Quavez-vous ressenti lorsque vous avez essay RIDUP ?Cest en chaussant RidUp que je me suis aperue que notre bas de jambe fonctionne mal. Avec RidUp, on se rapproche du cheval, et la jambe se place naturellement. lobstacle, la jambe a tendance partir en avant et notre bassin se trouve en rtroversion. Grce RIDUP, je garde le contact avec mon cheval sans perdre ma position.

RIDUP STIRRUPS Riders Dreams3600 Chemin du Malvan06750 Saint-Paul-de-Vence

m.petit@rid-up.fr

www.rid-up.com

Au royaume des triers, chacun rve du modle parfait. Lgret, confort, scurit maximum, ce sont tous les avantages runis en un seul produit: RIDUP. Avec son il articul et son systme de dcrochage automatique, RIDUP offre un confort et une scurit ingals !

When it comes to stirrups, everyone has an ideal model in mind, one that combines lightness, comfort and maximum security. The RIDUP is that model. With its articulated eye and automatic unfastening system, RIDUP offers unparalleled comfort and safety!

LINNOVATION VOS PIEDS !

INNOVATION AT YOUR FEET!

Linnovation passe aussi par vos pieds. Partant du constat quaucun modle actuel ne permet davoir une bonne position cheval et de se librer en cas de chute, RIDUP a eu lide dinventer un systme darticulation et de dcrochage automatique situ au niveau de lil de ltrier. Premier avantage: quand le pied reste coinc en cas de chute, ltrier se dcroche. Second atout: lorsque le cavalier sappuie sur les triers, lil, par sa mobilit, soulage les articulations de la cheville et du genou. Finies les jambes en avant ! Dot dun large plancher quip de deux ranges de crampons en acier et de grips en plastique, RIDUP amortit aussi les chocs grce sa semelle en lastomre.

Lavis de Virginie Lanchais

Virginie Lanchais opinion

Innovation also takes place at foot level. Starting from the principle that current models do not allow riders to have a proper posture on horseback and free themselves in the case of a fall, RIDUP has invented a system of hinges at the eye level of the stirrup which automatically unhooks. First advantage : when the foot is stuck in the case of a fall, the stirrup unhooks.Second advantage : when the rider presses down on the stirrups, the non-rigid, moveable eye relieves pressure on the ankle and knee joints. Say goodbye to having your legs too far forward! Featuring a large base equipped with two rows of steel studs, as well as plastic grips, RIDUP also cushions against shocks thanks to its elastomer sole.

Virginie Lanchais, cavalire professionnelle de saut dobstacles, expose les avantages procurs par le nouvel trier RidUp.

Professional Show Jumper Virginie Lanchais opinion of the new RIDUP stirrup.

How did you feel when you tried RIDUP?Using RidUp, I became aware of how my lower leg had not functioned well previously. With RidUp, youre closer to the horse, and the leg is positioned naturally. At an obstacle, the leg has a tendency to move forward and the pelvis goes backward. Thanks to RIDUP, I stay in contact with my horse without losing my position.