Lire en page 2 LE MAROC IMPORTANT POURVOYEUR DE …

Q U O T I D I E N N A T I O N A L D ’ I N F O R M A T I O N F O N D É L E 2 8 M A R S 1 9 9 0 – I S S N 1 1 1 1 - 0 1 1 5 . P R I X : A L G É R I E 1 0 D A , F R A N C E 1 E U R O

N° 4959 - JEUDI 04 SEPTEMBRE 2014

Un centre américain révèle

www.jeune-independant.net [email protected]

L’ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE SUR LAMORT D’EBOSSÉ TOUJOURS EN COURS

Louh promet d’éluciderles circonstances du drame

Lire en page 3

DÉPLACEMENT DES VERTS EN ETHIOPIE

Le Maroc en point de mireLire en page 23

Le Maroc est l’un desprincipauxpourvoyeurs dedjihadistes de latristement célèbreorganisation terroristede l’Etat islamique(EIIL-Daesh). Selon unrapport du centreaméricain BIO,spécialisé dans lesrecherches sur leterrorismeinternational, lesdjihadistes enprovenance du Marocsont aussi nombreuxque ceux qui partentde Libye, d’Europe etde Tchétchénie, ce quiposerait un sérieuxproblème pour larégion du Maghreb sices terroristesretournaient chez eux,estime le centreaméricain.

Lire en page 4

ACCORD DE COOPÉRATION ALGÉRIE – RUSSIE

L’énergie nucléaire pour l’électricité,la médecine, l’agriculture et l’eau

Lire en page 3

LE MAROC IMPORTANTPOURVOYEUR DE DJIHADISTES

SUPPRESSION DE L’ARTICLE 87 BIS

Un piège aux travailleursselon le SNAPAP

Lire en page 2

EN RAISON DE LA PRÉSENCE DE L’ÉQUIPE DE SMARA OCCUPÉE

Le GSP et le CRBB se retirentde la coupe d’Afrique des clubs

Lire en page 2

À LA UNE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 4959 DU JEUDI 4 SEPTEMBRE 2014

L’Office central de répressionde la corruption (OCRC) que

préside l’ex-magistratAbdelmalek Sayah change de

tutelle. Autrefois, sous la coupedu ministère des Finances, ilest aujourd’hui officiellement

rattaché au ministère de laJustice. Selon un décret

présidentiel publié, mardidernier, au journal officiel (JO),

cet organisme dépenddésormais du ministère de la

Justice.

L’OCRC est placé auprès duministre de la Justice, garde desSceaux. Il dispose de l’autono-

mie d’action et de gestion, précise ledécret signé par le président Bouteflika.Lors de sa création, il avait été placé sousl’autorité du département des Finances, cequi constituait une anomalie et une aberra-tion juridique. Le nombre d’officiers,d’agents de police judiciaire et de fonc-tionnaires mis à la disposition de l’Officeest fixé par arrêté conjoint du ministre dela Justice, garde des Sceaux et du ministreconcerné, précise encore le décret. Selonle texte, cet organisme sera dirigé par undirecteur général qui doit adresser chaque

année, un rapport d’activités au ministrede la Justice. Le départ de Sayah de cetoffice est-il acté ? Mais en changeant detutelle, cet office aura-t-il à l’avenir lesmains plus libres qu’auparavant lorsqu’ilétait rattaché au ministère des Finances ?Aura-t-il plus de prérogatives dans sesmissions ? Rien n’est moins sûr. Le décretportant sur la composition, l'organisationet les modalités de fonctionnement del’OCRC a été signé le 8 décembre 2011par le président Bouteflika. Selon le texte,cet organisme est chargé d'effectuer, sousla direction du parquet, des recherches etdes enquêtes en matière d'infraction decorruption. Mais lors de l’inauguration de l’Officecentral de répression de la corruption, leresponsable de cet office, le magistratAbdelmalek Sayah n’a pas clairement pré-cisé les rapports de son organisme avec lajustice. A qui reviendra l’initiative demener des enquêtes sur la corruption : auprocureur de la République ou à l’OCRC.Mais ce qui est aujourd’hui acquis c’estqu’il aura à jouer un rôle beaucoup plusimportant qu’il le fût depuis sa création.Cet Office devait constituer en effet unoutil opérationnel dans le domaine de lalutte contre les atteintes aux dernierspublics. Il a été érigé en service central depolice judiciaire chargé des recherches etdes constatations des infractions dans le

cadre de la répression de la corruption etde déférer les auteurs devant les juridic-tions compétentes. Il traite les dossierstransmis par les instances officielles, enplus des lettres de dénonciation émanantdes citoyens.Tous les dossiers traités par les experts decette instance seront transmis, une foisavérés, à la justice qui a le dernier mot.Les grands dossiers de corruption ayant unpréjudice avéré sur l'économie nationaleseront traités en priorité par l'Office : Levolume de ces dossiers traités par l'Officeest déterminé en fonction du préjudicecausé au Trésor public. Le préjudice est donc le seul critère maté-riel et chaque dossier nécessite un traite-ment minutieux de la part des experts.L'Office peut faire également de l'auto-saisine lorsqu'il y a des affaires révéléesau niveau de la presse et qui se sont inter-nationalisées. Mais pour l’instant l'«affai-re» de Sonatrach, l’Office ne s’est pasencore saisie de cette affaire, actuellemententre les mains de la justice. D’ailleurs,l’Office ne s’est autosaisie d’aucune affai-re de corruption jusque-là. La mission del’OCRC paraît peu claire dans un contex-te particulier, marqué par une multiplica-tion des enquêtes sur les affaires de cor-ruption.

Hocine Adryen

EN RAISON DE LA PRÉSENCE DEL’ÉQUIPE DE SMARA OCCUPÉLe GSP et le CRBB se retirentde la coupe d’Afrique des clubsLES ÉQUIPES masculines de handball duGS Pétroliers et du CRB Baraki qui devaientreprésenter l’Algérie à la prochaine couped’Afrique des clubs champions et qui doit sedérouler à Mahdia le mois prochain, se sontretirées de cette compétition en raison de laparticipation du club marocain Smara, villequi se trouve dans les territoires occupéssahraouis.Cette décision a été prise en communaccord avec toutes les instances nationalespour sauvegarder la souveraineté de notrepays qui ne reconnaît pas (commed’ailleurs plusieurs nations mondiales) lamarocanité au sein de ce territoiresahraoui.Le président de la Fédérationalgérienne de handball, M. Saîd Bouamra,que nous avons contacté hier soir, nous aconfirmé l’information qui fait que nosdeux représentants à ces joutes ont préféréy faire l’impasse.Aussi, il est à se demandersur la présence de cette équipe marocainequi a pourtant terminé à la septième placeau classement général du championnatmarocain à l’issue du dernier exercice.Logiquement, c’est le champion sortant ou,à un degré moindre, le vice-champion dechaque pays africain doit prendre part àcette compétition. Le fait que la Fédérationmarocaine ait « envoyé » la formation deSmara pour disputer la coupe d’Afrique desclubs champions, est une manière deprovoquer les équipes algériennes qui,automatiquement, se retirent de cettemanifestation.La CAHB doit revoir un peuses règlements qui, du coup, deviennentbafoués et ternissent davantage le niveau dejeu de cette compétition. Avec la présencedu GSP qui reste le club le plus titréd’Afrique, la compétition aurait pu avoir unstatut qualitatif mais ce ne sera pas le casavec des « perturbations » extra sportivesvenues de nos voisins marocains.

S.L.

AADL 2 30 000 convocations serontenvoyées quotidiennementd’ici la fin du mois BONNE NOUVELLE pour les souscripteursau programme AADL 2. L'Agence nationalede l'amélioration et du développement dulogement (AADL) prévoit la remise de 30000 ordres de versements aux souscripteursau programme de logements location-vente2013 avant la fin du mois, a fait savoir, hier,le ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme et dela ville. « Actuellement l’Agence délivre 4 000 ordresde versements quotidiennement ; or après lerecrutement de plus de cent informaticiens,l’opération de remise des ordres de verse-ments de la première tranche du prix du loge-ment va s’accélérer pour atteindre 30 000convocations envoyées quotidiennement», aprécisé le ministère de l’Habitat, de l’Urba-nisme et de la ville. Ainsi, ce renforcement du cadre technique,intervient à la demande du ministre de l'Habi-tat, Abdelmadjid Tebboune, afin de finaliserl'opération avant la fin de l'année 2014 En août dernier, le directeur général del’AADL Lyés Benidir, a fait savoir que sonagence « compte procéder aux traitements de10 000 dossiers par jour », pour finaliser letraitement des quelque 500 000 dossiers reçuspar l’agence. Selon le ministère de l'Habitat, les souscrip-teurs dont le dossier a été accepté vont êtreconvoqués suivant les dates de réceptions desdossiers par poste et non pas par ordre chro-nologique de l'inscription électronique. Lamême source a indiqué, en outre, que tous lessouscripteurs dont le dossier envoyé répondaux conditions requises se verront remettre unordre de versement. Le quota consacré àl’opération location-vente (AADL) est de 230000 unités. Ainsi, l'AADL a lancé jusqu’à finjuillet des projets de réalisation de plus de 94000 logements.

Z. B.

LE SYNDICAT national autonome despersonnels de l’administration publique(SNAPAP) considère la suppression del’article 87 bis comme un piège tendupar le gouvernement qui veut gagner dutemps par le colmatage et détourner lessyndicats des problèmes de fond quisont la révision de la grille des salaireset le taux du point indiciaire non révisédepuis des décennies.Dans un communiqué rendu public hier,le SNAPAP estime que si l’article 87 bisest réellement abrogé le salaire nationalminimum garanti (SNMG) sera égal ausalaire de base de la catégorie 1, à savoir18 000 DA. Cet amendement provoqueune augmentation entre 9 000 DA pourla catégorie 1 et 945 DA pour la catégo-rie 8 et le salaire minimum d’un tra-vailleur devient comme suit : salaire de

base (18.000 DA) + différentes indem-nités + IEP (expérience professionnelle)+ allocations familiales. Le nouveaumode de calcul du SNMG va aboutir àun salaire minimum net de 23 000 DA,mais cette nouveauté ne concerne pasles travailleurs classés à la catégorie 9,10, 11et plus, ce que dénonce le syndicaten affirmant que cela est contraire auprincipe de l’équité, du moment qu’unelarge catégorie des travailleurs n’aurontpas les mêmes avantages que les autres,sachant que l’impact sur le pouvoird’achat touche tous les travailleurs enAlgérie. Le Syndicat national autonomedes personnels de l’administrationpublique revendique une réévaluationde la grille des salaires et du taux dupoint indiciaire.Pour ce qui est del’impôt sur le revenu global (IRG), le

SNAPAP revendique dans le mêmecommuniqué son exonération pour lessalaires de 18 000 DA qui aurait dû êtreeffective depuis 2012, avec un change-ment du barème de calcul de l’IRG quiaurait dû être revu à la baisse à l’occa-sion de la modification du SNMG enjanvier 2012, chose qui n’a pas étéappliquée.La Confédération générale autonomedes travailleurs ainsi que le SNAPAPinvitent les pouvoirs publics à opterpour une politique salariale qui répondaux impacts sur le pouvoir d’achat. Ilsinvitent par ailleurs les syndicats auto-nomes à une rencontre pour le moisd’octobre afin d’envisager une actioncommune vis-à-vis du nouveau projetdu code du travail.

Nassim Mecheri

SUPPRESSION DE L’ARTICLE 87 BIS

Un piège, aux travailleurs selon le SNAPAP

LE PATRON DE CET OFFICE SAYAH SERAIT-IL PARTANT ?

L’Office central de répression de lacorruption sous tutelle de la justice

A LA UNE


3L’ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE SUR LA MORT D’EBOSSÉ TOUJOURS EN COURS

Louh promet d’éluciderles circonstances du drame

ACCORD DECOOPÉRATIONALGÉRIE – RUSSIE L’énergie nucléaire pourl’électricité, la médecine,l’agriculture et l’eau L’ALGÉRIE et la Russie ont procédé,hier à Alger, à la signature d’unaccord de coopération dans ledomaine de l’utilisation de l’énergienucléaire à des fins pacifiques.L’accord a pour objet de définir lesaxes et les conditions de coopérationentre l’Algérie et la Russie dans ledomaine du développement et del’utilisation de l’énergie nucléaire àdes fins pacifiques, a-t-on précisé lorsde la cérémonie de signature. La signature de l’accord s’esteffectuée, du côté algérien, par leministre de l’Energie, Youcef Yousfi,et, du côté russe, par le président-directeur général de la Corporationd’Etat russe de l’énergie atomique(Rosatom), Sergueï Kirienko. A l’issue de la cérémonie designature, le ministre de l’Energie aexpliqué qu’il s’agit d’ «un accordcadre qui couvre plusieurs axescomme la production d’électricitéissue de l’énergie nucléaire, ainsi quel’utilisation de cette énergie à d’autresfins pacifiques, notamment lamédecine, l’agriculture et lesressources en eau». Ce qui démontreque l’utilisation de l’énergie nucléairebrasse un vaste champ d’applicationet peut toucher de nombreuxdomaines, outre les plus connus, telleque la production de l’électricitéseulement.Rappelons que le ministre avait déjàannoncé que l’Algérie compteconstruire sa première centralenucléaire en 2025 pour faire face àune forte demande d’électricité. Ceprojet s’inscrit dans le cadre de lapolitique de diversification desressources énergétique nationales quitendent à limiter le recours auxénergies fossiles. Lors de son séjour dans notre pays, leprésident-directeur général deRosatom outre sa rencontre avec leministre de l’Energie, devraégalement rencontrer des responsablesdu Commissariat à l’énergie atomique(Comena).

T. G.

L e ministre de la Justice a tenu à pré-ciser que la loi ne punit pas seule-ment l’auteur du crime qui a causé la

mort directe du joueur, mais implique éga-lement «tous les responsables qui ont faillià leur devoir en négligeant la sécurité despersonnes. «L’enquête préliminaire men-tionne qu’il y avait un chantier devant lestade», a-t-il indiqué avant d’ajouter que«les procédures préventives auraient punous épargner ce drame évitable». «Notrevision sur l’enquête préliminaire et judi-ciaire va changer», a-t-il affirmé en souli-

gnant que le parquet connaîtrait une «réfor-me profonde» qui lui permettra de contri-buer à l’élaboration de la politique pénalenationale. «Cette réforme, qui sera menée dans lestrict respect de la loi et de la procéduregarantissant l’exercice des libertés indivi-duelles et collectives, ainsi que les droitsfondamentaux du citoyen, se fera à traversle renforcement des pouvoirs hiérarchiquesde l’autorité judiciaire sur la police judi-ciaire», a-t-il ajouté. Le ministre a expliquédans ce cadre que le parquet sera doté demécanismes et moyens modernes lui per-mettant d’assumer pleinement ses missionsde direction de l’action publique, en s’im-pliquant davantage et en prenant l’initiativedans le déclenchement et la conduite del’enquête préliminaire. Par ailleurs, le ministre a évoqué la coopé-ration judicaire régionale et internationalepour lutter contres les crimes transfronta-liers et protéger les ressortissants algériensà l’étranger. Interrogé sur les circonstancesdu décès en France du ressortissant algé-rien Abdelhak Goradia, survenu en aoûtdernier, le ministre a répondu que la justice

algérienne a chargé le ministère desAffaires étrangères de lui apporter des ren-seignements détaillés pour élucider les cir-constance de sa mort. «Nous allons agir dèsque nous aurons ces informations», a-t-ilpromis. A propos du principal accusé dansl’affaire Khalifa, Abdelmoumène Khalifa,le ministre a admis que l’accusé ne peut pasrester durablement en détention provisoiresans être jugé. Il a affirmé à ce propos quela loi entame des réformes profondesconcernant le pénal en limitant au maxi-mum la durée de la détention provisoire. Toujours dans le cadre de la réforme judi-caire, le ministre a abordé entre autres leprojet portant sur la «création d’un fondsde pension alimentaire» en annonçant quele montant initial de ce fonds a été fixé à unmilliard de dinars. Ce fonds a été créé pour«les femmes divorcées, en particulier lesfemmes exerçant le droit de garde de leursenfants (la grand- mère ou la tante mater-nelle) qui ont des problèmes en matière derecouvrement de la pension alimentaire, enraison du refus ou de l’impossibilité pour lepère d’en assurer le versement.

Z. M.

Louh l’a annoncéhier : 257 000 affairessoumises à la CoursuprêmeTAYEB LOUH a souligné hier la nécessitéde trouver une solution à l’accumulationdes affaires qui arrivent sur le bureau de laCour suprême. «La Cour suprême a reçu257 000 affaires», a-t-il indiqué hier lors dela conférence tenue à la cour d’Alger.L’accumulation des affaires au niveau decette instance judiciaire constitue un«grand problème qui n’est nullement lié auniveau des magistrats ou à leur nombre», aexpliqué le ministre, tout en soulignant lanécessité de prendre des mesures etd’opérer des réformes pour que la Coursuprême retrouve sa vocation première,celle d’une instance juridique et non desdegrés de juridiction. «Dans d’autres pays,seules les affaires d’une grande importanceparviennent à la Cour suprême. En Algérie,tous types d’affaires sont soumis à la Cour,y compris celles liées aux délits etinfractions», a-t-il comparé. Z. M.

Limogeagede Belkhadem :Louh éludela question LE MINISTRE de la Justice garde desSceaux, Tayeb Louh, s’est abstenu de toutcommentaire sur l’affaire de l’ancienpatron du FLN, Abdelaziz Belkhadem,chassé de son parti et destitué par leprésident Bouteflika de son poste deconseiller spécial. «Louh, le militant duFLN est absent. Vous avez là en face devous le ministre de la Justice», a-t-il dit enréponse aux journalistes qui l’interrogeaitsur son camarade au parti lors d’uneconférence de presse tenue à la courd’Alger sur la réforme judiciaire. Interrogéaussi sur sa positon si l’ex-chef du vieuxparti venait à porter plainte contre leprésident de la République, le garde desseaux affirme que le ministre de la Justicen’incarne pas le pouvoir judiciaire et queles instances judiciaires, en touteimpartialité, agissent conformément à lalégislation algérienne. Louh membre ducomité central au FLN a souligné que toutepersonne qui se sent lésée a le droit desaisir la justice. Z. M.

L’enquête préliminaire sur l’assassinat tragique du joueur camerounais, Albert Ebossé, poursuitson cours afin de déterminer toutes les causes qui ont conduit à la mort du joueur de la JSK survenuedans le stade de Tizi Ouzou, a indiqué hier le ministre de la Justice, Tayeb Louh. «Nous avons donné

des instructions fermes afin de mettre la lumière sur les circonstances de cet accident tragiquequi a ébranlé le monde du sport tout en portant atteinte à l’image de l’Algérie», a-t-il déclaré hier lors

d’une conférence de presse, tenue au siège de la cour d’Alger.

EN MARGE de l’ouverture dela session d’automne de l’As-semblée populaire nationale, laministre de l’Education natio-nale, Nouria Benghebrit, aaffirmé à la presse que la pro-chaine rentrée scolaire sedéroulera normalement grâce àla mobilisation d’importantsmoyens matériels et humains.En effet, plus de 8 millionsd’élèves des différents cyclesde l’enseignement (primaire,moyen et secondaire) sont

attendus pour cette rentrée sco-laire, soit une hausse de 188000 élèves par rapport àl’année dernière. En termes destructures, le secteur de l’édu-cation devrait réceptionner 249nouveaux établissements pri-maires, 99 moyens et 125secondaires. La prochaine rentrée scolairesera marquée par l’introduc-tion de nouvelles mesures,dont le renforcement des capa-cités du secteur en termes de

structure d’accueil ainsi qued’encadrement pédagogique etadministratif. Il est égalementprévu le renforcement descapacités pour la formation desformateurs et l’amélioration duservice public. L’applicationdes dispositions relatives àl’allègement du cartable sco-laire dans le cycle primaire,l’introduction des travauxdirigés dans les matières essen-tielles (langue arabe, mathé-matiques, langues étrangères)

dans le cycle moyen, ainsi quel’adoption des livres scolairesde 1re et 2e années primairesédition 2014, fera l’objet d’unsuivi. Concernant le service public, ilsera procédé à la généralisationde l’utilisation des technolo-gies de l’information ainsi quede la communication et à unemeilleure prise en charge despréoccupations des parents.

F. O.

EDUCATION NATIONALE

De nouvelles mesures prises par la tutelle

DR

DR

À LA UNE4


Le propriétaire d’une maison,un cordonnier de métier, et son

complice, son voisin, onttransformé le jardin en un

véritable champ de culture dedrogue, cela dans le but de

vendre le cannabis dans lesquartiers d’Annaba et réaliser

ainsi un chiffre d’affairesimportant.

DANS le cadre de la surveillance généraledu territoire relevant de la wilaya d’Anna-ba, notamment en ce qui concerne la luttecontre le crime organisé y compris le tra-fic de drogue, les gendarmes de la brigadede Sidi Amar relevant du groupementd’Annaba ont réussi à faire avorter latransplantation de cannabis dans une mai-son appartenant à un cordonnier. Deux tra-fiquants ont été interpellés lors de cetteaffaire, dont le propriétaire de la maisonqui exerce comme cordonnier dans lequartier de Hadjr El Diss à Annaba, et soncomplice qui habite le même quartier. Eneffet, des informations parvenues à la bri-gade de Sidi Amar ont indiqué qu’une per-sonne résidant dans le quartier Hadjr ElDiss serait en train de transplanter desplantes de cannabis dans son jardin en vuede les vendre dans les quartiers d’Annaba.Les citoyens qui ont informé les gen-darmes ont ajouté que le propriétaire deladite maison a commencé à transplanterdu cannabis depuis le mois de ramadhanpassé, et qu’actuellement, ces plantes ontpoussé et seraient sur le point d’êtredéplantées. Profitant de ces informations,les gendarmes de Sidi Amar ont lancé desinvestigations dans le but d’arriver àdémasquer le propriétaire de la maison enquestion ainsi que son collaborateur. Maispour y arriver, les gendarmes ont com-mencé tout d’abord par localiser la cible et

la surveiller de plus près, cela afin dedémasquer le reste du réseau. Au bout dequelques jours de surveillance, les gen-darmes ont identifié le propriétaire de lamaison, un cordonnier. Il s’agit du nomméM. C âgé de 38 ans. Il s’avère que ce cor-donnier de métier est le chef d’une bandede malfaiteurs. Il a détourné le jardin de samaison pour en faire un champ de culturede cannabis. Après avoir reçu l’autorisation du procureur de laRépublique près le tribunal d’El Hadjarpour passer à l’action, les gendarmes ontexécuté une perquisition au domicile duditchef de réseau. Une perquisition à laquel-le la section d’intervention du groupementd’Annaba a participé au côté de la brigadeterritoriale locale, et ce en mobilisant unchien renifleur de drogue. Sur le lieu, lesgendarmes ont découvert trois arbres derésine de cannabis enracinés au beaumilieu des plantes et entourés de plusieursclôtures, cela pour ne pas éveiller lessoupçons des voisins. Les trafiquants

espéraient cacher les arbres à la vue desvoisins, toutefois l’assaut des gendarmes afini par dévoiler leur plan diabolique. Lagendarmerie a précisé également que, lorsde cette perquisition, un morceau de can-nabis de 4 grammes a été saisi. Soumis àun interrogatoire, le propriétaire de la mai-son a avoué son plan devant les enquê-teurs de la brigade de Sidi Amar. Ce n’estpas tout, explique la Gendarmerie, le cor-donnier a dénoncé ses complices, dont lenommé D. S âgé de 27 ans. Ce dernier, quiréside dans le même quartier, est le véri-table planificateur du moment que c’estlui qui a proposé la transplantation dedrogue dans le jardin du cordonnier etc’est lui, aussi, qui a fait parvenir lesgraines de cannabis pour les cultiver encachette. Les mis en cause ont été pré-sentés hier devant le procureur de la Répu-blique près le tribunal d’El Hadjar pourtransplantation et trafic de cannabis, quiles a placés sous mandat de dépôt.

F. Sofiane

FIÈVRE APHTEUSE À MÉDÉAVers une stabilisationde la situation DE NOTRE correspondant, Nabil B.La campagne de vaccination qui a étéentamée dès l’apparition de la fièvreaphteuse tire à sa fin, et ce en dépit decertains problèmes liés à l’arrivée denouveaux bovins non recensés dans lawilaya. Selon Mohamed Slama,inspecteur vétérinaire à la DSA deMédéa, la campagne de vaccination, quia touché quelque 50 000 têtes, serabouclée ce week-end.L’intensification de la vaccination, qui aconcerné tout le cheptel bovin, prend finavec l’utilisation du dernier quota de 20000 doses de vaccins, livrées dimanchedernier aux différentes communes de lawilaya outre la stabilisation de lasituation et l’endiguement de l’épizootieaucun nouveau cas de contamination n’aété enregistré au 25 du mois dernier.L’inspecteur vétérinaire n’a eu de cessede multiplier les appels en direction deséleveurs de la région, les invitant à fairepreuve de patience, dans l’attente de lalevée des restrictions imposées dans lecadre du dispositif de lutte contre lamaladie.Selon ce même responsable, tous lessignes sont encourageants et permettentd’envisager un retour de la situation à lanormale dans les tous prochains jours.Ce n’est qu’à condition d’une maîtrisetotale de l’épizootie qu’il sera possibled’autoriser de nouveau le mouvement ducheptel et la réouverture des marchés àbestiaux à travers l’ensemble du pays.Toutes les conditions entourant ledispositif de vigilance resteront en placedans la région jusqu’à éradication del’épizootie dans toutes les wilayas dupays, est-il expliqué. N. B.

ASSOCIATIONNATIONALE DE JEUNES Début aujourd’hui del’Université d’été PAS MOINS de 150 personnes issues dedifférentes régions du pays participerontdes aujourd’hui aux travaux de l’univer-sité d’été de l’association Nationale deJeunes, Rassemblement Actions Jeunes-se (RAJ) qui aura lieu au camp d’été«MAM-TOURS» à Tichy, Béjaia, sous leslogans «pour une participation effectiveet efficace des jeunes dans la gestion desaffaires publiques», a indiqué un commu-niqué de l’association. Cette universitéd’été sera d’après les organisateurs l’oc-casion pour les acteurs associatifs et syn-dicaux de débattre à travers des confé-rences débats animés par des universi-taires et des experts des questions d’ac-tualités. En outre, durant deux jours, plu-sieurs ateliers thématiques sur la jeunessesont aux programmes afin d’initier lesjeunes participants à l’analyse des poli-tiques publiques et de sortir avec desrecommandations alternatives. En outre, selon le communiqué cette évé-nements «s’inscrit dans le cadre d’unestratégie visant à lutter contre la dépoliti-sation de la jeunesse, potentiel humain etforce de changement et du progrès démo-cratique et social, à la sensibiliser à lanécessité de s’organiser et de s’investirdans la lutte politique, citoyenne et paci-fique». A ce titre, la même source préciseque les recommandations émanant decette université « feront l’objet d’un plai-doyer auprès des pouvoir publics et par-tenaires sociaux et politiques». De lasorte, l’association souhaite que cesrecommandations vont «donner lieu àdes initiatives citoyennes et inspirer lespolitiques publiques à l’avenir».

Z. B.

LE MAROC est devenu un véritable réser-voir humain pour l’Etat islamique (EIIL),selon un rapport réalisé par le centre amé-ricain Bio spécialisé dans les recherchessur le terrorisme international. Le rapporta accablé le Maroc, d’autant plus qu’il estle troisième pays exportateur de djiha-distes dans le monde, et le comble au pro-fit d’une des plus sanguinaires et barbaresorganisations terroristes qui n’est autreque Daech. Un nouveau rapport établi parle centre Bio spécialisé dans lesrecherches sur le terrorisme international,dont le siège est à Washington, a accabléle Maroc. En effet, selon Bio, le nombrede djihadistes marocains qui partent enSyrie pour combattre aux côtés de l’Etatislamique (Daech) augmente de plus enplus. Les djihadistes marocains en Syrie,explique le centre américain, occupent latroisième place de par leur nombre. Lecentre Bio fait part de 1 500 djihadistesmarocains qui combattent dans les rangsde Daech, ce qui indique, ajoutent les

Américains, que le Maroc est devenu unvéritable réservoir humain pour le djihadinternational, en général, et pour Daech,en particulier. Les Tunisiens, selon leditcentre, occupent la première place avec 3000 éléments qui combattent avec Daech.Quant aux Saoudiens, ils sont près de 2500 djihadistes, occupant, ainsi, la deuxiè-me place par nationalité. Par ailleurs,avant que le centre Bio ne livre seschiffres sur le nombre des djihadistesmarocains qui se sont déplacés en Syrie, leministre marocain de l’Intérieur avait indi-qué, en juillet dernier, que le nombre deMarocains en Syrie et en Irak était de 1120 hommes. A noter que ledit ministreavait aussi révélé la mort de plus de 200Marocains en Syrie, alors que ceux quicombattent présentement aux côtés deDaech souhaitent revenir au Maroc etcréer des cellules djihadistes, à en croire leministre marocain de l’Intérieur. Enrevanche, 118 djihadistes du royaume ché-rifien ont été interpellés juste après leur

retour de Syrie, comme annoncé par lemême ministre. Les Marocains qui sontretournés dans leur pays ont été soumis àdes interrogatoires et des tortures atroces,tient à préciser le centre Bio. Sur un autreplan, le centre américain spécialisé dansles recherches sur le terrorisme a expliqué,hier, que la Finlande est aussi un paysexportateur de djihadistes vers la Syrie etl’Irak. Avec quelque 42 000 musulmanssur son sol, la Finlande est devenue le 25epays où ses compatriotes ont regagné lesrangs de Daech, ajoute le centre Bio. Parcontre, la Russie est classée premier payseuropéen en matière d’exportation de dji-hadistes à destination de la Syrie. Le rap-port du centre américain indique que prèsde 800 combattants de nationalité russecombattent avec Daech. Quant à la Fran-ce, elle vient au second rang avec 700 dji-hadistes qui sont aux côtés de Daech.

F. Sofiane

LE CENTRE AMÉRICAIN BIO L’A DÉVOILÉ HIER

Le Maroc troisième exportateur de djihadistes pour Daesh

UN JARDIN TRANSFORMÉ EN UN CHAMP DE CULTUREDE DROGUE EN PLEIN CENTRE-VILLE

Un cordonnier et son voisin arrêtéspour transplantation de cannabis

5


LE BALCON DIXIT...

PAGE ANIMÉE PARHOCINE ADRYEN

DU JITayeb Louh, ministre de la Justice,

garde des Sceaux : «Cette réforme seramenée dans le strict respect de la loi etdes dispositions garantes des libertés

individuelles et collectives et des droitsfondamentaux du citoyen.»

Mohammed Aïssa, ministre des

Affaires religieuses et des Wakfs :

«Les imams ont un rôle important dansl'immunisation des pèlerins algérienscontre l'influence de certains courants

idéologiques destructifs.»Christian Gourcuff, sélectionneur de

l'équipe d'Algérie de football : «Laqualification se jouera en six matchs et

nous allons faire le maximum pour avoirle plus tôt possible les 12 points,

synonymes de qualification.»Amara Benyounès, ministre du

Commerce : «La commissiongouvernementale se réunira dans lesprochains jours pour déterminer de

manière définitive la position del'Algérie à l'égard de certaines questionsqui lui ont été soumises par l'OMC ou

par certains de ses membres.»

GROSSE AFFAIRED’ESCROQUERIENissan Algérie éclaboussépar un scandaleL’AGENCE Nissan de Chéraga est écla-boussée par un énorme scandale. En effet,depuis quelques temps, une responsablede cette agence se livre à une pratiquepour le moins délictueuse. Elle oblige lesacquéreurs à verser la totalité de lasomme correspondant au prix du véhiculepour ne le recevoir que trois mois plustard, voire plus. Mais au niveau de NissanChéraga, le directeur de cette unité nedéclare pas cet argent à la maison mère etl’utilise à d’autres fins. Et ce sont descentaines de millions de dinars qui ontemprunté d’autres circuits. Les clients quiont versé de l’argent ont eu la désa-gréable surprise d’apprendre que la mai-son mère n’a pas reçu de versement pourleur livrer leurs véhicules attendus depuisdes mois. Ils sont environ 70 personnes àvivre ainsi cette situation.

NOUVELLESNOMINATIONS AU MDNDeux chefs de régionremplacésS’AGISSANT des nominations, le généralNourreddine Haddad est nommé chefd’état-major de la 1re Région militaire etle général Khelifa Ghaouar chef d’état-major de la 5e Région militaire. Lesrégions militaires ont été également tou-chées par les mises de fin de fonctions dugénéral Abdelkader Bouzekhroufa, chefd’état-major de la 1re Région militaire, etdu général Saïd Ziad, chef d’état-majorde la 5e Région militaire.

UN AUTRE SCANDALE QUI S’AJOUTEAU FEUILLETON DES AUTRESAFFAIRES DE CORRUPTIONSonatrach ébranlée une nouvelle fois

LE PROCUREUR général près la courd’Alger a ordonné aux services de labrigade financière et économique de lapolice d’ouvrir une enquête d’enverguresur le détournement de plus de 5 000milliards des caisses de la Mutuelle del’industrie du pétrole (MIP). Aprèsconsultation du rapport faisant état de ladisparition des fonds de la Mutuelle destravailleurs de l’énergie, regroupant 140sections, dont les employés de Sonatrach,Sonelgaz et Naftal, le procureur généralprès la cour d’Alger a ordonnél’ouverture d’une information judicaire.En effet, les éléments de la brigadefinancière et économique de la policeenquêtent sur le projet de réalisation de 6000 logements promotionnels au profitdes employés du secteur, qui n’a toujourspas vu le jour depuis son lancement il y a12 ans. En vérité, 1 817 logements ontété distribués aux cadres de la société,aux membres de leurs familles, auxproches ainsi qu’aux grandssyndicalistes, tandis que le sort de 4 016unités reste inconnu à l’heure actuelle.

Abdelmadjid Tebboune,ministre de l'Habitat, de

l'Urbanisme et de la Ville :«Les souscripteurs ayant reçu une

réponse favorable à leur demande sontconsidérés automatiquement

bénéficiaires, sauf si les informationsfournies lors de l'inscription électroniquene sont pas conformes à celles contenues

dans le dossier envoyé par courrier.»

«COUP GUEULE»DE

VASTE MOUVEMENT À LA PRÉSIDENCE

Des hommes-clés remerciésLE PRÉSIDENT Bouteflika a effectué un vaste mouvement au sein de la présidencede la République et du ministère de la Défense. Ainsi il a été mis fin aux fonctions dugénéral-major Mohamed Touati, conseiller aux affaires de défense auprès du prési-dent de la République, de Saïd Bouchaïr, conseiller juridique auprès du président dela République et ex-président du Conseil constitutionnel, d’Ahmed-Amine Kherbi,qui occupait le poste de conseiller auprès du président de la République, et du chargéde mission à la présidence de la République, Ali Driss. Alors que Yasmina Ramdani,directrice d’études, Tayeb Derguine, sous-directeur et Leïla Taleb-Hacine, sous-direc-trice à la présidence de la République ont été admis à la retraite. Bouteflika a mis finaussi aux fonctions du chef de cabinet de l’ex-ministre délégué auprès du ministre dela Défense, le général-major Rachid Zouine, du général- major Youcef Medkour,chargé de mission auprès de l’ex-ministre délégué auprès du ministre de la Défense,et du chef d’état-major de la Garde républicaine, fonction exercée par le généralAbdelkader Aouali. FONDATION ANNA LINDH

Des candidaturesalgériennes sollicitéesDES CANDIDATURES algériennessont sollicitées par la Commissioneuropéenne en vue de recruter unnouveau directeur exécutif de laFondation Anna Lindh pour le dia-logue interculturel. Dans un com-muniqué publié sur son site etrepris par EU Neighbourhood Info,la Commission européenne informequ’elle a prolongé le délai pour lerecrutement du nouveau directeurexécutif de la Fondation AnnaLindh pour le dialogue interculturelau 25 septembre 2014. Le poste,qui est basé à Alexandrie, en Egyp-te, pour un mandat de trois ans quipeut être prolongé une fois, est pro-posé aux ressortissants de l'un despays méditerranéens partenaires del'UPM.

CARTE À PUCE POUR LASIGNATUREÉLECTRONIQUE Inauguration prochained'un centre depersonnalisation LE MINISTÈRE de la Justice aannoncé hier l'inauguration dansdix jours du premier centre de per-sonnalisation de la carte à pucepour la signature électronique.Situé au niveau du ministère de laJustice, ce centre, dont la réalisa-tion a été confiée à des techniciensalgériens hautement qualifiés, serabientôt opérationnel.

LE TRAIT DE SIDOU

PARLEMENT

Les partis islamistes adoptent l’a-plat-ventrismeC’EST une décision renversante que vient de prendre hier l’Alliance de l’Algérie verte(AAV) qui regroupe le MSP, Islah et Ennahda à l’occasion de l’ouverture de la sessiond’automne du Parlement. Ce conglomérat de partis essentiellement islamistes ditsd’opposition, emmenés par le MSP d’Abderrazak Mokri, a en effet décidé d’intégrerles instances de l’APN, c’est-à-dire les présidences des commissions spécialisées et lesvice- présidences. Une décision pour le moins surprenante surtout que ces partisavaient auparavant déclaré publiquement qu’ils allaient boycotter les structures du Par-lement. C’est là une cuisante défaite de l’opposition islamiste et forcément une bellevictoire du pouvoir qui a su attirer vers lui ceux qui lui menaient la guerre il y a àpeine quelques mois.

PUBLICITÉ


6

Le Jeune Indépendant du 04/09/2014 / ANEP N° 143 979

Le Jeune Indépendant du 04/09/2014 / ANEP N° 143 819

A LA UNE


7

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : DE CHLEF DAÏRA : DE CHLEF

COMMUNE DE : SENDJAS NIF : 098402199023620

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément à la disposition de l’article 49, décret présidentiel n° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété par le décret présidentiel N° 12/23 du 18/01/2012, portant réglementation des marchés publics, le chargé de gestion des affaires communales de Sendjas informe l’ensemble des entreprises ayant soumissionné à l’avis d’appel d’offres national n° 02/2014 pour la deuxième fois «Réalisation du réseau d’assainissement à Bocca Cherairia/Sendjas. (Première tranche)», paru dans les quotidiens nationaux arabe et français «Eldiar» & «Le Jeune Indépendant» le 10/08/2014, et après l’analyse et l’évaluation des offres techniques et financières le projet est attribué provisoirement à :

Entreprise retenue Montant proposé Note technique Délai Observation Entreprise de : Azaiz Mohamed (NIF : 196502190016442) 14.486.000,00 DA 94 points 05 mois Qualifié techniquement & moins disant.

Les autres soumissionnaires sont ceux d’entre eux qui sont intéressés, sont invités à se rapprocher du service contractant au plus tard 03 jours à compter du premier jour de la publication du présent avis, à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières, et ce conformément à l’article 125 (décret présidentiel n° 10/236). Les soumissionnaires contestant ce choix peuvent introduire un recours dans les (10) jours qui suivent la date de la publication du présent avis auprès de la Commission des marchés de l’APC et ce conformément à l’article 114 du même décret.

Le chargé des affaires communales Le Jeune Indépendant du 04/09/2014 / ANEP N° 143 740

Publicité

SON PÈRE EST ARRÊTÉEN POSSESSION DEPRÉS DE 60 KG DE KIFUne mineure utiliséedans un trafic de drogueLORS de la constatation d’unaccident de la circulation routière,survenu sur la RN 77 reliant El-Eulmaà Beïda-Bordj, dans la commune deBazer-Sakra, les gendarmes de labrigade locale ont découvert, à bordd’un véhicule de marque Kia Picantoimpliqué dans l’accident, 30 kilos dekif traité. Le conducteur et sa passagère ont étéinterpellés. Poursuivant leursinvestigations, et en vertu d’unmandat, les gendarmes ontperquisitionné au domicile du mis encause, à El-Eulma où se trouvait safille âgée de 16 ans. Ils y ont saisi 55kilos et 180 grammes de drogue. Uneenquête a été ouverte par lesgendarmes de la section de recherchede Sétif.

F. S.

APRÈS SEPT MOISD’INVESTIGATIONSArrestation des auteursd’un crime à BlidaLES GENDARMES de la brigade deHammam El-Ouane ont présentédevant le procureur de la Républiqueprès le tribunal de Boufarik cinqpersonnes pour association demalfaiteurs, vol qualifié, non-dénonciation d’un crime, non-assistance à personne en danger etcoups et blessures volontaires ayantentraîné la mort, dont a été victime lenommé Z. M, âgé de 48 ans. Troisd’entre elles ont été écrouées et lesdeux autres placées sous contrôlejudiciaire. L’affaire remonte au 1er février del’année en cours. A 21 heures, lavictime, blessée grièvement à la tête,a été découverte par un membre de safamille près de son étable, dans lacommune de Hammam El-Ouane.Elle a été évacuée vers l’hôpital deBlida avant de rendre l’âme des suitesde ses blessures le 23 mars passé. Les investigations entreprises par lesgendarmes de ladite brigade ontconduit à l’interpellation, au centre-ville de la localité, de l’auteurprincipal du crime.Ce dernier a avoué avoir intercepté lavictime près de son étable avant de luiasséner un coup à la tête avec unepierre. Il l’a ensuite dépossédé de lasomme de 30 000 DA, et ce avec lacomplicité de ses acolytes, qui ont étéinterpellés les 28 et 29 août passé. Il atué son père pour bénéficier del’héritage.

F. S.

UNIVERSITÉ D’ÉTÉ DU FFS À SOUK EL-TENNINE (BEJAÏA)

SON INITIATIVE EST-ELLETOUJOURS POSSIBLE ?

Le Front des forces socialistes(FFS) tiendra, dès aujourd’hui etdurant trois jours, son universitéd’été à Souk El-Teninne pour ladeuxième année consécutive.Le thème retenu pour cetterencontre politique est :«Révolution numérique etdéontologie politique».

L e FFS compte-t-il aborder les questionsde déontologie pour convaincre dubien-fondé de sa démarche quant à sa

dernière initiative portant sur le rapproche-ment du pouvoir ? En tout cas, la base mili-tante du parti semble totalement désorientéesuite aux nouvelles positions du parti, notam-ment sa participation aux consultations poli-tiques lancées par le président Bouteflika etmenées par son ministre d’Etat et chef decabinet M. Ahmed Ouyahia. C’est la premièrefois que le FFS prend part à une action dugouvernement ou du pouvoir. Le FFS a-t-ilchangé de cap ? Non, disent sesdirigeants, notamment lors de leur dernièresortie à Ifri, dans la wilaya de Béjaïa, alorsqu’ils commémoraient le congrès de la Soum-mam. Cependant, il s’agit d’expliquer cela à la

base, laquelle continue de douter de ses diri-geants après avoir été saignée par le départfracassant du député Khaled Tazaghart, audébut de l’année en cours, et d’autres éluslocaux (APW et APC), ainsi que de nombreuxcadres du parti à Béjaïa, Bouira et Tizi Ouzou,en sus d’anciens militants. Des militants depremière heure et membres fondateurs duparti, qui étaient aux côtés d’Aït Ahmed en1963. Avant eux, ce sont 144 cadres qui ontclaqué la porte du FFS en 2012. Tous repro-chent au parti d’avoir «dévié» de sa ligne poli-tique traditionnelle et d’avoir accepté «lacompromission» avec le pouvoir. Sa participation aux consultations menées parOuyahia a exacerbé ce sentiment chez lesmilitants qui attendent des explicationsconvaincantes. Enfin, quelque 300 participants cadres, élus,militants du parti, y participeront. Il est dit quedes syndicalistes, animateurs associatifs etd’autres personnalités de marque seront de lapartie. Les travaux de cette manifestation poli-tique vont s’organiser en ateliers thématiques. Ces derniers vont traiter de «l’utilisation desnouvelles technologies pour le développementdu parti». Des conférences portant sur des questionsd’actualité politique vont être également dis-pensées. La conférence du consensus nationalque l’ancien parti de M. Hocine Aït Ahmed

compte organiser prochainement sera aussil’un des points abordés. Le FFS souhaite trou-ver «une solution crédible à l’impasse poli-tique à laquelle est confronté le pays». Unprojet qu’il a intitulé «Reconstruction d’unconsensus national pour une alternative démo-cratique afin de préserver l’avenir desgénérations futures». Pour le parti, «le chan-gement du système constitue la garantie pourla sécurité nationale, la stabilité et la cohésionsociale». Mais vu ce qui se passe sur la scène politiquedu pays, le Front du changement et la Coordi-nation pour les libertés et la transition démo-cratique (CLTD) ont déjà lancé leurs initia-tives politiques. Devancé par ces derniers, leFFS tente de se repositionner, avec de nou-veaux choix, en leader de l’opposition. LaCLTD a déjà accusé le FFS de vouloir garderun pied dans l’opposition et l’autre avec lepouvoir Bien avant sa position de «non-boy-cott, non-soutien et non participation» à l’é-lection présidentielle d’avril dernier il avaitété très critiqué par une nombre de personna-lités politiques du pays. Des positions qui ont fait perdre au parti sacrédibilité. Une crédibilité qui dépend de laréussite de sa nouvelle initiative, laquelle estloin de susciter l’adhésion du pouvoir auquelle FFS s’adresse le plus.

Noureddine Bensalem

LA MAISON de l’Artisanat et desMétiers de Médéa est dans le noirdepuis maintenant plus d’unesemaine, par suite de la coupured’électricité de l’établissementqui compte quelque 80 locaux.C’est faute de règlement des fraisde consommation électrique queSonelgaz a mis en exécution sadécision de couper le courant,indique-t-on auprès de la direc-tion de la distribution de Médéa.Seulement, les choses n’auraientpas dû en arriver-là et aboutir àune situation pénalisante pour lesoccupants des locaux qui nesavent plus à quel saint se vouer.Les frais de consommation del’établissement étaient jusque-làpris en charge sur le budget de lacommune depuis son ouverture

en 2008, mesure censée encoura-ger les artisans à s’installer et àproduire beaucoup mieux. Maisle contrôleur financier ne semblepas l’entendre de cette oreille, etce en faisant valoir la rigueurdans la gestion de la dépensepublique, allant jusqu’à rejeterl’engagement de la facture deconsommation d’électricité del’établissement.N’ayant pas été avertis à temps,ballotés d’un service à un autre etd’une autorité à une autre, lesartisans ne voient toujours pas desolution pointer à l’horizon.« Les responsables des servicesconcernés se rejettent le ballesans pour autant parvenir à trou-ver une solution conjointe à notreproblème, seul moyen de mettre

fin à notre calvaire et qui s’estrépercuté sur notre activité «disent-ilsEt d’ajouter : « Nous avons étécontraints de travailler à la lueurde la bougie pour pouvoir hono-rer les commandes de nos clients«. Le cas des couturières est illus-tratif : elles se sont arrangéespour aller ailleurs afin de pouvoirsatisfaire les commandes de leurclientes pour la préparation deleurs trousseaux.L’affaire est donc liée au défautde paiement des frais de consom-mation d’électricité, chose qui aobligé Sonelgaz à procéder à lacoupure de courant et à l’arrêt del’alimentation en énergie élec-trique de la maison de l’Artisanatet des Métiers.

Voulant être partie prenante pourla recherche d’une solution à leurproblème, les artisans reprochentà l’entreprise Sonelgaz de n’avoirpas donné de préavis afin de leurpermettre de prendre leurs dispo-sitions en cette période de grandechaleur ; une coupure qui n’a pasété sans leur causer un importantprobléme.Pour l’heure, la meilleur seloneux solution consiste à installerdes compteurs d’électricité indi-viduels pour chaque local, idée àlaquelle les occupants adhèrent,mais sans toutefois accepter qu’illeur soit exigé de supporter lesfrais des consommations anté-rieures.

De notre correspondant,

Nabil B.

MÉDÉA

La maison de l’Artisanat et des Métiers dans le noir

RÉGIONS À LA LOUPE8


Un plan spécial de collectedes déchets ménagers qui

s’amoncellent dans plusieursquartiers de Constantine

depuis près de 3 semaines àla suite d’un incendie aucentre d’enfouissement

technique (CET) de Boughrabvient d’être lancé.

Cette annonce a été faite par les respon-sables de la cellule en charge de la com-munication au niveau de l’Assemblée

populaire communale (APC). Inscrite dans lecadre d’un programme de rattrapage de trois (3)jours, l’opération cible sept (7) sites dont lesimmenses cités Boussouf et Boudraâ-Salah et lesavenus Kitouni-Abdelmalek et Larbi Ben M’hidi,au centre-ville, ainsi que la rue des Maquisards, a

nous a précisé un responsable de la cellule decommunication. Trente-deux (32) micro-entreprises spécialiséesdans le ramassage des déchets et le nettoiement,disposant d’une centaine de camions, ont étémobilisées pour la conduite de cette action, auxcôtés des agents du service d’assainissement de lacommune, a précisé la même source, soulignantque trois rotations sont programmées par équipe.

Les déchets collectés sont acheminés vers un siteaménagé à 800 m du CET de Boughrab, dans lacommune d’Ibn Badis, a encore fait savoir lamême source, rappelant que le chef-lieu de lawilaya de Constantine où vivent 70 % de la popu-lation de la wilaya, produit en moyenne 400tonnes de déchets ménagers par jour. Les autoritéslocales avaient pris au début du mois d’août der-nier une série de mesures à l’effet d’atténuer lapropagation des odeurs nauséabondes se déga-geant du CET Boughrab. Il a notamment été décidé le compactage en terrevégétale du casier d’enfouissement et le pompagedes lixiviats (liquides résiduels provenant desdécharges, ndlr). Le CET de Boughrab, un éta-blissement public à caractère industriel et com-mercial, mis en exploitation en juin 2010, traite740 tonnes de déchets ménagers par jour, prove-nant des localités de Constantine, d’El Khroub,d’Ali Mendjeli, D’Aïn Smara, d’Ibn Badis etd’Aïn Abid.

CINQ (5) nouvelles spécialités sont prévuespour la prochaine session de la formationprofessionnelle (septembre 2014), à El-Oued, a-t-on appris avant-hier auprès de ladirection locale de la Formation et de l'En-seignement professionnels. Il s’agit de nou-velles spécialités réparties sur trois niveauxde formation, à savoir dessinateur projecteuren architecture, dessinateur projecteur enbéton armé, installation sanitaire (plombe-rie), électricité industrielle et assistant debibliothèque et archiviste, a précisé le direc-

teur du secteur, Belgacem Ghaskili. Ces spé-cialités, notamment ceux concernant le bâti-ment, la gestion des bibliothèques et descentres d’archives, visent à améliorer lescapacités professionnelles de la maind’ouvre locale, et répondre aux exigences dumarché de l’emploi dans cette région, a indi-qué le directeur de wilaya du secteur. Ellesont été sélectionnées par le secteur de la for-mation professionnelle, en coordinationavec les divers secteurs et administrationspublics, afin de combler le déficit en main

d’ouvre qualifiée dans la wilaya, a-t-ilajouté. Cette démarche s’inscrit dans lecadre de l’application des orientations duministère de tutelle, concernant la mise enœuvre de l'instruction du Premier ministrerelative à la gestion de l'emploi dans leswilayas du sud, a-t-il dit. Le secteur a initiédepuis la session de septembre 2013 des for-mations dans des filières liées notammentaux activités de l’agriculture et du tourisme,dans l’objectif de répondre aux besoins dumarché local de l’emploi, a-t-on signalé.

EL-OUED

Cinq nouvelles spécialités pour la prochainesession de la formation professionnelle

MOSTAGANEM 83 feux de forêts entre le 1er juin le 31 août

LA WILAYA de Mostaganem a enregis-tré, du 1 juin au 31 août de cette année,83 feux de forêts qui ont détruit près de150 hectares, contre 25 feux touchant 27hectares durant la même période de2013, a-t-on appris auprès de la conser-vation des forêts. Le plus impressionnantincendie s'est déclaré mercredi dernier àla forêt Chouachi qui occupe une superfi-cie de 620 ha dans la commune de SidiAli située à 50 kilomètres à l'est du chef-lieu de wilaya, détruisant 70 ha du cou-vert végétal dont 60 ha de pin d'Alep. Cefoyer d'incendie favorisé par des vents aété maitrisé après trois jours grâce à l'in-tervention des éléments de la conserva-tion des forêts, de la protection civile deswilayas de Mascara, Mostaganem, Oran,Relizane et Sidi Bel-Abbes et des ser-vices communaux.L'élément humain serait à l'origine de cetincendie en attendant les conclusions del'enquête ouverte par la Gendarmerienationale. Les éléments de la conserva-tion des forêts, pour leur part, maintien-nent le site sous surveillance depuisquatre jours. Le patrimoine forêstier dansla wilaya de Mostaganem occupe unesuperficie dépassant les 32.700 hectares.

BATNACinq morts et deux blessés dansun accident de la circulation CINQ (5) personnes ont trouvé la mort etdeux (2) autres ont été blessées dans un acci-dent de la circulation survenu avant-hieraprès-midi sur la route nationale n° 78 danssa portion reliant la localité de Bitam (sud-ouest de Batna) à la wilaya de Biskra, a-t-onappris auprès de la protection civile.Les per-sonnes décédées, un homme, deux femmes etdeux fillettes, étaient toutes à bord d’un véhi-cule de tourisme qui a été percuté de pleinfouet par un camion semi-remorque dont lesdeux occupants ont été blessés, a indiqué lamême source. Il s’agit du second accidentmortel en moins de 24 heures dans la wilayade Batna, un motocycliste ayant égalementtrouvé la mort, dimanche dans la communede Chaâba, après avoir été fauché par unvéhicule, ont relevé les services de la protec-tion civile.

OUM EL BOUAGHI2,3 millions de quintauxde céréales produits LA PRODUCTION de céréales de lacampagne 2013-2014 a atteint, toutesespèces confondues, les 2,3 millions dequintaux dans la wilaya d’Oum El Boua-ghi, a appris l’APS, hier, auprès de ladirection des services agricoles (DAS).Le responsable de production végétale àla DSA, Ali Fennazi, a indiqué que995.344 quintaux ont déjà été engrangésdans les silos de la Coopérative descéréales et des légumes secs (CCLS), àAin M’lila et au chef-lieu de wilaya. Les céréales stockées sont essentielle-ment constituées de blé dur, de blé tendreet d’orge, en plus de qualités moinsimportantes d’avoine, a fait savoir lemême cadre. Les quantités livrées à laCCLS devraient dépasser le million dequintaux D’ici à quelques jours, a encoreindiqué M. Fennazi, précisant que lacampagne moissons-battage s’estdéroulée dans de bonnes conditions mal-gré, notamment, le manque de maind’œuvre qualifiée, les incendies de récol-te qui ont ravagé 142,5 hectares et leschutes de grêle qui ont en affecté 1.330.Les services agricoles avaient initiale-ment tablé sur une production de 2,5 mil-lions de quintaux, a conclu la mêmesource.

Cent dix-sept (117) consultationsmédicales ont été effectuées durantle mois d’août dernier au profit des

malades vivant dans des zones ruralesenclavées de la wilaya de Sétif, à l’initia-tive de la direction de la protection civile,a-t-on appris auprès de ce corps constitué. La caravane médicale de la protectioncivile, initiée avec la collaboration de ladirection de la santé et de la population, aciblé, durant cette période, 51 femmes, 43hommes et 23 enfants, a précisé le lieute-nant Ahmed Lamamra, responsable de lacellule de communication et d’informa-

tion auprès de la direction de wilaya de laprotection civile. L’opération, inscritedans le cadre d’un programme mis enœuvre par le ministère de l’Intérieur et desCollectivités locales, vise à venir en aideaux familles défavorisées éprouvant desdifficultés à se déplacer vers les structuresde santé situées en zones urbaines, selon lemême officier. Les visites médicales onttouché des localités situées dans la régionNord de la wilaya, notamment l0 villagesde Berbas et de Beni-Messali, dans lacommune d’Oued El Bared, les mechtasd’Ouled Merghem et de Tala Touziana, à

Amoucha, et le village d’Ouled Aissa(Tizi N’ bechar) et Ourir (Guenzet) , a pré-cisé le lieutenant Lamamra.En plus des orientations et des conseilsprodigués aux personnes concernées, lesanimateurs de cette caravane ont distribuégratuitement plus de 100 boîtes de diversmédicaments, a fait savoir la même sour-ce, soulignant que d’autres zones ruralesrelevant des communes de Beni Ourtilene,Bousselam, Draa Kebila, Babor et SerdjEl Ghoul sont au programme des visitesprévues pour le mois de septembre encours.

SÉTIF

Plus de 100 consultations médicalespour les malades en zones rurales

CONSTANTINE

Lancement d’un plan spécialde collecte de déchets ménagers

PLUS de treize (13) millions de dinars ont été consa-crés à l’acquisition de trousseaux scolaires au profitdes élèves issus de familles démunies dans la wilayad’Aïn Defla, a-t-on appris auprès de la direction del’action sociale (DAS). Un peu plus de 10 000 élèves du cycle primaireseront touchés dans un premier temps par cette opé-ration de solidarité, organisée en prévision de la pro-

chaine rentrée scolaire, a indiqué la même source,qui a précisé que des articles scolaires ainsi que destabliers seront remis aux élèves nécessiteux. Une commission sectorielle chargée de l’achat d’ar-ticles scolaires de qualité comptant en son seinnotamment des représentants des directions de l’Ac-tion sociale, de l’Education, de l’Administrationlocale (DAL) et du Commerce a été mise en place

dans le cadre de cette opération, a souligné la mêmesource. La distribution des trousseaux scolaires se feraau profit des inspecteurs pédagogiques dechaque circonscription scolaire de la directionde l’Education de la wilaya, lesquels se char-geront de les remettre aux élèves nécessiteux,a-t-on signalé de même source.

AÏN DEFLA

Plus de 13 millions de DA pour l’acquisition de trousseaux scolaires au profit des élèves démunis

MONDE À LA UNE


SOLDAT FIDJIENS ENLEVÉS AU GOLAN

AL-Nosra, pro OTAN, demandede sortir… de la liste noire de l’ONU

D I X I T

«Alors que depuis 35 ans, l’Arabiesaoudite soutient tous les mouvementsjihadistes jusqu’aux plus extrémistes,

Riyad semble changer soudainement depolitique. Menacée dans son existence

même par une possible attaque del’Émirat islamique, l’Arabie saoudite a

donné le signal de la destruction del’organisation. Mais contrairement auxapparences, l’ÉI reste soutenu par la

Turquie et Israël qui recèlent le pétrolequ’il pille.»

«Il est extrêmement choquant d’observerles médias internationaux dénoncer

subitement les crimes des jihadistes alorsque ceux-ci se déroulent sans interruption

depuis trois ans.»

«Durant 35 ans, l’Arabie saoudite afinancé et armé tous les courants

politiques musulmans dès lors (1) qu’ilsétaient sunnites, (2) qu’ils affirmaient le

modèle économique des États-Uniscompatible avec l’islam et (3) que —

dans le cas ou leur pays aurait signé unaccord avec Israël — ils ne le remettaient

pas en question.»Thierry Meyssan,

Président du Réseau Voltaire

UKRAINE 500 000 réfugiésen raison du conflit

PLUS D’UN demi-million de personnes ontété contraintes de fuir leurs foyers en raisonde la guerre menée par l’armée ukrainiennecontre la minorité russophone à l’Est, avecau moins 260.000 déplacés à l’intérieur dupays, a annoncé mardi le Haut-commissariat aux réfugiés des Nationsunies à Genève. Selon ces chiffresactualisés, outre les 260.000 déplacés enUkraine, 260.000 autres personnes ontdemandé l’asile ou un statut de réfugiés enRussie, a déclaré le porte-parole du HCRAdrian Edwards, citant les autorités russes.

EGYPTE 8 policiers tuésdans un attentatà la bombe au Sinaï HUIT policiers égyptiens ont été tués mardidans l’explosion d’une bombe au passagede leur véhicule dans le Sinaï, région enproie à des violences depuis un an, ontannoncé des responsables de la sécurité.L’attaque est survenue au passage d’unvéhicule de police dans le nord de lapéninsule du Sinaï, faisant huit morts etquatre blessés parmi les policiers, a-t-onprécisé de mêmes sources. Depuis plusd’une année, les forces de sécuritéégyptiennes sont la cible d’attaques menéespar des commandos du Mossad israéliennotamment dans le Sinaï.

TUNISIE Le ministère de l’Intérieurévoque une tentatived’assassinat d’un député LE MINISTÈRE tunisien de l’Intérieur aindiqué qu’un député a fait l’objet d’unetentative d’assassinat dans la nuit de lundi àmardi par un groupe « terroriste «, à moinsde deux mois des élections législativesprévues le 26 octobre. « La maison dudéputé de l’Assemblée nationaleconstituante (ANC) Mohamed Ali Nasri (...)a fait l’objet d’une tentative d’effraction parun groupe terroriste qui a tenté sans succèsd’assassiner l’élu, a fait savoir le ministèredans un communiqué. Les forcestunisiennes ont immédiatement lancé uneopération de ratissage dans les environs deKasserine, une région du centre-ouest dupays, où l’attaque a eu lieu.

9

LE SECRÉTAIRE général del’ONU, Ban Ki-moon s’estdéclaré lundi «très inquiet» dela décision d’Israël de s’appro-prier 400 hectares de terres enCisjordanie. M. Ban, cité parson porte-parole, rappelle quepour les Nations Unies la colo-nisation est «illégale au regarddes lois internationales» et faitobstacle à une solution à deuxEtats pour régler le problèmeisraélo-palestinien. Or, ajoute-t-il, «saisir une aussilarge superficie de terrainrisque d’ouvrir la voie à lapoursuite de la colonisation».M. Ban demande donc à Israëlde «tenir compte des appels dela communauté internationaleet à s’abstenir de toute activitéde colonisation et à respecterses engagements» internatio-naux. Israël a décidé de déclarer pro-

priété 400 hectares proches dela colonie de Gva’ot, dans lesenvirons de Bethléem. De soncôté, la France a condamné elleaussi l’annonce des autoritésisraéliennes de spolier 400 hec-tares de terres en Cisjordanieoccupée et les a sommées à«revenir sur leur décision».Paris «condamne» et «exige

des autorités israéliennes àrevenir sur leur décision», adéclaré le porte-parole du Quaid’Orsay Romain Nadal. Il s’agirait d’une confiscationde terres «sans précédent» parson ampleur depuis les années1980, s’est alarmée l’organisa-tion anticolonisation «La Paixmaintenant», tandis que les res-

ponsables palestiniens se tai-sent honteusement, craignantque leurs avantages matérielles(Argent, femmes, alcool…) nesoient retirés sans préavis parTel Aviv. La Ligue arabe et l’OCI (Orga-nisation de la Conférence isla-mique) n’ont rien dit en dépitde leurs chartes qui énoncent lamobilisation immédiate deleurs armées respectives en casd’agression sioniste contre lesterres de la Palestine. «La pour-suite de la colonisation dans lesterritoires occupés ou annexéspar Israël depuis 1967 est lar-gement considérée comme uneentrave majeure aux effortsdéployés depuis des décenniespour résoudre le conflit israélo-palestinien», se contente decommenter l’agence de pressealgérienne APS.

R. I.

SPOLIATION DES TERRES EN CISJORDANIE

L’Onu et Paris «inquiets»

Le Front Al-Nosra, branchesyrienne d’Al-Qaïda, manipulépar les Etats-Unis et l’ArabieSaoudite et qui a revendiquél’enlèvement de plus de 40Casques bleus fidjiens sur leplateau du Golan en Syrie,demande à sortir de la pseudoliste noire des organisationsterroristes établie par lesNations unies, a révélé mardil’armée fidjienne.

C e groupe qui combat auprès des ter-roristes le gouvernement légitimesyrien demande également l’envoi

d’aide humanitaire à une petite ville situéedans le bastion d’Al-Nosra, près de Damas,et des compensations financières pour troisdes leurs blessés ces derniers jours, selon lechef de l’armée fidjienne, Mosese Tikoito-ga. «Ce sont les demandes officielles (du FrontAl-Nosra) en échange de la libération de

nos soldats», a indiqué Mosese Tikoitoga,en précisant que ces demandes avaient ététransmises aux Nations unies. Selon lapresse fidjienne, le groupe armé extrémistedemandent aussi la libération de AbouMoussab al-Souri, également connu sous lenom de Moustafa Setmariam Nasar, un res-ponsable d’Al-Qaïda arrêté au Pakistan en2005 et actuellement détenu par les auto-rités syriennes. Une équipe de négociateursde l’ONU est arrivée sur le plateau duGolan en provenance de New York, selonle chef de l’armée fidjienne. «Malheureusement nous n’avons faitaucun progrès, nos soldats se trouvent dansun endroit tenu secret, les extrémistes refu-sent de nous dire où ils sont «, a assuréMosese Tikoitoga, sans préciser quel’OTAN sait où se trouvent les fidjiens.D’après leurs geôliers, les soldats fidjienssont en bonne santé et ont été extraits deszones de combat. Le Frond d’Al-Nosra«nous a une nouvelle fois assuré que (lessoldats fidjiens) étaient bien traités, qu’ilssont bien nourris et qu’ils sont en sécurité»,a-t-il souligné. Les 45 Casques bleus fid-

jiens, membres de la Fnuod, la Force del’ONU chargée de l’observation du désen-gagement entre Israël et la Syrie, sont rete-nus en otages depuis jeudi. Dans un communiqué reproduit par lecentre américain de surveillance des sitesislamistes SITE, le Front Al-Nosra affirmeretenir les Casques bleus en représailles à «la complicité de l’ONU « avec le gouver-nement syrien, en guerre contre les rebellesdepuis plus de trois ans. Les Casques bleusont été capturés à la suite de combats entrel’armée et des groupes rebelles dont Al-Nosra, près de Qouneitra, dans la zone dedésengagement délimitée en 1974, oùpatrouille la Fnuod. Soixante-quinze autresCasques bleus, des Philippins, bloqués enraison des combats et menacés par desrebelles, sont désormais sains et saufs,selon le gouvernement philippin. La Fnuod compte 1.223 hommes issus desix pays (Inde, Fidji, Philippines, Irlande,Pays-Bas et Népal). Son mandat vientd’être renouvelé pour six mois, jusqu’au 31décembre 2014.

R. I.

DR

DR

ARTS & CULTURE10


9e FESTIVAL NATIONAL DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL

BRAQUAGE SUR SCÈNE

LE VILLAGE Lemsella, dans lalocalité d’Illoula Oumalou à prèsde 70 km au sud de Tizi Ouzou,invite dès aujourd’hui, jeudi 4 sep-tembre, à la huitième édition de lafête de la Figue sous le thème «Laplace des produits du terroir dans lepatrimoine». Trois jours durant, à Lemsella, lafigue sera mise à l’honneur pendantla manifestation économique etculturelle organisée par l’associa-tion culturelle locale Tighilt. Lorsde cette huitième édition, les orga-nisateurs s’attendent commechaque année à accueillir des mil-liers de visiteurs. Devenue tradi-tionnelle, cette fête contribue plei-nement au développement écono-mique dans la région en la faisantsortir un tant soi peu de l’anony-mat. Dès les premières heures de lamatinée d’aujourd’hui, les villa-

geois dédieront leur fête à la géné-rosité de la nature mais aussi à «laplace des produits du terroir dans lepatrimoine». Pour le président del’association Tighilt, M. TaharBoukhenoufa, cette huitième édi-tion «est soigneusement préparéeen fonction des bilans des éditionsprécédentes». Cette fois-ci, uneplace prépondérante est accordéenon seulement à la figue mais aussiaux produits du terroir, ceux del’artisanat dans des stands d’expo-sition consacrés à la poterie, à latapisserie, aux bijoux, aux robes etaux burnous de la Kabylie. La van-nerie, la céramique et la sculpturesur bois seront égalementexposées. D’après M. Boukhenou-fa, la fête de la Figue sera aussi «uncarrefour des métiers et des arts dela montagne et non une simple fêtefolklorique». Bonne fête !

R. C.

Figue

F aouzi Ben Brahamrevient avec Satw khass(Braquage spécial) qu’il

a coécrit avec Mohamed Mos-tefaoui et dont il a égalementassuré la scénographie. Spec-tacle contemporain empreint desymbolisme, Satw khass estconçu à l’adresse des jeunesdans l’imaginaire des 7e et 9earts, regroupant dans l’actionintrigue policière et bande des-sinée, dans une conception àdominance tragicomique. Saâd et Guemra dirigent ungang spécialisé dans le vold’œuvres d’art. S’apprêtant denouveau à subtiliser une sculp-ture exposée dans un grandmusée qui attend d’être inau-guré, la méfiance que se vouentles deux chefs est nettementperceptible. Afin de pouvoirpénétrer au musée, les six mal-faiteurs décident de simuler unspectacle théâtral à l’occasion

de son inauguration, comptantsur l’informaticien du groupepour neutraliser le système desécurité et les rayons laserdéclenchant l’alarme. Saâd, voulant trahir ses amis engardant la sculpture pour lui, sefait doubler, après avoir fui legroupe avec une copie de lastatue, laissant l’original àGuemra, lequel a vu venir leschoses et fomenté la tromperie.Le théâtre dans le théâtre, lescomédiens ont évolué dans unrythme ascendant et ont entre-tenu une trame à rebondisse-ments, se donnant la répliquedans un équilibre appréciableentre différents personnages,qui ont bien exploité l’espacescénique. La scène d’exposi-tion présentant les personnagesqui allaient former le gang (autroisième tableau) est régléeavec minutie et les chorégra-phies fonctionnelles interve-

nant le long du spectacle sontd’un apport sémantique etesthétique probant. La scéno-graphie, concluante et utile, abien servi les choix conceptuelsde la mise en scène, permettantun bon jeu des comédiens toutau long des tableaux qui se sontsuccédé, appuyée par unemusique signée HassenLamamra. Celle-ci a constituéun véritable élément dramatur-gique, avec une authenticitédans le contenu et une moder-nité dans la forme. Usant dansun jeu burlesque de caricatures,de flashs-back, de bande des-sinée (pour la scène de la fuiteen voiture), d’ombres chinoises(pour celle du vol de la sculptu-re), dans des atmosphèresdignes d’un polar hollywoo-dien, les comédiens se sont sur-passés, donnant du plaisir à unpublic nombreux qui a savouré

chaque instant du spectacledans l’allégresse et la volupté. Dans un spectacle vivant de65minutes, la sculpture voléepar le gang symboliserait, selonun critique de théâtre invité audébat organisé après la repré-sentation, le «bonheur et laprospérité» dont rêvent lesjeunes, «contraints de les acca-parer par les voies de l’illéga-lité». Faouzi Ben Braham, diplôméde l’Institut supérieur desmétiers des arts de la scène(ISMAS) de Bordj El Kiffan en2009, a mis en scène plusieursspectacles dont Arrêt fixe duregretté M’hamed-Benguettaf,prix Ali-Maâchi du présidentde la République en 2009, etMoustanqae ed’dhiaab (leMarécage des loups), prix de lameilleure mise en scène au 6efestival national du théâtre pro-fessionnel en 2011. R. C.

Le jeune metteur en scène Faouzi Ben Braham, déjà présent au 9e Festival national du théâtreprofessionnel avec deux productions, récidive, dans une nouvelle forme théâtrale, avec le spectacleSatw khass. Ce dernier a été présenté mardi dernier dans la soirée, à Alger dans une satire sociale

mêlée au burlesque, tissée dans l’esprit d’un polar hollywoodien.

LA FETE DU JOUR

SORTIRAVANT-PREMIEREEL WAHRANI de Lyés Salem. Longmétrage fiction (drame-histoire, Algé-rie-France, 2013, 120’). L’Algérie vientde retrouver son indépendance. Un ventde liberté souffle sur Oran. Des possibi-lités s’ouvrent aux Algériens. Hamid etDjaffar sont amis depuis toujours et leuravenir ne semble avoir aucune limite.Mais la victoire grise les esprits etbientôt un secret devra refaire surface.En avant-première (sur invitation).Samedi 6 septembre. 19h30. El Mougar,Alger.

CASBAHVISITE guidée de la Casbah d’Alger endeux heures par la communauté de pho-tographes 500px. Samedi 06 septembre.10h. Rendez-vous devant la statue deBarberousse, Bab Djedid, en face de laprison Serkadji. Sortie sous le thèmeMosaïque et symboles entre passionnésde photographie avec l’agence NouvelleTerre. Contact : 0560 37 34 55 / 0797 4627 11

CINEMA12ES RENCONTRES cinématogra-phiques de Béjaïa. Du dimanche 7 ausamedi 13 septembre à la salle de laCinémathèque de Béjaïa. Des films fic-tion et documentaires au programme.

MUSEEVISITE guidée du Musée des beaux-artset la mythique Grotte de Cervantès avecles animateurs du site Vinyculture.Samedi 13 septembre. 13h. Rendez-vous à côté de la bouche de métro duJardin d’Essai (10 minutes d’attente),Hamma-Alger. Confirmation à envoyer(et celle de ceux qui vous y accompa-gnent) à [email protected]. (Don-nez vos noms et prénoms).

DANSESPECTACLE de danse hip-hop Tracksdu chorégraphe Brahim Bouchelaghem. Jeudi 18 septembre. 20h. Dans les jar-dins de l’Institut français d’Alger.Entrée sur carte d’accès.

MOTOSPECTACLE inédit Motor Show ducirque Amar-El Florilegio jusqu’au 30septembre. Parking du Centre commer-cial Ardis, Alger.

COSPLAYCONCOURS Cosplay (déguisement)2014 durant le 7e Festival internationalde la bande dessinée d’Alger (du 24 au27 septembre). Discipline dédiée au 9eart dans le monde. Le candidat doit confectionner et porter un costume d’unpersonnage de la bande dessinée, del’univers des jeux vidéo, du cinéma oucréer un personnage original inspiré, parexemple, des contes populaires algé-riens. S’inscrire gratuitement au standZ-LINK lors dudit festival. Se faireprendre en photo habillé du costume,effectuer une mise en scène la plus ori-ginale possible dans l’espace de ce festi-val. Critères de sélection pour dix lauréats :qualité du costume, implication et origi-nalité de la gestuelle et des attitudes ducandidat, originalité de la mise en scène.Premier prix : Cosplay (costume et miseen scène). Prix du meilleur costume.Prix du meilleur Cosplay de groupe.Prix du meilleur Cosplay d’humour.Prix du personnage algérien. Contact : Facebook : Laabstore Z-link

PUBLICITÉ


11Le Jeune Indépendant

du

04

/09

/20

14

/ AN

EP

N° 1

44

06

7

12


le jeune independanttélévision

12:00 Les douze coups de midi 12:50 L’affiche du jour 13:00 Le journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:45 Histoire d’un rêve 13:50 Météo 13:53 Trafic info 13:55 Les feux de l’amour 15:15 Mon enfant à tout prix 17:05 Bienvenue au camping 18:10 Secret story 19:00 Au pied du mur ! 19:55 Météo 20:00 Le journal 20:30 My Million 20:35 Trafic info 20:37 Météo 20:40 Nos chers voisins 20:45 PEP’S 20:55 Patrick Bruel “on s’était ditrendez-vous dans 25 ans” 23:20 Euro Millions 23:25 Secret story 01:15 Secret story

11:00 Motus 11:35 Les Z’Amours 12:05 Tout le monde veut prendre saplace 12:55 Météo

13:00 Journal de 13 h

13:50 Météo 14:00 Toute une histoire 15:10 L’histoire continue 15:40 Comment ça va bien ! 16:55 Le Monument préféré desFrançais 17:55 Face à la bande 18:50 N’oubliez pas les paroles 19:20 N’oubliez pas les paroles 19:55 Météo 20:00 Journal de 20 h 20:40 Alcaline l’instant, Météo 20:45 Boulevard du palais 22:25 Ce soir (ou jamais !) 00:00 Dans quelle éta-gère...

12:55 Météo à la carte 13:50 Un cas pour deux 14:55 Jeux équestres mondiaux FEIAlltech 16:10 Des chiffres et des lettres 16:50 Harry 17:25 Un livre un jour 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 19:00 Le 19/20 19:58 Météo 20:00 Tout le sport 20:15 Plus belle la vie 20:45 Thalassa 22:40 Météo 22:45 Soir 3 23:15 Docs interdits 00:45 Si près de chez vous

07:50 Les Guignols de l’info 08:03 La météo 08:05 Zapsport 08:10 Les Simpson 08:30 Les petits princes 10:00 Le tube 10:35 Surprises 10:45 Mystery 12:25 La nouvelle édition 12:45 La nouvelle édition 2ème partie 14:05 Le grand méchant loup 15:50 Spécial investigation 16:40 Pop redemption 18:20 Mon oncle Charlie 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal 20:00 Le grand journal, la suite 20:25 Le petit journal 20:55 Percy Jackson : la mer desmonstres 22:40 Eyjafjallajökull 00:10 Les stagiaires

12:50 360°-Géo 13:40 17 filles 15:10 Sur nos traces 15:40 Niaqornat, un village au bourdu monde 16:30 Le supervolcan de Toba 17:20 X:enius 17:45 Entre terre et ciel

18:15 Le triomphe de la tomate 19:00 La valse des continents 19:45 Arte Journal 20:05 28 minutes 20:45 La minute vieille 20:50 L’enfance volée 22:35 Yéti, y es-tu ? 23:25 Quelques rides de plus et autresbroutilles 00:20 Court-circuit

09:45 La petite maison dans la prairie 10:50 Drop dead diva 11:45 Drop dead diva 12:40 Météo 12:45 Le 12.45 13:05 Scènes de ménages 13:40 Météo 13:45 Loin des yeux, loin du cœur 15:45 Je t’aime trop pour te le dire 17:40 Les Reines du shopping 18:45 100% Mag 19:40 Météo 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 20:50 NCIS : Enquêtes spéciales 21:45 NCIS : Enquêtes spéciales 00:25 NCIS : Enquêtes spéciales

14:45 Mauvais karma 15:05 Mauvais karma 15:30 Les vingt chefs-d’oeuvre de la

nature 16:00 Les jardins de Floride 17:00 Ports d’attache 18:00 64’ le monde en français 18:20 Le journal de l’économie 18:30 64’ le monde en français 18:50L’invité 19:00 64’ l’essentiel 19:05 Les escapades de Petitrenaud 19:35 Tout le monde veut prendre saplace 20:30 Le journal de France 2 21:00 L’été indien 23:25 Le journal de la RTS 23:53 Envoyé spécial 01:30 TV5 Monde le journal Afrique

06:45 Le journal de l’économie 06:50 L’invité 07:00 Le journal de radio-Canada 07:30 Télématin 08:30 TV5 Monde le journal 08:45 Silence, ça pousse ! 09:15 Au coeur des parcs nationaux 09:30 En voyage ! express 09:45 En voyage ! express 10:00 Flash info 10:05 Sur la route de Malabar 11:00 TV5 Monde le journal 11:15 Tout le monde veut prendre sa place 12:00 Les escapades de Petitrenaud 12:30 Une brique dans le ventre 12:55 Vestiaires 01:50 Ports d’attache

12:00 Les douze coups de midi 12:50 L’affiche du jour 13:00 Le journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:45 Du côté de chez vous 13:50 Météo 13:55 Les feux de l’amour 15:15 Scandale au pensionnat 17:05 Bienvenue au camping 18:10 Secret story 19:00 Au pied du mur ! 19:55 Météo 20:00 Le journal 20:30 1001 questions santé 20:40 Météo 20:50 Football : France / Espagne 23:05 New York Section Criminelle 23:55 New York Section Criminelle 00:45 New York Section Criminelle

12:00 Tout le monde veut prendre saplace 12:55 Météo 13:00 Journal de 13 h 13:50 Météo 14:00 Toute une histoire 15:10 L’histoire continue 15:40 Comment ça va bien ! 17:00 Le Monument préféré desFrançais

17:55 Face à la bande

18:55 N’oubliez pas les paroles 19:25 N’oubliez pas les paroles 19:55 Météo 20:00 Journal de 20 h 20:40 Alcaline l’instant, Météo 20:45 Envoyé spécial 22:20 Complément d’enquête 23:40 Alcaline, le concert 01:00 Dans quelle éta-gère...

10:50 Midi en France 11:55 Météo 12:00 Le 12/13 12:55 Météo à la carte 13:50 Un cas pour deux 14:55 Jeux équestres mondiaux FEIAlltech 16:10 Des chiffres et des lettres 16:50 Harry 17:25 Un livre un jour 17:30 Slam 18:10 Questions pour un champion 19:00 Le 19/20 19:58 Météo 20:00 Tout le sport 20:15 Plus belle la vie 20:45 Pièce montée 22:15 Météo 22:20 Soir 3 23:15 Le pitch 23:20 Happy few 01:00 Libre court

08:30 Les reines du ring 10:05 Jamel comedy club 10:30 Les équilibristes 12:25 La nouvelle édition 12:45 La nouvelle édition 2ème partie 14:05 La confrérie des larmes 15:40 Surprises 15:50 L’été papillon 16:20 Les flingueuses 18:20 Mon oncle Charlie 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal 20:00 Le grand journal, la suite 20:25 Le petit journal 20:55 Banshee 21:45 Banshee 22:40 Mad men 23:25 Mad men 00:15 Mon oncle Charlie

13:40 Stella days 15:10 Sur nos traces 15:35 Quand la Chine verte s’éveille 16:30 Nuage mortel 17:20 X:enius 17:45 Entre terre et ciel 18:15 La Pologne sauvage 19:00 La valse des continents 19:45 Arte Journal 20:05 28 minutes 20:45 La minute vieille

20:50 Fleming 21:35 Fleming 22:20 Ainsi soient-ils 23:20 Ainsi soient-ils 00:00 De la poussière sur nos coeurs 01:30 Holy motors

09:45 La petite maison dans la prairie 10:50 Drop dead diva 11:45 Drop dead diva 12:40 Météo 12:45 Le 12.45 13:05 Scènes de ménages 13:40 Météo 13:45 Une dangereuse élève 15:45 Cœurs sauvages 17:40 Les Reines du shopping 18:45 100% Mag 19:40 Météo 19:45 Le 19.45 20:10 Scènes de ménages 20:50 36 quai des orfèvres 23:05 Des enquêteurs d’élite : 6 moisau cœur du 36 quai des Orfèvres 00:55 The cleaner

13:00 Questions pour un champion 13:30 Le journal de la RTBF 14:00 Le grand Tour 16:00 Les vivants 17:00 Passe-moi les jumelles 18:00 64’ le monde en français - 1re

partie 18:20 Le journal de l’économie 18:30 64’ le monde en français - 2epartie 18:50 L’invité 19:00 64’ l’essentiel 19:05 À la vie, à la mode 19:35 Tout le monde veut prendre saplace 20:30 Le journal de France 2 21:00 La très excellente etdivertissante histoire de FrançoisRabelais 22:50 Le journal de la RTS 23:25 Des racines & des ailes 01:15 TV5 Monde le journal Afrique

12h00 : journal en français+météo12h25 : sahra (13)13h45 : le médaillon (16)14h35 : djemai family wanted ‘’2éme ptie’’16h30 : ggo football (34)17h00 : les trois royaumes (14)17h30 : oulama’e el djazair18h00 : journal en amazigh18h30 : le soleil de la vérité (09) 19h00 : journal en français+météo19h30 : la classe (06)20h00 : journal en arabe20h45 : ALGE’RIRE N°1022h00 : festival de la musique hawzi23h00 : le Mexique au cœur de larivière maya

13JJEUDIEUDI VVENDREDIENDREDI le jeune independanttélévision

2220.50 : France / Espagne Football. Match amical.Les Bleus effectuent leur rentrée au Stade deFrance avec ce match de gala face àl’Espagne. Les partenaires de Karim Benzema,Hugo Lloris, et Blaise Matuidi se retrouventpour la première fois depuis leur éliminationen quart de finale de la dernière coupe du ...

20.55 : Banshee Série TVJob se rend à New York où il se retrouve auxprises avec un prêtre qui semble entretenir unlien avec Rabbit. A Banshee, Carrie tente derenouer le lien avec Gordon et ses enfants maisla confiance est encore fragile. Tandis queSugar rend visite à Proctor en prison, ...

20.45 : Envoyé spécial Culture Infos - SociétéUn rêve de longévité. Ralentir le cours dutemps, rester en bonne santé le plus longtempspossible... ce rêve d’éternelle jeunesse n’estplus inaccessible. Ces dernières années, sur lefront de la lutte anti-âge, la piste la plusprometteuse est celle de l‘ADN. En France,chacun peut désormais connaître l’âge ...

21.00 : La très excellenteet divertissante vie deFrançois Rabelais TéléfilmPoussé par son insatiable soif de savoir,Rabelais, étudiant, n’hésite pas disséquer descadavres. En 1532, enfin médecin, il partexercer à Lyon, où il publie Pantagruel...

20.50 : 36 quai desOrfèvresPolicier-Thriller avec Auteuil, GérardDepardieu…Depuis quelque temps, des braqueurs opèrenten toute impunité à Paris, multipliant lescasses sanglants. Robert Mancini, grandpatron de la PJ, demande à ses lieutenants,...

20.40 :PiècemontéeFilm avecClémence Poésy,Jérémie Renier…C’est le grand jourpour Bérengère etVincent : ils semarient dans lerespect destraditionsbourgeoises. Leursfamilles et leursamis se réunissentà la campagne,

comme le veut la coutume. Les convives sontnombreux et fêtent cette journée, joyeusementpour certains, douloureusement pour ...

20.55 : Patrick Bruel : «Ons’était dit rendez-vousdans 25 ans» DivertissementAprès avoir donné des concerts pendant prèsde deux ans à travers toute France avec sondernier opus « Lequel de nous », Patrick ...

20.55 :PercyJackson :la mer desmonstresFilm avec LoganLerman, AlexandraDaddario…Même s’il a déjàsauvé le monde,Percy Jackson, filsde Poséidon, n’apas l’âme d’unhéros. Pour lui,

avoir ce père est plutôt une malédiction. Alorsqu’il découvre que son demi-frère est unmonstre plein de haine, le Camp des ...

20.50 : NCIS : enquêtesspécialesSérie Un caporal de 23 ans affecté à l’entretien desvéhicules a été assassiné par un hommedéguisé en clown. Les premiers indices mènentGibbs dans une chambre d’hôtel où il a lasurprise de trouver son ex-femme, Diane, en ...

20.45 : Boulevard dupalais TéléfilmStéphane Girard, un sans-abri de 45 ans, estretrouvé mort dans le box de stockage où ilvivait, les mains attachées. Apparemment,l’homme aurait été sauvagement battu etabandonné là. L’inspecteur Rovère et Nadia ...

21.00 : Les annéesbonheur en vacances -Les meilleurs momentsEmissionCe soir, on retrouve les meilleurs moments dela saison que Patrick Sébastien a proposée toutau long de l’année. Chansons, humour et ...

20.45 : Thalassa DocumentaireDésigné parc naturel marin en juin 2014, lebassin d’Arcachon recèle encore nombre desecrets. Du haut de ses 110 mètres, la dune duPyla, la plus grande d’Europe, est l’icône dubassin. Des archéologues ont découvert despoteries vieilles de 3 000 ans dans ses ...JOURSJOURS

D’ICI DE LÀ14


LE SINGAPOUR A LE PLUS DEMILLIONNAIRES DANS LE MONDE !

La république de Singapour a suivi l’une des économies les plus libres et les plussolides du monde. En effet ce pays est connu pour son appartenance aux quatre dra-gons asiatiques avec la Corée du Sud, Hong Kong et Taiwan. Tous devenus des paysdéveloppés à part entière.Le Singapour a également l’un des plus faibles taux de corruption et le ratio le plus

élevé du PIB dans le monde. Il n’est pas donc étonnant que ce pays de 5 millionsd’habitants ait tant de gens riches.Pour chaque 100 000 ménages, 10 sont d’une valeur de 100 millions de dollars. Pourmettre cela en perspective, seulement 4% des ménages américains comparativementà 17,2% des ménages à Singapour.

ATTEINTE du syndrome de Stevens-Johnson, une réaction immunoallergiquequi fait suite à la prise de certains médi-caments ou combinaisons de médica-ments, la petite Macey (2 ans) a bienfailli mourir. C’est heureusement uneréaction très rare : 2 cas pour un millionde patients, mais qui peut tuer. Des casmortels sont déjà survenus en Belgique.Les parents de la petite Macey March,habitants dans le Surrey, en Angleterre,ont bien failli perdre leur petite filledans de terribles souffrances. Il y a sixsemaines environ, ils vont consulter leurmédecin de famille car la petite n’est pasbien. On lui prescrit du Carpol, unparacétamol pour enfants. Mais la petiteattrape des cloques sur la peau, ses yeuxsont bouffis… Un médecin remplaçantconseille aux parents d’alterner Carpolet Nurofen. Malheureusement, aprèsquelques heures, l’état de Macey empire,

les cloques semultiplient ets’aggravent,les yeux de lapetite restentfermés par dumucus. Aprèsune visite àl’hôpital dela région, lesmédecinsdiagnosti-quent unescarlatine etprescrivent

de la pénicilline. Le lende-main, en voyant que l’état de leur petitefille, Matt et Sarah Marsh appellent uneambulance et l’enfant est emmenée auxurgences d’un hôpital près de Londres.Là, enfin, on diagnostique le syndromede Stevens-Johnson.Dans un premier temps, on donne peu dechance de survie à la petite. Mais heu-reusement, après une dizaine de joursaux soins intensifs, elle est hors de dan-ger. Aujourd’hui, Macey et ses parentsse remettent de leurs souffrances, maisla petite risque de garder une altérationde la vue.Chez Nurofen Enfants, on précise qu’onne détecte qu’un cas pour 100 millionsde boîtes vendues et que la notice,reprend très précisément les risques liésà des allergies ou la combinaison avec laprise d’autres médicaments. En tout cas,si les symptômes apparaissent, il n’y aqu’une chose à faire : courir auxurgences.

UNE FILLE DE 2 ANS ENTRE LAVIE ET LA MORT APRÈS AVOIR

PRIS DU... NUROFEN100.000 DOLLARS POURARRÊTER SES ÉTUDES,C'EST POSSIBLE

Un projet mis en place par Peter Thiel, lefondateur de Paypal.Pour Peter Thiel, lefondateur de Paypal, "l'université bride lesprojets". A partir de ce constat, l'une descélébrités de la Silicon Valley a mis enplace la "Thiel Fellowship", à savoiraccorder une bourse de 100.000 dollarspour autoriser les étudiants à quitter leursétudes, comme on peut le lire dans "LeFigaro". Evidemment, Peter Thiel attendun retour sur investissement. Les heureuxchanceux, vingt au total, ne pourront passe la couler douce. Ils doivent apporter unprojet innovant. L'argent leur servira à seconsacrer pleinement à leur idée. Lesvingt lauréats habiteront dans une mêmemaison à San Francisco.

IL TOUCHE LE GROS LOTEN VOULANT ÉPATER SONAMIE

Un Italien désireux d'épater son amie arécemment commandé des huîtres dans unrestaurant de Salerne, au sud de Naples, eta trouvé cinq perles dans les mollusques,rapporte mardi le quotidien Corriere delMezzogiorno.Giuseppe Di Bianco, cadre à la poste,avait réservé une table à la mi-août dansun restaurant réputé du centre de Salerne,demandant au propriétaire de préparerchampagne et huîtres pour une bellesoirée. En rupture de stock, le propriétairedu restaurant s'est rendu en toute hâte chezun poissonnier voisin pour acheter deshuîtres, mais celui-ci n'en avait plus quetrois. M. Di Bianco a dû se contenter de

ces trois grandes huîtres. Mais la première à peine ouverte, il a sentiquelque chose de dur et a découvert troisperles. Les deux autres huîtres contenaientégalement chacune une perle. Il s'est pré-cipité dès le lendemain matin chez un amibijoutier, qui a évalué la valeur des cinqperles à près de 2.000 euros, selon le Cor-riere del Mezzogiorno.

ILS PROMÈNENT UNEPOUPÉE APRÈS AVOIRTUÉ LEUR BÉBÉ EN LEPUNISSANTLe père aporté de"multiplescoups" et la mèren'a pas protégéson nourrisson :les parents du bébéde quatre mois tuédans la Creuse etenterré près d'unétang ont étémis en examenet écroués lundisoir. Âgés res-pectivement de 31 et 24ans, le père et la mère,une famille suivie par les services sociaux,avaient voulu faire croire à un enlèvementavant de passer aux aveux dimanche,reconnaissant des "violences" et lemeurtre du petit Loan. Le père a été misen examen pour des "violences ayantentraîné la mort sans intention de la don-ner", avec la circonstance aggravantequ'elles ont été commises sur mineur parun ascendant ayant autorité, a-t-on apprisauprès du Parquet de Limoges. Le pèreprend toute la responsabilité De son côté,la mère a été mise en examen pour "non-assistance à personne en danger, recel decadavre, dénonciation de crime et délitimaginaire", ce dernier chef en raison desa "participation active" à l'élaboration duscénario d'enlèvement destiné à tromperles enquêteurs, a-t-on précisé de mêmesource. Tous deux ont été écroués. Longuementauditionnés par un juge d'instruction duPôle criminel de Limoges, le père dunourrisson a assumé la responsabilité dudrame et "mis sa compagne hors de causepour les violences", a précisé le vice-pro-cureur, Bruno Robinet.

Une Birmane, reinedéchue d'un concours debeauté en Corée du Sud,se retrouve au coeur d'unepolémique internationale,pour s'être enfuie avec saprécieuse couronne.May Myat Noe, 16 ans,est allée jusqu'à donnermardi une conférence depresse à Rangoun, lagrande ville de Birmanie,pour expliquer son geste,après le camouflet subipar les organisateurs sud-coréens, qui ont invoquéle mauvais comportementde cette miss Asie-Paci-fique 2014 pour lui retirerson titre. "Je rendrai la couronneseulement s'ils présententleurs excuses à la Birma-nie", a-t-elle dit enanglais devant une sallecomble de journalistes, saprécieuse couronneexposée à ses côtés. "C'est normal pour moide penser que des excusesdoivent être demandéespour compenser les dom-mages qu'ils ont causés àl'intégrité de mon pays",a-t-elle ajouté, le cou

ceint d'un large collier deperles. La jeune femme a égale-ment démenti avoiraccepté que les organisa-teurs lui payent une chi-rurgie esthétique . " je neveux pas donner dedétails, pour préserver madignité", a-t-elle encoredit, évoquant les pres-sions pour subir de la chi-rurgie esthétique. Les organisateurs sud-

coréens invoquent quant àeux le caractère difficilede l'adolescente. "Ellenous a menti sur beau-coup de choses", adéclaré David Kim,représentant du concoursà Séoul. Malgré les réformes encours en Birmanie depuisl'auto-dissolution de lajunte militaire en 2011, lepays reste très conserva-teur.

UNE REINE DE BEAUTÉ DÉCHUES'ENFUIT AVEC SA COURONNE

TÉCH JI


15POUR OFFRIR UN SERVICE PREMIUM GRATUIT POUR LES UTILISATEURS DE NOKIA X

Truecaller s’associe avec Microsoft Devices

T ruecaller, le plus grandannuaire au monde denuméros de portables véri-

fiés, a annoncé sa collaborationavec Microsoft Devices. Les uti-lisateurs des Smartphones NokiaX pourront ainsi accéder gratui-tement aux fonctionnalités deTruecaller pendant 90 jours pourune expérience utilisateur opti-male.Truecaller est une applicationmobile qui aide à identifier celuiqui vous appelle, et vous protègedonc contre les appels nondésirés. Avec plus de 70 millionsd’utilisateurs dans le monde,l’application est très populairedans les marchés émergeants.Grâce au Nokia X, Truecallersera maintenant capable d’am-plifier sa disponibilité dans lespays de la région MENA et plusprécisément le Pakistan, l'Egyp-te, le Liban, la Jordanie, l'Irak, leMaroc, la Tunisie, l'Algérie, le

Bangladesh et le Sri Lanka.A propos de ce partenariat,James Rutherfoord, vice prési-dent de Microsoft Devices enAfrique du Nord, Levant etProche-Orient a déclaré : ‘’notrepartenariat avec Truecaller réaf-firme notre engagement perma-nent pour le développement desservices télécoms dans les mar-chés émergeants. Les utilisa-teurs de Nokia X peuvent désor-mais profiter des bénéficesremarquables de Truecaller gra-tuitement pour 90 jours, etd’amplifier leurs diverses expé-riences du Nokia X.’’‘’Microsoft Devices est unemarque populaire et fiable dansles marchés émergeants. Noussommes ravis de ce partenariatentre ces deux produits popu-laires et complémentaires quifourniront une expérience iné-galée aux gens de la régionMENA. Notre partenariat avec

Microsoft Devices nous rappro-chera encore plus de nosconsommateurs pour les aider àprendre le bon appel ’’ a affirméKari Krishnamurthy, vice-prési-dent et responsable de la crois-sance et partenariat chez True-caller en Asie, Moyen Orient etAfrique. L’application premiumde Truecaller permet un usagesans publicité avec une optionde vérification des vues de pro-fils et 30 demandes de contactpar mois. A propos de Truecaller : c’est leplus grand annuaire au mondede numéros de portables véri-fiés. Développée afin de per-mettre aux utilisateurs de passerl’appel exact, Truecaller aide àidentifier les appels indésirableset de vérifier les numéros.Basée à Stockholm, Truecaller aété fondée en 2009 par Nami

Zarringhalam et Alan Mamedi.Truecaller est disponible surtous les appareils avec accès àinternet et sur le web. Pour plusd’informations, visitezwww.truecaller.com.A propos de Microsoft : Fondéeen 1975, Microsoft (cotée auNASDAQ sous le symboleMSFT) est le leader mondial delogiciels, accessoires, solutionset services à usage professionnelet domestique. A propos de Microsoft Devices :le groupe Microsoft Devicescomprend le matériel informa-tique primé qui est utilisé parplus d’un milliard de personnesà travers le monde, y compris lesSmartphones Lumia et tablettes,les téléphones mobiles Nokia, lematériel informatique de Xbox,de surface, les produit Percepti-ve Pixel et des accessoires.

SAMSUNG GALAXYNOTE 4 : UN PRODUIT POURÊTRE COOL ETRÉALISER DEGRANDES CHOSES

SAMSUNG poursuit sa cam-pagne " Ready to Note " sur laplate-forme vidéo YouTube, enamont de la présentation de saphablette Galaxy Note 4 quidoit intervenir ce mercredi 3septembre, avec deux nouvellesvidéos ajoutées depuis notredernière actualité à ce sujet.La première vidéo dure uneminute. Elle évoque un produitdestiné aux gens cools qui veu-lent réaliser de grandes choseset partager avec leur commu-nauté.La seconde dure 46 secondes etremet le couvert au sujet d’unstylet S-Pen, qui est une évolu-tion du stylo grâce auquel denombreuses choses ont été pos-sibles à l’image des écritsmanuscrits, des partitions demusique et des calculs les plussavants.Rappelons que les bruits decouloir évoquent deux versions( version classique en plastiqueet version premium dans unmatériau plus noble type alumi-nium ), une plate-forme Qual-comm quad-core ou Samsungoctocore, un écran 5,7 poucesen définition 2K / QHD, unsupport 4G / Wi-Fi 802.11ac,un appareil photo numérique16 Mégapixels, une webcam3,7 Mégapixels et un lecteurd’empreintes digitales. Lesrumeurs parlent aussi d'unecoque avec capteur à ultrasonspour les malvoyants

5G : Nokia prépare son réseau mobile expérimental en FinlandeNOKIA prévoit de construire un réseaumobile 5G expérimental en Finlande quipourrait être fonctionnel dès le début del'année prochaine. Nokia a cédé son activité de fabrication detéléphones portables à Microsoft, mettant finà vingt ans d'activité au plus haut niveaudans le domaine, mais le groupe n'en restepas moins très lié au secteur télécom, que cesoit par ses services cartographiques Here oupar son activité d'équipementier télécom viaNSN (Nokia Solutions & Networks).Ce rôle d'équipementier constitue l'un destrois grands piliers de sa nouvelle orientation(avec Here et la gestion de son vaste porte-feuille de brevets) et le groupe s'intéresselogiquement aux développements à venir de

la 5G, prochain Eldorado du secteur et quidoit faire son apparition d'ici 2020.Nokia voulant faire partie des entreprises quivont créer les technologies et équipementsde la 5G, le groupe finlandais prévoit de bâtirun réseau mobile 5G expérimental à Oulu

(Finlande), en partenariat avec le centre derecherche finnois VTT.L'accord de principe a déjà été entériné maisle feu vert pour la construction proprementdite doit encore être formalisé durant cetautomne. Une fois obtenu, il permettra debâtir le réseau 5G de test et de le mettre enservice dès le début de l'année prochaine.Nokia ne compte pas faire cavalier seul danscette initiative et va rechercher des partena-riats extérieurs pour préparer les différentesbriques l'écosystème de la 5G, qui vont ducoeur de réseau à l'interface utilisateur.Le déploiement d'un tel réseau vise aussi àredonner un projet fort à la région d'Oulu età ses compétences dans la high-tech, cettedernière ayant souffert de la perte de leader-

Ce partenariat permettra aux utilisateurs d’utiliserles fonctionnalités Premium de l’application

Truecaller pendant 90 jours et s’aligner avec lesobjectifs de croissance dans les pays émergents

grâce notamment à l’expertise de Microsof Device.

LE SMARTPHONE Nokia Lumia 730,qui s'adressera auxamateurs de selfies,fait une dernière foisparler de lui avant legrand jour. On adroit à un nouveauselfie et un prix. Longtemps négligée,la partie photo avantdes smartphonesattire de nouveaul’attention avec larécente mode desselfies ( autoportraitsdevant un monu-ment, aux côtésd’une star ou avecses proches ). C’estainsi qu’il n’est pasrare de voir dessmartphones dotésd’un capteur frontal5 Mégapixels voired’un capteur photorotatif, pour offrirune qualité de captu-

re digne de ce nom.Il y en a même pourlesquels c’est l’argu-ment principal, àl’image du NokiaLumia 730, égale-ment connu sous lenom de code Super-man. Devant être présentéà l’occasion de l’IFAde Berlin, aux côtésde son grand frère le

Nokia Lumia 830,celui-ci fait en cemoment l’objet deteasers sur les profilssociaux de Nokia,avec pour objectif demontrer la qualitéphoto dont bénéfi-cieront les amateursde selfies.Rappelons que lesrumeurs font étatd’un smartphone

Windows Phone 8.1GDR1 équipé d’uneplate-forme Qual-comm SnapDragon400 avec processeurquadruple cœur 1,2GHz, mémoire vive1 Go et GPU Adreno305, d’un écran 4,7ou 5 pouces dansune définition 720p (1 280 x 720 pixels ),d'un appareil photonumérique 8 Méga-pixels avec optiqueCarl Zeiss, d'unewebcam 5 Méga-pixels, d’unemémoire flash 8 Goet d’une batterie 2000 mAh. Rappelonspar ailleurs que desphotos du joujou ontcirculé sur la Toile,montrant un designassez proche de celuidu Nokia Lumia720.

NOKIA LUMIA 730 : UN DERNIER SELFIEPOUR LA ROUTE ET UN PRIX

HTC Desire 820 : petit haut de gammeavec processeur octocore 64-bit à bord

APRÈS le Desire 510, on s'attend auDesire 820. Il pourrait être le secondsmartphone Android chez HTC à abri-ter une plate-forme 64-bit. Une photo etdes caractéristiques ont fuité. Avec ladisponibilité des plates-formes mobiles64-bit de Qualcomm, la seconde partiede l’année 2014 annonce une déferlantede smartphones 64-bit sous Android.HTC s’est d’ailleurs déjà positionné enprésentant son Desire 510, un milieu degamme utilisant la plate-forme SnapDragon 410 que l’on pourra se procurerpour 199 euros. On parle pour rappel d’un processeur quad-core 64-bit à 1,2GHz, d’une mémoire vive 1 Go, d’un écran 4,7 pouces en 854 x 480 pixels,d’un GPU Adreno 306, d’un support 4G à 150 Mbit/s, de liaisons sans-fil Wi-Fi/ GPS / Bluetooth 4.0, de capteurs photo 0,3 et 5 Mégapixels, d’une mémoireflash 8 Go extensible par MicroSD et d’une batterie 2 100 mAh qui autoriseplus de 17 heures en communications 3G. Celui embarque enfin l’environne-ment Android 4.4 alias KitKat, accompagné de la surcouche graphique Sense etde l’écran d’accueil BlinkFeed.Sur sa lancée, le constructeur taïwanais devrait présenter, dans les prochainsjours, un smartphone Desire 820 qui sera positionné quant à lui en petit milieude gamme avec sa plate-forme SnapDragon 615. D’après les caractéristiquestechniques ayant fuité, on peut s’attendre à un processeur octocore ( quatrecœurs à 1,8 GHz et quatre cœurs à 1,0 GHz ), un écran 5,5 pouces en 1 280 x720 pixels, une mémoire vive 1,5 Go, un GPU Adreno 405, un support 4G à150 Mbit/s, des liaisons sans-fil Wi-Fi / GPS / Bluetooth 4.0, des capteurs photo8 et 13 Mégapixels et une mémoire flash 8 Go extensible par MicroSD.

SCIENCES16


Quest ions ? Quest ions ?

R é p o n s e s !R é p o n s e s !

FAIRE DU SPORTÀ LA PLAGE ?

La plage est l'endroit favori pour lefarniente, la lecture et le bronzage...Certes, mais le sable constitue aussiun formidable terrain de jeu(x) pourse dépenser et s’amuser... sans oubliercertaines précautions.Plage et sport ? On pense plutôt à lanatation... Et pourtant sur le sable,bien des activités physiques s’offrent àvous. Commençons par les plus acces-sibles : un petit footing, en baskets oupieds nus, tôt le matin ou en fin dejournée pour éviter les grosses chaleurs; une partie de raquettes de plage encouple, entre amis, avec vos enfants ;ou tout simplement marcher le longdu rivage…Vous pouvez aussi opter pour dessports plus énergiques, sur la plage onpeut pratiquer tous les sports de balle,ballons ou autres qui se tiennent ordi-nairement sur un autre terrain :

•le beach volley ;•le beach soccer ;•le beach rugby ;•le beach basket ;•le beach tennis ;•le beach ultimate ;

Sports de plage : les conseils à suivre

Pour profiter au mieux de ces momentssportifs sur la plage, suivez cesquelques conseils simples.

• Pensez à la crème solaire : en s’amu-sant, on oublie trop souvent le soleil !Surtout que le sable blanc réfléchit laluminosité. Alors, pensez à vousenduire d’une bonne crème solaire,portez une casquette et des lunettes quivous permettront aussi d’éviter l’é-blouissement… et de ne pas rater laballe.• Buvez : de l’eau, encore de l’eau(mais pas salée, bien sûr !), pour éviterla déshydratation.• Échauffez-vous : pour les activitésles plus faciles « inutile de trop intel-lectualiser l’échauffement » rassure leDr Stéphane Cascua, médecin du sportà Paris. On est là pour se faire plaisir !Commencez simplement votre activitéplus doucement. En revanche, si vouspratiquez une compétition de beachvolley, échauffez-vous comme pourtout autre sport (poignets, coudes,épaules, chevilles...) et étirez-vous.• Mouillez-vous régulièrement la têteet le corps : pas d’excuse, l’eau est àportée de main.• Vérifiez le terrain : la plage constituerarement une surface uniforme etplane. Elle est favorable aux entorses.Certes, le fait de jouer pieds nus réduitplutôt ce risque car le sportif a unemeilleure perception de son équilibre.Mais il peut y avoir des obstacles dissi-mulés dans le sable. Observez doncbien votre terrain de jeu : pas de boutsde bois qui affleurent, de coquilles cou-pantes plus ou moins dissimulées, degros trous dans lesquels vous risquezde vous tordre une cheville ? C’est bon,

vous pouvez vous lancer !

Un antique combat entre termiteset fourmis figé dans l'ambre

Une équipe dechercheurs vient de

publier dans Plos Onel’étude d’un morceaud’ambre exceptionnel

provenant du Mexique.Par une approche

innovante permise parla tomographie X, elle

révèle des interactionsentre insectes

eusociaux datant deplus de 15 millions

d’années.

L es inclusions biolo-giques dans l’ambre,très souvent repré-

sentées par des insectes etautres arthropodes, fascinentdepuis longtemps les Hommeset apportent, lorsque lesambres sont translucides, desinformations exceptionnellessur la biodiversité passée denotre planète. Une équipe del’Institut de Systématique évo-lution biodiversité (MNHN,CNRS, UPMC, EPHE) vientde publier dans la revue PlosOne, une étude consacrée à unmorceau d’ambre exceptionneldu Mexique, conservé dans lescollections du Muséum natio-nal d’histoire naturelle. Celui-

ci comporte plusieurs inclu-sions d’insectes (syninclusion)avec, pour la première fois,des interactions évidentesentre fourmis et termitesdatées du milieu du Miocène(15 millions d’années).En effet, on sait qu’à l’heureactuelle, principalement dansles zones intertropicales, lesfourmis légionnaires sont par-ticulièrement friandes d’autresinsectes eusociaux (fourmis,termites) sur le nid desquelleselles accomplissent de véri-tables raids. Par ailleurs, diffé-rents genres de fourmis ontpour habitude de s’installerdans les nids de termites dugenre Nasutitermes, et d’ycohabiter pacifiquement, pour

des raisons encore mal com-prises, mais qui sont sansaucun doute d’ordre mutualis-te (chacun profite de la présen-ce de l’autre) ou commensale(relation de non-réciprocité,mais qui n’est pas d’ordreparasitaire). Certaines obser-vations suggèrent que fourmiset termites sont mêmecapables de s’associer pourdéfendre le nid commun.

Un raid de fourmislégionnaires contre des

termites

Dans le cas de ce morceaud’ambre du Mexique, les cher-cheurs ont découvert la pré-sence de plusieurs fourmis du

genre Azteca, plusieurs ter-mites du genre Nasutitermes etune fourmi du genre Neiva-myrmex (fourmi légionnaire)saisie dans la résine avec untermite entre ses mandibules.Les chercheurs suggèrent doncque cette scène figée dans larésine est le vestige d’un raidde Neivamyrmex sur une colo-nie d’Azteca et de Nasuti-termes en interaction.En observant ce morceaud’ambre sous tomographie àrayons X, cette équipe de cher-cheurs s’est rendu compte,pour la première fois, que lesdifférentes coulées qui compo-sent le morceau d’ambre, diffi-cilement observable à l’œil nu,étaient visibles sur les coupesobtenues par CT scan. En croi-sant cette information avec ladensité respective de chaquespécimen, les chercheursposent ici les bases d’uneméthode qui permet de mieuxreconstruire les processustaphonomiques (qui intervien-nent après la mort d’un orga-nisme, comprenant donc lesprocessus de fossilisation et deformation des gisements fos-siles) et donc d’être plus précisdans l’interprétation des paléo-comportements qui peuventêtre étudiés via les inclusionsdans l’ambre.

Des nuages d’eau sur une naine brune

LA QUATRIÈME ÉTOILE laplus proche du Système solai-re, confirmée voici quelquesmois, est une naine brune quiaffiche des températurespolaires. En recoupant leursobservations dans le procheinfrarouge avec les modèles deces astres sombres considéréscomme des étoiles ratées, uneéquipe d’astronomes a montréque WISE J0855-0714 possè-de des nuages d’eau.Relativement petit et sombre,l’astre désigné WISEJ085510.83-071442.5 — ouW0855, version courte —débusqué dans l’infrarougegrâce aux télescopes spatiauxWise (Wide-field Infrared Sur-vey Telescope) et Spitzer parKevin Luhman (université de

Pennsylvanie) et son équipe,est la plus froide naine bruneconnue à ce jour. Distante deseulement 7,3 années-lumièredu Système solaire, cette étoi-le minuscule est la quatrièmeplus proche de nous, après letrio d’Alpha du Centaure(Alpha Centauri A, B et C ;cette dernière est plus connuesous le nom de Proxima duCentaure) à quelque 4,3années-lumière, l’étoile deBarnard (une naine rouge à 6années-lumière) et la doubleLuhman 16 (à environ 6,6années-lumière), dont le nomrappelle qu’elle fut découvertepar le même chercheur.D’une taille équivalente à cellede notre Jupiter pour unemasse 10 fois supérieure,

WISE J0855-0714 présentedes caractéristiques physiquesévoquant une planète géante.En effet, considérées commedes étoiles ratées, les nainesbrunes sont en quelque sorte lechaînon manquant entre lesplanètes les plus grosses et lesnaines rouges, une classe d’é-toiles arborant une masse suf-fisante pour permettre lafusion thermonucléaire en leurcœur. Notre nouvelle voisine àlaquelle se sont intéressé deprès l’équipe de l’astrophysi-cienne Jacqueline Faherty(Carnegie Institution forScience, à Washington D.C.),apparaît comme une petitesolitaire, dépourvue de toutcompagnon stellaire…

Les premiers nuagesrepérés au-delà du

Système solaire

Dans leur étude publiée dansThe Astrophysical Journal Let-ters (à retrouver sur arXiv)menée au cours de trois bellesnuits de mai 2014 avec letélescope Magellan Baade de6,5 mètres, les chercheurs esti-ment avoir détecté la présencede nuages d’eau dans sonatmosphère. En réalité, parmi les 151images obtenues dans leproche infrarouge, le rayonne-ment de la naine brune rejointcelui émis par certainsmodèles de ces astres sombrescréés en laboratoire. Pour

Jonathan Fortney, chercheur àl’université de Californie etco-développeur de modèlesatmosphériques, « c’est la pre-mière preuve de nuages d’eau» jamais observée en dehors denotre Système solaire…Certes, des traces d’eau furentrécemment relevées dans lespectre de plusieurs exo-planètes mais cette fois, ils’agirait de formations nua-geuses comme on peut en voirsur Terre ou Mars. D’ailleurs, WISE J0855-0714,dont la température oscilleentre – 48° C et – 13° C, appa-raît partiellement nuageuse(vraisemblablement sur envi-ron la moitié de sa surface) aucontraire, par exemple, denotre ardente voisine Vénus,totalement enrobée de nébulo-sités de dioxyde de soufre. Nosquatre planètes géantes etgazeuses dissimulent, quant àelles, toute leur eau sous d’é-pais nuages de glace d’ammo-niaque.Pour confirmer la présence deces nuages d’eau à la surfacede la naine brune, les astro-nomes ont besoin de déchiffrerson spectre, une prouesse queseul pourra réaliser le JWST,le futur télescope spatial JamesWebb dont le lancement estprévu pour 2018. D'ores etdéjà, cette découverte est unpas de plus dans la compré-hension et la caractérisationdes atmosphères d’autresmondes.

Une vue de côté, sous microscope optique, d'une fourmi Neivamyrmex tenant un termite Nasutitermes entre ses mandi-

bules. La barre donnant l'échelle indique une longueur de 1 mm.

ENVIRONNEMENT 17


Énergie solaire : de meilleurs rendementsgrâce à une galette en carbone

LES CENTRALES SOLAIRES thermody-namiques à concentration sont des alter-natives aux centrales solaires qui utilisentdes cellules photovoltaïques. Leur taux deconversion de l’énergie solaire en vapeurpourrait être fortement augmenté avec descoûts moins élevés grâce à un matériausimple à base de carbone que viennent demettre au point des chercheurs du MIT.L’histoire de l’humanité au XXIe siècle vadépendre fortement de sa capacité à rele-ver le défi de l’utilisation de l’énergiesolaire. On multiplie donc les travaux depar le monde afin de mettre au point descellules photovoltaïques toujours plusperformantes et moins coûteuses, en utili-sant par exemple la nanotechnologie. Oncherche aussi à faire de la photosynthèseartificielle. D’autres voies de recherchesont également explorées parmi lesquellesil en est une fort ancienne : les centralessolaires thermodynamiques à concentra-tion. Le principe est simple, il s’agit deconcentrer les rayons du soleil à l’aide demiroirs afin de chauffer un fluide calopor-teur. La vapeur produite peut alors êtreutilisée pour produire de l’électricité oupour d’autres usages comme la stérilisa-tion. Surtout, c’est aussi un moyen pourdessaler l’eau de mer. Cette technologieest donc particulièrement appropriée pourdes régions comme l’Afrique, l’Inde et leMoyen-Orient où l’ensoleillement estélevé et les ressources en eau potable deplus en plus problématiques. Malheureusement, ces centrales solaires

thermiques à concentration reposent enco-re sur des technologies relativement coû-teuses et des rendements qui ne sont pas àla hauteur des besoins. Cela va peut-êtrechanger grâce à une découverte faite parplusieurs chercheurs du MIT qui viennentd’exposer leurs travaux dans un article deNature Communication.Elle a consisté à fabriquer un matériauporeux à bon marché capable d’absorberefficacement la lumière du soleil pourproduire de la vapeur avec des pertes dechaleur très faibles, contrairement à ce quise produisait avec d’autres matériaux et

les grands champs de miroirs ou de len-tilles utilisés pour concentrer la lumièresolaire sur de grands volumes de liquide.Pour cela, un matériau de couleur noir estbien sûr idéal et on ne sera donc pas sur-pris que les chercheurs aient fini par setourner, après de multiples essais, vers legraphite.

Un rendement de 85 % pour laproduction de vapeur

Ils ont constitué avec lui une galette assem-blée de flocons de graphite sur une mousse

de carbone. Poreuse, elle est suffisammentlégère pour flotter sur l’eau contenue dansle récipient qu’elle recouvre. Les floconsfurent obtenus simplement en plaçant dugraphite dans un four à micro-ondes, ce quia provoqué la formation de bulles (un peu àla façon dont on obtient du pop-corn).Lorsqu’un faisceau de lumière solaireconcentrée touche la galette, le graphites’échauffe. Il s’installe alors un gradient depression qui va faire remonter l’eau parcapillarité à travers les pores de la moussede carbone. L’eau finit par se vaporiserdans la couche de graphite de sorte que lagalette fonctionne comme une éponge qui,placée dans l’eau pendant une journéechaude et ensoleillée, peut continuellementabsorber et évaporer du liquide. Parailleurs, la couche de carbone sert aussid’isolant, empêchant la chaleur de s’échap-per de l’eau sous-jacente.Les chercheurs ont constaté qu’avec unfaisceau de lumière dont l’intensité étaitseulement 10 fois supérieure à celle d’unejournée ensoleillée typique, ils pouvaientatteindre un taux de conversion record de85 % de l’énergie solaire en vapeur.D’autres expériences similaires, cette foisavec des nanoparticules, ont nécessité uneintensité 1.000 fois supérieure. Il semblepossible d’augmenter ce taux de conver-sion avec une intensité lumineuse encoremoindre. Une technologie semblable quipourrait être développée à grande échelleest peut-être bien la clé de l’énergie dedemain.

Une équipe de chercheurs de l'Oak RidgeNational Laboratory au département états-

unien de l’Énergie a mis au point unetechnique pour extraire du noir de carbone

à partir de pneus usagés et s’en est servipour fabriquer l’anode d’une batterielithium-ion. Cette technique aurait le

double avantage de réduire le coût defabrication de ce type de batterie tout en

créant une filière de recyclage pour lesvieux pneumatiques.

L es pneumatiques usagés pourraient bientôt servir àfabriquer des batteries lithium-ion. Le procédé n’enest pas encore à un stade industriel mais sa faisabi-

lité a été démontrée par une équipe de chercheurs del'Oak Ridge National Laboratory au département états-unien de l’Énergie. Ces derniers ont développé unprocédé de traitement et d’extraction qui leur permetd’obtenir du noir de carbone à partir des pneus. La sub-stance a été utilisée pour remplacer le graphite de l’anoded’une batterie lithium-ion et un prototype de batterie àbase de ce noir de carbone a été testé en laboratoire avecsuccès.Il s’avère même qu’elle offre une capacité énergétiquesupérieure à celle d’une batterie lithium-ion à base degraphite. Dans leur article scientifique (revue RSCAdvances), l’équipe de l'Oak Ridge National Laboratoryexplique qu’après une centaine de cycles de charge, lacapacité était de 390 mAh par gramme d’anode, « ce quidépasse les meilleures propriétés du graphite commercial», écrivent-ils. Cette performance est à mettre au crédit dela microstructure poreuse du noir de carbone qui offre unesurface plus importante que celle du graphite.

Une alternative au graphite

Le procédé de traitement et d’extraction du noir de car-bone se déroule en plusieurs étapes. La première consisteà broyer les pneus usés. Ils sont ensuite traités chimique-

ment afin d’obtenir une bouillie de caoutchouc riche ensouffre qui est filtrée et séchée. On obtient alors une sortede brique de caoutchouc très dense qui est chauffée parpyrolyse afin d’extraire le noir de carbone. « L'utilisationde pneus usagés pour des produits tels que le stockage del'énergie est très attrayant non seulement du point de vuede la récupération de carbone, mais aussi pour maîtriserles dangers environnementaux causés par les pneuma-tiques de rebut », estime le professeur Parans Parantha-man, l’un des chercheurs qui pilote ce projet.Cette solution aurait l’avantage de maintenir un coût deproduction bas pour les batteries lithium-ion. Car enattendant qu’une alternative viable s’impose, cette tech-

nologie reste la plus répandue et la demande ne faitqu’augmenter. Cette tendance a un impact sur le prix desmatières premières utilisées pour fabriquer des batterieslithium-ion, en particulier le graphite. La solution développée par l'Oak Ridge National Labora-tory pourrait répondre à cette problématique. Les cher-cheurs annoncent leur intention de fournir cette technolo-gie sous forme de licence à des partenaires industrielspour produire des batteries lithium-ion pour l'automobile,le stockage sédentaire, des applications médicales et mili-taires.

Des pneus recyclés pour produire... des batteries lithium-ion


www.jeune-independant.net

Fondé le 28 mars1990

QUOTIDIENNATIONALD’INFORMATIONMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****Gérant

ALI MECHERI

Directeur de la publication

Directeurde la RédactionAMINE [email protected]

*****IMPRESSION

Centre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******FLASHAGE

Centre, Est : LJI******

DIFFUSIONCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******PUBLICITÉ

Régie pub JITél. : (021)66.26.13Fax : (021)[email protected]

CONTACTEZAUSSI

ANEP1 rue Pasteur,AlgerTél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

******BUREAUX

RÉGIONAUX• Annaba

3, rue IbnKhaldoun, AnnabaMob. : (0662) 18.41.81Fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi OuzouTél. :(026) 22.95.62Fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,ConstantineTél-Fax :(031) 66.32.64

• Bejaïagrand boulevardcité Seghir,promotion AïtAbbas n° 3 Béjaïa 2e étage.Tél. : (034) 20.59.97Fax. : (034) 20.59.97

• TipasaB.P. 66-A42 000 TipasaTél. : (024) 43.60.26

ANNONCES CLASSÉES

LLee FFoorrffaaiitt ++ *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

àà 220000 DDAA

© 1990-2014Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés.Reproduction partielle ou

totale, par quelque procédéque ce soit, interdite sans

autorisation expresse de laDirection.

Les documents remis,envoyés ou

électroniquement transmisau journal ne sont pas

retournés et ne peuvent fairel'objet d'aucune réclamation,sauf accord écrit préalable.

L’ANNONCE18

Jeune homme licencié en sciencepolitique cherche emploi, sérieux etdynamique, ayant expérience. Tél. :(0560) 31.47.11.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J.H., dynamique, ponctuel,sérieux, cherche emploi chauf-feur poids léger, agent de sécu-rité, réceptionniste, gardiencoursier, caissier ou autre domai-ne. Etudie toutes propositions. Télé. : (0559) 86.85.37

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J.H., 30 ans, Magister en Scienceséconomiques. Option : analyse écono-mique + Ing. d’Etat en planification,3 ans d’expérience maîtrise françaiset arabe, cherche emploi dans l’ensei-gnement (institut ou école privés). Tél. : (0552) 22.27.85.

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

J. H., 26 ans ingénieur en G. Méca-nique de l’école national polytech-nique, métrise solidworks, fluent,visuel studio. Cherche emploi.Tél. : (0556) 83.38.87

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

J. H., 23 ans, diplômé en hygiènesécurité environnement (HSE) +diplôme en plomberie (GNL).Cherche emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 40.50.64

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J.H., Master gestion + B.T.Sinfo, 02 ans d’expériences,cherche emploi dans domaineou autres, Alger environs. TEL. : (0556)83.25.11.

J. H., cherche emploi comme jardinieroù agent de sécurité à Alger-Centre Tél. : (0775) 75.82.13

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

J. homme dynamique, sérieux,ponctuel, cherche emploi chauf-feur, poids léger «B» coursier,agent de bureau, agent de sécu-rité, réceptionniste ou autredomaine, libre de suite. Tél. : (0561) 84.47.24

J.H., cherche emploi commegardien, agent de sécurité ouautre, environ Alger.Télé : (0664) 06.77.51

JF ing d’etat en Informatiqueavrc experiences cherche emploidans le domaine ou autreTél : 0794 36 64 09

Homme retraité, sérieux, ponc-tuel, dynamique, chercheemploi chauffeur poids léger«B», agent de bureau, agent desécurité, réceptionniste, gardien,ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19

EMPLOI DEMANDES

Vendappartement F3 avec

acte livret foncier OuadEl-Alleïg Centre-ville.

Tél: (0561) 34.38.30

ECHANGEEchange terrain 180 m2 avec permis de

construire R+2 dans coopérative à Bou Ismaïl clôturé + APPT F4 116 m2 clôturé avec poste de garde à Koléa,

contre habitation, (villa), à Alger.

Tél : (0550) 38.63.46

Cherche coiffeuse dans un salon decoiffure féminine (coiffure et

esthétique) le Muguet A Said Hamdine

Tél : 021.60.24.250665.81.42.11

Une mère de 3 enfants en bas âge, dont lemari est gravement malade, demande àtoute personne pouvant l’aider à payer

son loyer et à subvenir aux besoins de safamille de bien vouloir la contacter au

(0779)15.09.25.

Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88

LocationCherche un F5 niveau de villa ou

appartement pour location particu-lier, à Dar El Beida.

Tél: (0560) 35.17.68

Location

Particulier loue F3 à Ouled Fayet Centre

Tél. : (0558) 82.94.30

VENDVend des lots de terrains de 250M etplus à Ouled Moussa 1kl du centre

ville. 18U M avec Acte

Tel : 0550.70.58.78

Cherche piqueuse qualifiéeBeaulieu, Oued Samar. Avec Sécurité sociale

Tél : (0780)08.56.33

A louer

Loue local 160 M2 à ChâteauxRouge II Eucalyptus

Tél : (0552).41.16.38

A VENDRETerrain 2300 m2 avec maison F5

à 4 km de Miliana

Tél : 0772 73 24 72

A vendre Part à Part vend duplex 200 m2 entréeet garage indépendants. Sortie Zéralda

Tél : 0555 83 33 70

Pour vos soirées Dj-Izak vous

animemariages – fiançailles –

circoncisions…

Téléphone : (0559) 53.48.62Téléphone : (0558)47.11.85E-mail : [email protected]/dj.izakdz

VillaVends villa R+1, 2 façades, 2 accès,

superficie 250 m², RDC 150 m², 2F2, 2garages + jardin, 1er étage 189 m², grand

salon, cuisine, 4 pièces, salle de bain, terrasse (une chambre), à Beni Messous

Sidi Youcef.

(0560) 69.59.54

Femme âgée de 38 ans, sans ressources, demande une aide charitable pour acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1er âge dont le prix d’achat atteint les 400 DA,

pour son bébé gravement malade. Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300 logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara 29000.

Tél. : 0781509853CCP N° 170 280 10 clé 90.

SOS

Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans et mère de 3 petits enfants, victime de brû-lures au bras droit (handicapée), ce qui a nécessité une ablation, mais faute d’une

prise en charge adéquate cette malheureuse dame a fait une rechute. A cet effet, ellesollicite les âmes charitables pour une aide afin de compléter sa radiothérapie dans lesétablissements privés. A titre indicatif, chaque séance de radiothérapie coûte 5 000,00

DA, alors que la brûlure a besoin de plusieurs séances selon les protocoles décidéspar les spécialistes pour compléter son traitement et éradiquer la maladie. Pour tout

contact, appeler le n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs, Mme Attalah Kheira.

BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara

SOS

VENDParticulier vend F3 au rez-de-chaussée cité des Annassers 02

Kouba

N° Tél. : (0778) 20.51.20

VendLocaux 250 m2 acte conv.

activité commerce show-room, à Batna

Tél : (0790).90.73.83

VendVends dans W. d’Alger, Bordj-El Bahri,prés de l’ex-Enita, lotissement calme,

terrains avec acte de 528+304 m2

Tél : (0773).55.80.85 après 21 h seulement.

BoulangerieCherche vendeur et nettoyeur

Tel : 0555.04.49.03Alger

COURS D’ITALIENINSCRIPTIONS

Ouvertes du 1 au 30 septembre 2014 deDimanche à jeudi : 09h – 16h.

INSTITUTO ITALIANO CULTURA(INSTITUT CULTUREL ITALIEN)

ALGER

FEMMES


19MAQUILLAGE :MAQUILLAGE : l’été sans souci l’été sans souci

Ingrédients :

� 500 g de grosse semoule (semoulede blé)� 250 g d’amandes blanches, moi j’aiutilisé les amandes non émondéesmoulues grossièrement� 125 g de halva (ou chamia), unesorte de sésames sucrée, j’ai prishalva saveur pistaches� 125 g de sucre� 100 g de beurre� 25 cl de lait� 250 g de dattes� pistaches moulus et noix entièrespour la décoration

Préparation:

� Dans une poêle à fond épais, faitesdorer la semoule en mélangeant avecla spatule environ 10� Dans une casserole faites fondre le

beurre� Faites bouillir le lait� Versez le beurre fondu sur la semou-le déjà préparé puis le laitRemuez bien� Dénoyautez les dattes et découpez-les en lanières� Hors du feu ajoutez-les à la semou-le ainsi que la halva (chamia), la sucret les amandes broyée� Laissez reposer 20 minutes

pâtisserie Hrissa

Eau, chaleur, sueur... L’été metnotre maquillage à rude

épreuve. Comment garder leteint frais et l’œil parfait dans

ces conditions extrêmes?

Eau secours!

Par forte chaleur, on se maquille souventplus léger. Un peu de gloss, de mascara, etle tour est joué! Mais parfois, de petitsdéfauts à corriger ou un gros party prévudonnent envie d'un maquillage plus soute-nu. Comme même les produits «longuetenue» déclarent forfait à plus de 30°C ouaprès une baignade, les cosmétiques résis-tants à l'eau sont à privilégier. À touteépreuve, les hydrofuges permettent ausside traverser sans encombres autant unejournée dans un bureau non climatisé qu'undimanche ensoleillé au lac. Reste à leschoisir dans la bonne nuance... Avec lebronzage, les teintes voyantes paraîtrontplus prononcées. Peur de se tromper? Onmise sur le corail, le bronze et les couleursterre, magnifiques sur une peau hâlée.

Le teint

Une crème correctrice (CC Cream) floute-ra les défauts, unifiera la couleur et donne-ra de la fraîcheur au teint, tout en hydratantla peau et en la protégeant du soleil. Cellesqui ne se voient pas abandonner leur fondde teint opteront plutôt pour un compactsolaire teinté, idéal si on veut garder de lacouvrance.

Mais sans avoir la mainlourde: on matifie la zone T, avec un légerraccord sur le reste du visage. Pour parfai-re le tout, les pommettes sont rehausséesd'un peu de fard à joues ou de poudrebronzante.

Le regard

En été, du mascara et une ombre claire sur lapaupière mobile suffisent. Mais si l'on préfè-re travailler deux teintes, on ajoute une nuan-ce un peu plus soutenue de la même couleurdans le creux de la paupière ou en ligne fineen dessous de l'œil. Comme les huiles vola-tiles des produits «waterproof» s'évaporentaprès une à deux minutes, on applique notrefard rapidement, et on referme vite son cou-vercle, pour qu'il ne s'assèche pas.

Ingrédients:

� 6 pilons de poulet � 1 oignon � 2 gousses d'ail � 2 cas d'huile d'olive � 1cc de sel � 1/2cc de poivre � 1/2cc de cannelle moulue � 1 kg de pommes de terre (à frites) � 6 œufs � quelques brins de persil ou coriandre.

Préparation:

Étape 1 Peler et hacher l'oignon et lesgousses d'ail. Faire chauffer l'huile d'olivedans un faitout et y faire revenir l'oignon etl'ail jusqu'à dorure puis ajouter les pilonsde poulet, du sel, du poivre, de la cannelleselon goût et faire revenir le tout quelquesinstants. Couvrir d'eau à mi-hauteur et lais-ser cuire sur feu doux à couvert jusqu'à ceque la viande soit cuite (la chair doit sedétacher des os au couteau).

Étape 2 Peler les pommes de terre, lescouper en grosses frites (ou cubes) et lesfaire frire dans une sauteuse huilée ou enfriteuse. Les égoutter sur du papier absor-bant. Préchauffer le four à 180°C. Dans unbol, battre les œufs en omelette avec unelouche de sauce. Placer le poulet cuit dansun plat à four et l'entourer de frites cuites.Verser par dessus la préparation d'œufs bat-tus et enfourner pour 10-15 min.

Étape 3 Une fois bien l'omelette bien gon-flée, sortir le plat avec précaution et le ser-vir en parts parsemées de persil oucoriandre ciselée.

kbeb

Il fau supprimer lesucre pour maigrir ?

Faux. Aucun aliment ne doit être sup-primé. Par contre, il est possible de sedéshabituer d’une alimentation trop sucréeen diminuant progressivement les quan-tités de sucre ajoutées aux aliments : dansles boissons en diminuant demi-sucre pardemi-sucre, dans les laitages en rem-plaçant le sucre par un peu de miel ou deconfiture, puis de compote, etc.

Quel mascara choisir ?

J’ai des cils courts :

A la fois raides et tombants, ils ont besoind’être allongés et réhaussés.Il me faut : Un mascara muni d’une bros-se fine à picots souple pour travailler laracine des cils. La texture doit être fluideafin d’étirer sans paquet.Comment je l’applique ? Posez la brossesur le dessus des cils, puis tournez-la surelle-même. Brossez ensuite le dessouspour une courbure naturelle.

J’ai des cils fins :

En manque de densité, il faut leur insuf-fler de la matière.Il me faut : Un mascara volume. Avec

eux, la forme de la brosse importe peu.L’important c’est la matière épaisse,waterproof de préférence, car elle étoffesans surcharger.Comment je l’applique ? Brossez le des-sus et le dessous de la frange des cilspour les enrober de matière, puis avec lapointe de la brosse, dissociez chaque cil.Retirez le surplus de matière au bout descils avec un coton-tige.

J’ai des cils raides :

Longs et épais, ils ont tendance à se diri-ger vers le bas, ce qui ferme le regard etlui donne un air triste. Un bel arrondiXXL permet de les relever.Il me faut : Un mascara recourbant avec

une brosse large à picots en silicone dureet une texture dense, souvent concentréeen cires qui fixe.Comment je l’applique ? Brossez l’inté-rieur de la frange en laissant poser labrosse quelques secondes à la pliure.

J’ai des cils clairsemés :

La frange n’est pas régulière et présentedes petits trous qu’il est nécessaire decombler.Il me faut : Un mascara « 3 D » dont la

brosse possède une boule munie depicots déployant les cils en éventail pourmasquer les vides. La texture fluide éviteles paquets.Comment je l’applique ? Brossez la fran-ge par le dessous pour déposer de lamatière, puis brosse à la verticale, disso-ciez chaque cil à l'aide des picots de la

boule.

ON OSE LES CHEVEUXCOURTS

Audacieux, féminins et polyvalents,les cheveux courts sont de nouveau augoût du jour! Un vent de changement souffle chezles vedettes québécoises et hollywoo-diennes: Karine Vanasse et BiancaGervais, tout comme Anne Hathawayet Emma Watson affichent la coupecourte sans perdre leur féminité, bienau contraire! On se lance aussi?Lissés vers l'arrière, ébouriffés façonsaut du lit ou sculptés d'inspirationrétro, les cheveux courts peuvent setransformer facilement au gré de noshumeurs. Idem pour la coloration: ona toujours voulu essayer une teinte ouun effet plus audacieux? C'est le bonmoment. Après tout, si le résultat nenous convainc pas, on retourne à laformule originale beaucoup plus rapi-dement!

On fait comment?1. On confie notre tête à un coiffeur

expérimenté qui saura créer une coupeadaptée à la forme de notre visage etfacile à coiffer. On opte pour une ver-sion non structurée, avec frangelongue ou mini. Et on s'assure d'entre-tenir notre coupe aux six semaines etde bien hydrater nos cheveux. 2. À la sortie de la douche, on essore

nos cheveux, puis, avec les doigts, onapplique uniformément une noisettede crème lissante, suivie d'un protec-teur thermique afin de contrer leseffets asséchants du sèche-cheveux. 3. On sèche nos cheveux la tête en

bas en les travaillant avec nos doigtspour créer plus de mouvement. 4. On ajoute une infime quantité de

pommade que l'on réchauffe dans nospaumes et qu'on applique uniquementà la couronne des cheveux dans unmouvement de va-et-vient pour leurdonner corps et texture. Avec les doigtsou avec un peigne, on lisse notre che-velure sur le côté. On fixe ensuite letout d'un léger nuage de fixatif.


DÉTENTE

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT1. Rafles de police - 2. Mariée - 3. Edifies - Première person-ne - 4. Terme d'alternative - Tumultes - 5. Aéroplane - Pro-duit de vers - 6. Poitrine - Etat d'Asie - 7. Marque de priva-tion - Petit cube - 8. Terme d'une ruée - Sans lumière - 9.Alourdi - Beau parleur - 10. Soutien - Enchaîna - 11. Pillage- Instrument de cow-boy - 12. Meuble d'église - 13. Bien là -Navire médiéval.

VERTICALEMENT1. Désorientés - 2. Partie du corps - Publicité tapageuse - 3.Ballot - Inséré - Grand faucon d'Europe - 4. Pataquès -Huppé - Sujet de ragot - 5. Ouïes du violon - Patriarchebiblique - Près de - 6. Devenu mortel - Gâté - Palefrenier -7. Déposant - Fruit à pépins - 8. Cours d'eau - Ennuyée - 9.Planches aux pieds - Cracheur italien - Marque de soulage-ment.

HorizontalementPROSPECTARESTAUREROCEAN - ALEVU - DEVIES ELBE - UNS - RER - CET - EBRUGES - EN E - TAC - ART- CALIBREEALLO - EDIT

NAINJAUNETISSER - TEIRE - UNIESVerticalementIPROVERBE -ANTIRECULER -CLAIROSE - BRUTALISESTADE -

GALONS -PANE - CECI - JEUEU - VUES -BEARNCRAINT - ARDU - ITELES - EREINTEARES - ENTETEES

SOLUTION N° 1440

Mots croisés 9/13 n° 1441


1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

4 8 3 9

8 7

1 4 7

4 3 6

2 5 7 1 8

1 4 7

9 8 6

9 7

3 7

1 5 2 4 3 9 8 7 6

7 8 6 2 5 1 3 9 49 3 4 6 7 8 5 2 1

4 9 3 7 8 5 6 1 2

2 6 1 3 9 4 7 5 8

5 7 8 1 2 6 9 4 3

8 1 7 9 4 3 2 6 5

6 2 5 8 1 7 4 3 9

3 4 9 6 5 2 1 8 7

HORIZONTALEMENT1. Manque de logique - 2. Incertaines - 3. Sensées - 4. Terre en mer - Symbolechimique - Cris de surprise - 5. Réduction accordée - 6. La matinée - Conduc-teur patient - 7. Chapeaux - Vieux supplice - 8. Possessif - Traîneau - 9. Expé-rimente - Liaison.VERTICALEMENT1. Extraordinaire - 2. Gloutonneries - 3. Réelles - Ingurgités - 4. Homme deréserve - Cacha - 5. Demeurons - 6. A payer donc - Pas elle - Largeur de tissu -7. Préfixe d'égalité - Rassasié - 8. Règle à suivre - Passionné - 9. Au bout del'hameçon - Balle de service.

SOLUTION N° 1440

20

SSOODDUUKKUU 117700

SSOOLLUUTTIIOONNSS

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1441

ChastesRappelParent

BouquinéBout de pisRegimbent

ElectionMunies de poignées

Avions loués

PériodesMarchandises

Non plus

Moissonne

Charrier

ChoisirPoisson

Ils gardent lachambre

CrochetsFacteurOmise

Armée médiévaleRemorquaSerpents

PoissonChampion

Lettres de transit

CongrèsLiquidé

Conscience

Extrémité de skiSoudureAdverbe

MortelAime

Etat-major

Lieu d'exposition DésertsLaminé

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1440

- MORDONSPARA - BIOENERGIESNIGER - CI

EGO - EPEETANGER - SRN - URES -ACES - TAS

TEL - FETA I - UNIRAIOP - OS - NENUEE - LES

VerticalementHorizontalement

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

- PENETRATIONMANIGANCE - PUOREGON - ELU - ERARE - GUS - NOE

D - GREER - FIS - OBI - PRETER - LNIECE - SATANESOSIES - SAIES

�

Horizontalement

ACCENTUAI

FRATERNEL

FILA - EIRE

ABIMES - AU

IL - ANSE - S

SETS - ANP -

SUA - PUNIE

ER - SITUER

ESAU - AIDE

Verticalement

AFFAISSEE

CRIBLEURS

CALI - TA - A

ETAMAS - SU

NE - EN - PI -

TRESSAUTA

UNI - ENNUI

AERA - PIED

ILEUS - ERE


DÉTENTE

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT1. Cadreurs - 2. Joints - Variété de citron - 3. Possessif - Petitbourgeois - 4. Costume distinctif - 5. Discipline sportive -Réfléchi - 6. Recettes - 7. Compliqué - Fait de l'effet - 8.Lieu de descente - Prince démoniaque - 9. Soudure - Extrait -10. Capitale américaine - Ville d'Algérie - 11. Solitude - 12. Conduit - Ferrure qui a la forme de son nom - 13. Bra-mer - Patins.VERTICALEMENT1. Réunit - Assembler un livre - 2. Petit ongulé - Sport d'eau- 3. Parfois qualifié de plénipotentiaire - Enfant populaire - 4.Marque de licence - Cosmétique - Etre en colère - 5. Vaseuse- Parfois pronom - 6. Toujours leste - Ions - 7. On le bissequand c'est bon - Pamphlet - 8. Attendries - Assuré - 9.Navires à voiles - Supérieures.

HorizontalementDEPORTEESEMOTION - ECINE - TARNULCERE - ESPIE - IMAGELESES - IREEN - COGNES- NEUTRES - BEN - TASSEA - TROP - EX

BUEE - PARIINTERIM - LLEE - UNIESVerticalementDECUPLE - BABILEMILIENNE - UNEPONCES - ENTETEOTEE - ECU -

REE -RI - RISOTTO - RUTOTEM - GRAPPINENA - AINES - AMIE - REGRESSER- ESENSEES -EXILS

SOLUTION N° 1443



1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

3 1 8 2

6 7 1

2 7

9 2 3 6

2 9 3

4 3

6 4

3 6 1 4

9 4 2 8 6 7 3 5 1

6 8 5 1 3 2 4 9 71 3 7 9 4 5 8 6 2

5 9 1 2 7 3 6 8 4

8 7 4 5 1 6 9 2 3

2 6 3 4 8 9 1 7 5

3 2 6 7 9 4 5 1 8

7 1 9 3 5 8 2 4 6

4 5 8 6 2 1 7 3 9

HORIZONTALEMENT1. Impartiale - 2. Tremblerait - 3. Funeste - Solution - 4. Broutille - Moyen deduper - 5. Bat le roi - Enlever l'eau - 6. Ville de Yougoslavie - Volcan du Japon -7. Divinité - Obstacle - 8. Lac américain - Vieux supplice - 9. Humé - Amérin-dien.VERTICALEMENT1. Aumônes - 2. Récipient en fonte - 3. Ejecté - Giron - 4. Provient - Napperon- 5. Poil à l'œil - Situation - 6. Petit tour - Mesurer - 7. Sculpteur italien -Alternative - 8. Cité urbaine - Hors court - 9. Etre conjugué - Finaude.

SOLUTION N° 1443

21

SSOODDUUKKUU 117733

SSOOLLUUTTIIOONNSS

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1444

SuppliceDéfautMou

ErbiumRigide

Ruisseau

MècheBranchéEsche

DeviendraGrivoise

Assortiment

Fulminera Courbe

Lame d'acierVagabonde

Surveillance

InaltéréAdverbeRefuge

ExclueS'ouvrit

Plébisciter

DésertEmpereur déchu

Palmeraie

VedetteCompulsé

Poème

Rendit misérableUne BotteAlternative

PossessifFonctionDoigté

ProtègeTrompée

Pipelettes

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1443

- PARCAGEBELER - RSINO - USESEDIT - ISE

NI - AARAUFLANC - ILALIGNA - EIE - UELE -

TETE - IVEE - ARETESURI - MENTRATE - ETE

VerticalementHorizontalement

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

- BIENFAITEURPENDILLEE - RAALOI - AI - TAITRE - TANGUER - E

CRU- ACNE - EM - A - SIR - ALITEEGRESAI - EVENTESSEULE - ESTE

�

Horizontalement

EBRANLANT

DOUDOUNES

UNANIMITE

LIS - SIS - T

CF - MENEES

OINS - ETRE

REA - CUTI -

ER - POSENT

RAFALE - EU

Verticalement

EDULCORER

BONIFIERA

RUAS - NA - F

ADN - MS - PA

NOISE - COL

LUMINEUSE

ANISETTE -

NET - ERINE

TSETSE - TU

SANTÉ22


Une étude menéesur 730 000

individus souffrantdes 10 cancers lesplus meurtriers auxÉtats-Unis a montré

que les patientsmariés ont 20 % de

chancessupplémentaires deguérir que ceux qui

ne le sont pas.

C es patients ontgénéralementdétecté leur cancer

plus tôt, en particulier leshommes, qui sont encou-ragés au dépistage par leurpartenaire et suivent plussouvent le protocole dutraitement jusqu’au bout,ce qui est un facteurimportant de la guérison.Pour les cancers du sein,de la prostate, de l’oeso-phage, colorectal et cervi-co-facial, le bénéfice dumariage serait même plusimportant que celui dutraitement pour sortir de lamaladie. En revanche, l’é-tude ne dit pas si la qualitédu mariage influence leschances de guérison, cequi est fort probable !

La vitamine D ralentitl’évolution du cancer

Des chercheurs de l’Uni-versité McGill (Québec),dont les travaux sontpubliés dans la revue Pro-ceedings of the NationalAcademy of Sciences, ontdécouvert les mécanismesmoléculaires à l’origine

des possibles effets pré-ventifs de la vitamine Dsur le cancer.John White et DavidGoltzman de l’UniversitéMcGill ont, avec leurscollègues, constaté queplusieurs mécanismes dela forme active de la vita-mine D lui permettentd’inhiber la production etla fonction de la protéinecMYC. Cette protéine, quiexerce son activité à destaux élevés dans plus de lamoitié de tous les cancers,joue un rôle importantdans la division cellulaire(une division anormaledes cellules est à la basedu cancer).

Cancer : la vitamine Cboosterait la

chimiothérapie

Injectée en grande quan-tité, la vitamine C a per-mis de booster la chimio-thérapie chez les souris etchez les humains selonune étude publiée dans larevue spécialisée Science

Translational Medicine.Les chercheurs de l’Uni-versité du Kansas onttesté chez des rongeurs etquelques patients leseffets de la vitamine C surla chimiothérapie.Après avoir greffé des cel-lules cancéreuses ova-riennes humaines à dessouris, ils leur ont injectéde la vitamine C. Ils ont aussi administrécette vitamine à despatients atteints d’un can-cer avancé de l’ovaire. Ilsont constaté que les cel-lules cancéreuses del’ovaire ont été sensibles àun traitement de vitamineC, et que les cellules nonmalades sont restéessaines.Ce traitement à haute dosede vitamine C a été admi-nistré en parallèle à la chi-miothérapie classique.S’il a été efficace pourdétruire les cellulescancéreuses, il a aussi per-mis de diminuer les effetsnégatifs de la chimiothé-rapie.

LE MARIAGE CONTRE LE CANCER

Etre marié améliorenettement les chances

de survie en cas de cancer

Aidez le petit Ould Slimane Abdeslam

Agé à peine de deux années et demie, le petitOuld Slimane Abdeslam, originaire de BordjMénaïel, est atteint depuis l’âge de 10 moisd’une maladie rare, le syndrome d’activationmacrophage (SAM) qui touche le sang. Sonétat, qui ne peut être pris en charge en Algérie,nécessite une greffe de la moelle osseuse. Hos-pitalisé régulièrement au CHU Nedir-Mohamedde Tizi Ouzou, le petit Abdeslam, a été hospi-talisé à nouveau à l’hôpital Mustapha d’Alger.Aujourd’hui, le petit Abdeslam ne peut êtresauvé qu’après une coûteuse prise en charge àl’étranger que les parents, avec un modesterevenu, ne peuvent prendre en charge. Toutesles démarches entreprises jusque-là pour sontransfert à l’étranger sont restées vaines. C’estpourquoi un SOS est adressé aux plus hautesautorités du pays et aux âmes charitables afin deprendre en charge le cas du petit Abdeslam, quia le droit de vivre comme les enfants de sonâge. Pour tout contact, veuillez appeler son pèreOuld Slimane Mohamed au : (0661) 24.89.67.

Aidez le jeune Souici Mohamed Ramzi

Il a dix ans et pourtant il ne les fait pas. C’estque le petit Souici Mohamed Ramzi, qui est néle 29 mars 1999, est atteint de plusieurs mala-dies, et pas des moindres, et ce depuis son trèsjeune âge. Il est épileptique, cardiaque, présentedes difficultés respiratoires, une scoliose et a duretard dans le langage. Ses parents demandent àtoute âme charitable pouvant soulager leur filsde quelque façon que ce soit de leur venir enaide. Ils demandent ainsi une aide financière ouune prise en charge, mais disent privilégier plusla deuxième option pour venir, un tant soit peu,à bout des nombreuses maladies qui rongent lepetit Mohamed Ramzi. Toute aide serait la bien-venue. Merci de contacter son père au : (06 62) 37.86.72

Tarek souffre en silenceTarek, un garçon âgé de 9 ans, mais qui ne lesfait pas, souffre d’une tumeur dans le dos quil’empêche de marcher comme les autresenfants. Il a vraiment besoin de votre aide pourfaire une opération. Sa maladie s’appelle spinabifida. Ses parents demandent à toute âme cha-ritable d’aider leur fils. Ils demandent ainsi uneaide financière et une prise en charge, maisdisent privilégier plus la deuxième option. Touteaide serait la bienvenue.

Demande d’aide pour intervention chirurgicalau niveau de la mâchoire maxilo facialeN° de tél : 07.74.43.97.96N° : CCP 199 34 16 clé 37

Agé de 3ans, Yasser, qui souffre du spina-bifida, doit subir une intervention chirur-gicale par un médecin spécialiste en Tunisie.Désespérée, sa famille demande à toutes lesâmes charitables de lui venir en aide pour lesfrais de l’opération. Dieu vous le rendra. Tél(0777) 26.46.19

-Homme et femme, âgés et hospitalisés, enbesoin de couches pour adultes. -Maman d’un enfant malade, cherche descouches pour enfants de type 6ème âge. Ils sol-licitent toutes les âmes charitables afin de leurvenir en aide. Prière d’appeler le numéro 066202 08 33

C’est un souci d’humanité et de charité, enversune jeune personne, physiquement souffrantedepuis l’accident qui a bouleversé son existence,que j’invite humblement à examiner la présenterequête que je vous adresse en son nom.C’est surle chemin de l’école, au cours sa dix-septièmeannée, que ma fille HAMZA Amira a été victi-me de l’effondrement d’un mur sur sa personne,et qu’elle subit depuis fort douloureusement, lesséquelles du traumatisme occasionné.La thérapiepréconisée en médecine, n’est pas complètementassurée localement, du fait de l’inexistence dessolutions adaptées en vue de l’amélioration desa difficile situation, et la prise en charge à l’é-tranger s’avère trop onéreuse face aux capacitésmobilisées d’une très modeste famille.Aussi jesollicite de votre part, pour cet enfant, tout lesoutien que vous souhaiteriez apporter soustoutes ses formes, Pour toute aide contacté sonpère au n 0799766277 ou 0777937833 ou0791372261.

Femme âgée de 38 ans, vivant seul, sans res-sources, ayant un bébé demande l aide pouracquérir du lait réf Biomil ou Célia 1er âgéedont le prix d achat atteint les 400 DA pour sonbébé gravement malade contacter Mme AttalahKheire cite « 300 logts bloc 24 nr 300 zone 10mascara 29000 tel 0799 54 78 67 _ ccp nr170 280 18 cle 90

SOSSOS

7 Super aliments pour votre santéQU’EST-CE qu’un super aliment? Richeen nutriments avec des bienfaits spéci-fiques, pauvre en graisses saturées et encompléments alimentaires.

Lait d’amande

● Magnésium, potassium, vitamine E● Bas en calories et bon pour le coeur● Ne contient pas de cholestérol, avecseulement 5 mg de potassium et 8 g decarbohydrates par portion● Pauvre en index glycémique

Miel

● Vitamine B6, niacine, thiamine etacides aminés● Ses oxydants protègent les cellulescontre les dégâts des radicaux libres● Contient des oligosaccharid

Bananes

● Potassium et amidon résistant● Potassium diminue votre pression arté-rielle● Sources d’amidon résistant qui stimulevotre métabolisme

Épinards

● Niacine, Zinc et fibres● Pauvres en calories et riches en nutri-ments● Préviennent contre la dégénérescencemaculaire liée à l’âge, le cataracte,quelques cancers et les maladies cardio-vasculaires

Framboises

● Magnesium, Anthocyanines flavo-

noides● Riches en antioxydants et acide ellagiquequi combat le cancer et l’inflammation

Oranges

● Vitamines B et C, fibres et calcium● Mangez une orange moyenne par jour etvous aurez atteint l’apport quotidienrecommandé en Vitamine C● Garde votre système immunitaire renforcé● Bonnes sources de fibres

Fraises

● Vitamine C et folates● Un verre contient la dose recommandéeen Vitamine C● Contiennentt des folates bons pour le coeur● Aident à blanchir vos dents naturelle-ment

Pages animées par Amina [email protected]

* Xèmes Journées Internationales de Cancé-rologie de Constantine - 10 au 12 octobre2014 à Constantine

* 2èmes journées nationales de diabétologied’Ain Témouchent - 8 et 9 novembre 2014 àAin Témouchent

médicauxmédicauxRendez-vous Rendez-vous

PLUS DE 30 MN DESIESTE AUGMENTE LERISQUE DE DIABÈTE

Tous les spécialistes du sommeil vous lediront : la sieste ne devrait pas être réservéeaux enfants ou aux personnes âgées. Eneffet, dormir l’après-midi permet de récupé-rer, de réduire le stress et d’accroître lesperformances en seconde partie de journée.Ces instants de détente en milieu de journéepermettraient même de mieux résister auxagressions virales et microbiennes… àcondition de faire sonner le réveil au boutde 30 mn ! Selon cette étude dirigée par leDr Eliane Lucassen, de l’Université deLi-den, aux Pays-Bas, la durée de la siesteméridienne est vraiment primordiale.« Une sieste de 20 mn est bonne pour lecoeur mais une sieste de plus de 30 mn estmauvaise pour la tension artérielle et aug-mente le risque de diabète ». Pour les cher-cheurs, ce risque est dû aufait qu’un « break» de plus de 30 mn a des répercussions surnotre horloge interne et expose les organesà un niveau plus élevé de cortisol, l’hormo-ne du stress.

LE BROCOLI POURCOMBATTRE L’ARTHROSE

Un composé retrouvé dans le brocoli pour-rait bien ralentir la progression, voire pré-venir l’apparition de l’arthrose, affirmentdes chercheurs britanniques.Des tests menés sur des souris ont d’abordmontré qu’un composé de brocoli (égale-ment présent dans les choux de Bruxelles etle chou) bloque une enzyme destructricequi endommage le cartilage.La Dre Rose Davidson et ses collègues del’Université d’East Anglia ont voulu confir-mer ces résultats chez l’humain. Ils ontdonc demandé à 20 volontaires de mangerune importante ration quotidienne de super-brocoli, un croisement entre le légumecommun et une espèce sauvage de la Siciletrès riche en nutriments.Ils ont découvert que le corps transforme laglucoraphanine en un autre composé appelésulforaphane, qui semble lui protéger lesarticulations en bloquant les enzymesmétalloprotéases matricielles qui rongent lecartilage. Le détail de cette étude est l’objetd’un article publié dans la revue Arthritis &Rheumatism. D’autres bienfaits du brocolisur la santé humaine sont connus. Le légu-me est également bénéfique pour le cœur,réduit le risque de certains cancers commecelui de la prostate, et ceux de présenter unedégénérescence maculaire et des cataractes.

MULTISPORTS


23 Déclarations des joueursavant leur départ pourl’Ethiopie

FAOUZI CHAOUCHI (GARDIEN DEBUT) : «Tout d’abord je tiens àremercier le président de la FAFMohamed Raouraoua, et lesélectionneur Christian Gourcuff, dem’avoir accordé une nouvelle chanceen équipe nationale après masuspension qui a duré une année.Concernant les matches qui nousattendent, je pense que les joueurs sontconscients de la mission qui les attendet nous sommes prêts à relever le défipour nous qualifier à la phase finale dela CAN-2015 et faire plaisir à nossupporteurs».

HILAL SOUDANI (ATTAQUANT) :«C’est un nouveau départ avec unnouvel entraineur, maintenant nousdevons confirmer notre parcours duMondial brésilien en débutant par unevictoire en Ethiopie, même si lesconditions s’annoncent très difficilesen prenant en considération lesfacteurs de l’altitude et les conditionsde jeu en Afrique auxquelles noussommes déjà habitués lors de nosprécédentes campagnes dequalifications que nous avons déjàmenés avec réussite».

YACINE BRAHIMI (ATTAQUANT) :«Je pense que tous les joueurs sontdéterminés et concentrés sur le nouvelobjectif à savoir la qualification à laCAN-2015, à commencer par les deuxmatches que nous devons disputer lasemaine prochaine. Notre parcours enCoupe du Monde nous procureénormément de confiance et j’espèreque dès samedi nous allons confirmernotre statut de favoris du groupe».

RIAD BOUDEBOUZ (ATTAQUANT) :«Nous savons que ça va être trèsdifficile d’aller battre l’Ethiopie àdomicile, malgré que les conditionssont les mêmes pour les deux équipes,d’ici samedi il va falloir bien récupérerdu long voyage qui nous attend etrester concentrés sur notre objectif quiest la qualification à la CAN-2015. Jepense que le mot d’ordre doit être: nepas perdre et engranger le maximumde points lors de ces deux matches».

MEHDI ZEFFANE (ARRIÈRE-DROIT) : «Je suis fier d’honorer mapremière sélection en équipe nationale,j’arrive dans une équipe qui a réaliséun joli parcours au Mondial, c’est àmoi de m’adapter avec le groupe etgagner ma place au sein du onzenational. Maintenant je suis à ladisposition du coach national et jeferai le maximum pour lui rendre laconfiance qu’il me donne si jamais jesuis appelé à jouer.»

Cadamuro et Ghilasautorisés à fairel’impasse sur le stage deSidi Moussa LE DÉFENSEUR internationalalgérien d’Osasuna (Espagne),Lyacine Cadamuro et l’attaquant deCordoba FC (Espagne), Nabil Ghilas,ont été autorisés à faire l’impasse surle stage entamé par les Verts lundi auCentre technique de Sidi Moussa(Alger), a annoncé le sélectionneurnational Christian Gourcuff, mardi àAlger. «Cadamuro et Ghilas ont étéautorisés par le staff technique de lasélection algérienne à faire l’impassesur le stage de Sidi Moussa, car ilsétaient préoccupés par les négociationsde leurs transferts.», a indiquéGourcuff lors d’un point de presse àSidi Moussa.

APS

DR

EN PRÉVISION DE SA PREMIÈRE SORTIE OFFICIELLE POURLES ÉLIMINATOIRES DE LA CAN 2015 AU MAROC

DÉPART AUJOURD’HUIDE L’EN POUR L’ETHIOPIE

C’EST DANS un climat peu tendu que débute-ra demain la première journée du champion-nat national de handball de première divisionchez les messieurs. Un climat venu s’installerrécemment pour mettre du désordre dans unefédération qui peine à retrouver sa «gestion».Il n’en demeure pas moins que le début del’exercice 2014-2015 est prévu pour demain,avec une formule qui comprend deux poulesde sept formations de l’élite. La première phase devra se terminer justeavant le début du Mondial qatari, qui aura lieuen janvier 2015. Cette première journée sera amputée de la par-ticipation du GS Pétroliers et du CRB Baraki,finalistes de la dernière édition du champion-nat national. Ces deux formations se retrou-vent exemptes pour cette première journéepuisque chaque poule est composée de septformations.Dans la poule A, nous retrouvons le GS Pétro-liers, le Mouloudia de Saïda, la JSE Skikda,l’O El-Oued, le HBC El-Biar, le CRB Mila etle tout nouveau promu, Moustakbal Tadje-nant. L’autre groupe comprend le CRB Bara-ki, l’ES Aïn Touta, le CR Bordj Bou Arréridj,

la GS Boufarik, l’O Maghnia, le C Chel-ghoum-Laïd et le Mouloudia d’Oran.La première phase permettra la décantation etaux quatre premières équipes de chaque poulede disputer le play-off. Dans le même temps,les autres formations devront concourir pouréviter à cette division une descente aux enfers. Côté mercato, cet été, ce sont beaucoup plusles entraîneurs qui connaissent une valse.C’est ainsi que Mustapha Moussaoui – lecoach qui a permis à sa désormais ex-équipede Baraki d’atteindre la finale du championnatnational de handball la saison dernière – n’estplus entraineur de cette formation. Il est rem-placé par Karim Bechkour aux commandes duCRB Baraki. De son côté, Zaki Abada apréféré l’aventure qatarie en signant uncontrat avec le club Al-Wihda. C’est RabahGraïche qui le remplace au sein de la forma-tion du HBC El- Biar. Pour cette première journée, on notera, dans lapoule A, le déplacement du promu Tadjenantchez le Mouloudia de Saïda mais égalementceux des Miléviens chez les Skikdis et des El-Biarois au Sud pour donner la réplique auxOlympiens d’El-Oued.

Dans la poule B, les camarades de HamoudAyatollah recevront demain le Mouloudiad’Oran qui a parfait sa préparation en Tunisiepour son grand retour chez les élitistes. Asuivre également le choc entre les Criquets deBordj Bou Arréridj et le Croissant de Chel-ghoum-Laïd. Et enfin, Boufarik accueille le sept de Magh-nia, qui réalisé un très bon parcours l’an der-nier pour sa première saison en division unede handball.

Saïd Lacète

Programme de la 1re journée (demain à16h) :Groupe A :A Saïda : MC Saïda – MB Tadjenant A Skikda : JSE Skikda- CRB Mila A El-Oued: O El-Oued – HBC El-Biar Exempt : GS PétroliersGroupe B :A Aïn Touta : ES Aïn Touta –MC Oran A Bordj Bou Arréridj : CR Bordj Bou Arré-ridj – C Chelghoum Laid A Boufarik : GS Boufarik – O Maghnia Exempt : CRB Baraki

PREMIÈRE JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE HANDBALL MESSIEURS

A l’ombre des problèmes

U ne fois arrivée dans lacapitale de l’Ethiopie,la délégation algérienne

élira domicile dans un luxueuxhôtel puisque des émissairesont été dépêchés sur les lieuxpour préparer ce déplacementoù toutes les conditions pour unséjour agréable ont été réunies.Le jour même, le technicienfrançais, compte tenu de lafatigue du voyage, se contente-ra d’une séance de décrassagealors que la veille du rendez-vous et l’heure du match, lasélection nationale effectueraune séance d’entraînementlégère au cours de laquelle, leBreton axera son travail sur levolet technico-tactique.

Défection de Zemma-moucheCe n’est que mardi que le grou-pe de joueurs retenus pour lestage de Sidi Moussa est com-plet avec l’arrivée des troisretardataires, en l’occurrenceDjamel Mesbah, Nabil Ghilaset Liassine Cadamuro autorisésà régler tous les détails de leurtransfert. Mais l’ère Gourcuffavait commencé lundi avec lapremière séance consacrée audécrassage ponctuée par unepartie d’application, une sortede mise en train pour mettredans le bain ses joueurs dans sanouvelle méthode. Ceci dit, les choses sérieusesont commencé les trois jourssuivants le début du stage avec

des séances plus poussées et dutravail tactique pour préparerdans les meilleures conditionsla première sortie officielled’après mondial contre l’Ethio-pie. Apparemment, l’aventure del’entraîneur Gourcuff avec lesVerts est déjà marquée par ladéfection pour les deuxmatches de l’Ethiopie et duMali du latéral gauche, à savoirFaouzi Ghoulem suite à sablessure au bras contractée lorsdu match de barrage qualifica-tif à la phase des poules de laChampions league, une absen-ce qui se fera sentir. Au sujet du

portier usmiste Zemmamoucheil ne sera pas lui aussi du voya-ge après sa blessure aux adduc-teurs et de là peut-on dire quela malédiction des blessures estde retour dans le camp desVerts ? Mais souhaitons que lereste du stage et que la ren-contre seront porteurs de trèsbonnes nouvelles.

Le onze sera dégagéAyant eu le privilège de décou-vrir la sélection nationale bienavant de prendre ses destinéeslors des rencontres de prépara-tion du Mondial et au cours desmatches de poules en terre bré-

silienne, le nouveau sélection-neur Gourcuff avait déjà uneidée sur l’effectif, ce qui luifacilitera la tâche pour compo-ser son onze le jour «J» commeil l’a si bien signifié lors de saconférence de presse tenuemardi au CTN. Cependant, il sera fixé que lorsde la dernière séance qui sedéroulera la veille du match eten fonction de l’adversaire, quiselon le coach français excelledans le contre, d’où la nécessitéde choisir les joueurs et lastratégie idoine pour le contre-carrer.

Nassim A.

En regroupement au Centre technique national (CTN) de Sidi Moussa depuis le 1er septembrepour un stage de 4 jours, sous la houlette du nouveau sélectionneur, le Français Christian Gourcuffen l’occurrence, l’Equipe nationale s’envolera aujourd’hui à bord d’un avion spécial à destination

d’Addis Abéba où les coéquipiers du capitaine Bouguerra séjourneront jusqu’au jour de la rencontrequi se déroulera le samedi 6 du même mois face à la formation éthiopienne.

www.jeune-independant.net [email protected]

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 4959 - JEUDI 10 DHOUL QU’IDA 1435

Lire en page 2 LE MAROC IMPORTANT POURVOYEUR DE …

Documents

Transcript of Lire en page 2 LE MAROC IMPORTANT POURVOYEUR DE …