Maintenance Arrosage

9
Travaux de mise en œuvre et d’entretien des plantes Règles professionnelles Travaux de maintenance des systèmes d’arrosage

description

Règles et recommandations

Transcript of Maintenance Arrosage

  • Travauxde mise en uvre et

    dentretien des plantes

    Rg

    les

    pro

    fess

    ionnelles

    Travaux de maintenance des systmes darrosage

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    2RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    Prambule

    Les rgles professionnelles sont la transcription et lidentifi cation du savoir-faire des entreprises du paysage.Elles sont rdiges par des professionnels du paysage : entreprises, donneurs dordre, bureaux dtude, enseignants, fournisseurs, experts.

    Elles sont labores en tenant compte de ltat des lieux des connaissances au moment de leur rdaction, et des documents existants sur certains sujets spcifi ques. Elles constituent ainsi une photographie des bonnes pratiques du secteur.

    Elles sont toutes organises selon le mme principe. Ainsi, on y trouve :- une dlimitation prcise du domaine dapplication- un glossaire dtaill des termes employs dans le docu- ment- des prescriptions techniques organises selon la logique du droulement de chantier- des points de contrle, qui donnent les moyens de vrifi er la bonne excution du travail- des annexes techniques pouvant tre de diffrents ordres :

    complments techniques spcifi ques, exemples de mtho-des mettre en uvre, etc.

    Les rgles professionnelles sont applicables tout acteur concourant la ralisation et lentretien dun ouvrage paysager.

    Avertissement : les rglementations de chantier et celles relatives la scurit des personnes ne sont pas abordes dans ces documents. Il va de soi que toutes les activits dcrites doivent tre ralises dans le respect de la lgislation en vigueur.

    Liste des personnes ayant particip la rdactionLes rgles professionnelles des travaux de maintenance des systmes darrosage ont t rdiges par les membres du Syndicat national de larrosage automatique (SYNAA).

    Comit de pilotageJean-Pierre BERLIOZ (Unep, Prsident du Groupe de conseil et de rfl exion)Christophe GONTHIER (Unep, Prsident de la Commission technique, innovation et exprimentation)Eric LEQUERTIER (Unep, Secrtaire gnral, en charge des dossiers techniques)Gilbert THEPAUT (Unep)

    Comit de rdactionPierre-Alain MADELAINE (SYNAA)Charles HAMELIN (SYNAA)Jean-Pierre MIGNARD (SYNAA)Bruno MONTAGNON (SYNAA)Jrme ROUGIER (SYNAA)Adeline MILLET (SYNAA)Claire GROSBELLET (Unep)

    Comit de relectureElie DESRUES (SYNAA)Bruno MOLLE (CEMAGREF)Thibaut BEAUTE (AFDJEVP)Yves PILORGE (FFP)Sbastien MAFFRAND (Unep)Thierry MULLER (Unep)Vincent PORRO (Unep)

    Document ralis dans le cadre de la convention de cooprationsigne entre lUnep et le Ministre en charge de lAgriculture

    Une nomenclature spcifi que a t retenue pour les rgles professionnelles du paysage. Par exemple, le numro des rgles professionnelles des travaux des sols, supports de paysage est le P.C.1-R0. La premire lettre de la nomenclature sert identifi er l'axe auquel appartient le sujet (axe 1 - P : plantes / axe 2 - C : constructions paysagres / axe 3 - V : vgtalisation de btiment / axe 4 - N : zones naturelles). Quant la seconde lettre, elle permet d'identifi er les travaux de cration (C) ou d'entretien (E). Le premier chiffre est un numro d'ordre et la mention "Rchiffre" indique le numro de rvision. Les annexes sont indiques par la mention "Achiffre", place avant le numro de rvision.

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    3RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    Sommaire

    Prambule

    Liste des personnes ayant particip la rdaction

    1. Objet et domaine dapplication

    2. Dfi nitions des termes2.1. Matriels darrosage utiliss 2.1.1. Buse2.1.2. Canne2.1.3. Montage souple ou montage articul2.1.4. Arroseur escamotable jet fi xe (type tuyre)2.1.5. Arroseur escamotable jet rotatif

    2.1.5.1. Arroseur escamotable faible ou moyenne porte2.1.5.2. Arroseur escamotable grande porte

    2.1.6. Micro-asperseur2.1.7. Goutteur2.1.8. Tuyau goutte--goutte2.1.9. Arroseur auto-moteur2.1.10. Bouche d'arrosage2.1.11. Disconnecteur hydraulique2.1.12. Clapet anti-vidange2.1.13. Regard vannes2.1.14. Programmateur2.1.15. Programmateur sur secteur2.1.16. Programmateur autonome2.1.17. Gestion centralise2.1.18. Gestion distance2.1.19. Electrovanne2.1.20. Solnode2.1.21. Vanne volumtrique rarmement manuel2.1.22. Sonde de dtection des conditions climatiques

    2.1.22.1. Sonde pluviomtrique2.1.22.2. Capteur pluviomtrique2.1.22.3. Sonde hygromtrique ou sonde d'humidit2.1.22.4. Sonde tensiomtre2.1.22.5. Anmomtre

    2.1.23. Dbimtre2.1.24. Compteur deau2.1.25. Station de pompage2.1.26. Surpresseur2.1.27. Source deau2.1.28. Pompe doseuse2.1.29. Limiteur de dbit2.1.30. Rgulateur de pression2.1.31. Clapet anti-retour2.1.32. Ventouse double effet2.1.33. Appareil de robinetterie (vanne)2.1.34. Vanne manuelle2.1.35. Vanne de purge2.1.36. Vanne automatique tlcommande2.1.37. Clapet vanne2.1.38. Canalisation d'arrosage2.1.39. Canalisation primaire2.1.40. Canalisation secondaire2.1.41. Cble lectrique2.1.42. Fourreau2.1.43. Dcodeur

    2

    2

    4

    5555555555555555555566666666666666666666666666677777

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    4RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    2.2. Maintenance prventive 2.2.1 Mise en hivernage ou purge 2.2.2 Mise en eau des rseaux aprs hivernage 2.3. Maintenance curative

    3. Description et prescriptions techniques 3.1. Oprations de maintenance en fonction des saisons 3.2. Oprations de maintenance prventive courante 3.2.1. Contrle de ltanchit des rseaux primaires 3.2.2. Regards 3.2.3. Compteurs deau 3.2.4. Compteur impulsions 3.2.5. Dispositif de fi ltration3.2.6. Rgulateur de pression 3.2.7. Circuits lectriques 3.2.8. Systmes de programmation et automatismes

    3.2.8.1. Rglage de lhorloge 3.2.8.2. Validation des valeurs des sondes

    3.2.9. Disconnecteurs hydrauliques 3.2.10. Vannes et lectrovannes3.2.11. Purges automatiques 3.2.12. Arroseurs 3.2.13. Rseaux goutte--goutte 3.2.14. Systmes lectroniques, lectriques et informatiques de transmission des ordres Point de contrle 3.3. Oprations de maintenance spcifi ques 3.3.1 Mise en hivernage

    3.3.1.1. Circuits lectriques3.3.1.2. Systmes de programmation 3.3.1.3. Disconnecteurs hydrauliques 3.3.1.4. Canalisations 3.3.1.5. Vannes et lectrovannes 3.3.1.6. Purges automatiques 3.3.1.7. Arroseurs 3.3.1.8. Regards 3.3.1.9. Compteurs deau 3.3.1.10. Systmes lectroniques, lectriques et informatiques de transmission des ordres 3.3.1.11. Filtres 3.3.1.12. Rgulateur de pression 3.3.1.13. Goutte--goutte Point de contrle

    3.3.2. Remise en eau du circuit 3.3.2.1. Mthode de remise en eau des circuits hydrauliques 3.3.2.2. Circuits lectriques 3.3.2.3. Systmes de programmation 3.3.2.4. Disconnecteurs hydrauliques 3.3.2.5. Vannes et lectrovannes 3.3.2.6. Purges automatiques 3.3.2.7. Arroseurs 3.3.2.8. Goutte--goutte 3.3.2.9. Filtres 3.3.2.10. Rgulateurs de pression 3.3.2.11. Regards 3.3.2.12. Compteurs deau 3.3.2.13. Compteurs dimpulsions 3.3.2.14. Systmes lectriques, lectroniques et informatiques de transmission des ordres

    Point de contrle

    777777777777777777777777777888888888999999999999999

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    5RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    1. Objet et domaine dapplication

    Les travaux de maintenance concernent le suivi rgulier et les interventions exceptionnelles sur un systme darrosage automatique, dans le but de permettre son bon fonctionnement et sa prennit, sans interruption cause par une dgradation du systme.

    Ces rgles professionnelles visent concevoir des systmes darrosage permettant de limiter les consommations deau en apportant le juste arrosage ncessaire au bon dveloppement du vgtal dans les amnagements paysags et la qualit des surfaces sportives.

    Ne sont pas concernes :Les oprations de maintenance sur des systmes darrosage intgrant un systme de pompage.

    2. Dfi nitions des termes

    2.1. Matriels darrosage utiliss

    Lordre des dfi nitions des matriels darrosage utiliss est calqu sur le sens de leau dans les systmes darrosage.

    2.1.1. BuseOrifi ce diffuseur deau, interchangeable, rglable ou fi xe, ajust pour obtenir un dbit et une pression donne une porte. Adaptables sur les tuyres, arroseurs, micro asperseurs, les buses sont dmontables et indpendantes.

    2.1.2. CanneOu perche. Tuyau rigide permettant de rhausser au-dessus du sol un appareil d'arrosage (massifs de fl eurs, bosquets, etc.).

    2.1.3. Montage souple ou montage articulDispositif de raccordement entre le rseau secondaire et larroseur. Ce dispositif est semi-rigide ou articul et permet de rgler au niveau du sol l'appareil d'arrosage escamotable. La nature du raccordement doit permettre la verticalit et la mise niveau de larroseur au moment de la mise en uvre et durant tout le cycle de vie du matriel.

    2.1.4. Arroseur escamotable jet fi xe (type tuyre)Ralis en matire plastique, il est compos d'un corps enterrer et d'un tube coulissant qui merge sous la pression de l'eau. Il existe en plusieurs hauteurs dmergence (5cm, 7,5cm, 10cm, 15cm et 30cm) afi n de sadapter en fonction des vgtaux. Il est quip d'une buse jet fi xe. Langle de diffusion est rglable ou fi xe. Les portes sont gnralement comprises entre 1,5 et 5 mtres. La diffusion est en fi nes gouttelettes. Appareil ncessitant une pression gnrique faible (entre 1,5 et 2 bar) mais gnrant une forte pluviomtrie (entre 40 et 60 mm).

    2.1.5. Arroseur escamotable jet rotatifAppareil turbine et jet rotatif muni d'un systme d'entranement par engrenage. Cet appareil est enterr. Sa hauteur dmergence est de 10 30cm et sa porte de 5 32m. Une lectrovanne peut tre incorpore.

    2.1.5.1. Arroseur escamotable faible ou moyenne portePorte de 5 15 mtres. Appareil ncessitant une pression gnrique faible ou moyenne (entre 2,5 et 4 bar) et gnrant une pluviomtrie moyenne (entre 10 et 20 mm).

    2.1.5.2. Arroseur escamotable grande portePorte de 15 32 mtres. Appareil ncessitant une pression gnrique moyenne leve (entre 4 et 7 bar) et gnrant une pluviomtrie moyenne (entre 10 et 20 mm).

    2.1.6. Micro-asperseurDiffuseur fi xe dun dbit infrieur 150L/h, utilis pour lirrigation localise. Il sinstalle en surface. Il est apparent et mont sur pique ou en drivation.

    2.1.7. GoutteurEmetteur deau prvu pour crer un arrosage localis. Dbit infrieur 20L/h, pour irrigation localise, en surface ou enterr. Il peut tre piqu sur le tube, en drivation ou intgr au tube. Les goutteurs peuvent tre turbulents ou autorguls (avec compensation de pression).

    2.1.8. Tuyau goutte--goutteTube auquel sont intgrs des goutteurs, disposs intervalles rguliers, autorgulant ou non. Les tuyaux goutte--goutte peuvent tre suspendus, placs mme le sol, sous paillage ou enterrs.

    2.1.9. Arroseur auto-moteurAppareil sur chariot mobile qui se dplace de lui-mme, enroulant un cble de guidage et de traction.

    2.1.10. Bouche d'arrosagePoint d'eau aras au niveau du sol.

    2.1.11. Disconnecteur hydrauliqueSystme anti-pollution muni dun double clapet anti-retour avec soupape de dcharge, destin isoler le rseau d'arrosage du rseau d'eau potable. Il peut tre contrlable ou non.

    2.1.12. Clapet anti-vidangeClapet tar mont sous l'arroseur ou incorpor l'arroseur pour viter qu'une canalisation ne se vidange par l'intermdiaire d'arroseurs situs aux points bas.

    2.1.13. Regard vannesRegard enterr, de forme ronde ou rectangulaire, gnralement en plastique inject, muni d'un couvercle, de prfrence de couleur verte, et servant abriter les vannes ou lectrovannes.

    2.1.14. ProgrammateurOrgane de mmoire et de commande de tout systme d'arrosage automatique. Il est compos d'une horloge et permet le dmarrage automatique des lectrovannes par impulsion lectrique. Les diffrents circuits doivent pouvoir tre rgls indpendamment. Il est reli au 230V ou au 9V.

    2.1.15. Programmateur sur secteurOrgane de mmoire command, aliment en 230V. Un transformateur 24V permet le dclenchement des lectrovannes. Le courant est alors alternatif.

    2.1.16. Programmateur autonomeOrgane de mmoire command, dclench par une rserve de marche 9V. Le courant est alors en continu.

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    6RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    2.1.17. Gestion centraliseOrgane de mmoire de commande permettant de centraliser la programmation de larrosage et gr par ordinateur. Pour un ou plusieurs sites, les communications peuvent tre fi laires via un dcodeur ou satellite, par internet ou interface relais (GSM, GPRS), par radio haute frquence ou par ligne tlphonique.

    2.1.18. Gestion distanceOrgane de mmoire permettant de grer un ou plusieurs programmateurs depuis un ordinateur ou un site internet ddi qui ne se trouve pas sur le site arros.

    2.1.19. ElectrovanneVanne automatique commande lectrique, permettant l'ouverture et la fermeture du passage de l'eau vers les jets. La tension est de 9V ou 24V maximum, courant continu (DC) ou alternatif (AC).

    2.1.20. SolnodeBobine visse sur llectrovanne, quipe dun noyau excit par limpulsion lectrique. Il dclenche le passage de leau. Il est muni de deux fi ls relis au programmateur. Il peut tre utilis sur courant continu (9V) ou alternatif (24V).

    2.1.21. Vanne volumtrique rarmement manuelC'est une vanne quipe d'une minuterie ou d'un compteur d'eau, qui dlivre sur un secteur la quantit d'eau rgle. Elle ncessite un rarmement manuel aprs chaque cycle d'arrosage. Seule, elle ne permet pas d'obtenir un arrosage squentiel.

    2.1.22. Sondes de dtection des conditions climatiquesCes appareils sont utiliss pour asservir le programmateur et informer lutilisateur.

    2.1.22.1. Sonde pluviomtriqueMesure la quantit deau de pluie.

    2.1.22.2. Capteur pluviomtriqueAppareil rglable utilis pour interdire lirrigation quand la hauteur de pluie dpasse un seuil prdfi ni.

    2.1.22.3. Sonde hygromtrique ou sonde dhumiditElle mesure la teneur en eau du sol. Elle peut tre intgre au circuit ou tre manuelle et utilisable ponctuellement.

    2.1.22.4. Sonde tensiomtreMesure la disponibilit en eau du sol et ltat de lhumidit du sol.

    2.1.22.5. AnmomtreMesure la vitesse du vent.

    2.1.23. DbitmtreAppareil permettant de mesurer les volumes deau utiliss par unit de temps (m3/h).

    2.1.24. Compteur deauAppareil permettant de mesurer les quantits deau utilises par unit de volume (m3).

    2.1.25. Station de pompageInstallation constitue dune ou plusieurs pompes, comprenant tous les quipements et accessoires ncessaires lacheminement de leau vers le rseau.

    2.1.26. SurpresseurInstallation constitue dune ou plusieurs pompes et destine augmenter la pression dans le rseau de distribution.

    2.1.27. Source deauPoint de fourniture de leau alimentant linstallation darrosage.

    2.1.28. Pompe doseuseAppareil permettant dinjecter des engrais ou des produits de traitement dans leau dirrigation.

    2.1.29. Limiteur de dbitAppareil permettant de ne dlivrer quun volume deau dfi ni, quel que soit le dbit dorigine.

    2.1.30. Rgulateur de pressionAppareil permettant de maintenir une pression aval prdfi nie infrieure ou gale la pression amont. Il peut tre rglable ou fi xe.

    2.1.31. Clapet anti-retourAppareil de robinetterie qui souvre automatiquement sous la pousse dun fl uide dans une direction dfi nie et se ferme automatiquement pour viter le dbit du fl uide en sens inverse.

    2.1.32. Ventouse double effetAppareil qui permet lchappement de lair contenu dans les canalisations lors de la mise en eau et lentre de lair dans les canalisations lors de la vidange. Cet appareil est gnralement plac au point haut.

    2.1.33. Appareil de robinetterie (vanne)Composant de tuyauterie permettant dinfl uencer le dbit du fl uide en ouvrant, fermant ou obstruant partiellement le passage du fl uide ou en divisant ou mlangeant le fl uide.

    2.1.34. Vanne manuelleAppareil actionnement manuel destin permettre ou interdire le passage dun fl uide.

    2.1.35. Vanne de purgeAppareil permettant de vidanger tout ou une partie de conduite. Ces vannes fonctionnement manuel ou automatique sont places aux points bas des canalisations.

    2.1.36. Vanne automatique tlcommandeVanne pilote distance par une ligne de commande trs basse tension ou un tube hydraulique ou pneumatique de commande.

    2.1.37. Clapet vannePrise deau enterre permettant le branchement rapide dun asperseur ou dun tuyau souple par lintroduction dune cl de branchement spcifi que.

    2.1.38. Canalisation darrosageTuyau utilis pour le transport deau darrosage sous pression.

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    7RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    2.1.39. Canalisation primaireTuyau enterr assurant la liaison entre la pompe ou la source deau et les canalisations secondaires. Ce tuyau est constamment sous pression pendant la saison darrosage.

    2.1.40. Canalisation secondaireTuyau dalimentation driv sur lequel les appareils de distribution deau (asperseurs, goutteurs) sont raccords par lintermdiaire du montage articul ou souple. Ce tuyau est plac en aval de llectrovanne et nest sous pression que lorsque la voie darrosage est en fonctionnement.

    2.1.41. Cble lectriqueSupport pour le transport dnergie ou de signaux lectriques.

    2.1.42. FourreauGaine permettant le passage et la protection de canalisations ou de cbles lectriques travers ou sous un ouvrage (route, chemin, mur, etc.).

    2.1.43. DcodeurAppareil associ une ou plusieurs lectrovannes permettant son ouverture et sa fermeture partir dun signal cod mis par une interface de programmation.

    2.2. Maintenance prventive

    Consiste effectuer toutes les oprations ncessaires pour maintenir linstallation en bon tat et prvenir des dsordres susceptibles de survenir pendant la priode dexploitation.

    2.2.1. Mise en hivernage ou purgeEnsemble des actions permettant de protger les systmes darrosage intgr en hiver.

    2.2.2. Mise en eau des rseaux aprs hivernageEnsemble des actions permettant de mettre le circuit hydraulique en eau aprs hivernage et de dresser ltat des lieux des appareillages et des rseaux.

    2.3. Maintenance curative

    Ensemble des oprations consistant effectuer des rparations imprvues suite un dysfonctionnement, une dgradation ou du vandalisme.

    3. Description et prescriptions techniques

    3.1. Oprations de maintenance en fonction des saisons

    Gnralement, les installations darrosage peuvent fonc-tionner entre la premire quinzaine de mars et la dernire quinzaine de novembre. Ces dates sont ajuster en fonction du climat, notamment par rapport au froid, et en fonction de la typologie de linstallation.Quelle que soit linstallation, les rseaux doivent tre protgs des dgts lis au gel.

    3.2. Oprations de maintenance prventive courante

    3.2.1. Contrle de ltanchit des rseaux primairesAprs mise sous pression des rseaux, toutes vannes fermes, le compteur deau sera relev pour vrifi er quil ny a pas de fuites.

    3.2.2. RegardsChaque fois quils sont manuvrs, les regards sont ferms et verrouills. Ils sont vrifi s selon la frquence de vrifi cation des lectrovannes ou en fonction des lments quils protgent et auxquels ils donnent accs. La maintenance prventive inclut le maintien de la propret et de laccessibilit des lments protgs.

    3.2.3. Compteurs deauLes compteurs deau autorisent le contrle des fuites du systme hydraulique. Il est important de bien vrifi er leur tanchit. Le systme de fermeture du compteur est vrifi au moment des mises en eau et des mises en hivernage.

    3.2.4. Compteur impulsionsLa vrifi cation de la transmission des impulsions est vrifi e au minimum une fois par mois et le nombre dimpulsions mises est compar au dbit mesur avec le compteur deau.

    3.2.5. Dispositif de fi ltrationLe matriel est vrifi afi n que les pertes de charge ne puissent pas nuire la pression dans le rseau. La diffrence de pression, mesure laide des manomtres installs en amont et en aval du fi ltre, est un indicateur de ltat de propret du fi ltre.La maintenance du fi ltre est spcifi que chaque type de matriel et les indications sont fournies par le constructeur.

    3.2.6. Rgulateur de pressionIl est ncessaire de vrifi er que la pression desservie est bien celle prconise linstallation.

    3.2.7. Circuits lectriquesLes fusibles font lobjet dune attention particulire ainsi que les disjoncteurs placs en tte du rseau, avant les systmes de programmation.

    3.2.8. Systmes de programmation et automatismes

    3.2.8.1. Rglage de lhorlogeLe rglage de lhorloge de programmation est effectu rgulirement, notamment au moment des passages heure dt / heure dhiver.

    3.2.8.2.Validation des valeurs des sondesIl faut vrifi er le tarage des sondes, selon les directives donnes par les fabricants, et notamment les sondes suivantes (si elles font partie du systme) :

    tensiomtre capteurs dhumidit sondes mto (anmomtre, capteur pluviomtrique).

    3.2.9. Disconnecteurs hydrauliquesLes disconnecteurs fonctionnent le plus souvent par dpression. Le systme de dcharge est vrifi pour viter les pertes deau pouvant tre importantes.

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    8RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    Lentretien est assur par des personnes agres "disconnecteur" pour intervenir sur ce type de matriel. La vrifi cation est annuelle.

    3.2.10. Vannes et lectrovannesPour les vannes, il faut contrler la qualit de ltanchit par ouverture et fermeture manuelles.Pour les lectrovannes, il faut vrifi er lalimentation lectrique et ltat des connexions lectriques. En cas de non communication, il conviendra de raliser des tests disolement et de continuit.

    3.2.11. Purges automatiquesLeur tanchit doit tre vrifi e trs rgulirement (une fois par mois) lorsquelles sont accessibles et contrlables. Elles sont contrles en ouverture et en fermeture.

    3.2.12. ArroseursLes oprations suivantes sont effectues :

    nettoyage des fi ltres darroseurs si ncessaire remplacement des arroseurs en cas de dtrioration ou de vandalisme (la buse doit avoir des caractristiques hydrauliques quivalentes celle remplace) vrifi cation des secteurs darrosage et de la rotation du corps (sur toute lamplitude du secteur) ainsi que de ltanchit du joint racleur remise niveau des arroseurs pour tenir compte des variations du niveau du sol avoisinant.

    3.2.13. Rseaux goutte--goutteLtat gnral du rseau est contrl, et notamment :

    vrifi cation du colmatage (vrifi cation visuelle) vrifi cation du bon tat du rseau : notamment coupures et dboitement des lignes du rseau en en faisant le tour

    - sur un rseau de petite taille, il faut vrifi er luniformit dmission deau sur la ligne

    - sur de grosses installations, le relev de compteur permet de vrifi er que les volumes deau distribus correspondent bien ce qui a t calcul au moment de linstallation.

    Une purge de rseau de fi n de ligne est raliser au moins une fois par mois. Cette purge seffectue manuellement.

    3.2.14. Systmes lectroniques, lectriques et infor-matiques de transmission des ordresIl faut vrifi er que la communication entre la centrale de donnes et les organes terrain est bonne.

    Point de contrle

    Lentreprise consigne les actions hydrauliques, mcaniques et lectriques effectues sur une fi che de suivi et la remet au client, contre signature.

    3.3. Oprations de maintenance spcifi ques

    3.3.1. Mise en hivernage

    3.3.1.1.Circuits lectriquesTous les circuits lectriques doivent tre tests en isolement et en continuit (ce test permettant de vrifi er la qualit des

    botes tanches places au raccordement des cbles avec les lectrovannes ou des dcodeurs).

    3.3.1.2. Systmes de programmationLes programmateurs sont mis hors tension. Ltat des horloges et des fusibles (quand il y en a) est vrifi .

    3.3.1.3. Disconnecteurs hydrauliquesLes disconnecteurs restent en charge, cest--dire sous tension hydraulique, durant lhiver.Pour mmoire, ils sont poss dans une zone hors-gel (voir les rgles professionnelles P.C.6-R0 : "Conception des systmes darrosage").

    3.3.1.4. CanalisationsLa prsence ventuelle de fuites est vrifi e pour effectuer les rparations pendant la priode hivernale.Aprs coupure deau larrive gnrale du circuit darrosage, toutes les canalisations sont vidanges.

    3.3.1.5. Vannes et lectrovannesLes vannes manuelles opercule sont places en position semi-ouverte. Quant aux vannes manuelles (dites quart de tour bille ), elles sont 45 pour limiter les dgts occasionns par le gel. Les lectrovannes sont laisses en position commande manuelle ouverte.

    3.3.1.6. Purges automatiquesLeur tanchit doit tre vrifi e trs rgulirement (une fois par mois) lorsquelles sont accessibles et contrlables. Elles sont contrles en ouverture, de manire sassurer quelles assurent bien leur rle de purge.

    3.3.1.7. ArroseursLes arroseurs sont vrifi s pour assurer leur remplacement ou leur rparation pendant la priode hivernale si ncessaire. La vrifi cation porte sur le corps, le couvercle et la tte de larroseur, y compris ltat du joint racleur.

    3.3.1.8. RegardsIls sont vrifi s pour sassurer de la stabilit du couvercle sur son assise et de ltat du systme de verrouillage. Les rsidus qui auraient pu saccumuler lintrieur sont nettoys.

    3.3.1.9. Compteurs deauIl est procd une vrifi cation gnrale de leur tat. Des matriaux isolants sont mis en place pour les protger contre le gel.

    3.3.1.10. Systmes lectroniques, lectriques et infor-matiques de transmission des ordresLes transmissions entre le systme central et les satellites sont coupes aprs avoir vrifi que les ordres darrosage toutes les stations soient annuls.

    3.3.1.11. FiltresIl faut vrifi er quil ny a plus deau dans le systme et dmonter le corps fi ltrant. Les fi ltres sable doivent tre purgs.

    3.3.1.12. Rgulateur de pressionIl faut vrifi er quil ny a pas deau stagnante au niveau du rgulateur.

    3.3.1.13. Goutte--goutteSur les systmes anti-vidange, il faut bien sassurer de la bonne purge du systme.

  • UNEP | Hortis | AITF | FFP | SYNAA | juillet 2012

    9RGLES PROFESSIONNELLES | Travaux de maintenance des systmes darrosage N : P.E.4-R0

    Point de contrle

    Lentreprise consigne les actions hydrauliques, mcaniques et lectriques effectues sur une fi che de suivi et la remet au client, contre signature.

    3.3.2. Remise en service aprs hivernage

    3.3.2.1. Mthode de remise en eau des circuits hydrauliquesIl faut remplir les canalisations des rseaux primaires lentement et progressivement pour viter les coups de blier et de faon chasser lentement lair et les sdiments.Les purges manuelles sont ouvertes pour rincer le systme des dbris dposs pendant la saison prcdente, puis refermes.

    3.3.2.2. Circuits lectriquesConcernant les circuits lectriques, il est ncessaire de vrifi er :

    la continuit des circuits lectriques pour dceler dventuelles coupures de cbles, notamment au niveau des zones de raccordement les fusibles, ainsi que les protections lectriques lamont des programmateurs ou des systmes de programmation la qualit des isolants des rseaux lectriques sur les systmes dcodeur.

    3.3.2.3. Systmes de programmationConcernant les systmes de programmation, il est ncessaire de vrifi er :

    le fonctionnement des systmes de programmation par des dclenchements manuels et automatiques ltanchit des coffrets.

    Les coffrets sont nettoys et un produit dtruisant ou pigeant les insectes y est plac.

    3.3.2.4. Disconnecteurs hydrauliquesIls sont vrifi s et tests par des personnes agres pour intervenir sur ce type de matriel.

    3.3.2.5. Vannes et lectrovannesLes vannes manuelles sont manuvres plusieurs reprises afi n de vrifi er leur tat de fonctionnement et leur tanchit.

    Les lectrovannes sont actionnes manuellement par utilisation du systme de dclenchement manuel. Les solnodes sont vrifi s, quils soient impulsion ou fonctionnement continu.

    Les lectrovannes peuvent rester bloques la fermeture ou louverture. Les causes de ce problme sont multifactorielles. Elles peuvent en effet tre mcaniques, hydrauliques ou lectriques. Les vrifi cations raliser en premier lieu portent sur le corps de la vanne, le solnode et la membrane.

    3.3.2.6. Purges automatiquesLes systmes de purge automatique sont contrls en fermeture.

    3.3.2.7. ArroseursLes oprations raliser sont les mmes que pour la mise en hivernage (cf. partie 3.3.1.7.).

    3.3.2.8. Goutte--goutteLes points suivants doivent tre contrls au niveau du goutte--goutte :

    vrifi cation visuelle de lmission deau au goutteur vrifi cation du bon tat du rseau : notamment coupures et dboitement des lignes du rseau en en faisant le tour

    - sur un rseau de petite taille, il faut vrifi er luniformit dmission deau sur la ligne

    - sur grosses installations, le relev de compteur permet de vrifi er que les volumes deau distribus correspondent bien ce qui a t calcul au moment de linstallation.

    3.3.2.9. FiltresLes lments constituant la partie fi ltrante, qui ont t dmonts lors de la mise hors gel, sont remis en place.

    3.3.2.10. Rgulateurs de pressionLes oprations raliser sont les mmes que pour la mise en hivernage (cf. partie 3.2.6.).

    3.3.2.11. RegardsLes oprations raliser sont les mmes que pour la mise en hivernage (cf. partie 3.3.1.8.).

    Note : Il est aussi possible de remettre niveau les regards pour tenir compte des variations du niveau du sol avoisinant. Cela ne fait en gnral pas partie des oprations de remise en eau et constitue une prestation distincte du contrat de maintenance.

    3.3.2.12. Compteurs deauLes robinets disolement (en aval, quand ils existent) des compteurs deau sont vrifi s pour sassurer de leur bon fonctionnement. Le systme de fermeture des plaques ou portes de compteurs deau est vrifi . Les gonds sont graisss et actionns.

    3.3.2.13. Compteurs dimpulsionsLa vrifi cation de la transmission des impulsions est vrifi e la remise en eau et le nombre dimpulsions mises est compar au dbit mesur avec le compteur deau.

    3.3.2.14. Systmes lectriques, lectroniques et informatiques de transmission des ordresDans le cas de systmes centraliss de gestion des arrosages, les modems dpart et satellites sont vrifi s, ainsi que les raccordements au rseau tlphonique tl-commut. Des dclenchements sont oprs pour sassurer du bon transfert des commandes.

    Point de contrle

    Lentreprise consigne les actions hydrauliques, mcaniques et lectriques effectues sur une fi che de suivi et la remet au client, contre signature.

    Lorsque le client le demande, lentreprise dclenche un cycle rapide en prsence du client afi n de vrifi er que la remise en service a bien t ralise.