer ponc-tué par une grande polémique quia même entraîné d’autres person-

nes et d’autres parties que tous lesMouloudéens connaissent. A titred’exemple, Omar Gherib, qui faitd’ailleurs l’unanimité au sein decette équipe mouloudéennenotamment dans le camp desjoueurs et des supporters, a luiaussi pris part à ce bras de fer enrépondant à chaque fois à Zedekparfois même par la plus véhé-mente des réponses. Une situationqui allait par la suite inciter leprésident Amrous à annoncer sondépart juste après la tenue de laprochaine assemblée généraleprévue — normalement — pour le11 juin en cours. A noter que la sit-uation financière du MCA a égale-ment encouragé Amrous à faireses bagages. Mais aux dernièresnouvelles, on apprend que cemême Amrous n’écarte pasl’éventualité de continuer l’aven-ture mouloudéenne pour, dumoins, une nouvelle saison.D’ailleurs, même son ami OmarGherib le lui a personnellementdemandé surtout après la belle sai-son qui s’est comme il est su,bouclée par un titre de championd’Algérie attendu depuis 11longues années. Reste à savoir siAmrous va faire plaisir à sesproches collaborateurs en accep-tant tout simplement leur demandeou concrétiser sa décision quin’est autre que de quitter leMouloudia dès la prochaine AGextraordinaire. Reste à connaîtreaussi la réaction de Zedek quin’entend guère lâcher prise. Cequi nous donne en tout une nou-velle polémique qui est en train dese préparer et qui sera, à coup sûr,de plus en plus intense.

M. B.

gg Par Mounir Benkrami

Tout en insistant sur l’effectif actuel

Alain Michel veutdu renfort

Le revenant Alain Michel sera le futurpatron de la barre technique du

Mouloudia d’Alger même si letechnicien français n’a,

jusqu’à l’heure actuelle,signé aucun contrat. Ce

qui signifie que soncompatriote, François

Bracci, ne sera pasmouloudéen la saison

prochaine et ce, malgréle 3e titre remportésous les couleurs du

Doyen après la couped’Algérie et la super

coupe en 2006. Et pouren revenir au come-back

d’Alain Michel, onapprend que celui-ci aurait

clairement signifié à sesresponsables qu’il est impératif

de garder l’actuelle composantetout en insistant sur un renfort de taille

qui permettra au MCA de marquer une nouvelle fois saprésence sur l’échelle nationale et aussi africaine et arabe dumoment que le Mouloudia jouera dès la saison prochaine la

Ligue des champions et la coupe de l’Union nord-africaine defootball (UNAF). D’après une source proche du coach

mouloudéen, le recrutement d’un bon gardien et d’un bonattaquant reste la priorité des priorités tout comme celui d’un

latéral droit et d’un vrai meneur de jeu de la trempe de Benali.Un vrai défi à relever pour la direction du vieux club algérois

du moment que les autres équipes ambitieuses, à l’instar del’ES Sétif et la JS Kabylie sont déjà passés à l’acte en s’offrantles services de certains joueurs qui ont fait l’événement lors del’exercice précédent à l’instar des Hachoud (CABBA), Djabou

(USMH), Djallit (WAT) et autre Asselah du NAHD.M. B.

On parle du retour de CoulibalyCertaines sources bien informées du côté de la Fédération algériennede football affirment que l’instance fédérale envisage sérieusementd’annuler la fameuse décision concernant les joueurs étrangers,notamment les Africains. A noter que l’ex-défenseur mouloudéenn,Moussa Coulibaly, était le premier à être touché par cette décision enquittant son club préféré dès l’expiration de son contrat le 31 décem-bre dernier. Mais voilà que l’on reparle à nouveau du retour de«Couly» dès cet été si l’instance de Raouraoua annule vraiment sapremière décision pour passer directement au professionnalisme. Entout cas, ce fameux retour fait d’ores et déjà l’unanimité au sein de lagrande famille des Vert et Rouge, et même le joueur en question sedit prêt à revenir.

Le Mouloudia insiste pourHarroucheComme Maracana l’a annoncé, l’arrivée du milieu de terrain duParadou AC qui a évolué au NAHD sous forme de prêt durant laphase retour, est tout simplement imminente même si l’USM Alger etla JS Kabylie veulent elles aussi s’adjuger les services de ce joueurprometteur. En effet, le joueur aurait même confié à l’un de sesproches que le Mouloudia était sa prochaine destination et qu’il ferade son mieux pour convaincre le président Zetchi. Les recruteursmouloudéens font aussi le nécessaire pour attirer ce milieu de terrainplein de qualités qui constituera à coup sûr un renfort de choix et dequalité.

Hamidi tout proche du DoyenRien ne va plus entre l’attaquant Cheikh Hamidi et la direction del’USM Alger. La raison ? Elle est toute simple, le joueur veut touch-er son argent (la 2e tranche de sa prime de signature) au moment oùles dirigeants usmistes annoncent que les caisses du club sont vides.D’après certaines indiscrétions, Hamidi aurait même chargé sonagent pour entamer les négociations avec le Mouloudia d’Alger pourun éventuel transfert. Pour l’information, le CR Belouizdad, l’USMBlida, la JSM Béjaïa et son ancien club, le MC Saïda sont d’ores etdéjà sur ses traces. Mais comme le MC Alger cherche désespéram-ment un attaquant d’envergure pour renforcer son attaque, ils ne vontsans doute pas laisser filer cette belle opportunité.

M. B.

Un grand hommage aux juniorset à MekhazniLe Mouloudia d’Alger a certes terminé champion d’Algérie lorsde cet exercice 2009/2010, mais le mérite revient en premierlieu à ces jeunes joueurs qui ont vraiment épaté tous les obser-vateurs et tous ceux qui ont suivi le championnat nationalcette saison. En effet, les Amroune, Bensalem, Moumène,Boudebouda, Slimani, Aberane et Belkheir sont des juniorsqui ont réussi à relever le défi dans la catégorie supérieureet, pour avoir une idée claire et précise, il suffit juste desavoir que l’attaquant Mohamed Amroune et le défenseurBrahim Boudebouda ont respectivement inscrit 5 et 4buts cette saison. C’est vrai que l’abnégation, la persévérance et la

volonté étaient la devise de tous ces jeunes loups, maisle mérite revient aussi à l’entraîneur des juniors,

Mohamed Mekhazni dont le travail fait l’unanimité. Pourrappel, les juniors de Mekhazni auraient même pu terminer

champions tout comme leurs aînés n’était ce match perdupar pénalité contre l’USM Alger, et qui a été lourd de con-

séquence lors du décompte final avec l’ES Sétif. Mais quoiqu’il arrive, les poulains de Mekhazni ont réalisé une excel-

lente saison, ce qui annonce une relève d’ores et déjà assuréedans cette équipe mouloudéenne. Normalement, la direction du

club doit faire un effort pour récompenser tous ces jeunes qui leméritent amplement.

M. B.

CondoléancesFarouk Seba ainsi que l’ensemble du collectif

du quotidien sportif Maracana présententleurs sincères condoléances à leur collègueet ami MMoouunniirr BBEENNKKAACCII

suite au décès desa tante maternelle et l’assure de leur pro-

fonde sympathie.Que Dieu Tout-Puissant accueille la défunte

en Son Vaste Paradis.“A Dieu nous appartenons, à Lui nous

retournons.”

Ph

. Mar

acan

a