Lisier - Roth SA · 2021. 1. 14. · ÉVACUATEUR PAR CANAL DE PRESSE HYDRAULIQUE piston ÉVACUATEUR...

fax : 032 465 70 71 395fax 032 465 70 71

Lisi

er

TONNES À LISIER MIRO-HEYWANG

Type MCI

Caractéristiques générales

• Châssis intégré donnant une inclinaison de 4% à la cuve• Ensemble châssis / cuve entièrement galvanisés• Simple essieu - Double sécurité à siphon extérieur• Cloisons antiroulis• Timons à ressorts réglables• Prédisposition bras de pompage• Piquages latéraux droit et gauche Ø 150(Ø 200 au lieu de Ø 150 en option) - Porte arrière Ø 900.

• Porte arrière Ø 900


• Cuve compacte de grand diamètre,entièrement galvanisée• Un châssis séparé éliminant lescontraintes sur la cuve• Une gamme riche en équipements• Triple sécurité de remplissage brevetée• Prédispositions facilitant l’adaptationd’équipements• Une gamme jusqu’à 25 300 l.

Type MCP

032 465 70 70 396 032 465 70 70

Lisi

er


• Caisse monocoque sur châssis intégré galvanisé

• Réhausses bois 0,22 m (sauf SH 60S)

• Tapis 2 châines Ø 14 avec avance hydrauliquebranchement tracteur

• Réglage de la vitesse par régulateur de déàbit à molettemontée sur potence

• Inversion par DE tracteur

• Béquille mécanique

• Grille antiprojection intégrée au panneau avant

• Système d’épandage 2 vis verticales Ø 760 équilibrées àspires pliées, vitesse PDF tracteur =1000 tr/min.sauf SH 60S, 540 tr/min.

EPANDEUR DE FUMIER MIRO-HEYWANG

Type CapacitéCharge utile (25

km/h (t)Dimensions

caisseHauteur de

caisseChaîne tapis

Essieu voies et freins

Roues origine

Epandeurs série SH-S - Caisse étroites - Hérisson Ø 760 mm

SH 50/60 S 4,9 m3 / 5,9 m3 5

Longueur:3,50 m

Largeur:1,43 m

0,80 mMarine 2 x Ø14

70-2000-8axes350 x 60

16/70 x 20

SH80 S 8 m3 7.32

Longueur:4.00 m

Largeur:1,43 m

0,80 + 0,22 mMarine

2 x Ø 1480-2050-8

axes400 x 8018,4 R 30

SH 100 S 10 m3 8.13

Longueur:4.95 m

Largeur:1,43 m

0,80 + 0,22 mMarine

2 x Ø 14

90-2050 -10 axes400 x 80

18,4 R 34

SH 120 S 12 m3 9

Longueur:4.95 m

Largeur:1,43 m

1,09 + 0,22 mMarine

2 x Ø 14

90-2050 -10 axes400 x 80

18,4 R 34

Type SH

fax : 032 465 70 71 397fax 032 465 70 71

Lisi

er

Caisse monocoque sur châssis séparé

Equipement standardCaisse en acier galvaniséTapis 2 chaînes Ø14Béquille hydrauliqueCardan grand angle avec sécuritéTension des chaînes de tapis à ressortsRoue libre en entrée de boîtier centralFreinage hydrauliqueAvance électrique motorisé du fond mouvant

Système d’épandage2 vis verticales Ø920 équilibrées à spires pliéesVitesse de rotation des vis: 420 t/minBase des vis triangulairesBoîtier monobloc vitesse d’entrée prise de force 1000 t/min.

Centrale hydraulique intégrée

Options:

Commande électrique

Porte hydraulique

Tapis 4 chaînes

de 13,4 à

19,6 m3

Grille avant antiprojection

Porte guillotine(en option)

Réhausse bois 0,22 m

Renfort de caisse

Tôle de protection galvanisée

Châssis indépendant

Flèche à ressorts

Prédisposition centrale hydraulique

Béquille hydraulique

Tôle de chaînes de tapis à ressorts

EPANDEUR DE FUMIER MIRO - HEYWANG

Type CapacitéCharge utile(25 km/h (t)

Dimensions caisse

Hauteur de caisse

Chaîne tapis

Essieu voies et freins

Roues origine

Epandeurs série SH - Caisse étroites - Hérisson Ø 920 mm

SH 140 13,4 m3 10

Longueur:5,50 m

Largeur:1,43 m

1,44 + 0,22 mMarine

2 x Ø 14

100-2050-10 axes

406 x 12018,4 R 38

SH 150 15 m3 11,5

Longueur:6,00 m

Largeur:1,43 m

1,44 + 0,22 mMarine

2 x Ø 14

100-2050-10 axes

406 x 12018,4 R 38

SH 160 16 m3 13

Longueur:6,50 m

Largeur:1,43 m

1,44 + 0,22 mMarine

2 x Ø 14

110-2250 -10 axes

406 x 120

650/75R 32

SH 200 19,6 m3 15

Longueur:7,50 m

Largeur:1,43 m

1,59 + 0,22 mMarine

2 x Ø 16

150-2200 -10 axes

406 x 120

600/55R26

032 465 70 70 398 032 465 70 70

Lisi

erEPANDEURS D’AMENDEMENTS PULVERULENTS

Les atouts• Roues à relevage hydraulique avec commandesindépendantes (hauteur d’épandage de 0,25 mà 0,70 m)

• Chaque vis est directement entraînée par unmoteur hydraulique (pas de chaîne, ni pignons,ni roulements)

• Vis à double filets dans les rampes

Les atouts• Châssis lourd• Trémie large 2,50 m x 1,90 m (gabarit routier)• Fond, vis de trémie, grilles d’ouverture inox• Nouveaux montage de rampes réglables• Deux vis dans la trémie de sens opposés àdémontage rapide

• Chaque vis entraînée directement par un moteurhydrauique (pas de chaîne, pignons ou roule-

ment)• Le branchement en série des deux moteursgarantit une vitesse de rotation identique sur lesdeux moteurs

• Vis double filets dans les rampes (8 et 7 m)

Epandeurs traînés S 3600 - S 3700à partir de 2’500 litres

Epandeurs portésjusqu’à 3’000 litres

Capacités de 1500 à 8000 litres - Largeur d’épandage de 6 à 8 m

Fond et vis de trèmie inox sur tous nos modèles

S 3600

S 3700

R 1500R 2000

R 2500

Demandez une offre sans engagement

fax : 032 465 70 71 399fax 032 465 70 71

Lisi

er

Racleur compact à volets fixes (en option volets mobiles)

Guide central et rail de guidage

Potence avec poulie intégrée et treuil. Un capot de protection de sécurité et intempéries. Montage rapide & simple .

Poulies horizontales et verticales pour toutes situtations

Racleur robuste et compact, largeurs sur mesure, en acier galvanisé à chaud après fabrication

Articulé au centre.S’adapte à la pente de vos couloirs.

Raclez automatiquement en toute sécurité

Bande de nettoyage en matière synthétique réglable. Remplacement possible.

Treuil à fixation murale

Poulie verticale

RACLEURS À CÂBLES

032 465 70 70 400 032 465 70 70

Lisi

er RACLEUR DROIT À LISIERPETITES LARGEURS : 2 à 5 mSPÉCIALEMENT POUR LES AIRES DE PROMENADE

GRANDES LARGEURS : 5 à 24 mEXTÉRIEURES (DPA).

Pour lisier et fumier Système automatique de relevage des volets au retour

Raclage très propre même sur de grandes longueurs

Construction très robuste Ne craint pas le gel Excellente stabilité sur grande largeur Ne lisse pas le béton

Le rail du racleur est encastré , afin d’éviter toutes blessures aux pieds des bêtes.

Mise en parc d’un racleur grande largeur avec système d’arrêt automatique.

LE RACLEUR L

E PLUS FIABL

E

ET

LE PLUS ROBU

STE

Relevage automatique des volets au retour

Bras latéraux fixes (mobiles en option)

Système d’inversion en acier chromé dans carter à bain d’huile résistant au gel .

ROBUSTE, SIMPLE ET EFFICACE.

RACLEURS HYDRAULIQUES

fax : 032 465 70 71 401fax 032 465 70 71

Lisi

er Complètement en inox (fabrication suisse) Fonctionnement par batteries, rechargement automatique Raclage de couloirs de logettes et aire d’affouragement Montage simple & rapide Possibilité de montage sans guide au sol Largeur de 2 à 4,50 m Peu de frais d’entretien Programmation automatique possible

Couvercle automatique fermé (en option)

Couvercle automatique ouvert (en option)

ACCESSOIRES POUR RACLEURS A CABLE, HYDRAULIQUE OU AUTOMATIQUES

Chute du lisier sur grille «bovi-stop» pour fin de racleur. Ces grilles permettent le passage des véhicules.

EN INOX

ROBOT DE RACLAGE AUTOMATIQUE

Indispensable ! Vos animaux ne peuvent attendre !

Notre service après-vente maintient vos installations et machines en état de

fonctionnement et préserveleurs valeurs.

Service client, maintenance, réparations, conseils.

ERNEST ROTH SA5, fbg St-Germain - 2900 Porrentruy - Tél. 032 465 70 70 - e-mail: [email protected]

PLUS DE 500 INSTALLATION

S EN ACTIVITÉES EN SUISSE

032 465 70 70 402 032 465 70 70

Lisi

er

- Pour grandes écuries- Pour boxes à chevaux, reprise deracleur, écuries entravées, etc.

- Evacuation rapide du fumier- Pour fumières éloignées- Evite la manutention journalière- Grandes variantes d’installations possibles.

ÉVACUATEUR HYDRAULIQUE AVEC RAMPE ORIENTABLE

Pour petites écuries. Avantageux pour écurie en une ligne.Pour fumières éloignées.

Evite la manutention journalière. Possibilité d’utilisation pour le fumier de cheval grâce à une palette spéciale.

EVACUATEUR CONTINU À CHAÎNES

fax : 032 465 70 71 403fax 032 465 70 71

Lisi

er- Pour petites et moyennes exploitations

- Système économique- Simple et silencieux

- Seulement pour le fumier de bovins- Possible seulement avec une fumière

à une courte distance des écuries.

ÉVACUATEUR PAR CANAL DE PRESSE HYDRAULIQUE

piston

ÉVACUATEUR PAR PISTON DE PRESSE VERTICAL OU HORIZONTAL

032 465 70 70 404 032 465 70 70

Lisi

er

RABOT A LARGEUR VARIABLE

CHAÎNES D’ÉVACUATEURS

STOCK IMPORTANT en pièces de rechange et chaînes pour les marques ALBERT, SAMAS, MIRO, SCHAUER, etc.

Autres types

sur demande

.

Livrables rap

idement

Contactez notre magasin

Actions sur rothsa.com - par tél.

Chaînes carrées et marines, complètes avec palettes, boulonnnerie et raccord

Adaptable sur TypePalettes

Ø Pas Eléments de kg/m NormesLongueur Dist. Fixation

Albert marine 380 mm 50 cm soudé 12 36 25 m 5 DIN 685

Curétable ht. 60 marine 360 mm 250 cm

vissée 14 50 50 m 6 22252 B

Curétable carré 415 mm 44 cm vissée -- 110 4,4 m 8,5 usine

Miro 40 carré 370 mm 44 cm vissée -- 110 4,4 m 8,5 usine

Miro 45 carré 420 mm 44 cm vissée -- 110 4,4 m 9,5 usine

Samas ht. 45 marine 360 mm 50 cm vissée 14 50 50 m 6 22252 B

Samas ht. 60 marine 360 mm 50 cm vissée 14 50 50 m 7 22252 B

Samas carré 415 mm 44 cm vissée -- 110 4,4 m 8,5 usine

PIÈCES D’ÉVACUATEUR

fax : 032 465 70 71 405fax 032 465 70 71

Lisi

er

de grande robustesse, en acier galvanisé à chaud après fabrication

équipés d’attelage 3 points (adaptables sur tous les chargeurs télescopiques et tracteurs.

patin d’usure et bande de raclage en caoutchouc interchangeables

RABOT A LISIER SUR MESURE (JUSQU’À 2,2 m)

RABOT A LISIER CAOUTCHOUC

Attelage 3 points de base (catégorie 2)En option: adaptation possible sur chargeur ou télescopique.

Equipé avec une lame en caoutchouc réversibleDouble lame sur la partie centrale

1 seul racloir pour des largeurs comprises entre 1,9 m et 4 m

Racloir ave

c option ED

Y1167

Hauteur de la bande caoutchouc: 40 cm

RABOT A LARGEUR VARIABLE

RABOTS À LISIER ADAPTABLES SUR TOUT CHARGEUR ET TRACTEURRABOTS À LISIER ADAPTABLES SUR TOUT CHARGEUR ET TRACTEUR

Longueur Références

jusqu’à 1,5 m ERM150



Sur mesur

e

Prix sur rothsa.com - par tél./email/poste

Type Dimensions Poids Réf.

racloirlargeur de travail: de 1,90 m à 4 m

hauteur: 0,45 m530 kg EDY1164

Option

réglable de la largeur hydraulique EDY1167

Largeur (mm) Poids (kg) Réf.

1500 150 E101.150

1700 155 E101.170

2000 160 E101.200

2200 170 E101.220

2400 180 E101.240

2600 190 E101.260

3000 210 E101.300

032 465 70 70 406 032 465 70 70

Lisi

er

Patins amovibles et régl

ables

VANNES À LISIERVanne à lisier pour caniveaux, chassis en chêne, plaque en inox.

RABOTS À LISIER ATTELAGE 3 POINTS TRACTEURRABOTS À LISIER ATTELAGE 3 POINTS TRACTEUR

Dim. des ailes Dim. générales Finition peinte Finition galva

RABOTS Long. Haut. Ep. Larg. Réf. Prix CHF Poids Réf. Prix CHF PoidsGAMME HAUTE

2,00 m 1,00 m 0,60 m 8 mm 2,00 m ELG111 11 01 1’443.00 353 kg ELG111 11 02 2’004.00 369 kg



GAMME BASSE

2,00 m 0,80 m 0,50 m 6 mm 2,00 m --- --- --- ELG111 11 08 1’295.00 183 kg

Vanne inox Réf. Prix

Ø 200 mm ASP200 CHF 817.00

Ø 250 mm ASP250 CHF 855.00

Ø 300 mm ASP300 CHF 935.00

Ø 400 mm ASP400 CHF 1’128.00

Levier pour profondeur jusqu’à 2,50 m ASPZ001 CHF 142.00

Rallonge de levier ASPZ002 CHF 10.00

Vanne standard Réf.

Prix CHF

30 x 65 cm EG603065 138.00

40 x 65 cm EG604065 150.00

50 x 65 cm EG605065 168.00

65 x 65 cm EG606565 242.00

75 x 65 cm EG607565 265.00

85 x 65 cm EG608565 235.00

Crochet EGU601000 9.80

Vanne sur mesure Réf.

Prix CHF

Plaque inox, par m2 EGU606000 390.00

Cadre bois, pce EGU608001 115.00

Crochet EGU601000 9.80

•

••

•••

••5

5

largeur

hauteur

RABOTS8 mm, proposés en 2 finitions: - Peints, recouverts d’un primaire d’accrochage et de deux couches en application simultanée

de peinture glycérophtalique - Galvanisés à chaud après fabrication.

Equipés d’origine:

- D’une bande de raclage en caoutchouc avec âme textile de renfort, retournable et interchangeable- D’un attelage semi-automatique par barre à trous ou barre ronde d’attelage- De patins d’usure galvanisés, boulonnés réglables en hauteur et interchangeables.

Equipé d’origine:

- D’une bande de raclage en caoutchouc avec âme textile de renfort, retournable et interchangeable- D’une attelage à goujons catégorie 1, Ø 22 mm, espacement 685 mm- Patins d’usure soudés.

RABOTS «GAMME HAUTE», tôle ép. 8 mm

RABOTS «GAMME BASSE», tôle ép. 6 mmpour tracteur de petite puissance

ACCESSOIRES

Paire de patins galva réglables pour rabots gamme haute

ELG111 13 01 360.00

Bande caoutchouc avec âme textile 2 m ELG111 13 03 242.00

Bande caoutchouc avec âme textile 2,25 m ELG111 13 05 270.00

Bande caoutchouc avec âme textile 2,40 m ELG111 13 07 309.00

Barre ronde d’attelage, 12,9 kg ELG111 21 01 162.00

ELG111 11 08

ELG111 11 02ELG111 11 04ELG111 11 06

ELG111 11 01ELG111 11 03ELG111 11 05

«GAMME HAUTE»

«GAMME BASSE»

fax : 032 465 70 71 407fax 032 465 70 71

Lisi

er

Franco lors de commandes importantes

Grilles en fonte très résistantes à la corrosion.

Epaisseur 40 mm

GRILLE POUR SOUS-RIGOLES, LARGEUR 13 cm

SOUS-RIGOLE

GRILLES À LISIER POUR BOVINSGRILLES À LISIER POUR BOVINS

FERS POUR GRILLES

*par mètre linéaire

TRAPPES À LISIER EN INOX

Cadre etcouvercle en inox

ER102 & ER103

100 mm

20 mm

b b

a a

Charge utileLargeur 50 cm = 5 T - Largeur 80-100 cm = 2, 5 T

A B

300 x 500 mm EG243050 CHF 228.00

300 x 800 mm EG243080 CHF 249.00

300 x 900 mm EG243090 CHF 265.00

300 x 1000 mm EG243100 CHF 296.00

250 x 250 mm EG652525 CHF 165.00

Mesures en mm

a b Fente Barres Réf. Prix CHFVaches laitières

1200 800 40 35 x 90 22 EG201208 263.00

1200 900 40 35 x 90 22 EG201209 298.00

Vaches mères

1200 500 40 30 x 90 28 EG201250 195.00

1200 800 40 30 x 90 28 EG203080 299.00

1200 900 40 30 x 90 28 EG203090 313.00

1200 1000 40 30 x 90 28 EG203010 347.00

Sous-rigole, largeur 20 cm, longueur 1 m (battue: 2 cm)

Sans pente

Hauteur 220 mm EG620101 CHF 77.00

Embout de fermeture par pce EG621120 CHF 48.00

Embout de fermeture avec manchon PVC EG621119 CHF 54.00

Grille galvanisée 100 x 12,4 cm ER103 CHF 48.60

Grille inox 100 x 12,4 cm ER102 CHF 73.45

Type Longueur env. Réf.

L Profil 30 x 50 x 4 mm EG659010* CHF 19.50

U Profil 30 x 60 x 4 mm EG659011* CHF 22.50

A

B

Grille largeur 20 cm, longueur 50 cm (non carrossable, unique-ment passage bétail)Fentes cen-trales en fonte EG652050 CHF 35.00

Grille largeur 20 cm, longueur 100 cmA fente en fonte EG622053 CHF 71.00

EG652050

EG622053

032 465 70 70 408 032 465 70 70

Lisi

er

Stand

ard 4m

Type 120-Shauteur 71 cm

Stand

ard 3m


Sur demande :Embout avec trou & manchon PVCØ de 125 mm à 500 mm

CANIVEAUX POUR GRILLES FONTE

CANIVEAUX POUR CAILLEBOTIS BETON

Stand

ard 4m

Type 80-S hauteur 71 cm


Stand

ard 4m

Longueur des éléments 4 m (type 150-S = 3m), variable pour le solde

Hauteurs 71 - 91 - 100 cmEléments autoporteurs sur base béton Eléments rendus étanches par joints Acier d’armature soudé.Sur demande trou d’écoulement dans caniveau ou embout

CANIVEAUX EN BÉTON

Type 100/95 Shauteur 95 cm

Type 100/95hauteur 95 cm

Stand

ard 4m

Type 100 - 100hauteur 100 cm

Type 80 - 90hauteur 71 cm

Hauteur 71 cmCaniveau largeur 80 cm (320 kg/m) par m EG640820 CHF 160.00

Embout largeur 80 cm pièce EG640880 CHF 86.00

Caniveau largeur 90 cm (350 kg(m) par m EG640920 CHF 170.00

Embout largeur 90 cm, pièce EG640990 CHF 96.00

Hauteur 100 cmCaniveau largeur 11 cm (525 kg/m) par m EG611010 CHF 203.00

Embout largeur 111 cm pièce EG611011 CHF 125.00

Profil U 45/54/45 galvanisé, par m’ EG659110 CHF 28.00

Profil équerre 50/30/4 galvanisé,par m’

EG659000 CHF 22.00

Matériel pour 1 joint 600 ml EG612060 CHF 20.00

Sur demande: profil équerre ou «U» incorporé.

Hauteur 71 cm / 63,70 cmCaniveau 80-S (320 kg/m), par m EG611803 CHF 160.00

Embout 80-S, pce EG611801 CHF 86.00

Caniveau 100-S (360 kg/m), par m EG610013 CHF 180.00






Matériel pour 1 joint, 600 ml EG612060 CHF 20.00

Hauteur 95 cm / 87,70 cmCaniveau 100/95 S (525 kg/m), par m EG611095 CHF 203.00

Embout 100/95 S, pce EG611097 CHF 125.00


Hauteur 95 cm sans battueCaniveau 100/95 (525 kg/m), par m EG610095 CHF 203.00

Embout 100/95, pièce EG611096 CHF 125.00


fax : 032 465 70 71 409fax 032 465 70 71

Lisi

er

* tous les 10 cm

Vaches laitières & vaches mères

Fabrication soignée. Entièrement ébavurés à la main, très résistants.

TYPE 16/32TYPE 20/32

TYPE 20/435TYPE 20/430Vaches laitières

Vaches laitières, vaches mères & jeune bétail

Vaches laitières, vaches mères & jeune bétail

TYPE 16/305Vaches laitières, bétail à l’engrais-

sement

TYPE 16/355Vaches laitières, vaches mères & jeune bétail

* tous les 10 cm

Caillebotis en bét

on armé,

renforcés avec fibr

es

TYPE20/435

* tous les 10 cm

* tous les 10 cm

CAILLEBOTIS BOVINS DE WILLISAUCAILLEBOTIS BOVINS DE WILLISAU

EG101024

Fentes 30 mm

Largeur 50 cm

Hauteur 20 cm

Surface écoulement env. 18%

Longueur 150-420 cm*

Poids** 240 kg/m2

EG101045 EG101040

20/430 20/435

Largeur fentes 30 mm 35 mm

Largeur 100 cm 100 cm

Hauteur 20 cm 20 cm

Surface écou-lement env. 16,5% env.19,5%

Longueur 200-420 cm* 200-420 cm*

Poids** 262 kg/m2 255 kg/m2

EG101605 EG101655

16/305 16/355


Largeur 50 cm 50 cm

Hauteur 16 cm 16 cm

Surface écoulement env. 19,5% env. 22%

Longueur 150 à 350 cm* 150 à 350 cm*

Poids** 250 kg/m2 245 kg/m2

EG101135

16/305

Largeur fentes 35 mm

Largeur 110 cm

Hauteur 20 cm

Surface écoulement env. 23%

Longueur 200 - 420 cm*

Poids** 240 kg/m2

TYPE 20/1135Vaches laitières, robots, air de promenade.

Renforcés pour pa

ssage de véhicule

s !

EG101632

Fentes 30 mm

Largeur 50 cm

Hauteur 16 cm

Surface écoulement env. 19,5%


Poids** 185 kg/m2

Renforcés pour pa

ssage de véhicule

s !

** poids du caillebotis par m2

** poids du caillebotis par m2

032 465 70 70 410 032 465 70 70

Lisi

er

TAPIS CAOUTCHOUC ADAPTABLE SUR CAIILEBOTIS, VOIR PAGE 326

* tous les 10 cm. ** avec tapis caoutchouc de 16,5% à 19%

TYPE 20/439

TYPE 16/39

pour bovins à l’engraissement et vaches laitières, dès 200 kg.Utilisable avec ou sans tapis caoutchouc

importante surfac

e

d’écoulement

pour bovins à l’engraissement Utilisable seulement avec tapis caoutchouc.

CAILLEBOTIS BOVINS DE WILLISAU

TYPE 20/835

Qualité de fabrication

Grande résistance

EXEMPLES D’APPLICATIONS DE CAILLEBOTIS BOVINS

EG101085 EG101039

20/835 20/439


Largeur 100 cm 100 cm

Hauteur 20 cm 20 cm

Surface écoulement env. 24%** env. 26,5%**

Longueur 200 . 420 cm* 200 . 420 cm*

Poids 232 kg/m2 230 kg/m2

pour bovins à l’engraissement et vaches laitières, dès 200 kg.Utilisable seulement avec tapis caoutchouc.

EG101639

Fentes 39 mm

Largeur 50 cm

Hauteur 16 cm

Surface écoulement env. 24,5%**


Poids 250 kg/m2

* tous les 10 cm. ** avec tapis caoutchouc de 16,5% à 19%

fax : 032 465 70 71 411fax 032 465 70 71

Lisi

er

TRAPPE INOX MONTÉE SUR CAILLEBOTIS

TRAPPE OU COUVERCLE INOX POUR MONTAGE ULTÉRIEUR

Dalles pleines pour passages ou logettes.

POUTRELLESTYPE 20/100

* tous les 10 cm

Longueur: 150-350 cm - Prix par m’

POUTRELLES ET DALLES PLEINES EN BETON

DALLES PLEINES EN BETON

CAILLEBOTIS BOVINS DE WILLISAU CONFORTCAILLEBOTIS BOVINS DE WILLISAU CONFORT

TYPE 110/35

* tous les 10 cm

Réduction d’amon

iac --> meilleur

pour animaux & en

vironement

Sols secs

Bonne stabilité de

s bovins

Proprété optimale

des animaux

Profil bombé permettant un meilleur écoulement du lisier qui par la même occasion apporte une baisse des émissions d’amoniac

Les surfaces caillebotis sont sèches, les animaux ont moins de pro-blèmes au niveau des onglons.

Les bovins apprécient le confort de ces caillebotis et se déplacent volontier dans l’étable

Pour bovins dès 300 kg.

32 x 32 cm EG199911 46 x 19 cm EG199913 48 x 19 cm EG199909 82 x 30 cm EG199908

25 x 25 cm EG65252550 x 25 cm EG652550

25 x 15 cm EG65172540 x 17 cm EG651639

Largeur Hauteur Réf.

10 cm 12 cm EG10121013 cm 14 cm EG10141310 cm 16 cm EG10161014 cm 16 cm EG10161413 cm 18 cm EG101813

Largeur Hauteur Réf.

15 cm 20 cm EG10201416 cm 22 cm EG10221620 cm 25 cm EG10225024 cm 30 cm EG103024

AMCO EG121606

Fentes 35 mm

Largeur 110 cm

Hauteur 16/18,1 cm

Surface écoulement env. 19,5%


Poids 262 kg/m2

pour bovins à l’engraissement et vaches laitières, dès 200 kg.

EG101010

Largeur 100 cm

Hauteur 20 cm


Poids 275 kg/m2

Sur demande: largeur 50 cm,épaisseur 12 ou 16 cm.

032 465 70 70 412 032 465 70 70

Lisi

er Pour Porcelets d’élevage

mise bas avec litiere

Porcs à l’engraissement

tYPe 5/11

* tous les 10 cm

* tous les 10 cm

tYPe 20/18

* tous les 10 cm

* tous les 10 cm

* tous les 10 cm

tYPe 5/9

tYPe 7/18

tYPe 12/18

sur demande, traPPe

caillebotis Porcs de willisau

Longueur 70-160 cm*

Largeur 50 cm

Hauteur 5 cm

Fentes 11 mm

Poids 70 kg/m2

type 5/11 eg1511

Longueur 60-160 cm*

Largeur 50 cm

Hauteur 5 cm

Fentes 9 mm

Poids 90 kg/m2

type 5/9 eg1509

type 7/18 eg1718

Longueur 70-200 cm*

Largeur 50 cm

Hauteur 7 cm

Fentes 18 mm

Poids 105 kg/m2


Largeur 50 cm

Hauteur 12 cm

Fentes 18 mm

Poids 140 kg/m2

type 12/18 eg1218


Largeur 50 cm

Hauteur 20 cm

Fentes 18 mm

Poids 225 kg/m2

type 20/18 eg1820

Longueur Largeur 31-42 cm

eg199904

032 465 70 70 414 032 465 70 70

Lisi

er

Pompe broyeuse, aspiration par la partie infé-rieure de la turbine, avec vanne 3 voies, buse d’agitation, coude 60° de sortie orientable avec raccord Perrot.Options : Tuyau de remplissage galvanisé, Ø 133 long. 4 m, rallonges galvanisées de 0,65 ou 1,25 m

Données techniques- 15 PS / 11 kW, 4700 l/mn- 20 PS / 15 kW, 5100 l/mnProfondeur de fosse avec équipement de base : 0,80 mProfondeur de fosse maxi.: 6 mOrientable

POMPES A LISIER IMMERGEABLESPOMPES A LISIER IMMERGEABLES

TYPE DT

fax : 032 465 70 71 415fax 032 465 70 71

Lisi

er

Ne doit être ni remblayéni enterré

La matière sèche séparée

* Supprime les risques d’infiltration* Réutilisation pour paillage* Concentration du solide variant

entre 25 et 40%* 30% de matière sèche garantie* Solide, idéal pour le compostage.

Sépare aussi bien le lisier dilué que le lisier épais

Inox

séparateur de lisier à vis sans fin

Les données techniques

- Tamis et vis de comptage en inox- Fentes du tamis variant de 0,5 à1,5 mm

- Simple à installer et à manier- Opération automatique- Machine complète en inox

Le lisier liquide séparé

* Permet de réduire la taille des fosses* Réduit les frais de transport* Pas de problèmes d’écoulement

dans les caniveaux* Possibilité de réduction des surfaces

d’épandage* Permet un traitement biologique idéal

du lisier* Elimine les odeurs et les brûlures

des plantes* Utilisation du liquide pour

l’hydrocurage* Elimination des couches flottantes ou

déposées* Matière sèche réduite* Pompable sur de longues distances.

Matière sèche à la sortie du séparateur

Matière liquide à la sortie du séparateur

Modèle pour exploitation de petite taille.

032 465 70 70 416 032 465 70 70

Lisi

er

- Pour fosses d’une profondeur de 1,30 - 4,80 m

- Mélangent le lisier au moyen d’un jet puissant

qui provoque le broyage de la croûte. Le jet

est orientable à 275 °

- Un système de couteaux interchangeables

hache la paille

- Permet le remplissage de citernes.

Entraînement : tracteur ou électrique

La pompe est actionnée par le tracteur et accrochée au levage hydraulique au moyen d’un chariot sur lequel est fixé un treuil pour l’installation dans la fosse. Pour tracteurs de 80 à 140 CV, diamètre de 120, 150 et 200 mm.

TYPE LE

12’000 l/minDébit jusqu’à

TYPE LE AVEC CHARIOT

TYPE LE

SYSTEME DE BRASSAGE ORIENTABLE

TYPE LT

TYPE LEM OU LTM

TYPE LT

Sortie du lisier

TYPE LT

Type LE :

Pompe de brassage avec moteur électrique. Débit maximum 5’700 l/mn. Hauteur de pompage, maximum 22 m.

Type LT :

Pompe de brassage avec prise de force. Débit maximum 12’000 l/mn. Hauteur de pompage, maximum 50 m.

Type LEM :

Pompe et hélice de brassage avec moteur électrique. Débit maximum 4’400 l/mn. Hauteur de pompage, maximum 17 m.

Type LTM :

Pompe et hélice de brassage avec prise de force. Débit maximum 9’200 l/mn. Hauteur de pompage, maximum 35 m.

INOX

POMPES BROYEUSES MÉLANGEUSES

fax : 032 465 70 71 417fax 032 465 70 71

Lisi

er

*permet d’être installé même avec une petite ouverture de fosse

BHE 500, galvanisé et soudé, angle 5°, arbre d’une seul partie avec bague de maintien intermédiaire, avec graisseur

BH 656, galvanisé boulonné, angle 10°, arbre en 2 parties, avec croisillon intermé-diaire et trappe d’accès pour graissage.

TYPE BHE - BH

TYPE ZP

CONTRE COUTEAUX EN ACIER RECTIFIÉ

L’utilisation de ce type de matériel permet d’homogénéiser le lisier et également de le broyer grâce aux couteaux soudés sur l’hélice. Deux longueurs de broyeurs sont disponibles ainsi qu’un broyeur articulé de façon à pouvoir accéder à tous types de fosses quelque soit leur profondeur.

La puissance requise pour l’entraînement d’un broyeur est fonction de la dimension de l’hélice, mais doit au moins être de 70 CV (45 CV pour le brasseur articulé). Ces broyeurs à lisier de conception robuste sont à même de mixer de grandes fosses et d’éliminer des croûtes en surface formant de gros blocs impossibles à pomper dans un épandeur de lisier.

BRASSEURS - BROYEURS À PRISE DE FORCE

Typesnon articulés articulés*

BHE 500 BH 656 ZP 454 ZP654

E841200110 E841301110 -- --

Poids 380 kg 570 kg -- --

Longueur 5 m 6,5 m 3,5 - 4,5 - 5 & 5,5 m 3,5 - 4,5 - 5 - 5,5 & 6 m

Diamètre de l’hélice 60 cm 60 cm 50 cm 60 cm

Puissance tracteur 75-90 CV 75-90 CV 45 CV 65 CV

Cardan 1 côté grand angle 289483 (inclus) 31196 (en supplément)

Vérin hydraulique en option

dès longueu

r 5 m, attach

e

3 points rob

uste

Prix sur rothsa.com - par tél./email/poste

IDÉAL POUR VOTRE LISIER PAILLEUX

032 465 70 70 418 032 465 70 70

Lisi

erBRASSEURS ELECTRIQUES

Stationnaire sur potence inox, orientable 170°. Treuil avec câble inox, permettant l’agitation à tous niveaux, pour silos hors sol ou fosses enterrées. En option, hélice avec couteaux, support de moteur en inox, hélice inox, support potence treuil et rail de guidage en inox.

Brasseur sur chariot, pour fosse recouverte d’une dalle, jusqu’à 3,80 m de profondeur. Egalement possible pour mixage sous caillebotis intégraux.Rallonge: 0,55 m ou 1,10 m, moteur électrique 400 V, 7,5 kW, 10 CV, hélice diamètre 490 mm. Sur demande, modèles plus petits.

TYPE GTWF

TYPE GTWS

Types GTWS 54* GTWS 740 GTWS 1040 GTWS 1540 GTWS 204

Diamètre de l’hélice 370 mm 460 mm 490 mm 690 mm 820 mm

t/min 600 470 470 240 240

Puissance moteur 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW

Ampères 7,8 10,9 15,2 21,2 28,9

Ouverture de fosse nécessaire (mm) 750 x 1000 1000 x 1470 1000 x 1470 1100 x 1770 1100 x 1770

Poids 85 kg 160 kg 160 kg 260 kg 260 kg

Prise euro 16 A 32 A 32 A 32 A 32 A

* Sur demande, petits modèles de 2,2 à 4 kW.

Pour fosses

jusqu’à 3,80

m de profon

deur

Déplacemen

t facile

Partie supérieure de la potance rabatable pour le transport.

GTWS 740 / 1040

GTWS 54

GTWS 1540 / 204

Ancrage

guideinox

potence avectreuil

fax : 032 465 70 71 419fax 032 465 70 71

Lisi

er

Moteur électrique de 3 kW à 9,2 kW Système d’entraînement hors du lisier Pas d’ancrage dans la fosse, ce qui permet le montage de ce système de brassage lorsque la fosse est pleine

Très peu de frais de montage Pâle simple ou double selon la profondeur Pâles hydrodynamiques en acier INOX Très efficace, très grande capacité de brassage Faible développement de gaz nocifs Pour fosses jusqu’à une profondeur d’environ 4 m Avec ou sans murets de séparation

près de 10’0

00 utilisateu

rs

en Suisse

BRASSEUR À PALES

08a lisier 395 à 40208c lisier 413 à 419Page vierge

Lisier - Roth SA · 2021. 1. 14. · ÉVACUATEUR PAR CANAL DE PRESSE HYDRAULIQUE piston ÉVACUATEUR...

Documents

Transcript of Lisier - Roth SA · 2021. 1. 14. · ÉVACUATEUR PAR CANAL DE PRESSE HYDRAULIQUE piston ÉVACUATEUR...