HIVER 2012 - 2013

galeriesrivenord.com

Déco cadEaux Bouffe modE

On s’y retrouve

Bottes70$

CALLITSPRING.COM

L’avant-gardiste

de la mode

GSTH_Quart_page_1850.pdf 1 12-10-16 9:54 AM

NOS COLLECTIONS DES FÊTESVOUS ATTENDENT!

BENCH . D.E.P.T . ESPRIT . INWEAR . SANDWICHPART TWO . DESIGUAL . RUDSAK . SOÏA & KYOAINSI QUE PLUSIEURS DESIGNERS QUÉBÉCOIS

#36_GaleriesRiveNord_Noel2012.indd 1 12-10-10 6:10 PM

mon hiver. mon style 16

les incontournaBles moDe 25

tout pour être en Beauté 34

Gâtez vos proches 38

pour les petits 50

Déco noël au naturel 46

ça se passe ici 12Galeries rive norD repentiGny

paraDis Des Gourmets 42

rive norD i 9

Pour cette édition 2012-2013 du magazine Rive Nord, nous avons voulu prolonger notre campagne : ma ville, mon style. ainsi, la photo de notre page couverture a été prise au théâtre hector-charland, et notre reportage mode a été grandement inspiré de vos idées. vos suggestions de lieux favoris ont servi à vous concocter des styles qui conviennent à une multitude d’activités à faire dans la région : sortie au théâtre, patinage, pêche sur glace et bien plus !

vous trouverez aussi dans ce numéro des suggestions de cadeaux pour toute la famille, des trucs déco ainsi qu’une nouvelle section qui s’intitule Galeries gourmandes. au menu : gourmandises et art de la table.

cette année, le style rime aussi avec joie de vivre ! comme vous pouvez le constater, notre équipe s’est beaucoup amusée à prendre la pose, et c’est dans une atmosphère très conviviale que ce numéro a été créé. nous espérons que vous aurez beaucoup de plaisir à feuilleter les pages qui suivent.

Nous vous souhaitons de joyeuses Fêtes remplies de joie et de plaisir !

L’équipe de rédaction

SuR La couVERTuRE : Bijouterie Roger Roy Boucles d’oreille 165 $ collier 255 $ Bizou Bague 16,90 $ Le château robe 139,95 $

rive norD i 11

NaTuRaLIzERles amateurs de chaussures à la fois chics et confortables seront servis !

SuBWaYpour d’excellents sandwichs entre deux courses à faire.

VIRgIN moBILEQue diriez-vous d’un androïd pour les fêtes ?

1

2

3

NOUVELLES BOUTIQUES

moN STYLE, ToujouRS à PoRTéE dE maIN

vous pouvez désormais suivre les actualités de Galeries rive nord sur notre page facebook, en surfant sur notre site mobile ou simplement en consultant notre site web : www.galeriesrivenord.com

wEB

Désormais, rechargez votre véhicule électrique sur une de nos quatre bornes de recharge. elles sont situées dans le stationnement entre le magasin sears et le superclub vidéotron, près de la porte 4.

profitez de cet avantage gratuitement. stationnez votre véhicule dans un des points de recharge, puis présentez-vous au kiosque du service à la clientèle (porte 4) où on vous remettra une carte pour actionner la borne et brancher votre véhicule. c’est si simple d’être écolo !

ACTUALITÉSGALErIES rIVE NOrd

ENCOrE pLUS dE ChOIx

cette année, nous avons le plaisir D’accueillir trois nouveaux Détaillants pour vous offrir une expérience maGasinaGe Bonifiée.

recharGez votre véhicule

INfOS actualités

12 i rive norD

hOrAIrE dES fêTES*

* à l’exception de la Pharmacie Jean Coutu et du SuperClub Vidéotron.

offrez le style en caDeau Grâce à la carte-cadeau Galeries rive nord, le style est toujours au rendez-vous ! la carte-cadeau est valide dans la majorité des magasins du centre, et vous pouvez y joindre le montant de votre choix de 5 $ à 500 $.

3 AU 23 dÉCEMBrE lun au ven 10 h à 21 h sam 9 h à 17 h Dim 10 h à 17 h

24 dÉCEMBrE 10 h à 17 h

25 dÉCEMBrE fermé

26 dÉCEMBrE 13 h à 21 h

27 ET 28 dÉCEMBrE 10 h à 21 h

29 dÉCEMBrE 9 h à 17 h

30 ET 31 dÉCEMBrE 10 h à 17 h

1Er JANVIEr fermé

2 JANVIEr horaire habituel

Activités culturelles

De nombreux spectacles sont offerts pendant les mois de décembre et janvier, notamment au centre culturel de Joliette, au théâtre hector-charland, au théâtre du vieux-terrebonne. l’aram, l’union musicale de lanaudière et les chanteurs de la place Bourget offrent aussi des prestations. informez-vous pour ne rien manquer !

CONfÉrENCES ET ExpOS

CONfÉrENCE SpÉCIALE NOëL 6 décembre «noël à la russe» par sergei trofanov et accompagnatrice Hôtel de ville, 435, boulevard Iberville à Repentigny

pETITS fOrMATS à OffrIr pOUr NOëL 9 au 16 décembrevente-exposition d’œuvres d’artistes où toutes les œuvres présentes sur place sont 100 $ ou moins. centre d’exposition de Repentigny – 3 place d’évry à Repentigny

Pour informations : www.ville.repentigny.qc.ca/expositions

NOëL dANS L’îLE8, 9, 15 et 16 décembresite historique de l’Île-des-moulinsPour informations : christine Huard – 450 471-0619

pOUr LA fAMILLE

LE pETIT LOUp AU NEz rOUGE4 décembre spectacle pour les 2 ans et plus avec les animations de mamie Bibliothèque Edmond-archambault 231 boulevard j.-a. Paré, Repentigny

SCrApBOOkING, CÉrAMIQUE ET CIE activités de célébrations de noël pour les jeunes et les moins jeunes.Pour informations :www.scrapbookingceramique.com/index.html

MUSÉE d’ArT dE JOLIETTEQuelques activités pour toute la famille sont prévues durant le mois de décembre pour célébrer le temps des fêtes. calendrier complet des activités au www.museejoliette.org/fr/activites/evenements

pAS dE NOëL SANS ÉTOILES20 décembrespectacle pour les 2 ans et plus avec le théâtre la petite valiseBibliothèque Robert-Lussier

Activités sportives

pendant la période hivernale, il faut profiter des bonnes choses de la vie et aussi brûler quelques calories ! au menu : patinage, glissade, randonnée pédestre et ski. voici quelques endroits où vous pourrez faire du plein air avec toute la famille :

Patinoire de la rivière L’assomption

Promenade de glace au lac Pierreà Saint-alphonse-Rodriguez

Sentier de patin en forêt à Saint-donat

Site historique de l’Île-des-moulins

Ski Val Saint-côme

Station de ski montcalm

Super glissades Saint-jean-de-matha

ACTUALITÉS rEpENTIGNy INfOS actualités

14 i rive norD

moN BEau SaPINcette année, nos détaillants et partenaires sont généreux pour tout le monde. Deux gros sapins entièrement décorés avec une multitude de cadeaux en dessous seront exposés à la cour sears. l’un de ces sapins avec les cadeaux sera remis à l’organisme sans but lucratif LES ENfANTS OUBLIÉS. l’autre sapin et les cadeaux feront l’objet d’un tirage parmi les participants au concours. ce noël, tout le monde est gagnant !

SouRIEz ET doNNEz

pour chaque photo prise en compagnie du père noël au royaume des neiges, 1 $ sera remis à LEUCAN LAUrENTIdES-LANAUdIèrE.

gRaNdE guIgNoLéE dES médIaSLe 6 décembre 2012 au centre-ville de Joliette, une collaboration du m103, 5 fm, du journal l’action et du service des incendies de la ville de Joliette. apportez vos dons, denrées non périssables et jouets. le tout sera remis à MOISSON LANAUdIèrE.

uNE dEuxIèmE VIE PouR VoS HaBITSDéposez dès maintenant vos vêtements usagés à l’intention de l’organisme SAINT-VINCENT dE pAUL dans le bac de récupération prévu à cet effet à la porte 4 près du kiosque du service à la clientèle.

le temps Des fêtes en est un De réJouissances, mais pour certains,

c’est une périoDe Difficile. encore une fois, Galeries rive norD

s’enGaGe, avec votre aiDe, à illuminer la vie De ces Gens.

INfOS Générosité

LAISSEZ-VOUS TENTERPAR LE CUIR

ET LE CONFORT

Chaussures et sandalesorthopédiques

Vente et ajustementsAccessoires en cuir véritable

Réparation générale sur le cuir

16 i rive norD

"Le temps des Fêtes

c’est la messe de minuit, les repas copieux en famille, les cadeaux.

Des traditions à poursuivre ou à redéfinir au fil des ans.

"

RéinventeR les classiques

aldo Bague 10 $chaussures 120 $

collier 18 $colori robe bustier 69,95 $

Rinascimento chapeau 110 $Tristan chandail 59 $

MOdE éDitorial

rive norD i 17

" Quelle chance de pouvoir pêcher sur le fleuve gelé,

et ce, à quelques pas de chez moi.

"

taquineR le poisson

ELLEBijouterie mozart perles 70 $

En Vue Bottes de pluie 89 $garage chemise 39,90 $

Hiver en folie tuque 47,99 $Sears Jeans 24,97 $

veste tailleur 59,88 $Terra Nostra col en fourrure 100 $

Tristan manteau 250 $unic mitaines 29,99 $

LuIBikini Village t-shirt 28 $

jack & jones cardigan 110 $Jeans 135 $

manteau 255 $Sybel Bottes 275 $

18 i rive norD

" Rien de mieux que de revenir

de la bibliothèque ou de la librairie avec un bon livre.

Des heures de plaisir au coin du feu…

"

ardène Boucles d’oreille 6,50 $/pour 12 pairesBijouterie Roger Roy collier 340 $dynamite ceinture 16,90 $/pour 2 Le château haut (avec ceinture) 69,95 $ manteaux manteaux manteau 395 $Naturalizer sac 79 $Vero moda pantalon 45 $

DénicheR le bouquin paRfait

rive norD i 19

"Quand il fait froid dehors,

rien de tel que de rester sous les couvertures ou en profiter pour faire une bataille

d’oreillers en famille."

s’amuseR à paResseR

Bizou Boucles d’oreille 16,90 $/pour 6 pairescollier 19,90 $/pour collier et boucles d’oreillediamo chemise 85 $dynamite camisole 10,90 $Franc jeu cache-yeux 9,99 $Lilianne culotte 55 $RW&co. Bas 15 $/pour 3 paires

20 i rive norD

"On adore aller glisser après une

chute de neige. Ensuite, on aime aussi enfiler des vêtements réconfortants

et boire un bon chocolat chaud."

RelaxeRtout simplement

Bijouterie Roger Roy Bague 175 $/pour 2dynamite veste tailleur 46,90 $

L’Heure juste montre 195 $Linen chest Bol à café 2,95 $

RW&co. haut 45 $Sears Jeans 24,97 $Spring foulard 25 $

Tristan Bracelet 20 $Walmart Boucles d’oreille 6,07 $/pour 3 paires

rive norD i 21

" En hiver, les journées

sont courtes, mais les nuits sont longues !

On s’éclate alors sur la piste de danse au party de bureau

ou celui du Nouvel An. "

bRilleR suR la piste

ELLE aldo chaussures 160$

collier 25$ardène pochette à cellulaire 9,50$La galerie du Bas collants 16,95$

Rinascimento robe 110$

LuIErnest pantalon 125$

L’Heure juste montre 175$Spring chaussures 70$

Stokes verre à champagne 3,99$Vincent d’amérique chemise 88$

nœud papillon 14$

22 i rive norD

"À l’intérieur ou à l’extérieur,

j’adore jouer au hockey et battre l’équipe des gars !

"

JoueR les DuRes suR la glace

aldo chaussures 160 $ardène foulard 11,50 $

Buckle It up ceinture (sans la boucle) 39,99 $garage chemise 39,90 $

mc Week End Jeans 69,99 $RW&co. veste 128 $

Sports Experts / atmosphère patins 69,99 $Terra Nostra foulard en fourrure 100 $

rive norD i 23

1

AMNESIA - 1 Queue de raton 10 $ BO-pIEd - 2 Sac à main 99,95 $ CLAIr dE LUNE - 3 appui-livres 19,99 $ 4 Bougeoirs en bois 14,99 $/pour 3 5 coussin orange ou taupe 16,99 $ GArAGE - 6 Tricot pour femme 49,90 $ JACk & JONES - 7 chemise pour homme 45 $ 8 Tricot pour homme 110 $

LE ChâTEAU - 9 Bracelet en serpent étroit 12,95 $/large 15,95 $ 10 collier 14,95 $ 11 manteau 99,95 $ 12 Sac à main 59,95 $ LINEN ChEST - 13 Branches (3x) 24,95 $/ch. 14 décoration 99,95 $ 15 Tables 199,95 $/pour 3 MArIE GABrIELLE - 16 Veste 189,95 $

rw&CO. - 17 Pochette 49 $ TErrA NOSTrA - 18 cache-oreilles 45 $ 19 Tuque 49 $ 20 Veste sans manches 269 $ VErO MOdA - 21 Veste sans manches 69 $ x2B - 22 mocassins 59,99 $ 23 chaussures plateforme 49,99 $

9

14

15

13

12

11

10

2

3

5

5

6

716

17

18

19

20

21

22

23

8

4

MOdE tenDances

chassez le froiD

rive norD i 25

chaussures, sacs à main et accessoires pour femme

ALdO - 1 Bracelets 15 $/pour l’ensemble BIJOUTErIE rOGEr rOy - 2 montre 300 $ LAUrA SECOrd - 3 Bouteille en chocolat 19,99 $ LE ChâTEAU - 4 Bracelets 29,95 $/pour l’ensemble 5 Bracelet 29,95 $ 6 Sac de soirée 29,95 $ MArIE GABrIELLE - 7 Bracelet 29,95 $

rINASCIMENTO - 8 Robe 89 $ SprING - 9 Bracelet 10 $ 10 chaussures 40 $ 11 collier 10 $ TrISTAN - 12 camisole 59 $ 13 chandail 49 $ 14 Tricot 69 $ x2B - 15 Flâneurs 45 $ 16 Sac de soirée 44,99 $

12

3

5

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

4

MOdE tenDances

rive norD i 27

bizou.com

ALdO - 1 Bracelets 12 $/ch. AMNESIA - 2 Lunettes soleil 10 $ ArdèNE - 3 Bracelet 2 rangées 5,50 $ 4 Bracelet 1 rangée 5,50 $ ChAUSSUrES VErONA - 5 chaussures 39,99 $ EN VUE - 6 Bracelet 48 $ LE ChâTEAU - 7 Bracelets 12,95 $/ch.

8 Sac de soirée 39,95 $ rINASCIMENTO - 9 Fourre-tout 129 $ SprING - 10 collier 10 $ x2B - 11 chaussures 89,99 $ 12 Flâneurs 50 $

1

2

3

4

5

6

78

9

10

1112

MOdE tenDances

rive norD i 29

Les plus grandes marques d’ici et d’ailleurs : Vaneli, Blondo Canada, Roberto Capucci, Ara, Hommerson, Rieker, Pikolinos, Impulse, Florsheim

7

7

1

2

3

4

5

6

7

8

12

9

10

11

MOdE tenDances

AMNESIA - 1 chapeau 25 $ BIJOUTErIE ÉdOUArd - 2 collier 319 $ GArAGE - 3 chemisier 29,90 $JACOB - 4 camisole 39 $ 5 colliers 25 $/ch. 6 Haut 49 $ 7 Haut 49 $ 8 Foulard 39 $

SMArT SET - 9 Blouse 35 $ 10 Haut 28 $ SUzy ShIEr - 11 Haut 25 $ VErO MOdA - 12 Foulard 29 $

COFFRET FRUITÉSÉLECTION

32 $

valeur de 45 $

www.fruits-passion.ca

MON BEAU

COFFRETROI DES

CADEAUXCOFFRETS À PARTIR DE 1250$

DÉCOUVREZ LES FAMILLES OLFACTIVES

ELLE ET LUI. PLUS DE 100 CHOIX DE FRAGRANCES

DISPONIBLES.

pourréussirle look

CONSEILS dE STyLISTE

LE CArrÉ

BOUCLÉ StylisteGianna Genua, Continental Coiffure

trucs De pro

1 utilisez un shampoing volumisant. Le meilleur ami du look ébouriffé.

2 choisissez un fer de bonne qualité. Vos cheveux vous remercieront !

3 Privilégiez un fixatif qui réagit à la chaleur. mettez toutes les chances de votre côté.

4 Prenez des petites mèches et passez-les au fer. Votre patience sera récompensée !

CONTINENTAL COIffUrE Fer à onduler BabyLiss 90 $Shampoing Pureology 28,50 $Vaporisateur Redken 16,99 $

34 i rive norD

LA TrESSE

StylisteLine Beaucage, Industria Coiffure

les étapes pour réussir son chiGnon

1 mouillez les cheveux et séchez à l’aide de la brosse ronde pour obtenir des boucles souples.

2 attachez l’arrière des cheveux, mais pas besoin de faire une queue de cheval parfaite. on aime justement le côté un peu négligé.

3 crêpez les cheveux de la queue de cheval avant de les placer en chignon; ça ajoute de la texture à la coiffure.

4 ajoutez du fixatif pour terminer.

StylisteLuciano Restagno, Coiffure Carisme

conseils D’expert

1 Pour avoir plus de tenue pour les coiffures attachées, il est préférable de se laver les cheveux la veille.

2 Pour éviter que les petits cheveux ne sortent de la tresse, utilisez un produit anti-frisottis avant de les sécher.

3 Faites la tresse, puis pour obtenir un look décontracté, prenez un peigne fin pour relâcher quelques mèches à l’arrière

INdUSTrIA COIffUrE Brosse ronde 14,95 $Laque Kérastase 35 $Shampoing Kérastase 36 $

COIffUrE CArISME Fix anti-frizz L’oréal 16,95 $Shampooing Lumino contrast L’oréal 26 $Sérum Lumino contrast L’oréal 21,65 $

LE ChIGNONLâChE

BEAUTÉ coiffure

rive norD i 35

pourles hivers

D’ici

FaITES dES PIEdS ET dES maINS PouR RESTER HYdRaTé

dANS UN JArdIN 1 Beauté et soin pour les pieds 15,95 $ GArAGE 2 crème à mains 6,50 $

L’oRIENT au SERVIcE dES PEaux dESSécHéES

yVES rOChEr 8 Huile pour la douche 16 $

aBREuVEz VoTRE PEau du mEILLEuR

JEAN COUTU 6 cRèmE aQuaSouRcE

Biotherm45 $

BEauTé océaNE

JOhANNE VErdON7 Squalane marin Préfix49 $

déTENTE PaRFuméE

frUITS & pASSION 3 Bain moussant Bamboo 28 $

4 Soufflé pour le corps Bamboo 22,50 $5 gel douche Bamboo 12,50 $

5

3

2

1

4

36 i rive norD

couleurs chauDes

pour temps froiD

fACES - 1 Fards à paupières 39 $/coffret de 4 2 Pinceaux 55 $3 Rouge à lèvres 16 $ 4 Vernis à ongles 9,50 $JEAN COUTU - 5 Baume à lèvres 20 $ 6 Rouge à lèvres 7,99 $ 7 Rouge à lèvres 7,79 $yVES rOChEr - 8 crayon pour les yeux 10 $ 9 gloss 19 $10 ombres à paupières 19 $

1

3

2

2

4

9

10

8

5

7

6

3

BEAUTÉ tenDances

rive norD i 37

10 $

20 $

55 $

120 $

400 $

LINEN ChESTVerre à bière

19,95 $

EB GAMES Tablette aSuS 399,99 $

hMVSous-verres

11,90 $

CENTrE dU rASOIrLimonadier Laguiole

24,99 $LIBrAIrIE rAffINLivre automobiles44,95 $

LA SOUrCEécouteurs53,99 $

EB GAMESjeu xbox 36059,99 $

ALdO chaussures 80 $

CENTrE dU rASOIrEnsemble blaireau279,99 $

cap sur le caDeau iDéal pour lui !

trouvez le présent parfaitpour l’homme ou les hommes de votre vie, à petit ou à maxi prix !

AMNESIA mini skateboard 110 $

38 i rive norD

15 $

25 $

30 $

60 $

500 $

LES ThÉS dAVIdsTEAThés La collection coktail

25,50 $

LIBrAIrIE rAffINLivre de recettes

32,95 $

LA fOrfAITErIEForfait bains nordiques à La Source

58,50 $

LES SENS CIELSParfum armani code 85 $

BIJOUTErIE LAVIGUEUrmontre Seiko395 $

dIAMANTS VENISEBague 495 $

frUITS & pASSIONduo pour les mains34 $

LIBrAIrIE rAffINBoîte à riz17,99 $

AMNESIAPorte-monnaie Billabong32 $

cap sur le caDeau iDéal pour lui !

cap sur le caDeau iDéal

pour elle !

trouvez le présent parfaitpour l’homme ou les hommes de votre vie, à petit ou à maxi prix !

magasiner un cadeau pour elle vous fait perdre le nord ?

voici des suggestions cadeaux pour tous les goûts et les budgets !

prATIQUE caDeaux

LES ThÉS dAVIdsTEA

Tasse de thé parfaite

19,50 $

rive norD i 39

ALdO1 montre 40 $

EB GAMES 2 carte-cadeau iTunes 25 $

ErNEST3 Boutons de manchettes 45 $

dANS UN JArdIN1 crème de douche 27 $EB GAMES2 jeu xbox 360 zumba Fitness 39,99 $frUITS & pASSION3 crème hydratante pour bébé 20 $

frUITS & pASSION4 duo pour homme (gel douche et eau de toilette) 35 $

LA SOUrCE5 Haut-parleur escamotable 19,99 $

LAUrA SECOrd6 Balles de golf en chocolat 5,99 $

4 Savon à lessive 8 $5 Serviette pour bébé 20 $LA CApSULE SpOrTIVE6 Vaisselle pour enfants 29,99 $LIBrAIrIE rAffIN7 journal de grossesse 29,95 $SOUrIS MINI8 Petit ourson 19,95 $

6

1

JEUNE MAMAN prOfESSIONNEL

le Bas De karine le Bas De séBastien

permettez-lui de se gâter.

Mais prévoyez aussi des petites choses pour

le bébé ! Comme la jeune maman

a tendance à s’oublier, voici des suggestions

cadeaux qui l’aideront à prendre soin d’elle

à petites doses.

faites plaisir à son côté gamin.

Le jeune cadre aime tout ce qui est techno,

nouveau et un peu « gadget ». Mettez donc dans son bas des items qu’il sera le premier à avoir afin qu’il puisse

s’en vanter un peu auprès de ses collègues...

7 2

34

5

6

24

1

58

3

40 i rive norD

AMNESIA1 casquette 24 $2 couvre-clés 15 $/ensemble3 Hacky Sack 9,50 $

CENTrE dU rASOIr1 Identificateurs pour verres à vin 9,99 $

CLAIr dE LUNE2 Infuseur à thé 6,99 $

frUITS & pASSION3 diffuseur d’huiles essentielles 18 $

EB GAMES4 carte-cadeau League Legends 25 $5 Peluche angry Birds 14,99 $6 Porte-clés 9,99 $

LAUrA SECOrd4 Scrabble en chocolat 13,99 $

NErO BIANCO5 Porte-clés crochet à sac à main 6,99 $

SUzy ShIEr6 collier 7,90 $

3 5

GrANd-MAMAN AdO à LA MOdE

le Bas De théoDorele Bas De nicole

Gâtez votre grand-maman. Offrez-lui une

panoplie de petits objets pratiques au quotidien. Elle aura

ainsi une pensée pour vous tout au long

de l’année.

Soyez « cool » auprès de votre ado. Donnez-lui ce

qu’il veut vraiment. Ces petites attentions

dans son bas de Noël vous mettront

certainement dans ses bonnes

grâces... pour un jour ou deux !

6

2

1

6

4

1

2

5

3

4

rive norD i 41

le temps Des fêtes est l’occasion

De réJouir tous nos sens.

nous avons Donc pensé vous offrir,

Dans les prochaines paGes,

Des iDées Déco pour la taBle

et De nomBreuses suGGestions épicuriennes.

allez-y, Délectez-vous !

1

2

3

41112

14

15

1617

1923

27

28

8

42 i rive norD

GOUrMANd tenDances

CLAIr dE LUNE - 1 Bougies 2,99 $/ch. 2 chandelier 19,99 $ 3 Pommes décoratives 9,99 $/le paquet frUITS & pASSION - 4 cuillères de bois 15 $/pour deux 5 diffuseur d’huiles essentielles 18 $ LAUrA SECOrd - 6 Boîte de chocolats miniatures 27,99 $ 7 desserts au chocolat 16,99 $ LES ThÉS dAVIdsTEA - 8 Tasse 14,50 $ 9 Thé Pain aux bananes 15,50 $ LE MUffIN pLUS - 10 muffins 9,50 $/pour 6 LIBrAIrIE rAffIN - 11 assiette de fromages avec craie 32,95 $ LINEN ChEST - 12 assiette 14,95 $ 13 Beurrier 39,95 $ 14 cloche à gâteau 39,95 $ 15 coupe à vin 19,95 $/ch. 16 coupe 39,95 $ 17 cuiseur pour fromage brie 17,95 $ 18 mortier 49,99 $ 19 Pichet 99,95 $ 20 Plat de service 69,95 $ 21 Plateau triple 29,95 $ 22 Poivrière Trudeau 39,95 $ 23 Porte-bougie 24,95 $ et chandelle 9,95 $ 24 Porte-bougie 9,95 $ et chandelle 5,95 $ 25 Salière et poivrière 24,95 $ 26 Vase sur pied 39,95 $ SAQ - 27 Vin rouge Fazi-Battaglia 13,10 $ 28 Liqueur grand marnier 13,25 $ 29 cidre de glace Neige 16 $ STOkES - 30 jarre à biscuits 9,95 $ SwEET fACTOry LA BONBONNIèrE MONSIEUr fÉLIx & Mr. NOrTON 31 cône rempli de chocolats 12,99 $

5

6 7

8

13

21

22

24

25

26

2930

31

20

18

9

10

rive norD i 43

maGasineraux Galeries

rive norD, ça ouvre l’appétit

44 i rive norD

clairdelune.ca

SENTEZ COMME C’EST BEAU

CANNEBERGE GIVRÉE

oN PENSE SouVENT aux décoRS dE NoëL où la surabondance d’éléments et de couleurs est au rendez-vous. dans cette maison familiale où la vie quotidienne est assez colorée, l’équipe a opté pour des teintes plus neutres et chaleureuses avec quelques touches de brillance et de couleurs qui soulignent cette période festive.

UN NOëL

SEArS - 1 Petite bougie 9,99 $2 grande bougie 12,99 $3 Petit porte-bougie 19,99 $4 grand porte-bougie 24,99 $5 coussin 8,99 $6 coussin 39,99 $STOkES - 7 oiseau décoratif 7,99 $8 Bol à popcorn 14,99 $9 cadre pour photo 7,99 $10 Train de Noël 9,99 $ANIMALErIE L’OISEAU BLEU - 11 Bocal et poisson Betta 10,99 $CLAIr dE LUNE - 12 Branches parfumées 11,99 $/paquet13 jetée 39,99 $14 Petite valise 44,99 $15 grande valise 64,99 $dOLLArAMA - 16 décorations de Noël 1 $ à 2 $/ensembleLIBrAIrIE rAffIN - 17 girafe décorative 28,99 $ 18 Livre 34,95 $19 Vase 34,95 $wALMArT - 20 Plantes variées 8,97 $/12,97 $/14,96 $/ch.21 étagère en bois 98 $22 Plante tropicale 14,96 $/pour l’arrangementLINEN ChEST - 23 Fauteuil 399 $

1 3

12

13

14

1516

19

5

6

19

20

2021

22

8

9

10

17

18

46 i rive norD

dÉCO reportaGe

UNE TOUChE dE rOUGE

Afin de rehausser les accessoires neutres,

on choisit quelques pièces qui viennent contraster,

sans prendre toute la place. Et le rouge à Noël,

c’est toujours un classique !

dÉCOr VIVANT

Avoir un poisson dans le décor attire le regard

quand on entre dans la pièce. Son va-et-vient donne

de la vie instantanément, en plus d’offrir une touche de couleur supplémentaire

au décor. À garder à l’année !

dES NEUTrES BrILLANTS

Les objets avec des teintes de bois, de bronze et d’argent

ont ici un effet à la fois naturel et apaisant, tout en ayant un

côté festif grâce à leur texture. Une autre façon de rester

sobre tout en brillant de mille feux.

1

3

4

7

11

12

16

5

19

2

20 $ de rabais avec tout achat de 100 $ et plus sur présentation du magazine. Offre valide du 23 nov. au 24 déc. 2012

*Cette offre est valide sur une sélection de montures et s’applique à l’achat de lunettes complètes incluant des verres ophtalmiques avec traitement antirefl ets et résistants aux rayures. La deuxième paire à 1 $ est identique ou similaire (verres ophtalmiques, montures) à la première. Cette offre ne peut être jumelée à toute autre promotion ou rabais. Luc Dubois et Patrice O’Connor optométristes.

GALERIES RIVE NORD Repentigny - (450) 581-8781

greiche-scaff.com

EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE

peut prendre fi n sans préavis. peut prendre fi n sans préavis. peut prendre fi n sans préavis.

C’EST CE QU’ILS VEULENT.COMPLÉTEZ VOTRE LISTE DE CADEAUX AVEC DES FILMS, DE LA MUSIQUE ET BIEN PLUS À PARTIR DE… 5 $

22681-HMV-FP4C-RiveNord-11-12.indd 1 12-10-10 10:23 AM

CALIN CALINEhochet 5,99 $

frANC JEU château boulier 29,99 $

LIBrAIrIE rAffINcoffret animaux

de la ferme 14,95 $

frANC JEU marionnettes à doigts 24,99 $

LAUrA SECOrdcrayons en chocolat 5,99 $

frANC JEU peluche 24,99 $

3/5 ans

5/7 ans

ThE ChILdrEN’S pLACEtuque 10,46 $

50 i rive norD

dÉpArT

ArrIVÉE

ThE ChILdrEN’S pLACEBottes 24,71 $

TOyS ‘r’ USplaymobil 24,99 $

LA SOUrCEauto téléguidée 19,99 $

CALIN CALINEhochet 5,99 $

SOUrIS MINIsac à couches 64,95 $

0/3 ans

7/9 ans

frANC JEU petit train 24,99 $

rive norD i 51

LE pèrE NOëL VOUS ATTENd

hOrAIrE dU TrAIN

ATELIErS dE MAQUILLAGE

DIMANCHE 25 NOVEMBRE

DIMANCHE 25 NOVEMBRE

DU 1er AU 16 DÉCEMBRE

dU 1er AU 23 dÉCEMBrE

10 h à 16 h 30

10 h à 16 h 30

10 h à 14 h

11 h à 16 h 30

LuNdI au dImaNcHE

SamEdI

11 h à 16 h 30dImaNcHE

LUNDI 10 h à 11 h30 13 h à 15 h30 17h à 19 h30

MARDI 10 h à 11 h30 13 h à 15 h30 17h à 19 h30

MERCREDI 10 h à 11 h30 13 h à 15 h30 17h à 19 h30

JEUDI 10 h à 11 h30 13 h à 15 h30 17h à 19 h30

VENDREDI 10 h à 11 h30 13 h à 15 h30 17h à 19 h30

SAMEDI 10 h à 11 h30 13 h à 16 h

DIMANCHE 10 h à 11 h30 13 h à 16 h

DIMANCHE 25 NOVEMBRE 11 h à 16 h30

LUNDI 26 NOVEMBRE 10 h à 11 h30 13 h à 16 h30

MARDI 27 NOVEMBRE 10 h à 11 h30 13 h à 16 h30

LUNDI 24 DÉCEMBRE 10 h à 11 h30 13h à 16 h

DU 28 NOVEMBRE AU 23 DÉCEMBRE

Une foule d’activités pour toute la famille

52 i rive norD

sourismini.com

À Noël, faites un COUP DE

CHAPEAU... Offrez la

carte-cadeau Souris Mini ! Obtenez

10$ de rabais sur tout achat de 50 $ et plus avant taxes.

Offre exclusive à Calin Caline Galeries Rive Nord.

Valide jusqu’au 16 décembre 2012

www.chaussurespanda.com

Offrez des Panda à vos petits oursons. Cartes-cadeaux offertes en coupures de 10 $, 20 $, 25 $, 50 $ et 100 $.

La touche

pour un look

glamour

Bas Voilà

Bas collants – bijoux – accessoiresAussi disponibles : épilation des sourcils, manucure, perçage d’oreilles et cours de maquillage

Des Fêtes tout en beautéObtenez 20% de rabais sur une séance

de maquillage. Les rendez-vousdoivent être pris avant

le 17 décembre.

Nettoyage de stores à ultrasons

Couturière sur place

Livraison à domicile

Nettoyage de vêtements

À votre service depuis plus de 30 ans

Vente et remplissage de cartouches à jet d’encre • Service rapide sur place • Recharge de tous les modèles

de cartouches • Vente de cartouches laser

Économisez

jusqu’à 70% sur la recharge

rive norD i 55

H I V E R 2 0 1 3

Pour rendez-vous 450.585.2492

Pour les Fêtes, laissez votre tête à nos experts.

Partenaires de vos idées beauté

Une entreprisequébécoisedepuis 30 ans

www.dansunjardin.com • 1 800 363-3663

Une multitude d’offres cadeaux en boutique.

Votre destination authentique

3795$

valeur de 5925$

1995$

valeur de 3380$

2195$

valeur de 3190$

La magie des produits Princesse Jujube

Élégant coffret � oral

L’ambiance est à la fête !

COFFRET AMBIANCEPOIRE RUBIS

COFFRETFLEUR DE COTON

COFFRETPRINCESSE JUJUBE

Également offert Sapin céleste

Également disponible dans les fragrances Azalia, Rose du désert et Thé Vert Maté.

www.dansunjardin.com

Faites le pleinD’IDÉES CADEAUX BEAUTÉ

pour les fêtes !D’IDÉES CADEAUX BEAUTÉ

À PARTIR DE

10 $

Imprimé au Canada

Pub_Locale_Noel_GalerieDuNord.indd 1 12-09-25 4:38 PM

Nous achetons votre or à prix très compétitif.

Ensemble collier et boucles d’oreille

en or 14 ct et perles de culture véritables – 199 $

En solde à 59,99 $

Le produit en magasin peut différer de celui sur l’image.

www.johanneverdon.com

Venez profiter de nos nombreux spéciaux !

Des produits naturels de santé et de soins pour le visage et le corps, dont la gamme complète des produits Johanne Verdon.

Espace Santé Beauté Johanne Verdon

Une petite gâterie pour un cadeau original en toute occasion

Pour les Fêtes, offrez à vos invités le menu Réception !450.704.0724

208_Gal_RiveNord_MagHiver2012_outline.pdf 1 12-09-26 16:01

Tous les goûts sont dans la lecture!

w w w . l i b r a i r i e r a ffi n . c o m

Suivez-nous !

On vous attend !

De tout, pour tous, à Noël

Des idées cadeauxpas bêtes du tout !

POISSONS - OISEAUXRONGEURS - REPTILES - CHIENS

ACCESSOIRES ET PLUS

Altérations et réparationsde vêtements de tout genre.

Ourlet de pantalon service 1h

www.alterationsde�lenaiguille.com

Faites l’expérience d’un réseau fi able

Téléchargez à des vitesses ultrarapides avec le réseau ou

Profi tez de la couverture la plus étendue au Québec

telusmobilite.com/reseau

Le réseau qui ne vous laisse pas tomber.

Ycc-1894 PUB Rive Nord_TELUS_v2date September 18, 2012 10:21 AM approbation

version 2infographie

format fi nal 3,8125 po x 5,0625 po bleed 0,125 po safety 0,5 pod.a.

format ouvert nb de pages 1 impression recto

couleurs CMYK (réf. PMS 376, PMS 2745) application InDesign CS4relecture

contact Patrick Brault (+226)

notesservice-conseil/client

1224, rue Ste-Catherine Ouest8e étageMontréal (Québec) H3G 1P2

514.789.8800youvillecc.com prêt à

imprimermaquette

Ycc-1894 PUB Rive Nord_TELUS_v2.indd 1 12-09-18 10:26 AMVIVEZ DES FÊTES

LE CADEAU IDÉAL !

Comprenant un fer plat Heat Freak de Rusk en céramique et tourmaline, une protection thermale à base d’huile d’argan et une

superbe brosse à démêler.

4 5 0 . 6 5 4 . 8 3 3 3

Francjeu_page_3.pdf 1 12-10-30 17:27

ACCESSOIRES MODE / BIJOUX

Ardène ....................514.667.3382, #70Bentley ..................................581.1367Bijouterie Édouard ...................581.6138Bijouterie Lavigueur ..................581.9041Bijouterie Mozart .....................582.0358Bijouterie Roger Roy ................841.2056Bijouterie Vivaldi ......................654.7338Bizou Accessoires ....................657.0776Buckle It Up ............................654.2358Caroline Néron ....................... 657-6214 Diamants Venise ......................654.8075Hiver en Folie ..........................499.1628La Galerie du Bas ....................657.9393L’Heure Juste ..........................585.8105Lids .......................................581.7771Mon Sac .........................514.967.8599NYS Collection ........................585.4854Unic.......................................585.5877

ALIMENTATION RAPIDEA&W .....................................657.8889Au Vieux Duluth express ..........657.8560Café Dépôt .............................657.9908Fourchette Express ..................581.8081Jugo Juice .............................657.9200Le Muffin Plus .........................582.7361Maki Sushi Express ..................657.5771Place Tevere ...........................657.6189Saint Cinnamon .......................581.7111Subway ..................................704.0724Sukiyaki .................................654.8741Tiki Ming ................................657.8289Valentine ................................657.4058

CADEAUX / DÉCORATION / MAISON

Clair de Lune ..........................581.9461Linen Chest ............................585.7907Stokes ...................................581.0902

CHAUSSURESAldo ......................................581.8347Bo-Pied .................................582.2795Chaussures Verona ..................657.4050Chaussures X2B ......................585.4534Naturalizer ..............................657.1434Nero Bianco ...........................585.7421Panda ....................................585.0408Spring ....................................654.9919Sybel .....................................581.2548

COIFFURE / COSMÉTIQUES / PARFUMERIES

Coiffeurs Continental ...............581.7160Coiffure Carisme ......................585.2492Dans un Jardin ........................582.8990Faces.....................................841.3564Fruits & Passion.......................581.6898Industria .................................582.8032Jacques Despars .....................654.8333Johanne Verdon ......................657.2032Les sens ciels .........................585.0111Yves Rocher ...........................654.6646

ÉLECTRONIQUE / MUSIQUE / TÉLÉPHONIE

Bell........................................657.4455Cellular X/Mobiling ..................................Centre Hi-Fi ............................654.5997EB Games ..............................654.9449Fido .......................................657.0061HMV ......................................581.2030Kiosque Vidéotron ....................721.0270Koodo....................................657.7112La Cabine Téléphonique ...........657.5835La Source ..............................585.9498Public Mobile ..........................657.6112Rogers Sans-Fil .......................581.7756Telus ......................................657.9043Virgin Mobile ...........................654.0455

GRANDS MAGASINS

Sears .....................................582.5532Sports Experts / Atmosphère .....581.3220Toys ‘R’ Us ............................657.6371Walmart .................................654.8886

MAGASIN D’ESCOMPTE

Dollarama ...............................581.0067

MODE FÉMININE

Boutique Exigence ...................582.0600Cazza Petite ............................582.8487Claire France ...........................581.6233Colori .....................................654.4040Dynamite ................................581.6196Émotions ................................582.7303En Vue ...................................581.0951Garage ...................................470.1352Jacob ....................................654.7685Les cousins ............................581.0707Limité ....................................582.0700Manteaux Manteaux .................581.7834Marie Claire ............................581.4648Marie Gabrielle ........................657.0202MC Week End .........................585.0337Reitmans ................................585.1220Rinascimento ..........................581.6161San Francisco .........................585.5192Smart Set ...............................585.7616Suzy Shier ..............................582.6159Tristan ....................................585.9154Vero Moda .............................657.1551

MODE MASCULINE

Diamo ....................................585.8765Ernest ....................................654.6553Jack & Jones .........................654.3705U.S.A. ....................................585.9643Vincent d’Amérique ..................582.6566

MODE POUR ENFANTS

Calin Caline .............................841.0884Souris Mini .............................581.8140The Children’s Place .................582.4108

MODE SPÉCIALISÉEAqua La Vie en Rose ................585.7859Bikini Village ............................585.6209La Capsule Sportive .................581.5558La Vie en Rose ........................585.4552Lilianne Lingerie ......................581.6152

MODE UNISEXE1850.....................................582.7914Amnesia .................................585.3776Le Château .............................654.8473RW&CO. ................................657.2993Stitches ..................................654.7183Terra Nostra ............................582.6544

NOURRITURE SPÉCIALISÉEGNC Bien Vivre ........................654.1115La Crémière ............................582.8666Laura Secord ..........................581.3645Le Naturiste J.M. Brunet ...........581.8722Les thés DAVIDsTea .................585.3206Sweet Factory La Bonbonnière/Monsieur Félix & Mr. Norton ......581.7289

PHARMACIEJean Coutu .............................585.7880

SERVICES / SPÉCIALITÉS / TABAGIE

Animalerie L’Oiseau Bleu ..........581.7960

Banque Nationale ....................585.8111

Centre du Rasoir .....................585.9895

Cordonnerie Expert ..................654.7256

De Fil en Aiguille ......................582.4250

Franc Jeu ...............................581.1094

Greiche & Scaff .......................581.8781

Groupe Sutton /

Synergie Repentigny ...............657.9452

King Ink Jet ............................657.7675

La Forfaiterie ...........................327.6285

La Tabatière de Repentigny .......585.1618

Le SuperClub Vidéotron ...........654.3355

Librairie Raffin .........................581.9892

Loto-Québec ..........................581.0708

Nautilus Plus ...........................582.0961

Nettoyeur Rive-Nord ................581.2378

Optique Laurier .......................582.8882

SAQ ......................................654.4226

Suprnova ...............................932.6693

TD Canada Trust ......................582.1881

Liste des détaiLLants

BEAU ET CONFOPOUR LES FÊTES

RABAIS DES FÊTES

QUI FAIT PLAISIR À RECEVOIR!CARTE-CADEAULA

JUSQU’À

50%SUR MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE

MAGASINEZ EN LIGNE - PARTOUT AU QUÉBEC

ERN-12-685 7,75x10,25 galeries Rive-Nord 03-10-12 .indd 1 12-10-03 4:39 PM