MANUEL D’UTILISATION - .La fonction AJOUTER (ADD) vous permet de compter des billets de manière

download MANUEL D’UTILISATION - .La fonction AJOUTER (ADD) vous permet de compter des billets de manière

of 14

  • date post

    13-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of MANUEL D’UTILISATION - .La fonction AJOUTER (ADD) vous permet de compter des billets de manière

  • www.safescan.com 1

    MANUEL DUTILISATION

    SAFESCAN 2210 / 2250

    COMPTEUSE DE BILLETS

  • www.safescan.com2

    INTRODUCTION Merci d'avoir achet une compteuse de billets de la gamme Safescan 2200. Ce manuel, en dcrivant les diffrentes procdures d'installation et d'exploitation, vous aidera bien utiliser votre compteur de billets Safescan. Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.

    PRODUIT

    1. Trmie avec guides rglables2. Panneau frontal (affichage / commandes)

    3. Empileur4. Connexion d'alimentation5. Interrupteur Marche/Arrt6. Molette de rglage de la trmie7. Port RJ12 pour la connexion d'un cran externe

    8. Cordon(s) d'alimentation*9. Kit d'entretien * Selon les spcifications du modle/pays

    FRANAIS

    CONTENU DE LA BOTE La bote contient les lments suivants :

    Compteur de billets de banque Safescan 2210 / 2250 Cordon(s) d'alimentation*

    Kit d'entretien Mode d'emploi

    1

    2

    3

    AVANT ARRIRE

    5

    7

    8

    9

    4

    6

  • www.safescan.com 3

    FRANAIS

    ACCESSOIRES DISPONIBLES

    SAFESCAN 2210 / 2250 : CARACTRISTIQUES

    Cartes de nettoyage Safescan pour compteurs de billets (lot de 20 cartes), rfrence 136-0546. Pour plus d'informations, visitez le site internet www.safescan.com.

    FONCTION DE DTECTION DES BILLETS

    Fonction ultraviolet (UV)

    Fonction magnti-que (MG)

    FonctionsUV et MG

    Taille (hauteur)

    Safescan 2210 Safescan 2250

    BOUTONS ET FONCTIONNEMENT

    Appui bref Appui long (3 secondes)

    01. Dmarrer le comptage / Confirmer la slection du niveau de sensibilit Slectionner le dmarrage automatique ou manuel02. Effacer le nombre de billets compts Rinitialiser l'appareil pour rtablir les rglages par dfaut03. Fonction Ajouter Marche/Arrt Entrer dans le menu de rglage de la sensibilit pour l'paisseur04. Augmenter la valeur de 1 unit05. Diminuer la valeur de 1 unit06. Fonction dtection UV Marche/Arrt Entrer dans le menu de rglage du niveau de sensibilit UV 07. Safescan 2210 : Slectionner le dmarrage auto ou manuel Safescan 2250 : Fonction dtection MG Marche/Arrt Entrer dans le menu de rglage du niveau de sensibilit MG (Safescan 2250)08. Traitement par lot Marche/Arrt et option du taitement par lot Entrer dans le menu de rglage du niveau de sensibilit pour la hauteur

    04 07 0803 0501 0102 02

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    2250

    2210

    06

  • www.safescan.com4

    FRANAIS

    GUIDE DE DMARRAGE

    1. Placez l'appareil sur une surface plane et stable.

    Allumez le compteur de billets de banque en poussant l'interrupteur d'alimentation l'arrire en position 1 .

    Branchez le compteur de billets de banque sur une prise secteur l'aide du cordon d'alimentation fourni.

    Paramtres par dfaut pour la dtection de billets de banque : Safescan 2210 : UV, 2250 : UV et MG. Ces paramtres peuvent tre activs ou dsactivs en appuyant sur les boutons UV et/ou MG*.

    (* Safescan 2250 uniquement)

    2.

    4.3.

    LE COMPTAGE L'appareil est maintenant prt pour effectuer un comptage basique. Quelques rglages plus avancs sont dcrits dans les chapitres suivants de ce manuel.

    ON

  • www.safescan.com 5

    COMPTAGE DE BILLETS

    DMARRAGE AUTO / DMARRAGE MANUEL. L'appareil est par dfaut rgl sur AUTO - La machine commencera le comptage ds que des billets de banque seront placs dans la trmie. Vous pouvez choisir de commencer le comptage automatiquement ou manuellement (dans ce dernier cas, le comptage commence ds que la touche [DMARRER (START)] est enfonce. Safescan 2210 : Appuyez sur la touche AUTO pour activer/dsactiver la fonction de dmarrage automatique. Ce rglage sera affich l'cran.

    1.

    Safescan 2250 : Appuyez sur le bouton DMARRER (START) pendant 3 secondes pour activer/dsactiver la fonction de dmarrage automatique.

    Dmarrez le comptage des billets de banque en plaant les billets au centre de la trmie, comme illustr la fig. 1, puis retournez-les, comme indiqu la fig. 2. Utilisez les guides de la trmie pour que les billets restent bien au centre.

    2.

    FRANAIS

    1. 2.

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    2250

    2210

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    2250

    2210

    3SECONDES

    REMARQUE Les billets doivent tre tris par type de billet avant de lancer le comptage.

  • www.safescan.com6

    FRANAIS

    Le nombre de billets est clairement indiqu aprs la fin du comptage.4.

    Ds que vous comptez une seconde pile de billets de banque ou que vous recomptez la premire pile, le nombre de billets du comptage prcdent sera affich sous VRIFI (CHECK) l'cran. Pour rinitialiser cette quantit zro, appuyez sur CLR(Effacer).

    5.

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    MESSAGES D'ERREUR PENDANT UN COMPTAGESi l'appareil dtecte un problme avec un billet de banque, il arrtera le comptage et affichera un message clair indiquant le type de problme rencontr. L'erreur concerne le dernier billet compt dans l'empileur. Les messages suivants peuvent tre affichs :

    Un problme avec la fonction UV a t dtect. Un problme avec la fonction magntique (Safescan 2250 uniquement) a t dtect.

    Un billet de banque dont la hauteur est diffrente de celle du premier billet de banque compt a t dtect ( diffrence minimum de 5 mm )

    Un billet de banque prsentant une paisseur diffrente a t dtect, ou 2 billets peuvent tre colls ensemble ( double dtection ).

  • www.safescan.com 7

    FRANAIS

    Vous pouvez activer cette fonction en appuyant sur le bouton LOT (BATCH). L'indicateur l'cran s'allume (avec 2 flches clignotantes).

    Le billet de banque a travers la machine dans une position oblique (pas insr bien droit dans l'appareil).

    FONCTIONS AJOUTER ET PAR LOT (ADD ET BATCH)1. AJOUTER La fonction AJOUTER (ADD) vous permet de compter des billets de manire cumulative. Ds que vous retirez une pile de billets compts et que vous en ajoutez une nouvelle, ces quantits seront ajoutes au nombre total. Cette fonction peut tre active en appuyant sur le bouton Ajouter (ADD). L' indicateur visible l'cran s'allumera.

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    2. PAR LOT. La fonction PAR LOT (BATCH) vous permet de crer des piles gales avec un nombre prdfini de billets de banque. Vous pouvez dfinir votre lot de la faon suivante :

    2.1

    Un billet de banque dont la largeur est diffrente de celle du premier billet de banque compt a t dtect ( semi-dtection )

    Retirez le billet qui pose problme, c'est--dire le dernier billet compt se trouvant dans l'empileur, et appuyez sur DMARRER (START) pour reprendre le comptage.

  • Naviguez travers les paramtres des lots pr-dfinis en appuyant de nouveau sur la touche LOT (BATCH). Vous retrouverez dans l'ordre les valeurs suivantes : 100 > 50 > 20 > 10 > Lot off.

    Utilisez les flches pour augmenter ou diminuer la valeur par palier de 1, en partant du numro qui est affich. Lorsque l'cran affiche 100 , vous pouvez passer 101, 102, etc. en appuyant sur et 99, 98, etc. en appuyant sur

    Confirmez la valeur en appuyant sur la touche DMARRER (START). Aprs cela, la valeur dfinie pour le lot restera visible l'cran.

    2.2.

    2.3.

    2.4.

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    AUTO

    FRANAIS

  • www.safescan.com 9

    Appuyez sur le bouton LOT (BATCH) pendant 3 secondes pour activer le menu du niveau de sensibilit de la hauteur. Le niveau par dfaut est affich (avec deux flches clignotantes). Voir la section (5) pour procder au rglage.

    3. HAUTEUR

    RGLAGE DES PARAMTRES DE DTECTION DES CONTREFAONSVotre compteur de billets a dj t pr-configur avec des paramtres lui permettant de dtecter les contrefaons de manire optimale. Cependant, en de rares occasions, un rglage manuel de la sensibilit d'un ou de plusieurs paramtres de dtection peut s'avrer ncessaire.

    REMARQUE : Veuillez n'ajuster ces paramtres que lorsqu'un expert technique Safescan vous conseille de le faire.

    La sensibilit des paramtres de dtection peut tre ajuste via les fonctions du menu. Les rglages suivants peuvent tre effectus :

    Appuyez sur le bouton UV pendant 3 secondes pour activer le menu du niveau de sensibilit UV. Le niveau par dfaut est affich (avec 2 flches clignotantes). Voir la section (5) pour procder au rglage.

    1. UV

    3SECONDES

    Safescan 2250 uniquement : Appuyez sur le bouton MG pendant 3 secondes pour activer le menu du niveau de sensibilit MG. Le niveau par dfaut est affich (avec deux flches clignotantes). Voir la section (5) pour procder au rglage.

    2. MG

    3SECONDES

    3SECONDES

    FRANAIS

  • www.safescan.com10

    Rglez la sensibilit un niveau suprieur ou infrieur l'aide des flches.

    Appuyez sur DMARRER (START) pour confirmer le niveau configur.

    5. RGLAGE DE NIVEAU :

    6. CONFIRMER LA SLECTION

    RTABLIR LES PARAMTRES PAR DFAUTPour rtablir les rglages d'usine par dfaut : Appuyez sur et maintenez la touche [CLR] (Effacer) enfonce. L'appareil mettra un bip sonore pour confirmer que les paramtres d'usine par dfaut ont t restaurs.

    Appuyez sur le bouton AJOUTER (ADD) pendant 3 secondes pour activer le menu du niveau de sensibilit de l'paisseur. Le niveau par dfaut est affich (avec deux flches clignotantes). Voir la section (5) pour procder au rglage.

    4. PAISSEUR

    3SECONDES

    FRANAIS

  • www.safescan.com 11

    Rglez la sensibilit un niveau suprieur ou infrieur l'aide des flches.

    Appuyez sur DMARRER (STAR