1

URBANRIDE 100 PRO

Manuel d'utilisation de la trottinette électrique pliante

« Notice originale »

2

INFORMATION

Avant votre 1ère utilisation de la trottinette, familiarisez-vous avec ses méthodes

de fonctionnement. Ainsi vous éviterez d’endommager le produit ou de perdre le

contrôle de celui-ci.

Assurez-vous de prendre toutes les mesures de sécurité comme : porter un

casque, des genouillères, des coudières, des protections pour les poignets et

autres équipements de protection. Portez des vêtements appropriés, cela vous

aidera en cas de chute.

Vérifiez le bon état de marche de votre produit avant chaque utilisation.

Le produit n’est pas autorisé à emprunter les voies réservées aux véhicules à

moteur. Lors de l’utilisation du produit, vous devez respecter les lois de la

circulation locale, et donner la priorité aux piétons. Il est recommandé d’emprunter

les pistes cyclables.

Nous conseillons aux personnes âgées et femmes enceintes de ne pas utiliser le

produit. L’utilisation du produit est déconseillée au -14 ans.

Cet appareil peut être par des personnes ayant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, si

elles sont correctement surveillées ou si les instructions relatives à l’utilisation de

l’appareil, en toute sécurité, leur ont été données et si les risques encourus ont

été appréhendés. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas jouer avec le

produit. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par

des enfants sans surveillance. Ne pas utiliser de produit abrasif, essuyez avec un

chiffon doux et sec et débrancher le produit de toutes sources électrique.

Toujours vérifier, avant toute utilisation, la bonne charge de la batterie (voir

section de charge du manuel).

Ne pas utiliser après avoir bu ou pris des stupéfiants. Ne transportez pas d'objets

lorsque vous conduisez. Le produit est conçu pour transporter une seule personne

à la fois. Ne faites pas d’acrobaties.

Soyez attentif aux choses environnantes, comme les trottoirs, bosses ou sols

inégaux. Ne pas utiliser le produit sur des marches d’une hauteur supérieure à

3cm, sur une surface huileuse, gelée, ou sur des routes endommagées ou avec

signalisation de travaux. Ne pas utiliser le produit sous la pluie ou dans un

environnement avec de l’eau. Eviter de conduire sur des pentes raides. Ne pas

conduire dans des endroits sombres.

Pendant l’utilisation du produit, faites-en sorte que vos pieds soient toujours bien

positionnés.

Ne pas démarrer ou arrêter subitement, sous peine d’endommager la batterie et

le produit.

Aussi, il est impératif d’utiliser uniquement le chargeur fourni qui est spécialement

conçu pour cette trottinette.

Afin d’éviter d’endommager le produit, ne placez pas l’appareil à proximité de l’eau

ou d’objets remplis de liquide.

Si un objet lourd ou du liquide venait à tomber sur l’appareil, faites-le vérifier par

un personnel qualifié avant de le réutiliser.

Entreposez dans un endroit sec à l’abri du feu et de l’humidité entre 15° et 40°

3

1 Notes de sécurité

- Avant de conduire, prenez des mesures de sécurité, par exemple : portez des vêtements ou un équipement rétro-réfléchissant, un casque, des genouillères, des coudières, etc.

- NE PAS conduire quand il pleut.

- - NE PAS conduire avec un chargement - NE PAS conduire avec deux personnes ou plus, il est convenable que pour un seul conducteur. - Les personnes âgées de 14 à 60 ans peuvent utiliser le produit, les femmes enceintes n’ont pas le droit d’utiliser le scooter électrique.

- Charge maximale: 100 kg - NE PAS conduire après avoir bu ou pris des médicaments.

-

Chargement:

20~100kg

4

- NE PAS appeler ni écouter de la musique lorsque vous utilisez le scooter électrique. - Faites attention à la route avec le barrage routier, le grès, les flaques, la boue, l'humidité,

la glace et la neige, la pente (angle> 15 °), les escaliers, les zones sombres pendant la conduite.

- NE PAS utiliser dans une zone dangereuse, où une explosion ou un incendie peut être provoqué par un objet inflammable, explosif ou à la vapeur, de liquide, de poussière et de fibres.

- NE PAS conduire sur la route, chaussée ou trottoir (descendre et conduisez à la main sans utiliser le moteur, en agglomération utilisez les pistes et bandes cyclables lorsqu’il y en a, respecter le code de la route en vigueur dans le pays où vous roulez. Régulez votre vitesse, nous vous conseillons de rouler à la vitesse 2 (20km/h) et ne pas dépasser cette vitesse.

5

Accélérateur

Frein

Phare

Levier

Anneau pliant

Moteur

Béquille

Frein disque

Poignée Affichage LCD

Verrou de la couverture du tableau de bord

Verrou batterie

Port de chargement

Clé à molette

Plateau anti-dérapant

Lumière arrière

Frein à pied

Frein qui stop la roue arrière

Bouton de fonction

Affichage LCD Bouton d’accélerateur

Interrupteur

Batterie amovible

6

Instructions des boutons

1. Bouton de fonction : appuyez longuement sur le bouton de fonction pour allumer / éteindre ;

2. Accélération : appuyez sur le bouton d’accélération de droite pour démarrer et accélérer ;

3. Frein : maintenez la poignée de frein. Appuyez légèrement sur le garde-boue arrière pour aider les

freins silmutanément pour plus de sécurité, ne jamais freiner d’un coup sec (utiliser le frein moteur).

4. Appuyez brièvement sur la touche de fonction pour régler directement la vitesse.

Mode débutant : le D n’apparait pas.

Mode éco : le D apparait en blanc.

Mode sport : le D apparait en rouge.

5. Phares : appuyez brièvement deux fois brièvement sur le bouton de fonction pour allumer les

phares. Le feu arrière est toujours allumé. Lorsque le témoin est allumé, appuyez brièvement deux

fois sur le bouton de fonction pour éteindre les phares et le feu arrière ;

6. Mode régulateur de vitesse : maintenez la vitesse actuelle pendant 6 secondes pour passer en

mode régulateur de vitesse ; Quittez le mode régulateur de vitesse lorsque vous appuyez à nouveau

sur l'accélérateur ou sur le frein.

Erreur système

Niveau de batterie

Vitesse actuelle

Multifonction

Mode de vitesse (3 disponibles)

Affichage unité

7

2.2 Instructions de montage

1. Soulevez la potence de la trottinette tout en appuyant sur le garde boue arrière

3. Soulevez le levier pour bloquer la potence et utilisez l’anneau de fixation pour serrer le levier afin

de sécuriser le tout

4. Assembler la barre avec écran intégré en alignant la potence et la rotule de l’écran, les

connecteurs doivent se brancher

5. utiliser une clé hexagonale afin de serrer les vis se trouvant sur le côté de la rotule

6. Ajustez la vis de la fermeture si nécessaire si vous sentez que la potence bouge trop

8

2.3 Pliage de la potence

1. Desserrez la bague de fixation du dossier.

2. Ouvrez la clé à dossier.

3. Ouvrez la clé à dossier et abaissez le poteau.

⚠ Attention à ne pas vous pincer ou bloquer la main lors de la manipulation du levier

4. Alignez le crochet avec le trou du garde-boue arrière et appuyez vers le bas.

9

2.4 Batterie Démonter et assembler Instructions

Démonter

1. Appuyer sur bouton de déverrouillage pour déverrouiller la batterie pour la sortir de son logement

3. Tirez la batterie vers vous doucement pour la retirer.

Assembler

1. Alignez la batterie dans son logement avec les connecteurs vers le bas insérez lentement la

batterie à l'intérieur, enclencher vers en poussant vers le bas la batterie puis poussez jusqu’à

entendre « clic », la batterie est enclenchée, vérifier si la trottinette s’allume

⚠ NE PAS MANIPULER LA BATTERIE LORSQU’ELLE EST EN CHARGE

Appuyer sur bouton de déverrouillage pour

déverrouiller la batterie pour la sortir de son logement

Avoir avoir déverrouiller la batterie tirer pour extraire

la batterie ou pousser pour enclencher

10

3 Comment utiliser la trottinette

Veuillez porter un casque, équipement rétro-réfléchissant, un protège-coudes et genoux lorsque vous apprenez à conduire la trottinette. 1 Appuyez sur le bouton de fonction pendant 2 secondes. 2 Mettez un pied sur le plateau anti-dérapant, poussez le sol avec votre jambe forte. 3 Équilibrez les deux pieds sur votre scooter lorsque vous avez suffisamment d’élan, commencez par utiliser le mode débutant.

4 Appuyez légèrement sur l’accélérateur de votre main droite pour démarrer et appuyez pour tourner lentement. 5 Appuyez sur l’accélérateur pour accélérer. Ne roulez pas trop vite.

⚠ Nous vous conseillons d’utiliser le mode eco et de respecter la vitesse limite autorisée

dans le pays où vous roulez.

11

6.Appuyez sur le frein de votre main gauche pour ralentir. Appuyez sur le garde-boue avec votre pied gauche pour faciliter le freinage. Ne freinez pas trop fort.

7 Lorsque le scooter s’arrête ou tourne à basse vitesse, vous pouvez descendre.

4. Etapes de chargement

⚫ Ouvrez le couvercle du port de charge, assurez-vous que le port de charge est propre et sec. ⚫ Connectez le chargeur à la batterie et l'autre extrémité à l'alimentation (100V-240V; 50 / 60Hz),

assurez-vous que les indicateurs de charge sont allumés. ⚫ Lorsque le voyant du chargeur change, indiquant que le processus de charge est normal, sinon, vérifiez

si la connexion de ligne est correcte. ⚫ Lorsque le voyant du chargeur change de couleur, il indique que la batterie a été remplie à 99%. Veuillez

arrêter de charger ; une longue période de surcharge affectera la durée de vie de la batterie.

⚠ Astuce : Connecter le chargeur à la prise murale (100V-240V; 50 / 60Hz). Retirez la batterie pour ouvrir la protection de charge en silicone, branchez le connecteur du chargeur dans le port de charge de la batterie ; vérifiez que le voyant du chargeur est allumé normalement. Couvrez le port de charge avec le capuchon anti-poussière au cas où de la poussière ou de l’humidité pourrait toucher le port de charge et créer un court-circuit une fois la charge terminée. Chargez le produit tous les mois en cas de non-utilisation, pendant la charge un adulte doit surveiller la bonne fin de la charge et débrancher lorsque celle-ci est complètement chargée. Ne pas charger dans un garage fermé sans évacuation extérieur ou toute autre pièce fermée sans surveillance, toujours utiliser le chargeur fourni avec. Cette batterie est une Li-on, après des mois d’utilisation et de chargement l’automie peut réduire.

Étape de chargement:

Port de chargement

Interface batterie

Port de chargement

12

CONDITIONS DE GARANTIE La garantie proposée par URBANGLIDE est de 2 ans pour le produit et de 3 mois

pour ses accessoires (câble, bloc d’alimentation…).

URBANGLIDE garantit votre produit contre tout défaut de fabrication ou

d’assemblage. Cette garantie ne s’applique qu’à l’utilisateur final et n’est pas

transférable si l’appareil est revendu. La garantie ne couvre pas les incompatibilités

détectées par l’utilisateur final en dehors des recommandations d’utilisation

imprimées sur l’emballage.

La garantie ne couvre pas les pannes ou les défauts liés à un non-respect des

instructions de ce manuel, une négligence, une transformation du produit, une

mauvaise manipulation, des réparations ou des modifications non autorisées par

URBANGLIDE, des tests inappropriés, des accidents ou des facteurs externes tels

qu’une chaleur ou une humidité excessive, des pannes de courant ou un mauvais

montage du produit (liste non exhaustive).

La seule obligation contractuelle de URBANGLIDE consiste en la réparation et le

remplacement d’un produit défectueux. En tout état de cause, la responsabilité

financière de URBANGLIDE ne pourra pas être engagée pour un montant

supérieur à la valeur d’acquisition du produit par le client final.

La présente garantie est ainsi définie et ne pourra pas être modifiée, diminuée ou

élargie sans accord écrit de URBANGLIDE. De plus, URBANGLIDE ne pourra pas

être tenu pour responsable de tout conseil technique ou service fourni en relation

avec le produit.

Pour toute demande hors garantie, nous vous invitons à contacter le support

URBANGLIDE ou à vous connecter sur le site www.urbanglide.com pour toute

commande d’accessoires.

Vous n’êtes pas cessionnaire de la présente garantie. La garantie couvre votre

produit et est régie par le droit européen.

Note :

URBANGLIDE ™ se réserve le droit de modifier sans préavis le manuel

d’utilisation en fonction des évolutions du produit

LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE

13

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Afin de faciliter votre prise en charge lors d'un éventuel entretien avec notre équipe

de support, nous vous invitons à enregistrer la garantie de votre produit sur notre

site Web à l’adresse :

http://garantie.urbanglide.com

En cas de panne, veuillez contacter le support URBANGLIDE pour faire réparer votre produit sous garantie, ou veuillez adresser votre demande par courrier électronique à l’adresse :

support@urbanglide.com

Ou par téléphone au :

France : 01 55 85 82 00

Portugal : 308 800 836

Espagne : 902 110 572

Angleterre : 01 55 85 82 00

Du lundi au jeudi de 09h30 à 18h00.

Le vendredi de 9h30 à 17h00.

SITE WEB URBANGLIDE

Rendez-vous à l’adresse http://www.urbanglide.com

URBANGLIDE est une marque importée par la société PACT INFORMATIQUE, située au 33 rue du

Ballon – 93160 Noisy Le Grand

14

DECLARATION DE CONFORMITE

Nous soussigné PACT INFORMATIQUE déclarons par la présente que le produit.

Modèle : Urban Ride 100 PRO

Type : Trottinette électique

Fonction : Trottinette électrique pour transport individuel personnel

Description du produit : Trottinette électrique pour le transport personnel et pour profiter de moments de loisirs.

Avec des lumières LED et d’un moteur qui peut atteindre une vitesse maximum de 25 km/h, et incorpore une

batterie Li-on avec une fonction d'économie de batterie pour une plus grande autonomie. La batterie est

entièrement rechargée en 5 heures environ et dispose d'une distance d’autonomie de de 20km à 30km. La pente

maximale est de 15° ; le poids maximum pris en charge est de 100 kg.

Répond à toutes les normes et directives techniques ci-dessous :

DIRECTIVES

2014/30/EU 2014/35/EU 2006/42/EC

STANDARD DE TESTS

EN61000-6-3:2007+A1:2011 EN61000-6-1:2007 EN ISO12100:2010

EN60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

CERTIFICATS/RAPPORTS

SZEM1810009482ITV SZEM181000948201 SZEM1810009483ITV

SZEM181000948301 GZES181111609701 GZES1811016097MDC

GZES181101609701 GZES181101609702

Tous les tests d'émission radio ont été effectués par les laboratoires mentionnés ci-dessous :

SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd

No 588 West Jindu Raod, Songjiang District

Shanghai, PR China

COORDONNEES DU FABRICANT OU MANDATAIRE : PACT Informatique 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand – France

COORDONNEES DE LA PERSONNE AUTORISE A EDITER LE DOCUMENT TECHNIQUE : Michael Barreira 33 rue du ballon 93160 Noisy le Grand - France

La présente déclaration est délivrée sous la responsabilité du fabricant et, le cas échéant, de son mandataire le

10/08/2019.

Représentant de la société :

PACT INFORMATIQUE

33 rue du ballon – Noisy le

Grand - France

Maurice Bodokh

PDG