Liber Arcanae Magicae

download Liber Arcanae Magicae

of 436

Transcript of Liber Arcanae Magicae

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    1/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    . A .

    Remerciements

    Je tiens remercier de tout cur tous ceux qui ont particip l'laboration de cet pais recueil. L'entreprise futlongue et souvent fastidieuse pour tous les acteurs de ce projet mais le rsultat en valait, je pense, la peine.

    Voici par ordre alphabtique les membres de l'quipe :

    Bamf Royal ([email protected]) :Pour les traductions innombrables et son premier travail de regroupement des informations

    Kernos ([email protected]) :Traductions des sorts de l'Oriental Adventures, Arabian Adventures, certains sorts des Royaumes Oublis etd'autres de sources htroclites.

    Kezef ([email protected]) :

    Pour les scan et le premier travail de mise en page des Manuel des Joueurs, Recueil de Magie, Magie etSortilges, Aventures dans les Royaumes Oublis et le coup de main essentiel qu'il m'a donn.

    Et enfin, votre serviteur

    Alak Dl([email protected]) :Regroupement des informations et mise en forme.

    Informations Lgales

    Il ne faut pas voir en ce livre, une atteinte aux droits d'auteurs des socits et / ou particuliers qui sont l'origine de ces travaux, mais seulement une tentative, la moins maladroite possible, de regroupement et de traductionde matriels pars, non traduits et souvent puiss.

    Je rappelle tous, que lgalement vous ne devez utiliser les traductions prsentes dans ce livre que si vous avezen votre possession soit l'original en anglais, soit la traduction franaise de cet original.

    Tous les textes originaux anglais et les textes originaux franais sont la proprit TSR Inc et de Wizards ofthe Coast .

    Les traductions de sorts prsentes ici ne sont pas considres comme tant la proprit des marques suscites.

    Juillet 2000Alak Dl

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    2/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..BB..

    Avertissement quant l'utilisation des Sorts

    Certains sorts prsents ici doivent tre utiliss avec prcaution de manire trs spcifique. Je pense parexemple aux sorts du Draconomicon (rservs aux dragons), ceux des Royaumes Oublis (spcifiques certaines

    rgions de ce monde) etc. ...

    Je ne saurais trop conseiller au Matre de Jeu de bien lire la source originale dont sont tirs ces sorts pour biencomprendre le contexte d'utilisation de ces sorts et bien valuer leur utilisation ventuelle.

    Une utilisation abusive ou inconsidre de certains sorts prsents ici risquerait de dsquilibrerdangereusement ou de rendre compltement incohrente une campagne en cours, ce qui serait dommage vous enconviendrez.

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    3/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    . C .

    Table de conversion des units anglaises utilises dans cet ouvrage

    Longueur

    1 " (inch) = 3 m ou 3 cm suivant les cas

    1 ' (foot) = 0,3 m1 yard = 0,9 mtre (1 mtre utilis)1 mile = 1,5 km utilis

    Poids

    1 pound = 0,454 kg (0,5 kg utilis)1 ounce (oz) = 28,349 g (30 g utilis)

    Surface

    1 square foot = 10 dm2 (0,1 mtre carr)1 square yard = 90 dm2 (0,9 mtre carr)1 " square = 9 m2

    1 square mile = 259 hectares (2,59 km carr)

    Volume

    1 cubic inch = 16.3 cm31 cubic foot = 0,028 m3 (0,03 m3 utiliss)1 cubic yard = 0,73 m31" cubic = 28 m31 pint = 0,55 litre1 gallon = 4,5 litres

    Temprature

    1 F = 32+ (1C *1/8)

    1C = 5/9*(1F-32)

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    4/435

    CCooddeessddeeCCoouulleeuurrssddeessSSoouurrcceess LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..DD..

    IInnddeexxDDeessSS oorrttssCodes de couleurs utiliss pour les sources:

    Un asterisque * indique un sort deMagie Entropique

    Un signe indique un sort rversible.

    Les Sorts en Bleu Fonsont issus duManuel desJoueurs

    Les Sorts en Bleusont issus duRecueil de Magie

    Les Sorts en Violetsont issus deAide au Joueur: Magieet Sortilges

    Les Sorts en Rouge Fonsont issus de lUnearthedArcana

    Les Sorts en Noir sont issus des diversguides

    Manuel Complet du Magicien (Complete WizardHandbook)

    Manuel Complet du Barde (Complete Bard Handbook) Complete Necromancer Handbook Complete Book of Elves

    Les Sorts en Vert-Bleusont des sorts Spcifiques unMonde :

    Greyhawk Adventures Oriental Adventures

    Arabian Adventures Ravenloft Ravenloft Guide to the lich Greyhawk: The Scarlet Brotherhood Al Qadim - City of Delights Al Qadim - ALQ4 Secrets of the Lamp

    Les Sorts en Marron Clairsont issus d'autresSupplments Officiels :

    Lords of Darkness The Complete Sha'ir's Handbook College of Wizardry (L'universit de Magie) Wizard's Spells Compendium Vale of the Mage

    Wizard challenge I Chronomancer Monstrous Compendium For Duty & Diety

    Les Sorts en Vertsont des sorts issus de Supplmentssur les Royaumes Oublis:

    FR Adventure Sourcebook(L'Aventure dans les Royaumes Oublis)

    Pirates of the Sea of the Fallen Stars Le Monde des Elfes Noirs Elves of Evermeet The Seven Sisters Sea of Fallen Stars

    Cult of the Dragon handbook Volo's Guide to All Things Magical FR 4: The Magister

    FR 5: Savage Frontier FR 6: Red Wizards of Thay FR 7 Hall of Heroes FR 10: Old Empires FR 11: Dwarves Deep FR 13: Anauroch FR 16: The Shining South FA 1: Hall of the High King Drow - Menzo: Menzoberranzan (box set) Ruins of Myth Drannor (box set) Ruins of Undermountain (box set) Ruins of Undermountain II (box set) Ruins of Zhentil Keep Spellbound (box set) Cormanthyr, Empire of the Elves The Fall of Myth Drannor Waterdeep, City of Splendors (box set) Draconomicon Pages from the Sages The secret of Spiderhaunt LC4, Ports of Raven Bluff How the Mighty are Fallen The Wyrmskull Throne Lands of Intrigue Faiths & Avatars Powers & Pantheons Prayers from the Faithfull

    Netheril: Empire of Magic Undermountain Stardock

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    5/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu11

    ..II..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU11........................................................................................ 11

    1. Absorbtion Mineure de Larloch............................12. Acier Noir .............................................................13. Adhrence .............................................................14. Adoucir la Force ...............................................1

    5. Agrandissement / Rapetissement .....................26. Agrandissement de Squelette ................................27. Alarme ................................................... ............... 28. Altration des Feux Naturels.................................29. Altration des Vents Naturels ...............................310. Altration dInstrument.........................................311. Amiti .................................................... ............... 312. Amplification ........................................................313. Animation d'Animaux Morts ................................3

    14. Apaisement de lEau / Turbulence ...................415. Animation du Bois ................................................416. Apparition de Flammes.........................................4

    17. Approximation dHornung....................................518. Apne ....................................................................519. Armure..................................................................520. Aura de Feu...........................................................521. Aura Magique de Nystul.......................................622. Barrire .................................................................623. Btonnet Divinatoire.............................................624. Bte de Somme de Drawmij .................................625. Bouclier.................................................................626. Boule de neige de Snilloc .....................................627. Bulle de Son..........................................................728. Calme....................................................................729. Camlon ..............................................................7

    30. Carillon de Libration dOtto................................731. Catapulte ...............................................................732. Cercle ....................................................................733. Champ de Vision ..................................................834. Changement dApparence.....................................835. Changement d'Ecailles ..........................................836. Charme-Personnes ................................................ 837. Compas des Vents.................................................9

    38. Comprhension des Langues / Charabia ..........939. Conjuration dElment de Sort .............................940. Conjuration de Morts-Vivants ............................1041. Connaissance de lcole .....................................1042. Contrle des Morts-Vivants ................................10

    43. Copie...................................................................1044. Cor Tremblant.....................................................1045. Couleur ...............................................................1146. Course .................................................................1147. Dfense ...............................................................1148. Dflagration Elmentaire ....................................1149. Dlire de Detho ...................................................1150. Dlire de Detho ...................................................1151. Dmlage* ..........................................................1252. Dpister les Morts-Vivants / Masquer les Morts-

    Vivants ...........................................................1253. Dplacement de Sable.........................................1254. Dsarmement ......................................................1255. Dtection d'Anomalie Temporelle ......................1356. Dtection de la Magie ......................................... 13

    57. Dtection des Maladies....................................... 1358. Dtection des Mtaux et des Minraux............... 1359. Dtection des Morts-Vivants .............................. 1360. Dtection de Phase.............................................. 1361. Dtection de Portes et Passages Secrets.............. 1462. Dviation ....................................................... ..... 14

    63. Discours du Songe .............................................. 1464. Dispersion ...................................................... ..... 1465. Disque Flottant de Tenser................................... 1466. Distorsion ...................................................... ..... 1567. Doigts Sensitifs de Bigby ................................... 1568. Eau de Feu ..................................................... ..... 1569. Eau Neutre ..................................................... ..... 1570. chelle ........................................................... ..... 1571. chelle de Nuage ................................................ 1572. Eclair de Brouillard ............................................ 1673. Ecrire ................................................... ............... 1674. criture .......................................................... ..... 1675. Effacement..................................................... ..... 16

    76. Eloignement................................................... ..... 1677. Enchevtrement de Ronces de Venom ............... 1778. Epines Noires...................................................... 1779. quilibre ........................................................ ..... 17

    80. viter le Mauvais il / Attirer le Mauvais il1781. Extermination ..................................................... 1882. Familier............................ ................................... 1883. Fermeture....................................................... ..... 1884. Feu de Bengale ................................................... 1985. Feu Dansant ................................................... ..... 1986. Feu Follet Dansant de Nystul ............................. 1987. Feuille Morte ...................................................... 1988. Flash de Nystul ................................................... 19

    89. Flau des Anobions de Bigby ............................. 1990. Flau des Eaux.................................................... 2091. Flottabilit Bouillonnante dOtiluke ................... 2092. Flottaison ....................................................... ..... 2093. Fonte .................................................... ............... 2094. Force Fantasmagorique.... ................................... 2095. Fouet Dansant de Laeral ..................................... 2196. Foule Lgre de Drawmij ................................. 2197. Fronde d'Etoile.................................................... 2198. Gantelet.......................................................... ..... 2199. Gentil Souvenir de Nybor ................................... 22100.Glaon de Gemidan ............................................ 22101.Glissade ......................................................... ..... 22

    102.Glisse ................................................... ............... 22103.Grle de Pierres .................................................. 22104.Griffes de Velsharoon......................................... 22105.Hantise ........................................................... ..... 23106.Harpe Fantme ................................................... 23107.Hypnotisme....................... .................................. 23108.Identification........... ............................................ 23109.Immunit l'Adhrence...................................... 24110.Insecte Electrique ............................................... 24111.Insectes Somnolents ........................................... 24112.Isolation ......................................................... ..... 24113.Jambiya de Sable ................................................ 24114.Jambiya de Sable ................................................ 24115.Lecture de la Magie ............................................ 25116.Lien Cadavrique................................................ 25

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    6/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu11 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..IIII..

    117.Linceul de Froid ..................................................25118.Localisation de Restes.........................................25119.Lueur de Cadavre ................................................26120.Lueur Lunaire......................................................26121.Lumire...............................................................26122.Lumires Dansantes ............................................ 26

    123.Lumire Fantme ................................................27124.Mains Brlantes .................................................. 27125.Marque Honorifique............................................27126.Masque ................................................................27127.Message...............................................................27128.Mtamorphose des Liquides................................27129.Monture...............................................................28130.Monture Morte-Vivante ......................................28131.Moquerie.............................................................28132.Mouvement Gel de Storm .................................28133.Mur de Brouillard................................................29134.Murmure de Sable ...............................................29

    135.Natation / Couler ............................................29

    136.Ngation du Froid ...............................................29137.il de Tigre de Tenser ........................................29138.Ombre Espion .....................................................30139.Orbe Chromatique...............................................30140.Patte dAraigne..................................................30141.Peau Huile .........................................................31142.Perception Empathique de Rary..........................31143.Planeur Plumeux de Murdock .............................31144.Plume Enflamme ...............................................31145.Poigne Electrique ................................................ 31146.Poing de Pierre ....................................................31147.Polir / Ternir ....................................................32148.Pousse................................................................32

    149.Prcision / Imprcision ...................................32150.Prdiction Mto .................................................32151.Prmonition.........................................................33

    152.Prestidigitation / Doigts Maladroits ................33153.Projectile Magique .............................................. 33154.Protection Contre lEau.......................................33155.Protection Contre la Faim et la Soif....................33156.Protection Contre la Vermine..............................34

    157.Protection Contre le Mal / Bien......................34158.Protection de Mordenkainen Contre les Cratures

    Ariennes ............................................................34159.Quitude de Sable ...............................................34

    160.Ralentissement du Mtabolisme / Acclration duMtabolisme ....................................................35

    161.Rayon de Fatigue ................................................35162.Rflexion du Regard ...........................................35163.Regards Fixes Retors...........................................35164.Rparation...........................................................35165.Respiration ..........................................................35166.Retard d'Image / Avance dImage .......................36167.Retraite Expditive..............................................36168.Rvlation de la Magie........................................36169.Roue Enflamme.................................................36170.Rumeur Illusoire ................................................. 36171.Rupture Hasardeuse de Nahal* ...........................37172.Sables Brlants....................................................37173.Saut .......................................................... ...........37

    174.Secrtaire Mystique ............................................37175.Serviteur Invisible...............................................37176.Serviteur Mort-Vivant.........................................38177.Serviteur du Trsor .............................................38178.Signature Magique..............................................38179.Signes Secrets .....................................................38

    180.Sommeil..............................................................38181.Sommeil de Sable ...............................................39182.Soupe de Tortue ..................................................39183.Sphre Fumeuse d'Otiluke ..................................39184.Toucher Glacial...................................................39185.Tour Mineur........................................................39186.Vapeur Colore...................................................40187.Ventriloquie .................................................... .... 40188.Vrit de Feu.......................................................40189.Visage Cadavrique ............................................40190.Vise Ajuste de Tenser......................................41191.Vision Maritime ..................................................41192.Voix Spectrale.....................................................41

    193.Voyage sans Traces.............................................41194.Yeux Ardents ......................................................41195.Yeux dAraigne.................................................41

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    7/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu22

    ..IIIIII..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU22....................................................................................4433

    1. Acclration Arienne ........................................432. Agrandissement dune Crature du Dsert /

    Rduction dune Crature du Dsert ...............433. Ailes....................................................................43

    4. Ailes Tranchantes ...............................................445. Animation de l'Eau..............................................446. Animation de Squelettes .....................................447. Annulation Insense de Nahal*...........................448. Apparence Altre ..............................................459. Apparition ...........................................................4510. Appel de la Socit .............................................4511. Appropriation d'Aptitude de Rary.......................4512. Aquavision ..........................................................4513. Armure Fantomatique .........................................4614. Armure de Mort ..................................................4615. Atome Noir de Nystul .........................................4616. Attirer une Goule ................................................46

    17. Attraction Funeste de Strahd / Dflecteur FunestedHornung...........................................................47

    18. Aura de Terreur...................................................4719. Aveuglement Solaire...........................................4720. Bagarre de Tenser ...............................................4721. Bain d'Huile Bouillante d'Otiluke .......................4822. Bannire d'Alustriel ............................................4823. Bannissement de lAveuglement ........................4824. Bton Dcupl.....................................................4825. Bndiction de Sashelan .....................................4826. Bouche Magique.................................................4927. Blessure Bande..................................................4928. Bouclier du Chaos*.............................................49

    29. Boule de Tonnerre ..............................................4930. Brise Rafrachissante de Darsson........................5031. Brume Magique ..................................................5032. Calme..................................................................5033. Camouflage .........................................................5034. Cap Infaillible .....................................................5035. Ccit ..................................................... ............. 5136. Cercle de Danse / Cercle de Charme ..............5137. Cercle de Flammes..............................................5138. Chance d'Aventurier de Drawmij........................5139. Changement Sensoriel ........................................5240. Charme Nfaste...................................................5241. Cherche ...............................................................5242. Chevaucher le Vent.............................................5243. Chute Assure .....................................................5244. Combustion.........................................................5345. Communication avec les Morts...........................5346. Compagnon Animal ............................................5347. Comptable Magique d'Abendroth .......................5348. Conjuration d'un Essaim ..................................... 5449. Connaissance des Alignements / Alignement

    Indtectable .....................................................5450. Conservation .......................................................5451. Conserve / Pourrissement ...............................5452. Corail Brlant .....................................................54

    53. Corde Enchante.................................................5554. Corruption...........................................................5555. Coup de blier .....................................................55

    56. Courir................................................... ............... 5557. Couteau de glace................................................. 5558. Crne de Guet ..................................................... 5559. Cration d'un Tatouage Enchant ....................... 5660. Croc d'Alustriel................................................... 5661. Crochet Cleste................................................... 56

    62. Croissance Vgtale Acclre ...................... 5763. Cube Enflamm de Darsson ............................... 5764. Dague de Cristal de Nystul ................................. 5765. Dague Enflamme .............................................. 5766. Danse Circulaire / Charme Circulaire ............. 5767. Dblocage ...................................................... ..... 5868. Dflecteur Funeste d'Hornung* .......................... 5869. Dplacement .................................................. ..... 5870. Dplacer les Objets ............................................. 5871. Dtection Fausse............................................... 5972. Dtection de l'invisibilit .................................... 5973. Dtection du Mal / du Bien ............................. 5974. Dtection Majeure des Morts-Vivants ................ 59

    75. Dtection de la Pense ........................................ 5976. Dtection du Poison............................................ 5977. Dtection des Psioniques .................................... 6078. Dtection de la Vie ............................................. 6079. Dveloppement de Fourrs de Venom................ 6080. Dissimulation aux Morts-Vivants ....................... 6081. Dissimulation des Morts-Vivants ....................... 6082. Distraction d'Immurk .......................................... 6183. Doigts Adroits de Bigby ..................................... 6184. Dommage Miroir ................................................ 6185. Eau Ensanglante................................................ 6186. Eblouissement..................................................... 6287. Embaumement .................................................... 62

    88. ESP ...................................................... ............... 6289. Etoile Empoisonne ............................................ 6290. Etouffement ................................................... ..... 6291. Estimation de la Profondeur ............................... 6292. Faonnage de la Fume ...................................... 6393. Fascination..................................................... ..... 6394. Faucon de Chasse de Tenser ............................... 6395. Filtre .................................................... ............... 6396. Familier Ncromancien ................................... 6497. Feu de Lune ................................................... ..... 6498. Filet...................................................... ............... 6499. Flash .................................................... ............... 64100.Flau .................................................... ............... 65

    101.Flau de Dragon.................................................. 65102.Flche Acide de Melf..................................... ..... 65103.Flches de Feu .................................................... 65104.Flou............... ...................................................... 65105.Force .................................................... ............... 66106.Force Fantasmagorique Majeure ........................ 66107.Formation de Vgtation .................................... 66108.Forme de Fume ................................................. 66109.Fouet .................................................... ............... 66110.Fracassement ...................................................... 67111.Fusion ........................................................ ..... 67112.Gants Etincelants de Khiidel .............................. 67113.Gastronome Enchant de Quimby ...................... 67114.Glissement Temporel.......................................... 68115.Grce Fline................................................... ..... 68

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    8/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu22 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..IIVV..

    116.Guide lmentaire...............................................68117.Image Miroir ..................................................... ..68118.Immunit au Venin d'Araigne ...........................68119.Incinrateur d'Agannazar ....................................69120.Instrument Hant.................................................69121.Invisibilit ......................................................... ..69

    122.Irrsistible Rire de Tasha ....................................69123.Irritation .................................................. ............69124.Jambiya Volant ...................................................70125.Lame Avide.........................................................70126.Lame Bondissante ...............................................70127.Lame Enchante ..................................................70128.Lame Fantme.....................................................71129.Lame Tourbillonnante .........................................71130.Lvitation .......................................................... ..71131.Lien ......................................................... ............71132.Lien Vivant .........................................................72133.Localisation d'un Objet / Dissimulation dun Objet

    .........................................................................72

    134.Lumire Continuelle............................................72135.Lumire Noire .....................................................72136.Lumire Retardement .......................................73137.Main ....................................................................73138.Main Billonnante de Bigby ...............................73139.Main Spectrale .................................................. ..73140.Mains Squelettiques ............................................73141.Main Tranchante de Laral .................................74142.Manteau d'Esprit .................................................74143.Masque d'Odeur de Drawmij ..............................74144.Masque Olfactif de Drawmij...............................74145.Monture Rapide...................................................74146.Monture Rapide de Drawmij...............................74

    147.Monture Spectrale ...............................................75148.Mot de Pouvoir, Silence ......................................75149.Motif Hypnotique................................................75150.Mots de Feu.........................................................75151.Mur Contre les Bruits..........................................75152.Mur d'Obscurit...................................................76153.Ngation du Feu ..................................................76154.Nier le Froid / Nier la Chaleur ............................76155.Nuage de Brouillard............................................76156.Nuage Puant ...................................................... ..76157.Nue de Boules de Neige de Snilloc ...................77158.Ombre de Sable ...................................................77159.Ondes de Lassitude .............................................77

    160.Or des Fous ....................................................... ..77161.Oreilles Spectrales...............................................77162.Oubli ....................................................... ............78163.Patte d'Araigne Amliore.................................78164.Peur ......................................................... ............78165.Pied Vif...............................................................78166.Pige de Lomund...............................................78167.Pilier de Sable .....................................................79168.Pilier de Sable .....................................................79169.Piquet de Bendal .................................................79170.Pluie de Sang.......................................................79171.Poches Profondes ................................................ 80172.Poigne Terreuse de Maximilian ..........................80

    173.Poing Crochet......................................................80174.Poing de la Vipre...............................................80

    175.Poing Volant .......................................................80176.Portrait ................................................................81177.Poussire scintillante...........................................81178.Prsage ................................................................81179.Prservation ........................................................82180.Prvision du Temps.............................................82

    181.Projectile Magique, Chercheur de Dukar ............82182.Projectile Paralysant de Gemidan .......................82183.Protection Contre les Armes Normales ...............82184.Protection Contre les Charmes............................82185.Protection Contre les Flaux-Morts ....................83186.Protection Contre les Lycanthropes Spcifiques,

    rayon de 3 mtres ................................................83187.Protection Contre les Oiseaux.............................83188.Protection Contre la Paralysie .............................83189.Protection Contre les Plantes, rayon de 3 mtres 83190.Protection Contre le Poison.................................83191.Protection Contre le Poison.................................84192.Protection Contre les Tours Mineurs ..................84

    193.Pyrotechnie ..................................................... .... 84194.Question ..............................................................84195.Rayon Dbilitant ................................................. 84196.Rayon Flamboyant de Nystul..............................85197.Rayon de l'Ondouir .............................................85198.Rayon d'Ondovir .................................................85199.Renvoi de Projectile Magique.............................85200.Rsistance l'Absorption d'Energie ....................85201.Rsister au Vade-Retro .......................................86202.Rideau de Poussire ............................................86203.Rune Lunaire.......................................................86204.Saut de Masse .....................................................86205.Shuriken de Feu ..................................................87

    206.Silence, rayon de 5 mtres ..................................87207.Soif Inextinguible................................................87208.Sondage de Vie ...................................................87209.Sons d'Oubli d'Otto .............................................87210.Souffle de Vie de Drawmij .................................87211.Souffle Empoisonn............................................88212.Souvenir d'une Mort............................................88213.Sphre Enflamme..............................................88214.Surdit.................................................................88215.Tnbres, rayon de 5 mtres ...............................88216.Tentacule Dent ..................................................88217.Toile d'Araigne..................................................89218.Tombe .................................................................89

    219.Toucher Glacial Amlior...................................89220.Toucher de Goule................................................89221.Tour Mineur Sinistre ...........................................89222.Transformation en Os .........................................90223.Trois Pierres........................................................90224.Vent de Murmures ..............................................90225.Verrou de Magicien ............................................90226.Vent Perptuel.....................................................90227.Vibrations Apaisantes d'Otto ..............................90228.Vie Passe ...........................................................91229.Vision Panoramique de Mordenkainen ...............91230.Vocalise ..............................................................91231.Yeux Spectraux...................................................91

    232.Zphyr.................................................................91

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    9/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu33

    ..VV..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU33....................................................................................9933

    1. Ailes de feu .........................................................932. Ailes Noires ........................................................933. Amlioration de Mort-Vivant / Affaiblissement de

    Mort-Vivant ........................................................93

    4. Analyse Fondamentale d'Alamir .........................935. Analyse de Mcanisme .......................................946. Animation du Feu ...............................................947. Animation de zombies ........................................948. Anti-ESP .............................................................949. Appel de Morts-Vivants......................................9510. Armure Fantomatique Majeure...........................9511. Armure de plates invisible ..................................9512. Armure Spirituelle ..............................................9513. Armure du Trsor................................................9514. Assistance ...........................................................9615. Audience Instantane ..........................................9616. Augmentation I ...................................................96

    17. Averse de Feu .....................................................9618. Baguette Electrique .........................................9619. Bandes de Sirellyn ..............................................9720. Bton Rayonnant de Nystul ................................9721. Bouche Magique Majeure...................................9722. Bouches Multiples d'Elminster ...........................9723. Bouclier Merveilleux de Drawmij ......................9824. Boule de Feu.......................................................9825. Brouillard de Sol.................................................9826. Cabane de Lomund ........................................... 9827. Calligraphie Illusoire .......................................... 9928. Cantique ..............................................................9929. Cape d'Adeamozs................................................99

    30. Charme Nfaste...................................................9931. Charmer les -Mort-Vivants .................................9932. Chtiment..........................................................10033. Cible..................................................................10034. Clairaudience ................................................... . 10035. Clairvoyance .................................................... . 10036. Clignotement.....................................................10037. Condensation ....................................................10138. Confusion Dansante de Larale ........................10139. Conjuration de monstres I.................................10140. Conjuration de Mort-Vivant I ...........................10141. Contrecarrer les Charmes..................................10142. Coque de Pierre.................................................10243. Coup de Soleil...................................................10244. Coup Mortel de Tenseur ...................................10245. Courant Porteur.................................................10246. Crne Flottant ...................................................10247. Crne de Guet ...................................................10348. Crocs Acrs .....................................................10349. Danse d'Acier....................................................10350. Danse d'Os ........................................................10351. Dfense Contre les Lycanthropes de Mordenkainen

    ..........................................................................10352. Dfense Contre les Insectes et les Arachnides de

    Mordenkainen ...................................................10453. Dfense contre les Reptiles et les Amphibiens Non-

    Magiques de Mordenkainen..............................10454. Dguisement .....................................................104

    55. Dents Happantes ............................................... 10456. Dtection des Changeurs de Forme .................. 10457. Dtection des Charmes ................................. 10558. Dtection des Piges ......................................... 10559. Dissipation de la Magie .................................... 10560. Dissipation dun Mirage ................................... 105

    61. Dissipation du Silence ...................................... 10662. Double Aqueux................................................. 10663. clair.... ........................................................... .. 10664. Ecriture Cleste................................................. 10665. Enchantements au Nadir ............................... 10766. Ensevelissement ................................................ 10767. Entrave Contre les Morts-Vivants ....................10768. Epe de Feu de Storm ....................................... 10769. pe de Sable.................................................. .. 10870. Esprit de Fer.................................................... .. 10871. tanchit la Tlportation ............................ 10872. Extincteur Expditif de Nystul..........................10873. Faonnage du Bois............................................ 108

    74. Familier Humanode ......................................... 10975. Faux Visage .................................................... .. 10976. Filet Temporel .................................................. 10977. Flche Enflamme ............................................ 10978. Flux de Feu ..................................................... .. 11079. Force Rituelle.................................................. .. 11080. Force Spectrale ................................................. 11081. Forme aqueuse .................................................. 11082. Forme Ectoplasmique .......................................11083. Fouet Acide..................................................... .. 11184. Gestion du Combat d'Articus ............................ 11185. Globe Scintillant de Nchaser ............................ 11186. Gourdin d'os.................................................... .. 111

    87. Gravit Rduite ................................................. 11188. Griffon Enrag de Laral .................................. 11289. Hte...... ........................................................... .. 11290. Immobilisation des Morts-Vivants ...................11291. Immobilisation des Personnes......................... .. 11292. Immobilisation de Vapeur ................................ 11393. Infravision....................................................... .. 11394. Instrument Hant .............................................. 11395. Invisibilit, rayon de 3 mtres............... ............ 11396. Jambiya de Nuit ................................................ 11397. Jet d'Ecailles ................................................... .. 11398. Lance de Disruption.......................................... 11499. Lance de Feu................................................... .. 114

    100.Lance de Glace ................................................. 114101.Langage des Cratures des Mers....................... 114102.Langue des Fous ............................................... 114103.Langues ....................................................... .. 114104.Lenteur.................................................. ............ 115105.Lieutenant Mort-Vivant .................................... 115106.Localisation dEau ............................................ 115107.Longe de Vie................................................... .. 115108.Longue Porte I................................................. 116109.Lumire Noire................................................... 116110.Mchoires Multiples ......................................... 116111.Magntisme / Dmagntisation ....................116112.Main Squelettique ............................................. 116113.Main de Tnbre ............................................... 117114.Matrise de Projectile ........................................ 117

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    10/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu33 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..VVII..

    115.Malfice Mineur................................................117116.Manteau d'Esprit Amlior ...............................117117.Marque Nocturne ..............................................118118.Matriau ............................................................118119.Minuscules Mtores de Melf...........................118120.Miracle de Jalartan ............................................118

    121.Monture Fantme..............................................118122.Mort Simule.....................................................119123.Mort-Vivant Enflamm.....................................119124.Mur de Son........................................................119125.Mur de Vent ...................................................... 119126.Non-Dtection...................................................120127.Nuage Acide d'Otiluke ......................................120128.Nuage de Sorcire .............................................120129.Objet..................................................................120130.il d'Aigle de Tenseur......................................120131.Ombre Rampante de Lorloveim ........................120132.Ombre deVent ...................................................121133.Ondes de Lassitude ...........................................121

    134.Outils de Sable ..................................................121135.Page Secrte ...................................................... 121136.Panier Enchant.................................................122137.Paralysie ............................................................122138.Paradoxe Mineur ...............................................122139.Parapluie de Force d'Otiluke .............................122140.Perception Suprieures......................................122141.Pieds Assurs d'Otto..........................................122142.Piger un Livre de Sorts ....................................123143.Poignard de Cristal de Nystul............................123144.Poigne Rocheuse de Maximilian.......................123145.Poings Ardents ..................................................123146.Poumons Filtrants .............................................123

    147.Porte de Feu ......................................................123148.Poussire Venin.................................................124149.Prservation du Bois .........................................124150.Prestesse ............................................................124151.Prise Terrestre ...................................................124152.Protection Contre les Armes Magiques .............124153.Protection Contre l'Eau, rayon de 1,5 mtres ....124154.Protection Contre l'Electricit, rayon de 3 mtres125155.Protection Contre des Elmentaux Spcifiques,

    rayon de 3 mtres ..............................................125156.Protection Contre les Illusions ..........................125157.Protection Contre le Mal, rayon de 3 mtres.....125158.Protection Contre des Morts-Vivants Spcifiques,

    rayon de 1,5 mtres ...........................................125159.Protection Contre la Paralysie ...........................125160.Protection Contre les Projectiles Non-Magiques125161.Protection Contre la Tlkinsie .......................126162.Protection Contre Tous les Lycanthropes, rayon de 3

    mtres ................................................................126163.Protection de Mordenkainen Contre les Insectes et

    les Arachnodes .................................................126164.Pseudodragon ....................................................126165.Puissance de Maille...........................................126166.Puanteur de Mort...............................................127167.Pugiliste Batailleur de Bigby.............................127168.Putrfaction .......................................................127

    169.Quadrature du Cercle ........................................127170.Rafale ...................................................... ..........127

    171.Rayon de Paralysie............................................128172.Ralit Alternative ............................................128173.Rprimande Lgre de Nybor ...........................128174.Rsistance la Pression ....................................128175.Rsistance au Drainage d'Energie .....................128176.Respiration Aquatique ..................................128

    177.Retarder la Mort ................................................129178.Retour Enflamm de Gamalon..........................129179.Rvlation Dore de Nystul ..............................129180.Revenance .........................................................129181.Runes Explosives..............................................129182.Rythmes Cristallins d'Otto ................................129183.Sable Murmurant ..............................................130184.Sable Sifflant.....................................................130185.Sac en Fer de Drawmij......................................130186.Sang Brlant......................................................130187.Sceau de Sable ..................................................131188.Sceau du Serpent Spia.....................................131189.Scrutation ..........................................................131

    190.Serviteur du Vent ..............................................131191.Silence Prolong de Khelben ............................132192.Sommeil Hant de Tasirin.................................132193.Sommeil Horrifique ..........................................132194.Souffle de Vapeur .............................................132195.Souvenir ........................................................132196.Sphre Scintillante ............................................133197.Standing / Perdre la Face ..............................133198.Suggestion.........................................................133199.Surveillance de la Couve.................................133200.Talisman de Mort ..............................................134201.Tlportation d'Objet ........................................134202.Terreur du Feu...................................................134

    203.Toucher Douloureux .........................................134204.Toucher du Ghast ..............................................135205.Toucher de Momie ............................................135206.Toucher de Soin ............................................135207.Toucher Vampirique ......................................... 135208.Tromperie..........................................................135209.Vaporisation de Sable .......................................136210.Vent Fantomatique............................................136211.Vigilance de Wylunde.......................................136212.Vipre de Sylune...............................................136213.Vision de Mort ..................................................136214.Vision de Sorcier...............................................136215.Visualisation de lInvisible ...............................137

    216.Vol ......................................................... ...........137217.Vol Stationnaire ................................................137218.Vortex d'Enchantements ...................................137

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    11/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu44

    ..VVIIII..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU44................................................................................ 113399

    1. Abri sr de Lomund ........................................1392. Affaiblissement.................................................1393. Ailes Spectrales.................................................1394. Annule Arme Magique .....................................139

    5. Altration de la Mmoire de Rary.....................1406. Arc Electrique de Mordenkainen ......................1407. Arme Enchante................................................1408. Arme de Plume .................................................1409. Armure de Liche ...............................................14010. Arrt..................................................................14011. Assassin Fantasmatique .................................... 14112. Attaque Tonale d'Otto .......................................14113. Augmentation de sort de Rary ..........................14114. Aura de feu........................................................14115. Bton de chtiment de Tenser ...........................14116. Bton-Tonnerre .................................................14217. Bote Outils de Drawmij ................................142

    18. Bouclier Fantomatique d'Etres Fidles deMordenkainen ...................................................142

    19. Bouclier de Feu.................................................14220. Bouclier d'Ombre..............................................14321. Boule de Foudre................................................14322. Brandon ........................................................14323. Bras Long de Duhlark .......................................14424. Brouillard dense................................................14425. Brume Meurtire de Mrald..............................14426. Cauchemar Sans Fin .........................................14427. Clrit de Mordenkainen.................................14428. Chane Gnostique de Galather ..........................14529. Champ de Vie ...............................................145

    30. Charme de Feu..................................................14531. Charme-Monstre ............................................... 14532. Choc en Retour .................................................14633. Colonne de Feu de Flamsterd............................14634. Commander aux Elmentaires ..........................14635. Communication Avec les Morts .......................14736. Communication Avec les Morts .......................14737. Cne de Grle ...................................................14738. Cne de Sable ...................................................14739. Confusion..........................................................14740. Conjuration de Crature Apparente aux

    Elmentaux .......................................................14841. Conjuration d'Esprit ..........................................14842. Conjuration d'un Cabinet ..................................14943. Conjuration de Grue de Nystul .........................14944. Conjuration dun Lion des Sables .....................14945. Conjuration de Lionne de Sable........................14946. Conjuration de Lycanthrope .............................15047. Conjuration de monstres II................................15048. Conjuration de Mort-Vivant II ..........................15049. Contagion..........................................................15050. Contrecoup........................................................15051. Contrler les Os ................................................15152. Cordial de Spendelard.......................................15153. Coup dOmbre ..................................................15154. Courant Invers .............................................15155. Cration de Btes Tnbrantes..........................15156. Cration Mineure .............................................. 151

    57. Cri ......................................................... ............ 15258. Crocs..................................................... ............ 15259. Croissance Vgtale.......................................... 15260. Danse d'Ombre.................................................. 15261. Dfense du Chacal ............................................ 15362. Dfense Psychique............................................ 153

    63. Dfigure .......................................................... .. 15364. Dformation Solaire.......................................... 15365. Dlivrance de la Maldiction ........................ 15366. Destruction de Morts-Vivants...........................15467. Destruction Simule.......................................... 15468. Dtection de la Scrutation................................. 15469. Dilatation I ...................................................... .. 15470. Disjonction Temporelle de Wesley...................15471. Disruption Mcanique....................................... 15572. Dissipation de l'Epuisement.............................. 15573. Divination Amliore ....................................... 15574. Dune...................................................... ............ 15575. Duplicata......................................................... .. 155

    76. Ecartement ...................................................... .. 15577. chappatoire Instantane de Drawmij ..............15678. clair Cleste d'Archveult ................................ 15679. Eclair de Galkyn ............................................... 15680. Eclair de Soleil.................................................. 15681. Eclair de Vie ................................................... .. 15782. Eclat bleut ..................................................... .. 15783. Ecoulement d'Enchantement............................. 15784. Ecran Dispersif d'Otiluke.................................. 15785. motion ............................................................15786. Encryptage ...................................................... .. 15887. Epe Glaciale .................................................. .. 15888. quipe de Construction de Bigby ..................... 158

    89. Eveil de l'Intelligence ....................................... 15890. Excavation ........................................................ 15891. Explosion de Lumire de Nystul....................... 15992. Explosion de Lumire Noire de Nystul.............15993. Extension I ...................................................... .. 15994. Faonner l'Os .................................................. .. 15995. Fatigue .................................................. ............ 15996. Feu d'At'ar....................................................... .. 16097. Feu Eternel...................................................... .. 16098. Feu solaire....................................................... .. 16099. Focus de Peur ................................................ 160100.Force de gant ................................................... 160101.Force de Gant de Tenser .................................161

    102.Forme Elmentaire............................................ 161103.Fortification de Cratures Aquatiques .......... 161104.Fortification dune Crature de Feu /

    Affaiblissement dune Crature de Feu ........ 161105.Fouet de Force .................................................. 162106.Fouet de Sammaster.......................................... 162107.Fracassement de Coque .................................... 162108.Fusion de Merald .............................................. 163109.Gantelet Dvastateur de Bigby ......................... 163110.Gardien du Trsor ............................................. 163111.Geste de Laral ................................................. 163112.Globe Mineur d'Invulnrabilit......................... 164113.Grement Fantomatique.................................... 164114.Griffe de Caligarde ........................................... 164115.Guerrier de Course de Tenser ...........................164

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    12/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu44 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..VVIIIIII..

    116.Halo d'Yeux ......................................................165117.Identification Infaillible de Shayn.....................165118.Immobilisation ..................................................165119.Invisibilit Majeure...........................................165120.Jet d'Acide .........................................................165121.L / Pas L.........................................................165

    122.Lame Dansante..................................................166123.Lame Enflamme de Tenser..............................166124.Lame Murmure................................................166125.Lame de Vent ....................................................166126.Lance de Feu .....................................................167127.Lance-Tonnerre .................................................167128.Langue d'Argent d'Otto .....................................167129.Lecture de l'Esprit de Rary ................................167130.Liens Pesant de Thralldom................................167131.Lier les Ailes .....................................................168132.Localisation de Crature ...................................168133.Longue Porte II................................................168134.Lumire Cyclique de Ramael ............................168

    135.Matre d'Armes de Tenser .................................169136.Matrise de Projectile ........................................169137.Maladresse ........................................................ 169138.Malchance*........................................................169139.Malfice Suprieur ............................................169140.Manteau d'Alustriel ...........................................169141.Manteau d'Ilyykur .............................................170142.Masque Mortuaire .............................................170143.Masque d'Ottar ..................................................170144.Mmorisation de Rary.......................................170145.Message au Mort-Vivant...................................170146.Mtal Fondu ......................................................171147.Mtamorphose...................................................171

    148.Mtamorphose d'Autrui.....................................171149.Miroir Magique.................................................172150.Monstres d'Ombre.............................................172151.Motif Arc-en-Ciel .............................................172152.Mur de Feu........................................................172153.Mur de glace......................................................173154.Mur Illusoire ..................................................... 173155.Mur de Mirage ..................................................173156.Mur d'Os............................................................173157.Mur de Sable .....................................................173158.Murmure Cadavrique ......................................174159.Murmure Terrifiant ...........................................174160.Non Feu.............................................................174

    161.Obscurit ...........................................................174162.Octroi au Squelette ............................................175163.il dans le Ciel de Darsson ..............................175164.il de Magicien ................................................ 175165.Pacte de Gnie...................................................175166.Peau de Pierre....................................................175167.Pendule Pratique de Drawmij............................176168.Peste ..................................................................176169.Pige Feu........................................................176170.Pige Anti-Phase ...............................................176171.Pierre de Vision.................................................177172.Pisteur de Chevic ..............................................177173.Pisteur de Tulrun ...............................................177

    174.Pluie de Terreur.................................................177175.Poigne de Fer ....................................................178

    176.Poing Enflamm de Daltim...............................178177.Porte Dimensionnelle........................................178178.Porte de Feu ......................................................178179.Porte de la Mort ................................................178180.Potion de Darsson .............................................179181.Pousse temporelle............................................179

    182.Pousse de Vie ..................................................179183.Projectile de Force de Mordenkainem ..............179184.Projectile Magique Retardement ....................180185.Prophtie ...........................................................180186.Protection Contre les Changeurs de Forme, rayon de

    3 mtres.............................................................180187.Protection Contre les Elments .........................180188.Protection Contre le Feu, rayon de 4,5 mtres ..180189.Protection Contre le Froid, rayon 4,5 mtres ....180190.Protection Contre les Flaux des Morts, 3 mtres de

    rayon .................................................................181191.Protection Contre les Gaz, rayon de 1,5 mtres 181192.Protection Contre les Gaz Non-Magiques de

    Drawmij ............................................................181193.Protection Contre les Limons de Mordenkainen181194.Protection Contre la Ptrification, rayon de 3 mtres

    ..........................................................................181195.Protection contre les Piges Mcaniques ..........182196.Protection Contre la Possession, rayon de 3 mtres

    ..........................................................................182197.Protection Contre les Souffles Non Draconique182198.Protection Contre les Souffles de Dragon .........182199.Protection Contre Tous les Elmentaux, rayon de 3

    mtres................................................................182200.Protection Contre Tous les Morts-Vivants, rayon de

    1,5 mtres ..........................................................182

    201.Purification Mineure d'Obar..............................182202.Qute Mineure ..................................................183203.Rhausseur de Sort de Rary ..............................183204.Rouverture des Plaies ......................................183205.Renvoi de Sorts Mineurs...................................183206.Rpression.........................................................184207.Rpulsion des Elmentaux ................................184208.Rpulsion de la Magie.......................................184209.Ressembler aux Mortels....................................184210.Ronces de Sang .................................................185211.Sable de Soins ...................................................185212.Sang Brlant de Beltyn .....................................185213.Sargasses ...........................................................185

    214.Scrutation d'Esprit de Rary ...............................186215.Sculpture de Force de Bigby .............................186216.Serpents d'Ombre ..............................................186217.Sillage de Feu....................................................186218.Soin Temporel...................................................187219.Soldats de Plomb d'Otto ....................................187220.Sommeil Comateux...........................................187221.Son de Garde d'Otto ..........................................187222.Sortie Instantane de Drawmij ..........................187223.Souffle...............................................................188224.Sphre Acide.....................................................188225.Sphre Noire .................................................188226.Sphre d'Otiluke................................................188

    227.Sphre de Vapeur d'Otiluke ..............................189

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    13/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu44

    ..IIXX..

    228.Suppression de la Lycanthropie / Induire lalycanthropie ..................................................189

    229.Tambours du Dsespoir d'Otto / Chant dAllgresseEntranant dOtto ..............................................189

    230.Tlportation de Mort-Vivant ...........................189231.Tempte Glaciale ..............................................189

    232.Tentacules Noirs d'vard.................................. 190233.Terrain Hallucimatoire......................................190234.Terreur ................................................... ........... 190235.Tison .............................................................190236.Tisser le Mythal ................................................191237.Toucher de Liche ..............................................191238.Toucher de Sort.................................................191239.Trane de Feu ..................................................191240.Traits Altrs.....................................................192241.Transfert Empathique des Blessures .................192242.Transformation d'un Caillou en Rocher ........192243.Transformation de Masse..................................192244.Transport ...........................................................193

    245.Triple Coup de Sakkratars's ..............................193246.Ultravision ........................................................193247.Ultravision ........................................................193248.Vacuit..............................................................193249.Veilleur .............................................................194250.Vengeance.........................................................194251.Vierge de Fer ....................................................194252.Vierges Boucliers Fantomatiques Fidles de

    Mordenkainen ...................................................194253.Yeux du Mort Vivant ........................................195

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    14/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu55 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..XX..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU55.................................................................................. 119977

    1. Acquisition de Khazid.......................................1972. Ancre de l'Ame..................................................1973. Animation des Morts.........................................1974. Apparence de Mort............................................198

    5. Apparence dun Yak-Man.................................1986. Arc-de-Lune de Presper ....................................1987. Arche Radiante de Nystul .................................1988. Attente...............................................................1999. Augmentation de Sort Majeure de Rary............19910. Aura de Peur......................................................19911. Bton Magique..................................................19912. Bois Mtallique .................................................19913. Bote Musique de Darsson..............................20014. Bouclier Anti-Souffle........................................20015. Bouclier Mental de Rary ...................................20016. Bouclier des Vents ............................................20017. Boule de Feu Forestire de Symkalr .............201

    18. Bretteurs Fantastiques de Bigby........................20119. Brouillard Mental ..............................................20120. Bulle d'Air.........................................................20121. Calmer les Eaux ................................................20122. Calmer le Vent ..................................................20223. Calqueur de Shandaril .......................................20224. Cape de Lune ....................................................20225. Carte de Muirara ...............................................20226. Catastrophe de Caddelyn...................................20227. Chane Soupirante .............................................20328. Chair Frissonnante ............................................20329. Chaos.................................................................20330. Changement de Forme Forc ............................204

    31. Choc de Navire..................................................20432. Clignotement Amlior .....................................20433. Coffre Secret de Lomund ................................20434. Conduit..............................................................20535. Cne de Dents ...................................................20536. Cne de Froid....................................................20537. Congdiement / Appel ..................................20538. Conjuration d'un Elmentaire............................20639. Conjuration de monstres III...............................20640. Conjuration de Mort-Vivant III.........................20641. Conjuration d'Ombres ....................................... 20642. Connaissance de la Valeur ................................20643. Contact avec un Autre Plan...............................20744. Contact avec la Mort .........................................20745. Contact Corrosif................................................20746. Contagion de Masse ..........................................20847. Crne de Guet Amlior....................................20848. Cration de Chosen One....................................20849. Cration Majeure...............................................20850. Cration de Portail Temporel ............................20851. Crocs Rasoirs ....................................................20952. Croissance Animale / Rapetissement Animal 20953. Croissance Animale Acclre .....................20954. Crypte de Knoslira ............................................20955. Dbilit Mentale................................................209

    56. Dfenseurs Fantomatiques et Fidles deMordenkainen ...................................................20957. Dflagration Aqueuse........................................210

    58. Dgt Maximum ...............................................21059. Dguiser les Morts-Vivants...............................21060. Dplacement de Dune .......................................21061. Dshabillage de Laral ......................................21162. Destin Funeste Magique de Xult .......................21163. Destruction d'Os................................................211

    64. Discorde ............................................................21265. Discussion Oiseuse de Lomund ......................21266. Dissipation de la Fatigue...................................21267. Distorsion des Distances ................................... 21268. Domination ...................................................... .21369. Eclair Noir.........................................................21370. cran Dissipant d'Otiluke..................................21371. cran Electrique d'Otiluke ................................21372. cran Polaire d'Otiluke .....................................21373. cran de Radiance d'Otiluke .............................21474. Embaumeur de Nulathoe...................................21475. Environnement Sinistre.....................................21476. Envoi.................................................................214

    77. pe de Tromperie ............................................21478. pe Vampirique...............................................21479. Escrimeurs Fantastique de Bigby......................21580. Ethralit ...........................................................21581. Etre de Mort ......................................................21582. treinte Etouffante de Bigby.............................21583. vitement / Attraction ...................................21584. Expertise ...........................................................21685. Exploit Volant de Drawmij ...............................21686. Extension II.......................................................21687. Fabrication ....................................................... .21688. Faonnage de la Pierre ...................................... 21689. Familier Mort-Vivant ........................................216

    90. Faux-Semblant .................................................. 21791. Feindre le Mort-Vivant .....................................21792. Fiole du Matre de la Mort ................................21793. Flamme Eternelle ..............................................21794. Forcer le Changement de Forme .......................21895. Forme de Dmon...............................................21896. Forme Gazeuse..................................................21897. Forme Merveilleuse ..........................................21898. Forme Ondoyante..............................................21999. Fuite Eperdue de Carrossa ...............................219100.Fume de Mort ..................................................219101.Furie Primaire de Tenseur .................................220102.Fusion Malfique de Strahd ..............................220

    103.Garde-Fer ..........................................................220104.Garde Mort........................................................221105.Globe Onirique..................................................221106.Gong d'Isolement d'Otto ...................................221107.Greffe de Chair .................................................221108.Guerrier Dgnr d'Articus .............................222109.Harpe de Mlisandre .........................................222110.Horde de Serviteurs...........................................222111.Illusion Majeure................................................222112.Immobilisation des Monstres ............................ 222113.Immobilisation des Morts-Vivants....................223114.Immobilisation de Vapeur.................................223115.Immunit Contre les Sorts.................................223

    116.Invulnrabilit aux Armes Normales ................223117.Lame Chromatique............................................223

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    15/435

    LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu55

    ..XXII..

    118.Lame Fantme ..................................................224119.Lien Tlpathique de Rary................................224120.Lier les Morts-Vivants ......................................224121.Linceul de Flammes..........................................224122.Longue Porte III ..............................................225123.Magie Involontaire de Mordenkainen...............225

    124.Magie d'Ombre ................................................. 225125.Magie du Squelette ...........................................225126.Main Agrippante de Halaster ............................225127.Main d'Interposition de Bigby ..........................226128.Main de Khiidell ...............................................226129.Masse ................................................................226130.Mirage de Chair ................................................226131.Mirage de Chaleur ............................................227132.Molosse Fidle de Mordenkainen..................... 227133.Momie...............................................................227134.Monstre Malfique de Strahd............................227135.Monstres Mi-Ombre..........................................228136.Mur de Fer ........................................................ 228

    137.Mur de Force.....................................................228138.Mur d'Os .......................................................... . 228139.Mur de Pierre ................................................... . 228140.Mur Temporel ...................................................229141.Noirelance .........................................................229142.Nuage Mortel....................................................229143.Nues de Flches ..............................................229144.Obissance ........................................................230145.Obscurit Enveloppante de Nystul ................230146.Oeil Indiscret.....................................................230147.Os Vibrants .......................................................230148.Passe-Murailles.................................................231149.Passe-Toile d'Araigne .....................................231

    150.Peau en Mtal....................................................231151.Percer une Rsistance la Magie......................231152.Pierres de Feu....................................................231153.Pierre Focale .....................................................232154.Pistage de Feu ...................................................232155.Pisteur de Shandaril ..........................................232156.Poigne d'Etranglement de Bigby.......................232157.Poigne d'Halaster ..............................................233158.Poing du Dsert.................................................233159.Porte d'Ombre .................................................. . 233160.Pourriture de Bois / Prvention Contre la Pourriture

    .......................................................................233161.Pourriture de Momie .........................................234

    162.Projectile Majeur de Snilloc..............................234163.Protecteur Enflamm de Daltim........................234164.Protection Contre l'Acide..................................234165.Protection Contre la Combustion ......................234166.Protection Contre les Piges Magiques, rayon de 1,5

    mtres................................................................235167.Rceptacle Magique..........................................235168.Recherche de Shoondal.....................................235169.Reconnexion .....................................................236170.Rduire la Rsistance........................................236171.Rflexion de la Foudre......................................236172.Refuge Secret de Leomund ...............................236173.Refus de Von Gasik ..........................................236

    174.Rhausseur Amlior de Sort de Rary ..............237175.Renforcement de Veladar .................................237

    176.Renvoi............ ................................................... 237177.Renvoi de Sort de Storm................................... 237178.Rponse Rapide des Rflexes ...........................237179.Rsonance Destructrice de Tenser ....................238180.Reprojection du Pass de Rary ......................... 238181.Retraite Prive de Mordenkainen...................... 238

    182.Rve / Cauchemar ......................................... 238183.Sauvegarde...................................................... .. 239184.Sculpture de Force Majeure de Bigby............... 239185.Serment ........................................................... .. 239186.Serres de Xorn de Manshoon............................ 239187.Souffle Bloqu .................................................. 240188.Souffle de Feu................................................... 240189.Suprme Triade d'Azuth ................................... 240190.Sret .................................................... ............ 240191.Suspension ...................................................... .. 241192.Tapis des Vents................................................. 241193.Tlkinsie ...................................................... .. 241194.Tlportation................................................... .. 241

    195.Tempte de Sable.............................................. 242196.Tempus Fugit ................................................ 242197.Tnbres Enveloppantes de Nystul ...................242198.Tnbres Rampantes ......................................... 242199.Terre Liquide .................................................. .. 243200.Tte d'Ombre .................................................. .. 243201.Toile Voleuse.................................................. .. 243202.Toucher Glacial ................................................ 243203.Transmutation de l'Eau en Poison ................. 243204.Transmutation de la Neige en Pierre .............244205.Transmutation de la Pierre en Boue ..............244206.Trois Fois ........................................................ .. 244207.Trou de Mmoire .............................................. 244

    208.Vagues de Sable................................................ 244209.Venin .................................................... ............ 245210.Viser une Cible ................................................. 245211.Vision Fausse.................................................. .. 245212.Vision du Pass de Rary ................................... 245213.Vortex ................................................... ............ 245214.Voyage Fugace de Bowgentle ..........................246215.Vue de l'Esprit de Manor .................................. 246216.Zone de Dsespoir ............................................ 246

  • 7/25/2019 Liber Arcanae Magicae

    16/435

    IInnddeexxddeessSSoorrttssNNiivveeaauu66 LLiibbeerrAArrccaannaaeeMMaaggiiaaee

    ..XXIIII..

    SSOORRTTSSNNIIVVEEAAUU66..................................................................................224477

    1. Abaissement des Eaux / Elvations des Eaux 2472. Adoration ..........................................................2473. Affaiblissement .................................................2474. Altration du Souffle.........................................247

    5. Animation d'un Guerrier d'Effroi ......................2486. Animation de Monstres Morts...........................2487. Animation du Sang............................................2488. Anneau de Dsintgration .................................2489. Asservissement..................................................24810. Attaque de Verre de Duhlark ............................24911. Augmentation II ................................................24912. Aura / Masque ...............................................24913. Aura Anti-Magique ...........................................25014. Aura de la Mer ..................................................25015. Bouclier Entropique* ........................................25016. Brume Mortelle.................................................25017. Calice Fantme .................................................251

    18. Carreau de Sige de Bigby ................................25119. Chane d'Eclairs.................................................25120. Cercle d'Epes de Sakkratars ............................25121. Chance de Joueur ..............................................25222. Chant Lumineux................................................25223. Charme de Cathala ............................................25224. Choc Entropique* ..............................................25225. Clart d'Obold ...................................................25226. Commander l'Esprit des Eaux ........................25327. Conjuration d'Animaux.....................................25328. Conjuration d'une Araigne...............................25329. Conjuration d'Araigne .....................................25330. Conjuration de Dragons de Feu.........................254

    31. Conjuration de Dragons des Vents....................25432. Conjuration de Monstres IV..............................25433. Conjuration de Mo