janvier - août 2012

n°4

Allez-y en… Métro / Tramway / Liane / Bus➝ informations sur www.transpole.fr

Allez-y en… Vélo➝ carte des pistes cyclables sur www.lillemetropole.fr

➝ vélos en libre service et en location longue durée www.vlille.fr

Allez-y en… Train➝ informations sur www.ter-sncf.com et sur www.voyages-sncf.com

Ensemble, tissons des liens...Pour découvrir les manifestations programmées, privilégiez les moyens de transport en commun ou « durable ». Reportez-vous donc aux indications de notre plan.

A22 /E17Gand / Courtrai

A25

A27 /E42Bruxelles / Tournai

A1 /E15Paris

N41

TER

TRAM

2

METRO LILLE

CHR�B�CALMETTE 1

METRO VILLENEUVED’ASCQ4 CANTONS

1

METRO CH DRON

TOURCOINGCENTRE

2

ROUBAIXEUROTÉLÉPORT

FORTDE MONS

PONTDE BOIS

EURALILLE

LIANE 1

CHÂTEAU

METRO LOMME

ST�PHILLIBERT

BOIS BLANCS

MONTEBELLO WAZEMMES

GAMBETTA

PORTE D'ARRAS

PORTE DE DOUAI

LOMME BOURG

PORTE DES POSTES

BUS77

BUS41

BUS10

De KreunCourtrai

maison FolieL'Hospice d'Havré

Tourcoing

La ConditionPublique

RoubaixLe Fort de Mons

Mons­en­Baroeul

La Ferme d'En Haut

Villeneuve­d'Ascq

maison FolieMoulins

Lille

Le Colyséemaison Folie

Lambersart

Les ArcadesFaches­Thumesnil

maison FolieWazemmes

Lille

Le NautilysComines

Le VivatArmentieres

maison FolieBeaulieu

Lomme

janvier - août

2012

Des lieux atypiques, une programmation foisonnante, une avalanche d'évènements artistiques aux quatre coins de la Métropole ! Pour s'y retrouver, Lille Map vous offre un pa-norama de l'actualité des Fabriques Culturelles. La Culture dans la Métropole, désormais c'est dans la poche !

Initiées par Lille Métropole en 2005, les Fabriques Culturelles re-groupent onze structures. Elles furent baptisées ainsi en référence à leur passé (souvent) industriel et à leur bouillonnement créatif. Tous différents mais toujours complémentaires, ces lieux précieux constituent un remarquable tremplin pour les formations artisti-ques de la région. Arts plastiques, théâtre, danse, musique (on en passe), ces disciplines déjà représentées toute l'année sont marquées par des résidences d'artistes et des créations origina-les. Le maillage culturel de la métropole puis de l'Eurométropole se resserre ainsi autour d'acteurs qui mènent un travail en direc-tion de leur territoire proche. Mieux : ces Fabriques Culturelles se concertent pour explorer des thématiques communes sur des sujets aussi divers que le hard rock, les transformations urbaines ou les liaisons entre art et sport. Elles invitent aussi collective-ment des artistes. Vous rencontrerez ici l'innovante Compagnie Osmonde et l'incroyable Rachid Bouali, véritable compagnie à lui tout seul ! Enfin, ouvertes et accueillantes, les Fabriques Culturelles offrent un coup de projecteur sur une salle de concerts voisine et amie : De Kreun à Courtrai. Ce programme est riche, vous ne savez plus où donner de la tête ? Rassurez-vous, en 2012, Lille MAP ne vous laissera jamais en plan !

n°4Sommaire

édito — p.1

interview — p.2Catherine Cullen

Les Fabriques — p.4La Condition Publique, Roubaix

maison Folie Moulins, LilleLe Fort de Mons, Mons en Baroeul

Le Nautilys, CominesLa Ferme d’en Haut, Villeneuve d’Ascq

Le Colysée, LambersartLes Arcades, Faches Thumesnilmaison Folie Wazemmes, Lille

maison Folie L'Hospice d'Havré, TourcoingLe Vivat, Armentières

maison Folie Beaulieu, Lomme

La Structure invitée — p.16De Kreun, Courtrai, Belgique

Portrait d'artiste — p.18Cie Osmonde

agenda thématique — p.20Art et SportHard Rock

Transformations urbainesLe Papier

Jeune Public

Portrait d’artiste — p.36 Rachid Bouali

et aussi… — p.38Cou

vertu

re :

Lan

dlo

rd ©

Ale

xan

dra

Ma

rtin

i

-

Pouvez-vous nous rappeler les compétences de Lille Métropole en matière de Culture ?L’agglomération n’a pas à proprement parler de compétence culturelle : c’est à une volon-té politique forte portée par Olivier Henno, Pre-mier vice-président Vivre ensemble, que l’on doit son soutien financier à des équipements métropolitains (Opéra de Lille, Condition Publi-que, LaM, ONL) ou à leur mise en réseau. Ce dernier point représente aujourd’hui, à travers le réseau des Fabriques Culturelles, la princi-pale action de Lille Métropole.

-

Quelle est l’origine de ce réseau ?Après Lille 2004 (Capitale européenne de la culture), il nous a semblé important de péren-niser la dynamique créée par les maisons Folie en favorisant la circulation des artistes locaux et internationaux mais aussi du public. C’était une façon de conforter le maillage culturel de la mé-tropole. Aujourd’hui, ce réseau a évolué, d’où le choix d’une acception plus large, les « Fabriques Culturelles ». Il constitue un dispositif unique et sans précédent pour les équipes artistiques.

« Un dispositif unique et sans précédent

pour les équipes artistiques. »

interview

Catherine CullenConseillère communautaire déléguée à la culture pour Lille Métropole suit le projet depuis son origine.

-

C’est à dire ?Du point de vue des artistes, cela offre la possi-bilité de se frotter à une métropole de 1 200 000 habitants en entamant une résidence dans une maison Folie, en restituant le travail ailleurs, en menant un atelier de quartier dans une troisième... Du point de vue des publics, cela permet de suivre le travail des artistes dans des lieux et des formats différents.

-

Le réseau devrait-il évoluer ?Certainement, surtout dans la perspective de l’Eurométropole. C’est tout l’intérêt du changement de nom du réseau mais aussi du guide « Lille MAP Fabriques Culturelles », qui invite à chaque publication un acteur belge (voir page 16). x

— p.6

© V

inc

en

t Ko

sew

ski

La Ferme d'en Haut

Il n’y a pas si longtemps, la maison Folie de Moulins était une brasserie-malterie. Différents ingrédients y étaient portés à maturation puis brassés avant la sa-voureuse dégustation : un moment de partage et de rencontre. Depuis sa naissance en 2004, la MFM res-pecte cette précieuse recette à la lettre ! Vêtue de verre, d’acier et de briques rouges typiques, la mai-son mêle les savoir-faire et les publics. Elle comprend des salles d’exposition (arts plastiques, photo, arts sonores, video…), de concerts et de spectacles (arts de la marionnette, du cirque, de rue, danse, théâtre, conte...). Sans oublier les espaces extérieurs, où cha-leur et convivialité sont les maîtres mots. Lieu de rési-dence dédié aux artistes de tous horizons, mais aussi lieu de pratique et de diffusion, cette maison consti-tue avant tout un lieu de découvertes et d’émotions permanentes pour les habitants de la métropole. x

lille

maison Folie de Moulins

-47-49 Rue d’Arras 59000 Lille Moulins

+33 (0)3 20 95 08 82 www.mfmoulins-lille.fr

-Métro ligne 2

arrêt Porte de Douai ou Porte d’Arras Bus ligne 13,

Citadine ou Liane arrêt Douai Arras

Station V’Lilleparc JB Lebas

-Date de création du lieu :

mars 2004 -

Accès personnes à mobilité réduite

— p.9

Édifiée en 1902 par l’architecte Alfred Bouvy, la Condition Publique accueillit laine et soie débar-quées des cinq continents jusqu’en 1972. À l’instar des maisons Folies, elle fut réhabilitée à l’occasion de Lille 2004 en manufacture culturelle. Aujourd’hui placé sous la direction d’Anne-Isabelle Vignaud, le lieu se transforme tantôt en champignonnière géante, en zoo ou en parc d'attractions : des archi-tectures propices au rêve, à l’aventure et aux ren-contres. Ce bâtiment emblématique du patrimoine roubaisien (arcs en plein cintre, briques vernissées..), comprend non seulement des salles de spectacles et d’expositions, mais aussi des studios de répétition, une maison pour les artistes, le café-restaurant l’Ali-mentation, une rue couverte et des terrasses sur les toits… Autant d’espaces surprenants qui en font le lieu de tous les possibles ! x

-14 Place Faidherbe 59100 Roubaix +33 (0)3 28 33 28 33www.laconditionpublique.com-Métro ligne 2 arrêt EurotéléportTramway ligne R arrêt Eurotéléport-Date de création du lieu : mai 2004

roubaix

La Condition Publique Manufacture culturelle

— p.8

© DR © DR

Mons en Baroeul

Le Fort de Monsmaison Folie

Le Fort, sentinelle culturelle à la beauté insolite... Construit à la fin du XIXe siècle, ce bâtiment militaire est abandonné par l’armée en 1972. La commune de Mons en Baroeul en fait alors l’acquisition et l’aménage en centre socio-culturel. À l’occasion de Lille 2004 Capitale Européenne de la Culture, la vieille bâtisse devient maison Folie. Sa ligne artistique en un mot : l’éclectisme ! Trait d’union entre les artistes et les publics, le Fort de Mons abrite également la biblio-thèque municipale, le conservatoire, un espace mul-timédia, une ludothèque, un théâtre à ciel ouvert, ainsi que le restaurant Lecocq (ouvert uniquement le midi, du lundi au vendredi). L’équipe de programma-tion multiplie les partenariats et les croisements entre les disciplines pour mieux nous surprendre. x

-Rue De Normandie 59370 Mons-en-Baroeul +33 (0)3 20 61 26 10www.monsenbaroeul.fr-Métro ligne 2 arrêt Mons-en-Baroeul Fort de Mons Station V’Lille Fort de mons-Date de création du lieu :juin 1984

— p.10

Comines

Le nautilys

Inauguré en novembre 2002, le Nautilys navigue paisiblement et devient une scène régionale d’en-vergure. Véritable espace de travail, de recher-che et de création artistique, cette salle accueille en résidence, à moyen ou long terme, les artistes à la recherche d’un lieu pour finaliser un album ou adapter leur travail en « représentation-scène ». On ne compte plus les artistes qui ont conquis leur public en foulant les planches de cet « incubateur de talents ». Quelques noms ? Lena Deluxe, Les Blai-reaux, Presque Oui… Depuis son ouverture, ce sont 622 musiciens, 210 groupes qui s’y sont succédés en résidence, et près de 30 000 spectateurs venus les applaudir lors de 240 concerts. Le Nautilys participe également activement au tremplin musical métro-politain Tour de Chauffe. x

-Rue Kleber Loquet

59560 Comines +33 (0)3 20 74 37 40

www.ville-comines.fr-

Bus liane 1 Comines mairie

puis ligne 36 arrêt Comines - 3 Ballots

-Date de création du lieu :

2002

— p.11

© DR © DR

Une salle de spectacles, une salle d’expositions, un studio de répétition, un estaminet, un logement d’ar-tistes, des ateliers... Bienvenue à la Ferme d’en Haut ! En 2004, l’endroit est rénové, devient maison Folie mais conserve heureusement son caractère rural (briques, menuiseries rouge...), tout en s’enrichissant d’éléments contemporains (parois translucides, sol coloré...). Entièrement dédiée à la création artistique et à la diffusion, cette structure favorise les rencontres grâce à une programmation sans œillère (spectacle vivant, musique, exposition). Véritable laboratoire d’idées, de projets et d’ateliers en tous genres (des arts plastiques aux arts culinaires) elle ouvre de belles perspectives. C’est enfin, avec le Nautilys de Comi-nes et les Arcades de Faches-Thumesnil, l’une des trois chevilles ouvrières du tremplin et festival musical métropolitain Tour de Chauffe. x

Villeneuve d’ascq

La Ferme d’en Hautmaison Folie

-268 Rue Jules Guesde59650 Villeneuve d’Ascq +33 (0)3 20 61 01 46 www.villeneuvedascq.fr -Métro ligne 1 arrêt Pont de Bois puis bus lignes 41, 10 arrêt Château Métro ligne 2 arrêt Fort de Mons puis bus 43 arrêt Faidherbe-Date de création du lieu : mars 2004

— p.12 lambersart

Le Colyséemaison Folie

Tirant son nom du Colysée Royal, lieu de plaisir et de fêtes de Lambersart au temps des Lumières, le Colysée a été conçu comme une véritable sculp-ture érigée au cœur de la plaine en bordure de la Deûle. Entièrement dévolu à la Culture, à la nature et au tourisme de proximité, l’endroit propose sans discontinuer des expositions originales. Sculpture, peinture, photographie, design... le tout soutenu par des ateliers et des expositions interactives, à l’atten-tion du jeune public. Les jardins contemporains qui l’entourent vivent également au rythme de nom-breuses manifestations : « Colysée en fête » lance la saison « extérieure » avec ses animations culturelles ou sportives et sa plage aménagée, tandis que les « Dimanches au bord de l’eau » mêlent, durant tout l’été, danse, théâtre de rue, cirque, cinéma en plein air... Qui plus est, le lieu comporte deux restaurants : le Colysée et la Table d’Hôte. x

-Av. Du Colysée,

Berges de la Deûle 59130 Lambersart

+33 (0)3 20 00 60 06www.ville-lambersart.fr

-Métro ligne 2

arrêt Bois Blancs Station V’Lille

Piscine Max Dormoy-

Date de création du lieu : juin 2004

- Parking

- Accès personnes à mobilité réduite

— p.13

© DR © DR

Depuis plus de vingt ans, le Centre musical les Arca-des dresse des ponts entre les cultures, mêle traditions et expressions artistiques contemporaines, organise la rencontre des pratiques amateures et profes-sionnelles. À l’instar d’une maison Folie, les Arcades cultive les projets « passerelles » avec les habitants, les quartiers, le jeune public ou les écoles. Disposant d’une salle de spectacles de 200 places, d’un studio d’enregistrement professionnel (Studio KA), d’ate-liers d’éveil, d’une école de musique, d’une école de danse et d’un atelier d’arts plastiques, l’endroit est également considéré par les spécialistes comme l’une des meilleures scènes jazz de l’Hexagone ! Le lieu affiche sa vitalité, en privilégiant des initiatives culturelles reposant sur l’entraide entre les structures, telles les Scènes Nomades (dans le cadre de Lille 3000) ou le festival Tour de Chauffe. x

Faches-thumesnil

Les arcades

-16, Rue Kleber 59155 Faches Thumesnil +33 (0)3 20 62 96 96www.ville- fachesthumesnil.fr-Métro ligne 1arrêt Porte des Postes puis bus ligne 10 arrêt Faches église-Date de création du lieu : 1988

— p.14

L’ancienne usine de près de 5000 m² réhabilitée par Lars Spuybroek (Agence Nox / Rotterdam) renferme à présent des salles d’exposition, des espaces de création et de résidence, une auberge aux multiples possibilités et configurations... Dans son prolonge-ment, un bâtiment neuf, recouvert d’une robe métal-lique scintillante, fait office de salle de spectacles. On déambule d’un espace à l’autre en empruntant une rue intérieure, axe fort de circulation du quartier, qui connecte la modernité au patrimoine existant. De-puis huit ans, cette maison Folie allie culture populai-re et exigence artistique. Particulièrement à l’écoute des projets innovants et des associations locales, elle est un lieu de diffusion mais aussi un soutien à la créa-tion (grâce aux résidences). Elle encourage les ren-contres et la sensibilisation aux arts en s’impliquant dans de nombreux projets d’action culturelle. x

lille

maison Folie wazemmes

-70, Rue des Sarrazins

59000 Lille +33 (0)3 20 78 20 23

www.mfwazemmes-lille.fr-

Métro ligne 1arrêt Wazemmes

ou Gambetta Métro ligne 2

arrêt Montebello Station V’Lille

rue de l’Hôpital St Roch-

Date de création du lieu : mars 2004

-Accès personnes à mobilité réduite

— p.15

© DR © DR

armentières

Le vivatScène Conventionnée danse et théâtre

Le Vivat est un équipement complémentaire des autres Fabriques Culturelles. Cette Scène Conven-tionnée danse et théâtre collabore également avec de nombreuses structures sociales et culturelles d’in-sertion ou de soin. Sa principale mission ? Soutenir et accompagner les jeunes artistes dans leur parcours professionnel, tout en permettant à un large public d’avoir accès aux œuvres créées. La danse, le théâ-tre et les spectacles « indisciplinaires » sont au cœur de sa programmation. Le Vivat propose également des rencontres avec les artistes, des débats, des sta-ges, ou encore la visite du théâtre. Sans oublier le festival Vivat la danse, illustre événement qui fête ses quinze ans cette année ! Quelque 20 résidences sont également programmées cette saison entre la Mai-son des Artistes à l’EPSM Lille-Métropole et le Vivat. x

-Place Saint Vaast

59280 Armentières +33 (0)3 20 77 18 77

www.levivat.net -

Métro ligne 2 arrêt Lomme St-Philibert

puis Bus ligne 77 arrêt Armentières Hôtel

de ville Gare TER d’Armentières

station Vélopole-

Date de création du lieu :mars 1990

— p.17

La maison Folie de Tourcoing est située en plein cen-tre ville, à une programmation artistique très dense s’ajoutent la richesse d’un patrimoine exceptionnel et le plaisir de flâner dans les jardins. Depuis 2004, les salles d’exposition et de spectacle ont été investies par plus d’un millier d’artistes métropolitains, français, belges, italiens, indiens, polonais, tchèques, japonais, africains ou chinois. Les visiteurs, s’ils viennent de par-tout, sont à 50% des tourquennois qui y viennent en voisins. La maison Folie hospice d’Havré a fait le pari « d’étonner » le public, et le pari semble réussi. De nombreux projets y sont nés avec des partenaires locaux et métropolitains dont notamment le Festival Tréto Jeunes Publics ou le Jazz Club avec le Tour-coing Jazz Festival. L’hospice d’Havré est devenu un lieu « pour tout le monde ». x

tourcoing

maison Folie hospice d’Havré

-100 Rue de Tournai 59200 Tourcoing +33 (0)3 59 63 43 53www.tourcoing.fr-Métro ligne 2arrêt Tourcoing centre Tram ligne T arrêt Tourcoing centre Bus lignes 21, 28 arrêt av. Gustave Dron-Date de création du lieu : mars 2004

— p.16

© DR © DR

La salle Beaulieu, située dans le quartier de la Déli-vrance, a fait les beaux jours des habitants de la cité des Cheminots. On y allait se détendre, regarder un film, boire un verre ou emprunter des livres. Devenue maison Folie, elle s’ouvre au spectacle vivant (ac-cueillant la compagnie Théâtre Octobre et le Cen-tre régional du cirque), invite de nombreux artistes en résidence et affiche une programmation ouverte alliant concerts, théâtre, danse, cinéma, cirque et expositions. La maison Folie Beaulieu se donne éga-lement comme mission de développer les pratiques artistiques à travers des ateliers, de soutenir les ini-tiatives locales et les pratiques amateures. N’omet-tant pas que le quartier Beaulieu fut construit autour d’une gare, les voyages, la circulation des hommes et des idées, la rencontre et l’échange forment l’os-sature de son projet. x

lomme

maison Folie Beaulieu

-Cité de Délivrance33, Place Beaulieu 59160 Lomme +33 (0)3 20 22 93 66www.ville-lomme.fr-Métro ligne 2 arrêt Lomme Bourg Bus ligne 74 arrêt Maison des Enfants -Date de création du lieu : octobre 2009

-Accès personnes à mobilité réduite

— p.18

Le réseau accueille de nouveaux acteurs (la Condition Publique et la maison Folie de Beaulieu) et se rebaptise « Fabriques Culturel-les », en référence au passé industriel de nombreux équipements et à leur pouvoir créatif. Lancement du guide « Lille MaP Fabriques Culturelles ».

Création de 10 maisons Folie dans l’eurométropole.

Les fabriques culturelles en quelques chiffres

© DR

groupes amateurs soutenus par le dispositif « tour de Chauffe ».

10853spectacles, expositions, concerts.

Lille Métropole Communauté Urbaine associe 9 équipements de la métropole sous l'appellation Lille Métropole en tous sens.

artistes accueillis en résidence depuis 2005.

De KreunStrUCtUre invitée

Conservatoriumplein 1, 8500 Courtrai, +32 (0)5 637 06 44, www.dekreun.be, www. 4x4music.eu

En 30 ans, De Kreun a connu une évolution specta-culaire. L’ancienne maison de quartier de Bissegem (en périphérie de Courtrai) est devenue une salle de concerts majeure en Belgique. À la marge du trian-gle d’or formé par Gand, Anvers et Bruxelles, elle a poursuivi son bonhomme de chemin, programmant groupes internationaux issus de la scène indé et for-mations locales alternatives. Inauguré en 2010, le nouveau bâtiment situé à Courtrai marque l’avène-ment de la génération De Kreun 3.0.

Nouvelle donne, nouvelle jauge, nouvelle visibilité. L’architecture industrielle et le béton brut n’enta-ment en rien l’intimité du lieu. Les capacités d’ac-cueil ont été optimisées (600-700 personnes). Mo-dulable selon la popularité ou les demandes des artistes, la jauge est conçue pour que chacun s’y sente à l’aise : la scène est particulièrement basse, la salle peu profonde, les balcons suspendus à moins de deux mètres des planches. On peut même s’af-faler dans des fauteuils dessinés par Arne Quinze ➔ et savourer cette heureuse promiscuité avec les mu-siciens. Quant aux artistes, ils sont servis : salles de ré-pétition et matériel dernier cri, salle à vivre lumineuse organisée autour d’une cuisine design et de meubles vintage. Un couloir dérobé permet de rejoindre di-rectement le bar et d’y prendre un bain de foule après le concert !

Impliqué dans les réseaux de musiques actuelles (notamment le 4X4, aux côtés du Grand Mix de Tourcoing, du 4AD de Diskmuide et des 4Ecluses, à Dunkerque), De Kreun organise également son pro-pre festival (le Sonic City, dont la programmation est confiée chaque année à des artistes indépendants, tels Deerhoof, Dälek ou Liars). Exigeante et portée sur les découvertes, cette salle unique, conviviale et ac-cueillante, propose une offre joliment alternative et défricheuse. x

À voir prochainement : Emika (4.02), Damien Jurado (10.03), Christophe Vekeman (19.04), Motorpsycho (27.04), Wim Reygaert (16.05)...

— p.21

© P

aul

La

mo

nt

Me

lvin

s /

Son

ic C

ity ©

Fra

nc

ço

is Be

rlan

d

Dans Osmonde, on entend monde. On entend osmose, aussi. Car au départ, les 14 membres se demandaient comment mieux vivre ensem-ble. Les réponses n’ont pas manqué : la troupe lilloise a produit, monté et joué neuf spectacles. Elle a multiplié les interventions dans les quar-tiers de la métropole. Et accueilli de nombreux nouveaux artistes. Proche d’autrui, engagée, la Brigade d’Intervention Osmonde se sert les coudes pour que l’on tende la main.

L’association voit le jour en 2006 avec N.U., spec-tacle de rue sur le thème de la « Nature Urbaine », mis en scène par François Joinville. Alignant cirque, danse ou théâtre, cette première création a marqué les esprits et reste emblématique de la compagnie. Qui ne sembarrasse pas de « spécialité », préférant mélanger du beau monde : plasticiens, acrobates, clowns, comédiens, créateurs sonores ou metteurs en scène travaillent tous ensemble et privilégient les « liens d’amitié aux liens professionnels », selon Fabrice Benkemoun, le spécialiste-maison en vidéo. Réunis à la Ferblanterie (à la jonction des quartiers Moulins et Lille-Sud), les quelque vingt membres de l’équipe mutualisent leurs compétences et misent sur « la richesse de la complémentarité ». Et quittent souvent la scène pour investir la rue. Aussi s’impli-quent-ils dans la vie de quartier, créant des ateliers pratiques en lien avec les spectacles (marionnette, arts plastiques, acrobatie…). Et même de vraies Fausses Conférences où de farfelus scientifiques in-terviennent sur le sujet de votre choix ! Destinés à tous, les rendez-vous proposés par la Cie Osmonde, en collaboration avec les Fabriques Culturelles, sont autant de moyens de sensibiliser petits et grands à la place qu’ils occupent dans leur ville. x

oULaLaC’est l’histoire d’une petite fille pas comme les autres, qui pose un regard perpétuellement étonné et espiègle sur la société. Avec ses amis, réels ou fictifs, la gamine revisite poétiquement le monde des adultes, s’amusant à déjouer l’autorité parentale, ou s’intronisant tout simplement présidente de la Terre... Inspiré de Mafalda, Oulala nous plonge dans cette période de l’enfance où tout semblait encore possible. Ce spectacle oppose la naïveté et l’imaginaire sans frontière des enfants, la conscience de l’adulte et le politiquement incorrect du clown.8.02, 15h30, Lomme, maison Folie Beaulieu, 2 € // 27.03, 10h et 14h30 et 28.03, 15h, Lille, maison Folie Wazemmes, 5/3 € // 1.04, 15h et 18h, Lambersart, le Colysée (salle du pré fleuri), 3 à 6 € // 23.05, 15h, Villeneuve d’Ascq, Ferme d’en Haut, 6,10/4,10 € // w-e Conditions Extrêmes (cf. p22), www.osmonde.org

— p.23

Portrait©

DR

art et Sport

Le 15.02

les sisypheLe Vivat, Armentières

Après le rassemblement au Centre Pompidou qui a réuni plus de 150 personnes en mars 2011, le projet de Julie Nioche « Les Sisyphe » se démultiplie. Cette fois, ce sont deux écoles (De Levensboom de Courtrai et Renan Buisson d’Armentières) qui se lancent dans la réalisation de cette performance : décliner une partition de sauts pendant presque 20 minutes, le temps de la chanson The End des Doors, et expérimenter l’expression de leurs résistances, individuelle et collective. PERFORMANCE (VERSION ENFANTS) - 15h, Armentières, Vivat // 17.02, 13h30, Courtrai, Conservatoire // En juin, Lille, Gare St-Sauveur (dans le cadre du festival de l’Entorse), gratuit, + 33 (0)3 20 77 18 77, www.levivat.net

Du 6 > 8.04 et 12 > 15.04

la Quinzaine De l’entorse(weeK-enD D’ouVerture)

maisons Folie Wazemmes, LilleFestival multidisciplinaire, la Quinzaine de l’Entorse explore les croise-ments entre arts et sports. En cette année olympique, l’édition 2012 affiche un vaste programme durant trois mois : près de 150 événe-ments dans toute la métropole. Week-end d’ouverture du 6 au 8 avril à la maison Folie Wazemmes avec des jeux participatifs : lâcher de mikados géants, cabaret sportif avec le collectif Tatane, tournoi de foot mixte et Parkour dans la ville avec le collectif Random (à voir ensuite à la Condition Publique), en partenariat avec la maison Folie Moulins. Puis, du 12 au 15 avril, un weekend « Rouge à lèvres et pro-tège dents » interroge les rapports entre arts, sports et genres avec du théâtre forum (T'op Théâtre), le spectacle d’Amélie Poirier Cyndy Vs Julie et une soirée roller derby hors les murs à la Halle de Glisse.PLuRIDISCIPLINAIRE - + 33 (0)3 20 78 20 23, www.mfwazemmes-lille.fr

— p.25

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

en partenariat avec la quinzaine de l’entorse

© D

R

Les Sisyphe, A.I.M.E

Les 14 & 15.04

weeK-enD ConDitions extrêmesLa Condition Publique, Roubaix

Les événements Conditions Extrêmes sont imaginés pour les dan-seurs de macadam, les fans de voltige, les addicts du son qui fait mal et de la mise en danger. La Compagnie Osmonde, les traceurs du parkour59 et le collectif gersois RANDOM transforment la Condi-tion Publique et ses abords en spot de parkour. Une invitation à s’approprier physiquement l’architecture et l’espace public.La Condition Publique est métamorphosée : une tyrolienne de 25 m, des trampolines, des ateliers de descente en rappel et d’étranges cocons suspendus sur les hauteurs. Au programme ? Démonstra-tions, performances, ateliers danse-voltige, baby circus pour les petits, vidéos à couper le souffle... et comme toujours un bar à frites pour les moins aventureux d’entre nous !SPECTACLE VIVANT, SPECTACLE DE RuE, CIRquE -14h>20h, gratuit, +33 (0)3 28 33 48 33, www.laconditionpublique.com

Le 26.04

slow sportsBuda, Courtrai / Le Vivat, Armentières

Depuis longtemps, Albert Quesada est fasciné par le geste sportif et ses similitudes avec celui du danseur : endurance, prouesses tech-niques, capacités physiques, beauté du mouvement... Dans cette pièce, il étudie avec minutie le phénomène d’empathie qui rap-proche l’athlète et le danseur du spectateur et nous propose d’en découvrir toutes les facettes.DANSE - 20h15, 6 à 18 €, +32 (0)5 622 10 01, www.budakortrijk.be

+ 33 (0)3 20 77 18 77, www.levivat.net

Du 2.06 au 26.08

muniCh 72Le Colysée, maison Folie, Lambersart

Il y a 40 ans, les JO de Munich proposaient un projet esthétique et politique particulièrement innovant, occulté par les événements tra-giques dont ces Jeux restent entachés (prise d’otages et exécution d’athlètes israéliens par un groupe armé palestinien). À travers des objets authentiques, des affiches des artistes invités et des témoigna-ges d’époque, cette exposition propose de (re)découvrir l’atmos-phère créative et utopique de ces jeux très particuliers.ExPOSITION - Du mercredi au samedi 13h30>18h30 et dimanche 13h>19h, gratuit, + 33 (0)3 20 00 60 06, www.ville-lambersart.fr

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12art et Sport

— p.26

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

en partenariat avec la quinzaine de l’entorse

© D

R

ParKouR, Conditions Extrêmes

Le 10.06

mon premier speCtaCle... a pas Contés

Les Arcades, Faches Thumesnil

métamorForme CerClus Dalila Thomas nous invite à un voyage sonore et visuel rempli de ballons de baudruche, de bulles de savon ou de chewing-gum. Dans un costume rose bonbon qui arrondit encore ses gestes, la danseuse fondatrice de Malo Cie défie les lois de la gravité. Une ode à la légèreté et à l’éveil des tout-petits. SPECTACLES ET JEux SPORTIFS - Malo Cie – 15h30 et 17h, 6 € tous spectacles et ateliers

la naissanCe D’un jeu imaginaire

Le conteur vient décrire comment est né un jeu. Le problème, c’est qu’il n’existe pas ce jeu là ! Pour qu’il existe, il faut y jouer. Pour y jouer, il faut connaître les règles. Et pour connaître les règles, il faut savoir comment il est né... C’est précisément ce que le conteur nous explique. Mais attention ! Il aura besoin de l’aide du public. Car jouer, c’est faire équipe !SPECTACLES ET JEux SPORTIFS - Cie Filages,15h, 15h30 et 17h30, 6 € tous spectacles et ateliers

l’intime animalSous la forme d’un atelier-jeu, les enfants s’amusent à développer leurs capacités psychomotrices. Avec un dispositif de tampons fixé aux pieds, ils participent à une course collective. Leurs empreintes colorées jalonnent un parcours graphique. Ou comment marier le sport à la création artistique chez les plus petits.PERFORMANCE GRAPHIquE - Par Alice Popieul - (2/5 ans), 16h, le 10.06, 6 € tous spectacles et ateliers, + 33 (0)3 20 62 96 96, www.ville-fachesthumesnil.fr

art et Sport— p.29

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

en partenariat avec la quinzaine de l’entorse

Fest

ival

dédié à la toute

jeune enfancec

© P

ete

r Ph

ilips

Munich 72

Les 17 & 18.03

my FrienDs are gonna Be there too

maison Folie Wazemmes, LilleFan du groupe rock AC/DC, le metteur en scène Eric Durand mêle ses deux passions dans cette création, au croisement du théâtre et de la musique. My Friends Are Gonna Be There Too, titre emprunté aux paroles du morceau mythique Highway To Hell, prend la forme d’une histoire racontée en musique, à la manière d’un opéra. Le sy-nopsis ? Deux fans qui voyagent dans l’univers du groupe. L’idée ? En extraire la matière théâtrale pour faire découvrir son œuvre et son répertoire. Sur scène ? Un guitariste et un chanteur lyrique aux-quels s’ajoutent un groupe de rock et un chœur mixte, spéciale-ment formés pour cette création.THéâTRE ROCK'N'ROLL -17.03, 19h et 18.03, 16h, 12/8 €, + 33 (0)3 20 78 20 23, www.mfwazemmes-lille.fr

Du 17.03 au 31.03

harD roCK, un autre reg[h]arDmaison Folie Beaulieu, Lomme

Deuxième étape du voyage : le monde du hard rock et du métal. Cette exposition photo en collaboration avec l’association Scènes du Nord présente des visages de fans de hard, ainsi que des grou-pes régionaux. Le vernissage sera suivi d’une soirée « cover » met-tant à l’honneur les groupes Kiss et Iron Maiden.ExPOSITION - Du mardi au vendredi, 10h>12h et 14h>19h, samedi 10h>12h et 14h>18h, Vernissage le 16.03 à 18h30 , gratuit, +33 (0)3 20 22 93 66, www.ville-lomme.fr

Hard rock— p.31

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

© L

a s

our

do

reille

My Friends Are Gonna Be There Too

transformations urbaines

Du 20.01 au 11.03

un Visage, Des VisagesLa Condition Publique, Roubaix

Un visage, des visages, réunit deux installations multimédia. En amont, les artistes ont rencontré durant plusieurs mois les habitants des quartiers du Pile, des Trois Ponts à Roubaix ou de la banlieue parisienne. Capuches sur mines renfrognées, Terres arbitraires de Nicolas Clauss aligne 300 portraits de jeunes vivant dans la brique du Nord, le béton d’Evry ou les cités de Mantes-la-Jolie. Des visa-ges captés en un noir et blanc lumineux et doux. Mis en scène, ils jouent avec le stéréotype du « jeune de banlieue » et témoignent surtout des doutes et du désir de vie de chacun. Les plasticiennes Damaris Risch et Catherine Poncin ont croqué le quartier du Pile à travers neuf portraits. Ces visages sont explorés comme des paysa-ges. Dans cette Ode À Neuf Voix, la photographie fixe des micro-instants, le ralenti-vidéo met en valeur des expressions infimes et la création sonore allonge les mots...ExPOSITION MuLTIMEDIA - Du mardi au dimanche,14h>18h, gratuit, +33 (0)3 28 33 48 33, www.laconditionpublique.com

Du 12 au 15.03 et du 19 au 23.03

la stratoCarte maison Folie Wazemmes, Lille

La Stratocarte est un jeu de piste à taille humaine mené par le Grou-pe Anonyme et la maison Folie dans le quartier de Wazemmes. Des cartes sont distribuées jusque février pour tracer le parcours de ses déplacements quotidiens. Des ateliers artistiques composeront une balade sonore spécifique aux routes les plus fréquentées : enregis-trement des sons environnants, voix, musiques, messages... En avril, le public est invité à découvrir ces promenades sonores, muni d’un lecteur mp3 et d’une carte de déplacement.ATELIER MuLTIMEDIA - Ateliers du 12 au 15 et du 19 au 23.03 : 9h>12h et 14h>17h, gratuit // Balades sonores tous les mercredis, samedis, dimanches d'avril, 14h>18h, + 33 (0)3 20 78 20 23, www.mfwazemmes-lille.fr

— p.33

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

© N

ico

las

Cla

uss

Un visage, des visages

Du 23.02 au 15.04

Berlin & guimaraes Design & art

maison Folie hospice d’Havré, TourcoingTourcoing est jumelée avec la ville portugaise Guimaraes, Capitale Européenne de la Culture 2012, et avec Berlin Mitte en Allemagne. Deux artistes sont invités à partager la vision de leur ville.

Dalila Gonçalves - Cette jeune artiste travaille sur l’éphémère et la métamorphose. Ses installations dans l’espace public, questionnent par la diversité des lieux qu’elle investit, les matériaux utilisés (maïs, riz, graines, chocolat) soulignent le caractère éphémère de notre envi-ronnement. « Pour Mémoires de papier, je photographie les façades des maisons, j’imprime ces photos sur du papier que je froisse et que je re-photographie, leur donnant une nouvelle dimension, interro-geant le présent, le passé, le souvenir et l'oubli. » Dalila Gonçalves, 2010. L’installation « salario » met en scène la représentation du tra-vail (sel/salaire) où le sel a la valeur de la vie et de l’échange.ExPOSITION - dalilagoncalves.blogspot.com, gratuit

Alexandra Martini - « Berlin s’est continuellement réinventée au cours du siècle dernier, son identité s’est construite sur le change-ment. Pas surprenant alors qu’elle soit devenue la capitale du de-sign Allemand. Le design est issu du changement. Un bon design pense et implique un mouvement en avant, compte tenu de la fonctionnalité, de l’esthétique, de la tradition, des processus et du contexte culturel. » dit Alexandra Martini, l'un des designers les plus dynamiques de Berlin. Elle a créé l’emblématique BerlinBending-Tower et conçu la première campagne pour la post-réunification du nouveau Berlin, « Je suis un designer, pas un artiste »* insiste-t-elle. *Extraits de Meet the Germans, Rory MacLean, pour le Goethe-Institut.

ExPOSITION -www.alexandramartini.com - Rencontre avec A.Martini le 23.02,18h, sur le lieu d’exposition – suivie d’un Apéro Design, 18h30, Muba, gratuit, +33 (0)3 59 63 43 53, www.tourcoing.fr

— p.34

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12transformations

urbaines

© A

lexa

nd

ra M

art

ini

Berlin - Guimaraes, BerlinBendingTower

Les 30 juin et 1er juillet

état Des lieux Maison Folie de Moulins

L’artiste photographe Marc Mounier - Kuhn porte un regard sur les mul-tiples transformations de Moulins, notamment l’arrivée de nouveaux équipements culturels. Il retranscrit la parole des habitants glanée au gré de ses explorations dans le quartier. À l'occasion de la 5e édition de Bienvenue à Moulins, promenez-vous dans les rues, à la découverte d’une exposition originale, sous forme de collages sur les murs .ExPOSITION - Moulins, gratuit, +33 (0)3 20 95 08 82, www.mfmoulins-lille.fr

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

Le Papier

Du 4.02 au 10.03

esprit papier maison Folie Beaulieu, Lomme

Cette exposition se conçoit comme un voyage. Le visiteur est invité à plonger dans l’univers de quatre artistes plasticiens de la région pour qui le papier est un support de prédilection. On y découvre le travail de Helena Faneca, Bruno Lalau, Carol Levy et Marion Pedebernade.ExPOSITION - Du mardi au vendredi 10>12h et 14h>19h, samedi 10>12h et 14h> 18h, Vernissage le 3.02 à 18h30, +33 (0)3 20 22 93 66, www.ville-lomme.fr

Du 25.02 au 20.05

papier liBreLe Colysée, maison Folie, Lambersart

Depuis les débuts du Paper art, courant né dans les années 1970 aux États-Unis, le papier est devenu une véritable source d’inspiration pour nombre d’artistes. Qu’ils le récupèrent, le transforment, le plient, le froissent ou le découpent... Ainsi, Jacques Declercq (Sangatte) fa-brique lui-même son papier, Claudine Latron (Lille) transforme diver-ses textures végétales en livres-fibres, tandis que Raymond Coronel (Mouscron) privilégie la récupération du précieux matériau. Cette exposition est complétée par des ateliers d’origami. ExPOSITION - Du mercredi au samedi 13h30>18h30 et dimanche 13h>19h, gratuit, + 33 (0)3 20 00 60 06, www.ville-lambersart.fr

Le 30.05

le magiCien De papier Le Nautilys, Comines

Paul Maz est un passeur, un magicien qui lègue aux enfants le pouvoir du rêve et de l’imagination. Ses gestes de prestidigitateur sont accom-plis avec poésie. L’ « homme aux mille mains » invite les mots de Jean Cocteau, Pierre Gamarra et Paul Fort lors de ses manipulations et ef-fets magiques. Et chacun repart avec un petit plus, indéfinissable.MAGIE ET MuSIquE - Jeune Public (5/8 ans), 15h et 18h, + 33 (0)3 20 74 37 40, www.ville-comines.fr

— p.37

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

© D

R

Papier libre, Jacques Declercq

Les 8.02 et 1.04

aux CommenCementsmaisons Folie Wazemmes et de Moulins, Lille

Un spectacle où il est question de l’origine des choses, de l’univers qui s’ouvre, de l’arbre qui pousse... et de petits pieds qui chaussent des bottes rouges, se mettent en marche et explorent l’espace. Des petits pieds que l’on a bien envie de suivre…SPECTACLE - Cie Zapoï, Jeune Public (18 mois/4ans), m. F. Moulins, 8.02, 10h30, 2€, +33 (0)3 20 95 08 82, www.mfmoulins-lille.fr // m. F. Wazemmes, 1.04, 15h et 17h, 2/3€, + 33 (0)3 20 78 20 23, www.mfwazemmes-lille.fr

Le 10.03

les Voyages De marCo polomaison Folie de Moulins, Lille

Tout le monde connaît Marco Polo, qui a quitté Venise à 17 ans pour s’engager dans un périple de plusieurs années sur la « Route de la soie »... Saviez-vous qu’il a laissé à ses descendants un livre débor-dant d’anecdotes méconnues ? CONTE MuSICAL - Cie du Tire-Laine, Jeune public (8 ans et +), 16h, 5,50 € / 3 € / gratuit moins de 12 ans, +33 (0)3 20 95 08 82, www.mfmoulins-lille.fr

Le 18.04

plumes et nuagesLes Arcades, Faches Thumesnil

Le marchand de sable est un enfant qui partage ses rêves. Seulement, le plus féerique d’entre eux lui a échappé. Comment faire pour le re-trouver ? La lune, bonne conseillère, l’invite à se rendre chez les Guili-doux pour qui rêves et réalité se mélangent constamment. Pourront- ils l’aider ? Mêlant habilement musique, danse et comédie, les Guilidoux cultivent un univers tout en finesse et poésie.CONTE MuSICAL - Jeune Public (2/5 ans), 16h, 6€, + 33 (0)3 20 62 96 96, www.ville-fachesthumesnil.fr, La Cie les Guilidoux présente aussi L’Ours Caméléon à la Ferme d’en Haut, le 22.04, 17h, 4,10€

jeune Public— p.39

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

© D

R

Aux commencements

« Qu’est-ce que j’ai à dire ? » Cette question taraude Rachid Bouali. C’est son moteur. Comédien, conteur, auteur et metteur en scène, véritable compagnie à lui tout seul, ce Roubaisien de 42 ans construit peu à peu une œuvre. Ses trois dernières créations – Cité Babel (2006), Un Jour J’Irai À Vancouver (2009) et le récent Le Jour Où Ma Mère A Rencontré John Wayne (2012) – constituent une fresque informelle, une « épopée des petites gens ». Pour lui, il s’agit « d’amplifier le quotidien », d’y traquer le merveilleux qui se niche au détour d’une histoire apparemment sans importance, d’une expression un peu désuète.

En 2005, Rachid Bouali écrit Cité Babel, pièce tirée de son enfance à la Lionderie, cité de Hem près de Rou-baix. En 2008, il enchaine logiquement avec Un Jour J’irai À Vancouver, qui raconte son adolescence, sa rencontre avec le théâtre. Il découvre les filles, le centre social et un monde peuplé des mots de Mo-lière, de Brecht ou de Sophocle. Les femmes jouent un tel rôle dans sa vie qu’elles lui inspirent un hom-mage collectif : Le Jour Où Ma Mère A Rencontré John Wayne. L’écriture se veut, à la manière de Dario Fo, engagée, incisive, émouvante et drôle. « Tous les matins ma mère me racontait ses rêves… dit l’artiste. Ces récits à vous couper le souffle étaient un savant mélange entre sa Kabylie natale et sa condi-tion de femme de ménage, le tout servi par des ac-teurs américains du feuilleton qu’elle avait vu la veille à la télé. Tout y était : plans larges, travelling, champs contre-champs… J’étais face à elle comme devant un écran de la Métro Goldwyn Meyer. Et ça me met-tait en retard pour l’école. »

Adolescent, Rachid Bouali découvre les planches grâce à un atelier-théâ-tre dans le quartier de la Lionderie, à Hem, à un jet de pavé de Roubaix. Plus tard, il fonde le Théâtre de L’Aventure, monte quelques pièces, avant de partir à Paris pour suivre le prestigieux cours Jacques Lecoq. Armé de ce précieux bagage, le conteur se pose la sempiternelle question : « Qu’est-ce que j’ai dire ? » Alors, l’homme de théâtre puise dans ses souvenirs, son univers, sa famille, ses rencontres, le commerçant du coin... « N’importe quel thème peut devenir théâtral, confie Rachid. Il faut simplement dé-nicher les petits détails qui peuvent former une histoire ». Le comédien effectue un travail de collecte auprès des habitants des quartiers populai-

Le joUr où Ma Mère a renContré joHn wayne

res – du Nord-Pas de Calais jusqu’en Bretagne, au gré des tournées et des rencontres. Car il demeure un amou-reux des expressions populaires, des caractères, des tournures de phrases, des figures locales. Sans jamais tom-ber dans le pittoresque : « Quel que soit le lieu où je joue, d’un centre-ville jusqu’au village le plus reculé, lors-que je décris un personnage, les gens reconnaissent un voisin, un parent, ou eux-mêmes ». D’ailleurs, chacun pourra sans doute entrevoir sa pro-pre mère dans Le Jour Où Ma Mère A Rencontré John Wayne, son dernier spectacle en date. Qui pose une der-nière question : « C’est quoi une vie ? Qu’est-ce qu’il nous reste ? Il ne nous reste que des histoires, le reste, on s’en fiche ! ». x

Les 12 et 14.04, 20h30 et le 13.04, 14h30, Tourcoing, maison Folie L’Hospice d’Havré, Tourcoing, 7,70€ / 5,30 € (moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, et groupes de +10 personnes), + 33 (0)3 59 63 43 53 // Cité Babel :19, 20 et 21.05, Armentières, le Vivat (hors les murs), gratuit // Un Jour, J’irai À Vancouver, le 22.05, 20h30, Armentières, Le Vivat, 6 à 18 €

— p.41

Portrait

© S

imo

n W

yffe

ls

et aussi...

Tous les jeudis (ou presque)

les jeuDis musiQueLa Condition Publique (l’Alimentation), Roubaix

Un salon de musique à Roubaix, pop, rock, rap, électro, pour ceux qui pensent avec les oreilles !Philippe Cunat, alias Brother Jam, musicien-baroudeur de la scène ré-gionale et Bénédicte Froidure, alias DJ Sylvie Cious, programmatrice avertie de la Cave aux Poètes, s’associent pour écrire la programma-tion des jeudis musique du café de la Condition Publique : premières tournées, sorties d’albums, nouveaux sons, concerts intimes . . .MuSIquE - The Hoquets + Les Terrils (26.01) // Nostalgia 77 (2.02) // Dirty Beaches + Piano Chat (16.02) // All Cannibals + Bison Bisou (23.02)...20h, 2 €, +33 (0)3 28 33 48 33, www.laconditionpublique.com

Du 28.01 au 3.02

ViVat la Danse ! 15E éDitionLe Vivat, Armentières

D’où vient cette envie d’entendre les mots sortir des corps ? La danse ne se suffirait-elle plus à elle-même ? Le langage des corps ne nous parlerait-il plus ? Cette 15e édition de Vivat la danse ! met en avant des artistes qui ont ressenti à un moment de leur parcours cette nécessité de « prendre langue ». DANSE CONTEMPORAINE - Cecilia Bengolea & François Chaignaud Danses libres, Mylène Benoit , Wonder (trois soli / étude #1 / création), Rien ne se perd, rien ne se perd, rien ne se perd : installation (Antoine Defoort), Them no go see : avant-première (Sophiatou Kossoko), Le vrai spectacle (Joris Lacoste), L’art est la question (Perrine Maurin), 60 minutes d’opportunisme (Ivana Müller), Luisance (Alban Richard), Black’n’blues : le bal nègre (Mark Tompkins), Je suis venue (Yalda Younes & Gaspard Delanoë)

Navette gratuite Lille-Armentières tous les jours, Programme complet disponible sur simple demande, 6 à 18 €, + 33 (0)3 20 77 18 77, www.levivat.net

— p.43

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

© G

illes

Tout

evo

ix

Vivat la danse, Black'n'blues

Le 10.02

Chloe monsFerme d’en Haut, maison Folie Villeneuve d’Ascq

Chloé Mons présente son troisième album, Walking. Empreint de blues africain et américain, il déploie rythmes tribaux, percussions insolites et yukulélé électrique. Formule brute avec Yann Péchin, guitariste de Miossec et Bashung.MuSIquE - 1ère partie : We are the birds, lauréats de tour de Chauffe 2011, 21h, 6,10/4,10 €, + 33 (0)3 20 61 01 46, www.villeneuvedascq.fr

Le 15.02

le Contraire De l’amourmaison Folie Beaulieu, Lomme

Une création théâtrale tirée du Journal de Mouloud Feraoun, ro-mancier algérien de culture française, instituteur et ami de Camus. Sur la base de ce texte entamé en 1955 et tenu jusqu’à la veille de l’assassinat de l’auteur par l’OAS (le 15 mars 1962 à Alger), on dé-couvre le quotidien de la guerre, vécue depuis un village kabyle.THéâTRE - Cie Passeurs de Mémoires, Théâtre, 20h30, 9 €/5 €/1 Crédit Loisirs, +33 (0)3 20 22 93 66, www.ville-lomme.fr

Les 18 & 19.02

hartelijK welKom aan De Belgen*… une Fois !

maison Folie de Moulins, Lille Si vous aimez l’humour et le surréalisme belges, vous n’allez pas être déçus ! Nos talentueux voisins débarquent à Lille avec une machi-ne foldingue, des marionnettes décapantes, de vieilles poupées chinées, un savant fou et quelques légumes animés… ça saurait vous donner la frite ou bien ?!* Bienvenue aux amis belges

MARIONNETTES / THéâTRE D'OBJETS - 16h>20h, 5,50/3 € le spectacle (gratuit moins de 12 ans), +33 (0)3 20 95 08 82, www.mfmoulins-lille.fr

— p.45

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

et aussi...©

Pie

rre

Te

rra

sso

n

Chloé Mons

Du 11.02 au 25.03

represent : 1980-2011, une rétrospeCtiVe De jamel

shaBazz (new-yorK)maison Folie Wazemmes, Lille

Reconnu comme l’un des plus grands photographes de sa géné-ration, Jamel Shabazz prend, depuis plus de 30 ans, des clichés des gens qui l’entourent, notamment la jeunesse noire et latino-amé-ricaine. Témoin d’une époque et d’un mode de vie, son travail, basé sur les rencontres et les métissages, a largement contribué à la reconnaissance de la jeunesse noire et latino-américaine. Cette rétrospective, présentée à l’occasion de la sortie de son dernier li-vre est scénographiée par Mikostic et La Yeah! Prod, sur une bande son originale de Boulaone.ExPOSITION - Du mercredi au samedi 14h>19h, dimanche 10h>19h, gratuit, + 33 (0)3 20 78 20 23, www.mfwazemmes-lille.fr

Le 17.03

FestiVal passe le pont ! Le Nautilys, Comines

Après le succès de la première édition, en février 2011, le Nautilys, la Maison des jeunes Carpe Diem et la médiathèque de Comines Belgique décident de remettre le couvert ! Avec les même objec-tifs : mettre en valeur des groupes amateurs et intensifier les relations culturelles transfrontalières. De part et d’autre du pont-frontière, on croise ainsi les nouveaux talents de la chanson belge ou française. MuSIquE - Le 2.03, 20h, Nautilys : La Moustache de Martin Pinpin, Cypérus, Lucie Carton // le 3.03, 20h, Centre Culturel Comines-Warneton (2, rue des Arts) : My Disco Jacket, HENRI IV, We Are Enfant Terrible, 20h, entrée libre, + 33 (0)3 20 74 37 40, www.ville-comines.fr

Le 23.03

taKlamaKanFerme d’en Haut, maison Folie Villeneuve d’Ascq

Fondé par Alhoucin Djara, Gérald Dumont et Corinne Masiero en 1997, le Théâtre K n’a jamais cessé de renaître. À chaque spectacle, la compagnie explore de nouveaux territoires. Tel est le cas avec ce road-movie théâtral. Damien, 20 ans, rejoint Pékin par le transsibérien pour s’éloigner de ce monde qu’il n’aime pas. Il partage son com-partiment avec Monsieur Henry, vieil homme se proclamant « Monar-que du royaume autonome et nomade de providence ».SPECTACLE - 20h30, 6,10/4,10 €, + 33 (0)3 20 61 01 46, www.villeneuvedascq.fr

Le 6.04

les Violons BarBares Les Arcades, Faches Thumesnil

Chevauchées dans les steppes d’Asie Centrale, folklores balkani-ques, sonorités méditerranéennes, légendes nord-américaines… Dès les premiers sons, on devient complice de ce jeu où chaque musicien laisse libre court à sa créativité. Deux violons extraordinai-res (la gadulka bulgare et le morin khuur, violon « cheval » mongol), une voix au timbre époustouflant, reflet de la richesse de la tradi-tion vocale de Mongolie et des percussions atypiques nourrissent ce spectacle venu d’ailleurs.MuSIquE - 20h30, 13/10€, + 33 (0)3 20 62 96 96, www.ville-fachesthumesnil.fr

— p.47

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

et aussi...

© J

am

el S

ha

ba

zz

Represent

Le 22.07

tati roulantLe Colysée, maison Folie, Lambersart

Le Tati Roulant ? Késako ? Un drôle de bus qui sillonne notre région et carbure aux pellicules 16 mm. Cet ovni capable de se transfor-mer en salle obscure ou en salle de spectacles a été imaginé par Marie et Rémi, deux Lillois passionnés de 7e art. À bord de leur char-mant « Théâtre Ambulant Très Intimiste » (TATI) : vingt sièges tout au plus encadrent un vieux projecteur dont le doux bruit agrémente des films d’animation, des fictions ainsi que toutes sortes d’expéri-mentations exclusivement puisées dans le répertoire des seventies. Prenez donc votre ticket ! CINéMA - Dans le cadre des dimanches au bord de l’eau. 4 séances, gratuit, + 33 (0)3 20 00 60 06, www.ville-lambersart.fr

ag

enD

aja

nvie

r -

août

20

12

et aussi...

© D

R

Le Tati Roulant

LA ConDiTion PuBLiQue ROUBAIX

LA FERME D’EN HAuT VILLENEUVE D’ASCQ

LE COLYSéE LAMBERSART

LE FORT DE MONS MONS EN BAROEUL

LE NAuTILYS COMINESLE VIVAT

ARMENTIèRESLES ARCADES

FACHES-THUMESNILMAISON FOLIE BEAuLIEu

LOMMEMAISON FOLIE L'HOSPICE D'HAVRé

TOURCOINGMAISON FOLIE MOuLINS

LILLEMAISON FOLIE WAZEMMES

LILLE

www.lillemetropole.fr

Éditi

on

+ C

om

mun

ica

tion

in

fo@

last

rola

b.c

om

L’ast

rola

b*