les SoiréesSamedi et dimanche, village

la TranshumanceLundi - Départ à 8h45, Notre Dame de Constance

L a ProcessionLundi - 11h - Départ église St-Trophyme

Départ à 8h45 entrée piste de Notre-Dame de Constance, descente via la piste jusqu’au château puis traversée de la rue Carnot.Bénédiction du troupeau devant l’église St-Trophyme.

a 10h, messe médiévale à l’église St Trophyme.a 11h, départ de la procession en direction de la chapelle St-François.

Samedi 3 juina Macabra : spectacle de feuAux travers des flammes, le rite commence, les sons envoûtants des instruments résonnent, les rires éclatent. Une danse enflammée aux allures festives, où la cadence macabre enivre et s’enivre... Un spectacle étonnant à

ne pas rater ! 22h, place St-Françoisa Bal médiéval en deux temps par Djinjols : à 21h puis 22h45

Dimanche 4 juina Retraite aux flambeauxMoment fort des médiévales, les troupes se réunissent et accompagnent les visiteurs pour une retraite aux flambeaux dans les ruelles. Départ à 21h - place St-Françoisa Petit spectacle de feu, 21h30 place St-Françoisa «Les Gueuses - ou poulaines sur bitume»Accoutrées à la mode du XIIe siècle, quatre femmes ont traîné leurs guêtres à travers les époques pour venir nous en dire de bonnes sur la nôtre. 22h, place Gambetta

3, 4 & 5 juin 2017

Prévoir eau, chapeau et bonnes chaussures ! Des navettes sont mises en place pour accéder au point de départ, inscriptions obligatoires, places limitées : 04 94 01 38 38

le Repas MédiévalLundi - 12h30 - Château

Organisé par la municipalité, inscription obligatoire à partir

du 17 mai, places limitées. Réservation 04 94 05 34 54.

Tarif 15 euros/personne, gratuit pour les moins de 12 ans. Prévoir une coiffe

pour se protéger du soleil

a Terrine médiévale de messire Gauvaina Cochon de lait à la brochea Cretonnée de fèves nouvellesa Compote de poires et figues aux amandes

Historéoles 3 jours - Musée Arts et Histoire

Confér ence Face au Cr imeDimanche - 14h30 - Musée Arts et Histoire

Meurtr e du Se ig neurSamedi et dimanche, 17h, sur inscription

Sur la placette de l’Isclou d’amour, les participants sont invités à mener l’enquête au cours d’une «murder party» pour découvrir qui a assassiné le Seigneur de Bormes. Gratuit, places limitées, sur inscription à l’office de tourisme le jour-même.

Ateliers de reliure médiévale, de calligraphie et de cuir repoussé proposés par «le Scriptorium des Haienges». À découvrir également une exposition sur l’évolution de l’écriture. Entrée libre

Mme Lygia Negrier-Dormont, criminologue, proposera une conférence sur la littérature patristique et les penseurs du Moyen-Age face au crime. Entrée libre sur inscriptions au musée 04 94 71 56 60

les Artistes de rueles 3 jours, village

AoutaDes mélodies chaleureuses et des poésies visuelles au son des cornemuses, tarotes, flûtes, davul ou karkabou... De jour les jongleurs virevoltent et de nuit ils enflamment les rues....

Les Gueuses - ou poulaines sur bitumeThéâtral, burlesque et interactif, avec chansonnettes houuuliwoodiennes et chorégraphies très... chorégraphiées par ces drôles de gueuses !

DjinjolsDe joyeux Djinns proposent une rencontreavec les chants et la musique du pourtour méditerranéen au Moyen Age. Des déambulations sonores et festives à découvrir !

Informations : 04 94 01 38 38www.ville-bormes.fr

Partagez vos photos sur Instagram #BormesmedievalNe p

as je

ter s

ur la

voi

e pub

lique

- Ré

alis

é en

mai

201

7, su

scep

tible

de m

odifi

catio

ns -

Phot

o D

R123

rfC

once

ptio

n se

rvic

e com

mun

icat

ion

- mai

rie d

e Bor

mes

les M

imos

as -

Impr

imer

ie Z

imm

erm

ann

Costumez-vous ! Vous aussi, venez en costume médiéval ! Les commerçants du village offriront des surprises à leurs clients en tenue d’époque.!

Infos Pratiques

Navette gratuite !La municipalité met en place une navette gratuite au départ du rond-point de la Baou (Casino) jusqu’au village. Rotations de 14h à 19h le samedi et le dimanche.

Stationnement gratuit :Au village : aLe parking de la place St-François : 260 placesaLe parking route des Lavandières (face à l’hôtel le Mirage) ≈ 35 places Accès piéton ≈ 15 minutes (jusqu’au parc du Cigalou)Au Pin : aLes parkings quartier du Pin : ≈ 100 places. Accès piéton ≈ 15 minutes (jusqu’au parc du Cigalou)

Accès personnes à mobilité réduite 6 emplacements réservés au village

ProgrammeSamedi 3, Dimanche 4 et Lundi 5 juin

ProgrammeSamedi 3, Dimanche 4 et Lundi 5 juin

le M arché MédiévalLes 3 jours - 10h à 18h

les Tournois équestr esLes 3 jours, l’après-midi, place St-François

>dressage et jeux des chevaliers >tournoi équestre

L,Artilleur du RoiLes 3 jours - Parc du Cigalou - 10h à 18h

Avec une trentaine d’exposants spécialisés, les visiteurs pourront ramener des souvenirs inspirés de l’époque médiévale. Jouets en bois, pains, bijoux, apothicaire, runologie et bien d’autres trésors à dénicher !

Les chevaliers sont de retour pour trois jours de spectacles avec ambiance tribale ! Dressage et jeux prépareront les spectateurs avant le grand combat des chevaliers sur la place Saint-François.

Le samedi uniquement :a Messe médiévale, 18h30 église St-Trophymea Bal médiéval en 2 temps : 21h puis 22h45 place Gambettaa Spectacle de feu Macabra : 22h place St-François

Le dimanche uniquement :a Messe médiévale, 10h30 église St-Trophymea Conférence «face au crime», 14h30 musée Arts et Histoirea Retraite aux flambeaux : 21h départ place St-Françoisa Set de feu : 21h30 place St-Françoisa Pièce burlesque «les Gueuses» : 22h place Gambetta

Le lundi uniquement :a Transhumance : départ 8h45, piste Notre Dame de Constance et bénédiction du troupeau devant l'église St-Trophymea Messe médiévale : 10h, église St-Trophymea Procession de St-Clair : 11h, départ église St-Trophymea Repas médiéval : 12h30, château - payant sur réservation

À partir de 10h, le village médiéval ouvre ses portes :a Marché médiéval a Les seigneurs d’Orient, parc du Cigaloua L’artilleur du roi, parc du Cigaloua Animations de rue a Les Horts de Walhalla, présentation des rapaces au châteaua Historéo, au musée de 10h-12h30 / 13h30-18ha Ateliers enfants

Les rendez-vous :a Spectacle militaire : parc du CigalouSamedi : 11h, 17h / Dimanche : 11h, 15h30 / Lundi 11h, 16ha Cérémonie d’adoubement : parc du CigalouSamedi : 14h30 / Dimanche : 13h30 / Lundi : 14ha Fauconnerie, démonstration vol libre : samedi et dimanche11h30, 18h, sur la place du châteaua Les tournois équestres : place St-FrançoisPréparation des chevaliers ambiance tribale, Samedi à 14h, dimanche et lundi : à 15h Tournoi samedi à 16h, dimanche et lundi à 17ha Murder Party : 17h, samedi et dimanche, sur inscription

les Horts de WalhallaSamedi et dimanche - Château de Bormes

Aigle royal, Buses, Faucons, Hiboux grand duc, Autours des palombes... Les fauconniers présenteront leurs magnifiques rapaces le temps d’un week-end à Bormes les Mimosas. C’est avec en fond de scène le château des Seigneurs de Fos que les rapaces s’envoleront pour des démonstrations de vol libre.

Les Se ig neurs d,Or ientLes 3 jours - Parc du Cigalou - 10h à 18h

La troupe des Seigneurs d’Orient, composée en grande partie d’enseignants, d’historiens et d’archéologues propose aux visiteurs de découvrir la vie au temps des croisades : campement, armement, ateliers, cérémonie d’adoubement, spectacle militaire... Une rencontre riche et passionnante pour les petits et les grands !

Tir à l,ArcLes 3 jours - Parc du Cigalou - 10h à 18h

Les archers du grand jardin seront présents au parc du Cigalou pendant les trois jours pour initier les futurs chevaliers au tir à l’arc.

Des jeux géants, médiévaux ou traditionnels, un concours de «casse noix», l’artilleur du roi propose une grande kermesse à ciel ouvert pour les petits et les grands enfants ! A découvrir également, une exposition animée de matériel médiéval.

Les Ateliers enfantsDifférents lieux du village

a Fabrique ta couronne, ta tunique ou ton épéeSamedi et dimanche, de 14h à 17hDevant la galerie d’art et rue Carnot

a Fabrique ton château en carton À partir de 6 ans, les 3 jours, de 14h à 18h, Place Yann Piat

Concours de «casse-noix» à 11h, 15h et 17h30