Liste des autres rapports spécifiques à rendre par le ... · Annexe 1 : Liste des rapports...

Annexe 1 : Liste des rapports spécifiques – Rapport annuel 2013 - Luxembourg

Organisme pour la sécurité et la qualité de la chaîne alimentaire 1/14

Liste des autres rapports spécifiques à rendre par le Luxembourg à la Commission européenne

dans le cadre d’autres législations communautaires

Food 2013

Legal Basis Control

Plan

Products Submission

to the

Commission

remarks Competent

Authority

Link

Comm Reg

136/2004

laboratory

results BIP

Border

inspection

points

Import of animal

origin

Yes, monthly Followed in the

TRACES

system

ASV A monthly report is

mailed to DG Sanco by

the PIF-official

veterinary: Sanco-D3-

[email protected]

Dec 97/794

on veterinary

checks on live

animals

Border

inspection

points

Import of live

animals

Yes, every 6

months

Refer to

TRACES

ASV Every six months a

report is mailed to DG

Sanco by the PIF-

official veterinary:

Sanco-D3-

[email protected]

Regulation

206/2009

amending

Regulation

(EC) No

136/2004

Annexe V et

Introduction into

the Community

of personal

consignments of

products of

animal origin

Yes (annual) ASV Figures on the results

of enforcement of the

rules on the

introduction of

personal consignments

of products of

animal origin sent on :

mailto:[email protected]






VI to SANCO-

CONSULT-

[email protected]

Council

Directive

96/23

Residues

Illegal

substances

Food of animal

origin

Yes (annual) ASV See database of

residues: DG Sanco

Residues

Application version 4.4

Regulation

396/2005

Regulaltion

788/2012

National and

coordinated

programme for

pesticides

Food of animal

and plant origin

Yes (annual) DS

SECUALIM

Monitoring data 2013

Transmission to EFSA

ID 16761; 16530;

15897 du 29/08/2014

Regulation

1881/2006/C

E

Nitrates Vegetables and

baby food

Yes (annual-

juin)

DS

SECUALIM


transmission to EFSA

ID 16799 du

28/08/2014

Regulation

1881/2006/C

E

OchratA,

deoxynivalenol

zearalenone

fumonisin B1,

B2, T-2, HT-2

toxin

Food of plant

origine

Yes (annual) DS

SECUALIM


Transmission to EFSA

ID 14678 du

13/05/2014

Regulation

1881/2006/C

E

Aflatoxin Pistachios,

hazelnuts, dried

figs, peanuts and

derived products

Yes, annual DS

SECUALIM



ID 14678 du

13/05/2014

Reg

1152/2009

Implementing

Regulation

Aflatoxin Pistachios,

hazelnuts, dried

figs, peanuts and

derived products

Yes, every 3

months

DS

SECUALIM

Report to

[email protected]

uropa.eu (after each

quarter)






274/2012/EU

Regulation

669/2009

Import of

food of non-

animal origin

(See Annex I) (See Annex I) Yes every 3

month

Followed in the

TRACES

system

DS-

SECUALIM

Report to SANCO-

[email protected]

.eu;

Georgios.BALKAMO

[email protected] (after

each quarter)

EC Reg

1069/2009

Animal By-

products: organic

fertilizers and

soil improvers-

mixing

components

Yes (annual) ASV To Bernard.van-

[email protected]

Dir 1999/2 Irradiation foodstuffs Yes, annual DS

SECUALIM


submission number to

the COM:

1406619798162-9041

(28/07/2014

Décision

2005/402/CE

Soudan Foodstuff NO DS

SECUALIM

Repealed by 669/2009

Regulation

284/2011

Plastic

materials

from China

and Hong

Kong

primary

aromatic

amines (PAA)

and

formaldehyde

polyamide and

melamine plastic

kitchenware

Yes every 3

months

DS

SECUALIM

Quarterly report to

sanco-

[email protected] and

Konstantinos.SOFIAN

[email protected]

using the pdf template

form with automatic







transmission to the

Commission

Regulation

258/2010

Import of

guar gum

originating in

or consigned

from India

penta-

chlorophenol

and dioxins

guar gum Yes every 3

months and by

RASFF if

PCP ≥ 0,01

mg/kg

DS

SECUALIM

Quarterly report to the

Commission

([email protected]

uropa.eu)

No imports so far to

Luxembourg ,

Regulation

1151/2009

Import of

sunflower oil

originating in

or consigned

from Ukraine

mineral oils sunflower oil MS inform the

Commission

by RASFF

system if

mineral

paraffin ≥ 50

mg/kg taking

into account

uncertainty

DS

SECUALIM


Luxembourg , report

was not done on a

regular basis

No quarterly reports

required



Regulation

1135/2009

Import of

certain

products

originating in

or consigned

from China

presence of

melamine

■products

containing milk,

milk products,

soya or soya

products intended

for the particular

nutritional use of

infants and young

children

■ ammonium

bicarbonate

intended for food

and feed and of

feed and food

containing milk,

milk products,

soya or soya

products

Yes every 3

months

DS

SECUALIM


Luxembourg ,

Quarterly report to

[email protected]

uropa.eu

Impl. decision

2011/884/EU

unauthorised

genetically

modified rice

in rice

products

originating

from China

unautho-rised

genetically

modified rice

rice products (see

annex I)

Yes every 3

months

DS

SECUALIM


Luxembourg ,

Quarterly report to

[email protected]

uropa.eu

Implemanting

regulation

(EU) No

322/2014

presence of

caesium-134

and caesium-

137

feed and food

(exceptions :

harvested and/or

Yes, quarterly

through

RASFF

Followed in the

TRACES

system

DS

SECUALIM

Quarterly reports via

OSQCA to

[email protected]

uropa.eu



import of feed

and food orig.

from Japan

following the

accident at the

Fukushima

nuclear power

station

processed before

11 March 2011

products left

Japan before 28

March 2011

sake (ex2206 00

39, ex2206 00

59 or ex2206 00

89

whiskey 2208 30

shochu ex2208

90 56, ex2208 90

69, ex2208 90 7

Recommendat

ion

2010/307/EU

Acrylamide French fries

ready-to-eat

Potato crisps

Soft bread

Breakfast cereals

(excl.muesli and

porridge)

Biscuits,

crackers,

wafers,crisp

bread and

similar, excl.

ginger bread

Roast coffee

Instant (soluble)

coffee

Baby foods,

DS

SECUALIM



ID14591 du

09/05/2014



other than

processed cereal

based foods

Biscuits and

rusks for

infantsand young

children

Processed cereal

based foods for

infants and young

children8, excl.

biscuits and rusks

EURATOM

Treaty Art. 35

&36

Radioactivity

levels

foodstuff Monthly

reports +

results yearly

introduced in

the REM-Data

Bank (JRC

programme)

Under the

terms of Article

36 of the

Euratom

Treaty,

Member States

shall

periodically

communicate

to the

Commission

information on

environmental

radioactivity

levels.

Division de

la

Radioprotec

tion

(Ministère

de la Santé)

See Monthly Reports

on the web site :

www.ms.public.lu/fr/ac

tivites/radioprotection/i

ndex.html



Feed

Legal Basis Control

Plan

Products Submission

to the

Commission

remarks Competent

Authority

Link

Reg 999/2001

Annex IV

Meat and bone

meal

feed Yes ASTA Analyses

intégrées dans

le rapport du

MANCP

Animal Identification, Animal Health and Welfare

Legal Basis Control Plan Products Submission

to the

Commission

Rem-

arks

Competent

Authority

Link

Dir

64/432/CEE

Maladies définies

à l’annexe E,

partie I de la

directive

64/432/CEE

Live animals Yes, annual ASV Rapport annuel 2013 relatif

aux maladies visées à

l’annexe E, partie I, de la dir

64/432/CE, sent to DG Sanco

D1, Dr. Bernard Van

Goethem,



DEC 90/424

FINANCING

77/391,

82/400,

87/58/CE,

2007/782/CE

DEC 90/244

- Bovine

brucellosis

Live animals Yes, annual ASV Rapport annuel relatif aux

maladies visées à l’annexe E,

partie I, de la dir 64/432/CE,

sent to DG Sanco

[email protected]

DEC 90/424

FINANCING

77/391,

82/400,

87/58/CE,

DEC 90/245,

DEC

2007/782/CE

- Bovine

tuberculosis




sent to DG Sanco D1, Dr.

Bernard Van Goethem, B-

1049 Bruxelles, (tub bov ,

prog surveillance ou

éradication)

DEC 90/424

FINANCING

77/391, DEC

90/246

Dir

64/432/CE, art

8, DEC

2007/782/CE

- Foot and mouth

disease,

contagious bovine

pleuropneumonia

(CBPP), swine

vesicular disease

(SVD)

Live animals

Yes, annual

ASV

Rapport annuel relatif aux





1049 Bruxelles

DEC

2008/425/CE

DEC

2008/897

DEC

2009/560/CE

Bluetongue Bovines Yes (annual) ASV Technical report concerning

Bluetongue (Bovines) to DG

SANCO D4 : sanco-vet-

[email protected]

Financial report concerning

the surveillance program of






Bluetongue (Bovines) to DG

SANCO D4 to sanco-vet-

[email protected]

DEC

2008/425/CE

DEC

2008/897

DEC

2009/560/CE

Bluetongue Ovines and

caprines

Yes (annual) ASV Technical report concerning

Bluetongue (Ovines and

caprines) sent to DG

SANCO D4 : sanco-vet-

[email protected]



Bluetongue (Ovines and

caprines) to DG SANCO to

[email protected]

via mail par Roger Gindt

DEC

2008/425/CE

- Classical swine

fever

Live animals Yes, annual

ASV Rapport technique relatif au

programme de surveillance de

la peste porcine classique des

porcs domestiques au

Luxembourg sent to DG

SANCO, unité 4 : sanco-vet-

[email protected]

DEC

2008/897 et

2009/560/CE

- Classical swine

fever

Live animals Yes, annual

ASV Rapport financier relatif au


la peste porcine classique des

porcs domestiques au

Luxembourg sent to DG

SANCO : sanco-vet-











[email protected]

DEC 90/424

FINANCING

77/391,

82/400,

87/58/CE,

DEC 90/247,

DEC

2007/782/CE,

DEC

2006/965/CE

- Enzootic bovine

leucosis






1049 Bruxelles, (enz leuc bov

, prog surveillance ou

éradication)

DEC 90/424

FINANCING

77/391, DEC

90/242, DEC

2007/782/CE

Infectious Bovine

Rhinotracheitis

Yes (annual) ASV Rapport annuel relatif aux





1049 Bruxelles

DEC 90/424

FINANCING

77/391, DEC

90/250, DEC

2007/782/CE

- Rabies Live animals Yes, annual ASV Rapport annuel relatif aux





1049 Bruxelles

DEC 90/424

FINANCING

77/391, DEC

90/253,

DEC2005/94/

CE, DEC

2007/782/CE

Avian influenza Live animals Yes, annual ASV Technical report concerning


the avian influenza to DG

SANCO D sanco-vet-

[email protected],








the avian to DG SANCO D

[email protected]

DEC

2008/425/CE

Peste porcine

classique

Boars Yes (annual) ASV Technical and financial report

sent to sanco-vet-

[email protected] to sanco-

[email protected]

DEC

2001/618/CEE

Aujeszky disease Live animals Yes, annual ASV Financial and technical

annual report as mentioned in

Dec 2001/618/CEE, sent to

[email protected]

DEC 90/424

Reg

2160/2003, art

5, DEC

2007/782/CE,

2007/848/CE

Salmonella Laying hens Yes, annual, ASV Rapport final technique et

financier concernant la

Salmonellose chez les poules

pondeuses au Grand-duché de

Luxembourg to sanco-vet-

[email protected]

Reg

2160/2003, art

5, DEC

2007/848/CE

et

2007/782/CE

Salmonella broiler Yes (annual) ASV Rapport financier relativ au


Salmonella chez les poulets

de chair au Grand-duché de

Luxembourg, sent to sanco-

[email protected] on

REG

2160/2003 et

REG

646/2007

Salmonella broiler Yes (annual) ASV Rapport final technique

concernant la Salmonellose

chez les poulets de chair au

Grand-duché de Luxembourg,













sent to DG SANCO D-04 :

sanco-vet-

[email protected].

Reg 999/2001

Chapter B.I.A.

and Annex III,

Commission

Decision

2007/782/EC

TSE monitoring,

BSE eradication

and scrapie

eradication

annual ASV Final technical and financial

final report of TSE

monitoring, BSE eradication

and scrapie eradication in

Luxembourg to SANCO-

[email protected]

TSE –

amendment

programme for

the eradication of

TSEs

Yes (annual) To unit for veterinary

programs

[email protected]

u

Reg (CE)

1/2005

Commercial

transports of

animals

Live animals

Yes, annual

ASV

Rapport concernant le

Règlement (CE) 1/2005 du

Conseil relatif à la protection

des animaux pendant le

transport. Sent to

Commission Européenne,

Direction Sanco D1, p.a. M.

le Dr. Bernard Van Goethem,

200, rue de la Loi, bureau

3/85 ,Belliard 232, B – 1049

B r u x e l l e s,









DIR

98/58/EC,

DEC

2006/778/EC

Animal welfare

inspections in

farms

Live animals Yes, annuel

ASV

Reports of animal welfare

inspections in farms, DEC

2006/778/EC, to

bernard.van-

[email protected]

Plant Protection Products

Legal Basis Control

Plan

Products Submission

to the

Commission

remarks Competent

Authority

Link

Regulation

1107/2009/EC

Article 68

Respective

control plans of

UNICO and

DOA

Use and

placing on the

market of plant

protection

products

Yes Controls of use

of plant

protection

products

performed by

UNICO,

controls of

their placing on

the marked is

performed by

DOA

ASTA A report is sent to

DG SANCO on a

yearly basis. In

2013 the report

was sent to

Vittoria.DELL'O

[email protected]

.eu

Liste des autres rapports spécifiques à rendre par le ... · Annexe 1 : Liste des rapports...

Documents

Transcript of Liste des autres rapports spécifiques à rendre par le ... · Annexe 1 : Liste des rapports...