Tout terrain,

tout urbain !

18/19 sept 2010parc de gerland

8e édition

Tout terrain, tout urbain !

Parcours Découverte du patrimoine

+ d’infos sur lyonfreevtt.com

Logo adaptéaux fonds blancs

Logo adaptéaux fonds noirs

partenaires institutionnelspartenaires officielspartenaires mediaorganisateurcoordinateur

extr

a-co

mm

unic

atio

n | C

rédi

t ph

otos

© : A

rc e

n ci

el -

Man

u M

olle

| im

prim

é su

r pa

pier

rec

yclé

55 km

20 km

30 km

Organisé désormais en alternance avec le Mondial du 2 roues de Paris, R’BIKE” sera en septembre 2010 le grand rendez-vous français du Cycle. Cette nou-velle édition va donc prendre une toute nouvelle dimension, avec une surface d’exposition doublée et plus de 250 marques. Venez découvrir et tester toutes les nouveautés 2011 !

2 JOURS DE SPORT, DE PLAISIR ET DE DÉCOUVERTE AU RYTHME DU VÉLO...

VTT, route, urbain, vélos à assistance électrique, vélos enfants, accessoires, composants, équipements de la personne…

15 000 m2 d’exposition / Espace team extérieur / Piste de VTT / Essais « indoor » ville et vélos électriques / Animations/ piste de BMX / tables-rondes gratuites…

astUce

Participants à Lyon Free VTT, vous êtes nos invités sur ce salon.Inscrivez vos amis sur www.rbike.fr, avant le 16 sept, c’est gratuit !

Votre rendez-VoUs incontoUrnable de la rentrée

le parcoUrs eXpert (ENDURO OU RANDO)

Celui-ci s’allonge un peu en s’aventurant sur les terri-toires du « vrai VTT » et vous propose quelques belles spéciales sur les pentes du Mont Cindre. Une escapa-de « nature » dans les Monts D’or avant de retrouver quelques-uns des plus beaux spots urbains qui ont fait la réputation de l’épreuve.

LA VERsION ENDURO L’Enduro permettra toujours un départ prioritaire et proposera cette année 8 spéciales (3 descentes, 5 montées). Une formule lancée en 2009 avec succès (plus de 600 participants) et dont l’organisation sera améliorée afin d’accueillir un plus grand nombre de compétiteurs !

le parcoUrs sportifRéservé aux vététistes plus « raisonnables », Cette for-mule vous propose une belle ballade de 30 km tout urbain et tout terrain qui arpentera les 2 collines lyon-naises et quelques passages désormais mythiques.

le parcoUrs décoUVerte (EX FORMULE RELAX)

Une formule toute nouvelle qui vous permettra – Jour-née du Patrimoine oblige – de découvrir en vélo et sans difficulté de nombreux sites patrimoniaux ou insolites (programme en cours d’élaboration mais de nombreuses surprises vous attendent, on vous dit que ça). Un parcours de 20 km très ludique et accessible à tous (petits et grands) et à tous types de vélo (casque obligatoire)

2010, lyon free Vtt Va plUs loin !après 7 éditions marquées par un succès impressionnant (entre 9 et 11 000 parti-cipants sur les 3 dernières éditions), le raid Vtt 100% urbain pousse plus loin son exploration et sa quête de sensations pour satisfaire toutes les envies. comme c’est d’usage, chaque formule (55, 30 et 20 km) comporte son lot de nouveautés et offre toujours un point de vue UniQUe sur la ville.

+ d’infos www.lyonfreeVtt.com

+ d’infos www.rbike.fr

w w w. l a p i e r r e b i k e s . c o m

®

enrichi en fibre, encore plus de goût !

Zesty® le Vtt All MountAin by lApierre Hyper polyvalent, hyper léger et hyper efficace. Grâce à la technologie OST® anti-pompage 140mm, le Zesty évolue avec brio sur tous les terrains de montagne. Il passe partout et grimpe aussi facilement qu’il dévale. Du marathon engagé à la découverte de l’enduro, le Zesty sait « presque » tout faire. En 2010, le Zesty se décline en full carbone et affiche 500 gr de moins sur la balance par rapport à un Zesty alu. En plus, tous les Zesty adoptent une position de pilotage plus courte, pour encore plus de maniabilité. Faites-vous plaisir !

ZESTy 714 New full carboN / osT 140 mm — shimaNo XTr/XT — fourche foX 32frl fiT 140mm

15mm — 11.7kg

extr

a-co

mm

unic

atio

n

programme

en 2010 lyon free Vtt VoUs propose 4 formUles aU départ dU parc de gerland :

programme dU week-end

samedi 18 septembre lyon eUreXpo

> accUeil, retrait des plaQUes de cadres, inscriptions de 9h à 18h

> Visite gratUite dU salon r’bike’’ 2010

dimanche 19 septembre lyon gerland Av Jean Jaurès – 69007 Lyon

> accUeil départ, village et animations > retrait des plaQUes de cadres,

inscriptions de 7h à 10h15> départ des randonnées de 7h30 à 10h30> animations, Village des eXposants

de 9h30 à 17h.> concerts

nouvelle scène lyonnaise.

retirez Votre plaQUe de cadre le samedi 18 à eUreXpo : moins d’attente, moins de stress.

les départs s’effectUeront en continU par petits groUpes, afin de garantir la fluidité sur l’ensemble du parcours.

ne seront pas aUtorisés à prendre le départ : Les enfants sur des portes vélo ou dans des remorques attachées à un vélo (excepté pour le parcours Découverte). Les participants sans casque.

le priX d’inscription à lyon free Vtt comprend :> Le cadeau Lyon Free VTT> L’entrée gratuite au salon R’Bike” le 18 sept.> Le road-book> Les ravitaillements sur le parcours et à l’arrivée > La sécurité et l’assistance médicale> L’assurance responsabilité civile Fédération

Française de Cyclisme> Une puce électronique et le diplôme disponible sur

le site lyonfreevtt.com pour la formule enduro> La plaque de cadre (précieux sésame pour entrer

dans les zones privatives).

accÈs & parking , plansVoir sur le site lyonfreevtt.comDe nombreux parkings sont disponibles sur place.

assistancesDes équipes seront là à Gerland et en quelques points du parcours pour vous dépanner sur les raids du dimanche. Néanmoins, il est conseillé de vous munir de votre propre matériel pour réparer votre vélo (une ou deux chambres à air, un kit de réparation, une pompe et un dérive chaîne). Cela vous évitera bien des désagréments.

VoUs n’aVez ni Vélo, ni casQUe...

Vous pouvez louer des VTT pour participer à l’événement (semi-rigide, freins à disques, fourche blocable).

Attention, nous disposons d’un parc de 250 VTT. Réservez dès à présent votre vtt lors de votre ins-cription sur le site lyonfreevtt.com

Ces vélos seront à retirer sur place le dimanche. Tarif VTT + casque = 20 €

conseils

locationVtt

récapitUlatif retrait plaQUes et horaires de départs

eXpert endUro 18 ans

9H À 18H

7H à 8H 7H30 à 8H15

eXpert rando 15 ans 7H à 8H30 8H15 à 9H

sportif 10 ans 8H30 à 9H30 9H à 9H45

décoUVerte dU patrimoine 8 ans 9H30 à 10H15 9H45 à 10H30

parcoUrs

inscriptionsretrait des plaQUes* départ

kmACCORD PARENTAL OBLIGA- TOIRE POUR LEs - DE 18 ANs

ÂgePARCOURs ACCEssIBLE À PARTIR DE

55 km

55 km

20 km

30 km

sAMEDI 18 sEPT À EUREXPO

DIMANCHE 19 sEPT À GERLAND

DIMANCHE 19 sEPT À GERLAND

( EN CONTINU PAR PETITs GROUPEs )

le parcoUrs Vtt eXpert endUro avec 8 spéciales chronométrées, 55 Km

le parcoUrs Vtt eXpert Rando 55 Km

le parcoUrs Vtt sportif Rando 30 Km

le parcoUrs Vélo-décoUVerte Rando 20 Km. (Parcours accessible à tous et indépendant)

e

* N’oubliez pas de vous munir d’une pièce d’identité. Vous pouvez retirer la plaque de cadre d’une tierce personne à condition de vous munir d’une copie d’une de ses pièces d’identités.

Depuis 5 ans,

Lyon fait

la course

en tête !Première agglomération

À avoir déveloPPé un réseau

de vélos en libre service

GL10_velov_150x210.indd 1 4/06/10 16:36:23

aU programme

> Le port Edouard Herriot

> Le vélodrome de la Tête d’Or

> Les parkings souterrains LPA

> Le stade de Gerland

> La Cité Internationale et l’Amphithéâtre (salle 3000)

> ...

> Ravitaillement géant Place des Terreaux et à l’arrivée (ou vous attendent de nombreuses animations et concerts).

Le parcours est fléché, vous êtes tenus de respecter scrupuleusement le code de la route. sur certaines portions, vous allez devoir cohabiter avec les participants sportifs ou experts de Lyon Free VTT qui terminent leur parcours. Prudence et roulez à droite.

Un road book remis au départ vous indique les différents sites ouverts aux vélos. Afin de pouvoir pénétrer sur ces différents sites, vous devez obligatoirement être inscrits et avoir disposé sur votre vélo la plaque de guidon « Découverte 2010 »

horaires de départ

Une fois en selle, vous avez au maximum 5 heures devant vous. Les parcours seront clôturés à 14h30, vous pourrez alors prolonger le plaisir sur le village festif jusqu’à 16h00.

poUr QUi ?

> seul, en famille, entre amis ou collègues... tout le monde peut participer !

VOUs PARTEz APRès LEs VTT, À PARTIR DE 9H45.

formule familiale par excellence, le parcours découverte vous permettra – Journée du patrimoine oblige – de découvrir en vélo et sans difficulté (le parcours est pratiquement tout plat) de nombreux sites patrimoniaux ou insolites. Un parcours à la carte de 20 km très ludique et accessible à tous (petits et grands) et à tous types de vélo (casque obligatoire).

casQUe h

om

ologUé ob

lig

at

oire

à partir de 8 ans20 km

le parcoUrs décoUVerte : la formUle poUr toUs et poUr décoUVrir la Ville aUtrement et… à Vélo

gros plan sUr

new !spéciale journée

du Patrimoine

les parcoUrs dans le détail

1ère spéciale la sarra/chanaDistance : 1000 mètresDénivelé positif : + 60mDénivelé négatif : - 185mTerrain : Terre + bitume + escaliers

2ème spéciale le boUQUetDistance : 500 mètresDénivelé positif : +60mDénivelé négatif : 0mTerrain : Bitume

3ème spéciale le mont cindreDistance : 600 mètresDénivelé positif : + 130mDénivelé négatif : - 50mTerrain : Terre

4ème spécialeles rapacesDistance : 1600 mètresDénivelé positif : + 50mDénivelé négatif : - 200mTerrain : Terre

5ème spéciale le VernayDistance : 500 mètresDénivelé positif : + 70mDénivelé négatif : 0mTerrain : Bitume

6ème spéciale parc de la rochetteDistance : 600 mètresDénivelé positif : + 15mDénivelé négatif : - 115mTerrain : Terre

7ème spéciale le bois de la cailleDistance : 400 mètresDénivelé positif : + 60mDénivelé négatif : 0mTerrain : Terre

8ème spéciale la ficelleDistance : 500 mètresDénivelé positif : +65mDénivelé négatif : 0mTerrain : Bitume

EN qUELqUEs CHIFFREs

> 510 mètres de D +> 550 mètres de D -> soit un total de 6 km en spéciale

55 km

casQUe h

om

ologUé ob

lig

at

oire

à partir de 18 ans

parcoUrs decoUVerte dU patrimoineÀ PARTIR DE 8 ANs | Départ de 9h45 à 10h30Parcours accessible à tous et indépendant

20 km

pas de difficulté majeure 1 ravitaillement

parcoUrs sportifÀ PARTIR DE 12 ANs | Formule limitée | Départ de 9h00 à 9h45Le parcours sportif comporte des passages difficiles et il appartient à l’adulte responsable de juger du niveau de chaque enfant.

30 km

5 bosses 2 descentes techniques 350 m de dénivelé 2 ravitaillements

parcoUrs eXpert – formUle endUro & randoÀ PARTIR DE 15 ANs (18 ans pour la formule enduro) | Formule limitée | Départ de 7h30 à 9h0055 km

10 bosses 6 descentes techniques 3 ravitaillements 950 m de dénivelé

km

km

km

DéPART PRIORITAIRE DE 7H30 À 8H15

pour les amateurs de chrono, choisissez la formule « enduro » !! Une formule inédite avec 8 spéciales chronométrées (3 descentes, 5 montées), qui vous permettra de vous affronter sur des profils variés !

> Réservée aux concurrents de plus de 18 ans sur présentation d’un certificat d’aptitude au cyclisme en compétition ou d’une licence vélo en cours de validité (FFC, UFOLEP, FsOT, FFTRI).

> Chaque concurrent est équipé d’une puce électronique, validée au départ et à l’arrivée au parc de Gerland mais aussi au départ et à l’arrivée de chaque spéciale (passage sur des tapis). Entre chaque spéciale, les parcours de liaisons s’effectuent en randonnée libre sur le circuit Expert de Lyon Free VTT, dans le respect du code de la route. Les spéciales seront matérialisées par une signalétique particulière et des tapis de chronométrage.

Un classement final sera établi sur les cumuls des temps réalisés sur les 8 spéciales.

catégories féminines 18/39 ans - 40 ans et plus

catégories mascUlines 18/39 ans - 40/49 ans - 50 ans et plus

Les participants de-vront obligatoirement valider leur puce sur la ligne de départ et à l’arrivée, attestant qu’ils ont effectué le parcours dans son ensemble.

parcoUrs eXpert formUle endUro

gros plan sUr

FOURVIèRE

FOURVIèRE

VéLODROME

MONT CINDRE

CROIX ROUssE

PARKING CéLEsTINs

PARKING CéLEsTINs

PARKING CéLEsTINs

avant le 16/08/10

du 16/08/10au 10/09/10

avant le 16/08/2010

du 16/08/10au 10/09/10

avant le 16/08/2010

du 16/08/10au 10/09/10

avant le 16/08/2010

du 16/08/10au 10/09/10

par internet lyonfreevtt.com

+ rapide, + fiable, + écologique

28€ 32€ 23€ 27€ 18€ 22€

12€gratUit pour les 8/10 ans

accompagnés d’un adulte

payant

15€gratUit pour les

8/10 ans ac-compagnés d’un adulte

payant

dans les magasins CYCLEs VERAN

112 quai Pierre scize69005 Lyon

par coUrrier EXTRA sPORTs25 rue de sèze 69006 LYON

sUr placeEUREXPO

18/09/10 de 9h à 18hGERLAND19/09/10

(voir tableau p.4)

les inscriptions sur place seront majorées de 3€ (sauf pour le parcours Découverte du Patrimoine)

inscription internet conseillée (+ rapide, + fiable, + écologiQUe) inscription sUr www.lyonfreeVtt.com

ATTENTION : LES DOSSIERS INCOMPLETS OU ENVOYÉS APRÈS LE 10 SEPT. MINUIT NE SERONT PAS TRAITÉS (CACHET DE LA POsTE FAIsANT FOI)

BULLETIN D’INSCRIPTIONLyON fREE vTT 1 BULLETIN = 1 PERSONNE

poUr les accompagnateUrs, Joindre Un deUXiÈme bUlletin + le rÈglement

ESPaCE RéSERvéà L’ORgaNISaTION

inscrivez votre email pour recevoir des infos lyon free toute l’année

J J m m a a a a

Pour participer au Challenge Entreprises, votre entreprise doit être inscrite préalablement. Dossier téléchargeable sur lyonfreevtt.com/participer

nom

prénom

date de naissance

sexe homme femme

adresse

code postal

Ville

pays

tél.

e-mail

DATE ET sIGNATURE PRéCéDéEs DE LA MENTION “LU ET APPROUVé“

JE RECOnnAIS AVOIR PRIS COnnAISSAnCE DU RègLEMEnT ET L’ACCEPTE DAnS SOn InTÉgRALITÉ. JE DÉCLARE PREnDRE SOUS MA RESPOnSABILITÉ TOUT ACCIDEnT DE SAnTÉ POUVAnT êTRE Dû à LA SUITE DIRECTE DE MA PARTICIPATIOn à LA RAnDOnnÉE LYOn FREE VTT. signatUre

à RENVOYER AVANT LE 10 SEPTEMBRE 2010 à EXTRA SPORTS - LYON FREE VTT - 25 RUE DE SÈzE - 69006 LYON

les tarifs

réglement

eXpertFORMULE ENDURO

eXpertFORMULE

RANDOdécoUVerte

DU PATRIMOINEsportif

Lyon Free VTT est une randonnée sportive organisée par Lyon VTT, sous l’égide de la Fédé-ration Française de Cyclisme. • Trois parcours sont proposés aux participants : • EXPERT (55km) • sPORTIF (30km) • DECOUVERTE DU PATRIMOINE (20km) • Une formule “Enduro” avec 8 spéciales chronométrées, est proposée aux concurrents majeurs, présentant obli-gatoirement un certificat médical de non contre indication à la pratique du cyclisme en compétition de moins de 1 an ou une licence de cyclisme (FFC, Ufolep, FsGT, FFtri). seule cette formule donnera lieu à un classement établi sur les cumuls des temps réalisés sur les 8 spéciales. Les parcours de liaisons entre les spéciales s’effectuent en randonnée personnelle dans le respect du code de la route. • Les participants à la formule Enduro doivent porter la puce électronique fournie par l’organisation à leur cheville et se faire enregistrer au contrôle électronique sur la ligne de départ et sur les différents points de contrôle sur le parcours. •seuls les VTT et tandems VTT (roues de 650) sont acceptés sur le circuit EXPERT ET sPORTIFs. • Les vélos robustes type VTC, les enfants sur des portes vélo ou dans des remorques attachées à un vélo sont acceptés sur le circuit DECOUVERTE DU PATRIMOINE. Les vélos doivent être en bon état de fonctionnement : embouts de guidons bouchés, absence de parties saillantes, freins en parfait état de fonctionnement, nécessaire de réparation pour crevaison. Le port du casque homologué est obligatoire pour tous les parti-cipants, sur tous les circuits. Les participants sans casque ne sont pas autorisés.• A l’exception de la formule Enduro, Lyon Free VTT est une randonnée et non une épreuve chronométrée et ne donnera lieu à aucun classement. Les participants sont considérés comme étant en excursion personnelle. Le parcours se fera à allure libre dans le strict respect du Code de la Route (rouler à droite, s’arrêter aux feux rouges, respecter les «stops» et «cédez le passage»…) et des autres usagers de la ville (piétons, automobiles…). Il est à noter que, même à vélo, tout manquement au Code de la Route peut-être sanctionné d’une suspension du permis de conduire voiture. • Les carrefours seront surveillés par des signaleurs agréés et des fonctionnaires de la police municipale. Tout manquement aux règles du Code de la Route et tout comportement dangereux sera sanctionné par un retrait de la plaque de cadre. Les différents parcours seront fléchés des panneaux directionnels. Les parties techniques ou délicates seront également signalées. Les portions privatisées sont réservées aux participants inscrits et disposant de la plaque de cadre Lyon Free VTT 2010. Les cyclistes non-inscrits ne seront pas autorisés à pénétrer dans les zones privées ou réservées pour l’événement. • Une assistance médicale, composée de secouristes et sauveteurs, ainsi qu’une équipe médico-sportive sera en place sur le parcours et à l’arrivée. Chaque concurrent doit installer la plaque de cadre fournie par l’organisateur sans y apporter de modification. • Divers : L’engagement est ferme et définitif et ne pourra faire l’objet d’aucun remboursement, pour quelque motif que ce soit. • Tout véhicule suiveur à moteur est interdit sur le parcours • Les participants s’engagent à parcourir la distance et l’itinéraire prévu dans le meilleur esprit sportif possible. • La formule ENDURO est réservée aux personnes majeures disposant d’un certificat médical de non contre indication à la pratique du cyclisme en compétition ou d’une licence vélo. Le circuit EXPERT en formule rando est ouvert à tous les concurrents de plus de 15 ans avec accord parental. Le circuit sPORTIF est ouvert à tous les enfants de plus de 12 ans et le circuit DéCOUVERTE DU PATRIMOINE est ouvert aux enfants de plus de 8 ans, accompagnés par un adulte inscrit et identifié, avec accord parental. À noter que le parcours sportif comporte des passages difficiles et il appartient à l’adulte responsable de juger du niveau de chaque enfant. • Les organisateurs peuvent être amenés à modifier le parcours ou annuler l’épreuve en cas de force majeure. Les organisateurs ont souscrit une assurance responsabilité civile organisateur mais déclinent toute responsabilité en cas d’accident ou de défaillance consécutifs à un mauvais état de santé, en cas de vol, détérioration de matériel individuel… pendant la durée de la randonnée ou sur le site Départ/Arrivée. Les participants à Lyon Free VTT se voient proposer, en complément à leur inscription à la manifestation et de manière optionnelle, une garantie « individuelle accident » dont les conditions générales sont consultables sur le site internet lyonfreevtt.com. • Les participants autorisent les organisateurs de Lyon Free VTT ainsi que leurs ayants droits tels que partenaires et médias à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l’occasion de leur participation à Lyon Free VTT sur tous les supports y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi. Tout engagement implique la prise de connaissance du présent règlement et l’acceptation des clauses.

❒ ExPERT FORMULE ENDURO 28 € 32 € ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE ❒ 3e Option 1**

❒ 6e Option 2 ****Les conditions générales d’assurances sont consultables sur le site lyonfreevtt.com

❒ ExPERT FORMULE RANDO 23 € 27 €

❒ SPORTIf 18 € 22 €

❒ DéCOUvERTE DU PaTRImOINE 12 € 15 €

❒ DéCOUvERTE DU PaTRImOINE (8-10 aNS) gRaTUIT accompagné d’un adulte payant

les inscriptions sUr place seront maJorées de 3 € ( sAUF LE PARCOURs DéCOUVERTE )

chÈQUe à l’ordre de lyon Vtt * Joindre Un certificat médical poUr la formUle endUro oU Une licence cyclisme en compéttion

listes des inscrits et informations sUr www.lyonfreeVtt.comlyon free Vtt VoUs inVite sUr le salon r’bike’’ inVitation telechargeable sUr www.rbike.fr

le cadeaU

lyon free Vtt

2010 est réservé

aux 10 000 premiers inscrits

signatUre

poUr les mineUrsaUtorisation parentale obligatoire

Je soUssigné(e)

nom

prénom

autorise mon fils ou ma fille inscrit(e) sur ce bulletin à participer à la Lyon Free VTT. Cet enfant sera accompa-gné, tout au long du parcours, par un adulte inscrit.

date........................................ signatUre :

parcoUrs choisi tarifs avant le 16 août tarifs du 16 août au 10 sept options choisies

new !

LA VILLE EST BELLE

18/19 SEPT 2010PARC DE GERLAND

8e édition édition

Lyon Parc Auto est cette année encore partenaire offi ciel de Lyon Free VTT et vous invite à découvrir ou redécouvrir autrement ces espaces artistiques à travers un parcours urbain étonnant.

Par la rencontre entre l’art, l’architecture et le design, Lyon Parc Auto a permis la

création de parcs de stationnement – véritables lieux de vie – qui allient fonctionnalité, simplicité et esthétique et offre aujourd’hui l’accès à un vrai musée souterrain à tous les Lyonnais.

2, PLACE DES CORDELIERS – B.P. 2105 – 69226 LYON CEDEX 02 – TÉL. + 33 (0)4 72 41 65 25 – www.lpa.fr – E-MAIL : info@lpa.fr

19 SEPT 201019 SEPT 2010

AP LPA VTT Free 150x210.indd 1 4/06/10 14:35:36