Manuel.peugeot.5008

4P

RIS

E e

n M

AIN

LEXTRIEUR

Lclairage daccueil Cet clairage additionnel extrieur et in-trieur, command distance, vous faci-lite lapproche de votre vhicule en cas de faible luminosit.

89

Le toit vitr panoramique Ce toit vous assure une visibilit et une luminosit incomparables dans lhabita-cle.

104

Lclairage directionnel Cet clairage vous assure automatique-ment une visibilit supplmentaire dans les virages.

91

5PR

ISE

en

MA

IN

LEXTRIEUR

Laide graphique et sonore au stationnement avant et/ou arrire Cet quipement vous avertit en cas de dtection dobstacle situ derrire ou de-vant le vhicule lors dune marche arrire ou avant.

158

La mesure de place disponible Ce systme mesure la taille de la place de stationnement disponible entre deux vhicules ou obstacles.

160

Le kit de dpannage provisoire de pneumatique Ce kit est un systme complet, compos dun compresseur et dun produit de col-matage incorpor pour effectuer une r-paration provisoire du pneumatique.

170

Lors dun lavage automatique de votre vhicule :

- dvissez lantenne,

- rabattez les rtroviseurs.

6P

RIS

E e

n M

AIN

OUVRIR

Cl tlcommande

A. Dpliage / Repliage de la cl.

Verrouillage simple

(un seul appui ; allumage fi xe des feux indicateurs de direc-tion).

Super-verrouillage du vhi-cule

(deux appuis conscutifs ; al-lumage fi xe des feux indica-teurs de direction).

Dverrouillage total ou slectif du vhicule

(clignotement rapide des feux indicateurs de direction).

ou

73

En cas de faible luminosit, dtecte par un capteur, lallumage distance des feux de croisement et de position facilite votre approche du vhicule.

Cette fonction est programmable par le menu de confi guration.

89

86

Rservoir de carburant

1. Ouverture de la trappe carburant. 2. Ouverture et accrochage du bou-

chon de rservoir.

Le type de carburant utiliser est indi-qu sur la face intrieure de la trappe carburant.

Contenance du rservoir : 60 litres en-viron.

clairage daccueil

7PR

ISE

en

MA

IN

OUVRIR

Coffre Toit vitr panoramique

1. Ouverture du rideau doccultation.

2. Fermeture du rideau doccultation. 1. Dverrouillage du vhicule.

2. Ouverture du coffre.

84 104

8P

RIS

E e

n M

AIN

LINTRIEUR

Le frein de stationnement lectrique Il conjugue les fonctions de serrage automatique larrt du moteur, et de desserrage automatique lacclra-tion.

Une utilisation manuelle de serrage/des-serrage est possible.

134

Les systmes audio et de communication Ces quipements bnfi cient des derni-res technologies : WIP Sound compatible MP3, WIP Plug, WIP Bluetooth, WIP Nav ou WIP Com 3D avec cran couleur 16/9 escamotable, systme audio JBL, prises auxiliaires.

211

Laffi chage tte haute

Ce dispositif projette un ensemble din-formations dans le champ de vision du conducteur : la vitesse, le rgulateur/limi-teur et le Distance alert.

142

Lair conditionn automatique bizone Cet quipement permet de rgler un ni-veau de confort diffrent entre le conduc-teur et le passager avant. Il gre ensuite automatiquement ce niveau en fonction des conditions climatiques extrieures.

59

WIP Nav 251

277 WIP Sound

WIP Com 3D WIP Plug 229, 283

WIP Bluetooth 234, 286

Peugeot Assistance

210

9PR

ISE

en

MA

IN

LE POSTE DE CONDUITE

1. Commandes du rgulateur de vitesse / limiteur de vitesse.

2. Commande de rglages du volant.

3. Commandes dclairage et dindicateurs de direction.

4. Combin.

5. Airbag conducteur.

Avertisseur sonore.

6. Levier de vitesses.

7. Frein de stationnement lectrique.

8. Prise accessoires 12 V.

9. Commande du toit vitr panoramique.

10. Rangement conducteur (Guide dutilisation).

11. Commande douverture du capot.

12. Commandes des rtroviseurs extrieurs.

Commandes des lve-vitres.

Scurit enfants.

13. Rglage manuel des projecteurs.

Dsignateur du combin associ au WIP Com 3D.

14. Bouton dalarme.

Bouton daide au stationnement.

Bouton de contrle dynamique de stabilit (ESP/ASR).

15. Buse de dgivrage de vitre de porte avant.

16. Buse de dgivrage du pare-brise.

10P

RIS

E e

n M

AIN

LE POSTE DE CONDUITE

1. Antivol et contact. 2. Commande sous-volant du

systme audio et tlmatique. 3. Commandes dessuie-vitre / lave-

vitre / ordinateur de bord. 4. Arateurs centraux orientables et

obturables. 5. Affi chage tte haute. 6. cran multifonction. 7. Airbag passager. 8. Arateur latral orientable et

obturable. 9. Bote gants - Prises audio/vido -

Neutralisation de lairbag passager. 10. Console centrale. 11. Prise accessoires 12 V. 12. Commandes de chauffage / air

conditionn. 13. Systme audio et tlmatique. 14. Slecteurs impulsionnels :

- affi chage tte haute,

- signal de dtresse, - Distance alert, - verrouillage centralis.

11

PR

ISE

en

MA

IN

BIEN SINSTALLER

Sige conducteur

Longitudinal Hauteur

Rglages manuels

62

Rglages lectriques 63

Inclinaison du dossier

12P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN SINSTALLER

Siges avant

Hauteur et inclinaison de lappui-tte

Lombaire

64

Rglage du volant

1. Dverrouillage de la commande.

2. Rglage de la hauteur et de la pro-fondeur.

3. Verrouillage de la commande.

Par mesure de scurit, ces oprations doivent imprativement tre effectues larrt.

72

Console centrale

Elle comporte un grand volume de rangement (avec emplacements pour 2 bouteilles, ...) pour les passager avant et selon version, un systme multim-dia pour les passagers arrire.

1 0 0 , 103

13

PR

ISE

en

MA

IN

BIEN SINSTALLER

Rtroviseurs extrieurs

Rglage

A. Slection du rtroviseur rgler.

B. Rglage de la position du miroir dans les quatre directions.

71

Rtroviseur intrieur

Modle manuel

1. Slection de la position jour du miroir.

2. Orientation du rtroviseur.

72

Modle jour/nuit automatique

1. Orientation du rtroviseur.

72

Ceintures avant

1. Verrouillage de la boucle.

126

2. Rglage en hauteur. En plus...

C. Rabattement / Dploiement.

14P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN VOIR

clairage

Bague A

Feux teints.

Bague B

Feux de position.

Feux de croisement / route.

Feu antibrouillard arrire.

ou

Feux antibrouillard avant et arrire.

Allumage automatique des feux.

88

Indicateurs de direction

Relevez ou baissez la commande dclairage en passant le point de r-sistance ; les indicateurs de direction correspondants clignoteront jusquau retrait de la position.

Fonction autoroute Donnez une simple impulsion vers le haut ou vers le bas, sans passer le point de rsistance de la commande dclairage ; les indicateurs de direction correspondants clignoteront trois fois.

Lutilisation de cette fonction est dispo-nible quelle que soit la vitesse, mais elle est surtout apprciable pour les chan-gements de fi le sur voies rapides.

122

Essuie-vitre

Commande A : essuie-vitre avant

Mise en service AUTO ! Manoeuvrez la commande vers le

bas et relchez-la.

Arrt AUTO

! Manoeuvrez la commande vers le haut et ramenez-la en position 0 .

92

Bague B : essuie-vitre arrire

Arrt.

Balayage intermittent.

Lave-vitre.

93

87

15

PR

ISE

en

MA

IN

Air conditionn automatique : utilisez de prfrence le fonctionnement tout automatique en appuyant sur la touche AUTO .

BIEN VENTILER

Conseils de rglages intrieurs

Je veux du ...

Chauffage ou Air conditionn manuel

Rpartition dair Dbit dair Recirculation dair /

Entre dair extrieur Temprature A/C manuel

CHAUD

FROID

DSEMBUAGE DGIVRAGE

16P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN SURVEILLER

Combin

A. Contact mis, laiguille doit indiquer le niveau de carburant restant.

B. Moteur tournant, son tmoin asso-ci de niveau mini doit steindre.

C. Contact mis, lindicateur de niveau dhuile doit affi cher OIL OK pen-dant quelques secondes.

Si les niveaux sont incorrects, procdez au remplissage correspondant.

24

Tmoins

1. Contact mis, les tmoins dalerte orange et rouge sallument.

2. Moteur tournant, ces mmes t-moins doivent steindre.

Si des tmoins restent allums, repor-tez-vous la page concerne.

26

Barrettes de commandes

Lallumage du voyant vous signale ltat de la fonction correspondante.

A. Mesure de place disponible. 160

78

158

125

121

142

122

144

B. Alarme volumtrique.

C. Aide graphique et sonore au stationnement.

D. ESP OFF.

E. Scurit enfants.

F. Affi chage tte haute.

G. Signal de dtresse.

H. Distance alert.

Infrieure

Centrale

74 I. Verrouillage centralis.

17

PR

ISE

en

MA

IN

BIEN SCURISER LES PASSAGERS

Airbag frontal passager

1. Insertion de la cl. 2. Slection de la position : OFF (neutralisation), avec sige

enfant dos la route,

ON (activation), avec passager avant ou sige enfant face la route.

3. Retrait de la cl en maintenant la position.

131

Ceintures et airbag frontal passager

A. Tmoin de non-bouclage / dbou-clage de ceintures avant et/ou ar-rire.

B. Tmoin de ceinture avant gauche. C. Tmoin de ceinture avant droite. D. Tmoin de ceinture arrire droite. E. Tmoin de ceinture arrire centrale. F. Tmoin de ceinture arrire gauche. G. Tmoin de neutralisation de lairbag

frontal passager.

H. Tmoin dactivation de lairbag fron-tal passager.

127

Scurit enfants (verrouillage portes arrire)

Lallumage du voyant vous signale ltat de la fonction correspondante.

121

7 places (3 me range) I. Tmoin de ceinture arrire

droite.

J. Tmoin de ceinture arrire gauche.

18P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN AMNAGER SES SIGES

Planche rigide

Remise en place des siges

! Soulevez le dossier et poussez-le vers larrire jusquau verrouillage.

Depuis le coffre ! Tirez sur la sangle B pour dver-

rouiller le sige et poussez lgre-ment le dossier vers lavant.

Rabattement des siges en 2 me range

! Tirez fermement sur la sangle A vers le haut, pour dverrouiller le sige et maintenez-la tire jusquau rabattement complet du sige.

Accs aux places de 3 me range

! Fermez les tablettes aviation, pour les siges de 2 me range, si elles sont ouvertes.

! Maintenez la palette D vers le haut, le sige se dverrouille et lassise remonte jusquau dossier.

! Poussez le dossier du sige vers lavant, en maintenant la palette D vers lavant.

68 67

68

7 PLACES

! Aprs avoir rabattu les siges, faites coulisser le loquet C .

19

PR

ISE

en

MA

IN

BIEN AMNAGER SES SIGES (7 PLACES)

69, 107

! Tirez sur la sangle E et accompa-gnez le sige jusquau verrouillage de lensemble.

! Rabattez les planchers accordon vers lavant.

! Baissez les appuis-tte et placez le plancher accordon la verticale derrire le sige.

! Tout en tirant sur la sangle F , pous-sez lgrement le dossier vers lavant.

! Retirez le tendelet de son range-ment et positionnez-le derrire les siges de 2 me range.

! Redressez les planches rigides des siges de 2 me range et verrouillez-les puis pliez les planchers accor-don vers larrire.

! Retirez le tendelet et rangez-le dans son logement.

Passer de 7 5 places Passer de 5 7 places

69, 107

20P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN CONDUIRE

Frein de stationnement lectrique

Serrage / desserrage manuel

Le serrage manuel du frein de station-nement est possible en tirant la palette de commande A .

Contact mis, le desserrage manuel du frein de stationnement est possible en appuyant sur la pdale de frein et en tirant puis relchant la commande A .

Serrage / desserrage automatique

Appuyez sur lacclrateur et dbrayez (bote manuelle), le frein de stationne-ment se desserre automatiquement et progressivement lors de lacclration.

Vhicule larrt, la coupure du mo-teur , le frein de stationnement se serre automatiquement.

Avant de sortir du vhi-cule, vrifi ez que le t-moin de freinage ( ! rou-ge ) et le tmoin P , plac

sur la palette de commande A sont al-lums fi xes.

134

Si ce voyant est allum au combin, alors les serrage/des-serrage automatiques sont d-sactivs , utilisez donc le ser-rage/desserrage manuel.

Moteur tournant et louvertu-re de la porte, un signal sonore retentit, serrez manuellement le frein de stationnement.

Ne laissez pas un enfant seul lin-trieur du vhicule, contact mis, il pourrait desserrer le frein de station-nement.

Si vous tractez une remorque, une caravane ou si les condi-tions de pente sont suscep-tibles de varier (transport en

bateau, camion, remorquage, ...), effectuez un serrage manuel effort maximum (tirage long de la palette A ) pour immobiliser le vhicule.

21

PR

ISE

en

MA

IN

Votre vhicule est quip dun systme qui le maintient immobilis un court ins-tant (environ 2 secondes) pour aider au dmarrage en pente, le temps que vous passiez de la pdale de frein la p-dale dacclrateur.

Cette fonction nest active que lors-que :

- le vhicule a t compltement im-mobilis pied sur la pdale de frein,

- dans certaines conditions de pente,

- la porte conducteur est ferme.

Ne sortez pas du vhicule pendant la phase de maintien temporaire de laide au d-marrage en pente.

139

BIEN CONDUIRE

Affichage tte haute

1. Marche / arrt de laffi chage tte haute.

2. Rglage de la luminosit.

3. Rglage en hauteur de laffi chage.

Les rglages doivent se faire moteur tournant et vhicule larrt.

142

Distance alert

1. Marche / arrt du Distance alert.

2. Augmentation / diminution de la va-leur dalerte.

144

Aide au dmarrage en pente

22P

RIS

E e

n M

AIN

BIEN CONDUIRE

Limiteur de vitesse LIMIT

1. Slection / Arrt du mode limiteur.

2. Diminution de la valeur programme.

3. Augmentation de la valeur programme.

4. Marche / Arrt de la limitation.

Les rglages doivent se faire moteur tournant.

146

Rgulateur de vitesse CRUISE

1. Slection / Arrt du mode rgulateur.

2. Programmation dune vitesse / Diminution de la valeur programme.

3. Programmation dune vitesse / Augmentation de la valeur programme.

4. Arrt / Reprise de la rgulation.

Pour tre programme ou ac-tive, la vitesse du vhicule doit tre suprieure 40 km/

h, avec au moins le quatrime rap-port engag sur la bote de vitesses manuelle (deuxime pour la bote manuelle pilote 6 vitesses ou auto-matique).

148

Affichage dans le combin

Le mode rgulateur ou limiteur de vi-tesse apparat dans le combin quand celui-ci est slectionn.

Rgulateur de vitesse

Limiteur de vitesse

23

PR

ISE

en

MA

IN

151

BIEN CONDUIRE

Bote manuelle pilote 6 vitesses

Cette bote de vitesses six rapports offre, au choix, le confort de lautoma-tisme ou le plaisir du passage manuel des vitesses.


2. Bouton S (sport) .

Bote de vitesses automatique Tiptronic - system Porsche

Cette bote de vitesses six rapports offre, au choix, le confort de lautoma-tisme ou le plaisir du passage manuel des vitesses.


2. Bouton S (sport) .

3. Bouton ! (neige) .

Dmarrage

" Slectionnez la position N et ap-puyez franchement sur la pdale de frein pendant le dmarrage du mo-teur.

" Engagez la premire vitesse (posi-tion A ou M ) ou la marche arrire (position R ) laide du levier de vi-tesses 1 .

" Retirez le pied de la pdale de frein, puis acclrez.

" Slectionnez la position P ou N et appuyez franchement sur la pdale de frein pendant le dmarrage du moteur.

" Slectionnez la position R , D ou M .

" Retirez le pied de la pdale de frein, puis acclrez.

3. Commande sous-volant - .

4. Commande sous-volant + .

155

Dmarrage

24C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

ELES COMBINS

Panneau regroupant les cadrans et les tmoins dindication de fonctionnement du vhicule.

Les cadrans

1. Compte-tours. Indique la vitesse de rotation du mo-

teur (x 1000 tr/min ou rpm).

2. Temprature du liquide de refroi-dissement.

Indique la temprature du liquide de refroidissement du moteur ( Cel-sius).

3. Niveau de carburant. Indique la quantit de carburant res-

tant dans le rservoir.

4. Vitesse du vhicule. Indique la vitesse instantane du

vhicule roulant (km/h ou mph).

5. Affi cheur. 6. Bouton de remise zro de laffi -

chage ou du raffi chage de lindi-cateur dentretien.

Remet zro la fonction slection-ne (compteur kilomtrique jour-nalier ou indicateur dentretien) ou raffi che lindicateur dentretien.

7. Rhostat dclairage du combi-n.

Agit sur lintensit de lclairage du poste de conduite, si les feux sont allums.

Pour plus dinformations, re-portez-vous au paragraphe correspondant au bouton ou

la fonction et son affi chage as-soci.

25

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

Laffi cheur / Les affi cheurs

Le dsignateur du combin associ au WIP Com 3D

Lensemble de ces touches permet :

- larrt , de confi gurer les quipe-ments du vhicule et les paramtres de laffi cheur (langues, units...),

- en roulant , de faire dfi ler les fonc-tions actives (ordinateur de bord, navigation...).

Commandes Vous disposez de quatre touches pour commander le grand affi cheur 16/9 du combin :

1. accder au menu gnral, valider la slection,

2. se dplacer vers le haut dans le menu,

3. se dplacer vers le bas dans le menu,

4. revenir lcran prcdent, sortir du menu.

A. Limiteur de vitesse ou

Rgulateur de vitesse. (km/h ou mph)

B. Compteur kilomtrique journa-lier.

(km ou miles)

C. Indicateur dentretien. (km ou miles) ou,

Indicateur du niveau dhuile mo-teur.

ou

Totalisateur kilomtrique. (km ou miles)

D. Bote manuelle pilote 6 vitesses ou automatique.

E. Messages dalerte et dtat des fonctions, ordinateur de bord, in-formations de navigation du GPS, menus (avec WIP Com 3D).

26C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

E Paramtres vhicule

Ce menu vous permet dactiver ou de neutraliser certains quipements de conduite et de confort (suivant destina-tion) : - essuie-vitre coupl la marche ar-

rire (voir chapitre Visibilit), - dverrouillage slectif (voir chapitre

Ouvertures), - clairages daccompagnement et

daccueil (voir chapitre Visibilit), - clairage dambiance (voir chapitre

Visibilit), - feux diurnes (voir chapitre Visibi-

lit), - projecteurs directionnels (voir cha-

pitre Visibilit), - frein de parking automatique ou ma-

nuel (voir chapitre Conduite).

Choix des units Ce menu vous permet de choisir les units : temprature (Celsius ou Fa-hrenheit) et consommations (l/100 km, mpg ou km/l).

Choix de la langue Ce menu vous permet de choisir la lan-gue daffi chage : Deutsch, English, Es-panol, Franais, Italiano, Nederlands, Portugues, Trke * .

Le menu gnral et ses fonc-tions associes sont accessi-bles uniquement larrt, via les touches 1 4 .

Un message apparat dans laffi -cheur, au-del dun certain seuil de vitesse, vous signalant limpossibilit daffi cher le menu gnral.

Les affi chages de lordinateur de bord sont accessibles uniquement en roulant, via les touches 2 et 3 (voir paragraphe Ordinateur de bord).

Menu gnral ! Appuyez sur la touche 1 pour acc-

der au menu gnral et choisir lune des fonctions suivantes :

- Paramtres vhicule,

- Choix de la langue,

- Choix des units.

! Appuyez sur la touche 2 ou 3 pour vous dplacer dans lcran.

! Appuyez de nouveau sur la touche 1 pour valider la slection.

* Suivant destination.

Les tmoins

Repres visuels informant le conduc-teur de la mise en marche dun systme (tmoins de marche ou de neutralisa-tion) ou de lapparition dun dfaut (t-moin dalerte).

A la mise du contact Certains tmoins dalerte sallument pendant quelques secondes lors de la mise du contact du vhicule.

Ds le dmarrage du moteur, ces m-mes tmoins doivent steindre.

En cas de persistance, avant de rouler, consultez le tmoin dalerte concern.

Avertissements associs Lallumage de certains tmoins peut saccompagner dun signal sonore et dun message sur lcran multifonction.

Lallumage du tmoin est de type fi xe ou clignotant.

Certains tmoins peuvent pr-senter les deux types dallumage. Seule la mise en relation du type dallumage avec ltat de fonctionne-ment du vhicule permet de savoir, si la situation est normale ou si un d-faut apparat.

27

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

Indicateur de direction

gauche

clignotant avec

bruiteur.

La commande dclairage est actionne vers le bas.

Indicateur de direction

droite

clignotant avec

bruiteur.

La commande dclairage est actionne vers le haut.

Tmoins de marche Lallumage de lun des tmoins suivants confi rme la mise en marche du systme correspondant.

Tmoin est allum Cause Actions / Observations

Feux de position fi xe.

La commande dclairage est sur la position Feux de position.

Tournez la commande dans la position voulue.

Feux de croisement fi xe.

La commande dclairage est sur la position Feux de croisement.

Tournez la commande dans la position voulue.

Feux de route fi xe. La commande dclairage est actionne vers vous.

Tirez la commande pour revenir en feux de croisement.

Projecteurs antibrouillard

avant fi xe.

Les projecteurs antibrouillard avant sont actionns.

Tournez la bague de la commande deux fois vers larrire pour dsactiver les projecteurs antibrouillard.

Feux antibrouillard

arrire fi xe.

Les feux antibrouillard arrire sont actionns.

Tournez la bague de la commande vers larrire pour dsactiver les feux antibrouillard.

28C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

E


Prchauffage moteur Diesel fi xe.

Le contacteur est sur la 2 me position (Contact).

Attendez lextinction avant de dmarrer.

La dure daffi chage est dtermine par les conditions climatiques.

Frein de stationnement

lectrique fi xe. Le frein lectrique est serr.

Desserrez le frein lectrique pour teindre le tmoin : pied sur la pdale de frein, tirez sur la palette du frein lectrique.

Respectez les consignes de scurit.

Pour plus dinformations sur le frein lectrique, reportez-vous au chapitre Conduite.

Dsactivation des fonctions automatiques

du frein de stationnement

lectrique

fi xe.

Les fonctions serrage automatique ( la coupure du moteur) et desserrage automatique sont dsactives ou dfaillantes.

Activez la fonction (suivant destination) par le menu de confi guration du vhicule ou consultez le rseau PEUGEOT.

Pied sur le frein

fi xe. La pdale de frein doit tre enfonce.

Appuyez sur la pdale de frein pour dmarrer le moteur avec la bote manuelle pilote 6 vitesses (levier en position N ) ou automatique (levier en position P ). Si vous souhaitez desserrer le frein de stationnement sans appuyer sur la pdale de frein, ce tmoin restera allum.

clignotant.

En bote manuelle pilote, si vous maintenez trop longtemps le vhicule en pente laide de lacclrateur, lembrayage surchauffe.

Utilisez la pdale de frein et/ou le frein de stationnement lectrique.

Mesure de place

disponible

fi xe. La fonction de mesure de place disponible est active.

Appuyez sur le bouton correspondant pour la dsactiver.

clignotant. Le systme mesure la place.

29

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

Tmoins de neutralisation Lallumage de lun des tmoins suivants confi rme larrt volontaire du systme correspondant.


Systme dairbag passager

fi xe.

La commande, situe dans la bote gants, est actionne sur la position OFF . Lairbag frontal passager est neutralis.

Actionnez la commande sur la position ON pour activer lairbag frontal passager. Dans ce cas, ninstallez pas de sige enfant dos la route.

Le systme dairbag passager est automatique-ment mis en oeuvre au dmarrage du vhicule.

ESP/ASR fi xe.

La touche, situe en bas gauche de la planche de bord, est actionne. Son voyant est allum.

LESP/ASR est dsactiv.

ESP : contrle dynamique de stabilit.

ASR : antipatinage de roues.

Appuyez sur la touche pour activer lESP/ASR. Son voyant steint.

A partir denviron 50 km/h, le systme se ractive automatiquement.

Le systme ESP/ASR est automatiquement mis en oeuvre au dmarrage du vhicule.

30C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

E Tmoins dalerte Moteur tournant ou vhicule roulant, lallumage de lun des tmoins suivants indique lapparition dun dfaut ncessitant lin-tervention du conducteur.

Tout dfaut entranant lallumage dun tmoin dalerte doit faire lobjet dun diagnostic complmentaire en lisant le message associ sur lcran multifonction.

En cas de problme, nhsitez pas consulter le rseau PEUGEOT.


STOP

fi xe, associ un autre tmoin dalerte,

accompagn dun signal sonore et dun message lcran.

Il est associ avec une roue creve, le freinage, la direction assiste, la pression dhuile moteur ou la temprature du liquide de refroidissement.

Larrt est impratif dans les meilleures conditions de scurit.

Stationnez, coupez le contact et faites appel au rseau PEUGEOT.

Service

temporairement. Des dfauts mineurs nayant pas de tmoin spcifi que apparaissent.

Identifi ez le dfaut en consultant le message qui saffi che sur lcran comme, par exemple :

- la fermeture des portes, du coffre ou du capot,

- le niveau dhuile moteur,

- le niveau du liquide lave-vitre,

- la pile de la tlcommande,

- la pression des pneumatiques,

- la saturation du fi ltre particules (Diesel).

Pour les autres dfauts, consultez le rseau PEUGEOT.

fi xe. Des dfauts majeurs nayant pas de tmoin spcifi que apparaissent.

Identifi ez le dfaut en consultant le message qui saffi che sur lcran et consultez imprativement le rseau PEUGEOT.

Frein de stationnement

lectrique clignotant.

Le frein lectrique ne se serre pas automatiquement.


Stationnez lhorizontale, coupez le contact et consultez le rseau PEUGEOT.

31

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

+

Dfaut du frein de

stationnement lectrique

fi xe. Le frein lectrique est dfaillant.

Consultez rapidement le rseau PEUGEOT.

Le frein peut tre desserr manuellement.

Pour plus dinformations sur le frein lectrique, reportez-vous au chapitre Conduite.


Freinage

fi xe. La baisse du niveau dans le circuit de freinage est importante.

Faites lappoint avec un liquide rfrenc PEUGEOT.

Si le problme persiste, faites vrifi er le circuit par le rseau PEUGEOT.

+

fi xe, associ au tmoin de

dfaut du frein de stationnement

lectrique, si celui-ci est desserr.

Le circuit de freinage est dfaillant.


Stationnez, coupez le contact et consultez le rseau PEUGEOT.

+ fi xe, associ au

tmoin ABS. Le rpartiteur lectronique de freinage (REF) est dfaillant.

Faites vrifi er par le rseau PEUGEOT.

Antiblocage des roues

(ABS) fi xe.

Le systme dantiblocage des roues est dfaillant.

Le vhicule conserve un freinage classique.

Roulez prudemment une allure modre, et consultez rapidement le rseau PEUGEOT.

Contrle dynamique de stabilit (ESP/ASR)

clignotant. La rgulation de lESP/ASR sactive.

Le systme optimise la motricit et permet damliorer la stabilit directionnelle du vhicule.

fi xe.

Hors neutralisation avec le voyant du bouton allum, le systme ESP/ASR est dfaillant.


32C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

E


Systme dauto-

diagnostic moteur

fi xe. Le systme dantipollution est dfaillant.

Il doit steindre au dmarrage du moteur.

Sil ne steint pas, consultez rapidement le rseau PEUGEOT.

clignotant. Le systme du contrle moteur est dfaillant.

Risque de destruction du catalyseur.


Niveau mini de

carburant

fi xe avec laiguille dans la zone rouge.

Au premier allumage, il vous reste environ 6 litres de carburant dans le rservoir.

Faites absolument un complment de carburant pour viter la panne.

Ce tmoin se rallume chaque mise du contact, tant quun complment de carburant suffi sant nest pas effectu.

Capacit du rservoir : environ 60 litres . Ne roulez jamais jusqu la panne sche, ceci pourrait endommager les systmes dantipollution et dinjection.

Tempra-ture maxi du

liquide de refroidisse-

ment

fi xe avec laiguille dans la zone rouge.

La temprature du circuit de refroidissement est trop leve.


Attendez le refroidissement du moteur pour complter le niveau, si ncessaire.

Si le problme persiste, consultez le rseau PEUGEOT.

Pression dhuile moteur

fi xe. Le circuit de lubrifi cation du moteur est dfaillant.


Stationnez, coupez le contact et consultez le rseau PEUGEOT.

Charge batterie fi xe.

Le circuit de charge de la batterie est dfaillant (cosses sales ou desserres, courroie dalternateur dtendue ou sectionne...).


Sil ne steint pas, consultez le rseau PEUGEOT.

33

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE


Ceinture non-boucle / dboucle

avant

fi xe, puis clignotant, accompagn dun

signal sonore croissant.

Le conducteur et/ou le passager avant na pas boucl ou a dboucl sa ceinture.

Tirez la sangle, puis insrez le pne dans la boucle.

Ceinture non-boucle / dboucle

arrire

fi xe, puis clignotant, accompagn dun

signal sonore.

Un ou plusieurs passagers arrire a dboucl sa ceinture.

Porte(s) ouverte(s)

fi xe, si la vitesse est infrieure 10 km/h. Une porte, le coffre, le

volet infrieur ou le capot (uniquement avec alarme) est rest(e) ouvert(e).

Fermez louvrant concern. fi xe et accompagn dun signal sonore, si la vitesse est sup-rieure 10 km/h.

Airbags

temporairement.

Il sallume quelques secondes puis steint lorsque vous mettez le contact.


Sil ne steint pas, consultez le rseau PEUGEOT.

fi xe.

Lun des systmes airbags ou des prtensionneurs pyrotechniques des ceintures de scurit est dfaillant.


Prsence deau dans le gazole

fi xe. Le fi ltre gazole contient de leau.

Risque de dtrioration du systme dinjection sur les moteurs Diesel.

Consultez rapidement le rseau PEUGEOT.

Projecteurs directionnels clignotant.

Le systme des projecteurs directionnels est dfaillant.


Roue dgonfl e

fi xe. La pression est insuffi sante dans une ou plusieurs roues.

Contrlez la pression des pneumatiques le plus rapidement possible.

Ce contrle doit tre effectu de prfrence froid.

34C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

EIndicateur de temprature du liquide de refroidissement

Systme informant le conducteur sur lvolution de la temprature du liquide de refroidissement du moteur en rou-lant.

Moteur tournant, quand laiguille se trouve :

- dans la zone A , la temprature est correcte,

- dans la zone B , la temprature est trop leve ; le tmoin de tempra-ture maxi 1 et le tmoin dalerte cen-tralise STOP sallument, accom-pagns dun signal sonore et dun message sur lcran multifonction.

Arrtez imprativement votre vhi-cule dans les meilleures conditions de scurit. Attendez quelques minutes avant de couper le moteur.

Consultez le rseau PEUGEOT.

Aprs quelques minutes de conduite, la temprature et la pression montent dans le circuit de refroidissement.

Pour complter le niveau :

! attendez le refroidissement du mo-teur,

! dvissez le bouchon de deux tours pour laisser tomber la pression,

! lorsque la pression est tombe, reti-rez le bouchon,

! compltez le niveau jusquau repre MAXI.

35

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

Indicateur dentretien

Systme informant le conducteur de lchance de la prochaine rvision faire effectuer, conformment au plan dentretien du constructeur.

Cette chance est calcule partir de la dernire remise zro de lindicateur. Elle est dtermine par deux param-tres :

- le kilomtrage parcouru,

- le temps coul depuis la dernire rvision.

chance de rvision comprise entre 1 000 km et 3 000 km A la mise du contact et pendant 5 se-condes, la cl symbolisant les op-rations dentretien sallume. La ligne daffi chage du totalisateur kilomtrique vous indique le nombre de kilomtres restant avant la prochaine rvision.

Exemple : il vous reste 2 800 km par-courir avant la prochaine rvision.

A la mise du contact et pendant 5 se-condes, laffi cheur indique :

5 secondes aprs la mise du contact, la cl steint ; le totalisateur kilomtrique reprend son fonctionnement normal. Laffi cheur indique alors les kilomtra-ges total et journalier.

chance de rvision infrieure 1 000 km Exemple : il vous reste 900 km par-courir avant la prochaine rvision.


5 secondes aprs la mise du contact, le totalisateur kilomtrique reprend son fonctionnement normal. La cl reste al-lume pour vous signaler quune rvi-sion est effectuer prochainement.

chance de rvision suprieure 3 000 km A la mise du contact, aucune informa-tion dentretien napparat dans laffi -cheur.

36C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

E

Aprs cette opration, si vous voulez dbrancher la batterie, verrouillez le vhicule et at-

tendez au moins cinq minutes, pour que la remise zro soit prise en compte.

Remise zro de lindicateur dentretien

Aprs chaque rvision, lindicateur den-tretien doit tre remis zro.

Pour cela, ralisez la procdure sui-vante :

! coupez le contact,

! appuyez sur le bouton de remise zro du compteur kilomtrique jour-nalier et maintenez-le enfonc,

! mettez le contact ; laffi cheur kilo-mtrique commence un compte rebours,

! lorsque laffi cheur indique =0 , re-lchez le bouton ; la cl disparat.

Le kilomtrage restant par-courir peut tre pondr par le facteur temps, en fonction des

habitudes de roulage du conducteur.

La cl peut donc galement sallu-mer, dans le cas o vous avez d-pass lchance des deux ans.

chance de rvision dpasse A chaque mise du contact et pendant 5 secondes, la cl clignote pour vous signaler que la rvision est effectuer trs rapidement.

Exemple : vous avez dpass lchan-ce de rvision de 300 km.


5 secondes aprs la mise du contact, le totalisateur kilomtrique reprend son fonctionnement normal. La cl reste toujours allume .

Rappel de linformation dentretien A tout moment, vous pouvez accder linformation dentretien.

! Appuyez sur le bouton de remise zro du compteur kilomtrique jour-nalier.

Linformation dentretien saffi che quelques secondes, puis disparat.

37

CO

NT

R

LE

de

MA

RC

HE

Toute vrifi cation de ce niveau nest valable que si le vhicule est sur un sol horizontal, mo-

teur larrt depuis plus de 15 mi-nutes.

Indicateur de niveau dhuile moteur

Systme informant le conducteur sur la validit ou non du niveau dhuile dans le moteur.

Cette information est indique pen-dant quelques secondes la mise du contact, aprs linformation dentretien.

Niveau dhuile correct

Manque dhuile

Dfaut jauge niveau dhuile

Jauge manuelle

Il est indiqu par le clignotement de OIL , coupl au tmoin de service, accompagn dun signal sonore et dun message sur lcran multifonction.

Si le manque dhuile est confi rm par la vrifi cation la jauge manuelle, com-pltez imprativement le niveau pour viter la dtrioration du moteur.

Il est indiqu par le clignotement de OIL-- . Consultez le rseau PEUGEOT.

Reportez-vous au chapitre Vrifi ca-tions pour localiser la jauge manuelle et le remplissage dhuile en fonction de votre motorisation.

2 repres de niveau sur la jauge :

- A = maxi ; ne dpassez jamais ce niveau (risque de dtrioration du mo-teur),

- B = mini ; compltez le niveau par le bouchon de remplissage dhui-le, avec le type dhuile adapt votre motori-sation.

38C

ON

TR

L

E d

e M

AR

CH

ETotalisateur kilomtrique

Systme pour mesurer la distance to-tale parcourue par le vhicule pendant sa dure de vie.

Rhostat dclairage

Systme pour adapter manuellement lintensit lumineuse du combin en fonction de la luminosit extrieure.

Les kilomtrages total et journalier sont affi chs pendant trente secondes la coupure du contact, louverture de la porte conducteur, ainsi quau verrouilla-ge et au dverrouillage du vhicule.

Compteur kilomtrique journalier

Systme pour mesurer une distance parcourue de faon quotidienne ou autre depuis sa remise zro par le conducteur.

! Contact mis, appuyez sur le bouton jusqu lapparition des zros.

Activation Quand les feux sont allums :

! appuyez sur le bouton pour faire va-rier lintensit de lclairage du com-bin,

! lorsque lclairage atteint le rglage minimum, relchez le bouton, puis appuyez nouveau pour laugmen-ter,

ou

! lorsque lclairage atteint le rglage maximum, relchez le bouton, puis appuyez nouveau pour le dimi-nuer,

! ds que lclairage atteint lintensit dsire, relchez le bouton.

Quand les feux sont allums, vous ne pouvez pas teindre lclairage, nanmoins vous pouvez le rgler au minimum.

Neutralisation Quand les feux sont teints ou en mode jour pour les vhicules quips de feux diurnes, toute action sur le bouton est sans effet.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

39

Affichages dans lcran

Il affi che les informations suivantes :

- lheure,

- la date,

- la temprature extrieure * (celle-ci clignote en cas de risque de ver-glas),

- le contrle des ouvertures (portes, coffre, ...),

- lordinateur de bord (voir la fi n du chapitre).

Des messages dalerte (ex : Syst antipollu dfaillant) ou dinformation (ex : Coffre ouvert) peuvent appara-tre temporairement. Certains peuvent tre effacs en appuyant sur la touche ESC .

LCRAN MONOCHROME A (SANS AUTORADIO)

Commandes Menu gnral

Vous disposez de trois touches pour commander votre cran :

- ESC pour abandonner lopration en cours,

- MENU pour faire dfi ler les me-nus ou les sous-menus,

- OK pour slectionner le menu ou le sous-menu dsir.

! Appuyez sur la touche MENU pour faire dfi ler les diffrents me-nus du menu gnral : - confi guration vhicule,

- options,

- rglages affi cheur,

- langues,

- units.

! Appuyez sur la touche OK pour slectionner le menu dsir.

* Uniquement avec air conditionn.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

40

Confi guration vhicule

Options

Une fois le menu Options slection-n, vous pouvez lancer un diagnostic sur ltat des quipements (actif, inactif, dfaillant).

Langues Une fois le menu Langues slec-tionn, vous pouvez changer la langue daffi chage de lcran (Franais, Ita-liano, Nederlands, Portugues, Portu-gues-Brasil, Trke, Deutsch, English, Espanol). Rglages affi cheur

Une fois le menu Rglages aff slec-tionn, vous pouvez accder aux rgla-ges suivants :

- anne,

- mois,

- jour,

- heure,

- minutes,

- mode 12 ou 24 heures.

Units

Une fois le menu Units slectionn, vous pouvez changer les units des pa-ramtres suivants :

- temprature (C ou F),

- consommations carburant (l/100 km, mpg ou km/l).

! Aprs avoir slectionn un rglage, appuyez sur la touche OK pour faire varier sa valeur.

! Attendez environ dix secondes sans action pour que la donne modifi e soit enregistre ou appuyez sur la touche ESC pour annuler.

Ensuite, lcran revient laffi chage courant.

Une fois le menu Confi g vhic s-lectionn, vous pouvez rendre actif ou inactif les quipements suivants (sui-vant destination) :

- essuie-vitre coupl la marche ar-rire (voir chapitre Visibilit),

- dverrouillage slectif (voir chapitre Ouvertures),

- clairages daccompagnement et daccueil (voir chapitre Visibilit),

- clairage dambiance (voir chapitre Visibilit),

- feux diurnes (voir chapitre Visibi-lit),

- projecteurs directionnels (voir cha-pitre Visibilit),

- frein de parking automatique ou ma-nuel (voir chapitre Conduite),

- ...

Pour des raisons de scurit, la confi guration des crans multi-fonctions par le conducteur doit

se faire imprativement larrt.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

41

LCRAN MONOCHROME A (AVEC AUTORADIO)

Commandes



- lheure,

- la date,



- les sources audio (radio, CD, ...),


Des messages dalerte (ex : Syst antipollu dfaillant) ou dinformation (ex : Coffre ouvert) peuvent appara-tre temporairement. Certains peuvent tre effacs en appuyant sur la touche ESC .

Menu gnral

! Appuyez sur la touche MENU pour accder au menu gnral , puis appuyez sur les touches ! ou " pour faire dfi ler les diff-rents menus :

- radio-CD,

- confi guration vhicule,

- options,

- rglages affi cheur,

- langues,

- units.

! Appuyez sur la touche OK pour slectionner le menu dsir.

A partir de la faade de lautoradio, vous pouvez :

! appuyez sur la touche MENU pour accder au menu gnral ,

! appuyez sur les touches ! ou " pour faire dfi ler les lments dans lcran,

! appuyez sur la touche MODE pour changer dapplication perma-nente (ordinateur de bord, source audio, ...),

! appuyez sur les touches # ou $ pour faire varier une valeur de rglage,

! appuyez sur la touche OK pour valider,

ou

! appuyez sur la touche ESC pour abandonner lopration en cours.

Radio-CD Autoradio allum, une fois le menu Radio-CD slectionn, vous pouvez activer ou neutraliser les fonctions lies lutilisation de la radio (suivi RDS, mode REG), du CD ou du changeur CD (introscan, lecture alatoire, rptition CD).


Pour plus de dtails sur lappli-cation Radio-CD, reportez-vous au chapitre Audio et T-lmatique.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

42



Rglages affi cheur

Une fois le menu Rglages aff slec-tionn, vous pouvez accder aux rgla-ges suivants :

- anne,

- mois,

- jour,

- heure,

- minutes,

- mode 12 ou 24 heures.

Langues Une fois le menu Langues slec-tionn, vous pouvez changer la langue daffi chage de lcran (Franais, Ita-liano, Nederlands, Portugues, Portu-gues-Brasil, Trke, Deutsch, English, Espanol).

Units

Une fois le menu Units slectionn, vous pouvez changer les units des pa-ramtres suivants :

- temprature (C ou F),

- consommations carburant (l/100 km, mpg ou km/l).

! Aprs avoir slectionn un rglage, appuyez sur les touches ! ou " pour faire varier sa valeur.

! Appuyez sur les touches # ou $ pour passer respectivement au rglage prcdent ou suivant.

! Appuyez sur la touche OK pour enregistrer la modifi cation et revenir laffi chage courant ou appuyez sur la touche ESC pour annuler.

Confi guration vhicule

Une fois le menu Confi g vhic slection-n, vous pouvez rendre actif ou inactif les quipements suivants (suivant destination) :








- ...

Options

Une fois le menu Options slection-n, vous pouvez lancer un diagnostic sur ltat des quipements (actif, inactif, dfaillant).

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

43

LCRAN MONOCHROME C Menu gnral



- lheure,

- la date,



- les sources audio (radio, CD, ...),


Des messages dalerte (ex : Systme antipollution dfaillant) ou dinforma-tion (ex : Allumage automatique des projecteurs activ) peuvent appara-tre temporairement. Certains peuvent tre effacs en appuyant sur la touche ESC .

Menu Fonctions audio

Commandes

A partir de la faade de lautoradio, vous pouvez :

! appuyez sur la touche MENU pour accder au menu gnral ,

! appuyez sur les touches ! ou " pour faire dfi ler les lments dans lcran,

! appuyez sur la touche MODE pour changer dapplication perma-nente (ordinateur de bord, source audio, ...),

! appuyez sur les touches # ou $ pour faire varier une valeur de rglage,

! appuyez sur la touche OK pour valider,

ou

! appuyez sur la touche ESC pour abandonner lopration en cours.

! Appuyez sur la touche MENU pour accder au menu gnral : - fonctions audio,

- diagnostic vhicule,

- personnalisation-confi guration,

- tlphone (kit mains-libres).

! Appuyez sur les touches ! ou " pour slectionner le menu d-sir, puis validez en appuyant sur la touche OK .


Autoradio allum, une fois ce menu s-lectionn, vous pouvez activer ou neu-traliser les fonctions lies lutilisation de la radio (RDS, REG, RadioText), du CD ou du changeur CD (introscan, lec-ture alatoire, rptition CD).

Pour plus de dtails sur lappli-cation Fonctions audio, re-portez-vous au chapitre Audio et Tlmatique.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

44

Menu Diagnostic vhicule

! Appuyez sur la touche MENU pour accder au menu gnral.

! Appuyez sur les fl ches, puis sur la touche OK pour slectionner le menu Diagnostic vhicule .

! Dans le menu Diagnostic vhi-cule , slectionnez lapplication suivante :

Journal des alertes

Il rcapitule les messages dalerte ac-tifs en les affi chant successivement sur lcran multifonction.

Une fois ce menu slectionn, vous pouvez consulter des informations sur ltat du vhicule, tel que le journal des alertes. Dfi nir les paramtres vhicule

Une fois ce menu slectionn, vous pouvez rendre actif ou inactif les quipements suivants (suivant destination) :








- ...

Menu Personnalisation-Configuration

Une fois ce menu slectionn, vous pouvez accder aux fonctions suivan-tes :

- dfi nir les paramtres vhicule,

- confi guration affi cheur,

- choix de la langue.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

45

Confi guration affi cheur

Une fois ce menu slectionn, vous pouvez accder aux rglages suivants :

- rglage luminosit-vido,

- rglage date et heure,

- choix des units.

Choix de la langue Une fois ce menu slectionn, vous pouvez changer la langue daffi chage de lcran (Deutsch, English, Espanol, Franais, Italiano, Nederlands, Portu-gues, Portugues-Brasil, Trke).

Exemple : rglage de la dure de lclai-rage daccompagnement

! Appuyez sur les touches ! ou " , puis sur la touche OK pour slectionner le menu dsir.

! Appuyez sur les touches ! ou " , puis sur la touche OK pour slectionner la ligne Eclairage daccompagnement.

! Appuyez sur les touches # ou $ pour rgler la valeur dsire (15, 30 ou 60 secondes), puis sur la touche OK pour valider.

! Appuyez sur les touches ! ou " , puis sur la touche OK pour slectionner la case OK et valider ou sur la touche ESC pour annu-ler.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

46


cran dploy, il affi che automatique-ment et directement les informations suivantes : - lheure, - la date, - laltitude, - la temprature extrieure (la valeur

affi che clignote en cas de risque de verglas),

- le contrle des ouvertures, - les messages dalerte et dtat des

fonctions du vhicule, affi chs tem-porairement,

- les fonctions audio, - les informations de lordinateur de

bord, - les informations du systme de gui-

dage embarqu.

partir de la faade du WIP Nav, pour choisir lune des applications : ! appuyez sur la touche ddie RA-

DIO , MUSIC , NAV , TRAF-FIC , SETUP ou PHONE pour accder au menu correspondant,

! tournez le dsignateur pour dpla-cer la slection,

! appuyez sur le dsignateur pour va-lider la slection,

ou ! appuyez sur la touche ESC pour

abandonner lopration en cours et revenir laffi chage prcdent.

LCRAN COULEUR 16/9 ESCAMOTABLE (AVEC WIP NAV)

Commandes Pour toute manipulation de lcran escamotable (ouverture, fermeture, rglage de la posi-

tion...), reportez-vous au paragraphe Accs lcran escamotable.

Pour plus de dtails sur ces applications, reportez-vous au chapitre Audio et tlmati-que.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

47

Menu SETUP

! Appuyez sur la touche SETUP pour accder au menu SETUP . Il vous permet de choisir parmi les fonctions suivantes :

- Langues,

- Date et heure,

- Affi chage,

- Paramtres vhicule,

- Units,

- Paramtres systme.

Langues Ce menu vous permet de choisir la lan-gue daffi chage : Deutsch, English, Es-panol, Franais, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Trke * .

Date et heure

Ce menu vous permet de rgler la date et lheure, le format de la date et le for-mat de lheure (voir chapitre Audio et tlmatique ou la notice spcifi que qui vous a t remise avec les autres docu-ments de bord).


Affi chage

Ce menu vous permet de rgler la lu-minosit de lcran, lharmonie de cou-leur de lcran et la couleur de la carte (mode jour/nuit ou auto).

Paramtres vhicule

Ce menu vous permet dactiver ou de neutraliser certains quipements de conduite et de confort (suivant destina-tion) :








- ...

Units

Ce menu vous permet de choisir les uni-ts : temprature (C ou F) et consom-mations (km/l, l/100 ou mpg).



Paramtres systme

Ce menu vous permet de restaurer la confi guration usine, daffi cher la version du logiciel et dactiver les textes dfi -lants.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

48

LCRAN COULEUR 16/9 HAUTE DFINITION ESCAMOTABLE (AVEC WIP COM 3D)


cran dploy, il affi che automatique-ment et directement les informations suivantes : - lheure, - la date, - laltitude, - la temprature extrieure (la valeur

affi che clignote en cas de risque de verglas),

- les fonctions audio, - les informations du tlphone et des

rpertoires, - les informations du systme de gui-

dage embarqu.

Commandes

partir de la faade du WIP Com 3D, pour choisir lune des applications : ! appuyez sur la touche ddie RA-

DIO , MEDIA , NAV , TRAF-FIC , ADDR BOOK ou SETUP pour accder au menu correspon-dant,

! tournez le dsignateur pour dpla-cer la slection,

! appuyez sur le dsignateur pour valider la slection,

ou ! appuyez sur la touche ESC pour

abandonner lopration en cours et revenir laffi chage prcdent.

Pour plus de dtails sur ces applications, reportez-vous au chapitre Audio et tlmatique

ou la notice spcifi que qui vous a t remise avec les autres documents de bord.

Pour toute manipulation de lcran escamotable (ouverture, fermeture, rglage de la posi-

tion...), reportez-vous au paragraphe Accs lcran escamotable.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

49


Menu SETUP

! Appuyez sur la touche SETUP pour accder au menu SETUP . Il vous permet de choisir parmi les fonctions suivantes :

- Langues et fonctions vocales,

- Date et heure,

- Affi chage,

- Units,

- Paramtres systme.

Langues et fonctions vocales

Ce menu vous permet de :

- choisir la langue daffi chage (Deutsch, English, Espanol, Fran-ais, Italiano, Nederlands, Polski, Portugues, Trke * ),

- choisir les paramtres de la reconnaissance vocale (activation/neutralisation, conseils dutilisation, apprentissage personnel de la voix...),

- rgler le volume de la synthse vocale.

Date et heure

Ce menu vous permet de rgler la date et lheure, le format de la date et le format de lheure (voir chapitre Audio et tlmatique ou la notice spcifi que qui vous a t remise avec les autres documents de bord).

Affi chage

Ce menu vous permet de rgler la luminosit de lcran, lharmonie de couleur de lcran et la couleur de la carte (mode jour/nuit ou auto).

Units

Ce menu vous permet de choisir les units : temprature (C ou F) et distance (km ou miles).

Paramtres systme

Ce menu vous permet de restaurer la confi guration usine, daffi cher la version du logiciel et dactiver les textes dfi lants.



C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

50

Accs lcran escamotable

Cet cran se dploie et se range auto-matiquement. Nanmoins, vous pouvez galement le dployer, le ranger et le rgler avec les diffrentes commandes manuelles : - dploiement ou rangement par la

commande A , - rglages dinclinaison par la com-

mande B . Il est galement muni dune protection anti-pincement.

Ouverture de lcran

! cran rang, appuyez sur la com-mande A pour le dployer.

Lcran se dploie automatiquement la mise du contact, lors de lallumage du systme audio et tlmatique, dun appel tlphonique sortant, de lmis-sion dune commande vocale et de la rception dun message dalerte coupl au tmoin STOP.

Fermeture de lcran

! cran dploy, appuyez sur la com-mande A pour le ranger.

Lcran se range automatiquement la coupure du contact aprs environ trois secondes, si le systme audio et tl-matique est teint.

Si vous voulez que lcran puis-se souvrir ou se fermer auto-matiquement lors de lallumage

ou de lextinction du systme audio et tlmatique, lcran ne doit pas tre ferm quand le systme audio et tlmatique est en fonctionnement.

Une fois lcran dploy, vous pouvez le rgler prcisment de diffrentes manires : ! appuyez sur la partie correspondan-

te de la commande B pour ramener lcran vers vous ou vers le pare-brise,

ou ! poussez ou tirez dlicatement

lcran avec la main.

Rglage de la position de lcran

Anti-pincement

Lors de louverture ou de la fermeture de lcran, si celui-ci rencontre un obstacle, le mouvement sarrte immdiatement et sinverse de quelques millimtres. Aprs dgagement de lobstacle, relan-cez la commande dsire.

Mmorisation de la position de lcran

Le systme a en mmoire quatre posi-tions pr-rgles. A chaque fermeture de lcran, le syst-me mmorise la dernire position dans laquelle il se trouvait. A chaque rouverture de lcran, le systme replace lcran sur la position pr-rgle la plus proche de celle quil avait mmorise.

Si vous fermez lcran pendant le fonctionnement du systme audio et tlmatique, alors ce-

lui-ci se rouvrira automatiquement uniquement lors dun appel tlpho-nique sortant, de lmission dune commande vocale ou de la rception dun message dalerte coupl au t-moin STOP.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

51

LORDINATEUR DE BORD

! Appuyez sur le bouton, situ lex-trmit de la commande dessuie-vitre , pour affi cher successivement les diffrentes donnes de lordina-teur de bord.

Les donnes de lordinateur de bord sont les suivantes :

Systme vous donnant des informations instantanes sur le parcours effectu (autonomie, consommation...).

! Appuyez plus de deux secondes sur la commande pour remettre zro la distance parcourue, la consom-mation moyenne et la vitesse moyenne.

cran monochrome A

Remise zro

Affi chages des donnes

- lautonomie,

- la consommation instantane,

- la distance parcourue,

- la consommation moyenne,

- la vitesse moyenne.

! A lappui suivant, vous revenez ensuite laffi chage courant.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

52

cran monochrome C

Afficheur du combin - WIP Com 3D

cran couleur 16/9 - WIP Nav

LORDINATEUR DE BORD Systme vous donnant des informations instantanes sur le parcours effectu (autonomie, consommation).

Suivant lquipement de votre vhicule, les informations de lordinateur de bord apparais-

sent dans lcran multifonction ou dans laffi cheur du combin.

Affi chages des donnes

! Appuyez sur le bouton, situ lex-trmit de la commande dessuie-vitre , pour affi cher successivement les diffrents onglets de lordinateur de bord.

Avec laffi cheur du combin (WIP Com 3D)

! Appuyez sur les fl ches haut et bas du dsignateur, associ au WIP Com 3D, pour affi cher successive-ment les diffrents onglets de lordi-nateur de bord.

Avec lcran C ou lcran couleur (WIP Nav)

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

53

Remise zro du parcours

Avec lcran C ou lcran couleur (WIP Nav)

! Lorsque le parcours dsir est affi -ch, appuyez plus de deux secon-des sur la commande.

Avec laffi cheur du combin (WIP Com 3D)

! Lorsque le parcours dsir est affi -ch, appuyez plus de deux secon-des sur la touche OK du dsigna-teur, associ au WIP Com 3D.

Les parcours 1 et 2 sont indpen-dants et dutilisation identique.

Le parcours 1 permet deffectuer, par exemple, des calculs journaliers, et le parcours 2 des calculs mensuels.

- Longlet des informations instantanes avec :

! lautonomie,

! la consommation instantane,

! la distance restant parcourir.

- Longlet du parcours 1 avec :

! la distance parcourue,

! la consommation moyenne,

! la vitesse moyenne,

pour le premier

parcours.

- Longlet du parcours 2 avec :

! la distance parcourue,

! la consommation moyenne,

! la vitesse moyenne,

pour le second parcours.

! A lappui suivant, vous arrivez sur un cran noir.

Un nouvel appui vous ramne laffi chage courant.

C

RA

NS

MU

LT

IFO

NC

TIO

NS

54

Quelques dfinitions

Ds que lautonomie est infrieure 30 km, des tirets saffi chent. Aprs un complment de carburant dau moins 5 litres, lautonomie est recalcule et saffi che si elle dpasse 100 km.

Si des tirets saffi chent durable-ment en roulant la place des chiffres, consultez le rseau PEUGEOT.

Cette fonction ne saffi che qu partir de 30 km/h.

Il peut arriver de voir ce chiffre varier la suite dun changement de conduite ou

de relief, occasionnant une variation importante de la consommation ins-tantane.

Autonomie

(km ou miles)

Elle indique le nombre de kilomtres pouvant tre en-

core parcourus avec le carburant res-tant dans le rservoir en fonction de la consommation moyenne des derniers kilomtres parcourus.

Consommation instantane

(l/100 km ou km/l ou mpg)

Cest la quantit moyenne de carburant consomme depuis quelques secondes.

Consommation moyenne

(l/100 km ou km/l ou mpg)

Cest la quantit moyenne de carburant consomme depuis la dernire remise zro de lordinateur.

Distance parcourue

(km ou miles)

Elle indique la distance par-courue depuis la dernire re-mise zro de lordinateur.

Vitesse moyenne

(km/h ou mph)

Cest la vitesse moyenne cal-cule depuis la dernire remise zro de lordinateur (contact mis).

Distance restant parcourir

(km ou miles)

Cest la distance restant par-courir jusqu la destination fi na-

le. Elle est soit calcule en instantan par le systme de navigation si un gui-dage est activ, soit saisie par lutilisa-teur.

Si la distance nest pas renseigne, des tirets saffi chent la place des chiffres.

CO

NF

OR

T

55

LA VENTILATION

Systme pour crer et maintenir de bonnes conditions de confort et de visi-bilit dans lhabitacle du vhicule.

Commandes

Lair entrant suit diffrents chemine-ments en fonction des commandes s-lectionnes par le conducteur.

La commande de temprature permet dobtenir le niveau de confort souhait en mlangeant lair des diffrents cir-cuits.

La commande de rpartition dair per-met de diffuser lair en combinant plu-sieurs bouches de diffusion.

La commande de dbit dair permet daugmenter ou de diminuer la vitesse de souffl age du ventilateur.

Ces commandes sont regroupes sur le panneau A de la console centrale. Selon le modle, les fonctions prsen-tes sont :

- le niveau de confort souhait,

- le dbit dair,

- la rpartition dair,

- le dgivrage et le dsembuage,

- les commandes manuelles ou auto-matiques de lair conditionn.

Entre dair

Lair circulant dans lhabitacle est fi l-tr et provient, soit de lextrieur par la grille situe la base du pare-brise, soit de lintrieur en recirculation dair.

Diffusion dair

1. Buses de dgivrage ou de dsem-buage du pare-brise.

2. Buses de dgivrage ou de dsem-buage des vitres latrales avant.

3. Arateurs latraux obturables et orientables.

4. Arateurs centraux obturables et orientables.

5. Sorties dair aux pieds des passa-gers avant.

6. Arateurs obturables et orientables pour les passagers arrire.

7. Sorties dair aux pieds des passa-gers arrire.

CO

NF

OR

T56

Le systme dair conditionn ne contient pas de chlore et ne prsente pas de danger pour la couche dozone.

LES CONSEILS POUR LA VENTILATION ET LAIR CONDITIONN

Pour que ces systmes soient pleinement effi caces, respectez les rgles duti-lisation et dentretien suivantes :

! Si aprs un arrt prolong au soleil, la temprature intrieure reste trs le-ve, nhsitez pas arer lhabitacle pendant quelques instants.

Placez la commande de dbit dair un niveau suffi sant pour assurer un bon renouvellement dair dans lhabitacle.

! Pour obtenir une rpartition dair homogne, veillez ne pas obstruer les grilles dentre dair extrieur situes la base du pare-brise, les buses, les arateurs et les sorties dair, ainsi que lextraction dair situe dans le cof-fre.

! Privilgiez lentre dair extrieur car une utilisation prolonge de la recircu-lation dair risque de provoquer lembuage du pare-brise et des vitres latra-les.

! Ne masquez pas le capteur densoleillement, situ sur la planche de bord ; celui-ci sert la rgulation du systme dair conditionn automatique.

! Faites fonctionner le systme dair conditionn 5 10 minutes, une deux fois par mois pour le maintenir en parfaite condition de fonctionnement.

! Veillez au bon tat du fi ltre habitacle et faites remplacer priodiquement les lments fi ltrants (voir chapitre Vrifi cations).

Nous vous recommandons de privilgier un fi ltre habitacle combin. Grce son second fi ltre actif spcifi que, il contribue la purifi cation de lair respir par les occupants et la propret de lhabitacle (rduction des symptmes allergiques, des mauvaises odeurs et des dpts gras).

! Pour assurer le bon fonctionnement du systme dair conditionn, nous vous recommandons galement de le faire contrler rgulirement.

! Si le systme ne produit pas de froid, ne lactivez pas et consultez le rseau PEUGEOT.

En cas de traction dune charge maximale dans une forte pente par temprature leve, la coupure de lair conditionn permet de rcuprer de la puissance moteur et donc damliorer la capacit de remorquage.

La condensation cre par lair conditionn provoque larrt un coulement deau normal sous le vhicule.

LE RGLAGE DE LA VENTILATION ARRIRE

Aprs avoir appuy sur la touche REAR, tournez la molette de rglage des arateurs latraux arrire pour di-minuer ou augmenter le dbit dair.

Veillez ne pas obstruer les arateurs latraux et les sorties dair sur le plan-cher.

Pour ne plus avoir dair, fermez les a-rateurs et placez la molette sur 0.

CO

NF

OR

T

57

2. Rglage du dbit dair

! De la position 1 la posi-tion 5 , tournez la molette pour obtenir un dbit dair suffi sant afi n dassurer vo-tre confort.

Pare-brise, vitres latrales et pieds des occupants avant-arrire.

Pieds des occupants, avant-arrire

(les arateurs ferms permet-tent dobtenir plus de dbit aux pieds).

Arateurs centraux, latraux et arrire.

! Tournez la molette de bleu (froid) rouge (chaud) pour moduler la temprature votre convenance.

Pare-brise et vitres latrales.

1. Rglage de la temprature

La rpartition de lair peut tre module en mettant la molette sur une position intermdiaire.

Lair conditionn ne peut fonctionner que moteur tournant. 4. Entre dair / Recirculation dair

Lentre dair extrieur permet de limiter les risques dembuage du pare-brise et des vitres latrales.

La recirculation dair intrieur permet disoler lhabitacle des odeurs et des fu-mes extrieures.

Ds que possible, revenez en entre dair extrieur pour viter les risques de dgradation de la qualit de lair et dembuage.

! Si vous placez la com-mande de dbit dair en position 0 (neutralisation du systme), le confort

3. Rglage de la rpartition dair

! Appuyez sur la touche pour faire recirculer lair intrieur. Ceci est visualis par lallu-mage du voyant.

! Appuyez de nouveau sur la touche pour permettre lentre dair ext-rieur. Ceci est visualis par lextinc-tion du voyant.

LAIR CONDITIONN MANUEL

thermique nest plus gr. Un lger fl ux dair, d au dplacement du v-hicule, reste nanmoins perceptible.

CO

NF

OR

T58

Dgivrage - Dsembuage

La touche de commande se situe sur la faade du systme dair conditionn.

LE DGIVRAGE DE LA LUNETTE ARRIRE

! Eteignez le dgivrage de la lunette arrire et des r-troviseurs extrieurs ds que vous jugerez nces-saire, car une plus faible consommation de courant permet une diminution de la consommation de car-burant.

Marche

Le dgivrage de la lunette arrire ne peut fonctionner que moteur tournant.

! Appuyez sur cette touche pour d-givrer la lunette arrire et les rtrovi-seurs extrieurs. Le voyant associ la touche sallume.

Arrt

Le dgivrage steint automatiquement pour viter une consommation de cou-rant excessive.

! Il est possible darrter le fonction-nement du dgivrage avant son ex-tinction automatique en appuyant de nouveau sur la touche. Le voyant associ la touche steint.

5. Marche / Arrt de lair conditionn

Lair conditionn est prvu pour fonctionner effi cacement en toutes saisons, vitres fer-mes.

Il vous permet :

- en t, dabaisser la temprature,

- en hiver, au-dessus de 0C, daug-menter leffi cacit du dsembuage.

Marche ! Appuyez sur la touche A/C , le

voyant associ sallume.

Lair conditionn ne fonctionne pas lorsque la molette de rglage du d-bit dair 2 est en position 0.

Arrt ! Appuyez de nouveau sur la touche

A/C , le voyant associ steint.

! mettez en marche lair conditionn en appuyant sur la touche A/C .

Les srigraphies sur la faade vous indiquent lemplacement des commandes pour dgivrer ou dsembuer rapidement le pare-brise et les vitres latra-les :

! placez la commande dentre dair 4 en position Entre dair extrieur (voyant teint),

! placez la molette de rpartition dair 3 en position Pare-brise,

! placez la molette de dbit dair 2 en position 5 (maximum),

! placez la molette de temprature 1 en position rouge (chaud),

CO

NF

OR

T

59

Grce au capteur de pollution, le systme optimise gale-ment la qualit de lair.

En entrant dans le vhicule, si la temprature intrieure est beaucoup plus froide ou plus

chaude que la valeur de confort, il nest pas utile de modifi er la valeur affi che pour atteindre, plus rapide-ment, le confort souhait. Le syst-me compense automatiquement et le plus rapidement possible lcart de temprature.

Lair conditionn ne peut fonctionner que moteur tournant.

Le conducteur et son pas-sager avant peuvent chacun rgler la temprature leur convenance.

! Tournez la molette 2 ou 3 vers la gauche pour diminuer la valeur ou vers la droite pour laugmenter.

Un rglage autour de 21 permet dob-tenir un confort optimal. Selon votre besoin, un rglage entre 18 et 24 est usuel.

De plus, il est prconis dviter une dif-frence de rglage gauche / droite su-prieure 3.

4. Programme automatique visibilit

Pour dsembuer ou dgivrer rapidement le pare-brise et les vitres latrales (humidit, pas-sagers nombreux, givre...), le programme automatique

confort peut savrer insuffi sant.

! Slectionnez alors le programme automatique visibilit.

Le systme gre automatiquement lair conditionn, le dbit dair, lentre dair et rpartit la ventilation de faon opti-male vers le pare-brise et les vitres la-trales.

Fonctionnement automatique

! Appuyez sur la touche AUTO . Le voyant de la touche sallume.

LAIR CONDITIONN AUTOMATIQUE BIZONE

Nous vous recommandons dutiliser ce mode : il rgle automatiquement et de manire optimise lensemble des fonctions, temprature dans lhabitacle, dbit dair, rpartition dair et recircula-tion dair, conformment la valeur de confort que vous avez slectionne.

Ce systme est prvu pour fonctionner effi cacement en toutes saisons, vitres fermes.

La valeur indique sur laffi cheur corres-pond un niveau de confort et non pas une temprature en degr Celsius ou Fahrenheit.

! Pour larrter, appuyez de nou-veau sur la touche visibilit ou sur AUTO , le voyant de la tou-che steint ou celui de la touche AUTO sallume.

1. Programme automatique confort

2-3. Rglage ct conducteur-passager

Moteur froid, afi n dviter une trop grande diffusion dair froid, le dbit dair natteindra

son niveau optimum que progressi-vement.

Par temps froid, il privilgie la diffu-sion dair chaud uniquement vers le pare-brise, les vitres latrales et les pieds des passagers.

CO

NF

OR

T60

Reprises manuelles

Vous pouvez, selon vos gots, faire un choix diffrent de celui propos par le systme en modifi ant un rglage. Les autres fonctions seront toujours gres automatiquement.

! Appuyez sur la touche AUTO pour revenir en fonctionnement tout automatique.

! Appuyez sur cette touche pour arrter lair condition-n.

6. Rglage de la rpartition dair

! Appuyez sur une ou plu-sieurs touches pour orien-ter le dbit dair vers :

7. Rglage du dbit dair

! Tournez cette molette vers la gauche pour diminuer le dbit dair ou vers la droite pour laugmenter.

5. Marche / Arrt de lair conditionn

- le pare-brise et les vitres latrales (dsembuage ou dgivrage),

- le pare-brise, les vitres latrales et les arateurs,

- le pare-brise, les vitres latrales, les arateurs et les pieds des passa-gers,

- les arateurs et les pieds des pas-sagers,

- les arateurs,

- les pieds des passagers,

- le pare-brise, les vitres latrales et les pieds des passagers.

Les voyants du dbit dair, entre les deux hlices, sallument progressivement en fonction de la valeur demande.

Pour rafrachir ou rchauffer au maximum lhabitacle, il est possible de dpasser les va-

leurs minimale de 14 ou maximale de 28.

! Tournez la molette 2 ou 3 vers la gauche jusqu affi cher LO (low) ou vers la droite jusqu af-fi cher HI (high).

Larrt peut gnrer des dsagrments (humidit, bue).

! Appuyez de nouveau sur la touche pour assurer le retour au fonctionnement automatique de lair conditionn. Le voyant de la touche A/C sallume.

CO

NF

OR

T

61

Neutralisation du systme

! Tournez la molette du dbit dair vers la gauche jusqu ce que tous les voyants steignent.

Cette action neutralise toutes les fonc-tions du systme.

Le confort thermique nest plus gr. Un lger fl ux dair, d au dplacement du vhicule, reste nanmoins perceptible.

! Tournez la molette du dbit dair vers la droite ou appuyez sur la tou-che AUTO pour ractiver le sys-tme avec les valeurs prcdant la neutralisation.

Evitez de rouler trop long-temps avec le systme neu-tralis.

9. Ventilation arrire (Rear)

! Appuyez sur cette touche pour permettre lair de cir-culer vers larrire. La tem-prature sera gale la va-leur de confort de gauche pour les passagers arrire gauche et de droite pour les passagers arrire droit. Le voyant de la touche sal-lume.

8. Recirculation dair

Cette touche active la recircu-lation dair dans lhabitacle et peut permettre un fonctionne-ment automatique.

Evitez le fonctionnement pro-long en recirculation dair in-trieur (risque de bue et de dgradation de la qualit de lair).

Fermeture/Entre dair (mode auto-matique)

Fermeture de lentre dair (mode manuel)

Entre dair (mode manuel)

! Appuyez sur cette touche pour faire recirculer lair in-trieur, le voyant sallume.

La recirculation dair permet disoler lhabitacle des odeurs et des fumes extrieures.

! Appuyez sur cette touche, le voyant sallume.

Le mode automatique dispose dun capteur de la qualit de lair extrieur. Il analyse lair

et isole lhabitacle de lextrieur, ds quil dtecte la prsence de polluants (ex. : dans un tunnel). Dans ce cas, il active automatiquement la recircu-lation de lair.

! Appuyez sur cette touche pour permettre lentre dair extrieur et viter lembua-ge, le voyant steint.

Le capteur de qualit de lair nest pas actif.

CO

NF

OR

T62

LES SIGES AVANT

Sige compos dune assise, dun dos-sier et dun appui-tte rglables pour adapter votre position aux meilleures conditions de conduite et de confort.

Rglage longitudinal ! Soulevez la commande et faites

coulisser le sige vers lavant ou vers larrire.

Rglage en hauteur du sige conducteur ou passager ! Tirez la commande vers le haut pour

monter ou poussez-la vers le bas pour descendre, autant de fois que ncessaire pour obtenir la position recherche.

Rglage de linclinaison du dossier ! Poussez la commande vers larrire.

Rglages manuels

CO

NF

OR

T

63

LE SIGE CONDUCTEUR RGLAGES LECTRIQUES

Sige compos dune assise, dun dos-sier et dun appui-tte rglables pour adapter votre position aux meilleures conditions de conduite et de confort.

Rglage longitudinal ! Poussez la commande vers lavant

ou vers larrire pour faire coulisser le sige.

Rglage en hauteur et en inclinaison de lassise ! Basculez la partie arrire de la com-

mande vers le haut ou vers le bas pour obtenir la hauteur dsire.

! Basculez la partie avant de la com-mande vers le haut ou vers le bas pour obtenir linclinaison dsire.

Rglage de linclinaison du dossier ! Basculez la commande vers lavant

ou vers larrire pour rgler linclinai-son du dossier.

Les fonctions lectriques du sige conducteur sont acti-ves environ une minute aprs

louverture de la porte avant. Elles sont neutralises environ une minute aprs la coupure du contact et en mode conomie.

Pour les ractiver, mettez le contact.

CO

NF

OR

T64

Commande des siges chauffants

Moteur tournant, les siges avant peu-vent tre chauffs sparment.

! Utilisez la molette de rglage, pla-ce sur le ct de chaque sige avant, pour allumer et choisir le ni-veau de chauffage dsir :

0 : Arrt.

1 : Faible.

2 : Moyen.

3 : Fort.

Rglage en hauteur et en inclinaison de lappui-tte

! Pour le monter, tirez-le simultan-ment vers lavant et vers le haut.

! Pour le retirer, appuyez sur lergot A et tirez-le vers le haut.

! Pour le remettre en place, engagez les tiges de lappui-tte dans les ori-fi ces en restant bien dans laxe du dossier.

! Pour le descendre, appuyez simul-tanment sur lergot A et sur lappui-tte.

! Pour lincliner, basculez sa partie basse vers lavant ou vers larrire.

Lappui-tte est muni dune armature possdant un cran-tage qui interdit la descente

de celui-ci ; ceci est un dispositif de scurit en cas de choc.

Le rglage est correct lorsque le bord suprieur de lappui-tte se trouve au niveau du dessus de la tte.

Ne roulez jamais avec les appuis-tte dposs ; ceux-ci doivent tre en place et correctement rgls.

Rglage lombaire

! Tournez la molette pour obtenir la bonne position au niveau lombaire.

Rglages complmentaires

CO

NF

OR

T

65

Position tablette, sige passager avant

Cette position, associe celle des si-ges arrire, vous permet de transporter des objets longs lintrieur du vhi-cule.

Le poids maximum sur le sige est de 30 kg.

Rabattre le dossier

! Relevez laccoudoir et rabattez la tablette type aviation, fi xe au dos du sige.

! Vrifi ez quaucun objet ne puisse gner la manoeuvre de sige, au-dessus comme en dessous.

! Pour faciliter la manoeuvre, placez lappui-tte en position basse ou re-tirez-le (si le sige est en position maxi avant).

! Soulevez la commande, situe der-rire le sige, puis accompagnez le dossier vers lavant.

Revenir la position normale

! Soulevez la commande, situe der-rire le sige, puis accompagnez le dossier vers larrire jusqu son verrouillage.

Lorsque le dossier du sige est dans cette position, seule la place passa-ger de 2 me range situe derrire le conducteur peut tre utilise.

CO

NF

OR

T66

LES APPUIS-TTE ARRIRE

Les appuis-tte arrire sont dmonta-bles et ont deux positions :

- haute, position dutilisation,

- basse, position de rangement.

Pour le monter, tirez-le vers le haut.

Pour le descendre, appuyez sur lergot, puis sur lappui-tte.

Pour le retirer, amenez-le en position haute, poussez lergot et tirez-le vers le haut.

Pour le remettre en place, engagez les tiges de lappui-tte dans les orifi ces en restant bien dans laxe du dossier.

LES SIGES DE 2 ME RANGE

Rglage longitudinal

Soulevez la palette A , situe lavant de lassise, et rglez le sige dans la position souhaite.

Position confort

Les trois siges de 2 me range sont indpendants et de mme largeur. Ils bnfi cient dune position dite de confort.

Mise en position confort dun sige

! Tirez sur la sangle B et accompa-gnez le sige vers larrire.

Le dossier sincline et lassise avance lgrement.

Retour du sige en position initiale ! Tirez sur la

Manuel.peugeot.5008

Documents

Transcript of Manuel.peugeot.5008