Lundi 11 mai 2009

IINFOMMEDIA

BBASKET

Saison 2008-2009

16 LUNDI 11 MAI 200924 HEURESSPORTS

VC1

EN BREF

Daniel Albrechtsur la bonne penteSKI ALPIN Daniel Albrecht,récemment sorti de l’hôpitalaprès sa terrible chute deKitzbühel le 22 janvier et lecoma qui s’en était suivi, apassé des tests de performancesencourageants. Le skieur deFiesch est à environ 66% de sescapacités physiques par rapportà l’année passée. Il a déjàcommencé son programme decondition physique soussurveillance médicale. SI

Fribourg perd son titreBASKETBALL Lugano adécroché sa qualification pourune finale de LNA qui sera100% tessinoise. Les Tigers sontallés battre 84-77 Olympic(double tenant du titre) àFribourg et remportent ainsi3-2 cette série de demi-finale.Ils défieront Vacallo dèsmercredi lors du premier actedu duel décisif de ce cham-pionnat (best of 5). Pour lapremière fois depuis la saison1999-2000, aucun club romandn’aura l’occasion d’être sacré. SI

Guingamp la sensationFOOTBALL Guingamp s’esttrouvé un héros: l’ancienattaquant des GrasshoppersEduardo. Le Brésilien a en effetoffert au petit club breton sapremière Coupe de France ensignant les deux buts de sonéquipe face au Stade Rennais(2-1) dans cette finale 100%bretonne. L’En Avant devientdu même coup la deuxièmeformation hexagonale de 2edivision à soulever le trophéeaprès Le Havre en 1959. SI

Grosjean fait fortAUTOMOBILISME RomainGrosjean n’aura pas mislongtemps à confirmer sonstatut de favori No 1 du Cham-pionnat GP2: parti en poleposition samedi à Barcelone, ila mené la première course debout en bout pour signer unevictoire sans bavure. Hier, bienque partant 8e dans la 2ecourse du fait de l’inversion dela grille, le Genevois a pris la 2eplace derrière l’Italien EdoardoMortara (6e la veille). Au cham-pionnat, Grosjean mène avec16 points devant Mortara (10).

M. L.

Heyer/Heuscher encoreBEACHVOLLEY La pairehelvétique formée de SaschaHeyer et Patrick Heuscher s’estimposée à Gran Canaria (Esp)dans le tournoi comptant pourl’European Tour en battant lesAllemands Brink/Reckermann(17-21 21-16 15-12). Le duo aainsi fêté son deuxième trophéede la saison après son titre surle Swiss Tour à Zurich. SI

Wawrinka et Federeren lice à MadridTENNIS Stanislas Wawrinka(ATP 13) affrontera un joueurissu des qualifications au 1ertour du Masters 1000 deMadrid. Roger Federer, quibénéficie d’un «bye», semesurera à Andreev (ATP 32)ou Soderling (25) au 2e tour.Federer a été épargné par lesort. Il devrait retrouver au 3etour James Blake (16), dont laterre battue n’est pas la surfacede prédilection. S’il veutretrouver Federer en demi-finale, Stan devra enchaîner lesexploits. Le Vaudois devrait semesurer à l’Argentin Del Potro(ATP 5), au 3e tour, puis àAndy Murray (4), en quart! SI

Sion file un mauvais cotonFOOTBALLRidiculisés par GC à Tourbillon,les Valaisans sont plus quejamais barragistes. Bol d’airpour Xamax et sérieuse optiondu FC Zurich pour le titre.

L e FC Bâle aura bien de lapeine à conserver son ti-tre de champion de

Suisse. Les Rhénans ont en effetété battus 3-1 à Aarau lors de la32e journée de Super Leaguetandis que, dans le mêmetemps, Zurich a partagé l’enjeuavec Lucerne (1-1). Le FCZ pos-sède quatre points d’avancealors qu’il ne reste que quatrematches à disputer.

Xamax a de son côté fait unpas non négligeable vers lemaintien en battant difficile-ment 4-2 un Vaduz qui n’arri-vera pas à sauver sa place dansl’élite. Les hommes du duoAeby/Geiger ont un avantage dequatre unités sur Sion, qui s’estridiculisé à Tourbillon contreles Grasshoppers (1-4).é BÂLE PERD PIED Au Brüggli-feld, Bâle perdit totalementpied. Dominés, les Rhénanssemblent très loin d’avoir unniveau de forme suffisant pourespérer encore contrecarrer lesplans des Zurichois. La réduc-tion du score par Huggel à la42e n’était alors qu’une péripé-tie dans une partie contrôléepar les Argoviens. Ce résultatplace Bâle au pied du mur. Leshommes de Christian Grosspoursuivent donc sur une sérieguère convaincante: 5 pointssur 12 possibles lors des quatredernières rencontres. Les Bâloisdoivent ainsi rapidement corri-

ger le tir, tant demain contreLucerne que dimanche, con-tre… Zurich, dans ce qui pour-rait être la «finale» du cham-pionnat.é ZURICH RÉSISTE À L’ORAGELe FCZ s’est lui cassé les dentsface aux survivants de Suisse

centrale. Bien en place et domi-nateurs au cours d’une pre-mière période interrompue à la36e et durant 25 minutes pourcause de violent orage, les pro-tégés de Bernard Challandesbaissaient pavillon après le thé.Ainsi, Frimpong pouvait répon-

dre à l’heure de jeu à l’ouver-ture du score d’Alphonse. LeFrançais inscrivait son premierbut de l’année, le douzième dela saison, mettant du mêmecoup fin à une longue périodede disette qui durait depuis le6 décembre (993 minutes).

é NIÇOISE LIBÈRE XAMAX Xa-max jouait avec le feu auRheinpark, contre des Liech-tensteinois qui n’éviteront plusla relégation. Niçoise, auteurd’un doublé, ouvrait la marqueà la 29e, plaçant ainsi les sienssur les rails de leur premiersuccès à l’extérieur depuis le26 juillet (à Lucerne)! Mais uneabsence neuchâteloise d’une di-zaine de minutes – durant la-quelle Gaspar et Cerrone mar-quaient – faillit coûter cher auxpensionnaires de la Maladière.Heureusement pour eux, ils ré-pliquaient par Niçoise, Belgha-zouani (son premier but enrouge et noir) et Niasse.é SION MAL BARRÉ Sion doitabsolument faire son autocriti-que après sa déconvenue contreGC. Tout avait pourtant biencommencé pour des Valaisansqui ouvraient la marque à la 4epar Paito et se retrouvaient ensupériorité numérique à la 7eaprès l’expulsion de Schultz.Tout se déréglait néanmoinspar la suite.

La faute certes à un Zaratedes grands jours, auteur d’undoublé et d’un assist en septminutes (82e/84e/89e). Mais lafaute surtout à la mentalitésédunoise incompatible avec lamission sauvetage que les pro-tégés de Didier Tholot doiventaccomplir. Dès l’exclusion deSchultz, désinvolture et dilet-tante furent en effet les maîtresmots de la formation valai-sanne, tout comme déchet tech-nique et nervosité, à l’image deFermino, lui aussi expulsé pouravoir écopé de deux avertisse-ments en 3 minutes (45e/48e).

SPORTINFORMATION

COLÈRE Christian Constantin a beau hurler ses consignes depuis les tribunes, les joueurs valaisansont fait preuve d’une désinvolture inquiétante. SION, LE 10 MAI 2009

LAFA

RGUE

La Suisse M17 peut rêverFOOTBALLL’équipe de Dany Ryser dominel’Italie. Un match nul contrel’Espagne lui suffit pour accéderaux demi-finales de l’Euro!

L’équipe de Suisse a fait ungrand pas vers les demi-finalesde l’Euro M17 en Allemagne. Laformation de Dany Ryser s’esten effet imposée 3-1 face à l’Ita-lie et occupe seule la tête dugroupe A avant son derniermatch, demain contre l’Espagne.Un nul contre le tenant du titreet les jeunes Suisses se retrouve-ront dans le dernier carré. Quoiqu’il en soit, ils se sont d’ores etdéjà qualifiés pour la Coupe dumonde M17 au Nigéria (24 oc-tobre-15 novembre).

A Torgau, les événements seprécipitaient à la demi-heure dejeu. Le portier transalpin Parincommettait une faute de dernierrecours sur l’ancien junior du LSactuellement à GC Ben Khalifa:expulsion et penalty, transformépar Nimeley. Les Suisses se fi-rent toutefois surprendre deuxminutes plus tard seulement parBeretta.

Profitant à merveille de leursupériorité numérique, les hom-mes de Ryser forcèrent ensuitela décision par Gonçalves (66e)et Kamber (74e). Au classement,la Suisse possède deux points deplus que la France et l’Espagne.Ainsi, un nul contre le tenant dutitre suffirait pour se qualifier endemi-finale.

SI

Quatre équipes en course pour un titre

FOOTBALL ÉTRANGERWolfsburg, le Bayern, HerthaBerlin et Stuttgart ne sontséparés que par deux pointsen Bundesliga. Sacre retardépour Barcelone.

Cette saison de Bundesliga estcelle de tous les suspenses.Battu 4-1 à Stuttgart, le leaderWolfsburg a uniquement con-servé son trône à la faveur dugoal-average face au BayernMunich, vainqueur 3-1 àCottbus. Le VfB est lui à deuxlongueurs du duo et une dunouvel invité sur le podiumprovisoire, le Hertha Berlin deLucien Favre, tombeur de Bo-chum 2-0 à trois journées de lafin du championnat.

Diego Benaglio et Wolfsburgétaient mis à rude épreuve àStuttgart, par un Gomez enforme puisque auteur des qua-tre buts, dont le premier mar-qué après 29 secondes seule-ment. Le portier de l’équipe deSuisse croyait possible un re-tour de Wolfsburg quand Dzekoinscrivait le 1-1. Mais la défensedu VfB - avec Ludovic Magnin

titulaire – ne fut plus jamaisinquiétée. Accroché, BayernMunich alignait lui unedeuxième victoire en autant dematches depuis la nominationde Jupp Heynckes sur le banc.Solides, Hertha Berlin et SteveVon Bergen ne connurent pasde problème face à la formationd’un autre Suisse, Marcel Kol-ler. Les joueurs de Favre frappè-rent par Pantelic et l’ancienZurichois Raffael.

A noter encore le bon matchd’Alexander Frei, auteur de son13e but de la saison lors de lavictoire 4-0 de Dortmund contreKarlsruhe. Au classement, le Bo-russia revient à la 5e place.é LE BARÇA À 2 MINUTES PRÈSLe FC Barcelone était à moinsde deux minutes de remporterson 19e titre de champion d’Es-pagne. Menant 3-1 contre Vil-larreal lors de la 35e journée,l’extraordinaire collectif de PepGuardiola s’est fait rejoindre àla 91e, partageant finalementl’enjeu (3-3) alors qu’une vic-toire était nécessaire pour re-prendre le trophée au Real Ma-drid, battu 3-0 à Valence.Auteur d’une faute de dernier

recours et donc expulsé à la 77e,Eric Abidal ne doit pas avoir lemoral. Le Français, qui a laisséses partenaires avec deux lon-gueurs d’avance, porte sansconteste une lourde part à ladéception d’un Camp Nou quis’était préparé à faire la fête. Ilsera d’ailleurs suspendu pour lafinale de la Coupe du Roi, de-main contre l’Athletic Bilbao,comme il l’est pour celle de laLigue des champions contreManchester, le 27 mai…

Cette mésaventure ne faitque retarder le sacre pro-grammé des Catalans, toujoursen course pour réaliser le triplé.é RONALDO ENCORE DÉCISIFTrès critiqué en début d’année,Cristiano Ronaldo est en trainde conduire Manchester Unitedvers les sommets. Double bu-teur en demi-finale de la Liguedes champions contre Arsenalmardi, le Portugais a montré lavoie aux Red Devils en ouvrantle score lors de la victoire 2-0dans le derby contre City. Letitre se rapproche pour Sir AlexFerguson et Cie, même si Liver-pool, victorieux 3-0 à WestHam, tente de s’accrocher. SI

Diego Benaglio (Wolfsburg) s’est incliné quatre fois devant le même joueur: Mario Gomez (Stuttgart)!

AP

Alinghi s’impose sur le filVOILETenant du trophée des D35,Alinghi s’est imposé au finishlors du Grand Prix Corum,première des huit étapesdu Challenge Julius Baer.

Va y avoir du sport cette saisonen Décision 35! A Genève, lapremière épreuve du ChallengeJulius Baer a donné un avant-goût de la lutte acharnée quevont se livrer les favoris. Aprèsavoir dû se contenter de ladeuxième place ces trois derniè-res années, Alinghi obtient enfinun succès dans le Grand PrixCorum (ex-Chopard). Une vic-toire qui fut particulièrementlongue à se dessiner puisqueavant l’envoi de la sixième etdernière manche, hier après-midi au large de la Nautique, lecatamaran Okalys-Corum de Ni-colas Grange, barré par LoïckPeyron, était bien parti pourl’emporter une quatrième fois.

Les caprices du Léman réser-vent parfois des surprises dou-loureuses. Alinghi en a profitéabondamment en flairant le boncoup dans une «bisolette» en-core mal établie. La réussite sou-rit aux audacieux, dit-on. Alinghiest parti sur la gauche, le côtégagnant, alors que son rival pré-férait une tactique plus hasar-deuse. Et comme le comité decourse décidait de raccourcir leparcours à un simple aller etretour, les possibilités de rattra-page s’en trouvaient fortementréduites. Résultat: Alinghi gagnesa troisième manche et Okalys, àla traîne, termine neuvième. Unedéfaite lourde de conséquencesur le classement final, qui voyaitAlinghi s’imposer avec troispoints d’avance. «Un peu déçubien sûr, mais on ne peut pastoujours gagner, ce ne serait pasdrôle», lâche Nicolas Grange.

Alain Gautier (Foncia), encoreen tête samedi soir termine 4e.

P. N.

18 LUNDI 11 MAI 200924 HEURESSPORTS

VC1

LOTO FRANÇAIS

45 - 28 - 22 - 30 - 20No compl. 3

Joker: 2 259 481

FOOTBALLSUPER LEAGUE

AARAU - BÂLE 3-1 (2-1)

Brügglifeld. 7100 spectateurs.Buts: 23e Marazzi 1-0. 38e Bastida 2-0. 42eHuggel 2-1. 61e Bengondo 3-1.

VADUZ - NE XAMAX 2-4 (0-1)

Rheinpark. 1040 spectateurs.Buts: 29e Niçoise 0-1. 52e Gaspar 1-1. 58eCerrone 2-1. 61e Niçoise 2-2. 83e Belgha-zouani 2-3. 91e Niasse 2-4.

ZURICH - LUCERNE 1-1 (1-0)

Letzigrund. 12 600 spectateurs.Buts: 34e Alphonse 1-0. 60e Frimpong 1-1.

BELLINZONE - YOUNG BOYS 2-1 (2-0)

Comunale. 4482 spectateurs.Buts: 26e Raso 1-0. 39e Diarra 2-0. 68eDoumbia 2-1.

SION - GRASSHOPPERS 1-4 (1-1)

Tourbillon. 9200 spectateurs.Buts: 4e Paito 1-0. 21e Paito (contre soncamp) 1-1. 82e Zarate 1-2. 84e Zarate 1-3.89e Riedle 1-4.

CLASSEMENT1. Zurich..................................32 21 7 4 71-29 70

2. Bâle......................................32 20 6 6 66-36 663. Young Boys.......................32 18 7 7 74-43 61

4. Grasshopper .....................32 11 12 9 50-43 455. Aarau...................................32 10 10 12 31-46 406. Bellinzone ..........................32 10 9 13 39-46 397. NE Xamax..........................32 8 10 14 45-53 348. Lucerne...............................32 8 7 17 40-53 31

9. Sion......................................32 7 9 16 35-55 30

10. Vaduz..................................32 5 7 20 23-70 22

CHALLENGE LEAGUE

Stade Nyonnais - Winterthour.............2-1 (1-0)Wohlen - FC Schaffhouse....................................0-0Yverdon - Wil ........................................................1-1 (0-1)Bienne - Gossau ..................................................4-1 (1-1)Saint-Gall - Lausanne................................4-0 (3-0)Servette - La Chaux-de-Fonds ............3-2 (1-1)Locarno - Thoune ............................................4-1 (1-0)Ce soir:20.10 Concordia Bâle - Lugano

CLASSEMENT

1. Saint-Gall............................27 23 3 1 73-17 722. Lugano................................26 20 4 2 65-24 643. Yverdon..............................27 12 9 6 46-36 454. Bienne.................................27 13 5 9 55-46 445. Wil........................................27 11 9 7 35-25 426. Wohlen ...............................27 11 5 11 37-45 387. Concordia Bâle ................26 9 7 10 38-43 348. Winterthour ......................27 8 9 10 35-37 339. Chaux-de-Fonds..............27 9 5 13 37-42 32

10. Lausanne............................27 8 8 11 32-39 3211. Thoune................................27 9 5 13 50-63 3212. FC Schaffhouse................27 7 10 10 37-41 3113. Stade Nyonnais................27 8 4 15 24-47 2814. Servette..............................27 5 10 12 26-43 25

15. Locarno ..............................27 6 5 16 41-51 2316. Gossau ................................27 5 4 18 27-59 19

1RE LIGUE, GROUPE 1

Martigny - Chênois 2-2; Malley - YoungBoys M21 4-1; Bulle - Le Mont 0-4; Naters -La Tour/Le Pâquier 2-1; Etoile Carouge -Fribourg 2-2; Meyrin - Sion M21 2-1; Guin -UGS 3-1 Baulmes - Echallens 1-1.

CLASSEMENT

1. Etoile Carouge* ..................28 18 6 4 66-33 602. Le Mont* ...............................28 19 2 7 67-39 593. Malley.....................................28 16 6 6 72-37 544. Fribourg ................................28 14 9 5 49-32 515. Meyrin ....................................28 15 5 8 58-43 506. Bulle........................................28 13 5 10 48-47 447. Chênois..................................28 10 6 12 43-40 368. Naters ....................................28 10 5 13 41-44 359. Baulmes.................................28 9 7 12 48-60 34

10. Young Boys M21...............28 9 6 13 47-50 3311. UGS.........................................28 8 9 11 46-56 3312. Echallens...............................28 8 8 12 35-43 3213. Martigny................................28 8 6 14 38-60 3014. Sion M21 ..............................28 8 5 15 44-57 29

15. Guin ........................................28 6 8 14 30-50 2616. La Tour/Le Pâquier+.........28 4 5 19 30-71 17* = qualifié pour les finales de promotion+ = relégué en 2e ligue interrégionale

2E LIGUE INTER

Groupe 1: Plan-les-Ouates - Xamax M21 2-2;Signal Bernex - Bex 6-0; Racing Club Ge-nève - Monthey 1-4; Rarogne - Savièse 3-1;Stade Lausanne - Terre Sainte 2-3; Perly-Certoux - Grand-Lancy 0-3; Montreux -Massongex 2-2.Classement: 1. Grand-Lancy 21/41; 2. Mon-treux 21/40; 3. Signal Bernex, Terre Sainte etRacing Club Genève 21/39; 6. Stade Lau-sanne 21/31; 7. Xamax M21 et Monthey 21/30;9. Bex 20/28; 10. Perly-Certoux 21/27; 11.Rarogne 21/20; 12. Massongex 20/18; 13.Plan-les-Ouates 21/16; 14. Savièse 21/5.Groupe 2: Thoune M21 - Belfaux 5-2; Co-lombier - Dürrenast 1-0; Berne - BreitenrainBerne 0-1; Bavois - Cortaillod 3-2; Romont -

Lyss 2-1; Gumefens/Sorens - Portalban/Gletterens 1-1; Bümpliz - Serrières 0-1.Classement: 1. Breitenrain Berne 53; 2. Ba-vois 51; 3. Serrières 46; 4. Thoune M21 38; 5.Lyss 31; 6. Berne 30; 7. Portalban/Glette-rens 26; 8. Colombier 25; 9. Dürrenast 24;10. Romont 22; 11. Belfaux 21; 12. Bümpliz 18;13. Cortaillod 14; 14. Gumefens/Sorens 13.

EURO M17 EN ALLEMAGNE

Suisse - Italie...........................................................3-1 (1-1)Gr. A (2 matches): 1. Suisse 4 pts;. 2. France2 (2-2); 3. Espagne 2 (1-1); 4. Italie 1.Gr. B. Allemagne - Angleterre 4-0 (2-0).Turquie - Pays-Bas 1-2 (0-1).Classement (2 matches): 1. Allemagne 6. 2.Pays-Bas 4. 3. Angleterre 1. 4. Turquie 0.

FOOTBALL ÉTRANGERALLEMAGNE

Dortmund - Karlsruhe 4-0; Hanovre - Ein-tracht Francfort 1-1; Hoffenheim - Cologne2-0; VfB Stuttgart - Wolfsburg 4-1; Cottbus- Bayern Munich 1-3; Hertha Berlin - Bo-chum 2-0; Mönchengladbach - Schalke 1-0;Brême - Hambourg 2-0.

CLASSEMENT

1. Wolfsburg..........................31 18 6 7 67-40 602. Bayern Munich .................31 18 6 7 64-39 60

3. Hertha Berlin.....................31 18 5 8 46-36 59

4. VfB Stuttgart ....................31 17 7 7 58-40 585. B. Dortmund .....................31 14 13 4 53-33 55

6. Hambourg .........................31 17 4 10 43-43 557. Schalke ...............................31 14 7 10 44-30 498. Hoffenheim........................31 13 9 9 56-45 489. B. Leverkusen...................31 13 7 11 54-40 46

10. Werder Brême .................31 11 9 11 57-42 4211. Hanovre..............................31 9 9 13 44-60 3612. Cologne..............................31 10 5 16 32-47 3513. Eintracht Francfort.........31 8 9 14 37-50 3314. Bochum ..............................31 6 10 15 35-51 2815. B. M’gladbach...................31 7 6 18 37-56 27

16. Arm. Bielefeld...................31 4 15 12 27-46 2717. Energie Cottbus ..............31 7 6 18 27-54 2718. Karlsruhe............................31 6 5 20 21-50 23

ITALIE

Sampdoria - Reggina 5-0; Lazio - Udinese1-3; Atalanta Bergame - Genoa 1-1; Cagliari -AS Rome 2-2; Catane - Fiorentina 0-2;Chievo Vérone - Inter Milan 2-2; Lecce -Naples 1-1; Sienne - Palerme 1-0; Torino -Bologne 1-1; AC Milan - Juventus 1-1.

CLASSEMENT

1. Inter Milan..........................35 23 9 3 61-27 782. AC Milan.............................35 21 8 6 65-30 713. Juventus Turin .................35 19 10 6 62-35 67

4. Fiorentina...........................35 20 4 11 51-35 64

5. Genoa..................................35 17 10 8 47-34 616. AS Rome............................35 15 9 11 54-54 54

7. Palerme ..............................35 16 4 15 51-46 528. Udinese...............................35 14 9 12 51-45 519. Cagliari................................35 14 8 13 44-41 50

10. Lazio....................................35 14 5 16 45-50 4711. Atalanta Bergame...........35 13 6 16 38-40 4512. Sampdoria .........................35 11 11 13 45-47 4413. Naples .................................35 11 10 14 38-40 4314. Sienne .................................35 12 7 16 32-37 4315. Catane.................................35 11 7 17 34-43 4016. Chievo Vérone .................35 8 12 15 33-44 3617. Torino..................................35 7 10 18 31-54 31

18. Bologne..............................35 7 9 19 38-60 3019. Lecce...................................35 5 14 16 34-60 2920. Reggina ..............................35 5 12 18 27-59 27

ANGLETERRE

Blackburn - Portsmouth 2-0; Bolton - Sun-derland 0-0; Everton - Tottenham 0-0;Fulham - Aston Villa 3-1; Hull - Stoke City1-2; West Bromwich - Wigan 3-1; West Ham- Liverpool 0-3; Manchester United - Man-chester City 2-0; Arsenal - Chelsea 1-4.Ce soir21.00 Newcastle - Middlesbrough

CLASSEMENT

1. Manchester U....................35 26 5 4 65-23 832. Liverpool............................36 23 11 2 72-26 803. Chelsea ...............................36 23 8 5 63-22 77

4. Arsenal................................36 19 11 6 64-36 68

5. Aston Villa .........................36 16 10 10 52-47 58

6. Everton...............................36 15 12 9 50-36 577. Fulham................................36 13 11 12 38-32 508. Tottenham.........................36 13 9 14 42-41 489. West Ham United ...........36 13 9 14 39-41 48

10. Manchester C....................36 14 5 17 56-48 4711. Wigan..................................35 11 9 15 32-41 4212. Stoke City ..........................36 11 9 16 35-51 4213. Bolton .................................36 11 7 18 40-51 4014. Blackburn...........................36 10 10 16 40-58 4015. Portsmouth .......................36 9 11 16 35-55 3816. Sunderland ........................36 9 9 18 31-48 3617. Hull.......................................36 8 10 18 38-62 34

18. Newcastle ..........................35 6 13 16 37-56 3119. Middlesbrough .................35 7 10 18 25-51 3120. West Bromwich...............36 8 7 21 36-65 31

ESPAGNE

Bilbao - Betis Séville 1-0; FC Séville - Major-que 3-1; Valence - Real Madrid 3-0; Almeria

- Gijon 3-1; Getafe - Osasuna 3-0; Malaga -Santander 1-0; Recreativo Huelva - Depor-tivo La Corogne 1-2; Valladolid - Numancia0-0; Barcelone - Villarreal 3-3; Atletico Ma-drid - Espanyol Barcelone 3-2.

CLASSEMENT

1. Barcelone........................35 27 5 3 103-31 862. Real Madrid ....................35 25 3 7 79-44 783. FC Séville ........................35 19 6 10 51-39 63

4. Valence............................35 17 8 10 65-50 59

5. Atletico Madrid .............35 17 7 11 72-56 586. La Corogne.....................35 16 8 11 46-44 56

7. Villarreal ..........................35 15 11 9 52-49 568. Malaga..............................35 15 9 11 53-53 549. Almeria ............................35 13 7 15 45-53 46

10. Majorque .........................35 12 9 14 46-55 4511. Athletic Bilbao...............35 12 8 15 46-55 4412. Real Valladolid ..............35 12 6 17 42-52 4213. Racing Santander.........35 10 9 16 44-45 3914. Esp, Barcelone ..............35 9 11 15 39-49 3815. Getafe ..............................35 9 10 16 47-54 3716. Betis Séville....................35 9 10 16 47-56 3717. Osasuna...........................35 8 12 15 38-46 36

18. Sporting Gijon ...............35 11 1 23 41-76 3419. Recreativo Huelva........35 8 9 18 33-53 3320. Numancia........................35 9 5 21 37-66 32

COUPE DE FRANCE (FINALE)

Rennes - Guingamp (L2) 1-2 (0-0)

FORMULE 1GP d’Espagne à Barcelone (66 tours de4,655 km/307,104 km): 1. Button (GB),Brawn GP-Mercedes, 1 h 37’19’’202 (189,336km/h); 2. Barrichello (Bré), Brawn GP-Mer-cedes, à 13’’056; 3. Webber (Aus), RedBull-Renault, à 13’’924; 4. Vettel (All), RedBull-Renault, à 18’’941; 5. Alonso (Esp), Re-nault, à 43’’166; 6. Massa (Bré), Ferrari, à50’’827; 7. Heidfeld (All), BMW-Sauber, à52’’312; 8. Rosberg (All), Williams-Toyota, à1’05’’211. A un tour: 9. Hamilton (GB), McLa-ren-Mercedes; 10. Glock (All), Toyota; 11.Kubica (Pol), BMW-Sauber; 12. Piquet (Bré),Renault; 13. Nakajima (Jap), Williams-Toyota; 14. Fisichella (It), Force India-Mer-cedes. Meilleur tour: Barrichello (28e) en1’22’’762 (202,484 km/h).Abandons: Trulli (It), Toyota (1er tour). Sutil(All), Force India-Mercedes (1er). Buemi(S), Toro Rosso- Ferrari (1er). Kovalainen(Fin), McLaren-Mercedes (8e). Räikkönen(Fin), Ferrari (19e).Championnat du monde. Pilotes (5/17): 1.Button 41; 2. Barrichello 27; 3. Vettel 23; 4.Webber 15,5; 5. Trulli 14,5; 6. Glock 12; 7.Hamilton 9; 8. Alonso 9; 9. Heidfeld 6; 10.Rosberg 4,5; 11. Kovalainen 4; 12. Massa 3;13. Räikkönen 3; 14. Buemi 3; 15. Bourdais 1.Constructeurs: 1. Brawn GP-Mercedes 68;2. Red Bull-Renault 38,5; 3. Toyota 26,5; 4.McLaren-Mercedes 13; 5. Renault 9; 6.BMW- Sauber 6; 7. Ferrari 6; 8. Williams-Toyota 4,5; 9. Toro Rosso-Ferrari 4.Prochaine course: Grand Prix de Monaco àMonte Carlo le 24 mai.

AUTOMOBILISMESérie GP2 à Barcelone. 1re course (39tours à 4,655 km/181,545 km): 1. Grosjean(S/Fr), Barwa Campos, 1 h 02’22’’709(174,501 km/h); 2. Petrov (Rus), BarwaCampos, à 2’’459; 3. d’Ambrosio (Be)Dams, à 6’’349; 4. Filippi (It), Super Nova, à8’’346; 5. Maldonado (Ven), Art-GP, à 8’’741;6. Mortara (It), Telmex Arden, à 12’’5292e course (26 tours = 120,904 km): 1.Mortara 39’55’’235 (181,716 km/h); 2. Gros-jean à 1’’251; 3. D’Ambrosio à 6’’518; 4. Vander Garde à 14’’638; 5. Kobayashi à 17’’170;6. Maldonado à 20’’099.Classements (2/20). Pilotes: 1. Grosjean 18;2. Mortara 10; 3. D’Ambrosio 10; 4. Petrov 8;5. Filippi, Van der Garde et Maldonado 5.Constructeurs: 1. Barwa Campos 26; 2.Dams 13; 3. Telmex Arden 10.

CYCLISME92e Tour d’Italie. 1re étape, contre-la-montre par équipes à Lido de Venise, 20,5km: 1. Team Columbia (Mark Cavendish)21’50’’; 2. Garmin à 6’’; 3. Astana (Leiphei-mer, Armstrong, Morabito) à 13’’; 4. LPR (DiLuca) à 22’’; 5. ISD à 27’’; 6. Katusha à 35’’; 7.Rabobank (Menchov) à 38’’; 8. Liquigas(Basso) à 40’’; 9. Lampre (Cunego) à 42’’;10. Milram et Cervélo (Sastre) à 49’’; 12.Barloworld à 54’’; 13. Saxo Bank (Cancel-lara) à 55’’; 14. Caisse d’Epargne à 58’’; 15.Bouygues Telecom (Tschopp) à 1’01’’; 16.Diquigiovanni (Bertogliati) à 1’06’’; 17. QuickStep à 1’14’’; 18. Xacobeo à 1’19’’; 19. AcquaSapone à 1’21’’; 20. Silence à 1’22’’; 21. AG2Rà 1’35’’; 22. Fuji à 1’37’’.2e étape, Jesolo - Trieste, 156 km: 1. Petac-chi (It/LPR) 3h43’07’’ (41,951 km/h); 2. Ca-vendish (GB); 3. Swift (GB); 4. Davis (Aus);5. Farrar (EU); 6. Gatto (It); 7. Gavazzi (It);8. Vigano (It); 9. Mori (It); 10. Devenyns(Be); 11. Fothen (All); 12. Longo (It); 13.Rodriguez (Esp); 14. Chainel (Fr); 15. Ardila

(Col); 16. Garzelli (It); 17. Deignan (Irl); 18.Voigt (All); 19. Rohregger (Aut); 20. Valja-vec (Sln). Puis: 26. Cunego (It); 30. Men-chow (Rus); 36. Simoni (It); 39. Sastre(Esp); 40. Di Luca (It); 42. Armstrong (EU),tmt; 53. Basso (It) à 13’’; 86. Bertogliati (S)mt; 97. Leipheimer (EU) mt; 112. Cancellara(S) à 31’’; 178. Tschopp (S) à 2’19’’; 188.Morabito (S) à 3’09’’.Classement général: 1. Cavendish (GB/Coumbia) 4h03’43’’; 2. Renshaw (Aus) à14’’; 3. Rogers (Aus); 4. Lövkvist (Su); 5.Boasson Hagen (No), tmt; 6. Farrar à 16’’; 7.Petacchi mt; 8. Vandevelde (EU) à 20’’; 9.Wiggins (GB) mt; 10. Armstrong à 27’’; 11.Rubiera (Esp); 12. Pinotti (It) mt; 13. Daniel-son (EU) à 33’’; 14. Di Luca à 36’’; 15. Chiarini(It) mt; 16. Popovich (Ukr); 17. Brajkovic(Sln); 18. Leipheimer, tmt; 19. Gatto à 41’’;20. Grabovsky (Ukr) mt. Puis: 27. Menchovà 52’’; 33. Cunego à 56’’; 40. Sastre à 1’03’’;45. Basso à 1’07’’; 57. Simoni à 1’20’’; 84.Bertogliati à 1’33’’; 92. Cancellara à 1’40’’;171. Tschopp à 3’34’’; 191. Morabito à 6’09’’.é 86e Tour de Berne. Coupe du mondedames, 135,8 km: 1. Kristin Armstrong (EU)3h30’19’’ (38,74 km/h); 2. Vos (PB) mt; 3.Worrack (All) à 47’’; 4. Bosman (PB); 5.Johannson (Su); 6. Verbeke (Be); 7. Ljungs-kog (Su); 8. Villumsen (Dan); 9. Armitstead(GB); 10. Cooke (GB). Puis: 20. Longo-Ci-prelli (Fr), tmt; 23. Pooley (GB) à 1’14’’.Hors-délais: Hohl (S) et Schwager (S).Abandon: Brändli (S, chute).é Quatre jours de Dunkerque. 5e étape,Hazebrouck - Boeschepe, 195 km: 1. Fé-drigo (Fr/Bouygues Telecom) 4 h 49’12’’; 2.Da Costa (Por) mt; 3. Lelay (Fr) à 2’’. Puis:90. Clerc (S) à 14’27’’.6e étape, Lesquin - Dunkerque, 172,3 km:1. Greipel (All) 3h47’02’’ (45,535 km/h); 2.Roelandts (Be) mt; 3. Chavanel (Fr) mt.Puis: 33. Clerc (S) mt.Classement général: 1. Da Costa (Caissed’Epargne) 19 h 49’55’’ (moyenne: 40,739km/h); 2. Lelay à 9’’; 3. Lemoine (Fr) à 18’’.Puis: 108. Clerc à 30’09’’.

ATHLÉTISMEGenève. Marathon. Messieurs: 1. Tsige(Eth) 2 h 19’49; 2. Bochons (Le Vaud) 2 h39’24; 3. Dufaux (Ollon/VD) 2 h 40’14; 4.Boujday (ASVEL) 2 h 40’31; 5. Koster(Grand-Lancy) 2 h 42’36; 6. Fiore (Fr) 2 h43’00. Puis: 7. Streit (Steffisburg) 2 h 43’42;8. Texeira (Genève) 2 h 44’12. 642 classés.Dames. 1. Reulen (Arzier/record du par-cours) 2 h 52’47; 2. Le Tourneur (Gerlafin-gen) 3 h 05’11; 3. Fardell (Aus) 3 h 08’07; 4.Genoud (Cossonay) 3 h 12’30; 5. Lièvre (S)3 h 17’04; 6. Bethke (S) 3 h 21’50. 91classées.Semi-marathon. Messieurs: 1. Eticha (Châ-telaine/record du parcours) 1 h 04’29; 2.Begashaw (Eth) 1 h 04’54; 3. Wissam (Tun)1 h 05’03; 4. Strik (PB) 1 h 08’31; 5. El Madi(Mar) 1 h 08’35; Dames: 1. Marachi (Eth) 1 h15’57; 2. Rueda-Oppliger (Corsier/GE) 1 h23’03; 3. Schaffner (Vernier) 1 h 28’06.

ESCRIMEParis. Coupe du monde. Epée messieurs.Quarts de finale: Boczko (Hon) bat Kauter(S) 15-4; Robeiri (Fr) bat Steffen (S) 15-9.Demi-finales: Boczko bat Redli (Hon) 15-5;Grumier (Fr) bat Robeiri (Fr) 15-2. Finale:Grumier bat Boczko 8-7.Classement final: 1. Grumier; 2. Boczko; 3.Redli; 4. Robeiri; 5. Rota (It); 6. Fiedler (All);7. Kauter (S); 8. Steffen (S). Puis: 16. Hein-zer (S); 36. Kauter (S); 74. Marmillod (S).

GOLFTurin. Open d’Italie/Tour PGA Europe (1,3millions d’euros/par 71): 1. Vancsik (Arg)267 (68/65/69/65); 2. Daly (EU), Jacquelin(Fr) et Rock (Ang) 273. Puis: 8. entreautres, Clément (S) 276 (70/67/69/70).Cut (142 coups) manqué: 146. De Sousa(S) 152 (79/73).

TENNISMadrid (Esp). Masters 1000 et WTA (3,7millions d’euros/terre battue). Messieurs.Qualifications. 1er tour: Schwank (Arg/3)bat Lammer (S) 6-3 6-7 (5/7) 6-0.Dames. 1er tour: Schnyder (S) bat Errani(It) 6-2 6-3; Dementieva (Rus/3) bat Mat-tek-Sands (EU) 6-4 6-1; Jankovic (Ser/4)bat Llagostera Vives (Esp) 6-2 6-1; Petrova(Rus/8) bat Benesova (Tch) 6-0 2-1 ab;Stosur (Aus) bat Radwanska (Pol/10) 7-6(7/4) 6-1; Wozniak (Can) bat Bartoli (Fr/11)7-6 (7/2) 6-2; Vesnina (Rus) bat Cornet(Fr/13) 7-5 6-1; Jie (Chine/15) bat Kirilenko(Rus) 6-4 6-4; Safarova (Tch) bat Kanepi(Est/16) 6-2, 2-3 w.oé Munich (All). Tournoi ATP (450 000euros/terre battue). Demi-finales: Ber-dych (Tch/4) bat Chardy (Fr) 6-1 5-7 6-2;Youzhny (Rus) bat Brands (All) 3-6 6-3 6-4.Finale: Berdych bat Youzhny 6-4 4-6 7-6(7/5).

é Belgrade (Ser). Tournoi ATP (450 000euros/terre battue). Demi- finales: Djoko-vic (Ser/1) bat Seppi (It/4) 4-6 6-1 6-2;Kubot (Pol) bat Karlovic (Cro/2) 7-6 (7/0)6-2. Finale: Djokovic bat Kubot 6-3 7-6(7/0).é Estoril (Por). Tournoi ATP (450 000euros/terre battue). Messieurs. Demi-fina-les: Blake (EU/4) bat Davydenko (Rus/2)6-7 (3/7) 7-6 (7/2) 6-3; Montanes (Esp/7)bat Capdeville (Chili) 6-3 6-4. Finale: Mon-tanes bat Blake 5-7 7-6 (8/6) 6-0.é Rome (It). Tournoi WTA (2 millions dedollars/terre battue). Finale: Dinara Safina(Rus/1) bat Kuznetsova (Rus/7) 6-3 6-2.é Bucarest. Tournoi ITF (100 000 dollars/terre battue). Demi-finales: Vögele (S/8)bat Goerges (All/2) 6-4 6-3; Petkovic (All)bat Dokic (Aus/1) 6-1 3-6 6-1. Finale: Petko-vic bat Vögele 6-3 6-2.

BASKETBALLLNA messieurs. Play-off, demi-finale (bestof 5). 5e match: Fribourg Olympic - Lu-gano Tigers 77-84 (37-39). Les LuganoTigers remportent la série 3-2.é NBA. Play-off. Quarts de finale (best of7). 3e tour. Conférence Est: Orlando Magic(3e de la saison régulière) - Boston Celtics(2e) 117-94; 2-1 dans la série. ConférenceOuest: Houston Rockets (5e) - Los AngelesLakers (1er) 94-108; 1-2 dans la série.Conférence Est: Atlanta Hawks (4e) - Cle-veland Cavaliers (1er) 82-97; 0-3 dans lasérie. Conférence Ouest: Dallas Mavericks(6e) - Denver Nuggets (2e) 105-106; 0-3dans la série.

BEACHVOLLEYGran Canaria (Esp). European Tour. Mes-sieurs. Finale: Heyer/Heuscher (S/3) bat-tent Brink/Reckermann (All/8) 17-21 21-1615-12. Pour la 3e place: Kais/Vesik (Est)battent Dieckmann/Matysik (All/2) w.o.Demi-finales: Heuscher/Heyer battentKais/Vesik 23-21 21-18; Brink/Reckermannbattent Dieckmann/Matysik 21-14 21-18. Ta-bleau principal, 3e tour: Heyer/Heuscherbattent Dieckmann/Matysik 21-18 21-15.Dames. Finale: Holtwick/Semmler (All/8)battent Arvaniti/Tsiartsiani (Grè/3) 21-1721-11. Pour la 3e place: Goller/Ludwig(All/1) battent Remmers/Wesselink (PB)21-15 21-12. Demi-finales: Arvaniti/Tsiart-siani battent Remmers/Wesselink 21-1921-12; Holtwick/Semmler battent Goller/Ludwig 23-21 21-18. Tableau des perdantes,3e tour: Kuhn/Forrer (S/13) battent VanBreedam/Mouha (Be/6) 21-23 21-13 15-10.4e tour: Remmers/Wesselink battentKuhn/Forrer 21-15 25-23. Kuhn/Forrer au 5erang final.

WATERPOLOLNA. Schaffhouse - Lugano 6-14; Lugano -Bâle 15-10; Genève - Aegeri 9-9; Kreuzlin-gen - Schaffhouse 19-6. Classement: 1. Lu-gano 9/16; 2. Kreuzlingen 9/16; 3. Horgen9/16; 4. Genève 12/11; 5. Aegeri 9/9; 6. Bâle11/2; 7. Schaffhouse 11/0.

VOILEGenève. Grand Prix Corum. 1re étape duChallenge Julius Bär. Classement final: 1.Alinghi-1 (Ernesto Bertarelli) 13 pts; 2. Oka-lys-Corum (Grange/Loïck Peyron) 16; 3.Julius Bär (Cardis) 18; 4. Foncia (Gautier) 21;5. Zen Too (De Picciotto/Cammas) 22; 6.Alinghi-6 (Baird) 24; 7. Veltigroup (Ravus-sin) 28; 8. Ladycat (Dona Bertarelli-Spaeth)32; 9. Zebra 7 (Forrestier) 37; 10. SmartHome (Le Peutrec/Péclard) 39; 11. Banquepopulaire (Bidégorry) 39; 12. Roman-die.com (Moura) 58.

MOTOCYCLISMEMonza (It). Championnat du monde desuperbike. 1re course (18 tours à 5,793 km= 104,274 km): 1. Fabrizio (It), Ducati,31’50’’758; 2. Haga (Jap), Ducati, à 0’’239; 3.Kiyonari (Jap), Honda, à 8’’175; 4. Ka-gayama (Jap), Suzuki, à 11’’001; 5. Rea (GB),Honda, à 12’’247. 2e course (18 tours): 1.Spies (EU), Yamaha, 31’49’’252; 2. Fabrizio à2’’665; 3. Kiyonari à 2’’810; 4. Rea à 7’’706;5. Biaggi (It), Aprilia, à 7’’863. Championnatdu monde (10/28): 1. Haga 200; 2. Spies146; 3. Fabrizio 125; 4. Leon Haslam (GB),Honda, 103; 5. Sykes (GB), Yamaha, 90.

RUGBYLNA: Genève - Lausanne 25-19; Berne -Grasshoppers 7-71; Avusy - Hermance10-24; Nyon - Yverdon 24-13. Classement(13 matches): 1. Genève 53; 2. Nyon 40; 3.Hermance 39; 4. Grasshoppers 36; 5. Lau-sanne 29; 6. Yverdon 27; 7. Avusy 17; 8.Berne 5.

FOOTBALL VAUDOIS: LIGUES INFÉRIEURES2e LIGUE

GROUPE 1

Saint-Sulpice - Vevey 05 1-1; Saint-Légier -Lutry 0-2; Roche - La Tour-de-Peilz 1-5;Renens - Pully 1-1; Genolier-Begnins - NyonII 0-4; Echichens - Aigle 1-1; LUC-Dorigny -Gland 1-2.Classement: 1. Lutry 22/53; 2. Vevey 22/52;3. Nyon II 22/47; 4. Gland 22/38; 5. LUC-Dorigny 22/35; 6. Aigle 22/34; 7. Pully22/32; 8. Echichens 22/28; 9. St-Légier22/25; 10. St-Sulpice 22/24; 11. Genolier-Begnins 22/22; 12. Renens 22/19; 13. LaTour-de-Peilz 22/14; 14. Roche 22/6.

GROUPE 2

Payerne - Crissier 1-0; Thierrens - EchallensII 3-2; Orbe - Espagnol 2-0; La Sarraz-Eclé-pens - Champvent 3-1; Epalinges - La Sar-raz-Eclépens 0-1; Epalinges - Orbe 1-1; Con-cordia - Prilly 1-2; Bosna Yverdon - Espa-gnol 1-0; Baulmes II - Team Vaud M-21 0-9.Classement: 1. Team Vaud M-21 22/52; 2. La

Sarraz 21/49; 3. Payerne 21/33; 4. EchallensII 22/33; 5. Orbe 22/33; 6. Champvent22/30; 7. Thierrens 22/29; 8. Prilly 22/28; 9.Bosna Yverdon 22/28; 10. Baulmes II 22/25;11. Concordia 22/24; 12. Espagnol 22/21; 13.Epalinges 22/19; 14. Crissier 22/17.

3e LIGUE

GROUPE 1

Prangins - Pied du Jura 1-2; Gingins -Forward-Morges 2-7; Crans - Slavia 2-3;Bursins - Cossonay 5-0; Malley II - Herman-dad Espagnol 0-2; Lusitano Gland - TerreSainte II 3-0; Bussigny - Gland II 2-3.

Classement: 1. Forward 21/51; 2. Bursins21/48; 3. Prangins 21/43; 4. Terre Sainte II21/36; 5. Pied du Jura 21/34; 6. Gland II21/29; 7. Slavia 21/26; 8. Lusitano Gland21/25; 9. Malley II 21/22; 10. HermandadEspagnol 21/22; 11. Cossonay 21/21; 12.Bussigny 21/18; 13. Gingins 21/18; 14. Crans21/17.

GROUPE 2

Portugaise - Bex II 3-4; Vignoble - AtlanticVevey 0-3; Savigny - Aigle II 4-3; Rapid-Montreux - Dardania Lausanne IA 0-2; Pui-doux-Chexbres - Porto Lausanne 0-5; Polis-portiva Vevey - Jorat-Mézières 2-4; Ollon -Saint-Sulpice II 2-0.Classement: 1. Atlantic Vevey 21/49; 2.Dardania Lsne IA 21/47; 3. Jorat-Mézières21/36; 4. Porto Lsne 21/33; 5. PolisportivaVevey 21/33; 6. Vignoble 21/31; 7. Saint-Sul-pice II 21/30; 8. Aigle II 21/29; 9. Bex II 21/27;10. Savigny 21/24; 11. Puidoux-Chexbres21/23; 12. Rapid-Montreux 21/22; 13. Portu-gaise 21/18; 14. Ollon 21/15.

GROUPE 3

Lausanne Benfica - Valmont 1-1; Thierrens II -Payerne II 0-1; Thierrens II - Ependes 2-2;Granges Marnand - Rances 4-1; Grandson Tuile-ries - Etoile-Broye 2-1; Ependes - DesportivoPayerne 4-2; Chavornay - Vallorbe-Ballaigues1-1; Chavannes-le-Chêne - Donneloye 1-4.

Classement: 1. Donneloye 21/45; 2. GrangesMarnand 21/43; 3. Grandson 21/39; 4. Cha-vannes-le-Chêne 21/34; 5. Payerne II 21/32;6. Valmont 21/29; 7. Vallorbe-Ballaigues21/28; 8. Thierrens II 21/28; 9. Ependes21/28; 10. Etoile-Broye 21/27; 11. Chavornay21/24; 12. Lausanne Benfica 21/23; 13. Des-portivo Payerne 21/19; 14. Rances 21/14.

GROUPE 4

Venoge - Azzurri Yverdon 2-1; Etagnières -La Sallaz 1-3; Dardania Lausanne IB - Ecu-blens 3-2; Crissier II - Vallée de Joux 3-0;Cheseaux - Stade-Lausanne II 3-3; BavoisII -Chile Sport 6-8; Assens - Azzurri 90 1-2.

Classement: 1. La Sallaz 21/48; 2. Chile21/45; 3. Azzurri 90 20/41; 4. Stade-Lau-sanne II 21/41; 5. Cheseaux 21/37; 6. Venoge21/34; 7. BavoisII 21/32; 8. Ecublens 20/28;9. Vallée de Joux 21/24; 10. Etagnières 21/21;11. Assens 21/20; 12. Crissier II 21/19; 13.Dardania IB 20/14; 14. Azzurri Yverdon 20/7.

Rapports des Tiercé/Quarté +/Quinté + et2 sur 4 disputés SAMEDI à Vincennes. PrixJean Gabin. 2e course.(Tous partants) - No + 2668TIERCÉ: 12 - 7 - 15: pour 1 franc ordre

exact d’arrivée: 538.50;ordre différent: 107.70.

QUARTÉ +: 12 - 7 - 15 - 17: pour 1 francordre exact d’arrivée: 1261. –;ordre différent: 114.80. Trio/Bonus (sans ordre): 28.70.

QUINTÉ +: 12 - 7 - 15 - 17 - 16: pour 2 francsordre exact d’arrivée: 19 202. –;ordre différent: 305. –. Bonus 4:37.50. Bonus 3: 12.50. –. 2 sur 4:rapports pour 5 francs: 18.50.

Rapports des Tiercé/Quarté +/Quinté + et2 sur 4 disputés DIMANCHE à Long-champ. Prix de Chevilly. 3e course.(Tous partants) - No + 1650TIERCÉ: 4 - 10 - 17: pour 1 franc ordre

exact d’arrivée: 3957.50; ordre différent: 791.50.

QUARTÉ +: 4 - 10 - 17 - 12: pour 1 franc ordre exact d’arrivée: néant;ordre différent: 4698.40.Trio/Bonus (sans ordre): 175.60

QUINTÉ +: 4 - 10 - 17 - 12 - 7: pour 2 francsordre exact d’arrivée: 686 250.–; ordre différent: 5718.75.Bonus 4: 422. –. Bonus 3: 112.50. 2 sur 4:rapports pour 5 francs: 75. –.

PMU ROMAND Ordre d'arrivée et rapports de la course disputée ce dimanche 10 mai sur l'hippodrome d’Avenches (Non partants: No 2 Cando Diao - No 14 Montefiori): 1er: No 1 Lindor Blue. 2e: No 5 Glim of Glory. 3e: No 10 Forrest Gump. 4e: No 15 Jackass.

Rapports: Dans l’ordre: néant. Dans le désordre: Fr. 293.30. Trio/Bonus: Fr. 17.70.

Aujourd’hui à Maisons-Laffitte24 heures/J.-F. Motta a choisi: 10 - 7 - 15 - 9 - 8 - 12 - 2 - 3

LUNDI 11 MAI 2009TRIBUNE DE GENÈVESports14

Tirage du 8 mai 2009

No.Gains (Fr.)Nbre gagnantsNo. Etoiles

3 28.80

5

656'639

3123

8'251

190

191'266'368.80

33

9

5

2

24

4

50.20

17

21.95

451.004

232'898

3'163

620'940.90

144'895

Prochain jackpot : Fr.23'000'000

200.30

4

1

4

29

11'261.75

2'177'349

1

121'508

119'824.80

172.90

8

15.70

3

4'985

51.65

5

2

25

Tirages du 9 mai 2009

45

4'695.75

49'510

3

8'315.00

60.00

6'278

4

37

12.00

5

45'607

20

40

3

10.00

jackpot

5

2

158'605.90

38

Fr. 6'100'000.-

1'000.00

3

5

jackpot

4

01

2'917

100.00

01

6

360

6

283

2'659

8

10'000.00

276185

50.00

5+

6.00

21

2.00

100.00

0

3

1513

49

2

5+

23

Fr. 1'400'000.-

Fr. 2'900'000.-

4

jackpot0

21

4762

26

30 4658

4

3267

10

51

3

55706866

12 25

33

9

10k

6k p

7

Rt t

9p

8

9tc

Dp

V9p

k

Dt

Seule la liste officielle des résultatsde la Loterie Romande fait foi.

LOTO FRANÇAIS

45 - 28 - 22 - 30 - 20No compl. 3

Joker: 2 259 481

Les résultats et classements du week-end

MONDIAUX DE HOCKEY

MATCH POUR LA 3E PLACE

Suède - Etats-Unis ............4-2 (0-0 2-1 2-1)

FINALE

Russie - Canada................2-1 (1-1 1-0 0-0)

FOOTBALL

SUPER LEAGUE

AARAU - BÂLE 3-1 (2-1)

Brügglifeld. 7100 spectateurs.Buts: 23e Marazzi 1-0. 38e Bastida 2-0.42e Huggel 2-1. 61e Bengondo 3-1.

VADUZ - NEUCHÂTEL XAMAX 2-4 (0-1)

Rheinpark. 1040 spectateurs.Buts: 29e Niçoise 0-1. 52e Gaspar 1-1.58e Cerrone 2-1. 61e Niçoise 2-2. 83eBelghazouani 2-3. 91e Niasse 2-4.

ZURICH - LUCERNE 1-1 (1-0)

Letzigrund. 12 600 spectateurs.Buts: 34e Alphonse 1-0. 60e Frimpong1-1.

BELLINZONE - YOUNG BOYS 2-1 (2-0)

Comunale. 4482 spectateurs.Buts: 26e Raso 1-0. 39e Diarra 2-0. 68eDoumbia 2-1.

SION - GRASSHOPPERS 1-4 (1-1)

Tourbillon. 9200 spectateurs.Buts: 4e Paito 1- 0. 21e Paito (contre soncamp) 1-1. 82e Zarate 1-2. 84e Zarate1-3. 89e Riedle 1-4.

CLASSEMENT1. Zurich.................32 21 7 4 71-29 70

2. Bâle ................... 32 20 6 6 66-36 663. Young Boys ........ 32 18 7 7 74-43 61

4. Grasshopper.......32 11 12 9 50-43 455. Aarau .................32 10 10 12 31-46 406. Bellinzone ..........32 10 9 13 39-46 397. NE Xamax...........32 8 10 14 45-53 348. Lucerne ..............32 8 7 17 40-53 319. Sion ...................32 7 9 16 35-55 30

10. Vaduz.................32 5 7 20 23-70 22

CHALLENGE LEAGUE

Stade Nyonnais - Winterthour .......2-1 (1-0)Wohlen - FC Schaffhouse........................0-0Yverdon - Wil...................................1-1 (0-1)Bienne - Gossau .............................4-1 (1-1)Saint-Gall - Lausanne.....................4-0 (3-0)Servette - La Chaux-de-Fonds........3-2 (1-1)Locarno - Thoune............................4-1 (1-0)Ce soir:20.10 Concordia Bâle - Lugano

CLASSEMENT

1. Saint-Gall ........... 27 23 3 1 73-17 722. Lugano...............26 20 4 2 65-24 643. Yverdon..............27 12 9 6 46-36 454. Bienne ............... 27 13 5 9 55-46 445. Wil ..................... 27 11 9 7 35-25 426. Wohlen...............27 11 5 11 37-45 387. Concordia Bâle...26 9 7 10 38-43 348. Winterthour ........27 8 9 10 35-37 339. Chaux-de-Fonds..27 9 5 13 37-42 32

10. Lausanne ........... 27 8 8 11 32-39 3211. Thoune...............27 9 5 13 50-63 3212. FC Schaffhouse .. 27 7 10 10 37-41 3113. Stade Nyonnais..27 8 4 15 24-47 2814. Servette ............. 27 5 10 12 26-43 25

15. Locarno..............27 6 5 16 41-51 2316. Gossau...............27 5 4 18 27-59 19

1RE LIGUE, GROUPE 1

Martigny - Chênois 2-2; Malley - YoungBoys M21 4-1; Bulle - Le Mont 0-4; Naters- La Tour/Le Pâquier 2-1; Etoile Carouge -Fribourg 2-2; Meyrin - Sion M21 2-1; Guin- UGS 3-1 Baulmes - Echallens 1-1.

CLASSEMENT

1. Etoile Carouge* .... 28 18 6 4 66-33 602. Le Mont*..............28 19 2 7 67-39 593. Malley ..................28 16 6 6 72-37 544. Fribourg................28 14 9 5 49-32 515. Meyrin..................28 15 5 8 58-43 506. Bulle .................... 28 13 5 10 48-47 447. Chênois................28 10 6 12 43-40 368. Naters ..................28 10 5 13 41-44 359. Baulmes...............28 9 7 12 48-60 34

10. Young Boys M21 .. 28 9 6 13 47-50 3311. UGS ..................... 28 8 9 11 46-56 3312. Echallens ............. 28 8 8 12 35-43 3213. Martigny...............28 8 6 14 38-60 3014. Sion M21 .............28 8 5 15 44-57 29

15. Guin.....................28 6 8 14 30-50 2616. La Tour.................28 4 5 19 30-71 17* = qualifiés pour les finales de promo-tion+ = relégué en 2e ligue interrégionale

2E LIGUE INTER

Groupe 1: Plan-les-Ouates - Xamax M212-2; Signal Bernex - Bex 6-0; Racing ClubGenève - Monthey 1-4; Rarogne - Savièse3-1; Stade Lausanne - Terre Sainte 2-3;Perly-Certoux - Grand-Lancy 0-3; Montreux- Massongex 2-2.Classement: 1. Grand-Lancy 21/41; 2.Montreux 21/40; 3. Signal Bernex, TerreSainte et Racing Club Genève 21/39; 6.Stade Lausanne 21/31; 7. Xamax M21 etMonthey 21/30; 9. Bex 20/28; 10.Perly-Certoux 21/27; 11. Rarogne 21/20;12. Massongex 20/18; 13. Plan-les-Oua-tes 21/16; 14. Savièse 21/5.

EURO M17 EN ALLEMAGNE

Suisse - Italie ................................. 3-1 (1-1)Gr. A (2 matches): 1. Suisse 4; 2. France2 (2-2); 3. Espagne 2 (1-1); 4. Italie 1.Gr. B: Allemagne - Angleterre 4-0 (2-0);Turquie - Pays-Bas 1-2 (0-1).Classement (2 matches): 1. Allemagne 6;2. Pays-Bas 4; 3. Angleterre 1; 4. Turquie0.

FOOTBALL ÉTRANGERALLEMAGNEBorussia Dortmund - Karlsruhe 4-0;Hanovre 96 - Eintracht Francfort 1-1;Hoffenheim - Cologne 2-0; VfB Stuttgart -Wolfsburg 4-1; Energie Cottbus - BayernMunich 1-3; Hertha Berlin - Bochum 2-0;Borussia Mönchengladbach - Schalke 041-0; Werder Brême - Hambourg 2-0.

CLASSEMENT1. Wolfsburg...........31 18 6 7 67-40 602. Bayern Munich ...31 18 6 7 64-39 603. Hertha Berlin......31 18 5 8 46-36 59

4. VfB Stuttgart.......31 17 7 7 58-40 585. B. Dortmund.......31 14 13 4 53-33 55

6. Hambourg ..........31 17 4 10 43-43 557. Schalke..............31 14 7 10 44-30 498. Hoffenheim ........ 31 13 9 9 56-45 489. B. Leverkusen .... 31 13 7 11 54-40 46

10. Werder Brême .... 31 11 9 11 57-42 4211. Hanovre ............. 31 9 9 13 44-60 3612. Cologne..............31 10 5 16 32-47 3513. Francfort.............31 8 9 14 37-50 3314. Bochum ............. 31 6 10 15 35-51 2815. B. M’gladbach....31 7 6 18 37-56 27

16. Arm. Bielefeld .... 31 4 15 12 27-46 2717. Energie Cottbus..31 7 6 18 27-54 2718. Karlsruhe............31 6 5 20 21-50 23

ITALIESampdoria - Reggina 5-0; Lazio - Udinese1-3; Atalanta Bergame - Genoa 1-1;Cagliari - AS Rome 2-2; Catane - Fioren-tina 0-2; Chievo Vérone - Inter Milan 2-2;Lecce - Naples 1-1; Sienne - Palerme 1-0;Torino - Bologne 1-1; AC Milan - Juventus1-1.

CLASSEMENT1. Inter Milan ......... 35 23 9 3 61-27 782. AC Milan ............ 35 21 8 6 65-30 713. Juventus Turin .... 35 19 10 6 62-35 674. Fiorentina...........35 20 4 11 51-35 64

5. Genoa ................35 17 10 8 47-34 616. AS Rome ............35 15 9 11 54-54 54

7. Palerme..............35 16 4 15 51-46 528. Udinese ............. 35 14 9 12 51-45 519. Cagliari...............35 14 8 13 44-41 50

10. Lazio ..................35 14 5 16 45-50 4711. Bergame ............ 35 13 6 16 38-40 4512. Sampdoria ......... 35 11 11 13 45-47 4413. Naples ............... 35 11 10 14 38-40 4314. Sienne ............... 35 12 7 16 32-37 4315. Catane ............... 35 11 7 17 34-43 4016. Chievo Vérone ....35 8 12 15 33-44 3617. Torino.................35 7 10 18 31-54 31

18. Bologne ............. 35 7 9 19 38-60 3019. Lecce ................. 35 5 14 16 34-60 2920. Reggina..............35 5 12 18 27-59 27

ANGLETERREBlackburn Rovers - Portsmouth 2-0;Bolton Wanderers - Sunderland 0-0;Everton - Tottenham Hotspur 0-0; Fulham- Aston Villa 3-1; Hull - Stoke City 1-2;West Bromwich Albion - Wigan 3-1; WestHam United - Liverpool 0-3; ManchesterUnited - Manchester City 2-0; Arsenal -Chelsea 1-4.Ce soir21.00 Newcastle - Middlesbrough

CLASSEMENT1. Manchester U.....35 26 5 4 65-23 832. Liverpool ............36 23 11 2 72-26 803. Chelsea..............36 23 8 5 63-22 774. Arsenal...............36 19 11 6 64-36 685. Aston Villa..........36 16 10 10 52-47 58

6. Everton...............36 15 12 9 50-36 577. Fulham...............36 13 11 12 38-32 508. Tottenham..........36 13 9 14 42-41 489. West Ham United36 13 9 14 39-41 48

10. Manchester C. ....36 14 5 17 56-48 4711. Wigan ................ 35 11 9 15 32-41 4212. Stoke City...........36 11 9 16 35-51 4213. Bolton ................36 11 7 18 40-51 4014. Blackburn...........36 10 10 16 40-58 4015. Portsmouth ........ 36 9 11 16 35-55 3816. Sunderland ........ 36 9 9 18 31-48 3617. Hull....................36 8 10 18 38-62 34

18. Newcastle .......... 35 6 13 16 37-56 3119. Middlesbrough...35 7 10 18 25-51 3120. West Bromwich .. 36 8 7 21 36-65 31

ESPAGNEAthletic Bilbao - Betis Séville 1-0; FCSéville - Majorque 3-1; Valence - RealMadrid 3-0; Almeria - Sporting Gijon 3-1;Getafe - Osasuna 3-0; Malaga - RacingSantander 1-0; Recreativo Huelva -Deportivo La Corogne 1-2; Real Valladolid- Numancia 0-0; Barcelone - Villarreal 3-3;Atletico Madrid - Espanyol Barcelone 3-2.

CLASSEMENT1. Barcelone.........35 27 5 3 103-31 862. Real Madrid......35 25 3 7 79-44 783. FC Séville ......... 35 19 6 10 51-39 634. Valence ............35 17 8 10 65-50 59

5. Atletico Madrid.35 17 7 11 72-56 586. La Corogne.......35 16 8 11 46-44 56

7. Villarreal...........35 15 11 9 52-49 568. Malaga.............35 15 9 11 53-53 549. Almeria ............ 35 13 7 15 45-53 46

10. Majorque ......... 35 12 9 14 46-55 4511. Athletic Bilbao..35 12 8 15 46-55 4412. Real Valladolid . 35 12 6 17 42-52 4213. Santander ........ 35 10 9 16 44-45 3914. Esp, Barcelone . 35 9 11 15 39-49 3815. Getafe ..............35 9 10 16 47-54 3716. Betis Séville ..... 35 9 10 16 47-56 3717. Osasuna...........35 8 12 15 38-46 36

18. Sporting Gijon ..35 11 1 23 41-76 3419. Huelva ............. 35 8 9 18 33-53 3320. Numancia.........35 9 5 21 37-66 32

COUPE DE FRANCE, FINALERENNES- GUINGAMP (L2) 1-2 (0-0)Stade de France, Saint-Denis.Buts: 69e Bocanegra 1-0. 72e Eduardo1-1. 82e Eduardo 1-2.

ATHLÉTISMEGenève. Marathon. Messieurs: 1. Tsige(Eth) 2 h 19’49; 2. Bochons (Le Vaud) 2 h

39’24; 3. Dufaux (Ollon/VD) 2 h 40’14;4. Boujday (ASVEL) 2 h 40’31; 5. Koster(Grand-Lancy) 2 h 42’36; 6. Fiore (Fr) 2 h43’00. Puis: 7. Streit (Steffisburg) 2 h43’42; 8. Texeira (Genève) 2 h 44’12. 642classés.Dames. 1. Reulen (Arzier/record duparcours) 2 h 52’47; 2. Le Tourneur(Gerlafingen) 3 h 05’11; 3. Fardell (Aus) 3h 08’07; 4. Genoud (Cossonay) 3 h12’30; 5. Lièvre (S) 3 h 17’04; 6. Bethke(S) 3 h 21’50. 91 classées.Semi-marathon. Messieurs: 1. Eticha(Châtelaine/record du parcours) 1 h04’29; 2. Begashaw (Eth) 1 h 04’54; 3.Wissam (Tun) 1 h 05’03; 4. Strik (PB) 1 h08’31; 5. El Madi (Mar) 1 h 08’35; 6.Bouziane (Alg) 1 h 09’43. Puis: 7. Bago(Petit-Lancy) 1 h 09’14; 9. Campos(Genève) 1 h 12’14; 10. Salamun (Ge-nève) 1 h 13’12; 11. Frossard (Perly ) 1 h13’29; 12. Petitjean (Genève) 1 h 13’45.1603 classés.Dames: 1. Marachi (Eth) 1 h 15’57; 2.Rueda-Oppliger (Corsier/GE) 1 h 23’03; 3.Schaffner (Vernier) 1 h 28’06; 4. Wood-ward (Fr) 1 h 28’07; 5. Jenc (Genève) 1 h28’59; 6. Texier (Fr) 1 h 29’21.é Alpnach. Meeting de lanceurs. Dames.Javelot: 1. Wittwer (GG Berne) 52m31.Disque: 1. Graf (TV Lütisberg) 47m15.Marteau: 1. Zihlmann (LC Lucerne)52m41.é Thoune. Meeting national. Dames.1000 m: 1. Dürrenmatt (LV Langenthal)2’47’’73.é Prague. Marathon: 1. Ivuti (Ken) 2 h07’48; 2. Kibiwott (Ken) 2 h 07’54.é Berlin. Course sur route. 25 km: 1.Koech (Ken) 1 h 13’24 (7e meilleureperformance de tous les temps).é Dorf/Irchel. Championnats de Suissede duathlon (9 km de course à pied, 30km de vélo, 4,5 km de course à pied).Messieurs: 1. Schildknecht (Thalwil)1h30’02’’; 2. Sutz (Schaffhouse) à 2’17’’;3. Riesen (Rüschegg Heubach) à 2’52’’; 4.Senn (Bolligen) à 3’20’’; 5. Wild (Samsta-gern) à 5’26’’; 6. Wenk (Greifensee) à6’08’’. Classement de la Swiss Cup (2/7):1. Schildknecht 4000 pts; 2. Sutz 3912;3. Riesen 3874.Dames: 1. Spirig (Dielsdorf) 1h41’50’’; 2.Schütz (Dübendorf) à 3’46’’; 3.Krähenbühl (Münsingen) à 4’22’’; 4.Uebelhart (Langenthal) à 8’24’’; 5. Rudin(Muttenz) à 10’55’’; 6. (1. M23) Chollet(Palézieux) à 11’40’’. Classement de laSwiss Cup (2/7): 1. Uebelhart 3656; 2.Jacober 3542; 3. Spirig 2000.M23. Messieurs: 1. Rhyner (Urdorf)1h40’58’’. Juniors. Garçons (4,5/20/4,5):1. Dällenbach (Tenero) 1h04’05’’. Filles:1. Carmen Bucher (Herzogenbuchsee)1h15’53’’.é Desenzano del Garda (It). Meetingd’heptathlon. Dames: 1. Ennis (GB) 6587(100 m haies 12’’98/hauteur 1m90/poids13m19/200 m 23’’49/longueur 6m16/ja-velot 42m70/ 800 m 2’09’’88). Puis: 11.Müller (S) 5756(13’’79/1m75/12m05/25’’07/6m12/38m57/2’24’’72). 20. Straubhaar (S) 5169(14’’65/1m57/12m38/25’’98/5m58/36m02/2’23’’17).

AUTOMOBILISMEé Barcelona-Montmeló (Esp). Série GP2.1re course (39 tours à 4,655 km/181,545km): 1. Grosjean (S/Fr), Barwa Campos, 1h 02’22’’709 (174,501 km/h); 2. Petrov(Rus), Barwa Campos, à 2’’459; 3.d’Ambrosio (Be) Dams, à 6’’349; 4. Filippi(It), Super Nova, à 8’’346; 5. Maldonado(Ven), Art-GP, à 8’’741; 6. Mortara (It),Telmex Arden, à 12’’529; 7. Van derGarde (PB), iSport, à 12’’748; 8. Ko-bayashi (Jap), Dams, à 14’’063. Tour leplus rapide: Grosjean (5e) en 1’31’’070(184,012 km/h).2e course (26 tours = 120,904 km): 1.Mortara 39’55’’235 (181,716 km/h); 2.Grosjean à 1’’251; 3. D’Ambrosio à6’’518; 4. Van der Garde à 14’’638; 5.Kobayashi à 17’’170; 6. Maldonado à20’’099. Seuls les six premiers marquentdes points. 26 pilotes au départ, 21classés. Meilleur tour: Clos (Esp), RacingEngineering (4e) en 1’30’’063 (186,069km/h).Classements (2/20). Pilotes: 1. Grosjean18; 2. Mortara 10; 3. D’Ambrosio 10; 4.Petrov 8; 5. Filippi, Van der Garde etMaldonado 5. Constructeurs: 1. BarwaCampos 26; 2. Dams 13; 3. Telmex Arden10; 4. iSport, Super Nova et Art-GP 5.Prochaines courses: Monte Carlo les 23 et24 mai.

FORMULE 1Barcelone-Montmelo. Grand Prix d’Espa-gne (66 tours de 4,655 km/307,104 km):1. Button (GB), Brawn GP-Mercedes, 1 h37’19’’202 (189,336 km/h); 2. Barrichello(Bré), Brawn GP-Mercedes, à 13’’056; 3.Webber (Aus), Red Bull-Renault, à13’’924; 4. Vettel (All), Red Bull-Renault, à18’’941; 5. Alonso (Esp), Renault, à43’’166; 6. Massa (Bré), Ferrari, à50’’827; 7. Heidfeld (All), BMW-Sauber, à52’’312; 8. Rosberg (All), Williams-Toyota,à 1’05’’211. A un tour: 9. Hamilton (GB),McLaren-Mercedes; 10. Glock (All),Toyota; 11. Kubica (Pol), BMW-Sauber;12. Piquet (Bré), Renault; 13. Nakajima(Jap), Williams-Toyota; 14. Fisichella (It),Force India-Mercedes. Meilleur tour:Barrichello (28e) en 1’22’’762 (202,484km/h).Abandons: Trulli (It), Toyota (1er tour/7esur la grille): collision avec Rosberg. Sutil(All), Force India-Mercedes (1er/19e):collision. Bourdais (Fr), Toro Rosso-Ferrari(1er/17e): collision avec Buemi. Buemi(S), Toro Rosso- Ferrari (1er/15e): collision

avec Bourdais. Kovalainen (Fin), McLaren-Mercedes (8e/14e place): électronique.Räikkönen (Fin), Ferrari (19e/12e):embrayage.Grille de départ: 1 Button 1’20’’527(208,104 km/h); 2 Vettel à 0’’133; 3Barrichello à 0’’235; 4 Massa à 0’’407; 5Webber à 0’’522; 6 Glock à 0’’720; 7Trulli à 0’’727; 8 Alonso à 0’’865; 9Rosberg à 2’’031. 10 Kubica à 2’’158.Eliminés après la 2e partie des qualifica-tions: 11 Nakajima; 12 Piquet; 13Heidfeld; 14 Hamilton; 15 Buemi. Elimi-nés après la 1re partie des qualifications:16 Räikkönen; 17 Bourdais; 18 Kovalai-nen; 19 Sutil; 20 Fisichella. Meilleuretemps de la journée: Barrichello en1’19’’954 (209,595 km/h) lors de Q2.Classements Championnats du monde(5/17). Pilotes: 1. Button 41; 2. Barri-chello 27; 3. Vettel 23; 4. Webber 15,5;5. Trulli 14,5; 6. Glock 12; 7. Hamilton 9;8. Alonso 9; 9. Heidfeld 6; 10. Rosberg4,5; 11. Kovalainen 4; 12. Massa 3; 13.Räikkönen 3; 14. Buemi 3; 15. Bourdais1; 16. Sutil 0; 17. Piquet 0; 18. Kubica 0;19. Fisichella 0; 20. Nakajima 0.Constructeurs: 1. Brawn GP-Mercedes 68;2. Red Bull-Renault 38,5; 3. Toyota 26,5;4. McLaren-Mercedes 13; 5. Renault 9; 6.BMW- Sauber 6; 7. Ferrari 6; 8. Williams-Toyota 4,5; 9. Toro Rosso- Ferrari 4; 10.Force India-Mercedes 0.Prochaine course: Grand Prix de Monacoà Monte Carlo le 24 mai.

CYCLISME92e Tour d’Italie. 1re étape, contre-la-montre par équipes à Lido de Venise,20,5 km: 1. Team Columbia (MarkCavendish) 21’50’’; 2. Garmin à 6’’; 3.Astana (Leipheimer, Armstrong, Morabito)à 13’’; 4. LPR (Di Luca) à 22’’; 5. ISD à27’’; 6. Katusha à 35’’; 7. Rabobank(Menchov) à 38’’; 8. Liquigas (Basso) à40’’; 9. Lampre (Cunego) à 42’’; 10.Milram et Cervélo (Sastre) à 49’’; 12.Barloworld à 54’’; 13. Saxo Bank (Cancel-lara) à 55’’; 14. Caisse d’Epargne à 58’’;15. Bouygues Telecom (Tschopp) à 1’01’’;16. Diquigiovanni (Bertogliati) à 1’06’’;17. Quick Step à 1’14’’; 18. Xacobeo à1’19’’; 19. Acqua Sapone à 1’21’’; 20.Silence à 1’22’’; 21. AG2R à 1’35’’; 22.Fuji à 1’37’’.2e étape, Jesolo - Trieste, 156 km: 1.Petacchi (It/LPR) 3h43’07’’ (41,951km/h); 2. Cavendish (GB); 3. Swift (GB);4. Davis (Aus); 5. Farrar (EU); 6. Gatto(It); 7. Gavazzi (It); 8. Vigano (It); 9. Mori(It); 10. Devenyns (Be); 11. Fothen (All);12. Longo (It); 13. Rodriguez (Esp); 14.Chainel (Fr); 15. Ardila (Col); 16. Garzelli(It); 17. Deignan (Irl); 18. Voigt (All); 19.Rohregger (Aut); 20. Valjavec (Sln). Puis:26. Cunego (It); 30. Menchow (Rus); 36.Simoni (It); 39. Sastre (Esp); 40. Di Luca(It); 42. Armstrong (EU), tmt; 53. Basso(It) à 13’’; 86. Bertogliati (S) mt; 97.Leipheimer (EU) mt; 112. Cancellara (S) à31’’; 178. Tschopp (S) à 2’19’’; 188.Morabito (S) à 3’09’’.Classement général: 1. Cavendish(GB/Coumbia) 4h03’43’’; 2. Renshaw(Aus) à 14’’; 3. Rogers (Aus); 4. Lövkvist(Su); 5. Boasson Hagen (No), tmt; 6.Farrar à 16’’; 7. Petacchi mt; 8. Vande-velde (EU) à 20’’; 9. Wiggins (GB) mt; 10.Armstrong à 27’’; 11. Rubiera (Esp); 12.Pinotti (It) mt; 13. Danielson (EU) à 33’’;14. Di Luca à 36’’; 15. Chiarini (It) mt; 16.Popovich (Ukr); 17. Brajkovic (Sln); 18.Leipheimer, tmt; 19. Gatto à 41’’; 20.Grabovsky (Ukr) mt. Puis: 27. Menchov à52’’; 33. Cunego à 56’’; 40. Sastre à1’03’’; 45. Basso à 1’07’’; 57. Simoni à1’20’’; 84. Bertogliati à 1’33’’; 92.Cancellara à 1’40’’; 171. Tschopp à3’34’’; 191. Morabito à 6’09’’.é Lyss. 86e Tour de Berne. Coupe dumonde dames, 135,8 km: 1. KristinArmstrong (EU) 3h30’19’’ (38,74 km/h);2. Vos (PB) mt; 3. Worrack (All) à 47’’; 4.Bosman (PB); 5. Johannson (Su); 6.Verbeke (Be); 7. Ljungskog (Su); 8.Villumsen (Dan); 9. Armitstead (GB); 10.Cooke (GB). Puis: 20. Longo-Ciprelli (Fr),tmt; 23. Pooley (GB) à 1’14’’. Hors-délais:Hohl (S) et Schwager (S). Abandon:Brändli (S, chute). Course nationale, 67,9km: 1. Wolfer (Elgg) 1h52’36’’ (36,18km/h).Messieurs. Elite, 169,75 km: 1. Bär(Cham) 4h04’28’’ (41,66 km/h); 2. Murpf(Rain); 3. Oberholzer (Hefenhofen); 4.Saggiorato (Ehrendingen); 5. Andres(Oensingen), tmt.

ESCRIMEParis. Coupe du monde. Epée messieurs.Quarts de finale: Boczko (Hon) bat Kauter(S) 15-4; Robeiri (Fr) bat Steffen (S) 15-9.Demi-finales: Boczko bat Redli (Hon)15-5; Grumier (Fr) bat Robeiri (Fr) 15-2.Finale: Grumier bat Boczko 8-7.Classement final: 1. Grumier; 2. Boczko;3. Redli; 4. Robeiri; 5. Rota (It); 6. Fiedler(All); 7. Kauter (S); 8. Steffen (S). Puis:16. Heinzer (S); 36. Kauter (S); 74.Marmillod (S).

GOLFTurin. Open d’Italie/Tour PGA Europe (1,3millions d’euros/par 71): 1. Vancsik (Arg)267 (68/65/69/65); 2. Daly (EU), Jacque-lin (Fr) et Rock (Ang) 273. Puis: 8. entreautres, Clément (S) 276 (70/67/69/70).Cut (142 coups) manqué: 146. De Sousa(S) 152 (79/73).

HIPPISMEValence. CSI. Global Champions Tour.Grand Prix d’Espagne: 1. Whitaker (GB),Peppermill, 0/72’’55; 2. Bengtsson (Su),Ninja, 1/74’’46; 3. Alexander (Aus), Itot

du Château 4/65’’36; 4. Robert (Fr),Kellemoi de Pepita, 4/66’’13; 5. Lansink(Be), Silvana, 4/66’’70; 6. Larocca (Arg),Royal Power 4/68’’46; 7. Etter (S), Peu àPeu, 4/68’’69.Classement général après 2 étapes: 1.Robert (Fr) et Bengtsson 33; 3. Alexander26; 4. Robert Whitaker (GB) 23; 5. MarcoKutscher (All) et John Whitaker 20. 7.Bernardo Alves (Bré) 16. 8. Steve Guerdat(S), Alvaro Miranda (Bré), Patrick McEntee (Be) et Lansink 14.

TENNISMadrid (Esp). Tournois ATP Masters 1000et WTA (3,7 millions d’euros/terrebattue). Simple messieurs. Qualifications.1er tour: Schwank (Arg/3) bat Lammer (S)6-3 6-7 (5/7) 6-0. 1er tour: Robredo(Esp/16) bat Kiefer (All) 3-6 6- 2 6-2.Simple dames. Tableau principal. 1ertour: Schnyder (S) bat Errani (It) 6-2 6-3;Dementieva (Rus/3) bat Mattek-Sands(EU) 6-4 6-1; Jankovic (Ser/4) bat Llagos-tera Vives (Esp) 6-2 6-1; Petrova (Rus/8)bat Benesova (Tch) 6-0 2-1 abandon;Stosur (Aus) bat Radwanska (Pol/10) 7-6(7/4) 6-1; Wozniak (Can) bat Bartoli(Fr/11) 7-6 (7/2) 6-2; Vesnina (Rus) batCornet (Fr/13) 7-5 6-1; Jie (Chine/15) batKirilenko (Rus) 6-4 6-4; Safarova (Tch) batKanepi (Est/16) 6-2, 2-3 w.o; Chakveta-dze (Rus) bat Pascual (Esp) 6-4 6-3;Razzano (Fr) bat Tanasugarn (Thaï) 6-0 4-66-3; Kleybanova (Rus) bat Espinosa (Esp)6-3 6-4; Li (Chine) bat Navarro (Esp) 5-76-1 7-5; Kvitova (Tch) bat Bammer (Aut)4-1 w.o; Rezai (Fr) bat Pironkova (Bul) 6-36-4; Lino (Esp) bat Amanmuradova (Ouz)7-6 (7/5) 6-4.é Belgrade (Ser). Tournoi ATP (450 000euros/terre battue). Demi- finales:Djokovic (Ser/1) bat Seppi (It/4) 4-6 6-16-2; Kubot (Pol) bat Karlovic (Cro/2) 7-6(7/0) 6-2. Finale: Djokovic bat Kubot 6-37-6 (7/0).é Estoril (Por). Tournois ATP et WTA (450000 euros/terre battue). Simple mes-sieur. Demi-finales: Blake (EU/4) batDavydenko (Rus/2) 6-7 (3/7) 7-6 (7/2)6-3; Montanes (Esp/7) bat Capdeville(Chili) 6-3 6-4. Finale: Montanes bat Blake5-7 7-6 (8/6) 6-0.Simple dames Finale: Wickmayer (Be) batMakarova (Rus/6) 7-5 6-2.é Rome (It). Tournoi WTA (2 millions dedollars/terre battue). Finale: DinaraSafina (Rus/1) bat Kuznetsova (Rus/7)6-3 6-2.é Bucarest. Tournoi ITF (100 000 dollars/terre battue). Demi-finales: Vögele (S/8)bat Goerges (All/2) 6-4 6-3; Petkovic (All)bat Dokic (Aus/1) 6-1 3-6 6-1. Finale:Petkovic bat Vögele 6-3 6-2.é Ipswich (Aus). Tournoi ITF (25 000dollars/terre battue). Demi-finale: Riner(S/4) bat Kitazaki (Jap) 7-5 6-2. Finale:Rodionova (Rus/2) bat Riner 6-4 7-5.

BASKETBALLLNA messieurs. Play-off, demi-finale (bestof 5). 5e match: Fribourg Olympic -Lugano Tigers 77-84 (37-39). Les LuganoTigers remportent la série 3-2.Finale (best of 5). 1er match, mercredi 13mai: SAV Vacallo - Lugano Tigers. 2ematch, samedi 16 mai: Lugano Tigers -SAV Vacallo. 3e match, samedi 23 mai:SAV Vacallo - Lugano Tigers. Ev. 4ematch, mardi 26 mai: Lugano Tigers - SAVVacallo. Ev. 5e match, samedi 30 mai:SAV Vacallo - Lugano Tigers.é NBA. Play-off. Quarts de finale (best of7). 3e tour. Conférence Est: OrlandoMagic (3e de la saison régulière) - BostonCeltics (2e) 117-94; 2-1 dans la série.Conférence Ouest: Houston Rockets (5e) -Los Angeles Lakers (1er) 94-108; 1-2dans la série.Conférence Est: Atlanta Hawks (4e) -Cleveland Cavaliers (1er) 82-97; 0-3 dansla série. Conférence Ouest: DallasMavericks (6e) - Denver Nuggets (2e)105-106; 0-3 dans la série.

WATERPOLOLNA. Schaffhouse - Lugano 6-14; Lugano -Bâle 15-10; Genève - Aegeri 9-9; Kreuzlin-gen - Schaffhouse 19-6. Classement: 1.Lugano 9/16; 2. Kreuzlingen 9/16; 3.Horgen 9/16; 4. Genève 12/11; 5. Aegeri9/9; 6. Bâle 11/2; 7. Schaffhouse 11/0.

VOILEGenève. Grand Prix Corum. 1re étape duChallenge Julius Bär. Classement final: 1.Alinghi-1 (Ernesto Bertarelli) 13 pts; 2.Okalys-Corum (Grange/Loïck Peyron) 16;3. Julius Bär (Cardis) 18; 4. Foncia(Gautier) 21; 5. Zen Too (De Picciotto/Cammas) 22; 6. Alinghi-6 (Baird) 24; 7.Veltigroup (Ravussin) 28; 8. Ladycat(Dona Bertarelli-Spaeth) 32; 9. Zebra 7(Forrestier) 37; 10. Smart Home (LePeutrec/Péclard) 39; 11. Banque popu-laire (Bidégorry) 39; 12. Romandie.com(Moura) 58.é Rapperswil-Jona. Championnat deSuisse de Star: 1. Fritz/Seeberger (All) 11;2. Ingold/Bischolt (Lac de Thoune) 19; 3.Christoph Christen/Daniel Christen(Bienne) 24; 4. Hunziker/Nagelisen(Hallwil) 27; 5. Ryffel/Wyss (Rapperswil)27; 6. Friedrich/Degen (Lac de Thoune)28.

MOTOCYCLISMEMonza (It). Championnat du monde desuperbike. 1re course (18 tours à 5,793km = 104,274 km): 1. Fabrizio (It), Ducati,31’50’’758; 2. Haga (Jap), Ducati, à0’’239; 3. Kiyonari (Jap), Honda, à 8’’175;4. Kagayama (Jap), Suzuki, à 11’’001; 5.Rea (GB), Honda, à 12’’247. 2e course(18 tours): 1. Spies (EU), Yamaha,

31’49’’252; 2. Fabrizio à 2’’665; 3.Kiyonari à 2’’810; 4. Rea à 7’’706; 5.Biaggi (It), Aprilia, à 7’’863. Classementgénéral du championnat du monde(10/28): 1. Haga 200; 2. Spies 146; 3.Fabrizio 125; 4. Leon Haslam (GB),Honda, 103; 5. Sykes (GB), Yamaha, 90.é Agueda (Por). Championnats dumonde de motocross. MX1. 1re course: 1.Cairoli (It), Yamaha, 39’32’’718; 2. DeDycker (Be), Suzuki, à 7’’035; 3. Desalle(Be), Honda, à 12’’446. Puis: 27. Bill (S),Aprilia, à 18 tours. 2e course: 1. Cairoli40’13’’107; 2. De Dycker à 10’’571; 3.Desalle à 18’’792. Puis: 24. Bill, à 11tours. Classement général du champion-nat du monde (9/29): 1. Cairoli 193; 2.De Dycker 168; 3. Barragan (Esp), KTM,152. Puis: 21. Bill 22.

RUGBYLNA: Genève - Lausanne 25-19; Berne -Grasshoppers 7-71; Avusy - Hermance10-24; Nyon - Yverdon 24-13. Classement(13 matches): 1. Genève 53; 2. Nyon 40;3. Hermance 39; 4. Grasshoppers 36; 5.Lausanne 29; 6. Yverdon 27; 7. Avusy 17;8. Berne 5.

LUNDI 11 MAI 2009TRIBUNE DE GENÈVE Sports 15

Lugano rejointVacallo en finaleBASKETBALL Lugano a dé-croché sa qualification pour lafinale de LNA qui sera 100%tessinoise. Les Tigers sont allésbattre 84-77 Fribourg Olympicdans la salle de Sainte-Croix etremportent ainsi 3-2 cette sériede demi-finale. Ils se rendrontle mercredi 13 mai à Chiassopour défier le SAV Vacallolors du premier acte du dueldécisif de ce championnat(best of 5). SI

Albrecht: des testsencourageantsSKI ALPIN Daniel Albrechtsemble bel et bien être unmiraculé. Le Haut-Valaisan,récemment sorti de l’hôpitalaprès sa terrible chute deKitzbühel et le coma qui s’enétait suivi, a passé à Loèche-les-Bains des tests de perfor-mances qui se sont avérésextrêmement encourageants.Le skieur de Fiesch est à envi-ron 66% de ses capacités phy-siques par rapport à l’annéepassée! De bons résultatsqui ont pour premièreconséquence le lancement deson programme de conditionphysique, bien entendu sous

étroite surveillance médi-cale. SI

Voie royale pourFederer à MadridTENNIS Stanislas Wawrinka(ATP 13) affrontera un joueurissu des qualifications au 1ertour du Masters 1000 de Ma-drid. Roger Federer (ATP 2) semesurera à Igor Andreev (ATP32) ou Robin Soderling (ATP25) au 2e tour. Federer, quidoit atteindre la finale à Ma-drid pour se reprendre, a étéépargné par le sort. Il devraitretrouver au 3e tour JamesBlake (ATP 16), dont la terrebattue n’est pas la surface deprédilection, puis en quart definale Nikolay Davydenko (ATP11), face à qui il n’a jamaisconnu la défaite. SI

Une belle perf deJulien ClémentGOLF Julien Clément aune nouvelle fois tutoyé lesmeilleurs lors de l’Opend’Italie, comptant pour le TourPGA Europe. Invité à Turin,le Genevois (276) a prisune excellente 8e place, àneuf coups de l’intouchablevainqueur argentin DanielVancsik. SI

LE SPORT EN BREF

L’écurieBrawnappuiesur le bonButtonFORMULE 1Barrichello était en tête. Maisune stratégie de coursepropulse son coéquipier sur laplus haute marche…

MARIO LUINI BARCELONE

C e devait être le GP d’Es-pagne de la relance pourles grands perdants de

ce début de championnat com-plètement atypique. Il resteracelui de la plus grande démons-tration de force de l’équipeBrawn GP depuis l’ouverture deMelbourne, à la fin mars: noncontente de se montrer à nou-veau intouchable sur la piste,l’ex-équipe Honda s’est offert leluxe de diriger la stratégie demanière à ce que l’ordre règnedans les classements.

Il est vrai que Ross Brawn,grand chef de l’orchestre rougeau temps des années de gloirede la Scuderia Ferrari, sous l’èrede Michael Schumacher, sait yfaire lorsqu’il s’agit de protégerson leader.

Et, ironie du sort, c’est déjàRubens Barrichello qui en avaitfait quelquefois les frais, obligéde s’incliner devant l’insatiableSchumi. Hier, le Brésilien estrevenu en arrière de quelquesannées, comme au temps où lesFerrari dominaient. Et il a faitle même cauchemar. Mieuxparti que Button, pourtant enpole position, Barrichello avait

pris le commandement. Et ilsemblait voler alors vers unsuccès indiscutable, car l’An-glais était un peu plus «court»en essence et devait s’arrêteravant lui.

Chez Brawn, on décida alorsde modifier la stratégie de But-ton, prévue en trois ravitaille-ments, pour lui en faire faireseulement deux. L’Anglais mit àprofit un deuxième relais trèslong (30 tours!) pour revenir etpasser en tête lorsque Barri-chello s’arrêtait pour la 3e fois!

Un joli tour de passe-passequi assurait un «doublé»…doublement magnifique à l’ex-équipe Honda, car bien dansl’ordre idéal pour donner en-core un peu plus d’air à sonleader, toujours plus solide-ment installé en tête du cham-pionnat du monde!

Barrichello étonné…

Avec 41 points, l’Anglais peutvoir venir, et la démonstrationde Barcelone tombait à point:«Ce ne sera pas facile, mais jeme sens plus confiant mainte-nant», admettait-il. Il pouvait:la joie de l’Anglais contrastaitavec la perplexité du Brésilien:«Je ne comprends pas pourquoil’équipe a décidé de changer lastratégie de Jenson, disait-il. Leplan avait toujours été de faireune course en trois arrêts.»

L’explication est simple: vu ladomination des Brawn, l’adver-saire le plus dangereux pour

Button est bien son propreéquipier. Hier encore, seules lesRed Bull-Renault de Webber(3e) et Vettel (4e) restèrent plusou moins dans le rythme, ainsique la Ferrari F60 «B» deMassa, confirmant ses progrès.

Mais pour transformer l’es-sai, il y a encore du pain sur laplanche à Maranello: Raikko-nen éliminé, Massa terminantau ralenti, réservoir vide, c’estRoss Brawn qui pourrait riresous cape, s’il n’avait pas déjàune bonne raison de faire lafête!

Barrichello arrose le public. Mais c’est Button qui savoure. Tout le monde est content? (EPA)

Buemi:deuxvirages…«J’ai vu sa roue arrière arriversur ma tête et puis plus rien.»C’est l’image que SébastienBuemi gardait en mémoire peuaprès l’accident qui l’a éliminédès le deuxième virage du GPd’Espagne.

Un de ces accrochages typi-ques de la mêlée qui se produitsouvent à l’arrière du peloton,où les places sont encore pluschères qu’aux avant-postes, etdans lequel il n’avait rien à sereprocher: «Trulli est parti entête-à-queue devant moi; il estrevenu sur la piste en traversdu peloton et je n’ai rien pufaire pour l’éviter», détaillait lejeune Aiglon. La Toyota enperdition était alors heurtée deplein fouet par la Force Indiad’Adrian Sutil, qui la renvoyaitdans le peloton telle une ballede flipper, juste sous le museaude la Toro Rosso de Buemi.

«J’ai sauté sur les freins etBourdais, qui me suivait, m’estmonté dessus.» Deux virages,deux voitures, deux abandonspour la petite équipe ToroRosso, qui avait attaqué ce GPd’Espagne avec de sérieuxespoirs d’obtenir un bon résul-tat, vu les progrès de la ma-chine. «Je n’ai rien pu fairenon plus», confirmait l’autreSébastien, Bourdais. «Je n’aimême pas eu le temps defreiner que je volais au-dessusde mon équipier. J’ai penséque j’allais partir en tonneau»,racontait le Français de Mor-ges. Et d’ajouter: «Je n’ai pasbien compris ce qui s’est passé,si ce n’est que j’ai vu Trulli enperdition revenir dans le pelo-ton.» Une grosse frayeur qui seterminait bien pour les deux«Seb». Et le métier de la F1qui continue de rentrer pour lejeune Vaudois. A froid, Buemipourra se dire que c’est peut-être en sortant de la pistesamedi, lors des qualifications,qu’il s’est mis en mauvaiseposture, avec un 15e chronofinal en dessous de son poten-tiel. «Normalement, j’aurais dûpartir plus haut sur la grille,peut-être même dans les dixpremiers», admettait-il. (ml)

Romain Grosjean fait fortRomain Grosjean n’aura pas mislongtemps à confirmer sonstatut de favori du championnatGP2: parti en pole position, il amené la première course debout en bout, à l’exception desquelques tours consécutifs auchangement de pneus obliga-toire, pour signer une victoirenette et sans bavure. Le Russefut son seul vrai rival, «mais sespneus se sont dégradés avant

les miens», analysait Grosjean.Celui-ci remettait la compressehier. Bien que partant 8e dansla 2e course du fait de l’inver-sion de la grille, il remontait à la2e place. Il ne restait plus alorsque l’Italien de Genève EdoardoMortara entre lui et la victoire,mais Mortara tenait bon. Auchampionnat, Grosjean mèneavec 16 points devant Mortara(10 pts)! ML

Le premier duel du Giro, entre sprinters, permet àPetacchi de s’imposer. Mais Cavendish reste en roseCYCLISMEPas de bouleversement lorsde la 2e étape du Tour d’Italie.

Le Britannique Mark Caven-dish a perdu son premier dueldans le Giro face à l’ItalienAlessandro Petacchi, dimanche,à l’arrivée de la deuxième étapeà Trieste. «Cav», battu d’unelongueur pleine sur la ligne, agardé le maillot rose de leaderconquis la veille grâce au succèsde son équipe Columbia dans lecontre-la-montre du Lido deVenise.

Mais son visage fermé, quel-ques instants après l’arrivée surles quais ensoleillés de Trieste,a témoigné de la déception dujeune Britannique (23 ans), do-miné dans son exercice favori.«L’équipe m’a emmené le sprintparfaitement», a reconnu le na-tif de l’île de Man en endossantla responsabilité de la défaite:«Je suis parti un peu tard.»

A 250 mètres de l’arrivée,Petacchi, qui était dans sa roue,a anticipé l’effort de son rival,jusque-là dans le sillage de soncoéquipier australien MarkRenshaw. L’Italien est passé sur

la gauche puis s’est rabattu versles barrières sans gêner lemoins du monde Cavendish,qui n’a pu le remonter.

A l’approche de la ligne, Pe-tacchi s’est même offert le luxede tourner la tête sur le côtépour voir la position de Caven-dish. Il s’est imposé nettementpour signer son 25e sprint vic-

torieux dans le Giro depuis2003, officiellement le 20e puis-qu’il a été sanctionné pour uncontrôle positif aux corticoïdesen 2007.

La décision du Tribunal arbi-tral du sport (TAS) a privé Pe-tacchi de ses cinq succèsd’étape cette année-là. Le TAS,tout en reconnaissant que le

coureur (asthmatique) n’avaitcommis «aucune faute signifi-cative ou négligence», lui avaitinfligé une suspension d’un an,pour l’essentiel les grands ren-dez-vous de la saison 2008(Giro et Tour de France), aggra-vée par son licenciement pro-noncé par l’équipe allemandeMilram.

Armstrong au chaud

A Trieste, la dernière villeitalienne avant la frontière slo-vène, plusieurs des favoris duGiro ont perdu une poignée (13)de secondes par rapport au pre-mier peloton. Parmi les victi-mes, l’Italien Ivan Basso etl’Américain Levi Leipheimer.En revanche, l’Américain LanceArmstrong était présent dans lebon groupe, bien au chaud.

Cavendish avait endossé lepremier maillot rose du Giro ducentenaire, passant en tête desa formation, Columbia, la ligned’arrivée samedi du contre-la-montre disputé à Lido de Ve-nise sur 20,5 km. Treizièmes,Fabian Cancellara et ses équi-piers de la Saxo Bank avaientdéçu en concédant 55’’ aux vain-queurs. (si)

Petacchi devance Cavendish. 1-0 dans la bataille… (EPA)

TOUR EIFFEL

La vieille dame de fer a un concepteurvenu de Suisse > 8

SARINE

La foule à Grolley,pour le 26e girondes musiques > 11

LUNDI 11 MAI 2009 | No 183 • 138e année | Samedi Fr. 3.50 | Semaine Fr. 2.40Abonnements 026 426 44 66 | Rédaction 026 426 44 11 | www.laliberte.ch | Infomanie 026 426 44 44 | Publicité 026 408 29 29

n Papeteriesn Copieursn Mobilier

GIVISIEZRte André Piller 2Tél. 026 460 20 30Fax 026 460 20 31

FRIBOURGBULLEMORAT

w w w. d u p l i . c hPUBLICITÉ

VVii ss ii tt ee zznnoo tt rr ee

Morand Vins Tél. 026 919 65 65La Tour-de-Trême www.morand-vins.ch

PUBLICITÉ

Un doublé pour laRussie de BykovHOCKEY • La Russie a remportéson deuxième titre de champion-ne du monde consécutif aprèsson succès en 2008 à Québec. Grâ-ce au succès de son équipe face auCanada 2-1 à Berne, Slava Bykovglane son septième titre de cham-pion du monde, son deuxième entant qu’entraîneur d’une Russieretrouvée. > 26

L’initiative sur lepoint d’être lancéeGÉNÉRALISTES • L’initiative po-pulaire «Oui à la médecine de fa-mille» est presque prête. Rassem-blés à Lucerne ce week-end, lesmédecins généralistes de Suissesont tombés d’accord. A traversce texte, ils veulent ancrer leurpratique dans la Constitution et larevaloriser. > 7

C’est déjà terminépour Fribourg OlympicBASKETBALL • Double champion deSuisse, Olympic ne défendra pas son titre enfinale. Devant 2600 spectateurs, le club fri-bourgeois a chuté lors du 5e match des demi-finales en s’inclinant 84-77 face aux LuganoTigers. A quoi ressemblera l’équipe de de-main avec un budget à la baisse? > 19/20

L’INVITÉ DU LUNDI

Le Liban commeseconde patrieRaphaël Darbellay, Valaisande Fribourg, a 32 ans et uneseconde patrie du côté deBeyrouth. Portrait d’unhomme fort courtois. > 27

PLAGE DE VIE

TRAVAILLEURS ÉTRANGERS

Berne songe àlimiter les entréesFace à la montée du chômage,le Conseil fédéral pourrait limi-ter la possibilité de travailleren Suisse pour les étrangers.Européens compris. > 5

PRO FRIBOURG

Sortir les femmesde l’oubliL’histoire des femmes, négligéedans les manuels d’histoire,sort de l’oubli. «Duchesses, sor-cières et sages-femmes», uncahier de Pro Fribourg. > 10

DOPAGE

Sport et cocaïne: 2 nouveaux casLe cycliste belge Tom Boonen,à nouveau, et le joueur de ten-nis français Richard Gasquetont subi un contrôle positif à la cocaïne. > 24/25

Cinéma 4

Forum 6

PMU 14

Radio-Télévision 34

Jeux et mots croisés 35

Avis mortuaires 12

SOMMAIRE

Une Terre sainte seméed’embûches pour le pape

JÉRUSALEM • Benoît XVI arrive aujour-d’hui dans la Ville sainte. Les chrétiens, lesPalestiniens, les Arabes, les Israéliens, tousespèrent de lui les mots et les gestes qui lesconforteront dans leurs positions et leursconvictions. C’est sans doute trop d’attentes

pour un seul homme, même inspiré par leTrès-Haut. Le pape a célébré hier en Jordaniela première messe de son pèlerinage en Terresainte. Les fidèles brandissant des drapeauxjordaniens, libanais, syriens et irakiens ontété assurés de la solidarité de l’Eglise. > 2/3

Des enfants à la cureCroisé un ami qui rentre de France, ce pays d’églisesvides et de médias volontiers bouffe-curés. Je résume,de mémoire, ce qu’il m’a raconté: «Nous étions dansl’arrière-pays provençal, un coin perdu du diocèse deToulon. Un ami prêtre m’avait dit de passer chez lui.On logeait au deuxième étage de la cure, ensembleavec les enfants dans une grande pièce, la chambre del’évêque ou quelque chose du genre. Tout le week-end, ça n’a pas désempli! Le samedi soir, deux copains

du curé ont débarqué avec une guitare et on a chantétout ce qu’on savait. Le dimanche après la messe,c’était pique-nique général. Pour moi, qui ai le souve-nir des immenses cures de mon enfance, avec leprêtre tout seul là-dedans, éventuellement avec sagouvernante, je n’en revenais pas!». Tiens, tiens... Yaurait-il dans l’Eglise autre chose que les sempiter-nelles lamentations sur le mariage des prêtres et lepréservatif du pape? La vie, quoi... PF

En Jordanie, ces fidèles ont apporté le pain et le vin pour la messe célébrée par Benoît XVI dans le stade d’Amman. KEYSTONE

ALAIN WICHT

ALDO ELLENA

ALAIN WICHT

ALA

IN W

ICH

T

JA 1700 Fribourg 1

LUNDI-EMPLOI > 16/17, 28 à 33

MAX

Sortez le gâteau: la cigogne balisée fête ses dix ans > 9

PUBLICITÉ

LA LIBERTÉ LUNDI 11 MAI 2009 19

SPORTLUNDI

21 FOOTBALL Et dire que Fribourg menait 2-0…23 FOOTBALL Cela se complique pour Bâle24 FORMULE 1 Button reçu quatre sur cinq24/25 DOPAGE Boonen et Gasquet positifs à la cocaïne25 CYCLISME Giro: Petacchi va plus vite que Cavendish26 HOCKEY Nouveau titre pour la Russie de Bykov

Tom Boonen

C’est déjà fini pour OlympicBASKETBALL • Dominé par Lugano,Olympic ne vivra pas une 3e finale consécutive.Les Fribourgeois vont devoir analyser et digérer leur échec.Puis prendre des décisions.FRANÇOIS ROSSIER

Champion de Suisse et grand domi-nateur du basket suisse ces deux der-nières saisons, Fribourg Olympic neréalisera pas la passe de trois cetteannée. L’aventure des Fribourgeois abrutalement pris fin samedi à la salleSainte-Croix lors du cinquième matchdes demi-finales des play-off. Devant2600 spectateurs abasourdis, Da-mien Leyrolles et ses hommes ont dûs’avouer vaincus face aux Lugano Ti-gers (77-84, voir page 20).

Terriblement abattus, les joueursont quitté le terrain les yeux rougis etla tête basse. Une triste issue quicontraste avec les images de joie quiavaient clôturé les deux dernièressaisons où le champagne avait coulé àflots. Le choc est rude à encaisser. Carles Fribourgeois étaient bien les favo-ris de cette demi-finale. Cet échec re-tentissant est forcément dur à avalerdans les rangs olympiens. Encoreplus après avoir pris l’habitude de tu-toyer les sommets. Mais aussi dou-loureuse soit la chute, Olympic n’au-ra pourtant guère le choix. Il va luifalloir analyser les raisons de cetteélimination prématurée et essayer dedigérer au mieux sa déception. Puisviendra le moment des décisions.Celles qui doivent lui permettre deretrouver le chemin des titres. Le seulqui l’intéresse.

ANALYSER Après pareil échec, per-sonne n’a vraiment envie de s’éten-dre. «Il est difficile de réagir à chaud etde tirer un bilan», commence l’entraî-neur Damien Leyrolles avant de... re-venir tout de même sur quelques faitsmarquants. A commencer par la graveblessure de Dave Esterkamp que lesFribourgeois ont traîné comme unboulet. «Cela fait partie des aléasd’une saison, mais Dave aurait punous apporter beaucoup», regretteLeyrolles qui a aussi dû composerplusieurs mois sans son meneur Pas-cal Perrier-David, lui aussi touchédans sa chair: «Notre saison a étéplombée par ces blessures. On y alaissé des cartouches. Qui sait ce quice serait passé s’il n’y avait pas eu deblessés?», s’interroge encore le Fran-çais, qui déplore surtout le début desaison de son équipe. «Ah, si elle avaitpris plus de confiance au moment oùelle se cherchait...»

Après le départ à la retraite de Ha-rold Mrazek et en l’absence d’Ester-kamp, l’équipe a également souffert

d’un cruel manque d’expérience.«Cette saison, on a perdu beaucoupde matches de peu. Au début, on nesavait pas quoi faire sans eux!», recon-naît Oliver Vogt, qui a en revanche apprécié le caractère que s’est forgél’équipe dans la difficulté.

DIGÉRER Si l’on s’habitue volontiersau succès, la défaite est beaucoup plusrude à encaisser. Après deux saisonsd’opulence, Olympic, qui a tout demême remporté la Coupe de la Liguecette saison, va devoir rebondir aprèscette élimination. «C’est une saisonqui me fera mal au cœur», avoue Ley-rolles. «Cela fait deux ans que jen’avais pas connu ça. Ce sont des mo-ments très difficiles à vivre mais il vafalloir se relever», enchaîne Perrier-David qui n’était pas le moins touché

des Fribourgeois. A l’instar de TrésorQuidome, déçu au point de ne pou-voir avancer la moindre explication...

DÉCIDER Simple coup d’arrêt ou find’une époque? L’avenir le dira maiscette interrogation est légitime. Les incertitudes sont nombreuses pourOlympic qui va devoir fonctionneravec un budget revu à la baisse. Descinq hommes sous contrat (Ester-kamp, Wegmann, Perrier-David, Vogtet Leyrolles), seuls les deux premierssont certains pour la saison prochai-ne. L’entraîneur, qui bénéficie d’uneclause de départ dans son contrat siOlympic ne joue pas la Coupe d’Euro-pe, restera-t-il? «Je ne donne pas deréponse. Il n’y a pas de tendance celadépendra de plein de choses», secontente de dire le technicien fran-

çais. Très ému, Perrier-David n’a pascaché qu’il avait peut-être disputé sondernier match à Sainte-Croix, alorsque Vogt n’a aucune idée quant à sonavenir. «Il faudra voir si le coach reste.Si oui c’est intéressant pour moi, si-non... Il y a beaucoup d’incertitudes etil ne faut pas exclure la fin d’un cycle»,reconnaît le pivot international quipourrait rejoindre Nyon ou Bâle. Etque deviendront Quidome (à qui Va-callo fait les yeux doux), Vladimir Bus-caglia et les Américains? Autant dequestions auxquelles il va falloir ré-pondre. Cette saison, les erreurs decasting ont été nombreuses (Allen,Fields, Gillespie), les prochainesdécisions conditionneront l’avenird’Olympic. Teinté de rose ou de gris? I

> Le match en page 20

Olympic est prêt à garder Leyrolles jusqu’en 2012STEFANO LURATI

A quoi ressemblera le FribourgOlympic de la saison prochaine?Dans les couloirs de la salle deSainte-Croix ni l’entraîneur Da-mien Leyrolles ni aucun desjoueurs n’étaient d’humeur às’étendre sur le sujet. Normalcompte tenu des circonstances.Président du club, Philippe Kap-sopoulos lève tout de mêmequelques incertitudes.

Deux joueurs sous contratDeux joueurs ont un contrat en-core valable la saison prochainesans aucune clause: ValentinWegmann, qui avait signé pourdeux ans en 2008, et Dave Ester-kamp qui n’a pas disputé un seulmatch cette saison après avoirété opéré d’un genou en sep-tembre dernier.

COMMENTAIRE

Le temps des défisSTEFANO LURATI

La fin a la brutalité de l’inattendu.Donnés pour morts une semaine plustôt, les Tigres de Lugano ont subitementretrouvé goût au jeu et laissent derrièreeux la dépouille du double champion de Suisse au terme de ce qui a été leurmatch le plus abouti de la saison. Hon-neur aux vainqueurs. Malheur aux vain-cus? Surtout pas! Certes, après le tripléde 2007 et le doublé de 2008, FribourgOlympic doit se satisfaire du moins«prestigieux» des trois trophées en jeu:celui de la Coupe de la ligue. Mais onaurait tort d’oublier les turbulencessportives et financières qui ont perturbéla saison du club: Dave Esterkamp sur leflanc avant même le début du cham-pionnat, Pascal Perrier-David miné parune blessure avant d’être opéré et decourir après le temps perdu, la ruptureavec le directeur sportif LaurentMeuwly, une réduction de huit à sept du nombre de joueurs professionnels.Et on en passe. Au moment où laconcurrence se faisait de plus en plusféroce, Olympic se retrouvait «dans le dur».

On aurait tort aussi d’occulter tout lechemin parcouru par l’équipe qui erraità la recherche de son identité au débutdu championnat et celle à laquelleDamien Leyrolles est parvenu à redon-ner une assise depuis l’arrivée deMarcus Sloan.Tort encore d’effacerl’émergence des jeunes éléments del’Académie qui valent tous les investis-sements consentis.

A deux doigts de tomber dans un troufinancier, Fribourg Olympic a dû réduireson train de vie en cours de saison. Et vaencore le faire. Ce n’est pas un mal. Avecun budget approchant le million, on sepaie six pros, on lance la relève et onanticipe la réduction attendue du nom-bre de mercenaires étrangers en ligue A.Cela suffira toujours pour jouer le hautdu classement à une année de l’entréedans la nouvelle salle de Saint-Léonard.Autant de défis qui ne laisseront pasinsensibles l’infatigable travailleurqu’est Damien Leyrolles et le formateurhors pair qu’est Mehdy Mary.

Votre fitnessEn forme tout l’été!

24 mois pour le prix de 12

AbonnementEnergie3

1350.– 770.–Promotion sur les compléments alimentaires

ProtéinesPro Whey+Pro Mass3 boîtes pour le prix de 2

Solarium TurboFr. 5.– / 9 min.

Valable jusqu’au 31 mai 2009

Rte des Biches 12Villars-sur-Glâne

026 409 77 77 - www.energym.chCertification Qualitop

Toute la déceptionde DJ Harrison.

ALAIN WICHT

Clauses européennesOliver Vogt est, lui aussi, encoresous contrat jusqu’en 2010. Maisl’international suisse disposed’une clause libératoire qu’il peutactiver jusqu’au 15 juillet en casde non-participation d’Olym-pic à une Coupe d’Europe. Leclub renonçant avec une quasi-certitude à une campagne euro-péenne en 2009/10, Vogt restera-t-il une 3e saison à Fribourg? «Vogtsort d’une saison exceptionnelle.Il est le meilleur joueur suissetoutes équipes confondues», af-firme Kapsopoulos. «On lui a de-mandé de raccourcir le plus pos-sible le délai de réflexion prévupar sa clause avant de nous com-muniquer sa décision.»

Lui aussi sous contrat jus-qu’en 2010, l’entraîneur DamienLeyrolles bénéficie de la même

clause libératoire. Des clausesprévues lorsque Laurent Meuwlyétait le directeur sportif du club etqui sont aujourd’hui pénali-santes pour Olympic. «Pour moi,Damien Leyrolles sera toujoursl’entraîneur d’Olympic la saisonprochaine», certifie Kapsopoulosqui se dit prêt à accéder au vœudu technicien français: prolongerde deux nouvelles saisons soncontrat, soit jusqu’en 2012. «Jesuis complètement d’accord aveccette idée», affirme le président.

Le cas PPDS’il ne l’a pas explicitement dit,Pascal Perrier-David a répétéplus d’une fois qu’il avait «peut-être disputé le dernier match desa carrière.» En conférence depresse d’après-match, DamienLeyrolles a lâché quelques mots

sans préciser nommément à quiils s’adressaient: «J’ai une penséeparticulière pour un joueur aveclequel j’ai été très heureux de tra-vailler. Je lui souhaite bon vent.»Un message à peine voilé.

Sa femme et ses deux enfantsétant définitivement rentrés enFrance l’été passé, pas sûr dutout que PPD ait la motivationpour repartir pour un tour mêmes’il est sous contrat jusqu’en2010. «Si Pascal et le club déci-dent de se séparer, chacun devral’assumer», concède Kapsopou-los. Dans ce cas Jonathan Kazadiet Stefan Petkovic se partage-raient le poste de meneur de jeu.

Un nouveau directeurDepuis le départ de LaurentMeuwly début décembre, lestâches assumées par le directeur

sportif ont été partagées par dif-férentes personnes «à titre béné-vole», insiste Kapsopoulos. «Onest à la recherche d’une person-ne qui aurait un cahier descharges différent. Cela représen-terait un poste entre 50 et 70%.»

Un budget revu«On a sensiblement réduit la voi-lure en cours de saison ce qui vanous permettre de limiter la cas-se financière», assure le prési-dent. «Je ne peux pas dire si on fi-nira à zéro, mais on sera assezproche de l’équilibre.» Quant aubudget prévisionnel pour la sai-son 2009/10, il se situe «entre950000 et 970000 francs pourl’équipe de ligue A», précise Kap-sopoulos. Celui de la saisonécoulée avoisinait 1,4 millionsans compter l’EuroCup. I

LA LIBERTÉLUNDI 11 MAI 2009

20 SPORT

BASKETBALL

Olympic craque à domicilePLAY-OFF • Alors que les Fribourgeois avaient largement dominé les deux premiersmatches à domicile, ils n’ont pas résisté samedi à un Lugano métamorphosé (77-84).

FRANÇOIS ROSSIER

Souverain lors des deux premiersmatches à domicile (victoires 89-76et 93-55), Olympic est tombé dehaut lors du match 5. L’entame apourtant été idéale (8-0 à la 4e),mais Lugano a cette fois-ci réagi. Etplutôt bien. Profitant parfaitementde l’avantage de taille de Moham-med Abukar et de l’étrange absenced’adaptation tactique d’Olympic,les Tessinois ont pris les devantsdès la 8e minute (13-14). Malgré unDJ Harrison omniprésent (6 pointset 8 rebonds dans le 1er quart), lesFribourgeois venaient de com-mettre l’irréparable: mettre enconfiance des Luganais si fébrilesquand rien ne va mais si solidesquand ils mènent les débats.

Marquer son territoire«On n’a pas su profiter de

l’avantage de la salle et on a surtoutpas su prendre l’avantage psycho-logique», regrette d’emblée Da-mien Leyrolles, qui n’a cessé, de-puis le début de la série, de répéter

l’importance de marquer rapide-ment son territoire. Menés de dixlongueurs dans le troisième quart(37-47, 23e), Pascal Perrier-David etses coéquipiers ont eu le mérite des’accrocher, de revenir et même dereprendre l’avantage dix minutesplus tard (63-62) sous l’impulsiond’un Trésor Quidome enfin tran-chant (16 points, dont 13 en 2e mi-temps).

Gray décisifLe «money time» s’annonçait

passionnant. Mais Lugano, emme-né par un Kameron Gray inarrê-table (22 points), reprenait immé-diatement le contrôle d’un matchqu’Olympic n’a jamais maîtrisé. A70-76 à trois minutes du terme,Leyrolles replaçait enfin Harrisonsur le terrain. Sanctionné de quatrefautes personnelles, comme Grayqui est revenu bien plus tôt au jeu,l’Américain a alors bien failli être lesauveur d’Olympic. Ses six pointsd’affilée offraient en effet un final àsuspense (76-76 à une minute de la

sirène), mais Gray, encore lui, met-tait fin aux espoirs du champion entitre en marquant un panier avec lafaute (76-79). Olympic ne s’en re-mettra pas.

«Chapeau à Lugano. Ils ont jouéensemble et mis des tirs assassins.Il y a plein de petits trucs qui peu-vent expliquer cette défaite. No-tamment les balles perdues (réd: 17au total)», reconnaît sportivementPerrier-David. «On n’a pas su fairepreuve de lucidité en phase offensi-ve. Au final, le match se joue surdeux ou trois possessions...»,constate aussi Leyrolles.

Enorme déception«La déception est énorme.

C’était très silencieux dans le ves-tiaire. Ce match, comme la saison,a été difficile, mais on s’est battujusqu’au bout», conclut Oliver Vogten quittant la salle. Cette année,cela n’a malheureusement pas suf-fi. Le champion sera tessinois. Va-callo ou Lugano? Début de réponsedès mercredi. I

JUDO

Papaux dans le coup à TunisDavid Papaux l’avait promis il y a quinzejours après son échec aux Européens deTbilissi: c’est à Tunis qu’il se referait unesanté. Samedi, le judoka fribourgeois atenu parole en décrochant le cinquièmerang des – 73 kg, une place d’honneur assortie de deux victoires avant la limite.Son entraîneur Jean-Claude Spielmannn’est pourtant qu’à demi satisfait. «David aété disqualifié lors de son quart de finalequi l’opposait au Français Riad. Il saignait à l’intérieur de la lèvre et la troisième inter-vention du médecin, qui est tombée à 40secondes du terme du combat, est synony-me de disqualification. Il aurait peut-êtrepu la refuser, car la blessure n’était que su-perficielle. Mais après, on est toujours plusintelligent. Cette fin en queue de poissonest d’autant plus rageante qu’aucun pointn’avait été marqué jusque-là et que Davidavait les moyens de faire la différence. Riada terminé sur le podium (2e). Il y avait unebonne opportunité à Tunis.»

Autre Fribourgeois engagé, LudovicChammartin (– 60 kg) a remporté son pre-mier duel (2 pénalités à 1) contre l’AlgérienKhafif avant d’être sorti par le TunisienRahhal. VIC

LES RÉSULTATS

Coupe du monde. Grand Prix de Tunis. – 60 kg: LudovicChammartin bat Khafif (Alg) yuko, puis perd Rahhal (Tun)ippon. – 73 kg: David Papaux bat Nabiev (Uzb) ippon, batManning (Irl) ippon, puis perd Riad (Fra) sur disqualifica-tion. – 81 kg: Micha Egger perd Ebi (Jap) wazaari. – 90 kg:Dominique Hischier bat Yamamoto (Jap) yuko, puis perdGrekov (Ukr) ippon.

TENNIS

Djokovic maître chez luiNovak Djokovic, tête de série No 1, a logiquement rem-porté la finale de «son» tournoi à Belgrade face à la révélation polonaise Lukasz Kubot, en deux manches 6-3 7-6 (7/0). Malgré cette victoire, Djokovic devraitperdre sa place de numéro 3 à l’ATP au profit d’AndyMurray dans le prochain classement. SI

TOUS LES TOURNOIS

> Belgrade (Ser). Tournoi ATP (450 000 euros/terre battue). Demi-fi-nales: Novak Djokovic (Ser/1) bat Andreas Seppi (It/4) 4-6 6-1 6-2. LukaszKubot (Pol) bat Ivo Karlovic (Cro/2) 7-6 (7/0) 6-2. Finale: Djokovic bat Kubot 6-3 7-6 (7/0).> Munich (All). Tournoi ATP (450 000 euros/terre battue). Demi-fi-nales: Tomas Berdych (Tch/4) bat Jérémy Chardy (Fr) 6-1 5-7 6-2. MikhailYouzhny (Rus) bat Daniel Brands (All) 3-6 6-3 6-4. Finale: Berdych batYouzhny 6-4 4-6 7-6 (7/5).> Estoril (Por). Tournois ATP et WTA (450 000 euros/terre battue).Messieurs. Demi-finales: James Blake (EU/4) bat Nikolay Davydenko(Rus/2) 6-7 (3/7) 7-6 (7/2) 6-3. Alberto Montanes (Esp/7) bat Paul Capde-ville (Chili) 6-3 6-4. Finale: Montanes bat Blake 5-7 7-6 (8/6) 6-0. Dames.Finale: Yanina Wickmayer (Be) bat Ekaterina Makarova (Rus/6) 7-5 6-2.> Rome (It).Tournoi WTA (2 millions de dollars/terre battue). Finale: Di-nara Safina (Rus/1) bat Svetlana Kuznetsova (Rus/7) 6-3 6-2.> Bucarest. Tournoi ITF (100 000 dollars/terre battue). Demi-finales:Stefanie Vögele (S/8) bat Julia Goerges (All/2) 6-4 6-3.Andrea Petkovic (All)bat Jelena Dokic (Aus/1) 6-1 3-6 6-1. Finale: Petkovic bat Vögele 6-3 6-2.> Madrid (Esp). Tournois ATP Masters 1000 et WTA (3,7 millions d’eu-ros/terre battue). Messieurs. Qualifications. 1er tour: Eduardo Schwank(Arg/3) bat Michael Lammer (S) 6-3 6-7 (5/7) 6-0. Dames. Tableau prin-cipal. 1er tour: Patty Schnyder (S) bat Sara Errani (It) 6-2 6-3.

HOCKEY SUR GLACE

Chicago contre ZurichVICTORIA CUP • Les Blackhawks ont été désignés pouraffronter le champion d’Europe. Ce sera le 29 septembre.

Les Chicago Blackhawks ont été désignéspour affronter les Zurich Lions dans lecadre de la deuxième édition de la VictoriaCup. Cette rencontre se déroulera le 29 sep-tembre à Zurich et désignera le successeurdes New York Rangers qui étaient venus àbout de Mettalurg Magnitogorsk à Bernepour le premier volet de cette compétition.

Toujours en course pour décrocher laCoupe Stanley, la franchise de l’Illinoispourrait ainsi exaucer un rêve de René Fa-sel: «Evidemment que je souhaite voir lechampion d’Europe défier le vainqueur duchampionnat de NHL. Mais pour des rai-sons d’organisation, nous devons désignerl’équipe avant le terme de la saison enAmérique du Nord. Comme les Black-hawks sont encore en course, cette pers-pective de voir les gagnants des deux tro-phées s’affronter est encore possible.»

Les Chicago Blackhawks font partie dessix formations originales de championnat

nord-américain et font ainsi figure d’équipeau passé prestigieux avec deux CoupesStanley en 1934 et 1938. Après des annéesde vaches maigres, le United Center vibre ànouveau grâce à une jeune génération trèstalentueuse avec les deux futures stars Jo-nathan Toews (21 ans) et Patrick Kane (20ans). La veille de cette rencontre, Chicagodéfiera Davos pour un match de gala, éga-lement à Zurich.

René Fasel a également apporté quelquesprécisions sur le futur de «sa» Ligue deschampions: «La situation économiquen’est pas simple et nous sommes actuelle-ment en pourparlers pour l’organisationd’une deuxième édition. La NHL souhaites’impliquer dans cette compétition etnous leur avons donné 30 jours pour nousfaire une offre. Le 10 juin, nous pourronssavoir si une deuxième édition aura lieu ou non.» SI

TÉLÉGRAMME

Olympic - Lugano 77-84(19-21 18-18 17-19 23-26) • Sainte-Croix: 2600 specta-teurs (record de la saison). Arbitres: Bertrand, Michaelideset Pizio. Notes: Olympic sans Esterkamp (blessé), Luganosans Verginella (blessé). Sorti pour cinq fautes: Harrison(40e). Faute antisportive à Gray (30e), faute technique àOtten (32e). Fautes: 22 contre Olympic, 18 contre Lugano.Balles perdues: 17 par Olympic, 14 par Lugano.

Olympic pts 2pts 3pts lf rd ro rebBuscaglia 3 0/ 2 1/6 0/0 0 1 1Sloan 6 3/ 4 0/0 0/0 6 2 8Perrier-David 10 4/ 7 0/4 2/6 1 0 1Quidome 16 0/ 5 4/8 4/4 0 0 0Wegmann 1 0/ 0 0/0 1/2 1 0 1Harrison 23 10/13 0/1 3/4 9 6 15Petkovic 0 0/ 0 0/0 0/0 0 0 0Vogt 18 7/15 0/0 4/5 4 5 9

Totaux 77 24/46 5/19 14/21 21 14 35

Lugano pts 2pts 3pts lf rd ro rebGray 22 9/14 0/2 4/5 7 1 8Stockalper 11 3/ 5 1/1 2/2 6 0 6Otten 0 0/ 0 0/0 0/0 0 0 0Almanson 16 2/ 7 3/4 3/4 3 1 4Abukar 17 7/12 0/1 3/4 3 1 4Mladjan 18 4/ 5 2/5 4/4 2 0 2Cresnar 0 0/ 0 0/0 0/0 0 0 0

Totaux 84 25/43 6/13 16/19 21 3 24

EN BREF

ROMONT SANS TOUR FINALJUDO Battu 18-10 par l’Ecoleinternationale de Genève, le JCRomont a perdu ses derniersespoirs de qualification pour le tour final de LNA. Chez lesdames, Team Fribourg a partagél’enjeu avec Cortaillod 10-10. Ledétail des combats dans une prochaine édition. VIC

PITTSBURGH DÉROULEHOCKEY Après une entrée enmatière compliquée, les Pitts-burgh Penguins ont trouvé leurrythme de croisière dans les play-off de NHL. Grâce à une réussiteen supériorité numérique d’Ev-geni Malkin après 4’ de prolonga-tion, les Penguins ont pu fêter leurtroisième victoire de rang pourmener 3-2 dans la série face àWashington. Deux autres fran-chises, Chicago et Carolina, setrouvent à un match d’une qualifi-cation en demi-finale. Grâce àdeux buts tombés tardivement(55e et 59e dans la cage vide), Chi-cago a pu prendre l’avantage surla glace des Vancouver Canucks4-2. L’organisation basée dansl’Illinois mène ainsi 3-2 dans sacourse vers la qualification. Caro-lina a pour sa part battu Boston 4-1 pour mener 3-1. SI

DUFAUX MIEUX QUE JALABERTATHLÉTISME L’ancien cyclisteprofessionnel helvétique LaurentDufaux (40 ans) a pris la 3e placedu marathon de Genève. La vic-toire a été remportée par l’Ethio-pien Germa Tsige en 2 h 19’49. Lecoureur d’Ollon (VD), grâce à untemps de 2 h 40’14, devient ainsile meilleur ex-cycliste reconvertidans le marathon. Il laisse der-rière lui le Français Laurent Jala-bert (2 h 45’52 à Barcelone) et lerevenant américain Lance Arm-strong (2 h 46’45 à New York). SI

MANCINI EN 10’’57ATHLÉTISME Pascal Mancini alancé sa saison en plein à Lau-sanne. A l’occasion du MémorialPaul Luginbühl, le sprinter du CAFribourg a couru le 100 m (vent à– 1,1 m/s) en 10’’57, à dix cen-tièmes de son record personnel. SL

On gagne en équipe comme on perd en équipe: ces mains qui se rejoignent pour le dire si bien. ALAIN WICHT

15Le Nouvelliste Lundi 11 mai 2009 CYCLISMEcs - bru

Tom Boonen, l’une des stars dupeloton cycliste, a été contrôlépositif à la cocaïne fin avril,moins de douze mois après unpremier faux pas. Le Belge de 28ans met ainsi en péril la suite desa carrière et s’expose à despoursuites judiciaires. Sonéquipe Quick Step l’a en outresuspendu avec effet immédiat.

Boonen a avoué samedi soirà la télévision publique belgeSporza «avoir dû prendre quel-que chose» lors d’une soirée où ilavait «trop bu». Il a déclaré deve-nir «quelqu’un d’autre» quand ilsortait, et a lâché vouloir «main-tenant chercher de l’aide». «Laveille du contrôle, je suis sorti. Jesuis resté un bon moment et j’aibu. J’ai sans doute dû à un mo-ment donné prendre quelquechose. J’ai ensuite eu un«blackout», a expliqué le récentvainqueur de Paris-Roubaix.

«Je pense que j’ai un pro-blème. Après avoir passé trois àquatre mois à rouler, quand jesors, je dois vraisemblablementdépasser les bornes et je deviensquelqu’un d’autre. Pendant 364jours, c’est parfait, j’essaied’être un citoyen exemplaire.Mais le jour où je bois trop, ceque je ne fais pas souvent, jechange. Pour l’instant, je suisplus concerné par ce qui va ar-river à l’équipe que par ce quiva m’arriver. Mon avenir decoureur est pour l’instant ladernière de mes préoccupa-tions», a-t-il conclu.

Conséquences désastreuses?

Contrôlé le 24 ou 25 avril parla Communauté flamande deBelgique, le champion du

monde 2005 a été convaincu deconsommation de cocaïne,deux semaines après son triom-phe à Paris-Roubaix. Le contrôleayant été effectué en dehorsd’une période de course (douzejours après sa dernière sortie, auGP de l’Escaut), Boonen ne ris-que en principe pas de sanctionsportive, la cocaïne ne faisantpas partie des produits interditshors compétition.

Mais, selon l’avocat du cou-reur, la justice belge pourrait semontrer moins clémente quelors de son précédent passagedevant les tribunaux. A la suitede son premier contrôle positif àla cocaïne (mais aussi à l’ecs-tasy) en mai 2008, Boonen avaitbénéficié «de la suspension duprononcé» à condition de ne pasrécidiver dans les trois ans. Lesjuges belges ne l’avaient passanctionné estimant qu’il avaitété «suffisamment puni par lamédiatisation de l’affaire».

«Juridiquement, ce nouveaucontrôle pose problème car lesconditions de la suspension deprononcé ont été mises à mal. Lesursis pourrait tomber. Lesconséquences pourraient être dé-sastreuses», a reconnu samedil’avocat du coureur, Me Luc De-leu.

Jusqu’à 100000 eurosd’amende

Le parquet de Turnhout aprocédé vendredi à une perqui-sition au domicile de Boonenqui a également été entendu.Les résultats de cette perquisi-tion n’ont pas été communi-qués. En Belgique, la possessionde cocaïne est punissable d’unepeine de prison de trois mois à

cinq ans et d’une amende de1000 à 100000 euros. «Humai-nement, le problème est toutaussi énorme. Son image est sa-lie. Il risque de manquer à nou-veau le Tour. Je l’ai eu en lignehier (vendredi): Tom Boonen estau plus bas, dévasté», a pour-suivi l’avocat.

Même s’il n’est pas sus-pendu par l’UCI ou les instancesbelges, Boonen aura inévitable-ment à supporter des consé-quences sportives. L’an dernier,les organisateurs du Tour deFrance ne l’avaient pas autoriséà prendre le départ afin de nepas nuire à l’image de la GrandeBoucle. «Cela risque à nouveaud’être le cas cette année», déplo-rait samedi Me Deleu.

«Une giflepour Quick Step»

Boonen risque aussi dessanctions venant de son équipemême si le manager général deQuick Step, Patrick Lefevere,bien que «profondément déçu»,ne voulait pas réagir samedi ma-tin «sous le coup de la colère» etattendait «de parler avec lessponsors de l’équipe». Il y a unan, Quick Step avait maintenusa confiance en Boonen esti-mant à l’époque qu’il s’agissait«d’un événement extrasportif».Le coureur avait même obtenuune prolongation de son contratpour les trois prochaines sai-sons mais Lefevere avait espéréque «l’affaire serve de leçon».

Le directeur général de la fé-dération belge (LVB), Tom VanDamme, parlait samedi de «gi-fle» pour Quick Step, estimantque «dans les autres équipes, ilaurait déjà été dehors». SI

Il est positif à la cocaïneTOM BOONEN� Le cycliste belge s’est de nouveau fait pincer. A 28 ans, il s’expose à des poursuites judiciaires dans son pays.

Richard Gasquet (ATP 23) aété contrôlé positif à la cocaïneau tournoi de Miami, a an-noncé samedi le site internetdu quotidien sportif «L’Equipe»(www.lequipe.fr). Le Neuchâ-telois d’adoption risque deuxans de suspension. RichardGasquet, qui nie toute prisevolontaire de cocaïne selon lesite de «L’Equipe», n’a pas sou-haité réagir à cette informa-tion. Le demi-finaliste de Wim-bledon 2007 devrait très viteeffectuer des analyses capillai-res selon le quotidien sportif,afin de démontrer qu’il n’estpas un consommateur régu-lier.

Ce contrôle serait consi-déré comme un contrôle encompétition même si le Fran-çais de 22 ans a fini par décla-rer forfait pour le tournoi amé-ricain à la fin mars. Il pourraitdonc lui valoir une suspensionpour dopage, comme celaavait été le cas pour MartinaHingis, contrôlée positive à lacocaïne en 2007 à Wimbledon.

Numéro 7 mondial en juil-let 2007, Richard Gasquetconnaît une année très difficileen raison notamment de pro-blèmes de santé. SI

RICHARD GASQUET

La cocaïne,aussi

ATHLÉTISME

Une EspagnolepositiveLa spécialiste des haies Jose-phine Onyia a été testée posi-tive, selon la presse. Les subs-tances utilisées par l’Espagnolede 22 ans ne sont pas encoreconnues. Le test date en fait dumois de septembre dernier,mais la fédération espagnolel’avait blanchie. La sprinteused’origine nigérianne a obtenu lanationalité espagnole en avril2007 et avait été éliminée lorsdes demi-finales des Jeuxolympiques de Pékin. Elle dé-tient le record national depuisl’an dernier à Berlin où elleavait couru le 110 m haies en12’’50. SI

SPORT

L’AMA reste à MontréalL’agence mondiale anti-dopage(AMA) gardera son siège cen-tral à Montréal jusqu’en 2021.Son président, l’Australien JohnFahey, a signé un contrat allantdans ce sens avec les autoritésde la ville québécoise. Fondéeen 1999, l’AMA avait délocaliséson siège de Lausanne à Mont-réal en 2002. SI

EN BREF SKI ALPIN

Daniel Albrecht semblebel et bien être un mira-culé. Le Haut-Valaisan, ré-cemment sorti de l’hôpitalaprès sa terrible chute deKitzbühel et le coma quis’était ensuivi, a passé àLoèche-les-Bains des testsde performances qui sesont avérés extrêmementencourageants. Le skieurde Fiesch est à environ 66%de ses capacités physiquespar rapport à l’année pas-sée!

Dix jours après sa sortiede l’hôpital, Albrecht s’estrendu au centre de réédu-cation de Swiss-Ski à Loè-che-les-Bains pour y effec-tuer quelques tests, no-tamment de puissance etd’endurance. Le Haut-Va-laisan, délesté de 10 kiloslors de son hospitalisation,n’a finalement perdu qu’untiers de ses capacités. Debons résultats qui ont pourpremière conséquence lelancement de son pro-gramme de condition phy-sique, bien entendu sousétroite surveillance médi-cale.

Le 22 janvier, Daniel Al-brecht a été victime d’une

effroyable chute lors de ladescente de Kitzbühel.Plongé dans le coma artifi-ciel pendant trois semai-nes puis hospitalisé àBerne depuis le 15 février, ila dû faire face à un trauma-tisme crânio-cérébral et àdes contusions aux pou-mons. Le miraculé deFiesch avait annoncé il y adix jours qu’il se donnaitdeux saisons pour tenterun retour en coupe dumonde. SI

DANIEL ALBRECHT

Des tests rassurants

COURSE À PIED

L’ancien cycliste profession-nel helvétique Laurent Dufaux(40 ans) a pris la 3e place dumarathon de Genève. La vic-toire a été remportée parl’Ethiopien Germa Tsige en2 h 19’49.

Le coureur d’Ollon (VD),grâce à un temps de 2 h 40’14,devient ainsi le meilleur ex-cy-cliste reconverti dans le mara-thon. Il laisse derrière lui leFrançais Laurent Jalabert(2 h 45’52 à Barcelone) et le re-venant américain Lance Arms-trong (2 h 46’45 à New York).

Malgré le fait d’armes del’ex-coureur de Festina, le ni-veau général du marathon estresté modeste. La deuxièmeplace est revenue à EusébioBochons (Le Vaud), spécialistedes ultramarathons et descourses de 100 km.

Cette cinquième éditionpourrait bien se révéler être ladernière. D’une part, le spon-sor principal de la manifesta-tion (Migros) a annoncé sondésir de se retirer et d’autrepart, les organisateurs sontlassés des pénibles négocia-tions avec la Ville de Genèvepour obtenir le blocage desrues. SI

MARATHON DE GENÈVE

Laurent Dufauxtroisième

BASKETBALL

Lugano a décroché sa qualifica-tion pour une finale de LNA quisera 100% tessinoise. Les Tigerssont allés battre 84-77 FribourgOlympic dans la salle de Sainte-Croix et remportent ainsi 3-2cette série de demi-finale. Ils serendront le mercredi 13 mai àChiasso pour défier le SAV Va-callo lors du premier acte duduel décisif de ce championnat(best of 5).

Le ciel est tombé sur la têtedu double tenant du titre fri-bourgeois, mais aussi de toutela Romandie du basket. Pour lapremière fois depuis la saison1999-2000, aucun représentantromand n’aura l’occasiond’être sacré. Comble du hasard,à l’époque la finale avait déjàopposé Vacallo à Lugano... Et letrophée était revenu au Luganode Mrazek (3-0 dans la série).

Malgré une excellente en-trée en matière (8-0 à la 4e), lesjoueurs de Damien Leyrollesont rapidement été confrontésà un Lugano des grands soirs.Loin du visage qu’ils avaientprésenté lors des deux précé-dents déplacements à Fri-bourg, les Tigers se sont accro-chés et ont refusé de baisserpavillon. SI

LNAM

Lugano élimineFribourg

TENNIS

Tom Boonen a été contrôlé positif deux semaines après son triomphe sur Paris-Roubaix. AP

Daniel Albrecht est à Loèche. BERTHOUD

SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 11 MAI 2009 19

EN VRACHippismeConcours du CudretEpreuve 15, JII/a, juniors: 1. EtienneBouchat (Echallens), «Harka III CH»,0/56’’41. 2. Camille Junod (Bienne),«Biscayo B», 0/56’’88. 3. Laurent Ung(Vésenaz), «Noumea de Moisenais»,0/58’’69. 4. Sylvie Constantin (Crans-Montana), «Reality Power CH», 0/59’’02. 5.Yannic Jorand (Thônex), «Vera Dansa»,0/59’’07.Epreuve 16, JII/en deux phases, juniors: 1.Sylvie Constantin (Crans-Montana), «RealityPower CH», 0/0/34’’28. 2. Céline Caramello(Cousset), «Ushi II», 0/0/36’’26. 3. LéonieWahlen (Gland), «Gazelle d’Aubin CH»,0/0/37’’07. 4. Melody Cattaneo(Vandoeuvres), «Vicky VI», 0/0/37’’32. 5.Laetitia Du Couëdic (Cologny), «Nixane CH»,0/0/37’’70.Epreuve 17, RIII-MI/a, juniors et jeunescavaliers: 1. Flavien Auberson, «Last MinuteIV», 0/52’’72. 2. Jean-Mauris Brahier(Corminboeuf), «Calgary X», 0/53’’02. 3.Ken Balsiger (Corcelles), «Cuba Libre»,0/53’’39. 4. Jenny De Marco (Neuchâtel),«Shila B CH», 0/54’’73. 5. Yannick Jorand(Thônex), «Kiss Me VII CH», 0/56’’28.Epreuve 18, RIV-MIII/A + round desgagnants: 1. Emilie Stampfli (Soleure),«Nikita du Luot», 4/36’’42. 2. AndrinaSchmitz (Balterswil), «Minuit de Siva»,4/38’’19. 3. Audrey Geiser (Sonceboz),«Cool Classix», 4/41’’09. 4. Mirco Morelli(Colombier), «Que Avontuur», 4/41’’17. 5.Yannick Jorand (Thônex), «Kiss Me VII CH»,4/42’’12.Epreuve 21, PII/A, serie 1: 1. EmilieSchmutz (Loveresse), «Mocca de L’EauBerge», 0/48’’23. 2. Stéphanie Desponts(Echallens), «Spirit III», 0/51’’88. 3. LoryGrüter (Sonceboz), «Jeronimo du PeruetCH», 0/54’’41.Epreuve 21, série 2: 1. ThomasNussbaumer (Stäfä), «Top Sonny Boy»,0/47’’35. 2. Liysiane Grüter (Tavannes),«Calvara III», 0/50’’11. Puis: 5. MathildeChaboudez (Le Locle), «Picotin du Coinat»,0/50’’63.Epreuve 21, série 3: 1. Clémence Monny(Posieux), «Clemenzo vom Gwick»,0/43’’04. 2. Fabienne Eggenberger (Rohr),«Assan», 0/48’’24. 3. Emmanuelle Lüthi (LeNoirmont), «Naomi», 0/48’’89. 4. FionaNicolet (Peney-le-Jorat), «Cazanne»,0/50’’04. 5. Noémie Aubry (Saignelégier),«Top Kanouska», 0/51’’28.Epreuve 22, PIII/en deux phases, série 1: 1.Célia Décombaz (Savigny), «Penny»,0/43’’57. 2. Lisa Gorrara (Bassecourt), «NikitaXXXIV», 0/41’’82. 3. Sarah Wenger (Avry-sur-Matran), «Kiva II CH», 0/42’’15. Puis: 6.Romain Möri (Lignières), «Timba duVerdan», 0/43’’49.Epreuve 22, série 2: 1. Anne-ChristineCottier (Granges-Paccot), «Novac de laMartinier», 0/40’’94. 2. Jessica Despont(Echallens), «Jingle de Givry», 0/45’’18. 3.Estelle Wettstein (Wematswil), «Kobold III»,0/43’’43. Puis: 12. Bryan Balsiger (Corcelles),«James VI», 0/47’’88.Epreuve 23, PIV/a, série 1: 1. DeborahGillabert (Bussy-sur-Moudon), «Kascade duSud», 0/56’’41. 2. Margot Bourquard(Glovelier), «Speedfire II», 0/63’’91. 3. LissaGorrara (Bassecourt), «Nikita XXXIV»,4/52’’35.Epreuve 23, série 2: 1. Anthony Bourquard(Glovelier), «Montana XV», 0/50’’98. 2.Jessica Jenni (Niederswil), «Top Black Pearl»,0/52’’78. 3. Andrea Buhofer (Hagendorn),«Haegliloos Dream Arrival», 0/52’’80. Puis: 5.Jimmy Gigandet (Les Genevez), «Nightlight»,0/55’’06. 6. Bryan Balsiger (Corcelles),«James VI», 0/55’’22.Epreuve 24, PIV/en deux phases: 1. Salomedi Gallo (Uerikon), «Ballintemple Timmy»,0/0/33’’88. 2. Anthony Bourquard(Glovelier), «Montana XV», 0/0/33’’86. 3.Mégane Pasquier (Matran), «Sky Line II»,0/0/35’’61.

FootballPremière ligueMartigny - Chênois 2-2Malley - Young Boys M21 4-1Bulle - Le Mont 0-4Naters - La Tour/Le Pâquier 2-1Etoile Carouge - Fribourg 2-2Meyrin - Sion M21 2-1Guin - UGS 3-1Baulmes - Echallens 1-11. Et. Carouge* 28 18 6 4 66-33 602. Le Mont* 28 19 2 7 67-39 593. Malley 28 16 6 6 72-37 544. Fribourg 28 14 9 5 49-32 515. Meyrin 28 15 5 8 58-43 506. Bulle 28 13 5 10 48-47 447. Chênois 28 10 6 12 43-40 368. Naters 28 10 5 13 41-44 359. Baulmes 28 9 7 12 48-60 34

10. YB M21 28 9 6 13 47-50 3311. UGS 28 8 9 11 46-56 3312. Echallens 28 8 8 12 35-43 3213. Martigny 28 8 6 14 38-60 3014. Sion M21 28 8 5 15 44-57 2915. Guin 28 6 8 14 30-50 2616. La Tour/Le Pâquier28 4 5 19 30-71 17* = Qualifiés pour les finales de promotion.+ = Relégué en deuxième ligue interrégionale.

BASKETBALLAvec Université à SierreUniversité organise le déplacement à Sierremercredi pour l’acte IV de la finale de LNA féminine.Pour de plus amples renseignements:www.unibasket.ch ou 032 721 25 05. /réd

Ancien entraîneur d’Union NE,Aymeric Collignon rebondit en LNAMeyrin Grand-Saconnex (LNA) annonce l’engagementau poste d’entraîneur du technicien Français, AymericCollignon, qui a officié lors des deux dernières saisonsau sein du club de LNB de Union Neuchâtel. /réd

CHRI

STIA

NGA

LLEY

RICH

ARD

LEUE

NBER

GER

De tout jeunes cavaliers venusde toute la Suisse ont conclu,hier, le concours de saut duCudret. Avec la sixième placede Bryan Balsiger en P IV, lasociété de Corcelles a terminéde la meilleure des manièresces deux week-ends decompétition.

SÉBASTIEN EGGER

En clôture de compéti-tion, la catégorie pharedes poneys, le P IV, a ré-servé une très bonne sur-

prise aux organisateurs. Partien 23e position (sur 52 ins-crits), Bryan Balsiger, fils dumaître des lieux, a pris une ex-cellente sixième place grâce àun sans-faute en 55 secondes.«Je suis très satisfait», souriait lejeune cavalier (11 ans). «C’étaitmon deuxième P IV, je ne pen-sais pas faire un aussi bon clas-sement. C’est chez moi alorsc’est plus facile, je m’entraînesur les mêmes obstacles.»

Plus âgé de deux ans,Anthony Bourquard(Glovelier) a réalisé un par-cours parfait en un temps ca-non (50’’98). «J’avais déjà ga-gné dans cette catégorie»,avouait le Franc-Montagnard.«Cela fait deux ans que jemonte «Montana» et ça va demieux en mieux. Le parcoursétait bien dessiné, sur une belleplace. Je reviendrai l’annéeprochaine si je suis là.»

Outre, Bryan Balsiger,Naomie Queloz (La Chaux-de-Fonds) et Romain Möri(Lignières) ont réalisé un par-cours sans faute. Ce dernier amême terminé au pied du po-dium des tailles B et C (les pluspetits poneys).

Après deux week-ends bienchargés, Thomas Balsiger etGilbert Duvanel ne cachaientpas leur satisfaction. «Nous

sommes très contents» confir-maient les organisateurs. «Letemps a tenu bon jusqu’aubout. Il y a eu du monde et lesconcurrents ont été satisfaits.»Le maître des lieux attribuaitune grande part de la réussite àla bonne volonté des membresde la société, «nous avionsbeaucoup de bénévoles et c’estgrâce à eux que ça marche sibien». Le retard qu’a connu le

concours (problème récurrentde ce genre de manifestation)s’explique simplement. «Lesinscriptions aux épreuves sontouvertes tant que nous n’avonspas 70 concurrents. C’est pour-quoi nous sommes passés de30 à une cinquantaine de dé-parts», justifiait ThomasBalsiger.

Pour une première organisa-tion sur deux fins de semaine,

la formule a conquis GilbertDuvanel. «C’est idéal pournous», confirmait le présidentde l’organisation. «Il y a beau-coup plus de monde le week-end que la semaine et c’estpour eux que nous organisonsce concours. Nous espéronspouvoir rééditer ainsi ces pro-chaines années. Cette réussitenous donne envie de conti-nuer.» /SEG

BRYAN BALSIGER Le jeune cavalier (11 ans) a pris une belle sixième place à domicile. (RICHARD LEUENBERGER)

«C’est chezmoi alorsc’est plus facile,je m’entraînesur les mêmesobstacles»

Bryan Balsiger

HIPPISME

La formule sur deux week-endsa fait l’unanimité au Cudret

En bref■ TENNIS

Les filles du Mail cartonnentA l’occasion de la deuxième journée des interclubs de LNB, les filles duMail se sont imposées 6-1 devant Grasshopper. /si

Andreev ou Soderling face à FedererStanislas Wawrinka (ATP 13) affrontera un joueur issu desqualifications au premier tour du Masters 1000 de Madrid. RogerFederer (ATP 2), qui bénéficie d’un «bye», se mesurera à Igor Andreev(ATP 32) ou Robin Soderling (ATP 25) au deuxième tour. /si

■ BASKETBALLUne finale 100% tessinoise

Lugano a décroché sa qualification pour une finale de LNA qui sera100% tessinoise. Les Tigers sont allés battre 84-77 Fribourg Olympic etremportent ainsi 3-2 cette série de demi-finale. Ils se rendront mercredià Chiasso pour défier Vacallo lors du premier acte de la finale. /si

■ ATHLÉTISMELaurent Dufaux troisième à Genève

L’ancien cycliste professionnel Laurent Dufaux (40 ans) a pris latroisième place du marathon de Genève. La victoire a été remportée parl’Ethiopien Germa Tsige en 2h19’49. Le coureur d’Ollon, grâce à untemps de 2h40’14, devient ainsi le meilleur ex-cycliste reconverti dansle marathon. Il laisse derrière lui le Français Laurent Jalabert (2h45’52 àBarcelone) et Lance Armstrong (2h46’45 à New York). /si

■ BEACHVOLLEYHeyer-Heuscher s’imposent en Espagne

La paire helvétique formée de Sascha Heyer et Patrick Heuscher a faitfructifier sa bonne forme du moment. A Gran Canaria (Esp), ils se sontimposés dans le tournoi comptant pour l’European Tour. En finale, lesSuisses sont venus à bout des Allemands Julius Brink-JonasReckermann sur le score de 17-21 21-16 15-12. /si

FOOTBALL

Les M17 se paient l’ItalieL’équipe de Suisse a fait un

grand pas vers les demi-finalesde l’Euro M17 en Allemagne.La formation de Dany Rysers’est en effet imposée 3-1 face àl’Italie et occupe seule la têtedu groupe A avant son derniermatch, demain contrel’Espagne. Un nul contre le te-nant du titre et les Helvètes seretrouveront dans le derniercarré. Quoi qu’il en soit, ils sesont déjà qualifiés pour laCoupe du monde au Nigéria(24 octobre-15 novembre).

L’attaquant de GrasshopperHaris Seferovic était à l’originedu premier tournant du matchà 27e minute. Sa passe dans laprofondeur à destination deNassim Ben Khalifa prenait àdéfaut la défense italienne. Legardien transalpin MattiaPerin sortait et commettaitune faute de dernier recours,sanctionnée d’un carton rouge.Le penalty consécutif étaittransformé par Kofi Nimeley.Les Azzurrini réussissaient

l’égalisation peu après grâce àun contre rapide qui mettaithors de position la défensecentrale. Le portier helvétiquehésitait à sortir et GiacomoBeretta en profitait pour fairetrembler les filets (31e).

Malgré leur domination ter-ritoriale en fin de première pé-riode, les Suisses ne se mon-traient dangereux que par destirs lointains. Cependant, ilsentraient avec de meilleuresintentions dès le début de la se-conde mi-temps en faisantmieux circuler le ballon. Larécompense tombait à la 65e.Monté sur un coup franc, ledéfenseur de Zurich AndréGonçalves pouvait redonnerl’avantage aux Suisses (65e).

Les Italiens se jetaient alors àl’offensive libérant des espacespour les contre-attaques helvé-tiques. Janick Kamber pouvaitainsi sceller le score final d’unetête lobée dans la lucarne (74e).

«L’équipe a bien réagi aprèsla pause», déclarait le coach

suisse Dany Ryser. «Dès la re-prise, nous avons mieux faitcirculer le ballon, c’était impor-tant de forcer notre adversaireréduit à dix à plus courir.» Lerôle offensif du défenseurKamber a également été uneclé du match, selon le sélection-neur qui ne voulait pas encoreparler d’une qualification pourles demi-finales. «Nous n’avonsencore rien atteint», commen-tait-il. La qualification acquisepour la Coupe du monde auNigeria en automne le remplis-sait cependant de fierté.

L’entraîneur italien PasqualeSalerno reconnaissait la supé-riorité helvétique. «Ils ont faitbeaucoup plus d’efforts et mesjoueurs ont ainsi été forcés àcommettre des erreurs.» S’il nevoulait donner trop d’impor-tance à l’expulsion, il soulignaitnéanmoins que cela aurait étéplus facile avec deux attaquants.Il avait en effet sacrifié un atta-quant pour faire entrer en jeuson deuxième gardien. /si

SPORTS L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / LUNDI 11 MAI 2009 20EN VRAC

FootballSuper LeagueAarau - Bâle 3-1Vaduz - Neuchâtel Xamax 2-4Zurich - Lucerne 1-1Sion - Grasshopper 1-4Bellinzone - Young Boys 2-11. Zurich 32 21 7 4 71-29 702. Bâle 32 20 6 6 66-36 663. Young Boys 32 18 7 7 74-43 614. Grasshopper 32 11 12 9 50-43 455. Aarau 32 10 10 12 31-46 406. Bellinzone 32 10 9 13 39-46 39

7. NE Xamax 32 8 10 14 45-53 348. Lucerne 32 8 7 17 40-53 319. Sion 32 7 9 16 35-55 30

10. Vaduz 32 5 7 20 23-70 22Mardi 12 mai. 19h45: Bâle - Lucerne.Vaduz - Zurich. Mercredi 13 mai. 19h45:Grasshopper - Aarau. NE Xamax -Bellinzone. Young Boys - Sion.Buteurs: 1. Abdi (Zurich) 18. 2. Doumbia(Young Boys, +1) 16. 3. Hassli (Zurich) 14.4. Chipperfield (Bâle), Frimpong (Lucerne,+1) et Alphonse (Zurich, +1) 12. 7. Paiva(Lucerne) 11. 8. Raimondi (Young Boys) etHuggel (Bâle, +1) 10. 10. Lustrinelli(Bellinzone), Monterrubio (Sion), Brown(Xamax) et Schneuwly (Young Boys) 9. 14.Sermeter (Bellinzone) et Bobadilla(Grasshopper) 8. Puis: 24. Rossi (Xamax),Taljevic (Xamax) 5.ZURICH - LUCERNE 1-1 (1-0)

Letzigrund: 12 600 spectateurs.Arbitre: Laperrière.Buts: 34e Alphonse 1-0. 60e Frimpong1-1.Zurich: Leoni; Koch, Barmettler (64eStucki), Rochat, Lampi; Aegerter; Tico,Margairaz (79e Chikhaoui), Abdi,Djuric (71e Hassli); Alphonse.Lucerne: Zibung; Lukmon, Seoane,Veskovac, Lustenberger; Gajic,Renggli; Frimpong, Scarione (87eZverotic), Ferreira (75e Chiumiento);Paiva (89e Pacar).Notes: 36e match interrompu enraison d’un violent orage.

AARAU - BÂLE 3-1 (2-1)Brügglifeld: 7100 spectateurs.Arbitre: Zimmermann.Buts: 23e Marazzi 1-0. 38e Bastida 2-0. 42e Huggel 2-1. 61e Bengondo 3-1.Aarau: Benito; Menezes, Aquaro,Page, Elmer; Marazzi (73e Nushi),Burki, Bastida, Lang (75e Mutsch);Ianu, Bengondo (90e Rapisarda).Bâle: Costanzo; Zanni, Abraham, Ferati(67e Eduardo, Safari; Huggel; Frei,Ergic, Gjasula (46e Mustafi), Stocker(60e Perovic; Streller.Notes: 33e Huggel tir un penalty surle poteau. 65e expulsion del’entraîneur d’Aarau Komornicki(réclamations).

BELLINZONE - YOUNG BOYS 2-1 (2-0)Comunale: 4482 spectateurs.Arbitre: Studer.Buts: 26e Raso 1-0. 39e Diarra 2-0.68e Doumbia 2-1.Bellinzone: Bucchi; Siqueira-Barras,Dudar, Mangiarratti, Raso; Hima, LaRocca; Sermeter (71e Feltscher),Diarra, Conti (62e Gashi); Ciarrocchi(94e Mehmeti).Young Boys: Wölfli; Affolter, Ghezal,Schneider; Schwegler, Yapi (46eDoumbia), Hochstrasser (61e Häberli),Bastians; Degen (46e Varela),Schneuwly, Regazzoni.

SION - GRASSHOPPER 1-4 (1-1)Tourbillon: 9200 spectateurs.Arbitre: Kever.Buts: 4e Paito 1-0. 21e Paito (contreson camp) 1-1. 82e Zarate 1-2. 84e

Zarate 1-3. 89e Riedle 1-4.Sion: El Hadary; Vanczak, Alioui,Nwaneri, Paito; Serey Die, Obradovic(27e Fermino); M’Futi (53e Reset),Dominguez, Monterrubio; Afonso (60eSaborio).Grasshopper: Jakupovic; Voser,Vallori, Colina, Daprela; Cabanas,Salatic; Calla (92e Dos Santos),Schultz, Lulic (60e Riedle); Linz (55eZarate).Notes: 7e expulsion de Schultz (voiede faits). 48e expulsion de Fermino(2e avertissement).

Challenge LeagueStade Nyonnais - Winterthour 2-1Wohlen - FC Schaffhouse 0-0Yverdon - Wil 1-1Bienne - Gossau 4-1Saint-Gall - Lausanne 4-0Servette - La Chaux-de-Fonds 3-2Locarno - Thoune 4-1Ce soir20h10 Concordia - Lugano1. Saint-Gall 27 23 3 1 73-17 722. Lugano 26 20 4 2 65-24 643. Yverdon 27 12 9 6 46-36 454. Bienne 27 13 5 9 55-46 445. Wil 27 11 9 7 35-25 426. Wohlen 27 11 5 11 37-45 387. Concordia 26 9 7 10 38-43 348. Winterthour 27 8 9 10 35-37 339. Chx-Fds 27 9 5 13 37-42 32

10. Lausanne 27 8 8 11 32-39 3211. Thoune 27 9 5 13 50-63 3212. Schaffhouse 27 7 10 10 37-41 3113. S. Nyonnais 27 8 4 15 24-47 2814. Servette 27 5 10 12 26-43 2515. Locarno 27 6 5 16 41-51 2316. Gossau 27 5 4 18 27-59 19Samedi 16 mai. 17h30: Wil - Thoune.Wohlen - Gossau. 18h30: Lausanne - LaChaux-de-Fonds. 19h30: Locarno -Winterthour. Lugano - Servette.Dimanche 17 mai. 14h30: Schaffhouse -Bienne. Stade Nyonnais - Yverdon. Lundi18 mai. 20h10: Concordia - Saint-Gall.Buteurs: 1. Rennella (Lugano) 24. 2.Merenda (Saint-Gall, +1) 20. 3. Madou(Bienne, +2) 16. 4. Bieli (Concordia) 14.5. Boughanem (Lausanne) 13. 6.Costanzo (Saint-Gall), Biscotte (Yverdon)et Seger (Locarno) 12. 9. Ademi(Schaffhouse) et Schultz (ex-Wohlen) 11.11. Blumer (Thoune) et Valente (Lugano)10. 13. Rama (Thoune), Renfer (Lugano),Sara (ex-Locarno) et Dabo (Saint-Gall) 9.SAINT-GALL - LAUSANNE-SPORT 4-0(3-0)

AFG-Arena: 13 033 spectateurs.Arbitre: Rogalla.Buts: 20e Caceres 1-0. 38e Merenda2-0. 45e Muntwiler 3-0. 76e Muntwiler4-0.

BIENNE - GOSSAU 4-1 (1-1)Gurzelen: 923 spectateurs.Arbitre: Hänni.Buts: 26e Chatton 1-0. 27e Avanzini 1-1. 59e Madou 2-1. 80e Dussin 3-1.81e Madou 4-1.

YVERDON - WIL 1-1 (0-1)Municipal: 1550 spectateurs (entréegratuite).Arbitre: Devouge.Buts: 35e Gsell 0-1. 47e Gavranovic 1-1.Note: 90e tir sur le poteau deGavranovic.

WOHLEN - SCHAFFHOUSE 0-0Niedermatten: 950 spectateurs.Arbitre: Bertolini.Notes: 3e tir sur la transversale deStamm (Schaffhouse). 21e Roth(Schaffhouse) retient un penalty deCabanas. 31e interruption du jeu enraison d’un violent orage.

STADE NYONNAIS - WINTERTHOUR2-1 (1-0)

Colovray: 610 spectateurs.Arbitre: Grossen.Buts: 25e Paulo Sousa 1-0. 57e G.Machado 2-0. 84e Lombardi 2-1.Note: 51e expulsion de Pauchard(Stade Nyonnais, faute).

LOCARNO - THOUNE 4-1 (1-0)Lido: 540 spectateurs.Arbitre: Circhetta.Buts: 21e Gimenez 1-0. 50e Lüthi 1-1.63e Kuhl 2-1. 82e Gimenez 3-1. 90eKuhl (penalty) 4-1.Notes: 53e coup-franc de Ciana(Locarno) sur la transversale. 91edouble avertissement contre Sandro(Thoune, reclamation).

Euro M17SUISSE M17 - ITALIE M17 3-1 (1-1)

Torgau: 2550 spectateurs.Arbitre: Daloukas (Grè).Buts: 29e Nimeley (penalty) 1-0. 31eBeretta 1-1. 65e Gonçalves 2-1. 74eKamber 3-1.Suisse: Siegrist (Aston Villa);Gonçalves (Zurich), Chappuis(Grasshopper), Veseli (ManchesterCity), Kamber (Bâle); Buess (Bâle, 57eMartignoni (Ticino-Locarno), Buff(Zurich), Nimeley (Bâle), Xhaka (Bâle);Seferovic (Grasshopper, 78e NakicSion), Ben Khalifa (Grasshopper, 77eMijatovic Ticino-Bellinzone).Notes: 27e expulsion de Perin (Italie,faute de dernier recours).

FranceCOUPE DE FRANCEStade de France, Saint-Denis. Finale:Rennes - Guingamp (L2) 1-2 (0-0). Buts:69e Bocanegra 1-0. 72e Eduardo 1-1.82e Eduardo 1-2.

PAYS-BASPremière division: Ajax Amsterdam -Twente Enschede (sans Nkufo) 1-0. NECNimègue - Sparta Rotterdam (avec Jaggy)1-1. De Graafschap (avec Keller, but du 1-0) - Volendam 2-2. Groningue - Breda 1-0.Almelo - Utrecht 1-1. Alkmaar - Heerenveen3-1. Feyenoord Rotterdam - Roda Kerkrade2-3. Willem Tilburg - PSV Eindhoven 0-3.La Haye - Vitesse Arnhem 3-1.Classement (34 m): 1. Alkmaar(champion) 80. 2. Twente Enschede (tourqualificatif de la Ligue des champions)69. 3. Ajax Amsterdam (Europa League)68. 4. PSV Eindhoven 65 (EuropaLeague). 5. Heerenveen 60 (EuropaLeague). Puis: 7. Feyenoord Rotterdam45. 13. Sparta Rotterdam 35. 17. DeGraafschap 30 (barrage contre larelégation). 18. Volendam 29 (relégué).Groningue, Feyenoord, Breda et Utrechten play-off pour la dernière place enEuropa League.

AutomobilismeGP d’Espagne de F1Barcelone-Montmelo (66 tours de 4,655km, 307,104 km): 1. Jenson Button(GB), Brawn GP-Mercedes, 1h37’19’’202(189,336 km/h). 2. Rubens Barrichello(Bré), Brawn GP-Mercedes, à 13’’056. 3.Mark Webber (Aus), Red Bull-Renault, à13’’924. 4. Sebastian Vettel (All), RedBull-Renault, à 18’’941. 5. FernandoAlonso (Esp), Renault, à 43’’166. 6.Felipe Massa (Bré), Ferrari, à 50’’827. 7.Nick Heidfeld (All), BMW-Sauber, à52’’312. 8. Nico Rosberg (All), Williams-Toyota, à 1’05’’211. A un tour: 9. LewisHamilton (GB), McLaren-Mercedes. 10.Timo Glock (All), Toyota. 11. RobertKubica (Pol), BMW-Sauber. Abandon deSébastien Buemi (S), Toro Rosso-Ferrari(1er tour): collision avec Bourdais.Meilleur tour: Barrichello (28e) en1’22’’762 (202,484 km/h).

Championnat du monde (5-17). Pilotes:1. Button 41. 2. Barrichello 27. 3. Vettel23. 4. Webber 15,5. 5. Trulli 14,5. 6.Glock 12. 7. Hamilton 9. 8. Alonso 9. 9.Heidfeld 6. 10. Rosberg 4,5. Puis: 14.Buemi 3.Constructeurs: 1. Brawn GP-Mercedes68. 2. Red Bull-Renault 38,5. 3. Toyota26,5. 4. McLaren-Mercedes 13. 5.Renault 9. 6. BMW-Sauber 6. 7. Ferrari 6.8. Williams-Toyota 4,5. 9. Toro Rosso-Ferrari 4. 10. Force India-Mercedes 0.Prochaine course: Grand Prix de Monacoà Monte Carlo le 24 mai. /si

AthlétismeMarathon de Genève.Messieurs: 1. Germa Tsige (Eth)2h19’49’’. 2. Eusébio Bochons (Le Vaud)2h39’24’’. 3. Laurent Dufaux (Ollon, VD)2h40’14’’. Puis: 7. Markus Streit(Steffisburg) 2h43’42’’. 8. Antonio Texeira(Genève) 2h44’12’’. 642 classés.Semi-marathon: 1. Tesfaye Eticha(Châtelaine, record du parcours)1h04’29’’. 2. Hailu Begashaw (Eth)1h04’54’’. 3. Hosni Wissam (Tun)1h05’03’’. 1603 classés.Dames. Marathon: 1. Stijntje Reulen(Arzier, record du parcours) 2h52’47’’. 2.Ingrid Le Tourneur (Gerlafingen)3h05’11’’. 3. Jane Fardell (Aus) 3h08’07’’.91 clasées.Semi-marathon: 1. Askale Marachi (Eth)1h15’57’’. 2. Fabiola Rueda-Oppliger(Corsier, GE) 1h23’03’’. 3. AstridSchaffner (Vernier) 1h28’06’’.

BasketballLNA masculinePlay-off, demi-finale (au meilleur de 5matches): FR Olympic - Lugano Tigers 77-84 (37-39). Les Lugano Tigers remportentla série 3-2.Finale (au meilleur de 5 matches).Mercredi 13 mai: SAV Vacallo - LuganoTigers. Samedi 16 mai: Lugano Tigers -SAV Vacallo. Samedi 23 mai: SAV Vacallo -Lugano Tigers. Eventuellement. Mardi 26mai: Lugano Tigers - SAV Vacallo. Samedi30 mai: SAV Vacallo - Lugano Tigers.

NBAPLAY-OFF. QUARTS DE FINALE(AU MEILLEUR DE SEPT MATCHES)Conférence Est: Orlando Magic - BostonCeltics 117-94; 2-1 dans la série. AtlantaHawks - Cleveland Cavaliers 82-97; 0-3dans la série.Conférence Ouest: Houston Rockets -Los Angeles Lakers 94-108; 1-2 dans lasérie. Dallas Mavericks - Denver Nuggets105-106; 0-3 dans la série. /si

CyclismeTour d’ItaliePremière étape, contre-la-montre paréquipes au Lido de Venise, 20,5 km: 1.Team Columbia (Cavendish) 21’50’’. 2.Garmin à 6’’. 3. Astana (Leipheimer,Armstrong, Morabito) à 13’’. 4. LPR (DiLuca) à 22’’. 5. ISD à 27’’. 6. Katusha à35’’. 7. Rabobank (Menchov) à 38’’. 8.Liquigas (Basso) à 40’’. 9. Lampre(Cunego) à 42’’. 10. Milram et Cervélo(Sastre) à 49’’. 12. Barloworld à 54’’. 13.Saxo Bank (Cancellara) à 55’’. 14. Caissed’Epargne à 58’’. 15. Bouygues Telecom(Tschopp) à 1’01’’. 16. Diquigiovanni(Bertogliati) à 1’06’’. 17. Quick Step à1’14’’. 18. Xacobeo à 1’19’’. 19. Acqua& Sapone à 1’21’’. 20. Silence à 1’22’’.21. AG2R à 1’35’’. 22. Fuji à 1’37’’.Deuxième étape, Jesolo - Trieste, 156km: 1. Alessandro Petacchi (It, LPR)3h43’07’’ (41,951 km/h). 2. MarkCavendish (GB). 3. Ben Swift (GB). 4.Allan Davis (Aus). 5. Tyler Farrar (EU). 6.Oscar Gatto (It). 7. Francesco Gavazzi(It). 8. Davide Vigano (It). 9. ManueleMori (It). 10. Dries Devenyns (Be). 11.Thomas Fothen (All). 12. Paolo Longo(It). 13. Joaquin Rodriguez (Esp). 14.Steve Chainel (Fr). 15. Mauricio Ardila(Col). Puis: 26. Damiano Cunego (It).30. Denis Menchov (Rus). 36. GilbertoSimoni (It). 39. Carlos Sastre (Esp). 40.Danilo Di Luca (It). 42. LanceArmstrong (EU), tous même temps. 53.Ivan Basso (It) à 13’’. 86. RubensBertogliati (S) m.t. 97. Levi Leipheimer(EU) m.t. 112. Fabian Cancellara (S) à31’’. 178. Johann Tschopp (S) à 2’19’’.188. Steve Morabito (S) à 3’09’’.Général: 1. Mark Cavendish (GB,Coumbia) 4h03’43’’. 2. Mark Renshaw(Aus) à 14’’. 3. Michael Rogers (Aus). 4.Thomas Lövkvist (Su). 5. EdvaldBoasson Hagen (No), tous même temps.6. Farrar à 16’’. 7. Petacchi m.t. 8.Christian Vandevelde (EU) à 20’’. 9.Bradley Wiggins (GB) m.t. 10.Armstrong à 27’’. 11. José Luis Rubiera(Esp). 12. Marco Pinotti (It) m.t. 13.Tom Danielson (EU) à 33’’. 14. Di Luca à36’’. 15. Riccardo Chiarini (It) m.t. Puis:27. Menchov à 52’’. 33. Cunego à 56’’.40. Sastre à 1’03’’. 45. Basso à 1’07’’.57. Simoni à 1’20’’. 84. Bertogliati à1’33’’. 92. Cancellara à 1’40’’. 171.Tschopp à 3’34’’. 191. Morabito à 6’09’’.

Quatre jours deDunkerqueCinquième étape, Hazebrouck-Boeschepe, 195,4 km: 1. PierrickFédrigo (Fr, Bouygues Telecom) 4 h49’12’’ (40,539 km/h). 2. Rui AlbertoFaria Da Costa (Por) m.t. 3. David Lelay(Fr) à 2’’. Puis: 90. Aurélien Clerc (S) à14’27’’.Sixième étape, Lesquin-Dunkerque,172,3 km: 1. André Greipel (All)3h47’02’’ (45,535 km/h). 2. JurgenRoelandts (Be) m.t. 3. SébastienChavanel (Fr) m.t. Puis: 33. AurélienClerc (S) m.t.Général: 1. Rui Alberto Faria Da Costa(Por, Caisse d’Epargne) 23h36’57’’. 2.David Lelay (Fr) à 9’’. 3. Cyril Lemoine(Fr) à 18’’. Puis: 103. Clerc à 30’09’’.

Hockey sur glaceNHLPLAY-OFF. QUARTS DE FINALES(AU MEILLEUR DE SEPT MATCHES).Conférence Est: Pittsburgh Penguins -Washington Capitals 5-3; 2-2 dans lasérie. Carolina Hurricanes (6e) - BostonBruins (1er) 4-1; 3-1 dans la série.Washington Capitals (2e) - PittsburghPenguins (4e) 3-4 ap.; 2-3 dans la série.Conférence Ouest: Vancouver Canucks -Chicago Blackhawks 2-4; 2-3 dans lasérie.

TennisMadrid (Esp). Tournoi ATP etWTAMasters 1000 (3,7 millions d’euros,terre battue). Simple messieurs.Qualifications: Eduardo Schwank (Arg,3)bat Michael Lammer (S) 6-3 6-7 (5-7) 6-0. Premier tour: Tommy Robredo (Esp,16) bat Nicolas Kiefer (All) 3-6 6-2 6-2.Simple dames. Premier tour: PattySchnyder (S) bat Sara Errani (It) 6-2 6-3.Elena Dementieva (Rus, 3) bat BethanieMattek-Sands (EU) 6-4 6-1. Nadia Petrova(Rus/8) bat Iveta Benesova (Tch) 6-0 2-1abandon. Samantha Stosur (Aus) batAgnieszka Radwanska (Pol, 10) 7-6 (7-4)6-1. Aleksandra Wozniak (Can) bat MarionBartoli (Fr, 11) 7-6 (7-2) 6-2. ElenaWesnina (Rus) bat Alizé Cornet (Fr-13) 7-5 6-1. Zheng Jie (Chine, 15) bat MariaKirilenko (Rus) 6-4 6-4. Lucie Safarova(Tch) bat Kaia Kanepi (Est-16) 6-2, 2- 3w.o. Anna Chakvetadze (Rus) bat VirginiaRuano Pascual (Esp) 6-4 6-3. VirginieRazzano (Fr) bat Tamarine Tanasugarn(Thaï) 6-0 4-6 6-3. Alisa Kleybanova(Rus) bat Silvia Soler Espinosa (Esp) 6-36-4. Na Li (Chine) bat Carla SuarezNavarro (Esp) 5-7 6-1 7-5. Petra Kvitova(Tch) bat Sybille Bammer (Aut) 4-1 w.o.Aravane Rezai (Fr) bat TsevetanaPironkova (Bul) 6-3 6-4.Munich (All). Tournoi ATP (450 000euros, terre battue). Demi-finales:Tomas Berdych (Tch, 4) bat JérémyChardy (Fr) 6-1 5-7 6-2. Mikhail Youzhny(Rus) bat Daniel Brands (All) 3-6 6-3 6-4.Finale: Berdych bat Youzhny 6-4 4-6 7-6(7-5).Belgrade (Ser). Tournoi ATP (450 000euros, terre battue). Demi-finales:Novak Djokovic (Ser, 1) bat AndreasSeppi (It, 4) 4-6 6-1 6-2. Lukasz Kubot(Pol) bat Ivo Karlovic (Cro, 2) 7-6 (7-0)6-2. Finale: Djokovic bat Kubot 6-3 7-6(7-0).Estoril (Por). Tournois ATP et WTA(450 000 euros, terre battue). Simplemessieurs. Demi-finales: NikolayDavydenko (Rus, 2) - James Blake (EU,4) 7-6 (7-3) 2-4 (interrompu parl’obscurité). Alberto Montanes (Esp, 7)bat Paul Capdeville (Chili) 6-3 6-4.Finale: Montanes bat Blake 5-7 7-6 (8-6)6-0.Simple dames. Finale: YaninaWickmayer (Be) bat Ekaterina Makarova(Rus, 6) 7-5 6-2.Rome (It). Tournoi WTA (2 millions dedollars, terre battue). Finale: DinaraSafina (Rus, 1) bat Svetlana Kuznetsova(Rus, 7) 6-3 6-2.Bucarest. Tournoi ITF (100 000 dollars,terre battue). Demi-finales: StefanieVögele (S, 8) bat Julia Goerges (All, 2) 6-4 6-3. Andrea Petkovic (All) bat JelenaDokic (Aus, 1) 6-1 3-6 6-1. Finale:Petkovic bat Vögele 6-3 6-2.Ipswich (Aus). Tournoi ITF (25 000dollars, terre battue). Demi-finale:Nicole Riner (S, 4) bat Etsuko Kitazaki(Jap) 7-5 6-2. Anastasia Rodionova (Rus,2) bat Riner 6-4 7-5. /si

ItalieSampdoria - Reggina 5-0Lazio - Udinese 1-3Atalanta - Genoa 1-1Cagliari - AS Roma 2-2Catane - Fiorentina 0-2Chievo - Inter Milan 2-2Lecce - Naples 1-1Sienne - Palerme 1-0Torino - Bologne 1-1AC Milan - Juventus 1-11. Inter Milan 35 23 9 3 61-27 782. AC Milan 35 21 8 6 65-30 713. Juventus 35 19 10 6 62-35 674. Fiorentina 35 20 4 11 51-35 645. Genoa 35 17 10 8 47-34 616. AS Roma 35 15 9 11 54-54 547. Palerme 35 16 4 15 51-46 528. Udinese 35 14 9 12 51-45 519. Cagliari 35 14 8 13 44-41 50

10. Lazio 35 14 5 16 45-50 4711. Atalanta 35 13 6 16 38-40 4512. Sampdoria 35 11 11 13 45-47 4413. Naples 35 11 10 14 38-40 4314. Sienne 35 12 7 16 32-37 4315. Catane 35 11 7 17 34-43 4016. Chievo 35 8 12 15 33-44 3617. Torino 35 7 10 18 31-54 3118. Bologne 35 7 9 19 38-60 3019. Lecce 35 5 14 16 34-60 2920. Reggina 35 5 12 18 27-59 27

FOOT ÉTRANGEREspagneAthletic Bilbao - Betis Séville 1-0FC Séville - Majorque 3-1Valence - Real Madrid 3-0Almeria - Sporting Gijon 3-1Getafe - Osasuna 3-0Malaga - Racing Santander 1-0Recreativo Huelva - La Corogne 1-2Valladolid - Numancia 0-0Barcelone - Villarreal 3-3Atletico Madrid - Espanyol 3-21. Barcelone 35 27 5 3 103-31 862. Real Madrid 35 25 3 7 79-44 783. FC Séville 35 19 6 10 51-39 634. Valence 35 17 8 10 65-50 595. Atletico Madrid 35 17 7 11 72-56 586. La Corogne 35 16 8 11 46-44 567. Villarreal 35 15 11 9 52-49 568. Malaga 35 15 9 11 53-53 549. Almeria 35 13 7 15 45-53 46

10. Majorque 35 12 9 14 46-55 4511. Athletic Bilbao 35 12 8 15 46-55 4412. Valladolid 35 12 6 17 42-52 4213. R. Santander 35 10 9 16 44-45 3914. Espanyol 35 9 11 15 39-49 3815. Getafe 35 9 10 16 47-54 3716. Betis Séville 35 9 10 16 47-56 3717. Osasuna 35 8 12 15 38-46 3618. Sporting Gijon 35 11 1 23 41-76 3419. R. Huelva 35 8 9 18 33-53 3320. Numancia 35 9 5 21 37-66 32

AllemagneBorussia Dortmund - Karlsruhe 4-0Hanovre - Eintracht Francfort 1-1Hoffenheim - Cologne 2-0VfB Stuttgart - Wolfsburg 4-1Energie Cottbus - Bayern Munich 1-3Hertha Berlin - Bochum 2-0B. Mönchengladbach – Schalke 04 1-0Werder Brême - Hambourg 2-01. Wolfsburg 31 18 6 7 67-40 602. B. Munich 31 18 6 7 64-39 603. H. Berlin 31 18 5 8 46-36 594. Stuttgart 31 17 7 7 58-40 585. B. Dortmund 31 14 13 4 53-33 556. Hambourg 31 17 4 10 43-43 557. Schalke04 31 14 7 10 44-30 498. Hoffenheim 31 13 9 9 56-45 489. B. Leverkusen 31 13 7 11 54-40 46

10. W. Brême 31 11 9 11 57-42 4211. Hanovre96 31 9 9 13 44-60 3612. Cologne 31 10 5 16 32-47 3513. E. Francfort 31 8 9 14 37-50 3314. Bochum 31 6 10 15 35-51 2815. B. M’gladbach 31 7 6 18 37-56 2716. A. Bielefeld* 31 4 15 12 27-46 2717. E. Cottbus 31 7 6 18 27-54 2718. Karlsruhe 31 6 5 20 21-50 23*barragiste

AngleterreBlackburn Rovers - Portsmouth 2-0Bolton Wanderers - Sunderland 0-0Everton - Tottenham Hotspur 0-0Fulham - Aston Villa 3-1Hull - Stoke City 1-2West Bromwich Albion - Wigan 3-1West Ham United - Liverpool 0-3Manchester U. - Manchester C. 2-0Arsenal - Chelsea 1-41. Manchester U. 35 26 5 4 65-23 832. Liverpool 36 23 11 2 72-26 803. Chelsea 36 23 8 5 63-22 774. Arsenal 36 19 11 6 64-36 685. Aston Villa 36 16 10 10 52-47 586. Everton 36 15 12 9 50-36 577. Fulham 36 13 11 12 38-32 508. Tottenham 36 13 9 14 42-41 489. West Ham 36 13 9 14 39-41 48

10. Manchester C. 36 14 5 17 56-48 4711. Wigan 35 11 9 15 32-41 4212. Stoke City 36 11 9 16 35-51 4213. Bolton W. 36 11 7 18 40-51 4014. Blackburn 36 10 10 16 40-58 4015. Portsmouth 36 9 11 16 35-55 3816. Sunderland 36 9 9 18 31-48 3617. Hull 36 8 10 18 38-62 3418. Newcastle 35 6 13 16 37-56 3119. Middlesbrough 35 7 10 18 25-51 3120. West Bromwich 36 8 7 21 36-65 31

PortugalGuimaraes - Rio Ave 0-1

Benfica - CD Trofense 2-2

Sporting du Portugal - V. Setubal 2-1

Naval - Estrela Amadora 0-0

Paços Ferreira - Maritimo 2-1

Leixoes - Académica 0-1

1. Porto 27 19 6 2 55-16 632. Sp. du Portugal 28 18 6 4 40-18 603. Benfica 28 15 8 5 48-30 534. Nacional 27 14 7 6 45-28 495. Braga 27 12 10 5 31-17 46-6. Leixoes 28 10 9 9 28-31 397. Maritimo 28 9 10 9 34-33 378. Académica 28 9 9 10 23-28 369. Guimaraes 28 9 8 11 29-33 35

10. Paços Ferreira 28 8 7 13 36-41 3111. Estrela Amadora28 7 10 11 24-36 3112. Naval 28 7 7 14 22-34 2813. Rio Ave 28 7 6 15 18-33 2714. Vitoria Setubal 28 7 4 17 19-43 2515. CD Trofense 28 5 8 15 24-37 23

16. Belenenses 27 4 9 14 26-44 21

■ FRANCEEduardo hérosde Guingamp

Guingamp s’est trouvé unhéros: l’ancien attaquant deGrasshopper Eduardo. LeBrésilien a offert au petit clubbreton sa première Coupe deFrance en signant les deux butsde son équipe face au StadeRennais (2-1). L’En Avantdevient du même coup ladeuxième formationhexagonale de deuxièmedivision à soulever le trophéeaprès Le Havre en 1959. Danscette finale 100% bretonnedans un Stade de Francetotalement rouge et noir,Guingamp était mené au scoreavant que l’ancien buteur deGrasshopper (six saisonspassées en Suisse pour 36buts) réalise signe doublé pourla plus grande joie de sessupporters. /si

En bref

ABANDON Sébastien Buemi aterminé sa course en moto pourregagner les stands du circuit deMontmelo. (KEYSTONE)

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 11 maggio 2009 09:39

DISOCCUPAZIONE Berna potrebbe decidere a breve

Limiti all’ingressodi lavoratori stranieri?

NON SI ESCLUDE LA FACOLTÀ

La medicinanel futurodell’USI

In futuro si potrà studiare medici-na anche in Ticino. L’Università del-la Svizzera italiana ha deciso di isti-tuire un gruppo di lavoro che dovràesaminare la possibilità di introdur-re una formazione medica a livelloclinico: un master triennale durantegli ultimi anni del curriculum. Lo haannunciato sabato il presidente Pie-ro Martinoli durante il “Dies Acade-micus” e non ha escluso la costituzio-ne di una vera e propria facoltà. È larisposta dell’USI alla penuria di me-dici generici che si sta profilando peril prossimo futuro.> SCAPOZZA A PAGINA 4

INTERVISTA A B. KELLER

Julius Baer:buoni risultaticon anomalia

Siamo alla terza grande banca sviz-zera, la Julius Baer, che risulta carat-terizzata da un’anomalia per quantoriguarda l’esercizio 2008: i suoi risul-tati in borsa non sono stati all’altez-za di quanto di assolutamente buonoè stato realizzato sul campo. Un mo-tivo c’è e lo spiega Bernard Keller, di-rettore della sede luganese e respon-sabile per l’istituto anche del merca-to italiano. «Il nostro titolo è estrema-mente liquido e quindi per parados-so è stato penalizzato a livello di quo-tazione». Giro d’orizzonte sulla piaz-za elvetica e sul segreto bancario.> C. BIANCHI PORRO A PAGINA 12

IranTre avversariper AhmadinejadComincia a delinearsilo scenario finale perla lotta alla presidenza> A PAGINA 11

San Gottardo«Il raddoppio non èincostituzionale»Lo ha detto Leuenberger,per il quale, tuttavia,«non è per ora necessario»> A PAGINA 10

Ieri il Pontefice ha

celebrato la Messa nello

stadio di Amman davanti

a 30mila cattolici tra i quali

tanti profughi dall’Iraq.

Oggi va a Gerusalemme.

IL PAPA IN GIORDANIA

La dignitàdei cristianidi Terra Santa

nessuna vittima a Minusio

Dopo il rogo, la demolizioneCompletamente distrutto dal terribile incendio di sabato notte, ilpalazzo che conteneva un mercatino di antichità è stato demolito ieri. > A PAGINA 8

LuganoCosti supplementariper l’autosilo?I proprietari dei palazzi diPiazza Castello pretendonodue milioni per danni

> A PAGINA 6

BellinzonaScontri tra ultrasin ACB-Young BoysPre e dopo partita caldi alComunale. Nessun ferito,ma alcuni fermi

> A PAGINA 9

bonefferie

Su proposta della

ministra Widmer-

Schlumpf il Governo

potrebbe far valere la

“clausola di salvaguardia”.

Il Papa ieri parlando ai cattolici diGiordania li ha esortati a «non dimen-ticare mai la grande dignità che de-riva dalla vostra eredità». Sabato la benedizione della primapietra dell’Università cattolica di Ma-daba, un ateneo voluto per iniziati-va della regina di Giordania. Più tar-di c’è stata la visita alla moschea “al-Hussein bin-Talal” di Amman dove ilPapa ha ribadito i principi della lezio-ne di Ratisbona.> A PAGINA 3

> A PAGINA 10

Quotidiano della Svizzera italianaLUNEDÌ 11 MAGGIO 2009 - G.A. 6900 LUGANO - ANNO LXXXIV - NR. 107 / CHF 1.90 +

+

www.gdp.ch catholica@gdp.ch . cultura@gdp.ch . economia@gdp.ch . esteri@gdp.ch

interni@gdp.ch . ticino@gdp.ch . sport@gdp.ch 9 771660 966203

0 9 1 0 7

Direzione, Amministrazione e Redazione principaleVia San Gottardo 50, 6903 Luganotel. 091 922 38 00 - fax 091 922 38 05e-mail: redazione@gdp.ch

Redazione LuganoVia San Gottardo 50, 6903 Lugano tel. 091 922 38 00fax 091 922 38 05 / lugano@gdp.ch

Redazione MendrisioVia Lavizzari 21, 6850 Mendrisio tel. 091 646 41 29fax 091 646 78 79 / e-mail: mendrisio@gdp.ch

Redazione Bellinzona Tre Valli e Grigioni ItalianoPiazza Governo 3, 6500 Bellinzona tel. 091 825 53 55fax 091 825 53 56 / e-mail: bellinzona@gdp.ch

Redazione LocarnoVia Orelli 29, 6600 Locarno tel. 091 759 73 20 fax 091 759 73 21 / e-mail: locarno@gdp.ch

Redazione Bernatel. 031 311 68 81 / e-mail: berna@gdp.ch

Redazione Sporttel. 091 922 38 34 - fax 091 922 38 05e-mail: sport@gdp.ch

Abbonamenti tel. 091 922 38 01 fax 091 922 38 19e-mail: abbonamenti@gdp.ch

GIORNALEdelloSPORT

Numero verde0800 55 35 70

GIORNALEdelPOPOLO

ecco il numeroper richiedereun abbonamentoal GdP

0800 55 35 70la chiamata è gratuita

Mondiali di hockey 2009> GIAMBONINI - STEENS ALLE PAGINE 19 E 20

Un anno dopoQuébec City, a Berna

la Russia di Bykov vince(stavolta per 2-1) lafinalissima col Canada esi laurea campione delmondo.

Clamorosi sospettisul conto del

presidente della IIHF:René Fasel avrebbeincassato sottobancocommissioni su accordidi sponsorizzazione.

La Russia resta d’oro

di SAMIR KHALIL SAMIR *

I discorsi e le immagini di questigiorni hanno mostrato un Papaparticolarmente a suo agio inGiordania. Si tratta infatti di unPaese a larghissima maggioranzaislamica che nel mondo Arabo-musulmano, grazie alla Sua Casareale, offre un esempio di libertà etolleranza verso i cristiani. Ma laGiordania, già da tempo, sta ancheintraprendendo numeroseiniziative di dialogo interreligioso.Il principe Hassan, fratello delloscomparso re Hussein, avevacreato l’Istituto “Aal Al-Bayt per ildialogo interreligioso”, a cui iostesso ho partecipato. L’attuale reha incaricato un cugino, Al-GhaziBin Mohammad Bin Talal, perdare vita ad un “Centro di dialogointerreligioso” che è stato più voltemenzionato favorevolmente dalPapa. I frutti di questo lavoro sonomolteplici. Pensiamo al“messaggio di Amman del 2004”,al “messaggio interreligioso del2005” ed, infine, alla famosa letteradei 138 saggi musulmani intitolata“Una parola comune” che hamosso il dialogo tra specialistimusulmani e cristiani in Vaticanoe altrove. E proprio in questa terrail Papa non si stanca di riprendere,come sta facendo in questi giorni, icontenuti della sua famosa, tantodiscussa e strumentalizzatalezione all’Università di Ratisbona.Sia sull’aereo conversando con igiornalisti che nel primo discorsoad Amman ha parlato di “alleanzadi civiltà” tra Islam e Occidente.Alleanza a quali condizioni?Sabato a Madaba, alla posa dellaprima pietra dell’UniversitàCattolica la cui realizzazione èstata incoraggiata dalla reginaRania, un Centro di studi aperto acristiani e musulmani, ha spiegatoche l’educazione deve permetterela formazione di uno “spiritocritico” e «permettere l’adesione aivalori e alla libertà personale». Loscopo di questa UniversitàCattolica nel Mondo Arabo sarà –secondo il Papa – quello di affinare«i talenti critici dei giovani,disperdere l’ignoranza e ilpregiudizio», assisterli «nellospezzare gli incantesimi creati daideologie vecchie e nuove».Sappiamo che una delle primedifficoltà del mondo Arabo èl’assenza di spirito critico, inparticolare quando si tratta direligione, come “ignoranza epregiudizio” sono i dueatteggiamenti che creano unalettura sfigurata della religione. Poi il Papa parla delle “ideologievecchie e nuove”. Vi possiamoleggere un’allusione sia agliatteggiamenti laicistidell’Occidente, sia alla confusionetra religione e politica quando sivuole motivare con la fede l’usodella violenza. Infatti BenedettoXVI insiste sul fatto che la religioneviene sfigurata quando è costrettaa servire «l’ignoranza, ilpregiudizio, il disprezzo, laviolenza e l’abuso».

* Islamologo (Univ. St. Joseph di Beirut)

> SEGUE A PAGINA 22

Benedetto XVI e l’Islam

TRA LAICITÀ APERTA E FEDE RAZIONALE

basket: sarà finale-derby!

Successo-capolavoro del Lugano aFriborgo. Una vittoria che vale la finaledi campionato contro la SAV Vacallo: esarà quindi un lungo derby di passioni.> A PAGINA 19

l’ACB ferma lo Young Boys

Altra impresa del Bellinzona, che fermaal Comunale niente meno che lo YoungBoys dell’“ex” Vlado Petkovic. La zonaretrocessione è sempre più lontana.> CONTI A PAGINA 17

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 11 maggio 2009 09:39

BASKET I Tigers, strepitosi, superano in gara-5 il Friborgo

Capolavoro del LuganoE ora sarà finale-derby!

di FERNANDO MORICONI

FRIBORGO Quest’anno il titolo sviz-zero sarà un affare tutto ticinese. Co-me preannunciato da qualche lungi-mirante giornalista, la finale deiplayoff vedrà di fronte la SAV Vacal-lo ed i Lugano Tigers che sabato han-no compiuto una vera e propria im-presa, andando ad imporsi meritata-mente a Friborgo contro l’Olympicper 84-77. Diciamolo subito: quellovisto all’opera alla Sainte-Croix in ga-ra-5 è stato un grandissimo Lugano,senza dubbio il migliore di questa sta-gione. Attenti, concentrati, solidali ereattivi in difesa gli uomini di Rena-to Carettoni hanno condotto le dan-ze sin dal primo quarto con grandeautorità ed hanno saputo gestire almeglio i momenti di maggior tensio-ne di un incontro denso di emozio-ni che si è deciso solo negli ultimi 3minuti di gioco.E pensare che le cose non erano co-minciate benissimo per i biancone-ri che, in entrata, sono sembratipiuttosto contratti e non hanno tro-vato il canestro per oltre 4 minuti.L’Olympic ringraziava portandosisull’8-0. A questo punto Carettonichiamava un “timeout” rivelatosi poidecisivo nell’economia del match.Complice il secondo fallo fischiato aSloan, che lasciava il campo sostitui-to da Buscaglia (assurda la decisionedi metterlo in marcatura su Abukarche ne approfittava per segnare 6punti consecutivi), gli ospiti riaggan-ciavano i burgundi nel punteggio (12-12) per poi sorpassarli subito dopo,chiudendo in vantaggio la primafrazione. Nella seconda poi tentava-no addirittura un primo allungo (21-30) che obbligava Leyrolles a chiede-re un minuto di sospensione. Dal pri-mo “timeout” (quello di Carettoni) alsecondo chiamato dal tecnico del Fri-borgo, i ticinesi erano riusciti a met-tere a segno un break di 13-30.L’Olympic, però, si riorganizzava ve-locemente, Carettoni effettuava ilprimo cambio della partita (Cresnarper Almanson) ed i padroni di casatornavano ad una sola lunghezza didistanza (36-37) dai propri avversa-ri grazie al “solito” gioco per smarca-re sotto canestro Vogt che, a 1’30’’ dal-la pausa principale, aveva già messoa segno 16 punti. Si andava così al ri-poso sul 37-39 per un sorprendenteLugano.Come spesso accade quando le par-tite sono così equilibrate, i primi mi-nuti del terzo quarto si sono rivelatifondamentali per testare le reali po-tenzialità di vittoria di Abukar e com-pagni, bravi a mettere a segno un par-ziale di 8-0 propiziato da due “triple”

di Mladjan (la seconda delle quali daposizione impossibile!) che pareggia-va quello incassato nel primo quar-to e permetteva al Lugano di conti-nuare a fare corsa in testa. Il Fribor-go si ritrovava ancora una volta a do-ver rincorrere i bianconeri nel pun-teggio e solo la caparbietà di TrésoreQuidome ed i canestri da sotto di Vogte Harrison, di gran lunga il miglioredei suoi, tenevano acceso il lume del-la speranza in casa biancoverde. Pro-prio sul finire del quarto, tutto sem-brava perduto per il Lugano: Graycommetteva fallo (il quarto persona-le) su Perrier-David e Bertrand fi-schiava un antisportivo un po’ seve-ro. Carettoni richiamava in panchinail suo playmaker e metteva Otten. Co-sì nell’ultima frazione i burgundiriuscivano a tornare avanti (63-62)dopo una bomba del già citato Qui-dome. Si trattava però solo di un fuo-co di paglia perché i Tigers, ripresi permano da un Gray in serata di grazia,tornavano avanti, mentre Harrison eMladjan erano alle prese con proble-mi di falli e Leyrolles si dimenticavain panchina Vogt, preferendogli un

inguardabile ed impalpabile Busca-glia. Un tiro da 3 punti (a tabella!) diAlmanson portava lo “score” sul 70-76 ed allora l’Olympic, con le polve-ri bagnate da oltre la linea dei 6m25(5/19), si affidava in attacco unica-mente all’eroico Harrison, l’ultimo adarrendersi in casa burgunda.Il Lugano, però, non tremava neppu-re in questa circostanza e gestiva ti-ri liberi e finale di partita in manierairreprensibile, come mai gli si era vi-sto fare durante questa stagione. Uncanestro con fallo di Gray ed il se-guente errore al tiro di Buscaglia, sim-bolicamente il migliore ed il peggio-re in campo, sancivano una vittorialuganese meritatissima che un arbi-traggio tra i migliori visti quest’annometteva al riparo da qualsiasi recri-minazione degli sconfitti. «Ringrazioi miei ragazzi che hanno saputo ge-stire la pressione», ha dichiarato altermine un Renato Carettoni ovvia-mente raggiante. «Ora non dobbiamofesteggiare troppo: non abbiamo an-cora vinto nulla e mercoledì andre-mo a Vacallo per vincere». La finalis-sima è già lanciata.

generale rilassamento del Luganospecialmente in difesa, ha permessoai renani di recuperare terreno fino adarrivare a sole tre lunghezze di ritar-do nei primi minuti dell’ultimo perio-do. A rimettere le cose a posto ci han-no pensato Peric (doppietta) e Bian-chi, che hanno permesso alla loro for-mazione di chiudere sul +5. Nelprossimo fine settimana, impegni piùtosti per Marino (12 reti in totale!) ecompagni: venerdì il Lugano saràospite dell’Horgen, sabato invece alLido arriverà l’Aegeri. Mercoledì 20maggio poi altro big-match al Lido,stavolta con i campioni in carica del

Quattro punti per il Lugano nei dueimpegni previsti nell’ultimo fine set-timana. Venerdì a Sciaffusa i ticinesihanno fatto quello che hanno volu-to, conducendo per 6-3 dopo duetempi e per 10-4 dopo il terzo quar-to. Coach Salvati ne ha così approfit-tato per inserire a turno tutti gli ele-menti a sua disposizione. Sabato al-la piscina del Lido la formazione delCeresio ospitava il Basilea, penultimoin graduatoria con due soli punti al-l’attivo in nove incontri. Ebbene, do-po aver chiuso il primo tempo sul 7-1, si pensava ad una goleada da par-te dei padroni di casa. Al contrario, un

PALLANUOTO Il Lugano batte nettamente Sciaffusa e Basilea

La squadra di Salvati fa il pienoaspettando i prossimi big-match

Kreuzlingen! (MG)

Sciaffusa - Lugano 6-14(1-4, 2-2, 1-4, 2-4)

Reti per il Lugano: Marino 5, Peric 4, Bian-chi 3, Knijnenburg 1, Garàdi 1.

Lugano - Basilea 15-10(7-1, 3-4, 2-3, 3-2)

Reti per il Lugano: Marino 7, Peric 4, Garàdi1, Motta 1, Graziani 1, Cassina 1.

CLASSIFICA: Lugano 9/16; 2. Kreuzlingen9/16; 3. Horgen 9/16; 4. Ginevra 12/11; 5.Aegeri 9/9; 6. Basilea 11/2; 7. Sciaffusa11/0.

risultati e programma

LNAM - SEMIFINALI PLAYOFF (BEST OF 5)

gara-1:SAV Vacallo - Boncourt 77-66Olympic Friborgo - Lugano Tigers 89-76gara-2:Boncourt - SAV Vacallo 69-83Lugano Tigers - Olympic Friborgo 104-101gara-3:SAV Vacallo - Boncourt 68-50Olympic Friborgo - Lugano Tigers 93-55gara-4:Lugano Tigers - Olympic Friborgo 87-72gara-5:Olympic Friborgo - Lugano Tigers 77-84

LNAM - FINALE PLAYOFF (BEST OF 5)

gara-1:SAV Vacallo - Lugano Tigers mercoledìgara-2:Lugano Tigers - SAV Vacallo sabatogara-3:SAV Vacallo - Lugano Tigers sabato 23 maggioev. gara-4:Lugano Tigers - SAV Vacallo martedì 26 maggioev. gara-5:SAV Vacallo - Lugano Tigers sabato 30 maggioLe date della serie di finale sono ancora indicative.

LNAF - FINALE PLAYOFF (BEST OF 5)

gara-1:Uni Neuchâtel - Sierre 67-48gara-2:Sierre - Uni Neuchâtel 87-81gara-3:Uni Neuchâtel - Sierre 72-75gara-4:Sierre - Uni Neuchâtel mercoledì 20.30ev. gara-5:Uni Neuchâtel - Sierre da fissare

Basta un punto ai DDV:è promozione in serie B!1LN - FINALE PLAYOFF (RITORNO)

andata:Denti Della Vecchia - Phoenix Regensdorf 74-88ritorno:Phoenix Regensdorf - Denti Della Vecchia 75-62I Denti Della Vecchia conquistano la promozione in LNB.

SCI È partito il recupero

Test incoraggiantiper il “miracolato”Daniel Albrecht

Daniel Albrecht appare sempre più un mira-colato. Il vallesano, recentemente uscito dall’o-spedale dopo il terribile incidente di Kitzbühel,ha superato a Loèche-les-Bains dei test sulleperformance che si sono rivelati estremamen-te incoraggianti. L’atleta di Fiesch è circa al 66%della sua capacità fisica, rispetto allo scorso an-no. Dieci giorni dopo la sua uscita dall’ospeda-le, Albrecht si è ritirato al centro di rieducazio-ne di Swiss Ski, per, appunto, effettuare dei testsulla potenza e sulla resistenza. Nonostante siadimagrito di dieci chili in ospedale, l’elvetico haperso solamente un terzo delle sue capacità. Ri-sultato questo ottimo, che permette di lanciareil programma di condizione fisica, che sarà, beninteso, sotto stretta osservanza medica.

Friborgo - Lugano 74-88(19-21, 37-39, 54-58)OLYMPIC FRIBORGO: Perrier-David 10(6/9 da 2, 0/4 da 3 + 2/6 tl), Quidome16 (0/3, 4/9+4/4), Harrison 23 (10/13,0/1+3/4), Vogt 18 (7/17+4/5), Sloan 6(3/4); Buscaglia 3 (0/3, 1/5), Wegmann1 (1/2), Petkovic; NE: I. Savoy, B. Savoy,Kazadi, Esterkamp.LUGANO TIGERS: Gray 22 (9/14,0/2+4/5), Stockalper 11 (3/5,1/1+2/2), Mladjan 18 (4/4, 2/5+4/4),Almanson 16 (2/7, 3/4+3/4), Abukar 17(7/12, 0/1+3/4); Cresnar, Otten; NE:Verginella, Magnani, Pantic, Lo Leggio,Majocchi.NOTE: Sala S.te-Croix, 2.600 spettatori;arbitri Bertrand, Pizio e Michaelides.Fallo antisportivo a Gray al 29’13’’; fallotecnico a Otten al 31’46’’; fuori per 5falli Harrison al 39’25’’. Massimovantaggio: Friborgo +8 (8-0), Lugano+9 (19-28 e 21-30). Altri parzial: 8-6(5’), 29-32 (15’), 46-49 (25’), 68-69(35’). Migliori in campo Vogt e Mladjan.

KAMERON GRAYIn stagionel’abbiamo spessocriticato, ma in gara-5 è lui a suonare lacarica per il Lugano ea mettere i punti checontano nel “moneytime”. Il suo canestrocon fallo taglia

letteralmente le gambe ai disperatitentativi di rimonta dell’Olympic. Oraall’americano tocca la prova del fuococontro il tandem formato da Gibson eLukovic, i due migliori interpreti delruolo di tutto il campionato.

VLADIMIRBUSCAGLIAAd immagine di unOlympic che, in gara-5, non avrebbesegnato neppure inuna vasca da bagno,il nazionalerossocrociato si èdivertito (poco) ad

interpretare il ruolo di Banquo nel“MacBeth” di shakesperiana memoria.Inconcludente, impalpabile e, a nostroavviso, sopravvalutato. Sarebbero questii giocatori svizzeri da preservare contro“l’invasione straniera”? Ma per favore!

AUTOMOBILISMO Serie GP2

Romain Grosjeansfiora la doppiettaa Montmeló

Romain Grosjean ha iniziato perfettamentela sua stagione in serie GP2. Sul circuito di Ca-talogna, a Barcellona-Montmeló, il 23enne gi-nevrino ha conquistato la prima corsa in calen-dario. Ieri, poi, il pilota ginevrino, che corre conlicenza francese, ha firmato il secondo postonello “sprint”. Grosjean che, lo ricordiamo, è pi-lota-collaudatore e sostituto della scuderia diFormula 1 della Renault, aveva già firmato la po-le-position venerdì, prima di mettere a segnoil miglior tempo nel giro, il giorno successivo.Nelle gare di domenica ha infine mancato ladoppietta per pochissimo, finendo battuto so-lamente dall’italiano Edoardo Mortara. «Nonpotevo sognare un esordio di campionato mi-gliore», ha ammesso il franco-elvetico.

La gioia deiluganesi a finegara-5.Dopodomaniparte la finale-derby con la SAVVacallo.(foto Keystone)

GIORNALEdelPOPOLO+ SPORTLUNEDÌ 11 MAGGIO 2009 19

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 11 maggio 2009 09:40

GIORNALEdelloSPORTGdP +

HOCKEY Pesanti accuse al presidente della IIHF – La Russia si conferma campione

Una “gabola” da un milionerovina la festa di René Fasel

dal nostro inviato PIERGIORGIO GIAMBONINI

BERNA Quella di ieri per René Fa-sel sarebbe dovuta essere una dellegiornate più belle di una vita trascor-sa con, per e nell’hockey. E invece arovinargli il giorno della finalissimadel Mondiale giocato nella sua Sviz-zera e non lontano dalla sua Fribor-go, è arrivata come uno tsunami l’in-chiesta giornalistica pubblicata dal-la “Sonntags Zeitung”. In poche pa-role: secondo il domenicale confe-derato, Fasel – dal 1994 presidentedella Federhockey mondiale e giàsin d’ora deciso a presentarsi per unaltro mandato nel 2012 – negli scor-si anni avrebbe trovato il sistema diintascare sotto banco oltre un milio-ne di franchi di provvigioni su con-tratti di sponsorizzazione legati ap-punto ai Mondiali di hockey. Con-tratti “passati” in qualche modo dauna SA di Zugo, la Proc AG, a dettadel giornale creata ad hoc da un fi-duciario friborghese (indicato comeY. S.) suo amico d’infanzia e già inpassato suo partner commerciale.L’agenzia sportiva Infront, pure consede legale a Zugo e da anni partneresclusivo della IIHF nell’ambito delmarketing, dal 2004 al 2008 avreb-be versato alla Proc AG un onorarioannuo di 400.000 franchi per consu-lenze e contatti commerciali con fe-derazioni nazionali e internaziona-li di sport invernali, più eventualicommissioni su contratti di sponso-rizzazione da lei propiziati (200.000franchi, ad esempio, per quello con-cluso a suo tempo con l’americanaNike). Sempre secondo la “SonntagsZeitung”, i vice-presidenti della IIHF– il finlandese Kummola e il canade-se Costello – non ne sarebbero maistati messi al corrente, e di questastoriaccia si sarebbero dichiaratimolto meravigliati. Il domenicale scrive inoltre chechiamando la sede della Proc AG aZugo e chiedendo semplicementedel signor René Fasel il giornalistaavrebbe ottenuto il suo numeroprivato. E che per lo stesso giorna-lista il portavoce della Infront da ve-nerdì si era reso per contro irrepe-ribile... E ancora: oggi la Proc AG èin liquidazione, annunciata al regi-stro di commercio due giorni dopola scadenza del contratto di consu-lenza in questione, nel giugno del2008. «La ditta era mia e quel con-tratto lo avevo concluso grazie aimiei buoni contatti», dice YS. Già,conclude la “Sonntags Zeitung”, mail suo miglior contatto era René Fa-sel...Che ieri, nell’ambito di un’affollatis-sima conferenza-stampa già previ-sta per fare il bilancio del torneo diBerna e Kloten, volente o nolente hadovuto parlare anche ed anzi soprat-

tutto di queste accuse. Non ha det-to però molto, e poi ha precisato chealtro non avrebbe aggiunto. In so-stanza: «Non ho mai ricevuto com-missioni né bonus su contratti disponsorizzazione, non ho mai avu-to rapporti né contatti professiona-li con la Proc AG, non ho condottonessun affare segreto: tutto quelloche ho fatto in questi anni, è sem-

pre stato nel segno della massimatrasparenza». Punto e basta, perlo-meno per il momento: perché è evi-dente che la storia non finisce, nonpuò finire qui. Il domenicale confederato non ècerto un giornale “scandalistico” e lasua inchiesta l’avrebbe costruitasulla base di informazioni e, soprat-tutto, di documentazione ricevute –

a non averne dubbi – da ex partnere concorrenti di Fasel. La faccenda,insomma, è grossa, e ricorda ciò chea suo tempo e nel suo “piccolo” erasuccesso a Werner Kohler, quandosi scoprì che aveva sì risanato la Fe-derazione svizzera, intascando peròanche un milioncino di provvigionepersonale. Se quei documenti do-vessero venir pubblicati, René Fasel

si giocherebbe ovviamente una car-riera che già lo ha portato molto inalto pure nell’ambito del CIO. Seperò questa storiaccia è stata inven-tata di sana pianta e non esistono inquesto caso prove a carico di Fasel,non resta che aspettare l’annunciodi una bella denuncia penale. E a fi-nire malamente sarebbe allora lacarriera del giornalista.

Battuto di nuovo in finale

il Canada. Secondo la

“Sonntags Zeitung”,

il presidente della

Federhockey avrebbe

intascato oltre un milione

di franchi sottobanco.

Una “gabola”inaspettata s’èabbattuta sulpresidente dellaIIHF René Fasel(a destra)proprio nellagiornata finaledei Mondialisvizzeri, vintiieri sera dallaRussia delcapitano AlexeiMorozov (alcentro).(foto Keystone)

GIORNALEdelPOPOLOLUNEDÌ 11 MAGGIO 200913

L

O

T

T

O

J O K E R

276 1850 x 6 : fr. –.–

2 x 5 : fr. 10.000.–

38 x 4 : fr. 1.000.–

283 x 3 : fr. 100.–

2.917 x 2 : fr. 10.–

Prossimo primo rango: fr. 1.400.000.–

0 x 6 + plus : fr. --.--

1 x 5 + complementare : fr. 158.605,90

8 x 5 + plus : fr. 8.315.-

49 x 5 : fr. 4.695,75

360 x 4 + plus : fr. 100.–

2.659 x 4 : fr. 50.–

6.278 x 3 + plus : fr. 12.–

49.510 x 3 : fr. 6.–

45.607 x 2 + plus : fr. 2.–

Prossimo primo rango Lotto Plus: fr. 6.100.000.–

Prossimo primo rango Lotto: fr. 2.900.000.–

REPL

AY

PLUS13 15 21 23 37 40 45 3 1

BASKET Sarà tutta da gustare la finale-derby tra Vacallo e Lugano

Dopo tre anni il titolo svizzeroritrova finalmente casa in Ticinodi MARCELLO IERACE

Correva la stagione 2005/2006: iLugano Tigers con Andrea Petitpier-re in panchina e Dany Stauffacher al-la presidenza, conquistavano comeultima ticinese il campionato svizze-ro di basket. A tre anni di distanza daquella finale vinta col Boncourt, e do-po altre due finali perse sempre dalLugano col Friborgo, il titolo nazio-nale ritorna nel nostro cantone. E lofa grazie ad una perla assoluta deibianconeri che, con un match perfet-to, hanno violato per la prima (!) vol-ta in stagione il campo della S.teCroix. E sì, il Friborgo, doppio deten-tore del titolo, ha perso la sua unicapartita in casa, in questo campiona-to, proprio nel momento cruciale. E,nel momento cruciale, al contrario, lasquadra di Renato Carettoni ha tro-

vato il suo apice di rendimento.I bianconeri vanno così a raggiunge-re a quest’ultimo atto (che prenderàil via mercoledì sera al Palapenz diChiasso), il già qualificato Vacallo, perriproporre la medesima finale-derbyche già animò il Ticino del basket nel-la stagione 1999/2000. Un duelloche si preannuncia caldissimo, elet-trizzante e altamente stimolante pertutto il movimento cestistico canto-nale. Una lunga sfida che, a questopunto, non permette alcun tipo dispeculazione e non lascia spazio anessun pronostico. Con l’esplosionedel Lugano, dopo l’arrivo di Moham-med Abukar (con la conseguente so-lidificazione dello spogliatoio e la cre-sciuta coscienza della propria forza),questa finale si presenta come la piùbella a cui si potesse ambire. Perché sarà una finale equilibratissi-

ma, di questo ne siamo certi, e saràpure una finale dove oltre al talento,peseranno come dei macigni la for-za mentale e la resistenza nervosa chele due contendenti sapranno mette-re in campo. Sarà il duello tra due sti-li di basket estremamente diversi. Dauna parte quello più ragionato e tat-tico di Rodrigo Pastore, dall’altraquello più votato all’attacco e sfron-tato di Renato Carettoni. Sarà anchela rivincita della finale-derby di Cop-pa Svizzera di due anni fa: una scon-fitta dolorosa, che in casa luganesenon vedono l’ora di cancellare persempre. E poi cos’altro sarà? Sarà ilprimo titolo svizzero della SAV Vacal-lo, dopo aver fatto il poker in CoppaSvizzera? Oppure sarà il primo trofeovinto dal Lugano nell’era-Cerdra-schi? Da dopodomani avremo le pri-me risposte. Si ripropone la finale-derby, dopo la Coppa 2008. (Key)

laRegioneSportlunedì 11 maggio 2009

CICLISMO a pagina 28

Giro d’Italia,Cavendishmaglia rosaVola Petacchi K

EY

ST

ON

E

FORMULA 1 a pagina 26

Jenson Buttoncala il pokere vince anchea Barcellona K

EY

ST

ON

E

CALCIO a pagina 25

Il Locarnosi rilancia,oggi ConcordiaLugano T

I-P

RE

SS

/GO

LAY

Quasi ci siamoa pagina 23

TI-

PR

ES

S/G

OLA

Y

Dieci punti conquistati nelleultime quattro giornate e unasalvezza ormai a portata dimano: il Bellinzona ha confe-zionato ieri al Comunale ilsuo piccolo-grande capolavo-ro, piegando lo Young Boysdopo avere messo sotto ilGrasshopper, il Lucerna e pa-reggiato a Basilea! Un filottopositivo che ha fatto seguitoall’inopinato rovescio internocon l’Aarau che avrebbe potu-to decisamente minare gliequilibri interni della squa-dra. Invece, piacevoli para-dossi del calcio, proprio daquella sconfitta è partita lacrescita di un Bellinzona ma-turato sia sotto il profilo ago-nistico, sia soprattutto daquello tattico. Una crescita pe-raltro avvenuta per gradi macon costanza sin dalla primagiornata di questa secondafase stagionale e che ha porta-to il Bellinzona ad essere laquarta squadra per numerodi punti conquistati nel 2009alle spalle di Zurigo, Basilea eYoung Boys. Una rosa ampiada cui attingere, la soliditàmentale, il temperamento e lospirito di gruppo, evocato ieridal presidente Giulini, hannoindubbiamente consentito aSchällibaum di forgiare uncomplesso che ha imparato afarsi rispettare, da chiunque,attraverso un atteggiamentomai spocchioso, ma pragmati-co e concreto. Il tecnico, dalcanto suo, ha avuto il corag-gio di cambiare, ha compiutodelle scelte di fronte alle qualimolti hanno palesato puroscetticismo, ma che, alla resadei conti, hanno prodotto ri-sultati, quelli che contano.Adesso resta da compiere unaltro piccolo ma decisivo pas-so: magari già mercoledì aNeuchâtel e festeggiare lasalvezza; indipendentementedal risultato che scaturirà daBerna, dove il Sion – penulti-mo a 9 lunghezze dai grana-ta – farà visita all’YB. F.M.

Maturitàche paga

Hockey, Russiacampione bis

KE

YS

TO

NE

Battendo 2-1 il Canada nellafinale di Berna, la Russia si èlaureata ieri sera campionedel mondo di hockey, confer-mando il titolo conquistato loscorso anno a Québec City. Lamedaglia di bronzo è stata ap-pannaggio della Svezia, che habattuto 4-2 gli Stati Uniti nellafinalina. Per Slava Bykov (uni-co allenatore dal passaportosvizzero presente al Mondiale)si tratta del secondo titolo con-quistato sulla pista di Berna,dopo quello che aveva vinto dagiocatore, con l’Unione Sovie-tica, nel 1990. Proprio som-mando le medaglie d’oro mon-diale conquistate tra UnioneSovietica (22) prima e Russiapoi (3) la grande nazione del-l’Est raggiunge quota 25 e su-pera nella classifica assolutaproprio il Canada, che si è fer-mato a quota 24. La finale haconfermato che in tutto e pertutto, russi e canadesi erano aldi sopra del lotto.

Vacallo-Luganola finalissima!

KE

YS

TO

NE

Il Lugano ce l’ha fatta, ingara-5 sabato ha battutol’Olympic a Friborgo staccan-do così il biglietto per la fina-lissima. Il titolo quindi saràuna questione tutta ticinese.Sav Vacallo e Lugano, al me-glio delle 5 partite, si affronte-ranno a partire da mercoledì(Palapenz) in un duello che siannuncia oltremodo intenso ericco di emozioni. Da una par-te una Sav che cercherà di di-fendere quanto conquistato unanno fa e dall’altra il Lugano,che dopo un percorso tribola-to, è arrivato con Carettonialla meta, pronto a giocarsi almeglio le proprie carte. Saran-no partite vere, combattutedove nessuno parte favorito.Un duello che ripete quello del-la stagione 1999/2000 quando ilLugano di Markovski vinse intre sfide con i vacallesi dopopartite tiratissime. Via quindialla finale e che sia una verafesta del basket.

21

Vincitori Numeri Fr.– 6 –.––– 6 + n. plus –.––1 5 + n. comp. 158’605.908 5 + n. plus 8’315.––49 5 numeri 4’695.75

Vincitori Numeri Fr.360 4 + n. plus 100.––

2’659 4 50.––6’278 3 + n. plus 12.––

49’510 3 6.––45’607 2 + n. plus 2.––

Joker: 276 185Vincitori Numeri Fr.

– 6 –.––2 5 10’000.–

38 4 1’000.–283 3 100.–

2’917 2 10.–

EuroMillions 4.23.24.29.31 Stelle:8.95** 191’266’368.805* 620’940.905 119’824.804** 11’261.75

4* 451.––4 200.303** 172.903* 50.20

3 28.802** 51.652* 15.701** 21.95

Somma al 1° rango del prossimo concorso: 23’000’000.–

Swiss Lotto: 13.15.21.23.37.40 / n.compl.45 / n.replay 1 / n.plus 3

1° rango prossimo

Swiss LottoFr. 2’900’000.–

1° rangoprossimoLotto PlusFr. 6’100’000.–

1° rango prossimo

JokerFr. 1’400’000.–

lunedì 11 maggio 2009 laRegioneTicinoSport 29

Basket/Il Lugano espugna Friborgo e raggiunge la SAV nell’ultimo atto del campionato

Un’impresa che vale la finaleLa squadra di Carettoni lancia la sfida al Vacallo: mercoledì prima palla contesa

Se il Vacallo finalista stavascritto nelle logiche di quanto vi-sto in un’intera stagione, il Luga-no a fargli compagnia è certa-mente una sorpresa. Forse, per di-scutere di questa presenza bianco-nera, bisognerebbe fare un distin-guo di non poca sostanza. Il Lu-gano del 21 aprile mai avrebberaggiunto la finale, ne siamo cer-ti. Una squadra senza una logicad’assieme, turbata da indiscipli-ne ondivaghe interne e da unamancanza di fiducia nei proprimezzi, come squadra e non comeindividualità. Facendo ancoraun ulteriore passo a ritroso, conl’arrivo di Mladjan e Verginella asostituire Muto, Molteni e Leo-nard, la dirigenza bianconeraaveva anche tecnicamente voltatopagina, mettendo alla porta Fac-chinetti e dando la panchina aCarettoni, con l’aggiunta del lun-gagnone Cresnar. Quindi, primadi arrivare all’oggi, i Tigers han-no cambiato tre volte faccia. E selo scorso anno l’ingaggio di Fla-vien aveva fatto ridere mezzomondo, quando Abukar è com-parso sul parquet dell’Elvetico ingara 2, dopo due palloni si è capi-to che il cambio per Wells era sta-to azzeccato. E, diciamolo pure, ènato in extremis il Lugano che hapreso sì una scoppola tremenda ingara 3, ma proprio da questa ca-duta libera ha costruito due vitto-rie fondamentali. In gara 4 met-tendo alle corde l’Olympic in ogniangolo del campo, andando poi aripetersi a Friborgo al cospetto diuna squadra che, certamente den-tro di sé, era convinta di andare infinale con una facile vittoria comein gara 3. Si sa che le certezze nel-lo sport non sono matematiche:ma, difendendo come una squa-dra e non come cinque individua-lità, e attaccando come una squa-dra (5 in doppia cifra) senza egoi-smi e sprechi, Gray e compagnisono in finale e se la vedranno coni cugini momo. Non credo che gio-carsi la finale a suon di derby siauna cosa semplice da gestire. L’ul-tima volta fu 9 anni fa, fra Luga-no e Vacallo e finì 3 a 0. Ma contapoco, oggi le cose sono diverse eavremo modo di disquisirne atempo debito. A naso direi che ilVacallo avrebbe preferito l’Olym-pic, per il semplice fatto che il Lu-gano è quasi un’incognita. Il qua-si è d’obbligo quando sull’altrapanca sta Pastore, perché sappia-mo con quale metodo e meticolo-sità il coach gialloverde preparale gare. Ha visto come gioca que-sto nuovo Lugano, ma deve pre-parare la gara in quattro giorni.Il Vacallo è la miglior squadrache si è vista in stagione, non cisono dubbi e tutti i coach avversa-ri l’hanno sostenuto. Si tratteràora di capire, soprattutto a livellomentale, come i vari giocatori sa-pranno gestire la tensione deiderby che valgono una finale dicampionato. Perché, se lo scorsoanno Dacevic e compagni aveva-no spazzato via il Lugano in fina-le di Coppa e quest’anno li hannoasfaltati due volte in campionato(75-53 a Lugano e 89-62 a Vacallo),questa serie è contro un’altrasquadra, gestita da un altro coa-ch e, soprattutto, con un potenzia-le ben diverso, pur con una pan-china non lunghissima. Da unaparte il miglior gioco difensivo deltorneo, il Vacallo, dall’altra unamacchina da canestri, il Lugano.Nel mezzo le rivalità, le voglie diriscatto, le rivalse, gli sfottò, lediatribe e tutti gli ingredienti (spe-rando che siano tutti positivi enon beceri) che fanno le magie deiderby, che dovrebbero fare splen-dido questo finale di stagione. Poivinca chi meglio farà. MEC

OLYMPIC - LUGANO 77-84

(19-21, 37-39, 54-58)Olympic Friborgo: Perrier-David 10punti, Sloan 6, Quidome 16, Harrison23, Vogt 18, Buscaglia 3, Wegmann 1,PetkovicLugano Tigers: Gray 22 punti, Mladjan18, Almanson 16, Stockalper 11,Abukar 17, Cresnar, OttenArbitri: Bertrand, Pizio, MichaelidesNote: St. Croix di Friborgo, 2800 spet-tatori. Parziali: 5’ 8-6, 15’ 29-32, 25’ 46-49, 35’ 68-69. Fallo antisportivo a Grayal 29’13”. Fallo tecnico ad Otten al31’56”. Uscito per cinque falli Harrisonal 39’24”.

di Giorgio Franchi

Friborgo – Gioia inconteni-bile. Gli abbracci si sprecano,il Lugano sa di aver compiutouna grande impresa a Fribor-go. Per staccare il biglietto perla finale tutta ticinese, i Tigersnon avevano alternative e, rin-francati dal successo ottenutoin settimana all’Elvetico, sisono ripetuti sabato domandoproprio nella sua tana un Fri-borgo generoso ma al tirar del-le somme incapace di gestiregli attimi decisivi della sfida.

La squadra diretta da Caret-toni è stata stupenda. Non hatremato quando l’Olympic si èportato sull’8-0 dopo 4 minuti.Il susseguente time-out è ba-stato per chiarire le idee e pro-piziare l’aggancio riuscito nelgiro di una sessantina di se-condi. Il Lugano ha giocatocon estrema intelligenza, gui-dato in cabina di regia da uneccezionale Gray. L’americanoè stato il vero elemento princi-pale dei suoi, l’ideale collanteche ha permesso ai Tigers direstare incollati ai romandi eaddirittura di allontanarli dinove lunghezze.

Nel gran finale è stata lamaggiore freddezza degli ospi-ti a fare la differenza. Nel fa-moso ultimo minuto, quandole due contendenti erano sul76-76, a mettere il “turbo” ci hapensato proprio Gray con uncanestro ed un libero supple-mentare (aveva subìto il fallo)che gli sono valsi il +3 (76-79).

Poi ecco arrivare il quintofallo di Harrison a 36 secondidalla sirena e i due liberi diStockalper tirati con precisio-ne millimetrica: 76-81. Alman-son ha poi inferto ai padroni dicasa il colpo del ko definitivo,portando i Tigers a quota 83.

Avanti dunque il Lugano,complesso finalmente maturoal punto giusto e che al cospet-to del forte Friborgo non haavuto alcun timore riverenzia-le. A fine gara coach Carettoniha ringraziato «tutti i giocatoriche hanno saputo interpretarealla lettera quanto avevamochiesto loro. È stato il successodella grinta, della disciplina,ognuno ha lottato con grandespirito di squadra. Abbiamosempre tenuto bene ogni fran-gente del confronto e gestito almeglio i momenti di maggiorpressione, specie nel finale dipartita. Ora ci aspetta la finale,la SAV Vacallo è formazione so-lida, esperta, noi però ci siamo.Abbiamo saputo inserire al me-glio i nuovi ed ora anche la no-stra squadra è pronta a dire lasua. Ringrazio tutti, indistinta-mente, anche e soprattutto colo-ro che ci sono sempre stati vi-cini».

Pure il presidente Alessan-dro Cedraschi è al settimo cie-lo: «Prima di scendere in campoavevo detto a tutti che ero con-vinto che la nostra squadraavrebbe disputato un grandeincontro, era consapevole deisuoi mezzi e voleva a tutti i co-sti vincere questo confronto. Loha fatto dall’alto di una provaperfetta sia dal profilo tecnico-tattico sia da quello agonistico.Gray ha giocato come sapeva-mo e speravamo, ma tutti han-no fatto la loro parte. Ora arri-va la finale, la SAV è formazio-ne molto competitiva ma noiabbiamo dimostrato il nostrovalore a Friborgo. Vincere allaSt. Croix è come vincere uncampionato, ma non vogliamodi certo fermarci qui...». Insom-ma, realizzata una prima im-presa (perché tale è da leggerequesta qualifica per l’ultimoatto del campionato) le Tigriora sono pronte ad estrarre gliartigli anche nella finalissimacon il Vacallo.

Mohamed Abukar in entrata tra le maglie friborghesi

KE

YS

TO

NE

Sabato 29 aprile 2000: gara 3

LUGANO - VACALLO 78-75

(46-45)Lugano: Darconza, Polite 13 (5/7,1/2),Washington 25 (9/14, 7/9), Mazzi, Mra-zek 26 (8/15, 6/6), Koller 3 (1/6, 1/2),Censi, Valis 9 (4/8), Stevic (0/1), Blake 2(2/2)Vacallo: Locatelli 4 (1/1, 2/2), Raga 12(5/13), Matthews 24 (7/12, 10/13), Putzi,Grimes 4 (1/2, 2/2), Lisicky 9 (2/12, 4/5),Mombelli, Grgurevic 17 (4/9, 9/13), Ma-scitelli, Sassella 5 (2/4).Arbitri: Leeman e BertrandNote: spettatori 1200. Usciti per falli:Stevic al 38’, Polite al 38’, Matthews al39’, Sassella al 40’.Vacallo senza Qui-dome, infortunato. e Mujezinovic, co-munitario in esubero. Percentuali da2, da tre e ai tiri liberi: Lugano 20 su 34,7 su 17, 17 su 21;Vacallo: 18 su 37, 4 su16, 27 su 35.

Sabato 22 aprile 2000: gara 1

VACALLO - LUGANO 70-72

(40-34)Vacallo: Locatelli, Raga 17 (6/9, 2/2),Matthews 13 (6/9, 1/3), Putzi 9 (3/5,3/6), Grimes, Lisicky 15 (4/12, 4/4),Mombelli, Mujezinovic 4 (2/8, 0/2),Sassella 12 (5/10), MascitelliLugano: Darconza, Polite (0/2), Wa-shington 22 (8/14, 4/4), Mazzi, Mrazek13 (3/5, 4/6), Koller 11 (5/6, 1/2), Censi 3(1/2), Valis 5 (2/7), Stevic 10 (4/6, 1/3),Blake 8 (4/6)Arbitri: Leeman e CarliniNote: 1’100 spettatori. Usciti per falliWashington e Sassella al 40’. Fallotecnico a Casalini al 19’. Rimbalzi di-fensivi/offensivi di squadra: Vacallo17/9, Lugano 23/14.

Mercoledì 26 aprile 2000: gara 2

LUGANO - VACALLO 67-61

(33-26)Lugano: Darconza, Polite (7), Wa-shington (22), Mrazek (26), Koller (6),Valis, Stevic, Blake (6)Vacallo: Raga (5), Matthews (21), Putzi(2), Lisicky (17), Mujezinovic (9), Sas-sella (7)Arbitri: Bertrand e PizioNote: Istituto Elvetico. 1’100 spettatori.Uscito per 5 falli: 39’25’’ Matthews. Va-callo senza Quidome (infortunato).Parziali: 5’ 4-6; 10’ 15-11; 15’ 22-19; 25’43-35; 30’ 50-46; 35’ 59-55. Tiri: Lugano17/34 da 2, 10/20 da 3, 3/8 liberi; Vacal-lo 12/26, 8/15, 13/23. Rimbalzi: Lugano30, Vacallo 22.

Stagione 1999-2000, Lugano -Vacallo 3-0

Per la prima volta dalla stagione 1999-2000 nes-suna squadra romanda avrà la possibilità di ag-giudicarsi il titolo nazionale: in quella stagione fu-rono gli stessi Lugano e Vacallo a disputarsi ilmassimo alloro e in quella circostanza la vittoriaarrise al quintetto guidato da Zare Markovski eche aveva in Harold Mrazek il suo elemento dimaggior spessore; quel Lugano si impose al Vacal-lo di coach Casalini con un secco 3-0 ma al terminedi tre gare molto equilibrate. Dopo i fasti del Bel-linzona negli anni ’90, era stato il Viganello, nel1980, l’ultima squadra luganese a laurearsi cam-pione: da quel 29 aprile in poi, iniziò tuttavia un pe-riodo oltremodo positivo per la società bianconerache si aggiudicò il titolo anche nel 2001 e 2002 e poiancora nel 2006, prima che l’Olympic si riposizio-nasse sul trono di Elvezia vincendo gli ultimi duecampionati della storia, quello del 2007 e del 2008.

La terza e decisiva gara disputata all’Elvetico il29 aprile del 2000 in una palestra stracolma, erastata altamente spettacolare sia dal profilo tecni-co, sia agonistico. Così commentava allora, su que-

ste colonne, il nostro inossidabile specialista Da-rio Mec Bernasconi (...):

‘Per il Lugano è stata la partita degli esterni, peril Vacallo quella dei centri: in questa lotta tattica ibianconeri hanno messo 51 punti con gli esterni(Washington e Mrazek) oltre a tre bombe di Polite(2) e Valis (1) e fan 60; il Vacallo ha avuto 45 puntidai lunghi (Matthews 24, Grgurevic 17 e Grimes 4).Meglio i piccoli del Vacallo, 30 punti, dei lunghi delLugano, 15 punti in tutto (...). Nella storia entraquindi il Lugano, capace di vincere con una difesache ha limitato molto le bocche da fuoco dei momo,lasciando solo 5 punti a Sassella e altrettanti a Li-sicky su azione! (...) Il Vacallo ha trovato più spazisotto le plance, dove il duo Matthews-Grgurevic hafatto ammattire tutti quanti, soprattutto Stevic eBlake. (...) E quando a 94 secondi dalla fine si erasul 72 pari, 4 liberi di Mrazek e un’entrata di Wa-shington da una parte e una bomba di Raga dal-l’altra, hanno portato a quel 78-75 che non è piùmutato fino alla sirena definitiva. In tutti i sensi!’

F.M.

Così sono giunte in finaleSemifinali

Gara 1Vacallo - Boncourt 77-66 Olympic - Lugano 89-76

Gara 2Boncourt - Vacallo 69-83 Lugano - Olympic 104-101

Gara 3Vacallo - Boncourt 68-50Olympic - Lugano 93-55

Gara 4Lugano - Olympic 87-72

Gara 5Olympic - Lugano Tigers 77-84

Quarti di finale

Gara 1Vacallo - Losanna 91-77 Lugano - Starwings 81-70

Gara 2Losanna - Vacallo 66-81 Starwings - Lugano 69-73

Gara 3Vacallo - Losanna 88-62Lugano - Starwings 87-95

Gara 4Starwings - Lugano 93-74

Gara 5Lugano - Starwings 95-71 Almanson (al centro) cerca di passare tra Sloan (sinistra) e Quidome

KE

YS

TO

NE

Delusione burgunda

KE

YS

TO

NE

Il precedenteIl trionfo dei bianconeri di Zare Markovski

Il duello

Il Lugano provoca la caduta degli deiExploit bianconero: Olympic Friburgo battuto in gara-5 e finale tutta ticinese

DAL NOSTRO INVIATOANDREA STEPHANI

) FRIBURGOQuello visto all’ope-ra in gara-5 è senza dubbio statoil miglior Lugano della stagione.Già, ancheperché solo giocandolamigliore partita della stagionepuoi permettertidi andare a vin-cere a Friburgo sul campo del-l’Olympic, che prima di sabatoquest’anno avevapersouna solavolta inCoppa Svizzera contro ilNyon diOccansey.L’incontro, gradevole ed emozio-nante sino al termine,ha semprevisto ibianconeri fare corsa in te-sta con l’unica eccezionedei pri-missimiminutidi giocoquando ipadroni di casa si erano portatirapidamente sull’8-0. I Tigers, for-seunpo’ contrattidalla tensione,faticavano a carburare e trovava-

no il canestro per la prima voltasolodopo4’.Daquelmomento inpoi, però, sono stati gli ospiti adettare i ritmidiunmatchgioca-tosi all’insegna del «tira emolla»con i burgundi costretti a doverrincorrere nel punteggio senzamai (tranne in un’occasione du-rante il quarto quarto) riuscire aprendere le redini di una partitache ibianconeri hanno affronta-tonelmiglioredeimodi possibi-li: compatti indifesa,precisi inat-taccoe conunagrintaacui non ciavevano abituati.E così, nonostante gli sforzi diDennisHarrison (l’unicodei suoiassieme a Vogt e Quidome adaverle provate tutte), i Tigers, di-retti da un Kameron Gray tantoefficacequanto sorprendente, re-sistevano agli assalti all’armabianca dei padroni di casa sinoall’ultimo quarto. Con Gray inpanchina gravato di quattro fallie conOtten al suoposto, l’Olym-pic riusciva a compiere il sorpas-so (63-62) grazie ad una bombadiQuidome,ma, con il suo play-maker americano di nuovo sulparquet, il Lugano ha ripreso amacinare gioco per poi metterea segno l’allungo risultatopoide-cisivo grazie ad un canestro diAbukar e ad una «tripla» a tabel-lone di Almanson che fissava lo«score» sul 70-76 a poco più di 3minuti dalla sirena finale. Il Fri-burgo sibuttava avanti con la for-za della disperazione,ma un ca-nestro più fallo di Gray nell’ulti-mo giro d’orologio ed il susse-guente errore al tiro diBuscagliaconsegnavano ai ticinesiuna vit-toriapiù chemeritata, segnandonel contempo la fine di un cicloin casa burgunda che verrà vis-suta comeuna veraepropria «ca-duta degli dei».

ITigers giocano la loromigliore partita della stagione eeliminano a sorpresa i campioni svizzeri in carica con ilrisultato di 84-77 e 3-2 nella serie.Da dopodomani occhipuntati sulla finale-derby contro i cugini delVacallo

BASKET

ANCORA PROTAGONISTA Dusan Mladjan (a destra) è stato ancora una volta decisivo con i suoi 18 punti. (Keystone)

19-21; 37-39; 54-58

Spettatori: 2.600.Arbitri: Bertrand, Pizio eMichaelides.Olympic Friburgo: Perrier-David 10 (6/9 da2, 0/4 da 3 + 2/6 ai tiri liberi), Quidome 16(0/3,4/9 + 4/4),Harrison 23 (10/13,0/1 +3/4), Vogt 18 (7/17 + 4/5), Sloan 6 (3/4);poi: Buscaglia 3 (0/3,1/5),Wegmann 1 (1/2ai liberi), Petkovic, NE: Savoy I., Savoy B., Ka-zadi, Esterkamp.Lugano Tigers: Gray 22 (9/14, 0/2 + 4/5),Stockalper 11 (3/5,1/1 + 2/2),Mladjan 18(4/4,2/5 + 4/4),Almanson 16 (2/7,3/4 +3/4),Abukar 17 (7/12,0/1 + 3/4); poi: Cre-snar,Otten,NE:Verginella,Magnani, Pantic, LoLeggio, Majocchi.Note: Sala S.te-Croix. Olympic senza Ester-kamp (inf.), Lugano senzaVerginella (inf.).Fal-lo antisportivo a Gray (29’13’’).Fallo tecnico aOtten (31’46’’). Uscito per 5 falli Harrison(39’25’’).Massimo vantaggioOlympic: +8 (8-0); massimo vantaggio Lugano: +9 (19-28 e21-30).Altri parzial: 8-6 (5’),29-32 (15’),46-49 (25’),68-69 (35’). Premiati come miglio-ri in campo Vogt eMladjan.

OLYMPIC FR 77LUGANO TIGERS 84

LO SPOGLIATOIO

Dusan Mladjan: «La nostra migliore partita») FRIBURGO Al termine l’analisidiDusanMladjan è lucidissima:«All’inizio, sotto per 8-0 siamostatibravi a restare in partita.Poiabbiamogiocato inmanieramol-to intelligenteeabbiamodisputa-to lamigliore partita da quandosono a Lugano.La chiavedi voltadella serie? Gara-4, di sicuro,quando abbiamo vintodi 15».Glifaeco JoshAlmanson: «Daquan-do è arrivato Abukar, il gruppo èpiù motivato. Mohammed è ungiocatore difficile da marcare econ una forte mentalità che hasaputo trasmettere anche agli al-tri ed oggi lo si è visto».Sul fronte degli sconfitti, un Pa-scalPerrier-Davidquasi in lacri-me (moltoprobabilmentenon lovedremo più a Friburgo l’annoprossimo) ha tirato le somme diun’eliminazionenonpreventiva-ta: «Il Lugano ha saputo giocareinsieme edha segnato tiridiffici-li.Noi abbiamo faticato a tenereGray all’inizio, non abbiamo sa-puto imporre il nostro ritmoeab-biamoperso troppi palloni».

DalcantosuoRenatoCarettonièraggiante:«Devoringraziare imieigiocatori per aver mantenuto laconcentrazioneedaver saputoge-stire lapressioneper tutti i 40’.Sia-mo una squadra nuova e abbia-moprovato si potermiglioraredipartita in partita. Io spero che lanostra progressione non sia an-cora terminata...Comunquenondovremo festeggiare troppo per-

ché non abbiamo ancora vintoniente emercoledì iniziano le fi-nali».DamienLeyrolles, tecnicodeiburgundi, riconosce la sconfit-ta: «Non abbiamosfruttato i van-taggio del fattore campo. I quat-troquarti sono statimoltoequili-brati e lapartita si èdecisa sualcu-ni episodi.Oggi (sabato,n.d.r)ab-biamopersocontrounottimoLu-gano». A.S.

LA FINE DI UN CICLO La dispe-razione dell’Olympic. (Key)

Dusan MladjanSotto per 8-0 siamoriusciti a rimanere inpartita e a giocare inmaniera molto intelli-gente per tutti i 40’

‘

Renato CarettoniRingrazio i miei gioca-tori e la società,maniente festeggiamen-ti: non abbiamo anco-ra vinto nulla

‘

sport. BaZ | Montag, 11. Mai 2009 | Seite 38

tv-sportprogramm

MONtagSF 2

22.20 Sport aktuell: Rückblick auf die Eishockey-WM und Giro d’Italia

Star tV

20.00 Fussball: Challenge League, FC Concordia–Lugano

Eurosport

13.00 Tennis: WTA-Turnier Madrid

15.00 Rad: Giro d’Italia, 3. Etappe

nachrichten

basketball tessiner unter sichlugaNO. Ein Tessiner Team wird Schweizer Basketballmeister 2008/2009. Der Finalgegner von Qualifikationssieger Vacallo heisst Lugano. Die Bianconeri setzten sich im fünften und entscheidenden Spiel bei Titelverteidiger Fribourg Olympic mit 84:77 (39:37) durch. Lugano hatte im Viertelfinal die Birs-tal Starwings ausgeschaltet. SI

beachvolleyball Schweizer turniersieggraN caNaria. Die Beachvolleybal-ler Sascha Heyer und Patrick Heu-scher erfreuen sich einer guten Frühform. Das Schweizer Topduo hat auf der Insel Gran Canaria (Sp) den Saisonauftakt der European Tour gewonnen. Im Final siegten Heyer/Heuscher gegen die Deut-schen Julius Brink/Jonas Recker-mann 17:21, 21:16, 15:12 und si-cherten sich damit den zweiten Tur-niersieg in dieser Saison. SI

eishockey ZSc gegen chicagoZürich. Die ZSC Lions spielen am 29. September im Hallenstadion ge-gen eines der Original-Six-Teams der NHL um den Victoria Cup: Die Chicago Blackhawks treten gegen den Sieger der Champions-Hockey- League an. Einen Tag vorher tritt Chicago, ebenfalls in Zürich, zu ei-nem Duell gegen den Schweizer Meister HC Davos an. SI

rad graf bestreitet BErN. Der mit einer positiven A-Probe konfrontierte Mountainbiker Jürg Graf trat vor der Öffnung der B-Probe am 14. Mai an die Öffent-lichkeit. Ihm sei das Blutdruckmittel Oxilofrin nachgewiesen worden, sagte der 26-Jährige. Der Sohn von Cross-Country-Nationaltrainer Urs Graf bestreitet, ein Dopingmittel ein-genommen zu haben. Swiss Cyc-ling war am Freitag vom Weltver-band informiert worden, dass Graf bei einem Sieg im April eine positive Probe abgeliefert habe. SI

ski alpin Fortschritt bei albrechtlEukErBad. Daniel Albrecht macht weiter erfreuliche Fortschritte. Leis-tungstests im Swiss Olympic Medi-cal Center in Leukerbad fielen deut-lich besser aus als erhofft. Der Wal-liser hat in der vergangenen Woche im Reha-Zentrum in Leukerbad die für sämtliche Athleten des Swiss-Ski-Teams anberaumten Tests durchgeführt. Dazu gehörten so-wohl die sportärztliche Untersu-chung bei Teamarzt Hans Spring sowie ausführliche Labortests. SI

tennis kokain bei gasquetMiaMi. Dem Franzosen Richard Gasquet ist bei einem Test Ende März beim ATP-Turnier in Miami Ko-kainkonsum nachgewiesen worden. Der Weltranglisten-23. bestätigte am Sonntagabend der französi-schen Nachrichtenagentur AFP den positiven Befund in der A- und B-Probe. Gasquet hatte damals vor seinem ersten Match in Miami auf-grund von Schulterschmerzen vor-zeitig aufgegeben. SI

die eindrückliche Serie von Button Der Brite siegt auch in Spanien – Buemi scheidet in der ersten Runde aus

RoBeRt HÖpoltSeDeR (SI), Montmeló

Mit dem doppelsieg beim Formel-1-gP von Spanien in Montmeló bei Barcelona zeigten Jenson Button und rubens Barrichello einmal mehr, wie dominierend das team von Brawn-gP-Mercedes derzeit ist. Nick heidfeld wurde Siebter.

Es war der zweite Saison-Doppeler-folg für die Honda-Erben von Brawn GP nach Melbourne. Der 29-jährige WM-Leader Jenson Button fuhr auch beim ersten Auftritt der Formel 1 in Europa allen anderen davon. Der Brite brachte in MontmelÓ das Kunststück zuwege, im fünften Saison-GP zum vierten Mal zu gewinnen. Im Regen von Schanghai war er «nur» Dritter geworden. Button schaffte bisher also immer den Sprung aufs Podest – eine aussergewöhnliche Serie. Kein Wunder, dass er fast nicht mehr weiss, was er dazu sagen soll. Die Dominanz seines Teams, dem ehemali-gen Aussenseiter, ist beeindruckend.

Das grosse Nachrüsten hat die Stär-keverhältnisse in der Formel 1 vorläufig jedenfalls nicht auf den Kopf gestellt.

Brawn GP war auch in Spanien das Mass aller Dinge: Button siegte vor Teamkollege Barrichello. Komplettiert wurde das Podest durch Mark Webber vom Red-Bull-Team. Sebastian Vettel (Red Bull) fuhr als Vierter und damit noch vor dem spanischen Lokalmata-dor Fernando Alonso (Renault) ein.

«Eigentlich erwartete ich ein Chaos in der ersten Kurve», sagte Button. Im Brawn-GP-Team war vor dem Start die Angst umgegangen. Und zwar die Angst vor Felipe Massa. Denn zum ersten Mal in dieser Saison stand mit Massas Ferra-ri (Startplatz 4) ein Auto mit dem Brems energie-Rückgewinnungssystem Kers in den ersten Startreihen. Und auf dem Circuit de Catalunya ist die Gerade vom Start bis zur ersten Kurve lang. Je-denfalls lang genug, um die zusätzli-chen 82 PS per Knopfdruck nutzen zu können, die den Piloten pro Runde zur Verfügung stehen.

Massa profitierte denn auch von diesem «Power-Boost» und konnte am Kers-losen Red Bull von Vettel vorbei.

Er blieb allerdings hinter Barrichello und Pole-Position-Mann Button. Beide konnten problemlos vorne wegfahren, weil Massa nicht das von ihnen befürch-tete Chaos anrichten konnte. Massa be-endete das Rennen auf Platz 6. Ferrari kam damit noch mit einem blauen Auge davon. Den «Roten» war nach der Fehl-spekulation im Qualifying – nur 16. Startplatz für Kimi Räikkönen – wieder eine Peinlichkeit passiert: Beim zweiten Boxenstopp füllten sie nicht genug Ben-zin in Massas Tank. Deshalb wurde er aufgefordert ökonomischer zu fahren, um einen zusätzlichen Tankstopp zu vermeiden. Massa verlor zwei Plätze, weil er mehr auf die Spritanzeige ach-ten musste, als auf das Speeddisplay.

uNFall VON BuEMi. Unmittelbar nach dem Start ging es in der Kurve drei cha-otisch zu und her – und zwar in den hin-teren Reihen. Nico Rosberg touchierte dort den Toyota des schlecht gestarte-ten Jarno Trulli, dessen Wagen sich da-raufhin querstellte – und zum Hinder-

nis für Sébastien Buemi wurde. Buemi musste dadurch heftig bremsen. «Ich konnte ja nicht anders», sagte er, «und schon krachte es hinter mir.» Weil ihm Sébastien Bourdais ins Heck gefahren war. Der Franzose sagte ebenfalls: «Ich konnte nicht anders.» Daraufhin war auch noch Adrian Sutils Force India in Trullis Toyota geprallt – und in Kurve drei sah es aus wie auf einem Trümmer-feld. Deshalb musste der Safety Car auf die Strecke.

Für den 20-jährigen Waadtländer war dies der erste Ausfall in seinem fünften Grand Prix. «Ich weiss immer noch nicht so richtig, wie das passieren konnte», sagte ein enttäuschter Buemi, «mein Start war nicht gut.»

Bei BMW-Sauber konnte man sich derweil nach zwei Rennen ohne Punkte über zwei weitere WM-Zähler freuen, die Nick Heidfeld von Startplatz 13 aus als Siebter holte. Dies auch dank zwei exzellenten Boxenstopps. Der Deutsche machte sich damit selbst ein schönes Geschenk an seinem 32. Geburtstag.

das Mass aller dinge. Der Brite Jenson Button jubelt nach seinem vierten GP-Erfolg im fünften Rennen der Saison. Foto Reuters

Federer hofft auf Final gegen NadalIn Madrid werden die Weichen für das French open gestellt

Beat CaSpaR

roger Federer machte in Madrid an seiner Pressekonferenz einen sehr zuversichtlichen Eindruck. Er fühlt sich in Form und traut sich den turniersieg zu.

Das fünfte «ATP World Tour Mas-ters 1000» steht ganz im Zeichen des French Open in Paris, das in knapp zwei Wochen beginnt. Alles was Rang und Namen hat und nicht ver-letzt ist (Monfils) oder des Dopings verdächtigt wird (Gasquet), ist in Madrid am Start. Für Roger Federer, der in seinem Startspiel auf den Sie-ger der heutigen Partie Robin Söder-ling (ATP 25) gegen Igor Andrejew (32) treffen wird, geht es darum, Rang 2 in der Weltrangliste zu be-haupten. Nur dann ist er in Roland Garros sicher vor einem allfälligen Halbfinal gegen den viermaligen Champion Rafael Nadal gefeit.

Bei seiner gestrigen Pressekonfe-renz im neuen Tennis-Komplex «La Caja Magica» ging es bereits um das zweite Grand-Slam-Turnier des Jah-res. Federer erklärte unmissver-ständlich: «Meine Hauptziele sind der erste Triumph in Paris und die Rückeroberung des Titels in Wimb-ledon.» Selbstredend ist das eine Kampfansage an den seinen 16. Masters-Titel anstrebenden Nadal, auch wenn sich der Weltranglisten-Zweite zu sagen befleissigte, «wir sind weit voneinander».

Federer meinte damit nicht den spielerischen Abstand zwischen ihm und seinem Nachfolger als Nummer 1, sondern den Umstand, dass sie al-lenfalls im Final aufeinanderprallen könnten. Bis da hat es der Spanier mit Belgrad-Sieger Djokovic in sei-ner Hälfte eher schwieriger als der Schweizer mit Murray. Kommt der

spanisch-schweizerische Traumfinal diese Woche nicht zustande, ergäbe sich für Federer die neue Situation, ohne Saisonvergleich auf Sand mit dem König der Sandplätze nach Pa-ris fahren zu müssen. Was das für ihn bedeuten könnte? Federer räumte ein, aufgrund der Vergangenheit könnte eine solche Konstellation ein kleiner Vorteil – «nicht ein massiver», wie er sagte – für Nadal sein. Darum hofft er auf ein Duell. Und in diesem für ihn günstigsten Fall der Fälle traut sich Federer, der nach drei Trai-ningstagen in der Schweiz seit dem letzten Freitag in Madrid weilt, alles zu: «Ich habe die Mittel, um ihn zu schlagen, auch wenn er zurzeit das Tennis seines Lebens spielt.»

SchNydEr wEitEr. Für Stanislas Wawrinka (ATP 13), der ins Viertel mit Murray (4) und Del Potro (5) ge-lost wurde, beginnt das Turnier heu-te gegen den Qualifikanten Marco Crugnola (It). Bereits in der zweiten Runde dieses neuen kombinierten Grossanlasses steht Patty Schnyder. Die Baselbieterin auf WTA-Rang 20 überstand ihr Auftaktmatch gegen die Italienerin Sara Errani (WTA 36) mit 6:2, 6:3 sicher. Eine rund halb-stündige Unterbrechung wegen Re-gens konnte ihr nichts anhaben, zu-mal sie sich mit den besonderen Be-dingungen (Höhenlage, hoch ab-springende Bälle) gut zurechtfand. Nächste Gegnerin ist heute Aleksan-dra Wozniak (Ka/WTA 26), welche Marion Bartoli (Fr/11) mit 7:6 (2), 6:2 ausschaltete.

la caja Magica. Drei Tennis-Stadien mit ausfahrbarem Dach. Foto Reuters

Ein rekord beim Jubiläums-giroRad: Cavendish erster leader

im Mannschaftszeitfahren zum auftakt des giro d’italia am Samstag siegte das team columbia-high road. gestern si-cherte sich alessandro Pettacchi in der 2. Etappe den tageserfolg im Sprint. das team von Fabian cancellara star-tete hingegen verhalten.

Mark Cavendish hat für die erste Re-kordmarke des 100-jährigen Giro gesorgt. Als erster Engländer überhaupt holte der Sprinter aus dem Columbia-Team das Rosa Trikot und verteidigte es am Sonntag. Ob-wohl Cavendish sich im ersten Giro-Duell der Sprinter dem Routinier Alessandro Pe-tacchi (35) geschlagen geben musste. Der Italiener überlistete am Schluss der 2. Etappe in Triest den Engländer mit ei-nem frühen Angriff und feierte seinen 20. Giro-Etappenerfolg.

Zur allgemeinen Verblüffung tauchte vor dem letzten Kilometer auch Fabian Cancellara in den Spitzenpositionen des Feldes auf. Dies sei aus seinem Gefühl he-raus geschehen, erklärte der Olympiasie-ger im Zeitfahren. Der Berner weiter: «Ich habe etwas probiert, weil ich wissen woll-te, wo ich stehe.» Der Giro stehe für ihn im Zeichen des Formaufbaus, so Cancellara. Er schaue von Tag zu Tag.

Der Auftakt zur Italien-Rundfahrt war aus der Sicht des Teams Saxo Bank enttäu-schend verlaufen. Im Mannschafts-Zeit-fahren über 20,5 km auf dem Lido vor Ve-nedig war die Equipe auf der völlig flachen Strecke zu wenig homogen besetzt. Mit seiner grossen Führungsarbeit verrichtete Cancellara beinahe ein Einzelzeitfahren: «Es lief gut, aber nicht super.» Womit für den Berner und seine acht Kollegen mit 55 Sekunden Rückstand lediglich der 13. Platz resultierte. SI/Dpa

sport. BaZ | Montag, 11. Mai 2009 | Seite 39

anzeige

resultate

automoBilFormel 1 GP Spanienmontmeló. 66 Runden à 4,655 km/307,104 km: 1. Button (gb), Brawn gP, 1:37:19,202 (189,336 km/h). 2. Barrichello (Br), Brawn gP, 13,056 Sek. zurück. 3. Webber (au), Red Bull, 13,924. 4. Vet-tel (De), Red Bull, 18,941. 5. alonso (Sp), Renault, 43,166. 6. Massa (Br), Ferrari, 50,827. 7. Heidfeld (De), BMW-Sauber, 52,312. 8. nico Rosberg (De), Williams, 65,211. 9. eine Runde zurück: Hamilton (gb), McLaren. 10. glock (De), Toyota. 11. Kubi-ca (Pol), BMW-Sauber. – ausfälle. Trulli (it), Toyo-ta, Sutil (De), Force india, Bourdais (Fr), Toro Ros-so, Buemi (Sz), Toro Rosso; alle 1. Runde, alle Kollision. Kovalainen (Fi), McLaren (8.): elektro-nik. Räikkönen (Fi), Ferrari (19.): Kupplung.Wm-Stand (5/17). Fahrer: 1. Button 41. 2. Barrichello 27. 3. Vettel 23. 4. Webber 15,5. 5. Trulli 14,5. 6. glock 12. 7. Hamilton 9. 8. alonso 9. 9. Heidfeld 6. – Ferner: 12. Massa 3. 13. Räik-könen 3. 14. Buemi 3. 18. Kubica 0. – teams: 1. Brawn gP-Mercedes 68. 2. Red Bull-Renault 38,5. 3. Toyota 26,5. 4. McLaren-Mercedes 13. 5. Renault 9. 6. BMW-Sauber 6. 7. Ferrari 6. – nächstes Rennen: gP von Monaco am 24. Mai.

GP2-Seriemontmeló (Sp). 1. Rennen (39 Runden): 1. Ro-main grosjean (Sz/Fr), Barwa Campos, 1:02:22,709. 2. Vitaly Petrov (Russ), Barwa, 2,459 Sek zurück. – 2. Rennen (26 Runden): 1. Mortara 39:55,235 (181,716 km/h). 2. grosjean 1,251. – Stand (2/20). Fahrer: 1. grosjean 18. 2. Mortara.

BaSketBallNBA-Playoffs Viertelfinals (best of 7)3. Runde. eastern Conference: Orlando (3. der Qualifikation)–Boston (2.) 117:94; Stand 2:1. – Western Conference: Houston (5.)–La Lakers (1.) 94:108; Stand 1:2. – eastern Conference: atlanta Hawks (4.)–Cleveland Cavaliers (1.) 82:97; Stand 0:3. – Western Conference: Dallas Mavericks (6.)–Denver nuggets (2.) 105:106; Stand 0:3.

Nationalliga a der männerPlayoff-Halbfinals (best of 5). 5. Runde: Fri-bourg Olympic (2. der Quali)–Lugano (3.) 77:84 (37:39). Schlussstand 2:3. – Lugano trifft im Final (best of 5) auf Vacallo. 1. Spiel am 13. Mai.

BeachvolleyBalleuropean tourGran canaria (Sp). männer. Final: Sascha Heyer/Patrick Heuscher (Sz/3) s. Julius Brink/Jo-

nas Reckermann (De/8) 17:21, 21:16, 15:12. – Um Rang 3: Kais/Vesik (est) s. Dieckmann/Maty-sik (De/2) w.o. (Verletzung). – Halbfinals: Heu-scher/Heyer s. Kais/Vesik 23:21, 21:18. Brink/Reckermann s. Dieckmann/Matysik 21:14, 21:18. Frauen. Final: Holtwick/Semmler (De/8) s. arva-niti/Tsiartsiani (grie/3) 21:17, 21:11. – Ver-lierertableau. 3. Runde: Simone Kuhn/isabelle Forrer (Sz/13) s. Van Breedam/Mouha (Be/6) 21:23, 21:13, 15:10. – 4. Runde: Remmers/Wes-selink s. Kuhn/Forrer 21:15, 25:23. – Kuhn/Forrer im geteilten 5. Rang klassiert.

eiShockeyNhl-PlayoffsFreitag. Viertelfinals (best of 7). 4. Runde. Eas-tern Conference: Pittsburgh Penguins (4. Qualifikation)–Washington Capitals (2.) 5:3; Stand 2:2. Carolina Hurricanes (6.)–Boston Bruins (1.) 4:1; Stand 3:1.Samstag. 5. Runde. eastern Conference: Wa-shington Capitals (2.)- Pittsburgh Penguins (4.) 3:4 n.V.; Stand 2:3. – Western Conference: Van-couver Canucks (3.)–Chicago Blackhawks (4.) 2:4; Stand 2:3.

FechteNDegen-Weltcup in Parismänner. Viertelfinals: Gabor Boczko (Un) s. Fa-bian Kauter (Sz) 15:4. Ulrich Robeiri (Fr) s. Benja-min Steffen (Sz) 15:9. – Halbfinals: Boczko s. An-dras Redli (Un) 15:5. gauthier grumier (Fr) s. Ro-beiri (Fr) 15:2. – Final: grumier s. Boczko 8:7.Schlussrangliste: 1. grumier. 2. Boczko. 3. Redli. 4. Robeiri. 5. alfredo Rota (it). 6. Jörg Fiedler (De). 7. Fabian Kauter (Sz). 8. Steffen (Sz). – Ferner: 16. Max Heinzer (Sz). 36. Michael Kauter (Sz). 74. Valentin Marmillod (Sz).

U23-EM in Debrecen (Un)Degen: 1. Mark Hanczwikkel (Un). 2. Piotr Kru-czek (Pol). – Ferner: 16. Tobias Messmer (Sz).

haNDBallNla-Finalrunde der männeres spielten: Wacker Thun–Pfadi Winterthur 28:24 (15:12). Kadetten Schaffhausen–St. Otmar St. gallen 35:34 (18:11). amicitia zürich–BSV Bern Muri 41:31 (18:16).Rangliste: 1. amicitia zürich 29/55. 2. Kadetten Schaffhausen 28/48. 3. St. Otmar St. gallen 29/40. 4. BSV Bern Muri 29/32. 5. Pfadi Winter-thur 28/28. 6. Wacker Thun 29/26 (847:885).

leichtathletikPasswang Berglauf mümliswil. 10,3 km/642 m HD/428 Teilnehmer. Männer: 1. Stephan Holzer (Wittinsburg) 46:39. 2. Hansruedi Mathys (Büetigen) 0:20 zurück. 3. erwin Müller (Oberkirch LU) 0:39. – Frauen: 1. Martina Strähl (Oekingen) 47:08 (Streckenrekord, bisher Strähl 50:29,1 2006).

marathon in Genfmänner: 1. germa Tsige (Äth) 2:19:49. 2. eusé-bio Bochons (Le Vaud) 2:39:24. 3. Laurent Dufaux (Ollon, ehemaliger Radprofi) 2:40:14. – 642 klas-siert. – Frauen: 1. Stijntje Reulen (arzier) 2:52:47.

PFeRDeSPoRtCSI Global Champions Tourvalencia. gP von Spanien: 1. John Whitaker (gb), Peppermill, 0/72,55. 2. Rolf-göran Bengts-son (Sd), ninja, 1/74,46. 3. edwina alexander (au), itot du Château 4/65,36. – Ferner: 7. Daniel etter (Sz), Peu à Peu, 4/68,69. – gesamtwertung nach der 2. Station: 1. Robert (Fra) und Bengts-son, beide 33. 3. alexander 26. – Ferner 8. u.a. Steve guerdat (Sz) 14.

RaD92 Giro d’italia1. etappe. Mannschaftszeitfahren in Venedig- Lido (20,5 km): 1. Team Columbia-High Road (Cavendish) 21:50 (56,535 km/h). 2. garmin-Slipstream (Millar) 0:06. 3. astana (Leipheimer, armstrong) 0:13. 4. LPR Brakes (Petacchi) 0:22. 5. iSD (Visconti) 0:27. – Ferner: 10. Milram (Fo-then) und Cervélo (Sastre) 0:49. 13. Saxo Bank (Cancellara) 0:55. 16. Bbox Bouygues Télécom (Tschopp) 1:01. 16. Diquigiovanni (Bertogliati) 1:06. – 2. etappe. Jesolo–Triest (156 km): 1. alessandro Petacchi (it) 3:43:07 (41,951 km/h), 20 Sekunden Bonifikation. 2. Mark Cavendish (gb), 12 Sek. Bon. 3. Ben Swift (gb), 8 Sek. Bon. 4. allan Davis (au). 5. Tyler Farrar (USa). – Ferner: 42. Lance armstrong (USa), gleiche zeit. 86. Ru-bens Bertogliati (Sz). 97. Levi Leipheimer (USa), beide gleiche zeit. 112. Fabian Cancellara (Sz) 0:31. 178. Johann Tschopp (Sz) 2:19. 188. Steve Morabito (Sz) 3:09. – 197 klassiert.Gesamtklassement: 1. Cavendish 4:03:43. 2. Mark Renshaw (au) 0:14. 3. Michael Rogers (au). 4. Thomas Lövkvist (Sd). 5. edvald Boasson Ha-gen (no), alle gleiche zeit.– Ferner: 10. arms-trong 0:27. 84. Bertogliati 1:33. 92. Cancellara 1:40. 171. Tschopp 3:34. 191. Morabito 6:09.

Racer Bikes cupSolothurn. 3. Station. elite. männer: 1. nino Schurter (Chur) 1:52:17. 2. Florian Vogel (Mönchaltorf) 0:01 zurück. 3. Marco Fontana (it) 3:07. 4. Lukas Flückiger (Ochlenberg) 5:32. 5. Martin Fanger (Kägiswil) 6:09. Frauen: 1. nathalie Schneitter (Lommiswil) 1:44:19. 2. eva Lechner (it) 0:15. 3. Petra Henzi (Rombach) 0:49. 4. Caroline Mani (Fr) 2:25. 5. Ka-trin Leumann (Riehen) 3:33.

teNNiSturnier in madridatP-masters-1000 und Wta (7,4 Millionen euro/Sand). männer. Haupttableau. 1. Runde: Querrey (USa) s. Stepanek (Tsch/15) 7:6 (7:2), 5:2 w.o. Robredo (Sp) s. Kiefer (De) 3:6, 6:2, 6:2. Fer-rero (Sp) s.igor Kunizyn (Russ) 6:3, 4:6, 6:4. – Qualifikation. 1. Runde: Schwank (Arg/3) s. Lam-mer (Sz) 6:3, 6:7 (5:7), 6:0. – Frauen. Haupttab-leau. 1. Runde: Schnyder (Sz) s. errani (it) 6:2, 6:3. Dementjewa (Russ/3) s. Mattek-Sands (USa) 6:4, 6:1. Jankovic (Ser/4) s. Vives (Sp) 6:2, 6:1. Petrowa (Russ/8) s. Benesova (Tsch) 6:0, 2:1 w.o. Stosur (au) s. Radwanska (Pol/10) 7:6 (7:4), 6:1. Wozniak (Ka) s. Bartoli (Fr/11) 7:6 (7:2), 6:2. Sza-vay (Un) s. Pennetta (it/12) 6:3, 6:7 (2:7), 6:2. Wesnina (Russ/Q) s. Cornet (Fr/13) 7:5, 6:1. Du-schewina (Russ) s. garrigues (Sp/14) 6:3, 6:4. Jie (China/15) s. Kirilenko (Russ) 6:4, 6:4. Safarova (Tsch) s. Kanepi (est/16) 6:2, 2:3 w.o. Tschak-wetadse (Russ) s. Pascual (Sp/WC) 6:4, 6:3. Raz-zano (Fr) s. Tanasugarn (Thai) 6:0, 4:6, 6:3. Kley-banowa (Russ) s. espinosa (Sp/WC) 6:3, 6:4. na Li (China) s. navarro (Sp) 5:7, 7:1, 7:5. Kvitova (Tsch) s. Bammer (Ö) 4:1 w.o. Rezai (Fr/Q) s. Pi-ronkova (Bul) 6:3, 6:4. Lino (Sp/WC) s. amanmu-radowa (Usb/Q) 7:6 (7:5), 6:4. Bondarenko (Ukr) s. Cirstea (Rum) 6:2, 6:2. Keothavong (gb) s. Duque-Mariono (Kol) 6:3, 7:6 (7:4).

turniere im auslandmünchen. aTP (450 000 euro/Sand). Final: Ber-dych (Tsch/4) s. Juschni (Russ) 6:4, 4:6, 7:6 (7:5).estoril (Por). ATP (450 000 Euro/Sand). Halbfi-nals: Montanes (Sp/7) s. Capdeville (Chile) 6:3, 6:4. Blake (USa/4) s. Dawidenko (Russ/2) 6:7 (3:7), 7:6 (7:2), 6:3. – Final: Montanes s. Blake 5:7, 7:6 (8:6), 6:0.Belgrad. ATP (450 000 Euro/Sand). Halbfinals: Djokovic (Ser/1) s. Seppi (it/4) 4:6, 6:1, 6:2. Kubot (Pol) s. Karlovic (Kro/2) 7:6 (7:0), 6:2. – Final: Djo-kovic s. Kubot 6:3, 7:6 (7:0).Rom. WTA (2 Mio Dollar/Sand). Final: Safina (Russ/1) s. Kusnezowa (Russ/7) 6:3, 6:2.estoril (Por). WTa (220 000 Dollar/Sand). Final: Wickmayer (Be) s. Makarowa (Russ/6) 7:5, 6:2.

Bukarest. ITF (100 000 Dollar/Sand). Halbfinals: Vö-gele (Sz/8) s. goerges (De/2) 6:4, 6:3. Petkovic (De) s. Dokic (au/1) 6:1, 3:6, 6:1. – Final: Petkovic s. Vö-gele 6:3, 6:2.ipswich (au). ITF (25 000 Dollar/Sand). Halbfinal: Riner (Sz/4) s. Kitazaki (Jap) 7:5, 6:2. – Final: Rodio-nowa (Russ/2) s. Riner 6:4, 7:5.

tiSchteNNiSRanglisten-Finalturnier in Buchs SGmänner. 1. Hu Jiashun (China/Rio Star Muttenz) 7 Siege. 2. Christian Hotz (Wil Sg) 6. 3. nicola Mohler (Weil/De) 5. 4. Sebastian Rühl (Rio Star Muttenz) 2. 5. Thomas Vorherr (Pratteln) 2. Frauen: 1. Laura Schärrer (De) 7 Siege. 2. Rachel Moret (Morges) 6. 3. Monika Führer (Linz/Ö) 5.

Neue Wege, alte StärkeKatrin Leumann ist der Saisonstart geglückt – trotz nicht optimaler Vorbereitung

eVa breitenStein

Nach einem Sieg und ihrem besten Weltcup-Resultat ist für die Riehener Mountainbikerin die WM in Australien ein thema. Nur weiss sie nicht, welche Resultate sie dafür erreichen muss.

Für einmal brannten die Beine wäh­rend des Rennens nicht wegen des Über­säuerns. Das Brennen kam viel mehr von aussen, genauer gesagt von einem Haufen Brennesseln, in den es Katrin Leumann am Samstag bereits bei der ersten Abfahrt hi­neinkatapultiert hatte. «Es brannte vom Knöchel bis zur Oberlippe», sagt die Ge­stürzte. Die Spitzengruppe am Racer Bikes Cup in Solothurn war nach dem Zwischen­fall weg, die Riehenerin holte noch eine Gegnerin ein und fuhr auf den fünften Platz. Angesichts des Sturzes und der Kon­kurrenz zufriedenstellend, zumal Leu­mann wieder einen höheren Rhythmus fahren konnte als in den Rennen davor. «Das hatte mich ein bisschen beunruhigt.»

Seit gut einem Monat läuft die Moun­tainbike­Saison, und Leumann hatte eine überraschend gute Startphase. In Südafri­ka holte sie als Siebte ihr bestes Weltcup­Resultat überhaupt, Station zwei des Ra­cer Bikes Cup (vormals Swisspower Cup) in Tesserete gewann sie. Überraschend war ihre Stärke deshalb, weil die Vorberei­tung im Vergleich zu den letzten Jahren eher nicht optimal verlaufen war. Zwei Jahre lang hatte sie im Hinblick auf die Olympischen Spiele in Peking als Profi­sportlerin gelebt. Unabhängig vom Aus­gang dieser Olympia­Mission war klar, dass sie danach wieder arbeiten würde.

auSGleich. Nun ist die 27­Jährige in ihren erlernten Beruf Kindergärtnerin zurückge­kehrt, drei Morgen pro Woche verbringt sie mit den Kindern. Auch wenn Leumann die Flexibilität ihres Profi­Daseins in Bezug auf Trainingslager und Anreise zu Wettkämp­fen geschätzt hat, gefällt ihr nun der Aus­gleich zum Sport. «Am Montagmittag fra­ge ich mich aber manchmal, was anstren­gender war – das Rennen vom Wochenen­de oder der Morgen mit den Kindern», sagt

sie lachend. Durch ihre Arbeit fiel das sechswöchige Trainings lager in Südafrika in diesem Jahr flach. Immerhin zwei Wo­chen in der Toskana sollten es daraufhin in den Fasnachtsferien werden, aber noch in Italien holten sie die Grippeviren ihrer Kin­dergartenschüler doch noch ein.

Was folgte, war eine kurze Saisonvor­bereitung, die von Ungewissheit begleitet war – trainiert wurde nach Gefühl. Umso erfreulicher war der gute Saisoneinstand. Der positive Start lässt auch die Ziele und Hoffnungen von Leumann für diese Saison nach oben anpassen. An den Weltmeister­schaften vom September in Australien wäre sie zu gerne dabei.

üBeRZähliG. Vor allem nach der Olympia­Enttäuschung der letzten Saison. Dort hat­te Leumann die Selektionskriterien erfüllt, durfte aber nicht nach Peking, da den Schweizerinnen nur zwei Plätze zur Verfü­gung standen und Petra Henzi sowie Na­thalie Schneitter noch bessere Resultate vorweisen konnten. Bereits 2004 in Athen war Leumann überzählig gewesen, wurde nach einer Verletzung Henzis aber in der Nacht vor dem Rennen noch eingeflogen.

Da Swiss Cycling in finanzieller Hin­sicht nicht gerade auf Rosen gebettet ist, wurden die Selektionskriterien für Austra­lien sehr hoch angesetzt, die beiden ent­scheidenden Wettkämpfe wären bereits vorbei. Nun wurde aber entdeckt, dass die Namen der Fahrerinnen doch erst einen Monat vor der Reise auf dem Flugticket stehen müssen – was etwas mehr Zeit ver­schafft, das Team zusammenzustellen.

Die drei besten Fahrerinnen sollen an die WM. Momentan wäre Leumann dabei, doch die genauen, neuen Selektionskrite­rien kennt die Schweizer Meisterin nicht. «Wir sollten bald einen Brief erhalten, hof­fentlich weiss ich dann mehr.» Die Resul­tate an Europa­ und Schweizermeister­schaft (beide im Juli) werden wohl noch abgewartet. Erst dann wird Leumann wis­sen, ob sie sich endlich auch einmal «rich­tig» auf einen Grossanlass freuen darf.

Wieder im element. Mountainbikerin Katrin Leumann (27) ist ausgezeichnet in die Saison gestartet. Foto Keystone

Der Rtv mit dem längeren atemHandball: Der basler a-Ligist gewinnt gegen Fortitudo Gossau 39:31

aLain GLoor

Die Realturner bleiben mit dem Sieg über die ostschweizer in der drittletzten Partie der Abstiegsrunde zu Hause ungeschlagen und führen die Tabelle weiter an.

Überraschung beim Aufwärmen: Basels Langzeitverletzter Mischa Hofstetter ist mit da­bei und wirft einige Bälle aufs Tor. «Ich brauchte das gemeinsame Einlaufen einfach wieder ein­mal», sagte der für den RTV wichtige Aufbau­spieler. Mit von der Partie gegen Gossau war er aber nicht: «Die Kopfverletzungen sind zwar ge­nesen, es bringt aber nichts, unnötige Risiken einzugehen.» So oder so hatten sich beide Teams den Ligaerhalt auch schon zuvor gesichert.

Dass es um nichts mehr geht, war dem Spiel anzumerken: wenig Härte, viele unerzwungene Fehler und ein Pascal Stauber im Basler Tor, der mehrmals selber in die Offensive ging. Keine hochklassige Partie also, aber durchaus unter­haltsam. Die Realturner starteten jeweils stark: Nach einer Viertelstunde schoss Captain Igor Stamenov das 10:5, zur Pause stand es nach fah­rigen Minuten trotzdem 16:16. Kurz nach der Pause zogen die Basler an und gingen dank Sta­menov erneut (32.) mit 19:16 in Führung.

Die St. Galler kämpften sich dank Routinier Urs Schärer zum 26:25 (43.) zurück, dann war es um die Ostschweizer aber geschehen. Ihnen ging regelrecht die Puste aus. Der RTV schoss zehn Tore in Folge und führte mit 36:25. Da war die Partie entschieden. Überragender Spieler in der Schlussphase war Mitar Jovovic (9 Tore).

Rtv Basel–Fortitudo Gossau 39:31 (16:16)Rankhof. – 250 zuschauer. – SR Sager/Styger. – Torfolge: 1:1, 1:1, 4:1, 5:2, 7:4, 7:5, 10:5 (15.), 11:9, 12:11, 13:13, 14:15 (27.), 16:15, 16:16; 19:16, 20:19, 22:20, 23:22, 24:23, 25:24, 26:25 (43.), 36:25 (54.), 38:27, 39:29. – Strafen: 3-mal 2 Minuten gegen RTV, 2-mal 2 Minuten gegen gossau.RTV: P. Rätz/Stauber (ab 31.); Hwangbo (3), gulbicki (2), Milovanovic (2), goepfert (5), golubovic, Jovovic (9/1), Sta-menov (9/4), Stalder (2), Mettler, Kuppelwieser (4), Caño arjona (3).gossau: Huber/geiger; Krapf, engeler (1), Strodel (2), gunt-li (4), Wirz (6), Würth (2), Fehr, Schärer (6/3), ihtijarevic (7), Stahl (3).Bemerkungen: RTV ohne M. Rätz, Hofstetter, Hlavtur und Keller (alle verletzt), gossau ohne Hug, Misteli, Milojevic und Hefti (alle verletzt). – 55. Stauber hält Schärer-Penalty.NLA-Abstiegsrunde. gS Stäfa–gC 36:30 (20:13). Kriens - Suhr aarau 30:27 (17:14).Rangliste (je 30 Spiele): 1. RTV Basel 34. 2. Kriens 32. 3. gossau 18. 4. Suhr aarau 17. 5. Stäfa 11 (853:986). 6. grasshoppers 11 (762:913).

SUISSE-PARIS20. 23. AUGUST 2009

Basel > Besançon

Driver’s Paradise: Auf schönsten Nebenstrassen la France profonde entdecken. Von Basel bis Paris erleben, was reines Fahrvergnügen ist.Starten Sie zur 19. Auflage der grossen Rallye nach Paris!

Organisation RAIDWeiherweg 86 • CH-4011 BaselTel. +41 61 301 38 95 • Fax +41 61 301 38 59info@raid.ch www.raid.ch

> Troyes > Reims > Laon > Paris