Manuel Imprimante Canon MG6100 FR

Canon MG6100 series Manuel en ligneUtilisation de ce manuel Impression du manuel

Page 1 sur 1106 pages

MC-5079-V1.00

Guide d'utilisation de baseFournit un rcapitulatif de ce produit.

Guide d'utilisation avanceDcrit en dtail la fonction de ce produit.

Dpannage

MG6100 series Guide d'utilisation de base


Utilisation de ce manuel Impression du manuel propos de l'impression d'tiquettes de disquesMP-4958-V1.00 Guide d'utilisation avance

ContenuPrsentation de la machinePrincipaux composants Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?

Autres utilisationsImpression de fichiers PDF enregistrs sur la carte mmoire ou la cl USB flash Impression de formats modles tels que du papier bloc-notesImpression de photos directement partir d'un appareil photo numrique ou d'un tlphone portable

Impression de photosImpression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flash Utilisation de diffrentes fonctions

Paramtres de la machine

Insertion de la carte mmoireInsertion de la cl USB flash

Chargement du papier / des originauxChargement du papier Chargement des originaux

CopieCopie de documents Utilisation de diverses fonctions de copie

Procdures d'entretienRemplacement d'une cartouche d'encre

Retirage de photos partir de photos imprimesRetirage de photos imprimes Utilisation de diffrentes fonctions

L'impression devient ple ou les couleurs ne s'impriment plus correctementNettoyage du rouleau d'entranement du papier Nettoyage de la zone de contact de la cassette

AnnexeNumrisationEnregistrement de donnes numrises sur l'ordinateur Utilisation de diverses fonctions de numrisation Conditions lgales d'utilisation de ce produit et des images Conseils d'utilisation de votre machine

Impression depuis votre ordinateurImpression de photos (Easy-PhotoPrint EX)

Impression de documentsImpression de pages Web (Easy-WebPrint EX)

Dmarrage de plusieurs applications

Prsentation de la machineGuide d'utilisation avanceContenu > Prsentation de la machine

Page 3 sur 1106 pagesDpannage

Prsentation de la machineCette section prsente les composants de la machine ainsi que les oprations de base connatre avant toute utilisation.

Principaux composantsFace avant Face arrire Vue de l'intrieur Panneau de contrle

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?Utilisation du panneau de contrle Slection de menus sur l'cran ACCUEIL Slection d'un menu ou d'une option Autres oprations

Haut de la page

Principaux composantsGuide d'utilisation avanceContenu > Prsentation de la machine > Principaux composants


C001

Principaux composantsFace avant Face arrire Vue de l'intrieur Panneau de contrle

Face avant

(1) Couvercle du scannerS'ouvre pour vous permettre de placer un original sur la vitre d'exposition.

(2) Support papierSe rhausse et s'incline vers l'arrire pour vous permettre de charger du papier dans le rceptacle arrire.

(3) Rceptacle arrirePermet de charger le papier photo ou les enveloppes acceptes par la machine. Plusieurs feuilles de papier, de mme format et de mme type, peuvent tre charges simultanment, et la machine est automatiquement alimente par une seule feuille la fois.

Reportez-vous la section Chargement du papier .

(4) Guides papierSe dplacent pour vous permettre de les aligner avec les deux cts de la pile de papier.

(5) Panneau de contrlePermet de modifier les paramtres de la machine ou d'utiliser la machine.

Reportez-vous la section Panneau de contrle .

(6) Bac de sortie papierS'ouvre automatiquement au dmarrage d'une impression ou d'une copie pour rceptionner la feuille imprime.

(7) Extension du bac de sortie papierS'ouvre pour rceptionner les impressions. Ouvrez cette extension lors d'une impression ou d'une copie.

Principaux composants


(8) Vitre d'expositionPermet de placer un original copier ou numriser.

(9) CassetteChargez une feuille de papier ordinaire au format A4, B5, A5 ou Lettre et insrez-la dans la machine. Plusieurs feuilles de papier ordinaire de mme format peuvent tre charges simultanment et l'alimentation s'effectue automatiquement, une seule feuille la fois.

Reportez-vous la section Chargement du papier .

(10) Port d'impression directePermet de connecter des priphriques compatibles PictBridge (ex. : appareil photo numrique, adaptateur Bluetooth BU-30* en option, etc.) pour imprimer directement partir de ces derniers.

Reportez-vous la section Impression de photos directement partir d'un appareil photo numrique ou d'un tlphone portable . Vous pouvez galement insrer une cl USB flash dans ce port. Reportez-vous la section Insertion de la cl USB flash.* La lgislation de certains pays n'autorise pas la commercialisation de l'adaptateur Bluetooth. Pour plus d'informations, contactez le centre de service.

AvertissementNe connectez au port d'impression directe de la machine aucun quipement autre qu'un priphrique compatible PictBridge, un adaptateur Bluetooth BU-30 en option et des cls USB flash au risque de provoquer un incendie, une lectrocution ou d'endommager la machine.

ImportantNe touchez pas le botier mtallique. N'utilisez pas de cble USB d'une longueur suprieure 3 mtres/10 pieds pour connecter tout priphrique compatible PictBridge la machine, car cela peut compromettre le fonctionnement des autres priphriques.

(11) Port infrarougeUtilisez ce port pour effectuer une impression partir d'un tlphone mobile avec technologie de communication sans fil par infrarouge.

Reportez-vous la rubrique Impression de photos partir d'un priphrique de communication sans fil .

(12) Bouton de dtection de l'unit de numrisationVerrouille l'unit de numrisation (capot de l'imprimante) lorsque le capot de documents est ouvert. Ce bouton est enfonc lorsque le capot de documents est ferm afin que vous puissiez ouvrir l'unit de numrisation (capot de l'imprimante). (Vous n'avez pas besoin de toucher ce bouton.) Pour obtenir des informations sur l'unit de numrisation (capot), reportez-vous la section numrisation (capot) .Unit de

Face arrire

Principaux composants


(13) Connecteur de rseau cblPermet de brancher le cble rseau pour connecter la machine un rseau local.

ImportantNe touchez pas le botier mtallique.

RemarqueRetirez la protection du connecteur de rseau avant de connecter le cble rseau.

(14) Port USBPermet de brancher le cble USB pour connecter la machine un ordinateur.

ImportantNe touchez pas le botier mtallique. Vous ne devez ni brancher, ni dbrancher le cble USB lorsque la machine effectue une impression partir de l'ordinateur ou numrise des documents originaux vers celui-ci.

(15) Capot arrireDtachez ce capot pour liminer tout bourrage papier.

(16) Connecteur de cordon d'alimentationPermet de connecter le cordon d'alimentation fourni.

Vue de l'intrieur

(17) Voyants d'encreS'allume ou clignote en rouge pour indiquer l'tat de la cartouche d'encre.

Reportez-vous la section Vrification du niveau d'encre .

Principaux composants(18) Support de tte d'impressionPermet l'installation du support de tte d'impression.


(19) Levier de verrouillage de tte d'impressionVerrouille la tte d'impression.

ImportantNe tirez pas sur ce levier une fois la tte d'impression installe.

(20) Unit de numrisation (capot)Permet de numriser des originaux. S'ouvre pour permettre le remplacement des cartouches d'encre, la vrification des voyants d'encre ou le retrait d'un papier coinc. Lorsque vous ouvrez l'unit de numrisation (capot), veillez ce que le couvercle du scanner soit ferm.

(21) Voyant AccsS'allume ou clignote pour indiquer l'tat de la carte mmoire.

Reportez-vous la section Insertion de la carte mmoire .

(22) Emplacement de cartePermet d'insrer une carte mmoire.


(23) Capot de l'emplacement de carteS'ouvre pour insrer une carte mmoire.


(24) Panneau interneFermez-le lors de l'impression.

RemarquePour plus d'informations sur l'installation de la tte d'impression et des cartouches d'encre, reportez-vous au manuel imprim : Dmarrage .

Panneau de contrle* L'illustration ci-dessous prsente le panneau de contrle totalement clair dans un but explicatif. Seuls les boutons disponibles sont clairs l'exception du bouton MARCHE (ON).

(1) Bouton MARCHE (ON)

Principaux composantsPermet d'activer ou de dsactiver l'alimentation de la machine. Avant d'activer l'alimentation, assurez-vous que le couvercle du scanner est ferm.


ImportantDbranchement de la prise secteurLorsque vous dbranchez la prise secteur aprs avoir coup l'alimentation, vrifiez que le voyant ALIMENTATION est bien teint. Si la prise est dbranche alors que le voyant ALIMENTATION est toujours allum ou clignote, la machine risque de ne plus pouvoir imprimer correctement, dans la mesure o la tte d'impression n'est pas protge.

(2) Bouton ACCUEIL (HOME)Utilis pour afficher l'cran ACCUEIL.

Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL .

(3) Bouton Prcdent (Back)Permet de rtablir l'cran prcdent sur l'cran LCD.

(4) Boutons Fonction (Function)Utiliss pour slectionner des menus sur l'cran ACCUEIL ou un menu de fonctions affich en bas de l'cran LCD.

Reportez-vous la section Slection d'un menu ou d'une option .

(5) cran LCD (affichage cristaux liquides)Affiche des messages, des lments de menu et l'tat de fonctionnement de la machine. Vous pouvez afficher un aperu des photos sur l'cran LCD avant de les imprimer.

RemarqueL'cran LCD et les boutons du panneau contrle s'teignent lorsque l'imprimante reste inutilise pendant environ 5 minutes. Pour rtablir l'affichage, appuyez sur n'importe quel bouton except le bouton MARCHE (ON). L'cran LCD et les boutons disponibles s'claireront. L'affichage sera galement restaur l'tat dans lequel l'cran LCD se trouvait avant de s'teindre en effectuant, par exemple, une impression partir d'un ordinateur.

(6) Bouton d'allumage de l'cran LCDAppuyez sur le bouton pour allumer l'cran LCD.

(7) Bouton Noir (Black)Permet de lancer une copie, une numrisation ou autre en noir et blanc.

(8) Bouton Couleur (Color)Permet de lancer une impression, une copie ou une numrisation en couleur.

(9) Bouton Arrt (Stop)Permet d'annuler une tche d'impression, de copie ou de numrisation en cours.

(10) Boutons [+] [-]Permettent d'indiquer le nombre d'exemplaires imprimer ou copier.

(11) Voyant Wi-FiS'allume ou clignote en bleu pour indiquer l'tat du rseau sans fil. S'allume : Rseau sans fil actif est slectionn. Clignote : impression ou numrisation sur un rseau sans fil. Clignote galement lors de la recherche d'un point d'accs au rseau sans fil, pendant la configuration, et lors de la connexion au point d'accs.

(12) Tmoin d'alarmeS'allume ou clignote en orange en cas d'erreur ou lorsqu'il n'y a plus de papier ou d'encre.

(13) Voyant ALIMENTATIONS'allume en bleu aprs avoir clignot lors de la mise sous tension.

(14) Bouton OKFinalise la slection d'un lment de menu ou d'un paramtre. Permet de rsoudre une erreur pendant une tche d'impression ou de reprendre le fonctionnement normal de la machine aprs avoir supprim un bourrage papier.

Principaux composants(15) Boutons , ,

Page 9 sur 1106 pageset (molette de dfilement)

Utiliss pour slectionner un menu ou un paramtre.

Reportez-vous la section Utilisation du panneau de contrle .

RemarqueLorsque vous appuyez sur les boutons du panneau de contrle, l'imprimante met un son de clavier ou une alarme selon les besoins. Pour plus d'informations sur le rglage du volume sonore, reportez-vous la section Paramtres de la machine .

Haut de la page

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?Guide d'utilisation avanceContenu > Prsentation de la machine > Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?


C002

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?Vous pouvez utiliser la machine pour imprimer des photos enregistres sur une carte mmoire ou une cl USB flash, effectuer des copies et numriser des documents sans avoir recours un ordinateur. Vous pouvez, en outre, tirer parti des diffrentes fonctions grce aux crans de menus et de paramtres de l'cran LCD.Cette section dcrit les oprations de base pour parcourir les menus partir de l'cran ACCUEIL et slectionner les paramtres ncessaires pour l'impression. Utilisation du panneau de contrle Slection de menus sur l'cran ACCUEIL Slection d'un menu ou d'une option Autres oprations

Utilisation du panneau de contrleLes boutons allums sur le panneau de contrle dpendent de l'cran affich. Pour faciliter l'utilisation, seuls les boutons disponibles pour l'cran en cours sont allums. La slection d'un bouton s'effectue en appuyant doucement dessus avec le doigt.

ImportantRemarques sur l'utilisation du panneau de contrleNe placez aucun objet (surtout des objets mtalliques ou des objets humides) sur le panneau de contrle. Cela pourrait entraner un dysfonctionnement de la machine. Les objets mtalliques de valeur, tels que les bagues et les bracelets, pourraient provoquer un dysfonctionnement de la machine. Placez ces objets 2 cm / 0,8 pouce minimum du panneau de contrle lorsque vous l'utilisez.

RemarqueLes boutons du panneau contrle s'teignent lorsque l'imprimante reste inutilise pendant environ 5 minutes. Pour rtablir l'affichage, appuyez sur n'importe quel bouton except le bouton MARCHE (ON). L'cran LCD et les boutons disponibles s'claireront. L'affichage sera galement restaur l'tat dans lequel l'cran LCD se trouvait avant de s'teindre en effectuant, par exemple, une impression partir d'un ordinateur.

Utilisation du bouton

,

,

ou

(molette de dfilement)

(A) Appuyez sur le bouton , , ou pour slectionner des options. Ou (B) Dplacez la molette de dfilement avec le doigt pour slectionner des options.

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?(C) Molette de dfilement Prenez garde de ne pas dplacer la molette de dfilement lorsque vous appuyez sur le bouton . ou,


,

Lorsqu'il est stipul dans ce guide que la molette de dfilement peut tre utilise, cette possibilit est ou (molette de galement mentionne dans la procdure d'utilisation par le bouton , , dfilement ) .

Slection de menus sur l'cran ACCUEILL'cran ACCUEIL apparat la mise sous tension de l'appareil ou lorsque vous appuyez sur le boutonACCUEIL (HOME).

L'cran ACCUEIL est constitu de trois crans, qui contiennent les menus permettant d'effectuer une ou vous permet de copie, d'imprimer des photos, de numriser des originaux, etc. Le bouton naviguer parmi les crans. Pour slectionner un menu, utilisez le bouton Fonction (Function) de gauche, du centre ou de droite.

1. 2.

Affichez l'cran ACCUEIL.Si l'cran ACCUEIL n'est pas affich, appuyez sur le bouton ACCUEIL (HOME) (D) pour le faire apparatre.

Utilisez le bouton ou (E) pour afficher le menu souhait, puis appuyez sur le bouton Fonction (Function) (F).L'cran du menu slectionn s'affiche.

Les menus suivants sont accessibles partir de l'cran ACCUEIL.

CopieVous pouvez modifier l'chelle de reproduction, ou effacer le cadre noir ou l'ombre de la reliure lorsque vous copiez un livre. Vous pouvez galement copier un original dans diverses mises en page. Reportez-vous la section Copie.

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?PhotoVous pouvez imprimer les photos enregistres sur la carte mmoire de votre appareil photo numrique ou sur une cl USB flash. Reportez-vous la section Impression de photos.


NumriserVous pouvez enregistrer/transfrer des donnes numrises sur votre ordinateur ou les enregistrer sur une carte mmoire ou une cl USB flash l'aide du panneau de contrle. Reportez-vous la section Numrisation .

Retirage photoVous pouvez numriser des photos imprimes, puis les rimprimer trs facilement. Reportez-vous la section Retirage de photos partir de photos imprimes .

Imp. photo amusanteVous pouvez imprimer des autocollants, des calendriers et d'autres objets photo l'aide de photos enregistres sur une carte mmoire un une cl USB flash. Reportez-vous la section Fonctions de l'cran Imp. photo amusante .

DiaporamaVous pouvez afficher sur l'cran LCD un aperu squentiel de photos enregistres sur une carte mmoire ou une cl USB flash. Vous pouvez galement slectionner et imprimer les photos

souhaites.Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Impression documentVous pouvez imprimer des documents (fichiers PDF) qui ont t numriss et enregistrs par la machine. Reportez-vous la section Impression de fichiers PDF enregistrs sur la carte mmoire ou la cl USB flash.

Impression spcialeVous pouvez imprimer des formats modles disponibles tels que du papier bloc-notes, du papier millimtr, etc. Vous pouvez galement imprimer des photos enregistres sur un tlphone portable l'aide d'une connexion sans fil. Reportez-vous la section Impression de formats modles tels que du papier bloc-notes ou Impression de photos partir d'un priphrique de communication sans fil .

Config.Vous pouvez procder l'entretien de la machine ou modifier ses paramtres. Vous pouvez galement configurer une connexion rseau sans fil. Reportez-vous la section L'impression devient ple ou les couleurs ne s'impriment plus correctement , Nettoyage du rouleau d'entranement du papier ou Paramtres de la machine . Pour plus d'informations sur la configuration du rseau sans fil, reportez-vous au manuel imprim : Dmarrage .

Slection d'un menu ou d'une optionLorsque vous slectionnez un menu sur l'cran ACCUEIL, les menus de fonctions (G) correspondant ce menu apparaissent en bas de l'cran. Appuyez sur le bouton Fonction (Function) (H) pour afficher

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?l'cran de menu ou de paramtres correspondant.


, , (molette de dfilement ) (I) ou Dans l'cran de menu ou de paramtres, utilisez le bouton pour slectionner une option, puis appuyez sur le bouton OK (J) pour poursuivre la procdure. Pour revenir l'cran prcdent, appuyez sur le bouton Prcdent (Back) (K).

Utilisation des boutons FonctionCette rubrique dcrit le fonctionnement de l'cran de slection des photos en guise d'exemple. Les fonctions et le nombre de menus de fonctions varient selon l'cran. Vrifiez les lments affichs en bas de l'cran, puis slectionnez celui souhait.

(L) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche. L'cran Menu photo s'affiche.

(M) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) du centre. L'cran Modifier affichage/mode s'affiche.

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?


(N) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite. L'cran Param. impr. s'affiche.

Oprations de base dans les crans de paramtresou (molette Dans les crans de modification des paramtres d'impression, utilisez le bouton ou de dfilement ) (I) pour slectionner un lment et le bouton pour slectionner une option, puis appuyez sur le bouton OK (J).

Dans l'cran Param. impr. du menu Photo, par exemple, la procdure de modification de la qualit d'impression est la suivante.

1.

Utilisez le bouton

ou

(molette de dfilement ) pour slectionner Qlt. impr..

2.

Utilisez le bouton

ou

pour slectionner Haute, puis appuyez sur le bouton OK.

L'option slectionne est dfinie.

RemarqueLorsque l'cran ne possde qu'un seul lment avec deux options ou plus Utilisez le bouton ou (molette de dfilement ) pour slectionner une option, puis appuyez sur le bouton OK.

Lorsque l'cran possde plusieurs lments affichs sur une seule ligne Utilisez le bouton ou (molette de dfilement ) pour slectionner un menu, puisappuyez sur le bouton OK.

Comment parcourir les menus de l'cran LCD ?


Autres oprations

Retour l'cran prcdentL'cran revient l'cran prcdent chaque fois que vous appuyez sur le bouton Prcdent (Back) (O).

Annulation d'une tche de copie, d'impression ou de numrisationVous pouvez appuyer sur le bouton Arrt (Stop) (P) pour annuler une impression, une copie ou une numrisation en cours.

Haut de la page

Impression de photosGuide d'utilisation avanceContenu > Impression de photos


Impression de photosVous pouvez afficher sur l'cran LCD un aperu des photos enregistres sur une carte mmoire ou une cl USB flash afin de slectionner et d'imprimer la photo voulue. Vous pouvez galement imprimer vos photos prfres selon diverses prsentations ou les utiliser pour raliser un autocollant.

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashModification des paramtres

Utilisation de diffrentes fonctionsFonctions de Menu photo Fonctions de l'cran Imp. photo amusante Autres fonctions utiles

Insertion de la carte mmoireAvant d'insrer la carte mmoire Insertion de la carte mmoire Retrait de la carte mmoire

Insertion de la cl USB flashInsertion de la cl USB flash Retrait de la cl USB flash

Haut de la page

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashGuide d'utilisation avance


Dpannage

Contenu > Impression de photos > Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flash

C011

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashAffichez un aperu de chaque photo partir de la carte mmoire ou de la cl USB flash sur l'cran LCD pour slectionner et imprimer la photo voulue. Cette section dcrit la procdure d'impression de photos sans bordure sur du papier photo au format 10 x 15 cm / 4" x 6". Reportez-vous aux notes et la procdure dcrite la page de rfrence.

Vous devez prparer :Une carte mmoire *1 sur laquelle des photos sont enregistres. Reportez-vous la section d'insrer la carte mmoire .Avant

Une cl USB flash *1 sur laquelle des photos sont enregistres. Reportez-vous la section la cl USB flash.

Insertion de

Papier photo pour l'impression. Reportez-vous la section Types de support pouvant tre utiliss .

*1

La machine peut lire jusqu' 2 000 photos.

1.

Prparez l'impression.

(1) Mettez l'imprimante sous tension.Reportez-vous la section Panneau de contrle .

(2) Chargez le papier.Reportez-vous la section Chargement du papier . Nous chargeons du papier photo 10 x 15 cm / 4" x 6" dans le rceptacle arrire.

RemarqueLorsque vous souhaitez imprimer sur du papier ordinaire de format A4 ou Lettre, veillez le charger dans la cassette. Les autres types ou formats de papier doivent tre chargs

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashdans le rceptacle arrire.


(3) Ouvrez le bac de sortie papier avec prcaution et dployez l'extension du bac de sortie papier.

2.

Insrez une carte mmoire ou une cl USB flash.

(1) Slectionnez Photo

sur l'cran ACCUEIL.

Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL .Le message Cl USB flash ou carte mmoire pas dfinie. s'affiche.

(2) Insrez une carte mmoire ou une cl USB flash.Carte mmoire :Insrez-la EN ORIENTANT LE CT PORTANT L'TIQUETTE VERS LA GAUCHE dans l'emplacement de carte.

Pour plus d'informations sur les types de carte mmoire compatibles avec la machine et les emplacements o les insrer, reportez-vous la section Insertion de la carte mmoire . Cl USB flash : Insrez-la dans le port d'impression directe.

Reportez-vous la section Insertion de la cl USB flash. L'cran de slection des photos dans Slect. impr. photo s'affiche.

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flash


(A) Cl USB flash (B) Carte mmoire

RemarqueSi une carte mmoire ou une cl USB flash est insre au niveau de l'cran ACCUEIL, de l'cran d'attente de copie, etc., l'cran de slection des photos dans Slect. impr. photo s'affiche galement. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . N'insrez pas simultanment une carte mmoire et une cl USB flash. De mme, n'insrez pas simultanment deux cartes mmoire. Lorsque le paramtre Attribut lecture/criture est dfini sur Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC LAN, vous ne pouvez pas imprimer de donnes image partir de la carte mmoire l'aide du panneau de contrle de la machine. Pour imprimer des donnes image partir de la carte mmoire, slectionnez Paramtres utilisateur priph. sous Paramtres priphrique dans le menu Config. de l'cran ACCUEIL et dfinissez le paramtre Attribut lecture/criture sur Lecture seule depuis PC. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . * Vous pouvez imprimer des donnes d'image partir de la cl USB flash quel que soit le paramtre dfini dans Attribut lecture/criture.

3.

Slectionnez les photos imprimer. (1) Utilisez le bouton souhaite.ou

(molette de dfilement) (C) pour afficher la photo

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flash


RemarqueL'icne peut apparatre sur l'cran LCD pendant la lecture de photos. Si vous utilisez le

ou bouton (molette de dfilement ) pour afficher la photo alors que l'icne 'affiche sur l'cran LCD, la photo voulue risque de ne pas tre slectionne. Si vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) du centre (D), l'cran Modifier affichage/mode s'affiche. Cet cran vous permet de modifier la manire dont les photos sont affiches. Il vous permet galement de slectionner l'option Mode Rognage afin de dcouper des photos. Reportez-vous la section Autres fonctions utiles .

s

(2) Utilisez le bouton [+] ou [-] (E) pour indiquer le nombre de copies.RemarqueSi vous appuyez sur le bouton Couleur (Color) sans spcifier le nombre de copies, un seul exemplaire de la photo slectionne est imprim.

(3) Rptez les procdures (1) et (2) pour spcifier le nombre de copies pour chaque photo.

RemarqueSi vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche (F) pour slectionner Menu, vous pouvez slectionner diverses fonctions d'impression de photos autres que Slect. impr. photo. Reportez-vous la section Utilisation de diffrentes fonctions .

4.

Lancez l'impression.

(1) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite (G) pour slectionner Param. impr. et confirmez le format de page, le type de support, la qualit d'impression, etc.Nous confirmons ici que l'option 10x15cm(4"x6") est slectionne sous Form. p. et que le papier photo charg est slectionn sous Type.

ou Pour modifier les paramtres, utilisez le bouton (molette de dfilement ) pour slectionner ou l'lment modifier, puis appuyez sur le bouton pour slectionner une option. Aprs avoir confirm ou modifi les paramtres, appuyez sur le bouton OK pour revenir l'cran de slection des photos.

Reportez-vous aux sections Oprations de base dans les crans de paramtres et Modification des paramtres .

RemarqueVous pouvez spcifier Cor phot ou Imprimer la date dans l'cran Param. impr..

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashReportez-vous la section Modification des paramtres .


(2) Vrifiez le nombre de feuilles utiliser pour l'impression des photos slectionnes.

(3) Appuyez sur le bouton Couleur (Color).La machine commence imprimer les photos.

RemarqueLorsque vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner File attente pendant l'impression, l'cran revient l'cran de slection des photos. Vous pouvez alors continuer slectionner des photos pour l'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Appuyez sur le bouton Arrt (Stop) pour annuler l'impression. L'impression ne dmarre pas si vous appuyez sur le bouton Noir (Black) . Pour plus d'informations sur le retrait de la carte mmoire, reportez-vous la section Retrait de la carte mmoire. Pour plus d'informations sur le retrait de la cl USB flash, reportez-vous la section Retrait de la cl USB flash.

Modification des paramtresSi vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Param. impr. dans l'cran de slection des photos, l'cran Param. impr. s'affiche. ou (molette de dfilement ) pour slectionner un lment, tel que le Vous pouvez utiliser le bouton ou pour format de page, le type de support ou la qualit d'impression, puis utiliser le bouton modifier le paramtre. Pour plus d'informations sur l'opration de configuration, reportez-vous la section Oprations de base dans les crans de paramtres . Pour plus d'informations sur les paramtres d'impression de Impr. ttes les images ou Imp. photo amusante, reportez-vous au manuel en ligne Guide d'utilisation avance .

(1) Form. p.Slectionnez le format de page du papier imprimer : 10x15cm(4"x6"), A4, etc.

(2) Type (Type de support)Slectionnez le type de support du papier imprimer : Glac Extra II, Brillant, etc.

Impression des photos enregistres sur la carte mmoire ou la cl USB flashRemarqueSi vous ne slectionnez pas correctement la taille de page et le type de support, la machine risque d'utiliser le papier provenant de la mauvaise source d'alimentation papier ou de ne pas imprimer avec la qualit d'impression voulue. Reportez-vous la section Alimentations papier - Chargement du papier .


(3) Qlt. impr. (Qualit d'impression)Slectionnez la qualit d'impression : Haute ou Standard.

(4) BordureSlectionnez l'impression avec ou sans bordure : Avec bordure ou Sans bordure.

RemarqueSi le rapport entre la hauteur et la largeur est trs diffrent de celui des donnes d'image lorsque l'option Sans bordure est slectionne, une partie de l'image risque de ne pas tre imprime, selon le format de support utilis.

(5) Cor photCorrigez les photos : Corr. auto. photos ou Corr. manuelle. La photo peut galement tre imprime sans correction. Lorsque l'option Corr. manuelle est slectionne et que vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Avancs, vous pouvez rgler la luminosit, le contraste, l'quilibre des couleurs, etc. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

(6) Corr. yeux rougesCorrigez l'effet yeux rouges d la prise de vue au flash dans les portraits.

(7) Imprimer la dateImprimez une photo avec la date de prise de vue.

Reportez-vous la section Impression des photos avec la date de prise de vue ou le numro de fichier .

(8) Imprimer n fichierImprimez une photo avec le numro de fichier.

Reportez-vous la section Impression des photos avec la date de prise de vue ou le numro de fichier .

RemarqueTous les paramtres tels que le format de page, le type de support, la qualit d'impression, la correction photographique, la bordure, etc. sont conservs. Ils apparatront lors de la prochaine slection du mode Photo, mme si la machine est mise hors tension, puis remise sous tension.

Si la combinaison d'lments slectionns n'est pas valide, le symbole apparat en regard de l'lment non valide. Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Infos erreur et vrifiez le message d'erreur, puis corrigez les paramtres.

Haut de la page

Utilisation de diffrentes fonctionsGuide d'utilisation avanceContenu > Impression de photos > Utilisation de diffrentes fonctions


C012

Utilisation de diffrentes fonctionsVous pouvez imprimer les photos de diverses faons lorsque vous utilisez le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Menu sur l'cran de slection des photos. Vous pouvez galement utiliser les fonctions utiles pour imprimer des photos. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Fonctions de Menu photoSur l'cran Menu photo, vous pouvez slectionner Slect. impr. photo, Impr. ttes les images, Imp. photo amusante ou Vers diaporama.

RemarqueVous pouvez galement slectionner Imp. photo amusante et Diaporama depuis l'cran ACCUEIL. Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL. Pour plus d'informations sur Diaporama, reportez-vous au manuel en ligne Guide d'utilisation avance .

Imprimer toutes les imagesSi vous slectionnez Impr. ttes les images, vous pourrez imprimer toutes les photos de la carte mmoire ou de la cl USB flash en mme temps. Vous pouvez galement n'imprimer que les photos prises pendant la priode spcifie.

Recherche de photos par dateVous pouvez spcifier une priode et n'imprimer que les photos prises au cours de celle-ci.

Fonctions de l'cran Imp. photo amusanteVous pouvez slectionner diffrentes mises en page partir de l'cran Imp. photo amusante. Vous pouvez galement slectionner Impression DPOF.

Utilisation de diffrentes fonctions


Impr. mise en page

Impr. autocollant

Infos impr. captures

Impr. index photo

Impr. form. photo id.

Imprimer calendrier

Autres fonctions utilesOutre les fonctions slectionnes dans l'cran Menu photo, vous pouvez spcifier le style d'affichage des photos, la dcoupe, la correction photo, l'impression de la date, etc. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Changement de l'affichagePour afficher l'cran Modifier affichage/mode, appuyez sur le bouton Fonction (Function) du centre dans l'cran de slection des photos. L'option Mode d'affichage standard affiche une photo unique. L'option Mode d'affichage liste affiche 9 miniatures. L'option Mode Passer vous permet de faire dfiler les photos par 10 ou par 100, ou encore par date. L'option Mode Rognage vous permet de dcouper les photos.

Mode d'affichage standard

Mode d'affichage liste

Mode Passer

Mode Rognage

Dcoupage des photosDans l'cran Rognage, vous pouvez utiliser le bouton [+] ou [-] ou la molette de dfilement pour , , ou modifier le format de dcoupe et le bouton pour modifier la zone de dcoupe. Appuyez sur le bouton OK pour appliquer les modifications, puis retournez dans l'cran de slection des photos.

Utilisation de diffrentes fonctions


Correction des photosSi Corr. auto. photos est slectionn sous Cor phot sur l'cran Param. impr., les photos slectionnes sont automatiquement corriges.

Corr. auto. photos

Impression des photos avec la date de prise de vue ou le numro de fichierSi Activ est slectionn sous Imprimer la date ou Imprimer n fichier sur l'cran Param. impr., les photos slectionnes peuvent tre imprimes avec la date de prise de vue ou le numro du fichier.

Imprimer la date

Imprimer n fichier

Haut de la page

Insertion de la carte mmoireGuide d'utilisation avanceContenu > Impression de photos > Insertion de la carte mmoire


C013

Insertion de la carte mmoireAvant d'insrer la carte mmoireLes types de carte mmoire et de donnes d'image suivants sont compatibles avec cette machine.

ImportantDonnes d'image prises par l'appareil photo numriqueSi vous avez pris et enregistr des photos sur un type de carte mmoire dont l'utilisation sur votre appareil photo numrique n'est pas garantie, les donnes d'image risquent d'tre illisibles sur la machine ou endommages. Pour plus d'informations sur les cartes mmoire dont l'utilisation sur votre appareil photo numrique est garantie, reportez-vous au manuel d'instructions fourni avec votre appareil photo. Formatez la carte mmoire avec un appareil photo numrique conforme la norme DFC (Design rule for Camera File system) (compatible Exif 2.2/2.21) et aux fichiers TIFF (compatible Exif 2.2/2.21). La carte mmoire ne sera peut-tre pas compatible avec la machine si elle est formate sur un ordinateur.

Cartes mmoire ne ncessitant pas d'adaptateur de carteCarte mmoire SD (Secure Digital)Carte mmoire SDHC

MultiMediaCard MultiMediaCard Plus

Carte Compact Flash (CF) Card Prise en charge du type I/II (3,3 V) Microdrive

Memory StickMemory Stick PRO

Memory Stick DuoMemory Stick PRO Duo

Cartes mmoire ncessitant un adaptateur de carteImportantVeillez fixer les adaptateurs de carte spciaux aux cartes mmoires suivantes avant d'insrer celles-ci dans l'emplacement de carte. Si l'une des cartes mmoire suivantes est insre sans l'adaptateur, vous ne pourrez peuttre pas la retirer. Dans ce cas, reportez-vous la section Dpannage du manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .miniSD Card*1 *1

miniSDHC Card

microSD Card

*1 *1

microSDHC Card

xD-Picture Card *2 xD-Picture Card Type M*2

Insertion de la carte mmoire


xD-Picture Card Type HRS-MMC*3 *3

*2

MMC Mobile

Memory Stick Micro

*4

*1 *2 *3 *4

Utilisez le SD Card Adapter spcial. Ncessite l'achat d'un adaptateur de carte mmoire Compact Flash pour cartes xD-Picture Card. Utilisez l'adaptateur de carte spcial. Utilisez l'adaptateur spcial Duo size ou l'adaptateur complet.

Donnes d'image imprimablesCette machine prend en charge les images prises avec un appareil photo conforme la norme DFC (Design rule for Camera File system) (compatible Exif 2.2/2.21) et aux fichiers TIFF (compatible Exif 2.2/2.21). Les autres types d'image ou de vido, comme les images RAW, ne peuvent pas tre imprims. La machine accepte les images numrises et enregistres avec la machine lorsque Type doc est dfini sur Photo et Format sur JPEG (extension de fichier .jpg ).

Insertion de la carte mmoireImportantLorsqu'une carte mmoire est insre l'emplacement prvu, le voyant Accs est allum. Lorsque le voyant Accs clignote, l'appareil est en train d'accder la carte mmoire. Dans ce cas, ne touchez pas la zone autour du logement pour carte.

RemarqueLorsque le paramtre Attribut lecture/criture est dfini sur Ecriture depuis PC USB ou Ecriture depuis PC LAN, vous ne pouvez pas imprimer de donnes image partir de la carte mmoire ni enregistrer des donnes numrises dans la carte mmoire l'aide du panneau de contrle de la machine. Aprs avoir utilis l'emplacement de carte comme lecteur de carte mmoire, retirez la carte mmoire, slectionnez Paramtres utilisateur priph. sous Paramtres priphrique dans Config. sur l'cran ACCUEIL, puis dfinissez le paramtre Attribut lecture/criture sur Lecture seule depuis PC. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Lorsque vous utilisez un ordinateur pour modifier ou amliorer des photos sauvegardes sur une carte mmoire, assurez-vous de les imprimer partir de l'ordinateur. Si vous utilisez le panneau de contrle, les photos risquent de ne pas tre imprimes correctement.

1.

Prparez votre carte mmoire.Fixez un adaptateur de carte spcial si votre carte mmoire l'exige.

Reportez-vous la section Cartes mmoire ncessitant un adaptateur de carte .

2.

Mettez la machine sous tension et ouvrez le couvercle de l'emplacement de carte.



3.

Insrez une seule carte mmoire dans l'emplacement de carte.L'emplacement o doit tre insre une carte mmoire varie selon le type de la carte. Insrez la carte mmoire directement dans l'emplacement de carte EN ORIENTANT LE CT PORTANT L'TIQUETTE VERS LA GAUCHE, selon l'emplacement d'insertion reprsent dans la figure ci-dessous. Lorsque la carte mmoire est insre correctement, le voyant

Accs (A) s'allume.) et insrez-la

Veillez fixer l'adaptateur de carte correspondant la carte mmoire marque d'un astrisque ( dans l'emplacement de carte comme indiqu ci-dessous.

Insrez les types suivants de cartes mmoires dans l'emplacement de carte de gauche : Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo Memory Stick Micro (avec l'adaptateur Duo size)

Insrez les types de cartes mmoire suivants dans l'emplacement de carte du centre : Carte mmoire SD (Secure Digital), carte mmoire SDHC, MultiMediaCard, MultiMediaCard Plus miniSD Card , miniSDHC Card

microSD Card , microSDHC CardMemory Stick, Memory Stick PRO Memory Stick Micro (avec l'adaptateur complet)RS-MMCMMC Mobile



Insrez les types de cartes mmoire suivants dans l'emplacement de carte de droite : Carte Compact Flash (CF) Card, Microdrive xD-Picture Card , xD-Picture Card Type M , xD-Picture Card Type H

ImportantUne partie de la carte mmoire dpasse lgrement de l'emplacement de carte. Ne forcez pas pour l'insrer davantage. Vous risquez d'endommager la machine ou la carte mmoire. Vrifiez que la carte mmoire est correctement oriente avant de l'insrer dans l'emplacement de carte. Si vous introduisez la carte de force dans le logement alors qu'elle est mal oriente, vous risquez d'endommager la carte mmoire ou la machine. N'insrez pas plusieurs cartes mmoire la fois.

4.

Fermez le couvercle de l'emplacement de carte.

Retrait de la carte mmoireImportantSi vous avez utilis l'emplacement de carte en tant que lecteur de la carte mmoire d'un ordinateur, vous devez effectuer une opration de retrait scuris sur votre ordinateur avant de retirer physiquement la carte mmoire de la machine. Si vous connectez la machine via un cble USB, cliquez avec le bouton droit sur l'icne du disque amovible, puis cliquez sur jecter. Si l'option jecter ne s'affiche pas l'cran, assurez-vous que le voyant Accs est allum, puis retirez la carte mmoire. Si vous avez utilis l'emplacement de carte via le rseau local, il n'est pas ncessaire de procder l'opration de retrait en toute scurit sur l'ordinateur.

1.

Ouvrez le couvercle de l'emplacement de carte.



2.

Assurez-vous que le voyant Accs est allum et retirez la carte mmoire.Tenez la carte mmoire par la partie qui dpasse et retirez-la directement de la machine.

ImportantNe retirez pas la carte mmoire si le voyant Accs clignote. Le voyant Accs clignote quand la machine lit ou crit des donnes depuis/vers la carte mmoire. Si vous enlevez la carte mmoire ou que vous teignez la machine alors que le voyant Accs clignote, les donnes enregistres sur la carte risquent d'tre endommages.

3.

Fermez le couvercle de l'emplacement de carte.

Haut de la page

Insertion de la cl USB flashGuide d'utilisation avanceContenu > Impression de photos > Insertion de la cl USB flash


C014

Insertion de la cl USB flashInsertion de la cl USB flashRemarqueAvant d'insrer la cl USB flashS'il est impossible d'insrer la cl USB flash dans le port d'impression directe de la machine, vous devrez sans doute utiliser un cble d'extension. Vous pouvez en acheter un dans un magasin de matriel lectronique. Le bon fonctionnement de certaines cls USB flash, qui ne sont pas correctement reconnues, n'est pas garanti sur la machine. Vous risquez de ne pas pouvoir utiliser les cls USB flash avec les fonctions de scurit. Pour plus d'informations sur les donnes que vous pouvez imprimer l'aide de cette machine, reportez-vous la rubrique Donnes d'image imprimables de la section Avant d'insrer la carte mmoire .

1.

Insrez la cl USB flash dans le port d'impression directe.Vrifiez que la cl USB flash est correctement oriente avant de l'insrer dans ce port.

Retrait de la cl USB flash

1.

Vrifiez que la machine n'est pas en train de lire ou d'crire des donnes sur la cl USB flash.Sinon, vrifiez que l'opration de lecture ou d'criture en cours est termine sur l'cran LCD.

ImportantNe retirez pas la cl USB flash et ne coupez pas l'alimentation lorsque la machine est en cours d'utilisation.

RemarqueSi votre cl USB flash comporte le voyant d'accs, reportez-vous au manuel d'utilisation fourni avec la cl pour vrifier que les oprations de lecture ou d'criture sont bien termines.

2.

Retirez la cl USB flash.Prenez-la et retirez-la directement de la machine.

Insertion de la cl USB flash


Haut de la page

CopieGuide d'utilisation avanceContenu > Copie


CopieVous pouvez copier en utilisant diffrentes mthodes, comme par exemple l'agrandissement ou la rduction ou la copie de deux pages d'un original sur une seule feuille de papier.

Copie de documentsModification des paramtres

Utilisation de diverses fonctions de copie

Haut de la page

Copie de documentsGuide d'utilisation avanceContenu > Copie > Copie de documents


C021

Copie de documentsCette section dcrit la procdure de copie d'un document au format A4 sur du papier ordinaire. Reportez-vous aux notes et la procdure dcrite la page de rfrence.

Vous devez prparer :Les originaux copier. Reportez-vous la section Originaux pouvant tre chargs .

Le papier pour l'impression. Reportez-vous la section Types de support pouvant tre utiliss .

1.

Prparez l'opration de copie.


(2) Chargez le papier.Reportez-vous la section Chargement du papier . Nous confirmons ici que du papier ordinaire A4 est charg dans la cassette.

RemarqueChargez du papier ordinaire de format A4, B5, A5 ou Lettre dans la cassette. Les autres types ou formats de papier doivent tre chargs dans le rceptacle arrire.


Copie de documents


(4) Slectionnez Copie

dans l'cran ACCUEIL.

Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL .

(5) Placez un original sur la vitre d'exposition.Reportez-vous la section Chargement des originaux .Pour charger l'original sur la vitre d'exposition, alignez-le sur le repre d'alignement VERS LE BAS, comme indiqu ci-dessous. Fermez ensuite dlicatement le couvercle du scanner.FACE COPIER

RemarquePour plus d'informations sur les types et l'tat de l'original que vous pouvez copier et sur la manire de charger l'original, reportez-vous la section Chargement des originaux . Les caractres et les lignes tracs avec un stylo de couleur claire ou un surligneur peuvent ne pas tre copis correctement.

2.

Lancez la copie.

(1) Utilisez le bouton [+] ou [-] (A) pour spcifier le nombre de copies.Vous pouvez changer le nombre de copies l'aide de la molette de dfilement .

(2) Utilisez le bouton (3) Utilisez le bouton

ou ou

(B) pour spcifier l'agrandissement.(C) pour spcifier l'intensit de la copie.pour l'augmenter. Vous pouvez

Ici nous slectionnons 100%.

pour diminuer l'intensit et sur le bouton Appuyez sur le bouton galement opter pour le rglage automatique de l'intensit.

Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Copie de documents


(4) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite (D) pour slectionner Param. impr. et confirmez le format de page, le type de support, etc.Nous confirmons ici que A4 est slectionn sous Form. p. et Papier ordinaire sous Type.

ou Pour modifier les paramtres, utilisez le bouton (molette de dfilement ) (B) pour slectionner l'lment modifier et le bouton ou (C) pour slectionner une option. Aprs avoir confirm ou modifi les paramtres, appuyez sur le bouton OK pour revenir l'cran d'attente de copie.

Reportez-vous aux sections Oprations de base dans les crans de paramtres et Modification des paramtres .

RemarqueVous pouvez vrifier le rsultat d'impression via l'aperu en appuyant sur le bouton Fonction (Function) du centre (E) en cas de copie de l'original depuis la vitre d'exposition. Reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Vous pouvez slectionner diffrentes fonctions de copie, notamment Copie sans bordure, si vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche (F) pour slectionner Menu Copie. Reportez-vous la section Utilisation de diverses fonctions de copie .

(5) Appuyez sur le bouton Couleur (Color) (G) pour une copie couleur ou sur le bouton Noir (Black) (H) pour une copie en noir et blanc.La machine commence la copie. Une fois la copie termine, retirez l'original de la vitre d'exposition.

ImportantN'ouvrez pas le panneau du document et ne retirez pas l'original charg tant que la copie n'est pas termine.

RemarqueAppuyez sur le bouton Arrt (Stop) pour annuler la copie.

Modification des paramtresAppuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Param. impr. dans l'cran d'attente de copie. Vous pouvez slectionner un lment, telle que le format de page, le type de support ou la qualit d'impression, et modifier le paramtre. Pour plus d'informations sur l'opration de configuration, reportez-vous la section Oprations de base dans les crans de paramtres . Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Copie de documents


(1) Agrand. (Agrandissement)Prcisez la mthode de rduction ou d'agrandissement. Vous pouvez spcifier l'chelle de reproduction en slectionnant le format de page : A4 A5, A4 B5, etc. Si vous ne souhaitez pas agrandir/rduire le format de page, slectionnez Mme agrand..

(2) IntensitSpcifiez l'intensit lorsque vous souhaitez raliser une copie plus fonce ou plus claire. Slectionnez Auto pour ajuster automatiquement l'intensit en fonction de l'original.

(3) Form. p.Slectionnez le format de page du papier imprimer : A4, LTR(8,5"x11"), etc.

(4) Type (Type de support)Slectionnez le type de support du papier imprimer : Papier ordinaire, Glac Extra II, etc.

RemarqueSi vous ne slectionnez pas correctement la taille de page et le type de support, la machine risque d'utiliser le papier provenant de la mauvaise source d'alimentation papier ou de ne pas imprimer avec la qualit d'impression voulue. Reportez-vous la section Alimentations papier - Chargement du papier .

(5) Qlt. impr. (Qualit d'impression)Slectionnez la qualit d'impression en fonction de l'original copier : Standard, Haute, etc. Les paramtres de qualit d'impression disponibles dpendent du papier slectionn sous Type.

(6) Rec. ver.Copiez une seule face de deux originaux sur les deux faces d'une mme feuille de papier. Lorsque Rec. ver. est slectionn, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour choisir Avancs et spcifiez le ct d'agrafage du document imprim.

(7) M. en p.Slectionnez la mise en page : Copie 2 sur 1 ou Copie 4 sur 1.

Reportez-vous la section Utilisation de diverses fonctions de copie .

(8) OrientationSlectionnez l'orientation de l'original copier : Portrait ou Paysage.

RemarqueSi Copie recto verso est slectionn ou que Rec. ver. est dfini, choisissez A4 ou LTR(8, 5"x11") sous Form. p. et Papier ordinaire sous Type. Si l'option Copie 2 sur 1 ou Copie 4 sur 1 est slectionne, choisissez A4 ou LTR(8,5"x11") pour Form. p.. Si l'option Copie sans bordure est slectionne, choisissez LTR(8,5"x11"), A4, 10x15cm(4"x6") ou 13x18cm(5"x7") pour Form. p. et tout type de papier l'exception de Papier ordinaire comme Type. Si l'option Copie sans bordure est slectionne, un lger rognage peut se produire aux bords, car l'image copie est agrandie pour remplir intgralement la page. Les paramtres tels que le format de page, le type de support, la qualit d'impression, le rglage automatique de l'intensit, etc., sont conservs. Ils apparatront lors de la prochaine slection du menu Copie, mme si la machine est mise hors tension, puis remise sous tension. Si la combinaison d'lments slectionns n'est pas valide, le symbole apparat en regard de l'lment non valide. Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Infos erreur et vrifiez le message d'erreur, puis corrigez les paramtres. Si vous slectionnez Rapide alors que le type de support est paramtr sur Papier ordinaire et que la qualit n'est pas aussi bonne que prvu, slectionnez Standard ou Haute et recommencez la copie.

Copie de documents


Haut de la page

Utilisation de diverses fonctions de copieGuide d'utilisation avanceContenu > Copie > Utilisation de diverses fonctions de copie


C022

Utilisation de diverses fonctions de copieVous pouvez effectuer divers types de copies, tels que des copies sans bordure ou deux pages sur une seule feuille, en slectionnant le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Menu Copie dans l'cran d'attente de copie. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Copie recto versoLorsque Copie recto verso est slectionn, l'cran de copie standard apparat et les paramtres d'impression sont automatiquement remplacs par Rec. ver. sous Rec. ver. et par Portrait sous Orientation. Cela vous permet de copier une seule face de deux originaux sur les deux faces d'une mme feuille de papier. Si vous souhaitez modifier les paramtres, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Param. impr..

Originaux en orientation portrait

Agrafage ct long

Agrafage ct courtOriginaux en orientation paysage

Agrafage ct long

Agrafage ct court

Copie 2 sur 1 / Copie 4 sur 1Lorsque Copie 2 sur 1 ou Copie 4 sur 1 est slectionn, l'cran de copie standard apparat et les paramtres d'impression sont automatiquement remplacs par Copie 2 sur 1 ou Copie 4 sur 1 pour M. en p. et Portrait pour Orientation. Vous pouvez copier les originaux sur une seule feuille de papier comme indiqu dans la figure ci-dessous. Si vous souhaitez modifier les paramtres, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Param. impr..

Copie 2 sur 1

Utilisation de diverses fonctions de copie


Copie 4 sur 1Copie sans bordure

Copie av. eff. cadre

Haut de la page

Retirage de photos partir de photos imprimesGuide d'utilisation avanceContenu > Retirage de photos partir de photos imprimes


Retirage de photos partir de photos imprimesVous pouvez retirer des photographies avec diffrentes prsentations.

Retirage de photos imprimes Utilisation de diffrentes fonctionsImpression de photos dans divers formats Correction des photos

Haut de la page

Retirage de photos imprimesGuide d'utilisation avanceContenu > Retirage de photos partir de photos imprimes > Retirage de photos imprimes


C031

Retirage de photos imprimesRetirez des photos imprimes. Cette section dcrit la procdure de numrisation et de retirage de photos sur du papier photo au format10 x 15 cm / 4" x 6".

RemarqueVous ne pouvez pas enregistrer d'images numrises l'aide de cette fonction. Pour enregistrer des images numrises sur l'ordinateur, une carte mmoire ou une cl USB flash, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Vous devez prparer :Les photos imprimes.

Le papier pour l'impression photo. Reportez-vous la section Types de support pouvant tre utiliss .

1.

Prparez le retirage des photos.


(2) Chargez le papier.Reportez-vous la section Chargement du papier dans le rceptacle arrire . Nous chargeons du papier photo 10 x 15 cm / 4" x 6" dans le rceptacle arrire.

(3) Ouvrez le bac de sortie papier avec prcaution et dployez l'extension du bac de sortie papier. (4) Slectionnez Retirage photodans l'cran ACCUEIL.Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL .

(5) Lorsque l'cran d'instructions apparat, appuyez sur le bouton OK.

2.

Chargez les photos sur la vitre d'exposition pour les numriser.

Retirage de photos imprimes(1) Ouvrez le capot de documents. (2) Chargez les photos AVEC LA FACE NUMRISER VERS LE BAS sur la vitre d'exposition.Reportez-vous la section Chargement des originaux .


(A) Pour charger quatre photos sur la vitre d'exposition(B) Pour charger deux photos sur la vitre d'exposition*1: 10 mm / 0,4 pouce

RemarquePlacez la ou les photos au moins 10 mm / 0,4 pouce des bords de la vitre d'exposition (et paralllement ceux-ci). Lorsque vous chargez plusieurs photos simultanment, placez-les au moins 10 mm / 0,4 pouce l'une de l'autre. Si les photos sont places plus prs l'une de l'autre, elles risquent d'tre numrises comme une seule image. La fonction Correction de l'inclinaison permet de compenser automatiquement les photos inclines de 10 degrs maximum. Cependant, les photos inclines avec un bord long de 180 mm / 7,1 pouces ou plus ne peuvent pas tre corriges. Si apparat sur l'cran de slection des photos, vrifiez les points suivants et repositionnez les photos correctement pour les numriser nouveau. - L'inclinaison n'est pas trop importante. - Les photos ne sont pas trop prs du bord de la vitre d'exposition. Les photos d'une taille infrieure 25 mm / 1 pouce ne seront pas numrises correctement. Les types de photo ci-dessous risquent de ne pas tre numriss correctement : - les photos qui ne sont pas rectangulaires ou qui prsentent un contour irrgulier (photos dcoupes par exemple) ; - les photos entirement blanches ; - les photos comportant un contour blanc. Les bordures des photos avec marge risquent de ne pas tre numrises correctement. Dcoupez (rognez) les photos si ncessaire. Reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

(3) Fermez doucement le capot, puis appuyez sur le bouton OK.La machine commence la numrisation.

ImportantLes photos sont renumrises avant le dmarrage de l'impression. N'ouvrez pas le capot et ne retirez pas les photos charges tant que l'impression n'est pas termine.

3.

Slectionnez les photos imprimer. (1) Choisissez Slect. et imprimerRemarqueOutre la fonction Slect. et imprimer, d'autres fonctions d'impression utiles sont disponibles. Reportez-vous la section Utilisation de diffrentes fonctions .

et appuyez sur le bouton OK.

Retirage de photos imprimes(2) Utilisez le bouton souhaite.ou

Page 44 sur 1106 pages(molette de dfilement) pour afficher la photo

(3) Utilisez le bouton [ +] ou [-] pour spcifier le nombre de copies.RemarqueSi apparat dans le coin suprieur gauche de la photo, il est possible que celle-ci n'ait pas t numrise correctement. Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Renumris.. Vrifiez le message, puis rptez les procdures partir de l'tape 2 pour renumriser la photo. Appuyez sur le bouton Fonction (Function) du centre pour afficher l'cran de rognage et dcoupez les photos. Reportez-vous la section Dcoupage des photos .

(4) Rptez les procdures (2) et (3) pour spcifier le nombre de copies pour chaque photo. (5) Vrifiez le nombre de feuilles utiliser pour l'impression des photos slectionnes.

4.

Lancez l'impression.

(1) Appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Param. impr. et confirmez le format de page, le type de support, la qualit d'impression, etc.Nous confirmons ici que l'option 10x15cm(4"x6") est slectionne sous Form. p. et que le papier photo charg est slectionn sous Type. Pour modifier les paramtres, utilisez le bouton l'lment modifier, puis appuyez sur le bouton

ou ou

(molette de dfilement ) pour slectionnerpour slectionner une option.

Reportez-vous la section Modification des paramtres .

RemarqueSi Corr. manuelle est slectionn sous Cor phot dans l'cran Param. impr., appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Avancs et corrigez la photo manuellement. Reportez-vous la section Utilisation de diffrentes fonctions . Les paramtres tels que le format de page, le type de support, la qualit d'impression, etc., sont conservs. Ils apparatront lors de la prochaine slection du paramtre Retirage photo, mme si la machine est mise hors tension, puis remise sous tension.

(2) Appuyez sur le bouton Couleur (Color) pour effectuer une impression couleur ou sur le bouton Noir (Black) pour une impression en noir et blanc.La machine commence imprimer.

Une fois l'impression termine, retirez les photos de la vitre.

RemarqueAppuyez sur le bouton Arrt (Stop) pour annuler l'impression. Vous pouvez quitter le paramtre Retirage photo et afficher l'cran ACCUEIL en appuyant sur le bouton ACCUEIL (HOME) au terme de l'impression.

Retirage de photos imprimes


Haut de la page

Utilisation de diffrentes fonctionsGuide d'utilisation avanceContenu > Retirage de photos partir de photos imprimes > Utilisation de diffrentes fonctions


C032

Utilisation de diffrentes fonctionsCette section prsente quelques fonctions utiles de Retirage photo. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Impression de photos dans divers formatsVous pouvez slectionner une mise en page et imprimer des photos autrement qu'avec la fonction Slect. et imprimer.

Impr. autocollant

Impr. ttes les images

Correction des photosVous pouvez corriger des photos manuellement si Corr. manuelle est slectionn sous Cor phot dans l'cran Param. impr. et rgler notamment la luminosit, le contraste et l'quilibre des couleurs ou rectifier le vieillissement.

Luminosit

Contraste

Haut de la page

NumrisationGuide d'utilisation avanceContenu > Numrisation


NumrisationVous pouvez enregistrer ou transfrer des donnes numrises vers votre ordinateur, puis les modifier ou les traiter l'aide de l'application fournie. Vous pouvez galement enregistrer les donnes numrises sur une carte mmoire ou une cl USB flash insre dans la machine.

Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateurPrparation de la numrisation avec le panneau de contrle Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateur Modification des paramtres

Utilisation de diverses fonctions de numrisation

Haut de la page

Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateurGuide d'utilisation avanceContenu > Numrisation > Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateur


C041

Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateurVous pouvez enregistrer ou transfrer vers l'ordinateur les donnes numrises, l'aide du cble USB ou via un rseau. Cette section explique comment dtecter automatiquement le type de l'original l'aide de l'option Numrisation auto. et comment enregistrer les donnes numrises sur l'ordinateur l'aide du cble USB, conformment aux paramtres spcifis dans MP Navigator EX. Pour plus d'informations sur les oprations permettant d'enregistrer sur une carte mmoire ou une cl USB flash les donnes numrises, ou de numriser des originaux partir d'un ordinateur, reportezvous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

ImportantNotez que Canon ne sera pas tenu responsable des dommages ni de la perte des donnes, quelle qu'en soit la raison, et ce mme pendant la priode de garantie de la machine.

RemarqueVous pouvez uniquement slectionner Numrisation auto. lorsque vous enregistrez ou transfrez des donnes numrises vers l'ordinateur l'aide du cble USB. La machine peut dtecter les types d'originaux suivants l'aide de la fonction Numrisation auto. : photo, carte postale, carte de visite, magazine, journal, document texte et disque (BD/DVD/CD, etc.). Pour les autres types d'originaux, slectionnez Document or Photo pour Type doc et spcifiez le format de numrisation pour les numriser. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Prparation de la numrisation avec le panneau de contrleAvant de numriser des originaux, vrifiez les points suivants : Les logiciels ncessaires (MP Drivers et MP Navigator EX) sont-ils installs ? Installez MP Drivers et MP Navigator EX partir du CD-ROM d'installation lorsqu'ils n'ont pas encore t installs ou qu'ils ont t dsinstalls. Pour installer MP Drivers et MP Navigator EX, slectionnez MP Drivers et MP Navigator EX dans la fentre Installation personnalise. Les paramtres d'enregistrement des donnes numrises l'aide de l'option Numrisation auto. sont-ils spcifis dans MP Navigator EX ? Lorsque vous enregistrez des donnes numrises sur l'ordinateur avec l'option Numrisation auto. l'aide du panneau de contrle, vous pouvez spcifier les paramtres d'enregistrement correspondants dans les Prfrences de MP Navigator EX. Pour plus d'informations sur les paramtres, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Le document numriser rpond-il aux exigences requises pour permettre le chargement de l'original sur la vitre d'exposition ?Pour plus d'informations, reportez-vous la section

Originaux pouvant tre chargs .

Si la machine est raccorde via un cble USBAssurez-vous que la connexion par cble USB entre la machine et l'ordinateur est physiquement

scurise.

Si la machine est relie un rseauLorsque vous utilisez un ordinateur reli un rseau, vrifiez les points suivants : Confirmez que la machine et l'ordinateur sont correctement connects au rseau. La machine a-t-elle t slectionne dans l'cran des paramtres de l'utilitaire Canon IJ Network Scan Utility ? L'utilitaire Canon IJ Network Scan Utility est-il en cours d'excution ? Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions relatives la numrisation sur un rseau fournies dans le manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateur



1.

Slectionnez l'opration de numrisation.


(2) Slectionnez Numriser

dans l'cran ACCUEIL.

Reportez-vous la section Slection de menus sur l'cran ACCUEIL .Si vous avez dj spcifi un ordinateur pour l'enregistrement des donnes numrises, passez l'tape (5).

ou (molette de dfilement) pour slectionner PC (3) Utilisez le bouton appuyez sur le bouton OK.L'cran de slection des ordinateurs apparat.

et

En plus d'enregistrer des donnes numrises sur l'ordinateur, vous pouvez les enregistrer sur une carte mmoire ou une cl USB flash, ou les joindre un e-mail sur l'ordinateur.Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

(4) Slectionnez l'ordinateur vers lequel enregistrer ou transfrer les donnes numrises, puis appuyez sur le bouton OK.Ici nous slectionnons Local (USB).

RemarqueLorsqu'il s'agit d'une connexion rseau, slectionnez le nom de l'ordinateur vers lequel enregistrer ou transfrer les donnes numrises. Si l'ordinateur connect au rseau est slectionn, l'option Numrisation auto. n'apparat pas sur l'cran LCD l'tape (5).

(5) Slectionnez le type de document.Ici nous slectionnons Numrisation auto..

RemarquePour slectionner d'autres options afin d'enregistrer ou de transfrer des donnes numrises, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Enreg./Trans.. Outre Numrisation auto., le type de document peut tre Document ou Photo. Lorsque Document ou Photo est slectionn comme Type doc, vous pouvez enregistrer ou transfrer des donnes numrises vers l'ordinateur avec les paramtres (For. num, format de donnes et Rs. numr.) indiqus dans Para. numr. (le bouton Fonction (Function) de droite). Reportez-vous la section Modification des paramtres .

2.

Placez un original sur la vitre d'exposition.Reportez-vous la section Chargement des originaux . Pour plus d'informations sur les types et formats de l'original que vous pouvez numriser, reportez-vous la section Originaux pouvant tre chargs .

RemarqueLorsque Document ou Photo est slectionn comme Type doc, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Para. numr. et slectionnez le format de l'original comme For. num.

Enregistrement de donnes numrises sur l'ordinateurReportez-vous la section Modification des paramtres . Les caractres et les lignes tracs avec un stylo de couleur claire ou un surligneur peuvent ne pas tre numrises correctement.


3.

Pour lancer la numrisation, appuyez sur le bouton Couleur (Color) ou Noir (Black).MP Navigator EX est dmarr et les donnes numrises sont enregistres sur l'ordinateur conformment aux paramtres spcifis dans MP Navigator EX. Le message Numrisation de document en cours... est affich durant la numrisation de l'original. La machine dtecte automatiquement si le type des donnes numrises correspond une photo ou un document et les donnes numrises sont enregistres dans un fichier unique sur l'ordinateur en fonction des paramtres dfinis avec MP Navigator EX (JPEG/Exif, TIFF, PDF). Si vous voulez numriser un autre original, placez-le sur la vitre d'exposition et appuyez de nouveau sur le bouton Couleur (Color) ou Noir (Black) . Une fois la numrisation termine, retirez l'original de la vitre d'exposition.

ImportantNe coupez pas l'alimentation tant que la machine fonctionne. Vous ne devez ni brancher ni dbrancher le cble USB ou le cble rseau lorsque la machine numrise des documents originaux vers l'ordinateur. N'ouvrez pas le couvercle du scanner et ne retirez pas l'original charg tant que la numrisation n'est pas termine.

RemarqueLa position ou la taille de l'original peut ne pas tre numrise correctement en fonction du type d'original. Si l'original n'est pas correctement scann, slectionnez Document ou Photo comme Type doc, spcifiez les paramtres de numrisation tels que For. num pour qu'ils correspondent l'original, puis recommencez la numrisation. Reportez-vous la section Modification des paramtres . Les types suivants de donnes numrises peuvent tre imprims en slectionnant Impression document sur l'cran ACCUEIL. - Donnes numrises enregistres en slectionnant PDF ou PDF compact comme format de donnes l'aide de l'opration Numriser - Donnes numrises enregistres sous forme de fichier PDF avec MP Navigator EX Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Lorsque l'cran de slection du programme s'affiche : L'cran de slection du programme peut s'afficher une fois que vous avez excut l'tape 3.Si l'cran de slection du programme s'affiche, slectionnez MP Navigator EX Ver4.0 et cliquez sur OK. Pour dmarrer automatiquement MP Navigator EX sans afficher l'cran de slection du programme, suivez la procdure ci-dessous. - Utilisateurs de Windows 7 ou Windows Vista, reportez-vous la rubrique Utilisateurs Windows dans la section Dpannage du manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . - Utilisateurs de Windows XP, slectionnez MP Navigator EX Ver4.0 comme logiciel d'application utiliser dans l'cran de slection du programme, slectionnez Toujours utiliser ce programme pour cette action, puis cliquez sur OK.

Modification des paramtresLorsque Document ou Photo est slectionn comme Type doc, appuyez sur le bouton Fonction (Function) de droite pour slectionner Para. numr. dans l'cran d'attente de numrisation. Vous pouvez slectionner l'lment, tel que le format de numrisation, le format de donnes ou la rsolution, et modifier le paramtre. Pour plus d'informations sur l'opration de configuration, reportez-vous la section Oprations de base dans les crans de paramtres .

Les paramtres dcrits ci-dessous sont disponibles lorsque Document est slectionn comme Type doc.



(1) For. num (2) Format

*1

Slectionnez le format de l'original numriser : A4, 10x15cm(4"x6"), etc. Lorsque Dcoup. auto. est slectionn, le format de l'original est dtect automatiquement.

Slectionnez le format de donnes utiliser pour enregistrer les donnes numrises : PDF, PDF compact,TIFF ou JPEG.

(3) Rs. num (Rsolution de numrisation)Slectionnez la rsolution laquelle numriser l'original : 75 ppp, 150 ppp, 300 ppp, ou 600 ppp.

(4) AperuPermet d'afficher un aperu de l'image numrise sur l'cran LCD lorsque Carte mmoire ou Cl USB flash est slectionn dans Enreg./Trans. et lorsque l'original est numris partir de la vitre d'exposition.*2

(5) Rd. transparence*2

Permet de rduire la transparence de l'autre face d'un document texte, ou d'claircir la couleur d'un papier recycl, journal, etc.

(6) Eliminer moir

Permet de rduire l'effet moir lorsqu'un dgrad non uniforme ou des motifs rays apparaissent sur l'original numriser.

(7) Accentuer nettetAccentue le contour des sujets et amliore la nettet de l'image lorsque l'image de dpart n'est pas claire.*1

Vous pouvez slectionnez l'option Dcoup. multiple lorsque Photo est slectionn comme Type doc. Ensuite, lorsque plus de deux photos sont charges sur la vitre d'exposition, chacune est numrise comme une image individuelle.*2

Ce paramtre n'est pas disponible lorsque Photo est slectionn comme Type doc.

RemarqueLes paramtres disponibles sont diffrents lorsque vous slectionnez une option autre que PC dans Enreg./Trans.. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Haut de la page

Utilisation de diverses fonctions de numrisationGuide d'utilisation avanceContenu > Numrisation > Utilisation de diverses fonctions de numrisation


C042

Utilisation de diverses fonctions de numrisationEn plus d'enregistrer des donnes numrises sur l'ordinateur, vous pouvez les enregistrer sur une carte mmoire ou une cl USB flash, ou les joindre un e-mail sur l'ordinateur, si vous appuyez sur le bouton Fonction (Function) de gauche pour slectionner Enreg./Trans. sur l'cran d'attente de numrisation. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

PC

Joindre au courrier lec.

Carte mmoire

Cl USB flash

Haut de la page

Impression depuis votre ordinateurGuide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur


Impression depuis votre ordinateurCette section dcrit la procdure d'impression de documents ou de photos l'aide d'un ordinateur. Avec le logiciel Easy-PhotoPrint EX fourni avec la machine, vous pouvez facilement imprimer des photos prises avec votre appareil photo numrique.

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EX

Impression de documents Impression de pages Web (Easy-WebPrint EX) Dmarrage de plusieurs applicationsSolution Menu EX Easy-WebPrint EX Easy-PhotoPrint Pro

Haut de la page

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)Guide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur > Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)


C051

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)Imprimez des donnes d'image enregistres sur votre ordinateur l'aide d'Easy-PhotoPrint EX fourni avec votre imprimante. Cette section dcrit la procdure d'impression de photos sans bordure sur du papier photo au format 10 x 15 cm / 4" x 6". Pour plus d'informations sur Easy-PhotoPrint EX, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

RemarqueInstallez Easy-PhotoPrint EX partir du CD-ROM d'installation lorsqu'il n'est pas encore install ou qu'il a t dsinstall. Pour installer Easy-PhotoPrint EX, slectionnez Easy-PhotoPrint EX dans Installation personnalise.

1.

Prparez l'impression.

(1) Assurez-vous que la machine est sous tension.Reportez-vous la section Panneau de contrle .

(2) Chargez le papier.Reportez-vous la section Chargement du papier . Nous chargeons du papier photo 10 x 15 cm / 4" x 6" dans le rceptacle arrire.

RemarqueChargez du papier ordinaire de format A4 ou Lettre dans la cassette et tout autre type ou format de papier, comme par exemple du papier photo, dans le rceptacle arrire.


2.

Dmarrez Easy-PhotoPrint EX partir de Solution Menu EX.

(1) Dmarrez Solution Menu EX.Reportez-vous la section Solution Menu EX .Cliquez ici : Solution Menu EX

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)(2) Cliquez sur(Impression photo) dans le menu Impression photo.


Easy-PhotoPrint EX est dmarr, et l'cran de contrle d'Impression photo s'affiche.

RemarqueOutre l'impression de photos, d'autres fonctions sont disponibles pour crer des albums, des calendriers et d'autres objets photo. Reportez-vous la section Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EX .

3.

Slectionnez une photo imprimer.

(1) Slectionnez le dossier dans lequel les images sont enregistres. (2) Cliquez sur l'image imprimer.Le nombre d'exemplaires apparat sous la forme 1 et l'image que vous avez slectionne apparat dans la zone des images slectionnes (A). Vous pouvez slectionner simultanment plusieurs images.

RemarquePour imprimer plusieurs exemplaires, cliquez sur (Flche vers le haut) pour modifier le nombre de copies. Pour annuler la slection, cliquez sur l'image annuler dans la zone des images slectionnes (A), puis sur (Supprimer l'image importe) (B). Vous pouvez galement (Flche vers le bas) pour ramener le nombre de copies zro. utiliser Vous pouvez galement corriger ou amliorer l'image slectionne. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Vous pouvez capturer et imprimer une image partir d'une vido. Reportez-vous la section Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EX .

(3) Cliquez sur Slection du papier.

4.

Slectionnez le papier charg.

(1) Assurez-vous que le nom de votre machine est slectionn dans Imprimante. (2) Assurez-vous que l'option Slection automatique est slectionne dans Source papier.RemarquePour plus d'informations sur les autres rglages possibles pour Source papier, reportezvous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)(3) Slectionnez le format et le type du papier charg dans Format papier et Type de support.Ici, nous slectionnons 10x15cm 4"x6" dans Format papier et le type du papier photo charg dans Type de support.


RemarqueSi vous choisissez un papier ordinaire de format A4 ou Lettre lorsque l'option Slection automatique est slectionne dans Source papier, la machine utilise le papier fourni par la cassette. Si vous slectionnez d'autres types ou formats de papier tels que le papier photo, la machine utilise le papier se trouvant dans le rceptacle arrire. Si vous ne slectionnez pas le format de page ou le type de support appropri, la machine risque d'utiliser le papier d'une autre source d'alimentation papier ou de ne pas imprimer avec la qualit d'impression souhaite.

(4) Cliquez sur Prsentation/Impression.

5.

Slectionnez une prsentation et dmarrez l'impression.

(1) Slectionnez la prsentation de la photo.Ici, nous slectionnons Sans bord (intgral). L'aperu s'affiche dans la prsentation slectionne pour confirmation du rsultat d'impression demand.

RemarqueVous pouvez modifier l'orientation de la photo ou dcouper les photos imprimer. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

(2) Cliquez sur Imprimer.

RemarquePour annuler une impression en cours, appuyez sur le bouton Arrt (Stop) de la machine ou cliquez sur Annuler l'impression sur l'cran d'tat de l'imprimante. Une fois l'impression annule, des feuilles blanches peuvent tre jectes. Pour afficher l'cran d'tat de l'imprimante, cliquez sur l'icne de l'imprimante dans la barre des tches. Sous Windows Vista ou Windows XP, cliquez sur Canon XXX Printer (o XXX reprsente le nom de votre machine) dans la barre des tches.

Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX)


Haut de la page

Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EXGuide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur > Impression de photos (Easy-PhotoPrint EX) > Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EX


C052

Utilisation des diffrentes fonctions d'Easy-PhotoPrint EXCette section prsente quelques fonctions utiles d'Easy-PhotoPrint EX. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

Cration de vos propres impressionsVous pouvez crer un album ou un calendrier l'aide de vos propres clichs.

Album

Calendrier

Autocollants

Imp. prsentation

Cration d'images fixes partir de vidosVous pouvez capturer des images vido et crer des images fixes.

Haut de la page

Impression de documentsGuide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur > Impression de documents


C053

Impression de documentsCette section dcrit la procdure d'impression d'un document au format A4 sur du papier ordinaire. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .

RemarqueLes oprations peuvent varier selon l'application utilise. Pour plus d'informations, consultez le guide d'utilisation de votre application. Les crans utiliss dans cette section concernent l'impression sous le systme d'exploitation Windows 7 dition Familiale Premium (dsign ci-aprs par Windows 7 ).

1. 2.

Assurez-vous que la machine est sous tension.Reportez-vous la section Panneau de contrle .

Chargez le papier.Reportez-vous la section Chargement du papier . Nous confirmons ici que du papier ordinaire A4 est charg dans la cassette.

RemarqueChargez du papier ordinaire de format A4, B5, A5 ou Lettre dans la cassette et tout autre type ou format de papier, comme par exemple du papier photo, dans le rceptacle arrire.

3. 4. 5.

Ouvrez le bac de sortie papier avec prcaution et dployez l'extension du bac de sortie papier.

Crez (ou ouvrez) un document pour l'impression l'aide du logiciel d'application appropri.Ouvrez la fentre de configuration du pilote d'imprimante.

(1) Slectionnez Imprimer dans le menu Fichier ou la barre de commandes de votre application.La bote de dialogue Imprimer s'affiche.

(2) Assurez-vous que le nom de votre machine est slectionn.RemarqueSi le nom d'une autre imprimante est slectionn, cliquez sur le nom de votre imprimante pour la slectionner.

(3) Cliquez sur Prfrences (ou Proprits).

Impression de documents


6.

Spcifiez les paramtres d'impression requis.

(1) Slectionnez Document commercial dans Paramtres courants.RemarqueLorsque l'objet imprimer, par exemple Document commercial ou Impression de photos, est slectionn dans Paramtres courants, les lments contenus dans Fonctionnalits supplmentaires sont automatiquement slectionns. Les paramtres appropris de l'objet imprimer tels que le type de support ou la qualit d'impression s'affichent galement.

(2) Vrifiez les paramtres affichs.Nous confirmons ici que Papier ordinaire est slectionn comme Type de support, Standard comme Qualit d'impression, A4 comme Format papier imprimante et Slection automatique comme Alimentation papier.

RemarqueLorsque vous spcifiez deux copies ou plus dans Copies, les pages imprimes sont assembles. Les paramtres peuvent tre modifis. Toutefois, aprs avoir modifi le paramtre Format papier imprimante, vrifiez que le paramtre Format page dans l'onglet Configuration de la page correspond au paramtre dfini dans l'application. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Si vous choisissez un papier ordinaire de format A4, B5, A5 ou Lettre lorsque l'option Slection automatique est slectionne dans Alimentation papier, la machine utilise le papier fourni par la cassette. Si vous slectionnez d'autres types ou formats de papier tels que le papier photo, la machine utilise le papier se trouvant dans le rceptacle arrire. Si vous ne slectionnez pas le format de page ou le type de support appropri, la machine risque d'utiliser le papier d'une autre source d'alimentation papier ou de ne pas imprimer avec la qualit d'impression souhaite.

(3) Cliquez sur OK.

Impression de documentsRemarquePour plus d'informations sur les fonctions du pilote d'imprimante, cliquez sur Aide ou Instructions afin de consulter l'aide en ligne ou le manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Le bouton Instructions apparat sur les onglets Configuration rapide, Principal et Entretien lorsque le manuel en ligne est install sur votre ordinateur. Vous pouvez nommer les paramtres modifis et les ajouter aux Paramtres courants. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance . Si la case Toujours imprimer avec les paramtres actuels est coche, les paramtres actuels s'appliqueront partir de la prochaine impression. Certaines applications n'offrent pas cette fonction. Pour afficher un aperu et vrifier le rsultat d'impression, cochez la case Aperu avant impression. Certaines applications ne proposent pas de fonction d'aperu. Vous pouvez spcifier les paramtres d'impression dtaills dans l'onglet Principal ou Configuration de la page. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel en ligne : Guide d'utilisation avance .


7.

Lancez l'impression.Cliquez sur Imprimer (ou sur OK) pour lancer l'impression.

RemarquePour annuler une impression en cours, appuyez sur le bouton Arrt (Stop) de la machine ou cliquez sur Annuler l'impression sur l'cran d'tat de l'imprimante. Une fois l'impression annule, des feuilles blanches peuvent tre jectes. Pour afficher l'cran d'tat de l'imprimante, cliquez sur l'icne de l'imprimante dans la barre des tches. Sous le systme d'exploitation Windows Vista (dsign ci-aprs par Windows Vista ) ou Windows XP, cliquez sur Canon XXX Printer (o XXX reprsente le nom de votre machine) dans la barre des tches. Si des lignes droites sont mal alignes ou si les rsultats de l'impression ne vous donnent pas satisfaction, vous devez rgler la position de la tte d'impression. Reportez-vous la section Alignement de la tte d'impression .

Haut de la page

Impression de pages Web (Easy-WebPrint EX)Guide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur > Impression de pages Web (Easy-WebPrint EX)


C054

Impression de pages Web (Easy-WebPrint EX)Easy-WebPrint EX permet d'imprimer rapidement et facilement des pages Web pour Internet Explorer. Vous pouvez imprimer des pages Web redimensionnes automatiquement en fonction de la largeur du papier sans couper les bords de la page ou encore afficher un aperu des pages Web que vous souhaitez imprimer et les slectionner. Easy-WebPrint EX ncessite Internet Explorer 7 ou version ultrieure.

ImportantToute reproduction ou publication du travail protg par des droits d'auteur d'une autre personne sans l'autorisation du dtenteur desdits droits constitue une infraction, sauf en cas d'utilisation titre personnel, domicile ou dans les limites dfinies par les droits d'auteur. En outre, toute reproduction ou publication de photographies de personnes est susceptible d'enfreindre les droits l'image.

RemarquePour plus d'informations sur l'installation ou le dmarrage d'Easy-WebPrint EX, reportez-vous la section Easy-WebPrint EX .

La fonction d'extraction, par exemple, vous permet d'extraire des parties de pages Web et de les modifier avant de les imprimer. Pour plus d'informations sur le fonctionnement d'Easy-WebPrint EX, reportez-vous l'aide en ligne. Cliquez sur Easy-WebPrint EX (A) dans la barre d'outils, puis slectionnez Aide dans le menu droulant pour afficher l'aide en ligne.

Impression de pages Web (Easy-WebPrint EX)


Haut de la page

Dmarrage de plusieurs applicationsGuide d'utilisation avanceContenu > Impression depuis votre ordinateur > Dmarrage de plusieurs applications


C055

Dmarrage de plusieurs applicationsCette section dcrit Solutio

Manuel Imprimante Canon MG6100 FR

Documents

Transcript of Manuel Imprimante Canon MG6100 FR