Manuel d'utilisation Nokia Lumia 1020download- .Nokia Lumia 1020 Édition 3.0 FR. ... connectez...

download Manuel d'utilisation Nokia Lumia 1020download- .Nokia Lumia 1020 Édition 3.0 FR. ... connectez enfin

of 122

  • date post

    12-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Manuel d'utilisation Nokia Lumia 1020download- .Nokia Lumia 1020 Édition 3.0 FR. ... connectez...

  • Manuel d'utilisationNokia Lumia 1020

    dition 3.0 FR

  • Psst...

    Il n'y a pas que ce guide...

    Votre tlphone intgre un guide d'utilisation qui vous accompagne partout, prt tre consult quand vous en avez besoin. Visionnez des vidos, trouvez des rponses vos questions et bnficiez de conseils utiles. Dans l'cran d'accueil, balayez vers la gauche, puis appuyez sur Nokia Care. Si vous utilisez Windows Phone pour la premire fois, consultez la section destine aux nouveaux utilisateurs de Windows Phone.

    Visionnez les vidos de support sur www.youtube.com/NokiaSupportVideos.

    Pour plus d'informations sur les Conditions gnrales et la Politique de confidentialit de Microsoft Mobile, visitez www.nokia.com/privacy.

    Mise en route initiale

    Votre nouveau tlphone est fourni avec de trs nombreuses fonctionnalits qui sont installes au moment o vous le dmarrez pour la premire fois. Patientez quelques minutes pendant que votre tlphone se configure.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 2

    http://www.youtube.com/NokiaSupportVideoshttp://www.nokia.com/privacy

  • SommairePour votre scurit 5

    Prise en main 6

    Touches et composants 6

    Insrer la carte SIM 6

    Retirer la carte SIM 8

    Allumer le tlphone 8

    Charger votre tlphone 9

    Transfrer du contenu sur votre Nokia Lumia 12

    Verrouiller les touches et l'cran 15

    Connecter le casque 17

    Localisations des antennes 17

    Bases 19

    Dcouvrir votre tlphone 19

    Comptes 28

    Personnaliser votre tlphone 32

    Raliser une capture d'cran 36

    Prolonger l'autonomie de la batterie 37

    Rduire les frais d'itinrance de donnes 39

    crire du texte 40

    Numriser des codes ou du texte 44

    Horloge et calendrier 44

    Consulter les applications de votre carte SIM 47

    Store 48

    Contacts & messagerie 51

    Appels 51

    Contacts 55

    Rseaux sociaux 60

    Messages 61

    E-mail 65

    Camra 71

    Dcouvrir Nokia Camera 71

    Changer de camra par dfaut 71

    Bases de la camra 72

    Photographie avance 74

    Photos et vidos 78

    Cartes et navigation 82

    Activer les services de localisation 82

    Mthodes de positionnement 82

    Internet 83

    Dfinir des connexions Internet 83

    Navigateur Web 83

    Rechercher sur le Web 86

    Fermer les connexions Internet 86

    Divertissements 87

    Regarder et couter 87

    Radio 90

    MixRadio 91

    Synchroniser la musique et les vidos entre votre tlphone et un ordinateur 91

    Jeux 92

    Bureau 94

    Microsoft Office Mobile 94

    Rdiger une note 96

    Continuer utiliser un document sur un autre appareil 97

    Utiliser la calculatrice 97

    Utiliser votre tlphone bureau 97

    Conseils pour les utilisateurs professionnels 98

    Connectivit & gestion du tlphone 101

    Manuel d'utilisationNokia Lumia 1020

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 3

  • Mettre jour le logiciel de votre tlphone 101

    Utiliser une connexion haut dbit 102

    Wi-Fi 102

    NFC 103

    Bluetooth 106

    Mmoire et stockage 107

    Copier du contenu entre votre tlphone et votre ordinateur 109

    Scurit 110

    Portefeuille 112

    Codes d'accs 113

    Dpannage et support 115

    Rechercher le numro de modle et le numro de srie (IMEI) 117

    Informations relatives au produit et la scurit 117

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 4

  • Pour votre scurit

    Veuillez lire ces instructions simples. Il peut tre dangereux, voire illgal de ne pas les respecter.

    MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RGLEMENTES

    Mettez l'appareil hors tension lorsque l'utilisation de tlphones sans fil n'est pas autorise ou lorsqu'elle risque de provoquer des interfrences ou de prsenter un danger, par exemple

    bord d'un avion, dans des hpitaux ou proximit d'quipements mdicaux, de carburants, de produits chimiques ou de zones o sont utiliss des explosifs. Respectez toutes les consignes dans les zones rglementes.

    LA SCURIT ROUTIRE AVANT TOUT

    Respectez toutes les rglementations locales. Gardez toujours les mains libres lorsque vous tes au volant d'une voiture. Votre proccupation premire pendant la conduite doit tre la

    scurit sur la route.

    INTERFRENCES

    Tous les appareils sans fil peuvent subir des interfrences susceptibles d'avoir une incidence sur leurs performances.

    PERSONNEL HABILIT

    Seul le personnel qualifi est habilit installer ou rparer ce produit.

    BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES

    N'utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agrs par Microsoft Mobile pour cet appareil. Des chargeurs tiers conformes la norme CEI/EN 62684 peuvent tre compatibles

    s'ils peuvent se raccorder au connecteur micro-USB de votre appareil. Ne connectez pas de produits incompatibles.

    MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC

    Votre appareil n'est pas tanche. Maintenez-le au sec.

    LMENTS EN VERRE

    L'cran de l'appareil est en verre. Ce verre peut se briser si l'appareil tombe sur une surface dure ou subit un choc violent. Si le verre se brise, ne touchez pas les lments en verre et

    n'essayez pas de retirer le verre bris de l'appareil. Cessez d'utiliser l'appareil jusqu' ce que le verre soit remplac par des techniciens habilits.

    PROTGEZ VOTRE AUDITION

    N'coutez pas des volumes levs pendant des priodes prolonges, car cela peut altrer l'oue. Soyez prudent lorsque vous placez votre appareil prs de l'oreille alors que vous utilisez

    le haut-parleur.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 5

  • Prise en main

    Matrisez les bases et utilisez votre tlphone dans les dlais les plus brefs.

    Touches et composantsExplorez les touches et composants de votre nouveau tlphone.

    1 Outil du logement pour carte SIM2 Logement pour carte micro-SIM3 Connecteur des couteurs et haut-parleurs (3,5 mm)4 Micro5 Capteur de lumire6 Camra avant7 Touches de volume8 Touche marche/arrt et touche verrou9 Touche de la camra10 Touche Rechercher11 Touche Dmarrer12 Touche Retour13 Flash de la camra14 Objectif de la camra15 Connecteurs de chargement sans fil16 Orifice pour dragonne17 Connecteur micro-USB18 Haut-parleur

    Il est possible que certains accessoires mentionns dans ce guide d'utilisation, notamment le chargeur, le kit oreillette ou le cble de donnes, soient vendus sparment.

    Insrer la carte SIMPoursuivez la lecture pour dcouvrir comment insrer une carte SIM dans votre tlphone.

    Important : Votre appareil utilise une micro-carte SIM, aussi appele carte SIM mini-UICC. L'utilisation de cartes SIM incompatibles ou d'adaptateurs pour carte SIM risque d'endommager l'appareil ou la carte, voire d'endommager les donnes qu'elle contient.

    Conseil : Pour dverrouiller le logement de la carte SIM, utilisez l'outil prvu cet effet. Si vous perdez cet outil, vous pouvez utiliser un trombone.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 6

  • Assurez-vous que le tlphone est teint.

    1. Enfoncez l'outil dans l'orifice du logement de la carte SIM jusqu' ce qu'il se libre.L'insertion de l'outil dans le trou du micro risque de briser ce dernier.

    2. Retirez le logement.

    3. Veillez ce que la zone de contact est oriente vers le haut et placez la carte dans le logement.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 7

  • 4. Repoussez le logement dans votre tlphone jusqu' ce qu'il se verrouille.

    Retirer la carte SIMVous disposez d'une nouvelle carte SIM ? Dcouvrez comment retirer l'ancienne carte de votre tlphone.

    1. Mettez votre tlphone hors tension.2. Dverrouillez et retirez le logement.3. Retirez la carte du logement.

    Allumer le tlphonetes-vous prt ? Allumez votre tlphone et partez sa dcouverte.

    Appuyez sur la touche marche/arrt, jusqu' ce que le tlphone vibre.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 8

  • teindre le tlphoneAppuyez longuement sur la touche marche/arrt, puis faites glisser l'cran de verrouillage vers le bas.

    Charger votre tlphoneDcouvrez comment charger votre tlphone.

    Charger votre tlphone l'aide d'un chargeur USB

    Votre batterie a t partiellement charge en usine, mais il est possible que vous deviez la recharger avant de pouvoir mettre votre tlphone sous tension pour la premire fois.

    Veillez utiliser un chargeur USB compatible pour charger votre tlphone. Il est possible que le chargeur soit disponible sparment.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 9

  • 1. Connectez d'abord le cble USB au chargeur, puis branchez celui-ci sur une prise murale et connectez enfin l'extrmit micro-USB du cble votre tlphone.

    2. Une fois la batterie compltement charge, dconnectez le chargeur du tlphone, puis de la prise murale.

    Vous n'avez pas besoin de charger la batterie pendant une dure spcifique et vous pouvez utiliser le tlphone pendant qu'elle se recharge.

    Quand vous chargez une batterie totalement plat, la touche dmarrer clignote jusqu' ce que l'cran apparaisse et indique le droulement du chargement.

    Si la batterie est compltement dcharge, il peut s'couler jusqu' 20 minutes avant que vous puissiez utiliser l'appareil. Il est possible que le tmoin de chargement ne soit pas affich pendant ce temps.

    2014 Microsoft Mobile. Tous droits rservs. 10

  • Conseil : En l'absence de prise murale, utilisez le chargement USB. Les donnes peuvent tre transfres durant le chargement. L'efficacit du chargement USB varie et du temps peut s'couler avant le chargement et le fonctionnement de l'appareil.

    Assurez-vous que votre ordinateur est sous tension.

    Raccordez d'abord le cble USB l'ordinateur, puis votre tlphone. Une fois la batterie compltement charge, dconnectez