Longueuil est culture longueuil.quebec · le travail de ses auteurs vedettes. Le 7 juillet,...
Transcript of Longueuil est culture longueuil.quebec · le travail de ses auteurs vedettes. Le 7 juillet,...
ÉTÉ 2018 • VOLUME 6 • NO 1
Longueuil est culture
longueuil.quebec
ÉTÉ 20182
L’horaire et les renseignements publiés dans ce programme peuvent être modifiés sans préavis.
INFO-CULTURE450 [email protected] longueuil.quebec/culture
Longueuil est culture
RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES DE LONGUEUIL450 463-7180 [email protected]/bibliotheques
BibliothequesLongueuil
Réalisation Ville de Longueuil
Dépôts légauxMai 2018 — Volume 6 — Numéro 1ISSN 1923-2802 (imprimé)ISSN 1923-2810 (en ligne)Bibliothèque et Archives du CanadaBibliothèque et Archives nationales du Québec
Prochaine parution Août 2018
Renseignements 311
Papier fabriqué au Québec.
BIBLIOTHÈQUE CLAUDE-HENRI-GRIGNON* 1660, rue Bourassa J4J 3A4
BIBLIOTHÈQUE DE GREENFIELD PARK* 225, rue Empire J4V 1T9
BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR* 2760, chemin de Chambly J4L 1M6
BIBLIOTHÈQUE JACQUES-FERRON 100, rue Saint-Laurent Ouest J4H 1M1
BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE* 7025, boulevard Cousineau J3Y 0H1
CARRÉ ISIDORE-HURTEAU 100, rue Saint-Laurent Ouest J4H 1M1
CARRÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE Rue Saint-Charles angle Saint-Thomas
CENTRE COMMUNAUTAIRE LE TRAIT D’UNION* 3100, rue Mousseau J4L 4P1
CENTRE CULTUREL JACQUES-FERRON 100, rue Saint-Laurent Ouest J4H 1M1
CHAPELLE SAINT-ANTOINE* 150, rue Grant J4H 3H6
COCATHÉDRALE SAINT-ANTOINE-DE-PADOUE ET SON MUSÉE* 132, chemin de Chambly
ÉCOLE DES MÉTIERS ET TRADITIONS 340, rue Saint-Charles Ouest J4H 1E6
ÉGLISE NOTRE-DAME-DE-L’ASSOMPTION 3375, rue Windsor J4T 2X9
ÉGLISE SACRÉ-CŒUR DE JÉSUS 2165, rue Gamache J4J 4A5
ÉGLISE SAINT-HUBERT 5310, chemin de Chambly J3Y 3N7
ÉGLISE SAINT-JEAN-VIANNEY 2151, rue Saint-Georges J4K 4A7
MAISON ANDRÉ-LAMARRE 255, rue Saint-Charles Est J4H 1B3
MAISON DE LA CONGRÉGATION SNJM* 80, rue Saint-Charles Est J4H 1A9
MAISON DE LA CULTURE – ÉDIFICE MARCEL-ROBIDAS Salles d’exposition* Salle Albert-Beaudry 300, rue Saint-Charles Ouest J4H 1E6
PARC ARCHÉOLOGIQUE DE LA BARONNIE Angle Saint-Charles et Saint-Antoine J4H 1B5
PARC BARITEAU 1882, rue Saint-Georges J4P 3J4
PARC BOISVERT 6005, boulevard Payer intersection Boisvert J3Y 8A6
PARC DE LA CITÉ 6201, boulevard Davis J3Y 5Z3
PARC DES VÉTÉRANS 3400, rue Rideau J3M 5M4
PARC EMPIRE 195, rue Empire J4V 1T9
PARC FERNAND-BOUFFARD 1000, rue Duvernay angle d’Albanie J4G 2V7
PARC GÉNÉRATION 120, rue René-Philippe
PARC JEAN-LOUIS Rue Jean-Louis (à proximité de la bibliothèque Fatima)
PARC JUBILEE 751, rue Barden J4V 2G2
PARC JULES-MOULIN 1780, boulevard Marie
PARC MARQUETTE 2300, rue Dollard J4K 4N8
PARC MICHEL-CHARTRAND 1895, rue Adoncour J4J 5G8
PARC RENÉ-VEILLET 1050, rue de Parklane J4V 3M9
PARC SAINT-CHARLES 195, rue de Châteauguay
PLACE CHARLES-LE MOYNE 100, place Charles-Le Moyne J4K 2T4
POINTE DE LA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT Route 132, sortie parc Marie-Victorin Ouest
SOCIÉTÉ HISTORIQUE ET CULTURELLE DU MARIGOT 440, chemin de Chambly J4H 3L7
TERRASSE DU 156 156, boulevard Churchill J4V 2M3
LISTE DES LIEUX DES ACTIVITÉS
PROGRAMMATION ET BILLETTERIE : festivalcountrylongueuil.ca Chevaliers de Colomb, Conseil 3967 Jacques-Cartier • 514 892-6164 / 514 799-1330
SUR LE TERRAIN DE LA POINTE DE LA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT
DU 22 AU 26 AOÛT
PLUS DE 30 ARTISTESJ.C. HARRISSON, THE CAJUNS BAND, JULIE DARAÎCHE, DANI DARAÎCHE ET PLUSIEURS AUTRES!
LOUIS BÉRUBÉ, TAMMY ADAMS ET RHÉAL LEBLANC POUR LE SAMEDI ACADIEN!
20e ÉDITION
* Accès adapté
ÉTÉ 20183
UN ÉTÉ FESTIF À LONGUEUIL
Sylvie Parent Mairesse de Longueuil
Envie de vivre des moments inoubliables cet été? C’est à Longueuil que ça se passe! Tout au long de la belle saison, je vous invite à prendre part aux activités et aux sorties culturelles que la Ville de Longueuil vous propose. Vous verrez, il y en a pour tous les goûts !
Du 2 juin au 9 septembre, la bande dessinée entre à la Maison de la culture de Longueuil avec une exposition exceptionnelle des Éditions de La Pastèque qui célèbre chez nous un anniversaire bien spécial. La Pastèque présentera l’évolution du 9e art au Québec à travers le travail de ses auteurs vedettes. Le 7 juillet, joignez-vous à la fête et venez rencontrer le célèbre bédéiste Michel Rabagliati, auteur de la série Paul. De même, plusieurs autres activités et conférences sont prévues pour petits et grands dans le cadre de l’exposition « La Pastèque fête ses 20 ans : une exposition dessinée ! »
Longueuil est, encore cet été, le théâtre de nombreux événements et sorties culturelles d’envergure. Avec les traditionnelles festivités de la Fête nationale du Québec, la fête du Canada, le Sommet des Arts et de la Musique (SAM) du 5 au 8 juillet, le Mois de l’archéologie ou le Festival country qui célèbrera son 20e anniversaire cette année, les occasions sont nombreuses pour prendre part à la fête !
Quelques nouveautés au menu : envolée de papillons, ambiances inédites, activités spéciales, dégustations et surprises lors de certains spectacles. Repérez le logo Expérience + à l’intérieur de cet Espace culture pour noter ces sorties à votre agenda !
Comme le mentionne le titre de la campagne promotionnelle, « Prenez Place » à Longueuil cet été, profitez de tout ce que Longueuil a à vous offrir, à deux pas de chez-vous, tous les jours, du lundi au dimanche. Les parcs, les bibliothèques et les lieux publics seront animés pour vous, beau temps, mauvais temps, pour les petits comme les plus grands !
Activités pour toute la famille 7 ans et plus
De l’animation sera offerte, de 12 h 15 à 14 h 15 et de 17 h 30 à 19 h 30, les dimanches, avant certains spectacles ! Surveillez ce pictogramme dans la programmation! Jeux géants et jeux de société pour tous, en collaboration avec :
CONCOURSPhotographiez-vous sur la chaise géante lors des événements et partagez cette photo sur nos pages Facebook, Instagram ou Twitter, en utilisant le mot-clic #PrenezPlace. Vous pouvez aussi l’envoyer par courriel à [email protected].
À gagner : une glacière culturelle contenant des CD musicaux et des articles souvenirs de la programmation estivale.
De nouvelles ambiances, des activités spéciales, des dégustations et des surprises vous attendent à l’occasion d e l a p r é s e n t a t i o n d e certains spectacles cet été. Surveillez ce logo !
ÉTÉ 20184
© É
ric
Laje
un
esse
Cet été, la Maison de la culture consacre ses salles d’exposition à la mise en valeur du neuvième art québécois. Découvrez, à travers l’évolution d’une des grandes maisons d’édition spécialisée en bande dessinée, la réalité des bédéistes d’ici. Vous serez saisis par la beauté frappante des planches originales de ces nombreux artistes de talent.
ATELIERS PARENTS-ENFANTS : SPÉCIAL FÊTE DES PÈRESSamedi 16 juin, 10 h et 13 hActivités d’art pour toute la famille en lien avec la bande dessinée avec des animateurs spécialisés. Créez votre propre page de BD à offrir à papa ou grand-papa pour la fête des pères. GRATUITLaissez-passer obligatoire*
VISITES GUIDÉES ET ATELIERS
GRATUIT DE JUIN À SEPTEMBRE
Disponible sur réservation, en semaine pour les groupes scolaires, les groupes préscolaires, les groupes communautaires et les camps de jour. Le personnel d’accueil dynamique est formé pour offrir aux groupes une visite de l’exposition et une activité artistique des plus stimulantes. La durée peut varier selon les besoins du groupe.Renseignements et réservations : 450 463-7100, poste 3213
Du 2 juin au 9 septembre LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS : UNE EXPOSITION DESSINÉE !La Pastèque s’est donnée comme objectif la production de livres d’une qualité graphique et d’un professionnalisme irréprochable. À travers cette nouvelle exposition, vous pourrez découvrir le travail des illustrateurs québécois Isabelle Arseneault, Michel Rabagliati, Réal Godbout et plusieurs autres. De plus, une version de la BD interactive « Tout garni » sera aussi présentée.
Horaire : Ouvert tous les jours, horaire disponible à longueuil.quebec/maison-de-la-culture
Horaires spéciaux pendant les événements.
CONFÉRENCE DE MICHEL RABAGLIATISamedi 7 juillet, 16 hVenez rencontrer le célèbre auteur de la série « Paul », une figure incontournable de la bande dessinée au Québec !
La discussion sera suivie d’une séance de signatures.
Maison de la cultureGRATUITLaissez-passer obligatoire*
© R
ob
ert
Co
té
ATELIERS PARENTS-ENFANTSSamedi 4 août, 10 h et 13 hActivités d’art pour toute la famille en lien avec la bande dessinée avec des animateurs spécialisés. Créez votre propre page de BD en famille !GRATUITLaissez-passer obligatoire*
RENCONTRE-CONFÉRENCE Dans les coulisses de La femme aux cartes postales Jeudi 30 août, 14 hLes auteurs du roman graphique historique La femme aux cartes postales, Jean-Paul Eid et Claude Paiement, vous invitent à remonter le temps et visiter les années 50 dans lesquelles s’ancre leur récit. GRATUITLaissez-passer obligatoire*
GRA TUIT
GRA TUIT
*Laissez-passer disponible via la billetterie Ovation ou en personne à la bibliothèque Raymond-Lévesque, au Centre culturel Jacques-Ferron et à la Maison de la culture.
ÉTÉ 20185
© C
lair
e Le
may
TOUT L’ÉTÉ DANS LESBIBLIOTHÈQUESPUBLIQUES
BIBLIOTHÈQUE DE GREENFIELD PARK
GRA TUIT
Du 14 juin au 21 juillet
TESSELLES ET VAISSELLE; LES COULEURS D’UNE NAISSANCE SYLVIE BARRIAULTMosaïque
Du 26 juillet au 1er septembre
ICI ET AILLEURS NICOLAS FAGEPhotographie Vernissage : 26 juillet, 17 h à 20 h
450 677-7867 • [email protected] • lartenfete.com
13e SYMPOSIUM DE PEINTURE L’ART EN FÊTE ORGANISÉ PAR LE CERCLE DES ARTISTES-PEINTRES DE SAINT-HUBERT (CAPSH)
• Une cinquantaine d’artistes peintres provenant de partout au Québec
• Site enchanteur • Peinture en direct
Terrain de l’église Saint-HubertBeau temps, mauvais temps
GRATUIT
ET
SAMEDI
4DIMANCHE
5AOÛT
10 h à 17 h
© C
lau
de
Gu
ign
é
• Du 7 juillet au 25 août
REGARD SUR LES 25 ANS DE ZOCALOÀ la bibliothèque Raymond-Lévesque
PROJET D’ART POSTAL ZOCALO! C’est à ton tour de te laisser parler d’amour À la bibliothèque Georges-Dor
ÉLÉMENT FEUÀ la bibliothèque Claude-Henri-Grignon
• Vendredi 24 et samedi 25 août, de 13 h à 16 h
Ateliers d’initiation au monotype et portes ouvertes Zocalo, centre d’artistes en art imprimé
• Du 7 au 28 juillet
EXPOSITION RÉTROSPECTIVE
Rencontre-échange avec les commissaires et vernissage : 7 juillet, dès 14 h
Commissariat : Andrée-Anne Dupuis-Bourret et Claire Lemay.
Une cinquantaine d’œuvres réalisées par des créateurs ayant collaboré au développement de Zocalo, centre d’artistes en art imprimé.
Plein sud, centre d’exposition en art actuel
ZOCALO : 25 ANNÉES DE CRÉATION
ÉTÉ 20186
TOUT-PETITS
BIBLIO-TROTTINEURS
18 à 35 mois
6 juillet au 24 aoûtLes vendredis, 10 h à 10 h 45 BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUESur la terrasse
BIBLIO-FAMILLE SUR L’HERBE18 mois à 5 ans
3 juillet au 21 aoûtLes mardis, 10 h à 10 h 45 BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DORSalle Jean-Marc-Desgent
4 juillet au 22 aoûtLes mercredis, 18 h à 18 h 45 CENTRE CULTUREL JACQUES-FERRONCarré Isidore-Hurteau
5 juillet au 23 aoûtLes jeudis, 15 h à 15 h 45 BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUESur la terrasse
CLUB DE LECTURE SANS ANIMATION
12 ans et moinsMatériel remis au moment de l’inscription au comptoir de ta bibliothèque.
CLUB DE LECTURE AVEC ANIMATIONMatériel remis par l’animatrice à la première rencontre. Limite d’une inscription pour une seule bibliothèque.
5 à 7 ans
9 juillet au 20 aoûtLes lundis, 14 h à 15 hBIBLIOTHÈQUE JACQUES-FERRON
10 juillet au 21 aoûtLes mardis, 14 h à 15 hBIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
8 à 12 ans
12 juillet au 16 aoûtLes jeudis, 14 h à 15 h BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
13 juillet au 17 août Les vendredis, 10 h à 11 hBIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE
JEUNES
Inscription requise à longueuil.quebec/loisir ou aux comptoirs des bibliothèques, dès le mardi 5 juin à 19 h. Places limitées. Pour confirmer la validité de votre carte Accès Longueuil, consultez longueuil.quebec/validationcarteacces
Note : Chaque enfant participant doit être accompagné par un adulte.
En cas de pluie, l’activité se déroulera à l’intérieur de la bibliothèque.
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
BIBLIO LEGO®
5 à 10 ans
Mardi 3 juillet, 14 h à 15 h 30BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
Mardi 10 juillet, 14 h à 15 h 30BIBLIOTHÈQUE JACQUES-FERRON
CLUB DE LECTURE D’ÉTÉ TDSur le thème « Nourris tes passions » !
La validation de tes lectures pourra se faire aux comptoirs des bibliothèques (à l’exception de la bibliothèque Hubert-Perron) ou à la Roulotte à livres. Inscription aux comptoirs des bibliothèques dès le 16 juin, 10 h.
FÊTES DE CLÔTURE POUR LES JEUNES AYANT PARTICIPÉ AU CLUB DE LECTURE D’ÉTÉ TD 2018 5 À 12 ANS
Jeudi 23 août, 18 h 30 à 19 h 30CONTES DU MONDEEntre dans l’univers des contes du monde et entreprends de grands voyages, peins des œuvres qui prennent vie, retrouve un ami disparu. Avec le Théâtre de la Source. Tirage de prix de présence. Inscription obligatoire. Seul l’enfant inscrit sera admis dans la salle.
BIBLIOTHÈQUE JACQUES-FERRON
GRA TUIT
HEURE DU CONTE SUR L’HERBE
3 à 5 ans
4 juillet au 22 aoûtLes mercredis, 15 h à 15 h 45 (bilingue) BIBLIOTHÈQUE DE GREENFIELD PARKKiosque derrière la bibliothèque
Jeudi 12 juillet, 10 h à 11 h 30BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE
Mardi 17 juillet, 14 h à 15 h 30BIBLIOTHÈQUE CLAUDE-HENRI-GRIGNON
Mardi 24 juillet, 14 h à 15 h 30BIBLIOTHÈQUE DE GREENFIELD PARK
JEUX DE SOCIÉTÉ
8 à 12 ans
Mardi 24 juillet, 13 h 30 à 15 h 30JEUX DE SOCIÉTÉJoue à des jeux de société, de dés ou de cartes avec notre animateur.BIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
ÉTÉ 20187
Mercredi 20 juin, 13 h 15 à 17 hNUMÉRISEZ VOS VIEILLES PHOTOS, NÉGATIFS ET DIAPO !16 ans et plus
Jeudi 21 juin, 16 h à 17 hCRÉE TON JEU VIDÉO8 à 16 ansAvec le logiciel Scratch.
Vendredi 20 juillet, 10 h à 18 hRÉALITÉ VIRTUELLE SUR PS4Pour tous
Mercredi 1er août, 13 h à 15 hSTOP MOTION7 à 18 ans
ADULTES
LA ROULOTTE À LIVRES12 ans et moins
9 h 30 à 11 h 30DANS LES PARCS
Nos animatrices présentent des livres très intéressants, dont des romans, des bandes dessinées et des albums sur différents sujets. Tirage d’un coin lecture comprenant un fauteuil, une bibliothèque, un tapis et une collection de livres. Deux collections de livres seront également tirées parmi les participants. Tirage le 28 août.
ENTRÉE LIBRE
Les lundis 18 juin, 9 juillet et 16 juillet Et, exceptionnellement, le samedi 7 juillet PARC MARQUETTE
Les mardis 19 et 26 juin, 3, 10 et 17 juillet PARC JULES-MOULIN
Les mercredis 20 et 27 juin, 4, 11 et 18 juillet PARC JUBILEE
Les jeudis 21 et 28 juin, 5, 12 et 19 juillet PARC BOISVERT
Les vendredis 22 et 29 juin, 6, 13 et 20 juillet PARC BARITEAU
Les lundis 23 et 30 juillet, 6, 13 et 20 août PARC JEAN-LOUIS
Les mardis 24 et 31 juillet, 7, 14 et 21 août PARC DES VÉTÉRANS
Les mercredis 25 juillet, 1er, 8, 15 et 22 août PARC MICHEL-CHARTRAND
Les jeudis 26 juillet, 2, 9, 16 et 23 août PARC RACINE
Les vendredis 27 juillet et 3 août Parc Génération
Les vendredis 10, 17 et 24 août Parc René-Veillet
Les samedis, 13 h à 16 h 4 août, parc de la Baronnie 11 août, parc de la Cité 18 août, parc Empire
Mardi 7 au vendredi 10 aoûtTOURNOI DE FIFA SUR PS48 à 16 ansMesure-toi à tes amis au cours de ce tournoi de FIFA sur PS4.Tournoi : 7 août, 10 h à 18 hQuart de finale : 8 août, 13 h à 15 hDemi-finale : 9 août, 13 h à 14 hFinale : 10 août, 10 h à 12 h
Mardi 14 au vendredi 17 aoûtCONCOURS DE PHOTOSPour tousRetouche, imprime et expose ta plus belle photo au PixiLab !
CLAUDE PÉLOQUIN — RÉCITAL DE POÉSIE
16 ans et plus
Lundi 18 juin, 19 h à 20 h 30 Une soirée remplie d’émotions avec l’écrivain qui ne laisse personne indifférent. Lecture de ses plus beaux textes.BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE
PIXILABBIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
ENTRÉE LIBRE
CAMP ZONE ADO12 à 15 ansAteliers littéraires et artistiques avec artistes invités Du lundi au vendredi, 9 h à 16 h
9 au 13 juilletBIBLIOTHÈQUE GEORGES-DOR
16 au 20 juillet BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE
Informations : 450 463-7100, poste 2445
En cas de pluie, l’activité est annulée.
SPÉ CIAL
8ÉTÉ 2018
SAMEDI 23 JUIN11 h à 22 h LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS – UNE EXPOSITION DESSINÉE
Maison de la culture
18 h à 23 h KIOSQUES D’ARTISANS ET DE COMMERÇANTS DE LONGUEUIL
Espace Jean-Béliveau – initiation et démonstration d’activités sportives Mgr-A.-M.-Parent. Présence du Géant Charles LeMoyne, le fondateur de Longueuil.
SCÈNE LA BASTRINGUE
18 h à 19 h 30 • MARYLINE LÉONARD, FINALISTE À LA VOIX 2017
SCÈNE DESJARDINS
20 h • SYLVAIN TURCOTTE 100 % FRANCOPHONE
20 h 30 • Hommage au drapeau fleurdelisé et discours patriotique
21 h • RADIO RADIO
COCATHÉDRALE SAINT-ANTOINE-DE-PADOUE
10 h 45 • Volée de cloches
11 h • Messe traditionnelle de la Saint-Jean
RUE SAINT-CHARLES OUEST
10 h à 11 h • Yoga sous les arbres avec Le yoga du coin !
11 h à 18 h • Animation pour la famille : jeux gonflables, maquillage, atelier d’art thématique et animation avec Première Moisson autour du four à pain.
12 h à 13 h • Danse en ligne avec Aurèle Santoire
12 h à 14 h • PIQUE-NIQUE FESTIF ST-HUBERT
Les Rôtisseries St-Hubert de Longueuil offriront des repas gratuits aux 300 premiers enfants. N’oubliez pas votre couverture !
13 h à 14 h 30 • Petits artistes aux grands talents ! Spectacle de jeunes artistes de 7 à 20 ans
13 h à 16 h • Roulotte à livres
14 h 30 à 15 h 30 • Studio de danse HDP
Fête nationale du Québec dans le Vieux-Longueuil
© L
eda
et S
t-Ja
cqu
es
Interdits sur les sites : chiens, contenants de verre, boissons alcoolisées, feux d’artifice, patins à roues alignées, planches à roulettes et vélos. Supports à vélo installés aux entrées des sites. Restauration et service de bar sur place. Apportez vos couvertures et vos chaises. Certaines activités annulées ou reportées en cas de pluie.
8
RUE SAINT-CHARLES OUEST
10 h à 20 h • Exposition LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS – UNE EXPOSITION DESSINÉE Maison de la culture
11 h à 18 h KIOSQUES D’ARTISANS ET DE COMMERÇANTS DE LONGUEUIL
• Présence du Géant Charles LeMoyne, le fondateur de Longueuil.
• Espace Jean-Béliveau – initiation et démonstrations d’activités sportives par les écoles secondaires de la Commission scolaire Marie-Victorin et Tennis 40-0
• Cours d’initiation à la planche à roulettes par Spin skatepark
• Camion Graffiti : atelier et œuvre collective graffiti pour les jeunes et les moins jeunes avec Dose Culture
• Scène La Bastringue : Les Mutins de Longueuil et autres spectacles
RADIORADIO
RUE SAINT-CHARLES OUEST (VIEUX-LONGUEUIL)Fermée à la circulation entre les rues Saint-Alexandre et Labonté
DIMANCHE 24 JUIN
PARC DE LA CITÉ (SAINT-HUBERT)
Fête nationale de Saint-Hubert Feuillets disponibles dans les présentoirs des principaux édifices municipaux
Histoire de hérosfetenationale.quebec
© L
e p
etit
Ru
sse
© A
lman
ach
© P
igeo
n
Interdits sur les sites : chiens, contenants de verre, boissons alcoolisées, feux d’artifice, patins à roues alignées, planches à roulettes et vélos. Supports à vélo installés aux entrées des sites. Restauration et service de bar sur place. Apportez vos couvertures et vos chaises. Certaines activités annulées ou reportées en cas de pluie.
ADMISSION
Gratuit pour les 11 ans et moins Bracelet requis pour les 12 ans et plus : 3 $/prévente 5 $/le jour même sur le site dès 14 h
Terminaux de paiement aux entrées et guichet automatique au pavillon du parc (intérieur du site)
Surveillez les journaux locaux et fete-nationale-saint-hubert.com pour la prévente.
ÉMILE
PATRICE
ALACLAIR
BILODEAU
MICHAUD
ENSEMBLE
DIMANCHE 24 JUINSur le site
14 h 30 à 18 h 30 • Pour toute la famille. Jeux d’eau, jeux gonflables, petit train, maquillage, soccer bulle, Euro bungee, tirs au but de ringuette et ateliers de création de bandes dessinées.
15 h et 17 h : Prestation de dessin en direct avec Raymond Parent
Sur la scène principale Maître de cérémonie : Jean-Yves Lemay
19 h 15 • Ouverture des festivités, discours protocolaires et hommage au drapeau
19 h 30 • SPECTACLE D’ÉMILE BILODEAU
20 h 25 • SPECTACLE DE PATRICE MICHAUD ET LES MAJESTIQUES
21 h 45 • DISCOURS PATRIOTIQUE
21 h 50 • Feux d’artifice, une conception du Groupe Fiatlux-Ampleman
22 h • SPECTACLE D’ALACLAIR ENSEMBLE
9ÉTÉ 2018
10ÉTÉ 2018
LA FÊTE DU CANADA
MATTLANG
© K
im G
aud
reau
© M
arip
ho
tog
rap
he
© F
réd
ériq
ue
Bér
ub
é
© K
aro
line
Bo
uch
er
DU MARDI 26 AU SAMEDI 30 JUINBIBLIOTHÈQUE DE GREENFIELD PARKExposition de livres. Des personnalités marquantes du Canada d’aujourd’hui. Les livres exposés pourront être empruntés.
DIMANCHE 1er JUILLETPARC RENÉ-VEILLET
11 h 45DÉPART DU DÉFILÉ du parc René-Veillet vers le parc EmpireTrajet : de Parklane, Bellevue, Auguste, Lawrence, Campbell, Miller et Empire
PARC EMPIRE
13 h à 17 hANIMATION FAMILIALE L’Équipe Méga Fan Ford sera sur place avec la mascotte des Canadiens de Montréal Youppi!Jeux gonflables, amuseurs publics, maquillage, mascottes, atelier de trapèze et jonglerie avec Productions 3.2.1.cirque, animation de saut à la corde avec Double corde Montréal, randonnée en train, zone anamorphose avec Stéphanie Bérubé, La roulotte à livre, les kiosques d’activités et d’information, démonstrations de cerfs-volants et Imports Dragon vous invite à tourner sa roue chanceuse !
16 h 45Cérémonie protocolaireHYMNE NATIONAL AVEC OLIVER CHARLES Distribution de petits gâteaux avec Rose et chocolat
En cas de pluie, certaines activités auront lieu à l’intérieur de l’aréna Cynthia-Coull
17 h 30 à 18 h 15 • JUSTINE BLANCHET
18 h 30 à 19 h 45 • OLIVER CHARLES
20 h à 21 h 30 • GENEVIÈVE LECLERC
21 h 30 à 21 h 45 Feux d’artifice avec ROYAL PYROTECHNIE
21 h 45 à 23 h • MATT LANG
Accès au site :
• Entrée unique par la rue Empire à partir de 17 h (montage pyrotechnique)
• Tolérance de stationnement dans les rues avoisinantes le jour de l’événement
• Certaines cases de stationnement sont réservées pour les personnes à mobilité réduite (vignette obligatoire) sur la rue Churchill entre Springfield et Parent
GREENFIELD PARK GRATUIT
106e
ÉDITION
Interdits sur les sites : chiens, contenants de verre, boissons alcoolisées, feux d’artifice, patins à roues alignées, planche à roulettes et vélos. Supports à vélo disponibles à l’entrée du site. Restauration et service de bar sur place. Certaines activités annulées ou reportées en cas de pluie. Site non-fumeur
GENEVIÈVELECLERC
CHARLESOLIVER
JUSTINEBLANCHET
Longueuil est culture • 450 463-7181
29 3130
22 24
23
15 16 17 18 19 20 21
9 11 13 14
16
18 20
24
1er
JUIN DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
ATELIERS PARENTS-ENFANTS SPÉCIAL FÊTE DES PÈRES 10 h et 13 h Maison de la culture
POÉSIE CLAUDE PÉLOQUIN RÉCITAL DE POÉSIE 19 h à 20 h 30 Bibliothèque Raymond Lévesque
FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC AU VIEUX-LONGUEUIL RADIO RADIO 18 h à 23 h Rue Saint-Charles Ouest
FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC À SAINT-HUBERT ANIMATION FAMILIALE. EN SPECTACLE : ÉMILE BILODEAU, PATRICE MICHAUD, ALACLAIR ENSEMBLE 14 h à 23 h Parc de la Cité
FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC AU VIEUX-LONGUEUIL ANIMATION FAMILIALE 10 h à 18 h Rue Saint-Charles Ouest
SAM : LE CIRQUE DANS LA RUE ! 16 h à 20 h Rue Saint-Charles Ouest
FÊTE DU CANADA ANIMATION FAMILIALE ET FEUX D’ARTIFICE. EN SPECTACLE : OLIVER CHARLES, GENEVIÈVE LECLERC, MATT LANG ET JUSTINE BLANCHET 10 h 30 à 23 h Parc Empire
CHORALE ARC-EN-CIEL DE LONGUEUIL 19 h 30 Maison de la culture - stationnement
SAM ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LONGUEUIL ET BRIGITTE BOISJOLI 19 h 30 Parc Michel-Chartrand
L’ESTIVAL DE CANES du 6 au 8 juillet
VERNISSAGE ZOCALO14 h25 années de création, Plein sud
CONFÉRENCE16 hMichel RabagliatiMaison de la culture
LA TERRASSE S’ANIME DUO DYADE PIANO ET VOIX 13 h Bibliothèque Raymond-Lévesque
LES DIMANCHES OLGA GROSS ET CLAUDINE LEDOUX, APRÈS LE JOUR 11 h Parc Michel-Chartrand
Rencontre avec les artistes du parcours et de L’estival de canes
MARDIS DESJARDINS BEL’AIR 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
VIRGIN RADIO’S MOVIES IN THE PARK 20 h Parc Empire
LES MERCREDIS JORDANE 19 h 30 Parc Empire
LES JEUDIS LES DEMOISELLES 19 h 30 Parvis de l’Église de Saint-Hubert
LES VENDREDIS JÉRÔME CHARLEBOIS ET MARCO CALLIARI 19 h 30 Parc Saint-Charles
PLACE À LA DANSE SOLID HITS 19 h Place Charles-Le Moyne
ATELIER DE BD À TRAVERS LE TEMPS 9 h à 17 h Musée de la Cocathédrale
LES DIMANCHES BARATIN D’MARINS 11 h Parc Michel-Chartrand
MARDIS DESJARDINS LES JACKS 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
LES MERCREDIS DAVID MARINO 19 h 30
LES JEUDIS MAUDE AUDET 19 h 30 Parvis de l’Église Saint-Hubert
LES VENDREDIS BOOGÁT 19 h 30 Parc Saint-Charles
PLACE À LA DANSE ROCK N’ROLL AVEC BOBBY STAGG 19 h Place Charles-Le Moyne
LA TERRASSE S’ANIME DUO DYADE PIANO ET VOIX 13 h Bibliothèque Raymond-Lévesque
LES DIMANCHES MARIE-PIER ALLARD ET DOMINIQUE BEAUSÉJOUR-OSTIGUY 11 h Parc Michel-Chartrand
CLUB DE LECTURE D’ÉTÉ TD JEUX DE SOCIÉTÉ 13 h 30 à 15 h 30 Bibliothèque Georges-Dor
MARDIS DESJARDINS LES BISTROS DE PARIS - LES PLUS GRANDES CHANSONS FRANÇAISES 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
LES MERCREDIS LAURENCE JALBERT & TOMMY CHARLES 19 h 30 Parc Empire
LES JEUDIS ÉTIENNE COUSINEAU, BROADWAY ET MOI 19 h 30 Parvis de l’Église Saint-Hubert
LES VENDREDIS LUC DE LA ROCHELLIÈRE 19 h 30 Parc Saint-Charles
PLACE À LA DANSE SOIRÉE BALLROOM AVEC LE PREVILLE BIG BAND 19 h Place Charles-Le Moyne
LES DIMANCHES MARJOLAINE MORASSE 11 h Parc Michel-Chartrand
MARDIS DESJARDINS THE CUBAN MARTINEZ SHOW 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
5 6 7
8
Une foule d’activités pour t’amuser
VOTRE CALENDRIER CULTUREL À conserver tout l’été
© L
e p
etit
Russ
e
JUILLET
16 h
CONFÉRENCE DE MICHEL RABAGLIATI Pour rencontrer le célèbre auteur de la série « Paul », une figure incontournable de la bande dessinée au Québec! La discussion
sera suivie d’une séance de signatures. Laissez-passer obligatoire.
Maison de la culture
ÉTÉ 201812
Du 5 au 8 juillet
GRA TUIT
JEUDI 5 JUILLET
19 h 30
INSPIRÉE PAR LES MUSESChorale Arc-en-Ciel de Longueuil Sous la direction de Jean-François Julien Chants et textes présentant les neuf Muses de l’Antiquité, leur signification et la richesse de leur inspiration, aujourd’hui.
Scène extérieure - dans le stationnement adjacent à la Maison de la culture, devant la caserne.
Info-culture : 450 463-7181
Longueuil.quebec/sam
Interdits sur les sites : chiens, contenants de verre, boissons alcoolisées, feux d’artifice, patins à roues alignées, planche à roulettes et vélos. Section réservée pour les personnes à mobilité réduite.
VENDREDI 6 JUILLET
SAMEDI 7 JUILLET
© É
ric
Laje
un
esse
© C
rila
Ph
oto
PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM
LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS : UNE EXPOSITION DESSINÉE !Maison de la culture, 300 rue Saint-Charles ouest Jeudi 5 juillet et vendredi 6 juillet de 8 h 30 à 21 h Samedi 7 juillet de 11 h à 20 h et dimanche 8 juillet 11 h à 17 h
Nous visons à réaliser un événement écoresponsable en réduisant les déchets, la consommation d’eau et d’énergie et les émissions atmosphériques. Merci de
contribuer à cet effort sur nos différents sites d’événements en recyclant et en favorisant le transport actif ou le transport en commun.
19 h 30
GRAND CONCERT EN PLEIN AIRAvec l’Orchestre symphonique de Longueuil, sous la direction de MARC DAVID. Artiste invitée : BRIGITTE BOISJOLI
Parc Michel-Chartrand, secteur du pavillon d’accueil
Accès au siteÀ pied et à vélo (stationnements à vélos aux entrées de site)En transport en commun : Autobus 71Stationnement incitatif : Colisée Jean-Béliveau, 1755, Boul Jacques-Cartier E, LongueuilNavette gratuite offerte par le RTL, transporteur officiel. Au départ du Colisée Jean-Béliveau, de 18 h 30 à 22 h Stationnement pour les personnes à mobilité réduite et les véhicules électriques (places limitées)
Apportez vos chaises
© D
enis
ger
mai
n
L’ESTIVAL DE CANESVendredi 6 juillet, de 18 h à 20 h 30 Samedi 7 juillet, de 11 h à 20 h 30 Dimanche 8 juillet, de 11 h à 16 h Encore cette année, la création d’une gigantesque fresque graffiti se fera en direct par plusieurs graffeurs expérimentés locaux et nationaux. Accompagnée d’une compétition originale de DJ, de MC et d’artistes du rap.
Parc de la Cité
© C
rew
: N
exti
me
(San
k, R
ou
ks, R
oya
l et
Wo
nez
)
COLLECTIF LOCAL 16JARDIN-CITÉ : LE CONFINEMENT À VOTRE PORTÉE.
Le collectif d’artistes réalisera une performance et une installation artistique temporaire au cœur du parc de la Cité. L’installation prendra l’apparence d’une cour arrière typique d’une
maison unifamiliale en banlieue. Entre le confort et le confinement, elles activeront un lieu artificiellement fabriqué à la démesure d’un environnement dépourvu d’intimité. Artistes: Arianne Blanchet Lapointe, Ann Karine Bourdeau Leduc, Geneviève Cadieux Langlois, Stéphanie Nuckle, Camille Prat et Sophie Perry.
ÉTÉ 201813
SAMEDI
DIMANCHE
7 JUILLET
8 JUILLET
LE CIRQUE DANS LA RUE !Sur la rue Saint-Charles Ouest entre Saint-Jacques et Saint-Jean
16 h à 20 h Animation pour toute la famille
BANDE DESSINÉE SUR L’ASPHALTE ET JAM BD Avec le club de bande dessinée du Centre culturel Jacques-FerronParticipez à la réalisation d’une bande dessinée collective et procurez-vous le fanzine CACTUS.
ATELIERS PARTICIPATIFS Trapèze, jonglerie et fil de ferProductions 3.2.1. cirque
LA KERMESSE DES ÉTRANGES MADAMESAvec Toxique trottoir Fièrement arrivées en ville, ces Étranges Madames débarquent en amenant avec elles toute l’ambiance des vieux cirques et des fêtes foraines. Découvrez un univers de jeux d’adresse artisanaux animés par la femme à trois seins, la femme forte ou la femme à barbe !
Performances impromptues d’artistes de l’École nationale de cirque. Présentées en collaboration avec MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE.
L’USINE À MAQUILLAGE LA PINACOTHÈQUESortez transformés de cette roulotte !
SPECTACLES19 h 30FLASH PERFORMANCEJonglerie et voltige dans un tissu aérien présenté par des artistes professionnels de Longueuil.Productions 3.2.1 cirque
PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM • PENDANT TOUT LE SAM
20 h 30TRUCKSTOP : LA GRANDE TRAVERSÉEDepuis la Nouvelle-Écosse jusqu’à la Colombie-Britannique, cinq interprètes et un musicien entreprennent un magistral road trip à bord de leur spectaculaire roulotte cirque dépliable en multiscènes acrobatiques. Évoquant les paysages rencontrés au passage, le voyage sera inoubliable ! Présenté par Machine de cirque.
21 h 30CINÉMA EN PLEIN AIR : Le maître de la scèneVersion française de la comédie musicale The Greatest ShowmanDurée : 1 h 45Rue Saint-Charles Ouest
PARCOURS D’ART ACTUELDes artistes de la relève en arts visuels réalisent un parcours artistique dans l’espace public. L’exposition en plein air se poursuivra tout l’été. Parc de la Cité
L O C A L 16
COLLECT I F - PROGRAMME EN AR T S V I SUEL S - I C I
CHLOÉ BEAULACFLÈCHE, LABOR ET CONCORDIAEn installant des flèches plus grandes que nature, l’artiste s’interroge sur la place de l’humain dans l’histoire et sur son appartenance à la nature. Symbole simple et chargé de signification, la flèche pointe vers le moment où l’homme est venu s’installer en ce lieu.
PIERRE-ÉTIENNE MASSÉPROMENADE DES CÉLÉBRITÉSCette installation évoque un trottoir urbain sur lequel plusieurs couches de fantaisies ont été ajoutées. Mise en scène sur le thème des espèces animales menacées, l’installation propose des pistes d’interprétation multiples.
14 h à 17 h RENCONTRE AVEC LES ARTISTES
Parc de la CitéPour discuter et échanger sur leurs œuvres, leurs démarches et de leurs pratiques artistiques.
Annulé en cas de pluie.
1er
5
12
19
6
13
20
7
14
8
15
2928
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
1er
LES MERCREDIS MÉLINA LAPLANTE 19 h 30 Parc Empire, kiosque à musique
MOIS DE L’ARCHÉO : SOIRÉE AUTOUR DU FOUR 17 h à 22 h Parc archéologique de la Baronnie
LES JEUDIS VINCENT VALLIÈRES, 19 h 30 Parvis de l’Église de Saint-Hubert
LES VENDREDIS YANICK BOIVIN 19 h 30 Parc Saint-Charles
ATELIERS PARENTS-ENFANTS 10 h et 13 h Maison de la culture
MOIS DE L’ARCHÉO JOURNÉE D’ACTIVITÉS FAMILIALES 11 h à 16 h Parc archéologique de la Baronnie
LA TERRASSE S’ANIME DUO DYADE PIANO ET VOIX 13 h Bibliothèque Raymond-Lévesque
SYMPOSIUM DE PEINTURE L’ART EN FÊTE 10 h à 17 h Terrain de l’Église de Saint-Hubert
LES DIMANCHES QUINTETTE VALSESCHICS, VIENNE-PARIS…ET QUÉBEC 1900 ! 11 h Parc Michel-Chartrand
MARDIS DESJARDINS MIKE LEE 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
LES MERCREDIS LES ROYAL PICKLES 19 h 30 Parc Empire, kiosque à musique
LES JEUDIS RITA TABBAKH 19 h 30 Parvis de l’Église de Saint-Hubert
LES VENDREDIS JOE BOCAN 19 h 30 Parc Saint-Charles
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
MOIS DE L’ARCHÉO JOURNÉE D’ACTIVITÉS FAMILIALES 11 h à 16 h Parc de la Cité
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
LES DIMANCHES JEAN FÉLIX MAILLOUX ET AMIR AMIRI 11 h Parc Michel-Chartrand
MOIS DE L’ARCHÉO Archéologues d’une semaine
MARDIS DESJARDINS: CINÉMA EN PLEIN AIR MERVEILLEUX 20 h 30 Parc Fernand-Bouffard
LES MERCREDIS RYAN KENNEDY 19 h 30 Parc Empire, kiosque à musique
LES JEUDIS DOMINIC DAGENAIS 19 h 30 Parvis de l’Église Saint-Hubert
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
LES VENDREDIS AFROVIBES 19 h 30 Parc Saint-Charles
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
MOIS DE L’ARCHÉO JOURNÉE D’ACTIVITÉS FAMILIALES 11h à 16h Parc extérieur de la bibliothèque Greenfield Park
LES PIANOS PUBLICS AU DIAPASON 12 h 30
CLUB DE LECTURE D’ÉTÉ TD FÊTE DE CLÔTURE - CONTES DU MONDE 18 h 30 à 19 h 30 Bibliothèque Jacques-Ferron
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
THÉÂTRE DU 450 LE TEMPS DE DIRE 20 h Chapelle Saint-Antoine
HISTOIRE ET PATRIMOINE DE JEAN-BAPTISTE LE MOYNE DE BIENVILLE À LA NOUVELLE-ORLÉANS 8 h 30 à 18 h Maison de la culture
THÉÂTRE DU 450SÉRIE DÉCOUVERTES20 hChapelle Saint-Antoine
THÉÂTRE DU 450 SÉRIE DÉCOUVERTES 20 h Chapelle Saint-Antoine
CONFÉRENCE DANS LES COULISSES DE LA FEMME AUX CARTES POSTALES 14 h Maison de la culture
THÉÂTRE DU 450 SÉRIE DÉCOUVERTES 20 h Chapelle Saint-Antoine
THÉÂTRE DU 450 SÉRIE DÉCOUVERTES 20 h Chapelle Saint-Antoine
AOÛT DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
SEPTEMBRETHÉÂTRE EN PLEIN AIR !À LA RECHERCHE DE PETER PAN
GRA TUIT
20e ÉDITION
EXPOSITIONS ET ANIMATION DANS LE RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES ET ROULOTTE À LIVRES.
jusqu’au 9 septembre LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS : UNE EXPOSITION DESSINÉE ! Maison de la culture
Activités familiales, GéoRallye, visites guidées et exposition permanente
VOTRE CALENDRIER CULTUREL À conserver tout l’été
INFORMATION : 450 463-7181
LONGUEUIL.QUEBEC
ÉTÉ 201815
10 juillet
BEL’AIR Cinq artistes dynamiques, les meilleurs succès country et des chapeaux de cowboys : les ingrédients magiques du Bel’Air Country !
Avec du country, du rock’n roll, du blues et du motown, l’énergie contagieuse des cinq artistes sur scène vous fera crier « Yihaaa ! ».
17 juillet
LES JACKSLes Jacks proposent des sons feutrés et des chansons aussi profondes que festives ! Ils offrent aussi des reprises acoustiques et vocales de pièces populaires d’hier à aujourd’hui.
24 juillet
LES BISTROS DE PARIS – LES PLUS GRANDES CHANSONS FRANÇAISESCe spectacle met le cap sur Paris et les plus belles mélodies du vieux pays entendues à travers les époques. Un voyage musical dans les beaux quartiers de la Ville Lumière.
31 juillet
THE CUBAN MARTINEZ SHOWRegroupant des musiciens cubains et montréalais, TCMS est dirigé par le tromboniste Yordan Martinez. Ils interprèteront les grands succès cubains, latins, ainsi que quelques-unes des compositions extraites du tout dernier album de Yordan, sorti en 2017. Les rythmes des salsas, timba, cha-cha-cha, bachata, merengue vous feront voyager.
7 août
MIKE LEE BON CHIC, BON GENREDécouvert à Star Académie 2012, Mike Lee nous revient avec BON CHIC , BON GEN RE . Le chanteur présente des versions personnalisées de chansons de crooner d’hier à aujourd’hui dans une attitude pop-moderne.
14 août
MERVEILLEUXAugust Pullman est né avec une malformation du visage. Depuis toujours, il a reçu son éducation à la maison, mais c’est désormais le temps pour Auggy d’affronter la réalité et de fréquenter une école primaire. Avec de la persévérance, il finira par influencer positivement les gens qui graviteront dans son cercle
À la tombée du jour.
21 août
À LA RECHERCHE DE PETER PANThéâtre du 450 Détails à la page 21
Au parc Fernand-Bouffard, 19 h 30
LES MARDIS DESJARDINS Présentés par les Caisses Desjardins
du Vieux-Longueuil et Pierre-Boucher.
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
En avant-midi, des artistes en art urbain réaliseront une œuvre éphémère de cellograffitis inspirée par le thème de la soirée. Assistez à leur création et découvrez leur œuvre lors du spectacle.
Benoit McGinnis Simon Fréchette-Daoust
Jade Bruneau Audrey Thériault
ÉTÉ 201816
© D
avid
Bo
uti
n (3
5m
m p
rod
uct
ion
s)
© N
ico
las
Bla
is©
Fré
dér
iqu
e M
énar
d-A
ub
in
© D
avid
Gir
al P
ho
tog
rap
hy©
DrM
arti
nPh
oto
11 juillet
JORDANE FOLK EXPRESSIONConnue pour sa prestation époustouflante de Both Sides now à La Voix 6, elle vous pro-pose un tour d’horizon des grands classiques du folk : Neil Young, Joni Mitchell, Leonard Cohen, Fred Pellerin et bien d’autres. Un spectacle intime qui fait revivre l’intensité de ces artistes et qui évoque les grands espaces, la route, le voyage et l’Amérique.
18 juillet
DAVID MARINOFinaliste de La Voix 5 et amoureux des années 50, ce jeune crooner montréalais rêve de faire découvrir les standards de cette époque aux gens de sa génération.
25 juillet
LAURENCE JALBERT & TOMMY CHARLES Laurence Jalbert fait découvrir Tommy Charles, un jeune artiste de la relève en qui elle croit et qui pour lequel elle sert de mentor. Tommy Charles offrira quelques pièces de son album à paraître et il accompagnera Laurence qui interprètera ses plus grands succès dans une formule acoustique et intimiste.
Surprise remise aux spectateurs dès 19 h. Quantité limitée.
Au parc Empire, kiosque à musique, 19 h 30
LES MERCREDIS
1er août
MÉLINA LAPLANTEA p r è s u n p r e m i e r a l b u m , l’auteure-compositrice-interprète vient par tager son univers m u s i c a l . L a c h a n t e u s e e t pianiste, accompagnée de ses musiciens, présente son répertoire ainsi que des reprises de chansons connues et revisitées. Un spectacle pour tous les goûts, voyageant du français à l’anglais, teinté de Pop, Blues, R&B et de Country.
8 août
LES ROYAL PICKLES JOUER DANS L’TRAFICO m n i p r é s e n t s d a n s l e s soirées de danse sociale, ils se démarquent par leur fidélité au Hot Jazz de la première moitié du XXe siècle. Les Royal Pickles vous feront bouger au son de leurs compositions et arrangements originaux, tout en restant fidèles à l’esthétique du Swing.
15 août
RYAN KENNEDY LOVE IS GOLDSon succès Honest Song tourne fréquemment sur toutes les grandes radios du Québec et s’est hissé dans le top 5 du palmarès de l’ADISQ et BDS. Partout où il passe, les gens ne peuvent rester indifférents à sa voix chaleureuse et unique. Auteur-compositeur-interprète, celui qui rappelle Neil Young a lancé à l’automne 2017 son deuxième album «Love is Gold».
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
ÉTÉ 201817
LES JEUDIS
12 juillet
LES DEMOISELLESLéa Jarry, Elsa Leblanc et Katrine Pignataro sont trois chanteuses professionnelles qui unissent leur voix pour interpréter les plus beaux hymnes d’amour. Venez vivre un moment unique et riche en émotions avec elle. Vous serez charmés !
Envolée de papillonsParticipez à un moment magique au début du spectacle !
Procurez-vous un billet au coût de 6 $ et échangez-le pour un papillon le soir du spectacle. Par téléphone avec carte de crédit au 450 463-7181 ou en personne à la bibliothèque Raymond-Lévesque, Centre culturel Jacques-Ferron et Maison de la culture ou en ligne à ovation.qc.ca. Surveillez les concours sur logo Facebook Longueuil est culture pour gagner votre papillon !
19 juillet
MAUDE AUDET COMME UNE ODEUR DE DÉCLINMarquée par la culture grunge et alternative de son adolescence dans les années 1990, mais sans jamais taire son amour pour le folk et le rock’ n’ roll, son nouvel opus réalisé par Ariane Moffatt, Comme une odeur de déclin, confirme sa voix unique et présente un style qui traverse les époques , au-delà du convenu et des clichés.
Maude Audet est une boursière du Conseil des arts de Longueuil. Spectacle présenté dans le cadre de l’entente de développement culturel.
26 juillet
ETIENNE COUSINEAU BROADWAY ET MOISopraniste unique, il vous transportera à New York le temps d’un concert. De Carrousel au Fantôme de l’opéra, en passant par South Pacific, La Mélodie du bonheur et autres succès de Broadway, il vous interprétera à sa façon les plus célèbres airs de comédies musicales.
2 août
VINCENT VALLIÈRES LE TEMPS DES VIVANTSL’auteur-compositeur-interprète nous propose un spectacle tiré de son septième album pop, allant de pièces festives à intimistes. Ce spectacle promet d’être authentique, touchant et rassembleur, à l’image du chanteur. L’occasion parfaite de découvrir des nouveautés et de retrouver les classiques tant aimés.
9 août
RITA TABBAKH SOUS LE CIEL DE PARISHommage aux grandes chansons françaises. C’est avec son humour attachant et son charisme naturel qu’elle vous fera voyager de l’univers d’un artiste à un autre, passant habilement par des moments d’intenses émotions à d’autres, comiques et amusants.
16 août
DOMINIC DAGENAIS LA COMÉDIE HUMAINELa comédie humaine est un album sur lequel ce chanteur de Longueuil raconte la vie; ses amours et ses amitiés sur des mélodies pop accrocheuses et des arrangements teintés de soul, de folk et de R&B.
© M
arc-
Etie
nn
e M
on
gra
in©
Cri
la P
ho
to
© L
ePet
itR
uss
e©
Car
l Th
éria
ult
© D
om
iniq
ue
Sou
lard
Sur le parvis de l’église Saint-Hubert, 19 h 30
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
Papillons en vente dès le 24 mai. Quantité limitée.
ÉTÉ 201818
13 juillet
JÉRÔME CHARLEBOIS ET MARCO CALLIARILa fusion de l’énergie et du répertoire de Jérôme Charlebois et de Marco Calliari. À quelques occasions, un revisitera les compositions de l’autre. Aussi, ils s’amuseront à repousser leurs limites… imaginez la célèbre pièce « Lindberg » interprétée de façon inédite avec la voix puissante de Calliari jumelée aux rythmes de l’accordéon !
3 août
YANICK BOIVIN HEY !Connu depuis plus de 20 ans comme le batteur de Yelo Molo, de Boom Desjardins et du groupe La Chicane, Yanick Boivin présentera les titres de son album Hey !, dans un style populaire tout en honnêteté.
10 août
JOE BOCAN LES DÉLICES ÉLANS !Venez entendre les succès Apocalypso, Repartir à zéro ou Les femmes voilées en plus d’interprétations de chansons affectionnées par la chanteuse. Amenez vos instruments de percussions afin de participer activement à la chanson finale du spectacle.
17 août
AFROVIBES LA MAGIE DES ONDESLe groupe propose un son unique et nouveau enraciné dans le vaudou haïtien, dont les rythmes Rara de Léogane, Ibo, Nago, Agbadja, Djoumba, Dahomey et les chants destinés aux divinités. Il puise aussi dans les racines du créateur de l’afrobeat FELA ANIKULAPO.
LES VENDREDIS Nouvel emplacement ! Au parc Saint-Charles, 19 h 30
Profitez de l’occasion pour visiter l’exposition
LA PASTÈQUE FÊTE SES 20 ANS : UNE EXPOSITION DESSINÉE !
à la Maison de la culture avant le spectacle en plein air.
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
© C
arlo
sGu
erra
© P
ann
eto
n-V
alco
urt
20 juillet
BOOGÁT SAN CRISTÓBAL BAILE INNMusicien canadien-mexicain de Montréal, mélangeant le Hip-Hop avec les musiques latines telles que la Cumbia, la Salsa et le Reggaeton. Écrit entièrement en espagnol, San Cristóbal Baile Inn est le troisième album de Boogát.
Les 100 premiers spectateurs recevront un chichi (pâtisserie), en collaboration avec Chichi Café, coupons disponibles sur place dès 18 h, les chichis seront également disponibles en vente libre.
27 juillet
LUC DE LAROCHELLIÈRE L’AUTRE MONDE Première partie : Thierry BruyèreLuc De Larochellière propose un spectacle sur le thème du rêve et du voyage où se côtoient les rythmes et la douce poésie des chansons de son nouvel album Autre monde ainsi que des relectures de ses plus grands succès.
LES SAMEDIS PLACE À LA DANSE À la Place Charles-Le Moyne, de 19 h à 22 h
ÉTÉ 201819
28 juillet
SOIRÉE BALLROOM AVEC LE PREVILLE BIG BANDVenez bouger avec le Préville Big Band et ses 15 musiciens et 2 chanteurs. Vous danserez au son de la musique populaire de Pharrell William, du disco de Earth Wind and Fire et ceux du célèbre Michael Bublé.
21 juillet
ROCK N’ROLL AVEC BOBBY STAGGAvec son album Mean Business, Bobby Stagg, un compositeur-interprète et multi-instrumentaliste nous amène sur la route de la vraie musique americana avec une dose d’humour.
14 juillet
SOLID HITSFormation composée de 3 chanteurs et 3 musiciens de talent, réunis par leur passion de la musique et le plaisir de jouer ensemble. Ils vous transporteront à travers les plus grands classiques de la musique latino, disco, pop et rock. Débordante d’énergie, Solid Hits vous fera danser à coup sûr !
Nouvel emplacement ! Au parc Saint-Charles, 19 h 30
Bienvenue à tous ! Venez danser, écouter de la musique et bouger avec nous.
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
ÉTÉ 201820
8 juillet
OLGA GROSS ET CLAUDINE LEDOUX APRÈS LE JOURRêve éveillé empreint de poésie avec berceuses, de sérénades et de mélodies. Les riches et délicates sonorités de la harpe d’Olga Gross et la voix charmeuse et chaleureuse de Claudine Le doux célèbrent notamment les œuvres intemporelles de Fauré, Debussy et Brahms.
15 juillet
BARATIN D’MARINSImaginez une soirée festive en mer, ou encore une danse à la taverne d’un quai en compagnie de marins chantant et contant des histoires à dormir debout. Baratin d’marins vous transportera dans des endroits fabuleux et sa musique de la mer vous donnera envie d’y rester. Direction musicale, Seán Dagher.
22 juillet
BOA MUSIQUE MARIE-PIER ALLARD ET DOMINIQUE BEAUSÉJOUR-OSTIGUYDuo de musique instrumentale progressive présentant des compositions originales dans un style unique fusionnant à la fois la musique classique, la musique de film et la musique populaire.
29 juillet
MARJOLAINE MORASSE CHANSONS DE LAINE Lumineux, sensible, festif et réjouissant : Marjolaine Morasse propose un univers musical où le folk flirte avec la pop, quelque part entre la douceur des dimanches matins de grisaille et la rugosité des cœurs brisés.
10 h 30 Tricoter, performance participative
Tricoter recrée l’esprit d’un cercle de tricot. La laine est intégrée à la chorégraphie et tisse une architecture qui lie le public, le lieu et l’interprète. La danse se déballe et se remballe, la laine se mêle dans un grand nœud de couleurs éclatantes. Les souvenirs du tricot de notre histoire familiale ressurgissent. Avec Foolish operations.
LES DIMANCHES Au parc Michel-Chartrand, près de l’œuvre La Force ouvrière, d’Armand Vaillancourt (nouvel aménagement pour plus de confort)
Annulé en cas de pluie Apportez vos couvertures et vos chaises
11h
5 août
VIENNE-PARIS… ET QUÉBEC 1900 ! QUINTETTE VALSESCHICSTelle une épopée d’ivresse romantique, le quintette ValsesChics recrée l’ambiance musicale des bals dansants de la Vienne impériale et du Paris au tournant de l’autre siècle. Dirigé par Richard Roberto, cet orchestre est tel qu’on en retrouvait en Europe durant la seconde moitié du 19e siècle.
12 août
PERSÉÏDES JEAN FÉLIX MAILLOUX ET AMIR AMIRIFusion unique qui combine le raffinement de la musique traditionnelle et classique persane avec le jazz et la musique classique occidentale. Des aspirations à couper le souffle tel de la basse avec un flux rythmique du cœur, et la ferveur douce du santour.
© L
ou
Pari
sot
Gig
nac
© R
enau
d V
inet
-Ho
ule
© F
réd
ériq
ue
Mén
ard
-Au
bin
Bienvenue aux artistes peintres : Profitez du cadre enchanteur du parc Michel-Chartrand pour créer en plein air, au son des mélodies des concerts. Chaque artiste est responsable d’apporter son matériel.
12 h 15 à 14 h 15
ÉTÉ 201821
ET ENCORE PLUS !
DU 1er JUIN AU 3 SEPTEMBREPIANOS PUBLICSTrois pianos publics sont mis à la disposition des musiciens en herbe et des artistes accomplis qui auront envie de jouer leurs airs favoris, au plus grand plaisir des passants !
• Carré Saint-Jean-Baptiste
• Terrasse du 156 Churchill
• Bibliothèque Raymond-Lévesque Selon les heures d’ouverture de la bibliothèque
Accessibles au public tous les jours, selon les indications sur les affichettes des pianos. Fermés en cas de pluie ou de risques élevés de
précipitations.
Virgin Radio’s Movies In The Park PADDINGTON 2 Version originale anglaise 11 juillet, 20 h (à la tombée du jour)
Parc Empire
Reporté au lendemain en cas de pluie
Dimanches 8 et 22 juillet et 5 août, de 13 h à 14 h LA TERRASSE S’ANIME !Découvrez le duo Dyade piano et voix ! Francis Lacelle et Jo-Annie Bourdeau présenteront les plus beaux succès populaires et jazz d’hier à aujourd’hui.Pour tous BIBLIOTHÈQUE RAYMOND-LÉVESQUE Cour intérieure
Du 10 au 25 août Jeudi, vendredi et samedi, 20 hAU PIED DU LIT DE MON PÈREde Jocelyn Blanchard. Avec André Lacoste, Jocelyn Blanchard et Benoît Archambault. Philippe rend service à son père, dans son nouvel appartement au cœur de son village. Il tente de comprendre les difficultés que traverse son paternel. Comédie dramatique nous plongeant dans l’univers de deux hommes qui cherchent à se dire des choses toutes simples, à coup de silences, de sentiments refoulés et de métaphores sportives.
29 $, tarif réduit pour aîné, étudiant et groupe
Chapelle Saint-Antoine, salle climatisée Billetterie : 450 646-6435 theatredu450.ca
Apportez vos couvertures et vos chaises.
SÉRIE DÉCOUVERTES NOUVEAUTÉ!Soyez les premiers à découvrir les œuvres en devenir de ces créateurs !
Du 29 août au 1er septembre Mercredi, jeudi, vendredi et samedi, 20 h
• mercredi 29 août Le temps de dire, d’É. Fournier, lecture dynamique
• jeudi 30 août À moi pour toujours, de V. Le Maire, laboratoire-création
• vendredi 31 août Parc Lafontaine, de Félix Léveillée, lecture animée
• samedi 1er septembre, Sketchtapes, courtes pièces humoristiques, présentées par une équipe de jeunes talents!
17 $
THÉÂTRE EN PLEIN AIR !À LA RECHERCHE DE PETER PANÀ partir de quand devient-on un adulte ? Qu’arrive-t-il quand le monde imaginaire s’endort ? Atteindre l’âge de raison, est-ce la fin ou le commencement ? Les Saltimbanques du 450 s’amènent chez vous pour raconter, à leur manière, une toute nouvelle histoire inspirée de l’univers de Peter Pan ! Un spectacle festif, pour tous !
Mercredi 11 juillet, 19 hParc Michel-Chartrand
Jeudi 12 juillet, 19 hCentre Communautaire le Trait d’Union
Jeudi 26 juillet, 19 h Église Sacré-Cœur- de-Jésus
Mardi 31 juillet, 19 h Église Saint-Hubert
Mercredi 1er août, 19 h Parc Bariteau – Le Moyne
Mercredi 8 août, 19 h Église Saint-Jean-Vianney
Jeudi 16 août, 19 h Église Notre-Dame-de-l’Assomption
Mardi 21 août, 19 h 30 Parc Fernand-Bouffard
Mercredi 22 août, 19 h 30 Parc Empire
Mercredi 29 août, 19 h Cocathédrale Saint-Antoine-de- Padoue
theatredu450.ca • 450 646-6435
GRA TUIT
Jeudi 23 août, 12 h 30 Venez vibrer à l ’unis son alor s que sur les trois pianos public s d ’ici , des ar ti s tes de la relève entameront en même temps qu’ail leurs , dans de nombreuses
v i l les du Québec , une chanson s ignif icative de notre culture.
ÉTÉ 201822
MUSÉE DE LA COCATHÉDRALE SAINT-ANTOINE-DE-PADOUEDu 13 juin au 3 septembre Du mercredi au vendredi, 9 h à 12 h et 13 h à 16 h 30 Samedi, 13 h à 16 h 30 Dimanche, 9 h à 12 h et 13 h à 17 h
• Exposition temporaire : Yvette Lapointe, une pionnière de la BD au Québec
Reconnue comme la première femme à avoir publié de la bande dessinée au Québec, découvrez l’œuvre d’Yvette Lapointe, notamment la série Petits espiègles publiée dans le journal La Patrie dès 1933. Exposition en collaboration avec Québec BD.
Vernissage : mardi 12 juin de 17 h à 19 h
• Exposition permanente : Le Musée, entièrement réactualisé, propose un circuit de visite comprenant l’église, le musée et la crypte.
Entrée gratuite, donation volontaire suggérée 450 674-1549, poste 0 [email protected] cocathedrale.ca
SŒURS DES SAINTS NOMS DE JÉSUS ET DE MARIEDu 27 juin au 26 août Du mercredi au dimanche, 10 h à 12 h et 13 h à 16 h • Explorez le monde des SNJM Plusieurs expériences de visite proposées pour leurs 175 ans :
exposition d’archives Éduquer pour libérer sur leurs engagements sur trois continents, visite du musée, de la chapelle, de la maison de fondation et des pièces historiques où a vécu Mère Marie-Rose et parcours thématiques.
Durée : 45 à 90 minutes (selon la thématique choisie) Sur rendez-vous. Gratuit (contribution volontaire suggérée)
• Activités 4 et 5 août 2018 - Mois de l’Archéologie L’archéologie dans une perspective SNJM : l’évolution
architecturale du couvent de Longueuil de 1740 à aujourd’hui, par des actes, des plans, des photographies et quelques éléments inédits.
10 h 30 et 14 h (durée d’une heure) : gratuit, sur inscription Portes ouvertes de 10 h à 16 h 450 651-8104 poste 0, [email protected], snjm.org
La Cocathédrale et le Centre Marie-Rose font partie du circuit « Les sanctuaires du fleuve » sur la Rive-Sud de Montréal. Pour plus d’informations : 450 651-8104 ou sanctuairesdufleuve.com
Jeudi 7 juin, 19 h 30VILLE JACQUES-CARTIER DANS NÈGRES BLANCS D’AMÉRIQUEConférence de Gérard Beaudet, urbaniste émérite et professeur. Lecture d’extraits de Nègres blancs d’Amérique de Pierre Vallières à l’occasion de son 50e anniversaire de parution. Présentée par la Société historique et culturelle du MarigotGratuit pour les membres 8 $ pour les non membres Cégep Édouard-Montpetit, local B-105
Dimanche 15 juillet, 9 h à 17 hATELIER DE BD À TRAVERS LE TEMPS
À l’occasion de la tenue de l’exposition « Yvette Lapointe, une pionnière de la BD au Québec », une visite du musée et un atelier de dessin seront offerts : les participants du club de BD réaliseront des Comic strips avec des
techniques traditionnelles et créez votre propre case de BD. Présenté par le musée de la Cocathédrale.
JOURNÉES HISTOIRE ET PATRIMOINE DE LONGUEUIL
En collaboration avec les organismes du Pôle Histoire et Patrimoine de Longueuil.
Samedi 25 août, 8 h 30 à 18 h DE JEAN-BAPTISTE LE MOYNE DE BIENVILLE À LA NOUVELLE-ORLÉANS, COMMÉMORATION INTERNATIONALEÀ l’occasion du 300e anniversaire de la fondation de la Nouvelle-Orléans, le colloque accueille six conférenciers du Québec, de France et de Louisiane. Présenté par la Société d’histoire de Longueuil.Programmation complète : cfqlmc.org ou societedhistoirelongueuil.qc.ca Inscription obligatoire/20$ à la Société d’histoire de LongueuilMaison de la Culture, salle Albert Beaudry
ARCHÉOLOGUES D’UNE SEMAINE Du lundi 13 au vendredi 17 août, 8 h 30 à 16 h 305 à 11 ans
Le temps d’une semaine, votre enfant deviendra un archéologue-historien et partira à la découverte des anciens habitants de Longueuil. Au programme : création d’artefacts (bricolage), jeux thématiques, visite d’expositions, simulation de fouilles et plus encore !
Inscription requise. Places limitées. 125 $/enfant pour la semaine 450 463-7181 Point de ralliement : Centre culturel Jacques-Ferron
GRA TUIT
À LA DÉCOUVERTE DES ANCIENS MOULINS DE LONGUEUILCélébrez le 350e du premier moulin de la seigneurie de Longueuil, en découvrant l’histoire de nos multiples moulins, leur technologie et leurs fonctions variées. À travers plusieurs activités, apprenez-en plus sur ces bâtiments d’importance pour l’installation d’une colonie. 450 463-7181 ou moisdelarcheo.com
JOURNÉES D’ACTIVITÉS FAMILIALES De 11 h à 16 hSamedi 4 août : parc archéologique de la Baronnie Samedi 11 août : parc de la Cité (section des jeux d’eau) Samedi 18 août : parc extérieur de la bibliothèque Greenfield Park
Plongez dans les activités d’autrefois liées aux anciens moulins. Au programme : manipulations archéologiques, présence de moutons, des Amérindiens, simulation de fouilles, contes, démonstrations artisanales (laine, poterie, outil de meunier), mini-cinéma, roulotte à livres sur l’archéologie, fabrication de maquettes Lego, et plus encore !
En cas de pluie, remis au lendemain.
Fouilles archéologiques du site des Moulins de Longueuil, parc archéologique de la Baronnie - 2016
© G
uy
Bél
ang
er
© C
lau
de
Hac
hez
Mercredi 1er août, 17 h à 22 h
SOIRÉE AUTOUR DU FOUR Venez moudre votre farine dans un moulin miniature, observez un boulanger cuire du pain et dégustez-le en vous laissant transporter dans
les légendes de moulins par les productions Oyez Oyez. Au parc archéologique de la Baronnie
En cas de pluie, remis au samedi 4 août
© J
ean
Lab
erg
e
SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE LONGUEUILDu 4 juillet au 19 août Du mercredi au dimanche, 10 h à 15 h• GéoRallye archéologique dans le Vieux-Longueuil Seul, en famille ou entre amis, découvrez des caches à travers les
sites archéologiques du Vieux-Longueuil. GPS fourni, avec dépôt, et questionnaire remis au point de départ.
• Visite guidée du parc archéologique de la Baronnie et du Vieux-Longueuil
Circuit patrimonial dans le Vieux-Longueuil avec guide et itinéraire fournis permettant de découvrir l’architecture des bâtiments et des institutions ainsi que les personnages illustres qui y ont habité.
• Exposition permanente 2018
L’évolution de Longueuil depuis la présence amérindienne jusqu’à nos jours. Nombreux artéfacts, cartes, maquette du Vieux-Longueuil de 1993 comparée à celle du village en 1810.
Point de départ : Maison André-Lamarre Activités sur réservation : 450 674-0349
ÉCOLE DES VIEUX MÉTIERS 450 677-2125
ÉTÉ 201823
Info-culture 450 463-7181Longueuil est culture #Prenezplace
longueuil.quebec
MAISON DE LA CULTUREDE LONGUEUIL
9septembre
au2juin
tout l’été !
gratuit
La Pastèque fête ses 20 ans :une expo dessinée !
HoraIre à LongueuIL.quebec/maIson-de-La-cuLture
maIson de La cuLtureÉdifice marcel-robidas300, rue saint-charles ouest